1
00:01:22,251 --> 00:01:23,119


2
00:01:23,119 --> 00:01:40,136
♬～

3
00:01:40,136 --> 00:01:43,139
(ﾅﾚｰﾀｰ)<｢影十八｣>

4
00:01:43,139 --> 00:01:46,142
<それは ８代将軍 徳川吉宗が➡

5
00:01:46,142 --> 00:01:49,145
御庭番十七家のほかに
ひそかに創設し➡

6
00:01:49,145 --> 00:01:53,149
江戸の町に放った忍びの名である>

7
00:01:53,149 --> 00:01:57,153
<彼らは武士の身分を隠し
市井に暮らし➡

8
00:01:57,153 --> 00:02:02,158
将軍じきじきの命を受けて
さまざまな悪と戦い続けた>

9
00:02:02,158 --> 00:02:05,161
<吉宗が死した今 組織は➡

10
00:02:05,161 --> 00:02:10,166
吉宗の４男 一橋宗尹に
引き継がれた>

11
00:02:10,166 --> 00:02:30,119
♬～

12
00:02:30,119 --> 00:02:43,132
♬～

13
00:02:43,132 --> 00:02:56,132
♬～

14
00:02:59,115 --> 00:03:01,117
≪(戸をたたく音)

15
00:03:01,117 --> 00:03:04,120
(幹)はい

16
00:03:04,120 --> 00:03:07,123
≪(戸をたたく音)

17
00:03:07,123 --> 00:03:10,126
どなた？
≪(おきぬ)おきぬです

18
00:03:10,126 --> 00:03:13,126
≪ 仕立物を届けに来ました

19
00:03:18,134 --> 00:03:22,071
(おきぬ)
遅くなって申し訳ありません
お昼までの約束でしたのに

20
00:03:22,071 --> 00:03:25,074
わざわざ よかったのに
あしたでも

21
00:03:25,074 --> 00:03:27,076
お茶でも飲んでってよ

22
00:03:27,076 --> 00:03:29,078
とんでもありません
ここで失礼いたします

23
00:03:29,078 --> 00:03:40,089
≪(半鐘の音)

24
00:03:40,089 --> 00:03:42,091
まあ 大変…

25
00:03:42,091 --> 00:03:46,091
この風向きじゃ こっちのほうには
来そうもないけど

26
00:03:48,097 --> 00:03:51,100
おきぬさん
どうしたの？ 大丈夫？

27
00:03:51,100 --> 00:03:53,102
ウッ… アア…

28
00:03:53,102 --> 00:03:56,102
おきぬさん！ ねえ おきぬさん

29
00:04:01,110 --> 00:04:04,110
(おしま)
あら 空が あんなに真っ赤

30
00:04:06,115 --> 00:04:08,117
お前さま こちらのほうは
大丈夫でしょうか？

31
00:04:08,117 --> 00:04:12,121
(猪之吉)木場辺りだな
随分 遠いから 大丈夫だろう

32
00:04:12,121 --> 00:04:15,124
だが 心の準備は怠ってはならぬ

33
00:04:15,124 --> 00:04:18,127
分かりましたね？ 新太郎
(新太郎)はい 父上

34
00:04:18,127 --> 00:04:20,062
いつ どんなことで
巻き添えを食うかもしれん

35
00:04:20,062 --> 00:04:23,065
お前も武士の子だ たとえ
１人っきりになったとしても➡

36
00:04:23,065 --> 00:04:26,068
うろたえてはならぬ
(新太郎)はい

37
00:04:26,068 --> 00:04:37,079
♬～

38
00:04:37,079 --> 00:04:43,085
≪(半鐘の音)

