1
00:01:22,268 --> 00:01:23,136


2
00:01:23,136 --> 00:01:40,153
♬～

3
00:01:40,153 --> 00:01:43,156
(ﾅﾚｰﾀｰ)<｢影十八｣>

4
00:01:43,156 --> 00:01:46,159
<それは ８代将軍 徳川吉宗が➡

5
00:01:46,159 --> 00:01:49,162
御庭番十七家のほかに
ひそかに創設し➡

6
00:01:49,162 --> 00:01:53,166
江戸の町に放った忍びの名である>

7
00:01:53,166 --> 00:01:57,170
<彼らは武士の身分を隠し
市井に暮らし➡

8
00:01:57,170 --> 00:02:02,175
将軍じきじきの命を受けて
さまざまな悪と戦い続けた>

9
00:02:02,175 --> 00:02:05,178
<吉宗が死した今 組織は➡

10
00:02:05,178 --> 00:02:10,183
吉宗の４男 一橋宗尹に
引き継がれた>

11
00:02:10,183 --> 00:02:30,136
♬～

12
00:02:30,136 --> 00:02:43,149
♬～

13
00:02:43,149 --> 00:02:56,149
♬～

14
00:02:58,131 --> 00:03:18,151
♬～

15
00:03:18,151 --> 00:03:21,087
(雨太郎)どうです？ こんな感じで
(小雪)あっ ごめんなさい

16
00:03:21,087 --> 00:03:26,092
雨さんに髪の毛 結ってもらったら
つい気持ちよくなっちゃって

17
00:03:26,092 --> 00:03:28,094
うわぁ かっこいい！

18
00:03:28,094 --> 00:03:31,097
≪(男衆)ここは お前なんぞの
来る所じゃねえんだい！

19
00:03:31,097 --> 00:03:34,100
≪(男衆)とっとと帰んな じいさん
≪(男衆)帰んな ほら！

20
00:03:34,100 --> 00:03:38,104
やだ…
また来てるんだわ あのおじさん

21
00:03:38,104 --> 00:03:42,108
(男衆)とっとと
帰れっつってんだろう おらぁ！

22
00:03:42,108 --> 00:03:44,110
ねえ 雨さん 知ってる？

23
00:03:44,110 --> 00:03:48,114
あのおじさんの息子が人を殺して
お仕置きになったのよ

24
00:03:48,114 --> 00:03:51,117
それなのに
息子は無実だって言い張ってね

25
00:03:51,117 --> 00:03:54,120
みんな 持て余してるの

26
00:03:54,120 --> 00:03:57,123
♪(祭り囃子)

27
00:03:57,123 --> 00:03:59,125
(猪之吉)
さあさあ 集まった集まった

28
00:03:59,125 --> 00:04:01,127
さあ こちらだよ！

29
00:04:01,127 --> 00:04:04,130
さあて お立ち会い

30
00:04:04,130 --> 00:04:07,133
(猪之吉)ご承知のとおり
この世には１０８つの煩悩があり

31
00:04:07,133 --> 00:04:12,138
いかなる聖人君子といえども
１つや２つの罪を背負っている

32
00:04:12,138 --> 00:04:15,141
その罪を皆さんに成り代わって
この私が背負い➡

33
00:04:15,141 --> 00:04:19,078
この参門から飛び降りて
厄払いをしてさし上げましょう

34
00:04:19,078 --> 00:04:23,082
(騒ぎ声)
(猪之吉)まあまあ まあまあ…

35
00:04:23,082 --> 00:04:26,085
ここにお立ち会いの
皆さまばかりではなく➡

36
00:04:26,085 --> 00:04:33,092
ご家族の方が背負っている罪も
全て 落としてご覧に入れましょう

37
00:04:33,092 --> 00:04:37,096
(市五郎)せがれはな
罪なんか背負っちゃいねえ！

38
00:04:37,096 --> 00:04:40,099
(市五郎)もともと
俺のせがれは無実なんだ！

39
00:04:40,099 --> 00:04:42,101
一体 どこに罪があるってんだい！

40
00:04:42,101 --> 00:04:44,103
(男性)
おっさん 邪魔だ 引っ込んでろ！

41
00:04:44,103 --> 00:04:48,107
(職人)おっさん お前の息子はな
人を殺したんじゃねえか！

42
00:04:48,107 --> 00:04:51,110
ええ？ 何ならな
お前が息子の罪のおわびに➡

43
00:04:51,110 --> 00:04:54,113
あそこから
ひいって 飛び降りてみやがれ！

44
00:04:54,113 --> 00:04:56,115
(市五郎)ンンッ！

45
00:04:56,115 --> 00:05:00,119
せがれは人殺しなんか
しちゃいねえって言ってんだろう

46
00:05:00,119 --> 00:05:03,122
(殴る音)

47
00:05:03,122 --> 00:05:07,126
(男性)やめろ やめろ
(男性)やれやれ ほら！ ハハッ…

48
00:05:07,126 --> 00:05:10,129
(市五郎)ウッウッ… アイテテテ…
おい

49
00:05:10,129 --> 00:05:13,129
おやじさん 大丈夫かい？

50
00:05:15,134 --> 00:05:17,136
(猪之吉)やめんか やめんか！

51
00:05:17,136 --> 00:05:19,072
寄ってたかって
年寄りいじめて どうすんだ！

52
00:05:19,072 --> 00:05:22,075
(男性)関係ねえだろう！
(職人)うるせえよ お前はよ！

53
00:05:22,075 --> 00:05:30,075
(騒ぎ声)

54
00:05:33,086 --> 00:05:37,090
(幹)もう二度と 喧嘩なんて
しないでね 年なんだから

55
00:05:37,090 --> 00:05:41,094
(市五郎)
いいや あんなふうに言われちゃ
黙ってなんかいられねえ！

56
00:05:41,094 --> 00:05:45,098
確かに せがれの新吉は
ろくでなしだった

57
00:05:45,098 --> 00:05:48,101
瓦版屋か何か知らねえが
人の弱みにつけ込んで➡

58
00:05:48,101 --> 00:05:52,105
小金を巻き上げるような
悪さばかりしていたかもしれねえ

59
00:05:52,105 --> 00:05:55,108
だけどな あいつは間違っても
人殺しなんかする奴じゃねえ！

60
00:05:55,108 --> 00:06:01,114
そのことは 父親の この俺が
誰よりも知ってるんだ！

61
00:06:01,114 --> 00:06:04,117
あんまり しゃべると
傷口に障りますよ

62
00:06:04,117 --> 00:06:08,121
お願いだから聞いてくれ
新吉は 飾り職の➡

63
00:06:08,121 --> 00:06:13,126
仕事を押しつけたこの俺に
逆らってただけなんだ

64
00:06:13,126 --> 00:06:16,129
俺には分かってた
世間の荒波にもまれて➡

65
00:06:16,129 --> 00:06:18,131
親のありがたみや➡

66
00:06:18,131 --> 00:06:23,069
手に職をつけることの大切さを
知りゃ 必ず戻ってくるとな

67
00:06:23,069 --> 00:06:25,071
なのに… あの野郎 その前に➡

68
00:06:25,071 --> 00:06:30,076
よりによって 人殺しの下手人に
されちまいやがった

69
00:06:30,076 --> 00:06:33,076
(泣き声)

