1
00:01:22,244 --> 00:01:23,111


2
00:01:23,111 --> 00:01:40,128
♬～

3
00:01:40,128 --> 00:01:43,131
(ﾅﾚｰﾀｰ)<｢影十八｣>

4
00:01:43,131 --> 00:01:46,134
<それは ８代将軍 徳川吉宗が➡

5
00:01:46,134 --> 00:01:49,137
御庭番十七家のほかに
ひそかに創設し➡

6
00:01:49,137 --> 00:01:53,141
江戸の町に放った忍びの名である>

7
00:01:53,141 --> 00:01:57,145
<彼らは武士の身分を隠し
市井に暮らし➡

8
00:01:57,145 --> 00:02:02,150
将軍じきじきの命を受けて
さまざまな悪と戦い続けた>

9
00:02:02,150 --> 00:02:05,153
<吉宗が死した今 組織は➡

10
00:02:05,153 --> 00:02:10,158
吉宗の４男 一橋宗尹に
引き継がれた>

11
00:02:10,158 --> 00:02:30,112
♬～

12
00:02:30,112 --> 00:02:43,125
♬～

13
00:02:43,125 --> 00:02:56,125
♬～

14
00:03:01,109 --> 00:03:04,112
≪(宗玄)髪結いさん

15
00:03:04,112 --> 00:03:06,114
(宗玄)こちらのご新造さんが
お願いしたいと

16
00:03:06,114 --> 00:03:08,116
(雨太郎)ああ そら どうも

17
00:03:08,116 --> 00:03:19,061
♬～

18
00:03:19,061 --> 00:03:23,065
鍼で体をほぐし 髪を整えて
何かいいことありそうだ

19
00:03:23,065 --> 00:03:27,069
(おりん)フフッ…
こら 野暮なこと聞いちまったかな

20
00:03:27,069 --> 00:03:30,072
いいの 聞いてほしいわ

21
00:03:30,072 --> 00:03:33,075
うちの人が
ひと月ぶりに帰ってくるんです

22
00:03:33,075 --> 00:03:36,078
確か 絹のご商売をなさってるとか
ええ

23
00:03:36,078 --> 00:03:39,081
上州の先物が
かなり高い値がついたそうで

24
00:03:39,081 --> 00:03:43,085
そりゃ お召し物のひとつも
買ってもらわなくちゃ

25
00:03:43,085 --> 00:03:48,090
向島に お屋敷を
買ってくださるんですって

26
00:03:48,090 --> 00:03:51,093
(おりん)いえ つい せんだっても
近くで大火事があったでしょう？

27
00:03:51,093 --> 00:03:56,098
この辺りは ごみごみしてて
危ないからって

28
00:03:56,098 --> 00:04:00,102
(半鐘の音)

29
00:04:00,102 --> 00:04:02,104
(女の子の悲鳴)

30
00:04:02,104 --> 00:04:14,116
♬～

31
00:04:14,116 --> 00:04:16,118
(悲鳴)