39
00:04:43,085 --> 00:04:45,087
(甚兵衛)殿！

40
00:04:45,087 --> 00:04:47,089
(甚兵衛)あっ 殿

41
00:04:47,089 --> 00:04:50,092
どうやら 火は
木場から出たもようにございます

42
00:04:50,092 --> 00:04:54,096
幸い 大川の向こう側 こちらに
燃え広がる心配はございません

43
00:04:54,096 --> 00:04:56,098
さあさあ
お風邪をお召しになっては一大事

44
00:04:56,098 --> 00:04:59,101
お部屋の中にお入りください
(八坂)馬鹿者

45
00:04:59,101 --> 00:05:03,105
あれだけの火だ 大勢の者が
焼け出されているに違いない

46
00:05:03,105 --> 00:05:08,105
その人たちのことを考えろ
これは 申し訳ございませんでした

47
00:05:18,120 --> 00:05:20,055
おきぬさん

48
00:05:20,055 --> 00:05:23,058
あっ も… もう大丈夫ですから

49
00:05:23,058 --> 00:05:26,061
ねえ
こういうことは よくあるの？

50
00:05:26,061 --> 00:05:31,066
あなたの体は どこも悪くないわ
何か よほど つらい出来事でも➡

51
00:05:31,066 --> 00:05:35,070
思い出したんじゃないかと
思うんだけど 違うかしら？

52
00:05:35,070 --> 00:05:38,073
根を詰め過ぎて 疲れただけです

53
00:05:38,073 --> 00:05:42,073
本当に もう大丈夫ですから
ありがとうございました

54
00:05:54,089 --> 00:05:57,089
(正吉)お父っつぁん いってきます
(山形屋)あっ ちょいと お待ち

55
00:06:00,095 --> 00:06:03,098
うん これでいい
気をつけて行っておいで

56
00:06:03,098 --> 00:06:06,101
(正吉)はい

57
00:06:06,101 --> 00:06:09,104
正吉っちゃん
(正吉)新ちゃん おはよう

58
00:06:09,104 --> 00:06:11,106
おはようございます
(猪之吉)ああ おはよう

59
00:06:11,106 --> 00:06:13,108
では 父上 いってまいります

60
00:06:13,108 --> 00:06:18,108
うん しっかり勉強してくるんだぞ
(正吉)行こう

61
00:06:24,053 --> 00:06:28,057
(平蔵)ゆうべの火事で また具合が
悪くなったんじゃないかと➡

62
00:06:28,057 --> 00:06:30,059
心配してたんですよ

63
00:06:30,059 --> 00:06:32,061
わざわざ ありがとうございました

64
00:06:32,061 --> 00:06:35,064
やっぱり 私の言ってたとおりに
なったようです

65
00:06:35,064 --> 00:06:39,068
では 昨晩の火事は火つけ？

66
00:06:39,068 --> 00:06:42,071
どうやら そうらしい

67
00:06:42,071 --> 00:06:45,071
このままにしといちゃ
あなたも私も浮かばれない

68
00:06:47,076 --> 00:06:50,076
(職人)おう いつもの飯 頼むぜ
(音次郎)あいよ

69
00:06:52,081 --> 00:06:55,084
(職人)おう
昨日の火事は ひどかったなぁ

70
00:06:55,084 --> 00:06:58,087
これから先しばらくは 猫の手も
借りてえぐらいの大忙しだぜ

71
00:06:58,087 --> 00:07:01,090
まったくだぜ てめえのような
腕の悪い奴にまで➡

72
00:07:01,090 --> 00:07:03,092
仕事が来るんだからな
(職人)てやんでえ

73
00:07:03,092 --> 00:07:05,094
それは こっちのせりふだぜ

74
00:07:05,094 --> 00:07:08,097
俺さまみてえな腕っこきは
寝る暇もありゃしねえ

75
00:07:08,097 --> 00:07:10,099
まあ お互い 当分の間
おまんまの心配は➡

76
00:07:10,099 --> 00:07:13,102
しなくて済みそうだな
(職人)まあ そういうことだ

77
00:07:13,102 --> 00:07:15,104
(職人たちの笑い声)