70
00:06:35,081 --> 00:06:38,084
つまらねえ話をしちまった

71
00:06:38,084 --> 00:06:40,086
(膝をたたく音)
アイテ！

72
00:06:40,086 --> 00:06:44,090
どうせ あんたらも あいつが
下手人だと思ってるんだろう

73
00:06:44,090 --> 00:06:49,095
だがな
新吉は人殺しなんかしちゃいねえ

74
00:06:49,095 --> 00:06:54,100
いつか きっと 世間の奴らに
このことを分からしてやる

75
00:06:54,100 --> 00:06:57,103
(猪之吉)
やれやれ 相当な頑固者だな

76
00:06:57,103 --> 00:06:59,105
世間みんなを敵に回しても➡

77
00:06:59,105 --> 00:07:01,107
親だけは
子供を信じるものなのかな

78
00:07:01,107 --> 00:07:03,109
あら 親子の愛に目がくらんで➡

79
00:07:03,109 --> 00:07:06,112
真実が見えないことのほうが
多いんじゃないかしら？

80
00:07:06,112 --> 00:07:09,115
雨さんたちは独り者だから
分からないかもしれないが

81
00:07:09,115 --> 00:07:12,118
男親ってのは
不器用なもんなんだよ

82
00:07:12,118 --> 00:07:14,120
いくら
子供のことを思っていても➡

83
00:07:14,120 --> 00:07:17,123
そいつを
うまく伝えることができないんだ

84
00:07:17,123 --> 00:07:20,059
だから すぐ ぶん殴ったり
小言 並べたりして➡

85
00:07:20,059 --> 00:07:23,062
逆に 子供との間に
溝ができちまうんだよ

86
00:07:23,062 --> 00:07:26,065
あのおやじさんも
そのことを後悔してるんだろう

87
00:07:26,065 --> 00:07:29,068
だから あんな意固地になるんだよ

88
00:07:29,068 --> 00:07:31,070
雨さんの親父だって
そうだったんだぜ

89
00:07:31,070 --> 00:07:35,074
雨さんは知らないだろうが
お前さんが ぐれていたとき

90
00:07:35,074 --> 00:07:38,077
いろんな悪い噂が
聞こえてきたんだ

91
00:07:38,077 --> 00:07:40,079
相当な悪だったもんな

92
00:07:40,079 --> 00:07:45,084
♬～

93
00:07:45,084 --> 00:07:49,088
(鈴の音)

94
00:07:49,088 --> 00:07:51,088
(柏手)

95
00:07:53,092 --> 00:07:56,095
だがな
そんなときも 親父さんは➡

96
00:07:56,095 --> 00:08:00,099
雨さんを信じるといって
平然としていた

97
00:08:00,099 --> 00:08:04,099
不器用な人だったけど いつかは
分かってくれると思ってたんだよ

98
00:08:07,106 --> 00:08:12,111
雨さん
お父さまが亡くなられるときに➡

99
00:08:12,111 --> 00:08:17,116
｢殴られる痛さより
殴られない痛さを分かる男になれ｣

100
00:08:17,116 --> 00:08:21,053
そう教えられたって言ってたわね
ああ

101
00:08:21,053 --> 00:08:24,056
いいお父さまだったのね

102
00:08:24,056 --> 00:08:31,063
♬～

103
00:08:31,063 --> 00:08:36,068
(おゆき)２朱と３６文なり
１分と飛んで ５５文なり

104
00:08:36,068 --> 00:08:38,070
(長吉)すいません 女将さん
もう一度 お願いします

105
00:08:38,070 --> 00:08:41,073
しょうがないね じゃ もう一度…
(八坂)よう

106
00:08:41,073 --> 00:08:44,076
(おゆき)まあ 八坂さま！
雨さん いるかな？

107
00:08:44,076 --> 00:08:47,079
ええ ご案内します
いやいやいや

108
00:08:47,079 --> 00:08:50,082
幹に会いたきゃ
１人で行きゃいいじゃないですか

109
00:08:50,082 --> 00:08:52,084
子供じゃあるまいし
いや そうはいかねえんだ

110
00:08:52,084 --> 00:08:55,087
お前さんにも
聞いてもらいてえ話だしな

111
00:08:55,087 --> 00:08:57,089
第一 誤解されたら困る

112
00:08:57,089 --> 00:09:01,093
フッ… 誤解も何もないよ
変な気 回さないでくれ

113
00:09:01,093 --> 00:09:04,096
じゃ 口説いてみるかな
フフッ… 好きにするさ

114
00:09:04,096 --> 00:09:06,098
ただし
ひでえ目に遭っても知らねえよ

115
00:09:06,098 --> 00:09:11,098
ハハッ… ひでえ目に遭うのも
おつなもんさ

116
00:09:13,105 --> 00:09:16,108
こいつを見たことがあるかい？

117
00:09:16,108 --> 00:09:20,046
噂には聞いていましたが
見るのは初めてです

118
00:09:20,046 --> 00:09:23,049
効能書きでは
痛み止めの特効薬だ

119
00:09:23,049 --> 00:09:25,051
のむと たちまち
効き目があるという噂だが

120
00:09:25,051 --> 00:09:29,055
そんな特効薬が おいそれと
あるとは俺には思えねえ

121
00:09:29,055 --> 00:09:32,058
あんた 医者として どう思う？

122
00:09:32,058 --> 00:09:35,061
調べてみなければ
迂闊には言えませんが

123
00:09:35,061 --> 00:09:38,064
強い薬には
えてして 副作用があるものです

124
00:09:38,064 --> 00:09:42,068
使い方によっては
かえって毒になることもあります

125
00:09:42,068 --> 00:09:44,070
俺は 医者や薬とは縁がねえが

126
00:09:44,070 --> 00:09:48,074
フフッ… そいつには
何か裏があるんじゃねえのか？

127
00:09:48,074 --> 00:09:51,077
見込みで ものを言うのは
やめましょう 雨さん

128
00:09:51,077 --> 00:09:54,080
真実を見る目が曇るだけよ

129
00:09:54,080 --> 00:09:57,083
ハハッ… 雨さん 一本やられたな

130
00:09:57,083 --> 00:10:01,087
幹さん その真実を見る目で
この薬を調べてみてくれ

131
00:10:01,087 --> 00:10:04,090
俺の思い過ごしだったら
それでいい

132
00:10:04,090 --> 00:10:06,092
分かりました

133
00:10:06,092 --> 00:10:08,094
一体 いつまで
あんたに つきあえばいいんだ？

134
00:10:08,094 --> 00:10:11,097
俺は仕事がある身なんだ
まあ 忙しいのは分かってるが➡

135
00:10:11,097 --> 00:10:13,097
まあ ついてきな

136
00:10:18,104 --> 00:10:20,039
あれを見ねえ
≪(五助)さあさあ どうぞ 皆さん

137
00:10:20,039 --> 00:10:23,042
順序よく
並んでお買い求めくださいまし

138
00:10:23,042 --> 00:10:25,044
頭痛 腹痛は もとより…

139
00:10:25,044 --> 00:10:30,049
あれが 例の延命丸を
一手に売りさばいている仙波屋だ

140
00:10:30,049 --> 00:10:35,054
１日３粒 服用により
長命すること間違いなし！

141
00:10:35,054 --> 00:10:38,057
(仙波屋)
延命丸の仙波屋でございます

142
00:10:38,057 --> 00:10:40,059
さあ どうぞ どうぞ

143
00:10:40,059 --> 00:10:43,062
商売繁盛 景気がいいな

144
00:10:43,062 --> 00:10:46,065
こんなものを見せるために
ここまで連れてきたのか？

145
00:10:46,065 --> 00:10:49,068
俺は
あんたみたいな暇人とは違うんだ

146
00:10:49,068 --> 00:10:53,072
帰らせてもらうよ
おうおう 待てよ

147
00:10:53,072 --> 00:10:58,077
フッ…
俺だって そんな暇人じゃねえんだ

148
00:10:58,077 --> 00:11:08,077
♬～

149
00:11:10,089 --> 00:11:12,091
(武士)ヤッ！

150
00:11:12,091 --> 00:11:14,093
ヤーッ！

151
00:11:14,093 --> 00:11:17,093
≪(刀の打ち合う音)