32
00:04:16,118 --> 00:04:19,054
(女の子)おっ母さん おっ母さん
おっ母さん！

33
00:04:19,054 --> 00:04:25,060
(幹)大丈夫よ
ねっ？ もう火事はない 大丈夫

34
00:04:25,060 --> 00:04:27,062
(女性)さあさあ 熱いですよ
(男性)ありがとうございます

35
00:04:27,062 --> 00:04:31,066
(女性)
はい いっぱい食べてね はい

36
00:04:31,066 --> 00:04:41,076
♬～

37
00:04:41,076 --> 00:04:43,078
大変だな

38
00:04:43,078 --> 00:04:45,080
やけどや けがだけなら
まだしも➡

39
00:04:45,080 --> 00:04:49,084
火を見ただけで おびえる
心の病のほうが大変

40
00:04:49,084 --> 00:04:52,087
嫌な世の中だ
えっ？

41
00:04:52,087 --> 00:04:56,091
焼け出されて 屋根の下で
寝れない者がいるというのに➡

42
00:04:56,091 --> 00:05:01,096
絹相場で儲けて 向島に
お屋敷を買おうという者もいる

43
00:05:01,096 --> 00:05:04,099
そんなに捨てたもんじゃないわ

44
00:05:04,099 --> 00:05:08,103
多くの人々から
義援のお金が寄せられて➡

45
00:05:08,103 --> 00:05:11,106
それが １０００両以上にも
なってるらしいの

46
00:05:11,106 --> 00:05:15,106
(篠田)どけ！
(徳三)どけどけー！

47
00:05:17,112 --> 00:05:21,049
(門をたたく音)
(徳三)開けろ！ 御用の筋だ

48
00:05:21,049 --> 00:05:30,058
♬～

49
00:05:30,058 --> 00:05:34,062
(役人)あっ これは…

50
00:05:34,062 --> 00:05:38,066
(篠田)奪われた金額は？
(番頭)はい １０００両とちょっと

51
00:05:38,066 --> 00:05:40,068
１０００両!?
(番頭)はい

52
00:05:40,068 --> 00:05:44,072
ほう… そりゃ 大した金額だ

53
00:05:44,072 --> 00:05:47,075
ゆうべは誰も気づかなかったのか
(番頭)はい

54
00:05:47,075 --> 00:05:53,081
(徳三)こらぁ
名のある土蔵破りの仕業ですね

55
00:05:53,081 --> 00:05:55,083
≪(女中)番頭さん！

56
00:05:55,083 --> 00:05:58,083
(番頭)どうした？
(女中)旦那さまが 旦那さまが…

57
00:06:02,090 --> 00:06:04,090
旦那さま！

58
00:06:15,103 --> 00:06:18,106
土蔵破りをひっ捕らえるのは
町方の仕事だろう

59
00:06:18,106 --> 00:06:20,041
なにも 影十八が乗り出さなくても

60
00:06:20,041 --> 00:06:24,045
(八坂)盗まれた１０００両は
ただの金じゃねえんだ

61
00:06:24,045 --> 00:06:27,048
両国の大火で
焼け出された人々のために➡

62
00:06:27,048 --> 00:06:31,052
江戸市中から集められた
善意の浄財なんだ

63
00:06:31,052 --> 00:06:35,056
なんだって!?
預かっていた町年寄の樽屋は➡

64
00:06:35,056 --> 00:06:40,061
そのために 町人ながら
切腹をして果てた

65
00:06:40,061 --> 00:06:42,063
そうか…

66
00:06:42,063 --> 00:06:46,067
やってくれるな？ 雨さん

67
00:06:46,067 --> 00:06:48,069
嫌とは言わせんぞ

68
00:06:48,069 --> 00:06:51,069
分かった 金は取り戻す

69
00:06:59,080 --> 00:07:02,083
(利平)ハァ～ッ…

70
00:07:02,083 --> 00:07:06,087
お前と こうしてると
本当に気が休まる

71
00:07:06,087 --> 00:07:11,092
私も旦那さまと一緒にいるときが
いちばん幸せです

72
00:07:11,092 --> 00:07:15,096
どうだ？ おりん
私と旅にでも出てみないかね？

73
00:07:15,096 --> 00:07:17,098
えっ？

74
00:07:17,098 --> 00:07:21,036
火事だ けんかだと
騒々しい江戸を離れて➡

75
00:07:21,036 --> 00:07:24,039
お前と旅がしてみたいのだよ

76
00:07:24,039 --> 00:07:27,042
そりゃあ もう
旦那さまとなら どこへでも

77
00:07:27,042 --> 00:07:30,045
≪(徳三)
利平は いるか？ 御用の筋の者だ

78
00:07:30,045 --> 00:07:32,047
(利平)ハッ…

79
00:07:32,047 --> 00:07:35,050
(おりん)アア…
(篠田)行商人の利平だな？

80
00:07:35,050 --> 00:07:37,052
それは 世を忍ぶ仮の名

81
00:07:37,052 --> 00:07:41,056
その実は お江戸を騒がす土蔵破り
暁の星五郎であろう！

82
00:07:41,056 --> 00:07:43,058
と… とんでもございません！

83
00:07:43,058 --> 00:07:46,061
私は ご覧のとおりの名もない商人
決して そのような大それた…

84
00:07:46,061 --> 00:07:49,064
(徳三)うるせえや！
証拠は挙がってるんだ

85
00:07:49,064 --> 00:07:54,069
申し開きは番屋で聞く
引っ立てい！

86
00:07:54,069 --> 00:07:56,069
(徳三)アアッ！

87
00:07:58,073 --> 00:08:01,073
(役人たち)御用だ！ 御用だ！

88
00:08:05,080 --> 00:08:07,082
(殴る音)
アアッ！

89
00:08:07,082 --> 00:08:10,085
(役人)御用だ！

90
00:08:10,085 --> 00:08:14,089
(利平)ンンーッ！

91
00:08:14,089 --> 00:08:18,093
おりん 騙して悪かったな

92
00:08:18,093 --> 00:08:20,093
(同心)それ！
(役人)はっ！

93
00:08:25,033 --> 00:08:29,037
おりん 金は どこにある？
(おりん)えっ？

94
00:08:29,037 --> 00:08:31,039
昨夜 町年寄の屋敷から
奪った１０００両だ

95
00:08:31,039 --> 00:08:35,039
隠すと ためにならんぞ
(おりん)アア…

96
00:08:38,046 --> 00:08:41,049
この女も引っ立てろ
(徳三)はい

97
00:08:41,049 --> 00:08:44,049
さあ 来い！ おらぁ！

98
00:08:46,054 --> 00:08:49,057
(篠田)吐け 金は どこに隠した？

99
00:08:49,057 --> 00:08:53,061
吐かんか！
(利平の悲鳴)

100
00:08:53,061 --> 00:08:55,063
(赤堀)利平

101
00:08:55,063 --> 00:08:59,063
お前が 暁の星五郎だってことは
とうに割れているんだ

102
00:09:02,070 --> 00:09:05,070
(赤堀)どうしても
口を割らんつもりだな？

103
00:09:07,075 --> 00:09:10,078
いいとも…

104
00:09:10,078 --> 00:09:15,078
じっくりと責め上げ
必ず 金の在りかを吐かせてやる

105
00:09:17,085 --> 00:09:19,020
(同心)おらぁ！

106
00:09:19,020 --> 00:09:22,020
(殴る音)

107
00:09:24,025 --> 00:09:26,027
どうした？ 何かあったのかい？

108
00:09:26,027 --> 00:09:31,032
(長吉)へい 町年寄の土蔵を破った
暁の星五郎が捕まったそうです

109
00:09:31,032 --> 00:09:33,034
そうか 捕まったか

110
00:09:33,034 --> 00:09:37,038
驚くじゃありませんか
その正体は絹商人の利平

111
00:09:37,038 --> 00:09:39,040
利平？
へい

112
00:09:39,040 --> 00:09:42,043
黒門町裏の妾の家で
召し捕られたそうで

113
00:09:42,043 --> 00:09:44,045
(おゆき)良かったじゃない
１０００両のお金も➡

114
00:09:44,045 --> 00:09:47,048
焼け出されて困っている人たちに
戻るのね

115
00:09:47,048 --> 00:09:49,050
そうだな

116
00:09:49,050 --> 00:09:52,053
あら 八坂さま
いらっしゃいませ

117
00:09:52,053 --> 00:09:55,056
あの… すぐにお部屋を
いやいや いいんだ いいんだ

118
00:09:55,056 --> 00:09:57,058
雨さん ちょいと つきあってくれ

119
00:09:57,058 --> 00:10:00,061
１日もたたずに
下手人を捕まえるとは➡

120
00:10:00,061 --> 00:10:04,065
町方にしちゃ 珍しく動きが早いな
ああ…

121
00:10:04,065 --> 00:10:08,069
それにしても どうして
暁の星五郎を割り出したんだろう

122
00:10:08,069 --> 00:10:13,074
何のことはねえ
番屋に密告状が飛び込んだそうだ

123
00:10:13,074 --> 00:10:15,076
たれ込みか

124
00:10:15,076 --> 00:10:18,079
金の隠し場所は
まだ白状しちゃいねえが

125
00:10:18,079 --> 00:10:21,015
まあ そう長くはもつまい

126
00:10:21,015 --> 00:10:23,017
…というわけでな 雨さん

127
00:10:23,017 --> 00:10:26,020
今度の仕事は
なかったことにしてくれ

128
00:10:26,020 --> 00:10:30,024
金は返せってのかい？
ハハハッ… そうは言わん

129
00:10:30,024 --> 00:10:34,028
だが
世の中 何が起こるか分からねえ

130
00:10:34,028 --> 00:10:37,028
念のためだ 預けておくぜ

131
00:10:42,036 --> 00:10:45,039
(音次郎)ハァ… なんてこった

132
00:10:45,039 --> 00:10:49,043
近ごろ 仕事らしい仕事がなくて
むしゃくしゃしてたんだ

133
00:10:49,043 --> 00:10:53,047
やっと腕の見せどころと思やぁ
いきなり中止と来やがる

134
00:10:53,047 --> 00:10:56,050
やってらんねえな！
音 声がでかいぞ

135
00:10:56,050 --> 00:10:59,053
おはるさんに聞こえるぜ
≪(おはる)音次郎！

136
00:10:59,053 --> 00:11:01,055
うっせえな
ほら 見ろ

137
00:11:01,055 --> 00:11:03,057
(おはる)
飲んだくれてばかりいないで➡

138
00:11:03,057 --> 00:11:06,060
少しは 幹さんや猪之さんを
見習ったら どうなの？

139
00:11:06,060 --> 00:11:08,062
両国で人助けをしてるのよ

140
00:11:08,062 --> 00:11:11,065
まあ そう言わねえで
おはるさんも１杯 どうだい？

141
00:11:11,065 --> 00:11:14,065
あっ じゃ 少しだけ

142
00:11:16,070 --> 00:11:19,073
(男性)ウッ！ 痛え…

143
00:11:19,073 --> 00:11:22,076
(猪之吉)
さあさあ みんな おいで！

144
00:11:22,076 --> 00:11:26,080
いつまでも めそめそしていないで
元気を出すんだ

145
00:11:26,080 --> 00:11:31,085
ねっ？ 腹の立つ奴 悔しい奴
悲しい奴

146
00:11:31,085 --> 00:11:34,088
さあ おじさんに
ど～んと ぶつかってこい！

147
00:11:34,088 --> 00:11:37,088
(男の子)ハアーッ！
(猪之吉)よし よし よし…

148
00:11:43,097 --> 00:11:47,101
(うめき声)

149
00:11:47,101 --> 00:11:50,104
(篠田)おい どうした？
どうした？ おい

150
00:11:50,104 --> 00:11:54,108
(赤堀)おい 何をしたんだ？
(篠田)いや 急に苦しみだして

151
00:11:54,108 --> 00:11:58,112
おい 金は？ 金は どこだ？

152
00:11:58,112 --> 00:12:01,115
ウウーッ！
(赤堀)金は!?