78
00:07:15,104 --> 00:07:18,107
何だよ？ 早く飯持ってこいよ
こちとら忙しいんだ！

79
00:07:18,107 --> 00:07:21,043
てめえらみたいな江戸っ子の
面汚しに食わせる飯はねえんだ

80
00:07:21,043 --> 00:07:24,046
とっとと帰んな
(職人)なんだと てめえ！

81
00:07:24,046 --> 00:07:27,049
面白え やろうってのかい？
(職人)アアッ！ イテテ！

82
00:07:27,049 --> 00:07:30,052
(おはる)やめなさい 音次郎
(音次郎)でもよ

83
00:07:30,052 --> 00:07:33,055
(おはる)お客さん 悪いんですけど

84
00:07:33,055 --> 00:07:36,058
今日のところは帰ってくださいな
(職人)なに？

85
00:07:36,058 --> 00:07:39,061
家を焼かれて 命からがら
生き延びた人もいれば➡

86
00:07:39,061 --> 00:07:42,064
焼け死んだ人も大勢いるんです

87
00:07:42,064 --> 00:07:45,067
(職人)俺たちは ただ…
(職人)ああ

88
00:07:45,067 --> 00:07:49,071
おい 行こうぜ
(職人)あ… ああ…

89
00:07:49,071 --> 00:07:52,071
すまねえ
(職人)すまねえな

90
00:07:55,077 --> 00:07:59,081
お代は いいんですよ さあ
遠慮なさらないで食べてください

91
00:07:59,081 --> 00:08:01,083
(父親)ああ すいません
(母親)ありがとうございます

92
00:08:01,083 --> 00:08:04,086
(おはる)はい 食べてね
おなかすいたでしょう？

93
00:08:04,086 --> 00:08:07,089
(父親)ありがとうございます
(おはる)はい はい 食べて食べて

94
00:08:07,089 --> 00:08:10,092
(雨太郎)おお 忙しそうだな
(おゆき)ええ

95
00:08:10,092 --> 00:08:13,095
火事のあった木場に見舞い物を
届けるのに 朝から てんやわんや

96
00:08:13,095 --> 00:08:16,098
長吉 どんな様子だった？

97
00:08:16,098 --> 00:08:20,035
(長吉)
どうもこうも 辺り一帯 焼け野原
そりゃ ひどいもんですよ

98
00:08:20,035 --> 00:08:22,037
(おゆき)そう…
(長吉)ひどいっていえば➡

99
00:08:22,037 --> 00:08:25,040
嫌な噂を耳にしました
(雨太郎)嫌な噂？

100
00:08:25,040 --> 00:08:28,043
はい ゆうべの火事
つけ火した奴がいるらしいって

101
00:08:28,043 --> 00:08:31,046
つけ火…

102
00:08:31,046 --> 00:08:34,049
あら 八坂さま
おう

103
00:08:34,049 --> 00:08:37,052
雨さん

104
00:08:37,052 --> 00:08:42,057
ひでえもんだ ゆうべの火事で
何十人もの人が焼け死んだ

105
00:08:42,057 --> 00:08:45,060
命からがら生き延びても➡

106
00:08:45,060 --> 00:08:48,063
僅かな蓄えを失った者も
どれだけいることか

107
00:08:48,063 --> 00:08:51,066
ああ… だがな 八坂さん

108
00:08:51,066 --> 00:08:54,069
灰になるのは
家や家財だけじゃねえ

109
00:08:54,069 --> 00:08:57,072
ささやかな幸せまでも
灰になって消えちまうんだ

110
00:08:57,072 --> 00:09:00,075
だからこそ つけ火をした者には➡

111
00:09:00,075 --> 00:09:03,078
火あぶりという極刑が
科せられている

112
00:09:03,078 --> 00:09:05,078
噂は本当だってのかい？

113
00:09:11,086 --> 00:09:17,092
ここが火元だ 普請中の長屋でな
火の気があるわきゃねえ

114
00:09:17,092 --> 00:09:20,028
誰が
何の目的でやったか知らねえが

115
00:09:20,028 --> 00:09:23,031
そんな野郎を野放しに
しておくわけにはいかねえ

116