152
00:11:19,098 --> 00:11:23,102
ハアッ！ ヤーッ！

153
00:11:23,102 --> 00:11:26,105
(投げる音)

154
00:11:26,105 --> 00:11:28,105
貴様の仲間か

155
00:11:31,110 --> 00:11:35,114
何者だ？
知らん

156
00:11:35,114 --> 00:11:37,116
それじゃ なぜ襲われたんだ？

157
00:11:37,116 --> 00:11:40,119
知らん 雨さんが
邪魔しなかったら 捕まえて➡

158
00:11:40,119 --> 00:11:42,121
吐かすことができたかもしれんな

159
00:11:42,121 --> 00:11:46,125
悪かったな それよりも八坂さん
うん？

160
00:11:46,125 --> 00:11:49,128
影十八としては
どんなこともやるが

161
00:11:49,128 --> 00:11:53,132
あんたの個人的なもめ事に
巻き込まれるのは ごめんだぜ

162
00:11:53,132 --> 00:11:56,132
フッ…
≪(呼子の音)

163
00:11:59,138 --> 00:12:19,091
♬～

164
00:12:19,091 --> 00:12:30,102
♬～

165
00:12:30,102 --> 00:12:34,106
幹さん
どうだった？ 調べの具合は

166
00:12:34,106 --> 00:12:39,111
この薬には ほんの僅かな量ですが
阿片が含まれています

167
00:12:39,111 --> 00:12:41,113
やはりな

168
00:12:41,113 --> 00:12:44,116
確かに これをのめば
体の痛みは消え➡

169
00:12:44,116 --> 00:12:47,119
疲れも吹き飛んだような気分に
なるはずです

170
00:12:47,119 --> 00:12:49,121
でも それは一時的なもの

171
00:12:49,121 --> 00:12:52,124
やがては
絶えず同じ薬を求めるようになり

172
00:12:52,124 --> 00:12:54,126
ついには体がむしばまれて➡

173
00:12:54,126 --> 00:12:57,129
着実に
死期を早めることになります

174
00:12:57,129 --> 00:12:59,131
なるほど

175
00:12:59,131 --> 00:13:05,137
いや あんたのおかげで
この延命丸の秘密が分かった

176
00:13:05,137 --> 00:13:10,142
それにしても仙波屋の奴
とんでもねえ野郎だ

177
00:13:10,142 --> 00:13:14,146
薬と称して
人の体をむしばむ阿片を売る

178
00:13:14,146 --> 00:13:16,146
許せませんね

179
00:13:23,088 --> 00:13:26,091
(松川)
北町奉行所与力 松川十蔵である！

180
00:13:26,091 --> 00:13:28,093
仙波屋 ここを開けろ！

181
00:13:28,093 --> 00:13:31,096
(戸をたたく音)
≪(手代)へ… へい ただいま！

182
00:13:31,096 --> 00:13:33,098
(松川)どけ！

183
00:13:33,098 --> 00:13:36,101
(五助)何事でございましょう？
(松川)吉右衛門はおるか？

184
00:13:36,101 --> 00:13:38,103
番頭の五助でございます

185
00:13:38,103 --> 00:13:40,105
主人に
何のご用でございましょうか？

186
00:13:40,105 --> 00:13:43,108
(松川)うむ… 実は
仙波屋で作っている延命丸の中に

187
00:13:43,108 --> 00:13:45,110
阿片が入っているとの
通報があったのだ

188
00:13:45,110 --> 00:13:47,112
阿片？ とんでもございません

189
00:13:47,112 --> 00:13:50,115
釈明は仙波屋から聞こう 案内しろ
(五助)はっ…

190
00:13:50,115 --> 00:13:53,115
それ！
(捕り方たち)はっ！

191
00:14:02,127 --> 00:14:06,131
旦那さま
お役人さまが お見えになりました

192
00:14:06,131 --> 00:14:09,134
ハッ!? アアッ！
(松川)どうした？

193
00:14:09,134 --> 00:14:11,136
アッ！

194
00:14:11,136 --> 00:14:18,077
♬～

195
00:14:18,077 --> 00:14:22,081
(松川)覚悟の自害か

196
00:14:22,081 --> 00:14:24,083
ハァハァ…

197
00:14:24,083 --> 00:14:27,086
どこかに
阿片が隠されているはずだ

198
00:14:27,086 --> 00:14:30,089
店の中をくまなく探せ！
(捕り方たち)はっ！

199
00:14:30,089 --> 00:14:50,109
♬～

200
00:14:50,109 --> 00:15:10,129
♬～

201
00:15:10,129 --> 00:15:24,076
♬～

202
00:15:24,076 --> 00:15:38,090
♬～

203
00:15:38,090 --> 00:15:41,093
役人が店ん中をくまなく探したが

204
00:15:41,093 --> 00:15:43,095
阿片のかけらも
見つからなかったそうだ

205
00:15:43,095 --> 00:15:46,098
(音次郎)でも 雨さん 雇い人が
知らねえはずはねえだろう

206
00:15:46,098 --> 00:15:51,103
ところが番頭の五助以下 延命丸は
主ひとりが調合していたんで➡

207
00:15:51,103 --> 00:15:54,106
自分たちは何も知らなかったと
口をそろえてる

208
00:15:54,106 --> 00:15:58,110
それじゃ 肝心要の仙波屋が
自害して 一件落着ってわけかい？

209
00:15:58,110 --> 00:16:02,114
(猪之吉)音 もう少し頭を使え

210
00:16:02,114 --> 00:16:04,116
奉行所の役人が来たんで
逃げきれないと➡

211
00:16:04,116 --> 00:16:06,118
自害したとしてもだ

212
00:16:06,118 --> 00:16:09,121
阿片を隠す暇があったってのは
どう考えたって おかしいだろうよ

213
00:16:09,121 --> 00:16:12,124
ああ… じゃ 役人が来るのを
前もって分かっていたのか

214
00:16:12,124 --> 00:16:16,061
そういうことだ
阿片を隠す暇があるんならば➡

215
00:16:16,061 --> 00:16:18,063
仙波屋は自害することはねえ

216
00:16:18,063 --> 00:16:21,066
消されたと思って
間違いはねえだろう

217
00:16:21,066 --> 00:16:25,070
奉行所を出し抜くような奴が
後ろに控えてるんだ

218
00:16:25,070 --> 00:16:29,074
薬の中に阿片を仕込むなんて
人間のすることじゃないわ

219
00:16:29,074 --> 00:16:32,077
そんなことを
たくらむような奴は許せない

220
00:16:32,077 --> 00:16:37,082
そこで 黒幕を捜し出し
闇裁きをしろとの指令が出た

221
00:16:37,082 --> 00:16:39,084
待ってました

222
00:16:39,084 --> 00:16:43,088
…で どうすりゃいいんだい？
まずは仙波屋の過去を洗うことね

223
00:16:43,088 --> 00:16:46,091
よし そいつは俺に任せてくれ

224
00:16:46,091 --> 00:16:51,096
もうひとつは雇い人だ
特に気になるのが番頭の五助だ

225
00:16:51,096 --> 00:16:53,098
仙波屋１人の
仕業ではないとすると➡

226
00:16:53,098 --> 00:16:56,098
番頭が知らねえってのは
おかしいものな

227
00:17:10,115 --> 00:17:15,120
(手代)それじゃ 五助さん
何かと お世話になりました

228
00:17:15,120 --> 00:17:19,057
みんな ご苦労さん
達者で暮らしなよ なっ？

229
00:17:19,057 --> 00:17:22,060
(手代)へい じゃ 行こうか

230
00:17:22,060 --> 00:17:24,060
(手代)おう 行こうか
(手代)へい

231
00:17:27,065 --> 00:17:29,065
(泣き声)