153
00:12:01,115 --> 00:12:03,117
アア…
(赤堀)いかん

154
00:12:03,117 --> 00:12:06,120
医者を連れてこい
(徳三)へい！

155
00:12:06,120 --> 00:12:08,122
(赤堀)大丈夫か？
(利平)ウウッ…

156
00:12:08,122 --> 00:12:10,124
(子供たちの はしゃぎ声)

157
00:12:10,124 --> 00:12:12,124
(徳三)邪魔だ どけ ほら！

158
00:12:16,130 --> 00:12:19,067
(徳三)連れてまいりました
(篠田)おう 早く診てくれ

159
00:12:19,067 --> 00:12:21,067
医者 早く！

160
00:12:27,075 --> 00:12:29,075
どうだ？

161
00:12:31,079 --> 00:12:33,081
もう亡くなってます
(篠田たち)なっ…

162
00:12:33,081 --> 00:12:35,083
お前 医者だろう なんとかしろ！

163
00:12:35,083 --> 00:12:38,086
無茶 言わないでください

164
00:12:38,086 --> 00:12:41,089
どうやら
心の臓に持病があったようですね

165
00:12:41,089 --> 00:12:45,093
責めたてられて
急な発作に襲われたのでしょう

166
00:12:45,093 --> 00:12:50,098
黙れ！
尋常な取り調べをしたまでだ

167
00:12:50,098 --> 00:12:53,101
それにしても困った

168
00:12:53,101 --> 00:12:58,101
チッ… 殿に
何と申し開きをしたらよいのだ

169
00:13:03,111 --> 00:13:07,115
何だい？ こんな所に呼びつけて
ああ…

170
00:13:07,115 --> 00:13:11,119
事が急変したんだ
例の仕事な 続けてほしい

171
00:13:11,119 --> 00:13:14,122
フッ… やめろと言ったり
やれと言ったり…

172
00:13:14,122 --> 00:13:17,125
一体 どういう了見なんだい

173
00:13:17,125 --> 00:13:21,062
星五郎が 金の在りかを
言わぬままに急死したんだ

174
00:13:21,062 --> 00:13:25,066
なんだって!? 急死？
ああ

175
00:13:25,066 --> 00:13:27,068
出てくるぞ

176
00:13:27,068 --> 00:13:36,077
♬～

177
00:13:36,077 --> 00:13:39,080
(篠田)
お情けにより亡骸は引き渡す

178
00:13:39,080 --> 00:13:44,085
(赤堀)おりん お前の疑いも晴れた

179
00:13:44,085 --> 00:13:47,088
すまなかったな

180
00:13:47,088 --> 00:13:49,088
それ
(番太たち)へい

181
00:13:51,092 --> 00:13:57,098
どうだ？ なかなか いい女だろう
あの女なら知ってる

182
00:13:57,098 --> 00:14:01,102
星五郎は おりんに
己の正体を巧みに隠していた

183
00:14:01,102 --> 00:14:03,104
おりんは 最後の最後まで➡

184
00:14:03,104 --> 00:14:06,107
星五郎を絹商人の利平と
思い込んでいたんだ

185
00:14:06,107 --> 00:14:09,110
それなら 解き放ちも当たり前だな

186
00:14:09,110 --> 00:14:13,114
だが 俺は そうは思わねえ

187
00:14:13,114 --> 00:14:16,117
おりんが金の在りかを知ってる？

188
00:14:16,117 --> 00:14:19,053
恐らく 与力の赤堀は
そうにらんでいるのだろう

189
00:14:19,053 --> 00:14:21,055
だから 泳がせた

190
00:14:21,055 --> 00:14:29,063
♬～

191
00:14:29,063 --> 00:14:31,063
なるほどな

192
00:14:34,102 --> 00:14:36,104
(猪之吉)それで
また引き受けてきたってわけか

193
00:14:36,104 --> 00:14:40,108
ああ 今度ばっかりは 八坂の
旦那に振り回されっぱなしだ

194
00:14:40,108 --> 00:14:44,112
(猪之吉)幹 星五郎が
病死だってのは間違いねえのか？

195
00:14:44,112 --> 00:14:49,117
ええ… でも どうも気になるの
(音次郎)何が気になるんだい？

196
00:14:49,117 --> 00:14:52,120
奉行所には
当番の医者がいるのに➡

197
00:14:52,120 --> 00:14:55,123
どうして
私なんかを呼んだんだろう？

198
00:14:55,123 --> 00:14:58,126
その辺りが 俺も釈然としねえ

199
00:14:58,126 --> 00:15:02,130
星五郎ほどの大罪人を
奉行所や牢屋敷に送らねえで➡

200
00:15:02,130 --> 00:15:05,133
外れの番屋で調べようってのも
おかしい

201
00:15:05,133 --> 00:15:07,135
これは 自分たちだけで➡

202
00:15:07,135 --> 00:15:10,138
金の隠し場所を聞き出そうと
していたのかもしれねえな

203
00:15:10,138 --> 00:15:13,141
じゃ もしかして その1000両を
横取りする魂胆じゃ…

204
00:15:13,141 --> 00:15:18,079
そういえば 赤堀たちを
上から指図する者がいるみたい

205
00:15:18,079 --> 00:15:20,081
(猪之吉)誰だい？ そいつは

206
00:15:20,081 --> 00:15:25,086
さあ？ ただ ｢殿｣とだけ

207
00:15:25,086 --> 00:15:29,090
猪之さん 音
赤堀たちの動きを探ってみてくれ

208
00:15:29,090 --> 00:15:32,090
大きな裏があるかもしれねえ

209
00:15:45,106 --> 00:15:48,109
(石の投げ込まれる音)
アッ！

210
00:15:48,109 --> 00:15:50,111
(男性)
大泥棒の女なんぞ 死んじまえー！

211
00:15:50,111 --> 00:15:52,113
(男性)出ていけー！

212
00:15:52,113 --> 00:15:55,116
(戸をたたく音)
(騒ぎ声)

213
00:15:55,116 --> 00:15:57,118
(宗玄)こらー！

214
00:15:57,118 --> 00:16:01,122
なんてことをしなさるんだ！
(男性)いや…

215
00:16:01,122 --> 00:16:05,126
アア…
(宗玄)おりんさん

216
00:16:05,126 --> 00:16:08,129
宗玄さん…
(宗玄)まったく ひどい人たちだ

217
00:16:08,129 --> 00:16:11,132
でも しかたありません

218
00:16:11,132 --> 00:16:15,136
私にできることがあったら
何なりと おっしゃってください

219
00:16:15,136 --> 00:16:19,073
科人の身ですので
大っぴらなお葬式は出せませんが

220
00:16:19,073 --> 00:16:23,077
それでも なんとか
手厚く葬ってあげたいのです

221
00:16:23,077 --> 00:16:26,080
知り合いの早桶屋に
声をかけておきましょう

222
00:16:26,080 --> 00:16:28,082
お願いします

223
00:16:28,082 --> 00:16:48,102
♬～

224
00:16:48,102 --> 00:16:50,104
(おりん)徳三親分

225
00:16:50,104 --> 00:16:54,108
(徳三)早速に
星五郎の墓参りとは殊勝だな

226
00:16:54,108 --> 00:16:56,110
もっとも お前は
あいつの妾として➡

227
00:16:56,110 --> 00:16:59,113
さんざん
甘い汁 吸ってたんだからな

228
00:16:59,113 --> 00:17:02,116
なあ おりん

229
00:17:02,116 --> 00:17:05,119
本当は
星五郎に聞かされてたんだろう？

230
00:17:05,119 --> 00:17:07,121
１０００両の在りかを

231
00:17:07,121 --> 00:17:10,124
親分さん
そのことなら お役人も➡

232
00:17:10,124 --> 00:17:12,126
もう分かってくれたはずです
(徳三)あ～…

233
00:17:12,126 --> 00:17:14,128
俺にだけは言えよ なっ？

234
00:17:14,128 --> 00:17:16,063
おう お前の罪のことは
問いやしねえよ

235
00:17:16,063 --> 00:17:19,066
知りません
私 本当に知らないんです！

236
00:17:19,066 --> 00:17:24,071
なあ なあ なあ… なあ
２人で山分けしたっていいんだぜ

237
00:17:24,071 --> 00:17:27,074
お前だって 男に死なれて
寂しいだろう？

238
00:17:27,074 --> 00:17:30,077
もう やめてください！
(徳三)オオッ！

239
00:17:30,077 --> 00:17:33,080
この野郎…

240
00:17:33,080 --> 00:17:35,082
(徳三)ンッ！ ヤッ！

241
00:17:35,082 --> 00:17:37,084
(おりん)アッ！

242
00:17:37,084 --> 00:17:41,088
知りません！
(徳三)この女 おら ちくしょう！

243
00:17:41,088 --> 00:17:44,091
なあ おい
言えよ どこにあるんだ？

244
00:17:44,091 --> 00:17:47,094
知りません！ 知らないんです！

245
00:17:47,094 --> 00:17:49,096
(徳三)知らね…

246
00:17:49,096 --> 00:17:53,100
何だ？ お前は
通りすがりの者です

247
00:17:53,100 --> 00:17:56,103
通りすがりだったら
さ… さっさと行けよ！

248
00:17:56,103 --> 00:17:58,105
徳三親分とか
おっしゃいましたよね？

249
00:17:58,105 --> 00:18:02,109
その十手は 女をいびるために
あるんですかい？

250
00:18:02,109 --> 00:18:04,111
なんだと？

251
00:18:04,111 --> 00:18:08,111
そのぐらいで
勘弁してやったら どうです？

252
00:18:11,118 --> 00:18:13,118
アア！ ちくしょう！

253
00:18:23,064 --> 00:18:25,064
ひでえ目に遭ったな

254
00:18:27,068 --> 00:18:30,068
良かったら 直してやろう

255
00:18:37,078 --> 00:18:41,082
どうだい？ こんなところで

256
00:18:41,082 --> 00:18:45,086
雨太郎さん すみません

257
00:18:45,086 --> 00:18:49,090
徳三なんざ 気にすることはねえさ
お前への疑いは晴れてるんだ

258
00:18:49,090 --> 00:18:55,096
でも… 世間の人は
私を盗っ人の仲間みたいに

259
00:18:55,096 --> 00:19:00,101
雨太郎さん 私は
本当に何も知らなかったんです

260
00:19:00,101 --> 00:19:02,103
分かってる

261
00:19:02,103 --> 00:19:06,103
差し支えなかったら 星五郎と
知り合った事情 話してくれないか

262
00:19:08,109 --> 00:19:12,113
４年前にも大火事がありました

263
00:19:12,113 --> 00:19:15,116
ああ… あれは ひどかったな

264
00:19:15,116 --> 00:19:19,053
本所一帯が
焼け野原になっちまった

265
00:19:19,053 --> 00:19:22,056
私の家も焼けてしまいました

266
00:19:22,056 --> 00:19:24,058
(半鐘の音)