232
00:17:35,073 --> 00:17:55,093
♬～

233
00:17:55,093 --> 00:18:15,113
♬～

234
00:18:15,113 --> 00:18:26,058
♬～

235
00:18:26,058 --> 00:18:30,062
(川の音)

236
00:18:30,062 --> 00:18:40,072
♬～

237
00:18:40,072 --> 00:18:44,072
くそ… 俺としたことが

238
00:18:46,078 --> 00:18:48,080
雨さん

239
00:18:48,080 --> 00:18:51,083
ちょいとした手がかりを
つかんだぜ

240
00:18:51,083 --> 00:18:54,086
こいつを追っかけりゃ間違いねえ
フフッ… まあ 話してみろ

241
00:18:54,086 --> 00:18:57,089
仙波屋は
ぱっとしねえ小店だったが

242
00:18:57,089 --> 00:18:59,091
１年ばかり前に
五助が番頭に入って以来

243
00:18:59,091 --> 00:19:01,093
急に のし上がってきてるんだ

244
00:19:01,093 --> 00:19:04,096
雨さんのにらんだとおり あいつは
ただのねずみじゃなかった

245
00:19:04,096 --> 00:19:07,099
ああ…
確かに五助は ただ者じゃねえ

246
00:19:07,099 --> 00:19:09,101
あの猪之さんが
見事に まかれちまった

247
00:19:09,101 --> 00:19:13,105
なんだよ まかれちまったのかい
だらしねえなぁ

248
00:19:13,105 --> 00:19:17,042
(おはる)
おまちどおさま！ はいはい

249
00:19:17,042 --> 00:19:20,045
さあ 雨さん どうぞ
おう

250
00:19:20,045 --> 00:19:22,047
姉さん あっち行っててくれよ
ちょっと 邪魔なんだから

251
00:19:22,047 --> 00:19:25,050
いいじゃないの
何の話 してたの？

252
00:19:25,050 --> 00:19:28,053
世間話
こないだ死んだ仙波屋の話だよ

253
00:19:28,053 --> 00:19:31,056
ああ… あの仙波屋ね

254
00:19:31,056 --> 00:19:33,058
あんな ひどいことしてると
思わなかった

255
00:19:33,058 --> 00:19:36,061
見かけによらないわね

256
00:19:36,061 --> 00:19:40,065
そういえば… １年前に殺された
安造さんっていう人も➡

257
00:19:40,065 --> 00:19:43,068
仙波屋の人だったわよね
１年前？

258
00:19:43,068 --> 00:19:45,070
そいつは
どんな事件だったんです？

259
00:19:45,070 --> 00:19:48,073
ええ うちにも よく
来ていた安造さんっていう➡

260
00:19:48,073 --> 00:19:50,075
薬の調合師なんですけど

261
00:19:50,075 --> 00:19:52,077
瓦版のネタ集めをしていた➡

262
00:19:52,077 --> 00:19:55,080
ごろつきみたいな男に
殺されちゃったんです

263
00:19:55,080 --> 00:20:00,085
そうそう その下手人の父親って
いうのが偏屈な人らしくて

264
00:20:00,085 --> 00:20:02,087
お仕置きになった今でも➡

265
00:20:02,087 --> 00:20:06,091
自分のせがれは無実だって
言い張ってるらしいわよ

266
00:20:06,091 --> 00:20:09,094
市五郎さんの…

267
00:20:09,094 --> 00:20:11,096
(瓦版屋)あっ これだ

268
00:20:11,096 --> 00:20:14,099
新吉の奴は
｢喜楽｣という水茶屋の離れで➡

269
00:20:14,099 --> 00:20:18,036
仙波屋と安造っていう調合師と
飲んでいたんだ

270
00:20:18,036 --> 00:20:21,039
そこで どんな やり取りが
あったのかは知らないが

271
00:20:21,039 --> 00:20:24,042
お甲という仲居が
酒を運んできたときに…

272
00:20:24,042 --> 00:20:27,045
(仙波屋)((アッ！))

273
00:20:27,045 --> 00:20:30,048
(お甲)((アアッ！))

274
00:20:30,048 --> 00:20:32,050
(瓦版屋)
新吉は身に覚えがねえと➡

275
00:20:32,050 --> 00:20:34,052
かなり頑強に
しらを切ったらしいが

276
00:20:34,052 --> 00:20:38,056
仙波屋とお甲という証人が
いるんじゃ 言い抜けできねえ

277
00:20:38,056 --> 00:20:40,056
哀れ 死罪というわけさ

278
00:20:46,064 --> 00:20:49,067
ごめんよ

279
00:20:49,067 --> 00:20:53,071
(市五郎)
うん？ 俺に簪 作れってのかい？

280
00:20:53,071 --> 00:20:56,074
気分 変えて
やっちゃくれませんか？

281
00:20:56,074 --> 00:21:00,078
俺に仕事を頼んでくるなんて
あんたも随分 酔狂だなぁ

282
00:21:00,078 --> 00:21:02,080
新吉の野郎が捕まってから➡

283
00:21:02,080 --> 00:21:06,084
俺に仕事を持ってくるなんて
あんた 初めてだ フフッ…

284
00:21:06,084 --> 00:21:10,088
仙波屋の野郎も
くたばったと聞いたし

285
00:21:10,088 --> 00:21:15,093
まあ ほんの少しだが
気も晴れたところだ

286
00:21:15,093 --> 00:21:19,097
やってやろうか
ありがてえ

287
00:21:19,097 --> 00:21:23,101
ところで 仙波屋さんとは 何か
もめ事でもあったんですかい？

288
00:21:23,101 --> 00:21:28,106
はぁ？ あの野郎は大嘘つきだ！

289
00:21:28,106 --> 00:21:32,110
新吉が 安造って調合師を
殺したと証言しやがった

290
00:21:32,110 --> 00:21:37,115
そのおかげで 新吉は人殺しとして
お仕置きされちまったんだ！

291
00:21:37,115 --> 00:21:40,118
それじゃ
仙波屋さんの証言がなかったら➡

292
00:21:40,118 --> 00:21:42,120
新吉さんは下手人には➡

293
00:21:42,120 --> 00:21:44,122
ならなかったのかも
しれないんですね？

294
00:21:44,122 --> 00:21:46,124
新吉が お仕置きになる前の晩に➡

295
00:21:46,124 --> 00:21:49,127
俺は 牢役人に金をつかませて➡

296
00:21:49,127 --> 00:21:53,131
ひと目
新吉に会うことができたんだ

297
00:21:53,131 --> 00:21:56,134
(新吉)((俺は あの晩
安造に呼び出されて➡

298
00:21:56,134 --> 00:21:58,136
別の部屋で飲んでいたんだ))