267
00:19:24,058 --> 00:19:32,066
(おりん)そして 両親とも
火の中に閉じ込められ そのまま…

268
00:19:32,066 --> 00:19:36,070
それが あの人との出会いでした

269
00:19:36,070 --> 00:19:41,075
あの人は 天涯孤独の身と
なってしまった私に同情し➡

270
00:19:41,075 --> 00:19:46,075
親の借金を払ってくれたうえに
家まで持たせてくれたんです

271
00:19:48,082 --> 00:19:52,086
それからは
まるで夢のような暮らしでした

272
00:19:52,086 --> 00:19:58,092
私は幸せでした
本当に幸せだったんです

273
00:19:58,092 --> 00:20:04,098
そんな… そんな あの人が
恐ろしい盗賊だったなんて

274
00:20:04,098 --> 00:20:08,102
私は今でも信じられません

275
00:20:08,102 --> 00:20:11,105
今になって分かりました

276
00:20:11,105 --> 00:20:15,109
あの人が 私と一緒になろうと
言わなかったのは➡

277
00:20:15,109 --> 00:20:20,047
万が一のときに 私に
累が及ばないためだったんですね

278
00:20:20,047 --> 00:20:23,050
世の中
つらいことばかりじゃないさ

279
00:20:23,050 --> 00:20:28,055
必ず… 必ず いいことがある

280
00:20:28,055 --> 00:20:45,072
♬～

281
00:20:45,072 --> 00:21:02,089
♬～

282
00:21:02,089 --> 00:21:05,092
どうした？
つけられたのか？

283
00:21:05,092 --> 00:21:09,096
はっ…
だが どうにか まいたようです

284
00:21:09,096 --> 00:21:13,100
俺にも妙な男が…

285
00:21:13,100 --> 00:21:19,106
気をつけろよ
隠し金を狙ってる輩かもしれん

286
00:21:19,106 --> 00:21:23,110
奴ら 待ち合わせて
どこに行くつもりかな？

287
00:21:23,110 --> 00:21:36,123
♬～

288
00:21:36,123 --> 00:21:49,136
♬～

289
00:21:49,136 --> 00:21:54,136
音 潜り込めるか？
(音次郎)ああ やってみるよ

290
00:21:58,145 --> 00:22:02,149
(加賀爪)まだ分からぬのか？
金の行方は

291
00:22:02,149 --> 00:22:06,149
はっ… 面目ございません

292
00:22:08,155 --> 00:22:13,160
我が加賀爪家は
旗本八万騎の筆頭格たる名門

293
00:22:13,160 --> 00:22:17,097
先祖の曽祖父の 甚十郎どのは➡

294
00:22:17,097 --> 00:22:21,101
家光公より 初代町奉行職を拝命

295
00:22:21,101 --> 00:22:25,105
幕閣として 重きをなした

296
00:22:25,105 --> 00:22:27,107
それが 俺の代になって➡

297
00:22:27,107 --> 00:22:30,110
なぜ こうも
不遇をかこたねばならぬ？

298
00:22:30,110 --> 00:22:34,114
≪(加賀爪)太平の世では
忠義や武道では地位は得られぬ

299
00:22:34,114 --> 00:22:40,120
≪ 金だ 金が全てを決する

300
00:22:40,120 --> 00:22:43,123
仰せのとおりにございます
(加賀爪)そもそも 俺は➡

301
00:22:43,123 --> 00:22:47,127
町年寄のもとに寄せられた
義援金に目をつけていたのだ

302
00:22:47,127 --> 00:22:55,135
それを奪い去った 暁の星五郎は
密告状により あっさり捕縛

303
00:22:55,135 --> 00:22:58,138
なんたることだ

304
00:22:58,138 --> 00:23:03,143
殿 必ずや
金の行方は突き止めて➡

305
00:23:03,143 --> 00:23:06,146
お手元に
積み上げてご覧に入れます

306
00:23:06,146 --> 00:23:09,149
…で おりんの動きは どうだ？

307
00:23:09,149 --> 00:23:12,152
(篠田)はっ… 徳三を
べったり張り付けておりますが

308
00:23:12,152 --> 00:23:15,155
今のところ これといった…

309
00:23:15,155 --> 00:23:18,092
密告状の主は まだ分からぬのか？

310
00:23:18,092 --> 00:23:23,097
(赤堀)はっ…
そのほうは皆目 見当がつきません

311
00:23:23,097 --> 00:23:33,107
♬～

312
00:23:33,107 --> 00:23:35,107
ンッ！

313
00:23:37,111 --> 00:23:41,115
加賀爪か 旗本の中でも名家だ

314
00:23:41,115 --> 00:23:44,118
しかし やることが薄汚えな

315
00:23:44,118 --> 00:23:47,121
泥棒の金を手に入れて
出世をもくろむとはな

316
00:23:47,121 --> 00:23:50,124
けど 奴らにも
金の行方は分からねえんだろう？

317
00:23:50,124 --> 00:23:53,127
なんとか先手を打って
鼻を明かしてやりてえな

318
00:23:53,127 --> 00:23:55,129
どうしたんだい？ 雨さん

319
00:23:55,129 --> 00:23:59,133
もうひとつ気になることがある
何だよ？

320
00:23:59,133 --> 00:24:01,135
星五郎を
密告したのは誰かってことだ

321
00:24:01,135 --> 00:24:05,139
それも そうだな
たれ込むぐらいだから➡

322
00:24:05,139 --> 00:24:07,141
星五郎のことを
よく知ってる奴だろう

323
00:24:07,141 --> 00:24:09,143
昔の仲間か？
ああ…

324
00:24:09,143 --> 00:24:13,147
その辺が 金の行方に
絡んでいるのかもしれねえな

325
00:24:13,147 --> 00:24:16,083
じゃ… どうあっても？

326
00:24:16,083 --> 00:24:23,090
(政吉)ああ… 気の毒だが
明け渡してもらいたいんだ

327
00:24:23,090 --> 00:24:27,090
近所の者が
やいやい言ってくるんでね

328
00:24:30,097 --> 00:24:35,102
では 今日 明日中に… いいね？

329
00:24:35,102 --> 00:24:44,102
♬～

330
00:24:46,113 --> 00:24:48,113
(男性)
ほらほらほら 出てきやがった

331
00:24:54,121 --> 00:24:57,124
(宗玄)おりんさん？

332
00:24:57,124 --> 00:25:01,128
宗玄さん…
(宗玄)どうしなすった？

333
00:25:01,128 --> 00:25:04,128
(泣き声)

334
00:25:06,133 --> 00:25:09,136
おりん

335
00:25:09,136 --> 00:25:12,139
雨太郎さん
(宗玄)これは 髪結いさん

336
00:25:12,139 --> 00:25:16,076
どこへ行くんだい？
はい 宗玄さんの所へ

337
00:25:16,076 --> 00:25:21,081
世間ってのは冷たいもんですね
星五郎が盗賊だとしても➡

338
00:25:21,081 --> 00:25:24,084
おりんさんには
何の罪もございません

339
00:25:24,084 --> 00:25:28,088
それを 寄ってたかって
あの家を追い出すなんて

340
00:25:28,088 --> 00:25:31,088
さあ おりんさん
まいりましょう

341
00:25:43,103 --> 00:25:47,107
(宗玄)こりゃ 随分 こってなさる

342
00:25:47,107 --> 00:25:49,109
≪(物音)
ハッ!?

343
00:25:49,109 --> 00:25:51,111
どうなさった？

344
00:25:51,111 --> 00:25:55,115
誰かに見張られているような気が
するんです

345
00:25:55,115 --> 00:25:59,119
大丈夫 ここは私の家です

346
00:25:59,119 --> 00:26:03,123
でも
徳三親分は とてもしつこくて…

347
00:26:03,123 --> 00:26:08,128
徳三？ ｢まむし｣と呼ばれるほどの
嫌われ者だが…

348
00:26:08,128 --> 00:26:11,128
おりんさんに 何か悪さを？

349
00:26:13,067 --> 00:26:15,069
とんでもねえ奴だ

350
00:26:15,069 --> 00:26:20,074
いいでしょう
私が話をつけてあげましょう

351
00:26:20,074 --> 00:26:25,079
それにしても…
おりんさんの肌は絶品だ

352
00:26:25,079 --> 00:26:27,081
ちょっと… 何をするんです!?

353
00:26:27,081 --> 00:26:31,085
おりんさん 私はね 前から
お前さんに恋い焦がれてたんだよ

354
00:26:31,085 --> 00:26:34,088
旦那の手前 遠慮してたが
もう かまうことはあるまい

355
00:26:34,088 --> 00:26:36,090
やめて 離して！
(宗玄)おりんさん

356
00:26:36,090 --> 00:26:39,093
ねっ？ 私と一緒に江戸を離れよう

357
00:26:39,093 --> 00:26:43,097
金ならある
一生 楽させてあげるよ

358
00:26:43,097 --> 00:26:45,097
(宗玄)やめろ！

359
00:26:47,101 --> 00:26:52,106
あんた 一体 誰なの？

360
00:26:52,106 --> 00:26:58,112
たそがれの磯吉ってんだよ
暁の星五郎の相棒だ

361
00:26:58,112 --> 00:27:02,116
じゃ… あんたも盗賊だったのね！

362
00:27:02,116 --> 00:27:06,120
町年寄の土蔵を破ったのは
俺たち２人だ

363
00:27:06,120 --> 00:27:10,124
１０００両の金は
ひとまず 俺が預かったが

364
00:27:10,124 --> 00:27:14,061
俺は それを独り占めしたくなった
フフフッ…

365
00:27:14,061 --> 00:27:19,066
それと… お前の体もな

366
00:27:19,066 --> 00:27:22,069
あんた うちの人を
お役人に売ったわね!?

367
00:27:22,069 --> 00:27:27,074
人でなし！
ちくしょう！ ちくしょう！

368
00:27:27,074 --> 00:27:30,077
騒ぐんじゃねえ！

369
00:27:30,077 --> 00:27:33,080
あの１０００両の金は
俺とお前のもんだ なっ？

370
00:27:33,080 --> 00:27:36,083
２人で面白おかしく
暮らそうじゃねえか

371
00:27:36,083 --> 00:27:38,085
いや… やめて

372
00:27:38,085 --> 00:27:41,088
土蔵を破ったのも
星五郎をたれ込んだのも➡

373
00:27:41,088 --> 00:27:44,091
みんな お前のためだ

374
00:27:44,091 --> 00:27:47,094
なあ おりん おりん！

375
00:27:47,094 --> 00:27:50,097
これだけ惚れられりゃ
女冥利だろう？

376
00:27:50,097 --> 00:27:53,100
やめて！

377
00:27:53,100 --> 00:27:55,102
(ぶつかる音)

378
00:27:55,102 --> 00:28:01,108
やっぱり 誰かいる
徳三親分だ きっと…

379
00:28:01,108 --> 00:28:08,108
それほど おびえるんなら
俺が 話をつけてきてやる

380
00:28:11,118 --> 00:28:15,055
(徳三)
あっちこっち歩き回ったんでな
腰に来やがった

381
00:28:15,055 --> 00:28:17,057
(磯吉)
大変なお仕事でございますねえ

382
00:28:17,057 --> 00:28:22,062
(徳三)うん… 見張ってた女が
急にいなくなっちまったんでな

383
00:28:22,062 --> 00:28:24,064
それが お前

384
00:28:24,064 --> 00:28:28,068
小股の切れ上がった
ちょいといい女でな

385
00:28:28,068 --> 00:28:32,072
ほら 例の星五郎の色だよ

386
00:28:32,072 --> 00:28:37,077
気があるんですね フフッ…
親分さんも隅に置けない

387
00:28:37,077 --> 00:28:39,079
フフフッ…

388
00:28:39,079 --> 00:28:44,084
もうちょっとで 手ごめに
できるところまでいったんだが

389
00:28:44,084 --> 00:28:48,088
なぁに… どこへ隠れようと➡

390
00:28:48,088 --> 00:28:52,092
この まむしの徳三からは
逃げられやしねえよ

391
00:28:52,092 --> 00:28:57,097
(徳三の笑い声)