299
00:21:58,136 --> 00:22:02,140
((そのうちに なぜか眠くなって))

300
00:22:02,140 --> 00:22:05,143
((もうろうとして
気がついたときには➡

301
00:22:05,143 --> 00:22:08,146
匕首を手にしていて 俺の前に
安造が倒れていたんだ！))

302
00:22:08,146 --> 00:22:12,150
((嘘じゃねえ！ 親父…))

303
00:22:12,150 --> 00:22:15,153
俺の目をまっすぐに見て言った

304
00:22:15,153 --> 00:22:19,091
あのときの新吉の顔が
忘れられねえ

305
00:22:19,091 --> 00:22:22,094
嘘を言ってる顔じゃねえ

306
00:22:22,094 --> 00:22:26,098
あいつは 本当に
人殺しなんか しちゃいねえんだ！

307
00:22:26,098 --> 00:22:28,100
そうかもしれませんね

308
00:22:28,100 --> 00:22:30,102
えっ？

309
00:22:30,102 --> 00:22:33,105
フフッ…
簪が出来上がるころまでには➡

310
00:22:33,105 --> 00:22:35,107
いい知らせが
あるかもしれませんよ

311
00:22:35,107 --> 00:22:38,110
それでは よろしく

312
00:22:38,110 --> 00:22:40,112
(音次郎)じゃ 何かい

313
00:22:40,112 --> 00:22:43,115
１年前の事件と今度の事件は
つながってるっていうのかい？

314
00:22:43,115 --> 00:22:45,117
こいつは俺の推測だが

315
00:22:45,117 --> 00:22:50,122
仙波屋は調合師の安造を使って
延命丸を作らせていた

316
00:22:50,122 --> 00:22:53,125
そこに関わってきたのが新吉だ

317
00:22:53,125 --> 00:22:56,128
安造が阿片を扱っているのを
嗅ぎつけた新吉は➡

318
00:22:56,128 --> 00:22:59,131
安造をゆすったに違えねえ

319
00:22:59,131 --> 00:23:03,135
それを知った仙波屋は
黒幕に相談した

320
00:23:03,135 --> 00:23:06,138
その答えが安造を殺し➡

321
00:23:06,138 --> 00:23:09,141
罪を新吉に
かぶせることだったってわけか

322
00:23:09,141 --> 00:23:12,144
とんでもねえ悪党がいたもんだな
ああ

323
00:23:12,144 --> 00:23:15,147
そして
今度は 我が身危うしと見て➡

324
00:23:15,147 --> 00:23:17,147
仙波屋までも
平然と殺したのさ

325
00:23:20,118 --> 00:23:25,123
(女中)嫌だ からかっちゃ！
私みたいな女をきれいだなんて

326
00:23:25,123 --> 00:23:27,125
(音次郎)いや 本当だって

327
00:23:27,125 --> 00:23:29,127
もしも 俺に女房がいなかったら➡

328
00:23:29,127 --> 00:23:32,130
この場で嫁になってくれって
土下座するんだけどな

329
00:23:32,130 --> 00:23:35,133
(女中)まあ！
(音次郎)ところで ねえさん

330
00:23:35,133 --> 00:23:38,136
確か ここに お甲さんって人が
働いてるよね？

331
00:23:38,136 --> 00:23:42,140
(女中)えっ？ あの お甲さんなら
もう辞めましたけど

332
00:23:42,140 --> 00:23:44,142
辞めた？
(女中)ええ

333
00:23:44,142 --> 00:23:48,146
なんでも 錦河岸の居酒屋で
働いてるそうですけど

334
00:23:48,146 --> 00:23:52,146
錦河岸か… ありがとうよ

335
00:23:56,154 --> 00:24:00,158
(音次郎)
あっ お甲さん まあ １杯やんな

336
00:24:00,158 --> 00:24:03,161
(お甲)うれしいねえ
お前さんみたいな若くて いい男に

337
00:24:03,161 --> 00:24:06,164
ついでもらえるなんて

338
00:24:06,164 --> 00:24:09,167
はい

339
00:24:09,167 --> 00:24:14,105
おお… いい飲みっぷりだね
こんな気風のいい ねえさんが➡

340
00:24:14,105 --> 00:24:16,107
なんで 喜楽みたいな いい店を
辞めちまったんだい？

341
00:24:16,107 --> 00:24:18,109
何のことだい？

342
00:24:18,109 --> 00:24:21,112
いいんだって 分かってるんだから

343
00:24:21,112 --> 00:24:24,115
１年前の あのことで
気がとがめてるんだろう？

344
00:24:24,115 --> 00:24:26,117
変なこと言わないでおくれよ

345
00:24:26,117 --> 00:24:30,121
≪(音次郎)あの晩 喜楽で
ねえさん 本当は何を見たんだい？

346
00:24:30,121 --> 00:24:33,124
フッ… 別に
取って食おうってわけじゃねえよ

347
00:24:33,124 --> 00:24:36,127
いっそ 話しちまったほうが
あんたも楽になるぜ

348
00:24:36,127 --> 00:24:40,131
知らないよ
妙な言いがかりは よしとくれ

349
00:24:40,131 --> 00:24:43,134
あんたの ひと言で死罪に
なっちまった奴がいるんだもんな

350
00:24:43,134 --> 00:24:46,137
寝覚めは よくねえだろう

351
00:24:46,137 --> 00:24:52,143
あんたは 隠しおおせるつもりでも
いつかは その報いが来るんだ

352
00:24:52,143 --> 00:24:54,145
仙波屋みてえにな

353
00:24:54,145 --> 00:24:59,145
私は本当に知らないんだよ
頼むから帰っとくれ！

354
00:25:06,157 --> 00:25:08,159
(刺す音)

355
00:25:08,159 --> 00:25:15,100
♬～

356
00:25:15,100 --> 00:25:18,103
おい！ おい！

357
00:25:18,103 --> 00:25:30,115
♬～

358
00:25:30,115 --> 00:25:32,117
お前か

359
00:25:32,117 --> 00:25:34,119
仙波屋 そして お甲…

360
00:25:34,119 --> 00:25:37,122
お前の得意技は
突きの一手らしいな

361
00:25:37,122 --> 00:25:40,125
それも 心の臓をひと突きだ

362
00:25:40,125 --> 00:25:43,128
１年前に殺された安造
覚えてるかい？

363
00:25:43,128 --> 00:25:48,133
覚えてるよな？
やはり 心の臓をひと突きだった

364
00:25:48,133 --> 00:25:53,133
…となると そいつも
お前の仕業ってことになるな

365
00:25:55,140 --> 00:26:00,140
(別木)できるな
だが 素手では俺にはかなわんぞ

366
00:26:05,150 --> 00:26:08,150
武器なんてものは
どこにでもあるもんだ

367
00:26:12,157 --> 00:26:14,092
ヤーッ！

368
00:26:14,092 --> 00:26:34,112
♬～

369
00:26:34,112 --> 00:26:54,112
♬～

370
00:26:59,137 --> 00:27:01,137
≪(おれん)おかえりなさい

371
00:27:03,141 --> 00:27:05,143
(おれん)すぐ お燗つけるよ

372
00:27:05,143 --> 00:27:07,143
冷やでいい

373
00:27:11,149 --> 00:27:15,086
もう…
３日も寄り付かないんだから

374
00:27:15,086 --> 00:27:18,086
一体 どこに行ってたんです？

375
00:27:22,093 --> 00:27:26,093
お前さん 人を殺してきたわね？

376
00:27:28,099 --> 00:27:30,101
分かるか？

377
00:27:30,101 --> 00:27:32,103
分かるわよ

378
00:27:32,103 --> 00:27:37,108
お前さんのような男でも
人を殺すと血が荒れる

379
00:27:37,108 --> 00:27:40,108
だから 私を抱きに来る

380
00:27:43,114 --> 00:27:45,116
文句は言えないよ

381
00:27:45,116 --> 00:27:51,116
こっちだって あんたを
殺し屋と承知で惚れたんだもんね

382
00:27:54,125 --> 00:27:57,128
お前さん どうしたんだい？

383
00:27:57,128 --> 00:27:59,128
ハッ!?