392
00:28:57,097 --> 00:29:02,102
親分さん この腰は鍼にしたほうが
よろしゅうございますね

393
00:29:02,102 --> 00:29:04,104
まるで
嘘のように痛みが取れますよ

394
00:29:04,104 --> 00:29:07,104
おう やってくれ
(磯吉)はい

395
00:29:13,046 --> 00:29:30,063
♬～

396
00:29:30,063 --> 00:29:35,068
徳三が死んだか
死因が分からねえってのは妙だな

397
00:29:35,068 --> 00:29:40,073
町方に分からなくても
私には分かるわ
(音次郎)えっ？

398
00:29:40,073 --> 00:29:43,073
首筋に針で突いたような
小さな穴があったわ

399
00:29:46,079 --> 00:29:50,083
針か… 針を使う稼業といえば…

400
00:29:50,083 --> 00:29:52,085
(音次郎)猪之さん

401
00:29:52,085 --> 00:29:56,089
馬鹿！ 何言ってんだ お前は
鍼医者

402
00:29:56,089 --> 00:29:59,092
鍼医者？

403
00:29:59,092 --> 00:30:06,099
♬～

404
00:30:06,099 --> 00:30:08,101
そういえば 宗玄という鍼医者が➡

405
00:30:08,101 --> 00:30:10,103
しきりに
おりんの家に出入りしていた

406
00:30:10,103 --> 00:30:13,040
(猪之吉)もしかしたら
星五郎の仲間かもしれねえな

407
00:30:13,040 --> 00:30:18,045
じゃ 金を独り占めして
星五郎だと密告したのも？

408
00:30:18,045 --> 00:30:21,048
ありうるな
とにかく 宗玄の居所を捜そう

409
00:30:21,048 --> 00:30:23,050
おりんも一緒のはずだ

410
00:30:23,050 --> 00:30:26,053
捜すったって江戸は広いんだぜ
かなり手間がかかるな

411
00:30:26,053 --> 00:30:31,053
そういうのは町方のほうが手早い
ちょっと利用してやるか

412
00:30:33,060 --> 00:30:37,064
死因は判明したのか？
(篠田)はっ… それが…

413
00:30:37,064 --> 00:30:41,068
また密告状が舞い込みまして
(赤堀)なに？

414
00:30:41,068 --> 00:30:44,071
(篠田)
｢徳三は 首を針で ひと刺し｣

415
00:30:44,071 --> 00:30:47,074
吟味してみると なるほど
そのような小さな穴がありました

416
00:30:47,074 --> 00:30:51,078
あっ それから
もうひとつ重要な手がかりが

417
00:30:51,078 --> 00:30:55,082
宗玄という鍼医者が
昨夜 徳三の家へ

418
00:30:55,082 --> 00:30:57,084
鍼医者？

419
00:30:57,084 --> 00:31:00,084
こいつが下手人と見て
間違いありませんな

420
00:31:05,092 --> 00:31:09,096
うん？ 加賀爪外記か？
どういう人物なんだい？

421
00:31:09,096 --> 00:31:12,099
まあ 旗本としては名門の出だがな

422
00:31:12,099 --> 00:31:17,104
当人の評判は 至って悪い
…だろうな

423
00:31:17,104 --> 00:31:19,106
放蕩無頼を尽くしたあげく

424
00:31:19,106 --> 00:31:23,110
近ごろは 財をつぎ込んで
公儀の要職に就こうと必死だ

425
00:31:23,110 --> 00:31:27,114
なら 金が要るだろう
無論

426
00:31:27,114 --> 00:31:32,119
それで 義援の金まで
目をつけたってわけか

427
00:31:32,119 --> 00:31:37,124
そんな奴が 幕閣にまで
のし上がった日にゃ 世も末だな

428
00:31:37,124 --> 00:31:40,127
ああ…
それだけは防がなきゃならねえ

429
00:31:40,127 --> 00:31:43,130
…で
金の在りかは つかめたのかい？

430
00:31:43,130 --> 00:31:47,134
いや まだだ
だが どうやら先が見えてきたぜ

431
00:31:47,134 --> 00:31:49,134
ほう…

432
00:31:56,143 --> 00:31:59,146
動きだしたな
うむ…

433
00:31:59,146 --> 00:32:03,150
うれしいねえ 気が変わってくれて

434
00:32:03,150 --> 00:32:06,153
あれから いろいろ考えたの

435
00:32:06,153 --> 00:32:09,156
これから 女ひとりで
生きていくことを考えると➡

436
00:32:09,156 --> 00:32:14,094
とても不安で
(磯吉)フフッ… そうだろうとも

437
00:32:14,094 --> 00:32:20,100
まあ 俺みてえに
ここの働く男がついてりゃ安心だ

438
00:32:20,100 --> 00:32:28,108
ヘヘヘヘッ…
それに… １０００両の金もある

439
00:32:28,108 --> 00:32:37,117
♬～

440
00:32:37,117 --> 00:32:44,124
ねえ ところで 肝心のお金は
どこに隠してあるの？

441
00:32:44,124 --> 00:32:49,129
そんな目しないで
私を疑ってるの？

442
00:32:49,129 --> 00:32:53,133
出し抜いたりしないわよ

443
00:32:53,133 --> 00:32:58,138
私たちは もう一蓮托生

444
00:32:58,138 --> 00:33:02,142
ヘヘヘヘッ… そうだな

445
00:33:02,142 --> 00:33:07,147
まあ いずれ明かしてやろう

446
00:33:07,147 --> 00:33:11,151
その前によ うん？ なっ？

447
00:33:11,151 --> 00:33:14,087
ヘヘヘヘッ…

448
00:33:14,087 --> 00:33:16,089
(戸の開く音)

449
00:33:16,089 --> 00:33:18,091
(磯吉)あ… あの…
何事でございますか？

450
00:33:18,091 --> 00:33:21,094
ふざけるな 田舎芝居は終わりだ

451
00:33:21,094 --> 00:33:25,098
話は聞かせてもらった さあ
金の隠し場所を吐いてもらおう

452
00:33:25,098 --> 00:33:27,100
知らねえ 俺は何も知らねえ！

453
00:33:27,100 --> 00:33:31,104
(同心)そうか
では 番屋までしょっぴく さあ！

454
00:33:31,104 --> 00:33:33,106
(同心)アッ！

455
00:33:33,106 --> 00:33:35,108
(同心)貴様！

456
00:33:35,108 --> 00:33:37,110
おとなしくしろ！

457
00:33:37,110 --> 00:33:39,112
あっ！
(磯吉)エイッ！

458
00:33:39,112 --> 00:33:42,115
(斬る音)

459
00:33:42,115 --> 00:33:44,117
(悲鳴)

460
00:33:44,117 --> 00:33:48,121
(男性)どうしたんかね？
(女性)宗玄さん

461
00:33:48,121 --> 00:33:51,124
≪(男性)宗玄さん！
(篠田)おい

462
00:33:51,124 --> 00:33:56,129
≪(町人たち)宗玄さん 宗玄さん！
(篠田)早くしろ

463
00:33:56,129 --> 00:33:59,132
(ざわめき)

464
00:33:59,132 --> 00:34:01,134
(篠田)何だ？ 貴様ら

465
00:34:01,134 --> 00:34:05,138
御用の筋だ 中に入ってはならんぞ

466
00:34:05,138 --> 00:34:07,140
どけ

467
00:34:07,140 --> 00:34:23,089
♬～

468
00:34:23,089 --> 00:34:25,089
(磯吉)アアッ…

469
00:34:31,097 --> 00:34:36,102
宗玄は 星五郎の仲間だった
はい

470
00:34:36,102 --> 00:34:40,106
本当の名は たそがれの磯吉

471
00:34:40,106 --> 00:34:45,106
金を独り占めにしようと
星五郎を役人に売った

472
00:34:47,113 --> 00:34:51,113
金の隠し場所は？
何か言い残したようだが

473
00:34:53,119 --> 00:34:57,123
何も… 言いませんでした

474
00:34:57,123 --> 00:35:02,123
♬～

475
00:35:06,099 --> 00:35:10,036
(磯吉)((おりん おりん…))

476
00:35:10,036 --> 00:35:12,038
((おりん…))

477
00:35:12,038 --> 00:35:20,046
((俺は…
お前に心底 惚れてたんだぜ))

478
00:35:20,046 --> 00:35:24,050
((金は くれてやるよ))

479
00:35:24,050 --> 00:35:28,054
((星五郎を埋めるとき…))

480
00:35:28,054 --> 00:35:32,058
((一緒に 棺桶の中…))

481
00:35:32,058 --> 00:35:34,060
((グアッ…))

482
00:35:34,060 --> 00:35:54,080
♬～

483
00:35:54,080 --> 00:36:05,091
♬～

484
00:36:05,091 --> 00:36:16,036
♬～

485
00:36:16,036 --> 00:36:20,040
あんた ごめんね

486
00:36:20,040 --> 00:36:35,055
♬～

487
00:36:35,055 --> 00:36:37,055
≪(赤堀)そこまでだ

488
00:36:39,059 --> 00:36:41,061
赤堀さま…

489
00:36:41,061 --> 00:36:44,064
あの家から お前を追っていたんだ

490
00:36:44,064 --> 00:36:47,067
ご苦労だったな おりん

491
00:36:47,067 --> 00:36:52,072
この金は 俺の出世の糸づるでな

492
00:36:52,072 --> 00:36:56,076
おりん お前には死んでもらう

493
00:36:56,076 --> 00:36:58,076
アッ…

494
00:37:00,080 --> 00:37:02,080
≪(飛来音)

495
00:37:04,084 --> 00:37:06,084
何奴だ？

496
00:37:12,025 --> 00:37:14,027
(おりん)雨太郎さん…

497
00:37:14,027 --> 00:37:16,029
(赤堀)テイッ！

498
00:37:16,029 --> 00:37:18,029
ウッ…
(小判の落ちる音)

499
00:37:27,040 --> 00:37:33,046
♬～

500
00:37:33,046 --> 00:37:35,046
雨太郎さん

501
00:37:37,050 --> 00:37:42,055
私… 馬鹿な女でした

502
00:37:42,055 --> 00:37:45,058
でも これだけは信じて
初めっから➡

503
00:37:45,058 --> 00:37:48,061
お金を独り占めしようなんて気は
なかった

504
00:37:48,061 --> 00:37:51,064
磯吉から隠し場所を聞き出して➡

505
00:37:51,064 --> 00:37:55,068
焼け出された人たちに
返してやりたかった

506
00:37:55,068 --> 00:37:58,071
私だって
火事で全てを失った身です

507
00:37:58,071 --> 00:38:02,075
あの人たちのことを
いちばん よく知っています

508
00:38:02,075 --> 00:38:06,075
でも
実際 お金の隠し場所を知ると…

509
00:38:08,081 --> 00:38:11,081
もう１人の
自分の声が聞こえてきて…

510
00:38:13,019 --> 00:38:16,022
｢みんな お前のもんだ｣

511
00:38:16,022 --> 00:38:19,025
｢冷たい世間の目の中➡

512
00:38:19,025 --> 00:38:24,030
女ひとりで生きていくには
どうしてもお金が要る｣

513
00:38:24,030 --> 00:38:26,032
そう思ったら…

514
00:38:26,032 --> 00:38:29,035
あとは もう
自分が どんな恐ろしいことを➡

515
00:38:29,035 --> 00:38:32,038
しようとしていたのかも
分からないまま こんなことを…

516
00:38:32,038 --> 00:38:38,038
(泣き声)

517
00:38:42,048 --> 00:38:48,054
人間というものは 弱いもんさ

518
00:38:48,054 --> 00:38:50,056
だが お前のおかげで➡

519
00:38:50,056 --> 00:38:54,060
隠された義援金の１０００両
捜し出すことができたじゃねえか

520
00:38:54,060 --> 00:38:59,065
でも 私は そのお金を
自分のものにしようと…

521
00:38:59,065 --> 00:39:05,071
どうぞ 雨太郎さん
私をお役人に突き出してください

522
00:39:05,071 --> 00:39:08,071
そこまでは
俺の知ったことじゃねえ

523
00:39:13,012 --> 00:39:17,016
この金は お前に預けとく

524
00:39:17,016 --> 00:39:21,016
どう使おうが お前の勝手だ

525
00:39:25,024 --> 00:39:27,026
雨太郎さん…

526
00:39:27,026 --> 00:39:44,043
♬～

527
00:39:44,043 --> 00:39:47,046
(加賀爪)ハハハハッ！

528
00:39:47,046 --> 00:39:51,050
よくやった！
これだけの金があれば➡

529
00:39:51,050 --> 00:39:54,053
俺の幕閣入りは堅い
(赤堀)おめでとうございます

530
00:39:54,053 --> 00:39:59,058
しかし 庶民の浄財を
横取りするとなると➡

531
00:39:59,058 --> 00:40:01,060
少々 気が引けんでも

532
00:40:01,060 --> 00:40:07,066
たわけ それだからこそ
お前は いつまでも小役人なのだ

533
00:40:07,066 --> 00:40:10,003
俺が 幕閣にのし上がり
頂点を極めれば➡

534
00:40:10,003 --> 00:40:15,008
その政治力で
この数十 数百倍もの金が➡

535
00:40:15,008 --> 00:40:18,011
下々に還元されることになるのだ

536
00:40:18,011 --> 00:40:21,014
(赤堀)仰せのとおりにございます

537
00:40:21,014 --> 00:40:24,017
加賀爪さまの気宇壮大ぶりが➡

538
00:40:24,017 --> 00:40:28,021
いずれ この国を
変えていくことになりましょう

539
00:40:28,021 --> 00:40:33,026
うむ… すぐに祝杯の支度をせい

540
00:40:33,026 --> 00:40:35,026
(篠田たち)はっ！

541
00:40:54,047 --> 00:40:56,049
(ひねる音)
ウッ…

542
00:40:56,049 --> 00:41:11,064
♬～

543
00:41:11,064 --> 00:41:13,066
(刺す音)
ウッ！

544
00:41:13,066 --> 00:41:15,066
ウウッ…

545
00:41:21,074 --> 00:41:24,077
遅いな
(赤堀)はっ…

546
00:41:24,077 --> 00:41:27,077
見てまいりましょう
(加賀爪)うむ…

547
00:41:38,091 --> 00:41:40,091
(赤堀)貴様か

548
00:41:42,095 --> 00:41:48,095
加賀爪さま 虫けらでございますよ

549
00:41:54,107 --> 00:41:56,107
(斬る音)
ウッ！

550
00:41:59,112 --> 00:42:04,117
何奴だ？
影十八 闇の裁きを伝えに来た

551
00:42:04,117 --> 00:42:06,119
影十八？

552
00:42:06,119 --> 00:42:12,058
盗っ人と組んで 上前をはねる
貴様のやり口 許せねえ

553
00:42:12,058 --> 00:42:14,060
斬る

554
00:42:14,060 --> 00:42:18,064
斬る？ この俺を？

555
00:42:18,064 --> 00:42:25,071
旗本の名門 いずれは
若年寄 老中に上り詰める➡

556
00:42:25,071 --> 00:42:29,075
この加賀爪外記を
斬るというのか？

557
00:42:29,075 --> 00:42:33,075
ハハハハッ…

558
00:42:38,084 --> 00:42:41,087
面白い

559
00:42:41,087 --> 00:42:44,087
斬れるもんなら斬ってみい！

560
00:42:49,095 --> 00:42:51,095
ンッ！

561
00:42:54,100 --> 00:42:56,102
ンッ！

562
00:42:56,102 --> 00:43:15,054
♬～

563
00:43:15,054 --> 00:43:17,054
ンッ！

564
00:43:20,059 --> 00:43:22,061
(斬る音)
ウワッ！

565
00:43:22,061 --> 00:43:36,061
♬～

566
00:43:43,082 --> 00:43:45,084
≪(甚兵衛)殿ーっ！

567
00:43:45,084 --> 00:43:48,087
(甚兵衛)殿！ とんでもないことが
起こりましたぞ

568
00:43:48,087 --> 00:43:51,090
うん？
例の加賀爪外記が➡

569
00:43:51,090 --> 00:43:55,094
急な病で
世を去ったとのことでございます

570
00:43:55,094 --> 00:43:58,097
ほう… あの加賀爪がな

571
00:43:58,097 --> 00:44:01,100
人さまの死を喜ぶのは
どうかとは思いますが

572
00:44:01,100 --> 00:44:05,104
いずれにせよ
これで 殿のご心労のひとつが➡

573
00:44:05,104 --> 00:44:08,107
消えたのは
紛れもなき事実でございますな

574
00:44:08,107 --> 00:44:15,047
フフッ… ともかく
金が無事に戻って 何よりだ

575
00:44:15,047 --> 00:44:19,051
(おりん)
元気出しましょうね はい はい

576
00:44:19,051 --> 00:44:21,053
頑張ろうね はい

577
00:44:21,053 --> 00:44:24,056
(おりん)はい おいしいからね

578
00:44:24,056 --> 00:44:27,059
頑張りましょうね はい

579
00:44:27,059 --> 00:44:47,079
♬～

580
00:44:47,079 --> 00:44:55,087
♬ しゃぼん玉 消えないうちに

581
00:44:55,087 --> 00:45:00,092
♬ その輝きを 変わらぬままで

582
00:45:00,092 --> 00:45:07,099
♬ 心に写しましょう

583
00:45:07,099 --> 00:45:16,042
♬ あなたの 瞳の中で

584
00:45:16,042 --> 00:45:24,050
♬ どうぞ私を
きれいなままでいさせて下さい

585
00:45:24,050 --> 00:45:34,060
♬ いつしか時がゆき
二人の別れが来ても

586
00:45:34,060 --> 00:45:48,074
♬ せめて ふりかえる
哀しみは知りたくない

587
00:45:48,074 --> 00:45:56,082
♬ うたかた 酔いしれて恋

588
00:45:56,082 --> 00:46:09,095
♬ 抱きしめて愛
あなたが好きです

589
00:46:09,095 --> 00:46:16,095
♬～