384
00:28:13,078 --> 00:28:17,082
誰かいると思ったが…

385
00:28:17,082 --> 00:28:19,082
気のせいか

386
00:28:22,087 --> 00:28:27,087
お前さん… あんまり
びっくりさせないでおくれよ

387
00:28:38,103 --> 00:28:40,105
(音次郎)猪之さん あの家だよ

388
00:28:40,105 --> 00:28:42,107
向こうは家の中で ぬっくぬく

389
00:28:42,107 --> 00:28:46,111
こちとらは
からっ風の中で立ちんぼか

390
00:28:46,111 --> 00:28:49,111
しんどい張り込みになりそうだぜ

391
00:28:51,116 --> 00:28:58,123
♬～

392
00:28:58,123 --> 00:29:02,127
あいつは誰だい？
(猪之吉)あれが五助だよ

393
00:29:02,127 --> 00:29:05,130
野郎 今度こそ逃がさねえぞ

394
00:29:05,130 --> 00:29:09,134
(おれん)あら 五助さん
(五助)おかみさん ちょいと旦那を

395
00:29:09,134 --> 00:29:11,134
はい

396
00:29:15,073 --> 00:29:20,078
(五助)別木さま 今夜 お屋敷に
出向いてくれとお殿さまが

397
00:29:20,078 --> 00:29:22,080
お殿さまだ？

398
00:29:22,080 --> 00:29:25,083
(別木)承知したと伝えてくれ

399
00:29:25,083 --> 00:29:28,086
それでは 私は これで

400
00:29:28,086 --> 00:29:33,091
♬～

401
00:29:33,091 --> 00:29:35,093
音 ここは任したぜ

402
00:29:35,093 --> 00:29:49,107
♬～

403
00:29:49,107 --> 00:29:52,107
(戸をたたく音)
五助です

404
00:29:54,112 --> 00:29:56,114
(猪之吉)大林？

405
00:29:56,114 --> 00:30:02,114
なぁに すぐに洗い上げてやるさ
あんたの素性はな

406
00:30:13,064 --> 00:30:16,067
おう わざわざ
俺を呼び出したからには➡

407
00:30:16,067 --> 00:30:20,071
何か 色よい知らせでもあるのかな
番頭の五助が見つかった

408
00:30:20,071 --> 00:30:22,073
ほう そりゃ大手柄だ

409
00:30:22,073 --> 00:30:25,076
奴を泳がしてけば
必ず仲間と連絡を取るはず

410
00:30:25,076 --> 00:30:27,078
もう取ったぜ
うん？

411
00:30:27,078 --> 00:30:29,080
猪之さんが
突き止めてくれたんです

412
00:30:29,080 --> 00:30:34,085
五助が入っていったのは
船手頭の大林兵庫守の屋敷でした

413
00:30:34,085 --> 00:30:37,088
なに？ 大林？

414
00:30:37,088 --> 00:30:42,093
フッ… これは とんだ男が
浮かび上がってきたもんだ

415
00:30:42,093 --> 00:30:46,097
１年と少し前に
九十九里浜に清国の船が漂着した

416
00:30:46,097 --> 00:30:50,101
その船底から
大量の阿片が押収されたんだが

417
00:30:50,101 --> 00:30:56,107
御公儀は 大林に その阿片を
全て焼却するように命じた

418
00:30:56,107 --> 00:31:02,113
どうやら あの男
そこで悪い心が芽生えたようだな

419
00:31:02,113 --> 00:31:05,116
それなら間違いねえ
黒幕は大林だ

420
00:31:05,116 --> 00:31:08,119
大林は 焼却したと見せかけて
阿片を隠し➡

421
00:31:08,119 --> 00:31:13,124
仙波屋と安造を抱き込んで
延命丸を作らせたってわけね

422
00:31:13,124 --> 00:31:16,127
そこで
五助が どう絡んでいるんだ？

423
00:31:16,127 --> 00:31:20,131
五助の素性を調べました
かつて 長崎の出島で➡

424
00:31:20,131 --> 00:31:23,134
オランダ人の医者の下役で
働いていたのですが

425
00:31:23,134 --> 00:31:26,137
悪事をはたらき
長崎から逃げてきた男でした

426
00:31:26,137 --> 00:31:30,141
ほう 当然 薬にも詳しいか

427
00:31:30,141 --> 00:31:33,144
五助にも延命丸が作れるな

428
00:31:33,144 --> 00:31:38,149
だから 奴ら 足のつきそうな
安造をあっさり始末したのさ

429
00:31:38,149 --> 00:31:40,151
こういう連中は➡

430
00:31:40,151 --> 00:31:43,154
ほとぼりが冷めれば
また阿片を使うに決まってる

431
00:31:43,154 --> 00:31:46,157
早く始末をつけなければ
安心できないわ

432
00:31:46,157 --> 00:31:49,160
まずは五助だ
五助を引っ張ろう

433
00:31:49,160 --> 00:31:51,162
(大林)そうだな…

434
00:31:51,162 --> 00:31:55,166
お前たちも しばらく どこかに
姿を隠したほうがいいだろう

435
00:31:55,166 --> 00:32:00,171
しかし 手元に残りました阿片は
いかがいたします？

436
00:32:00,171 --> 00:32:02,173
町方は まだ阿片の行方を➡

437
00:32:02,173 --> 00:32:04,175
嗅ぎ回っているようで
ございますが

438
00:32:04,175 --> 00:32:09,180
心配するな 町方風情に
手を出させたりはしない

439
00:32:09,180 --> 00:32:12,183
わしには
船というものがあるからな

440
00:32:12,183 --> 00:32:17,121
(五助)なるほど 船の中ならば
誰にも手は出せませんな

441
00:32:17,121 --> 00:32:19,123
いずれ 呼び出しをかける

442
00:32:19,123 --> 00:32:22,123
それまで
おとなしくしていることだ

443
00:32:25,129 --> 00:32:27,129
(五助)ありがとうございます

444
00:32:40,144 --> 00:32:42,146
２人一緒だ

445
00:32:42,146 --> 00:32:45,149
なぁに
地の底まで一緒ってわけじゃねえ

446
00:32:45,149 --> 00:32:49,153
番頭が ひとりになるのを
気長に待つさ

447
00:32:49,153 --> 00:33:01,165
♬～

448
00:33:01,165 --> 00:33:12,176
♬～

449
00:33:12,176 --> 00:33:14,112
(音次郎)猪之さん…

450
00:33:14,112 --> 00:33:17,115
もう待ちきれねえ
２人とも とっ捕まえようぜ

451
00:33:17,115 --> 00:33:19,117
焦るな 音

452
00:33:19,117 --> 00:33:24,117
♬～

453
00:33:27,125 --> 00:33:30,128
(五助)アアーッ！ アアッ！

454
00:33:30,128 --> 00:33:33,131
アアッ！
(音次郎)ンンッ！

455
00:33:33,131 --> 00:33:35,131
(殴る音)

456
00:33:38,136 --> 00:33:40,138
雨さん

457
00:33:40,138 --> 00:33:43,141
こいつも さすが悪党だけあって
いい根性してるぜ

458
00:33:43,141 --> 00:33:46,144
吐きそうにもねえよ
いっそのこと ばらしちまおうぜ

459
00:33:46,144 --> 00:33:50,148
そうだな
だが 簡単に殺しちゃならねえぞ

460
00:33:50,148 --> 00:33:53,151
たっぷり苦しんでもらってから
殺すんだ

461
00:33:53,151 --> 00:33:58,156
(猪之吉)おい 五助
これが何だか分かるか？

462
00:33:58,156 --> 00:34:01,159
アア…

463
00:34:01,159 --> 00:34:04,162
は… 話す

464
00:34:04,162 --> 00:34:06,164
待ってくれ アアッ！

465
00:34:06,164 --> 00:34:11,102
何でも話すから
命だけは助けてくれ！

466
00:34:11,102 --> 00:34:15,106
てめえが大林や仙波屋と組んで
阿片が入った延命丸を➡

467
00:34:15,106 --> 00:34:17,108
売りさばいていたことは
分かってるんだ

468
00:34:17,108 --> 00:34:19,110
そして 足がつきそうになりゃ➡

469
00:34:19,110 --> 00:34:22,113
仙波屋を
自害に見せかけて殺したこともな

470
00:34:22,113 --> 00:34:24,115
やったのは あの浪人だ

471
00:34:24,115 --> 00:34:28,119
そうだ 別木の旦那だよ

472
00:34:28,119 --> 00:34:31,122
同じような手は
１年前にも使ったな？

473
00:34:31,122 --> 00:34:34,125
(音次郎)そのときの様子を
詳しく話してもらうぜ

474
00:34:34,125 --> 00:34:38,129
あれは 安造が どじを踏んだんだ

475
00:34:38,129 --> 00:34:42,133
延命丸に阿片が入ってることを
新吉に知られ➡

476
00:34:42,133 --> 00:34:44,135
役人に話すと脅された

477
00:34:44,135 --> 00:34:49,135
それで 大林さまが
２人を片づける妙案を…

478
00:34:53,144 --> 00:34:55,144
(安造)((ハッ!?))

479
00:34:59,150 --> 00:35:01,152
(刺す音)
((アッ！))

480
00:35:01,152 --> 00:35:03,152
((アアッ…))

481
00:35:06,157 --> 00:35:09,160
((いいぞ 連れてこい))

482
00:35:09,160 --> 00:35:18,102
♬～

483
00:35:18,102 --> 00:35:25,102
((まもなく気がつくはずだ
仙波屋 あとは任せたぞ))

484
00:35:27,111 --> 00:35:29,113
(五助)仙波屋の証言と➡

485
00:35:29,113 --> 00:35:33,117
あらかじめ抱き込んでおいた
お甲の証言があれば➡

486
00:35:33,117 --> 00:35:36,120
新吉は
逃げられるはずもなかったのさ

487
00:35:36,120 --> 00:35:38,122
やはり そういう仕組みか

488
00:35:38,122 --> 00:35:44,128
お前ら どこまで下衆なんだ
吐き気がするぜ

489
00:35:44,128 --> 00:35:46,130
(音次郎)おらぁ！

490
00:35:46,130 --> 00:35:48,130
(殴る音)
アアッ！

491
00:35:51,135 --> 00:35:53,137
アッ…

492
00:35:53,137 --> 00:35:57,137
(音次郎)雨さん…
奴に逃げ場はねえさ

493
00:35:59,143 --> 00:36:02,146
(戸の開く音)

494
00:36:02,146 --> 00:36:05,149
ハハッ… あんたか

495
00:36:05,149 --> 00:36:09,153
頼んでおいた物は できましたか？
ああ

496
00:36:09,153 --> 00:36:13,090
久しぶりの仕事で
腕がなまったんじゃねえかと➡

497
00:36:13,090 --> 00:36:17,094
心配だったんだが ハハハッ…

498
00:36:17,094 --> 00:36:20,097
どんなもんだろうね？

499
00:36:20,097 --> 00:36:24,101
いやぁ 大したもんだ
これなら 喜んでもらえる

500
00:36:24,101 --> 00:36:26,103
ありがとう

501
00:36:26,103 --> 00:36:30,107
あらぁ 亡くなった息子さんの？
ああ…

502
00:36:30,107 --> 00:36:33,110
どうだろう お線香の１本も
上げさしちゃもらえませんか？

503
00:36:33,110 --> 00:36:35,110
えっ？

504
00:36:37,114 --> 00:36:40,117
本気かい？
ああ かまわないでしょう？

505
00:36:40,117 --> 00:36:43,120
ああ もちろん！

506
00:36:43,120 --> 00:36:47,120
さあさあ さあさあ
上がってくれ 上がってくれ！

507
00:36:57,134 --> 00:37:02,139
あ… ありがとう 雨太郎さん

508
00:37:02,139 --> 00:37:06,143
人殺しにされた こいつに
線香を上げてくれたのは➡

509
00:37:06,143 --> 00:37:08,145
あんただけだ

510
00:37:08,145 --> 00:37:12,083
新吉さんは
人なんか殺しちゃいねえ

511
00:37:12,083 --> 00:37:14,085
俺は そう信じてる

512
00:37:14,085 --> 00:37:17,088
とんでもない悪に
はめられたんだとね

513
00:37:17,088 --> 00:37:19,090
えっ？

514
00:37:19,090 --> 00:37:25,096
新吉さん あんたを陥れた奴は
法では裁けねえかもしれねえ

515
00:37:25,096 --> 00:37:29,100
だが 法だけが人を裁くのではない

516
00:37:29,100 --> 00:37:33,104
法の網をくぐり抜け
せせら笑ってるような奴らには➡

517
00:37:33,104 --> 00:37:36,107
もうひとつの裁き方があるんだ

518
00:37:36,107 --> 00:37:41,112
新吉さん
それで納得してくれるな？

519
00:37:41,112 --> 00:37:45,116
むしろ そのほうが
奴らには ふさわしい死にざまだ

520
00:37:45,116 --> 00:37:48,119
(泣き声)

521
00:37:48,119 --> 00:37:52,123
雨太郎さん…
俺には それで十分だ

522
00:37:52,123 --> 00:37:56,127
誰も信じちゃくれなかった
このせがれの無実を➡

523
00:37:56,127 --> 00:37:59,130
信じてくれた …くれた人がいる

524
00:37:59,130 --> 00:38:03,134
ありがとう 雨太郎さん！

525
00:38:03,134 --> 00:38:05,136
(泣き声)

526
00:38:05,136 --> 00:38:09,140
これで… せがれも成仏できる

527
00:38:09,140 --> 00:38:14,078
(泣き声)

528
00:38:14,078 --> 00:38:27,091
♬～

529
00:38:27,091 --> 00:38:30,094
(戸の開閉音)

530
00:38:30,094 --> 00:38:35,099
♬～

531
00:38:35,099 --> 00:38:37,101
いくぜ

532
00:38:37,101 --> 00:38:47,101
♬～

533
00:38:50,114 --> 00:38:52,114
(戸をたたく音)

534
00:38:56,120 --> 00:38:59,123
どうした？
(五助)アア… もう駄目だ

535
00:38:59,123 --> 00:39:04,128
俺は 得体の知れねえ３人組に
とっ捕まって➡

536
00:39:04,128 --> 00:39:07,131
洗いざらい しゃべらされちまった

537
00:39:07,131 --> 00:39:10,067
なに？

538
00:39:10,067 --> 00:39:14,071
もう おしまいだ
俺は この足で高飛びする

539
00:39:14,071 --> 00:39:18,075
あんたも 早えとこ
逃げ出したほうがいいぜ

540
00:39:18,075 --> 00:39:23,080
ウウッ…
(別木)逃げる？ どこへ？

541
00:39:23,080 --> 00:39:25,080
(刺す音)
ウワッ！

542
00:39:31,088 --> 00:39:34,091
俺には逃げるとこなどない

543
00:39:34,091 --> 00:39:38,095
今更 食うや食わずの浪人暮らしに
戻るなど 真っ平だ

544
00:39:38,095 --> 00:39:43,100
そこから俺を拾い上げてくれた
大林には恩義がある

545
00:39:43,100 --> 00:39:47,100
あの男を裏切るわけにはいかねえ

546
00:39:49,106 --> 00:39:51,108
ハッ!?

547
00:39:51,108 --> 00:39:53,110
お前さん！

548
00:39:53,110 --> 00:40:01,110
♬～

549
00:40:19,069 --> 00:40:22,072
(家臣)何だ？ 貴様 待て！

550
00:40:22,072 --> 00:40:24,072
オッ!?

551
00:40:26,076 --> 00:40:28,076
(家臣)アアッ！

552
00:40:30,080 --> 00:40:32,082
≪(家臣たちの笑い声)

553
00:40:32,082 --> 00:40:34,084
≪(家臣)誰だ!?

554
00:40:34,084 --> 00:40:37,084
≪(殴る音)
≪(悲鳴)

555
00:40:49,099 --> 00:40:51,101
ンッ… 何者!?

556
00:40:51,101 --> 00:40:54,104
この江戸に阿片をばらまこうとは
大した悪党だな

557
00:40:54,104 --> 00:40:56,104
なに？

558
00:40:59,109 --> 00:41:01,111
でも もう お前が切る尻尾は
残っちゃいねえよ

559
00:41:01,111 --> 00:41:04,114
ええい ほざくな！

560
00:41:04,114 --> 00:41:07,117
ウワッ！ ウウッ… 何をする！

561
00:41:07,117 --> 00:41:09,119
お前が切り捨てた尻尾たちに
わびてもらうぜ

562
00:41:09,119 --> 00:41:13,123
ンンッ！
離せ！ 離さぬか 狼藉者！

563
00:41:13,123 --> 00:41:15,125
(殴る音)

564
00:41:15,125 --> 00:41:27,137
♬～

565
00:41:27,137 --> 00:41:39,149
♬～

566
00:41:39,149 --> 00:41:41,151
クッ… 殿！

567
00:41:41,151 --> 00:41:58,168
♬～

568
00:41:58,168 --> 00:42:00,170
(刺す音)
ウワッ！

569
00:42:00,170 --> 00:42:02,170
殿！

570
00:42:04,174 --> 00:42:06,176
殿！

571
00:42:06,176 --> 00:42:08,176
クッ…

572
00:42:14,118 --> 00:42:18,122
貴様！
貴様らは影十八が裁いてやる

573
00:42:18,122 --> 00:42:21,125
なに!?

574
00:42:21,125 --> 00:42:26,130
悪党どもをひそかに始末するのが
俺たちの仕事さ

575
00:42:26,130 --> 00:42:29,133
悪党でも 俺の飼い主だった

576
00:42:29,133 --> 00:42:31,133
ヤッ！

577
00:42:33,137 --> 00:42:36,140
ヤッ！ ンンーッ！

578
00:42:36,140 --> 00:42:38,142
ウッ… ンッ！

579
00:42:38,142 --> 00:42:46,150
♬～

580
00:42:46,150 --> 00:42:48,152
お前は 俺には勝てねえ

581
00:42:48,152 --> 00:42:50,152
ンンーッ！

582
00:42:52,156 --> 00:42:54,158
(刺す音)

583
00:42:54,158 --> 00:43:12,109
♬～

584
00:43:12,109 --> 00:43:16,109
心を乱した者は
必ず負けるんだよ

585
00:43:24,121 --> 00:43:27,124
(甚兵衛)あっ 殿！

586
00:43:27,124 --> 00:43:30,127
お聞きになりましたか？
船手頭の大林さまが➡

587
00:43:30,127 --> 00:43:34,131
何者かに 斬り殺されたそうに
ございますぞ！
ほう…

588
00:43:34,131 --> 00:43:37,134
しかし 恐ろしいことが
起こるもんでございますな

589
00:43:37,134 --> 00:43:40,137
御公儀も さぞ 頭を
痛めてることでございましょう

590
00:43:40,137 --> 00:43:45,142
少なくとも これから
阿片が町に出回ることはないな

591
00:43:45,142 --> 00:43:48,145
はぁ？
うん？ いや 何でもない

592
00:43:48,145 --> 00:43:51,148
少し 給金に
色をつけねばならんかな

593
00:43:51,148 --> 00:43:54,151
給金？ 殿 それは
どういうことでございます？

594
00:43:54,151 --> 00:43:56,153
うん？
いや それは つまり その…

595
00:43:56,153 --> 00:43:58,155
わしにも つきあいがな

596
00:43:58,155 --> 00:44:01,158
このところ 御用部屋からの
金子の紛失が目に余ります

597
00:44:01,158 --> 00:44:04,161
あれは やはり
殿の仕業でございましたな

598
00:44:04,161 --> 00:44:07,164
さあ 今日という今日は
その使いみち…

599
00:44:07,164 --> 00:44:12,102
白状していただきますぞ！
ハァ… 分かったよ

600
00:44:12,102 --> 00:44:17,107
♬～

601
00:44:17,107 --> 00:44:22,112
これで 江戸に
阿片が出回ることもなくなったわ

602
00:44:22,112 --> 00:44:26,116
ああ…
だが 無実の罪で死んだ新吉は➡

603
00:44:26,116 --> 00:44:29,116
生き返りやしねえ

604
00:44:34,124 --> 00:44:39,129
市五郎さんの思いがこもってる
大事に使ってやってくれ

605
00:44:39,129 --> 00:44:47,137
♬～

606
00:44:47,137 --> 00:44:55,145
♬ しゃぼん玉 消えないうちに

607
00:44:55,145 --> 00:45:00,150
♬ その輝きを 変わらぬままで

608
00:45:00,150 --> 00:45:07,157
♬ 心に写しましょう

609
00:45:07,157 --> 00:45:16,100
♬ あなたの 瞳の中で

610
00:45:16,100 --> 00:45:24,108
♬ どうぞ私を
きれいなままでいさせて下さい

611
00:45:24,108 --> 00:45:34,118
♬ いつしか時がゆき
二人の別れが来ても

612
00:45:34,118 --> 00:45:48,132
♬ せめて ふりかえる
哀しみは知りたくない

613
00:45:48,132 --> 00:45:56,140
♬ うたかた 酔いしれて恋

614
00:45:56,140 --> 00:46:09,153
♬ 抱きしめて愛
あなたが好きです

615
00:46:09,153 --> 00:46:16,153
♬～