00:09:23,031 --> 00:09:25,033
そうだろう？ 雨さん

117
00:09:25,033 --> 00:09:37,045
♬～

118
00:09:37,045 --> 00:09:40,048
八坂さん こいつを見てくれ

119
00:09:40,048 --> 00:09:42,050
油の跡だ

120
00:09:42,050 --> 00:09:45,050
そいつは油を使って
火つけしやがったんだ

121
00:09:48,056 --> 00:09:51,059
(新太郎)待て！
(正吉)ここまで おいで！

122
00:09:51,059 --> 00:09:54,062
待てー！

123
00:09:54,062 --> 00:09:56,064
よっと！

124
00:09:56,064 --> 00:09:58,066
わあ！
(正吉)ウワッ！ アッアッ…

125
00:09:58,066 --> 00:10:01,066
正吉！

126
00:10:05,073 --> 00:10:07,075
ウウッ…
(新太郎)ごめんよ 正吉

127
00:10:07,075 --> 00:10:10,078
正吉
お前のを脱いで 俺のを着ろよ

128
00:10:10,078 --> 00:10:13,081
でも…
(新太郎)俺が悪いんだ

129
00:10:13,081 --> 00:10:16,081
だから早く着ろよ
風邪ひいちまうぞ

130
00:10:19,021 --> 00:10:22,021
(話し声)

131
00:10:24,026 --> 00:10:27,026
じゃあな
(正吉)またな

132
00:10:30,032 --> 00:10:32,034
アッ！

133
00:10:32,034 --> 00:10:36,038
(手代)旦那さま
(山形屋)はい

134
00:10:36,038 --> 00:10:40,042
(手代)
旦那さまに これを届けるようにと
子供が頼まれたそうでございます

135
00:10:40,042 --> 00:10:42,042
(山形屋)ああ

136
00:10:44,046 --> 00:10:46,048
(山形屋)
《｢せがれを預かっている｣》

137
00:10:46,048 --> 00:10:49,051
《｢番所に
届けるようなことをすれば➡

138
00:10:49,051 --> 00:10:53,055
５年前のことを世間に知らせる｣》

139
00:10:53,055 --> 00:10:55,057
正吉は どうしてる？

140
00:10:55,057 --> 00:10:58,060
(手代)
まだお戻りじゃありませんが

141
00:10:58,060 --> 00:11:00,062
どうかなさいましたか？

142
00:11:00,062 --> 00:11:03,065
正吉を捜してくるんだ
(手代)はぁ？

143
00:11:03,065 --> 00:11:06,065
早く正吉を捜してきなさい！
(手代)はい！

144
00:11:08,070 --> 00:11:13,075
一体 誰が こんなことを…

145
00:11:13,075 --> 00:11:15,077
(手代)それじゃ お願いします
(手代たち)はい

146
00:11:15,077 --> 00:11:17,079
(手代)さあ 行きましょう

147
00:11:17,079 --> 00:11:22,084
(正吉)ただいま
(手代)あっ 若旦那さま

148
00:11:22,084 --> 00:11:25,087
あれ？ みんな どうかしたの？

149
00:11:25,087 --> 00:11:28,090
(手代)あっ いえ 別に…

150
00:11:28,090 --> 00:11:31,093
旦那さま
若旦那さまが お帰りです！

151
00:11:31,093 --> 00:11:34,096
旦那さま！

152
00:11:34,096 --> 00:11:38,096
正吉！ ハァ… ハハッ…

153
00:11:40,102 --> 00:11:43,105
お前の その着物 どうしたのだ？

154
00:11:43,105 --> 00:11:46,108
(正吉)足を滑らして
川に落っこっちゃったもんだから

155
00:11:46,108 --> 00:11:48,110
新ちゃんのを借りたんだ

156
00:11:48,110 --> 00:11:52,114
正吉 しばらく外に出ちゃいけない
(正吉)どうして？

157
00:11:52,114 --> 00:11:54,114
来なさい 来なさい！

158
00:11:56,118 --> 00:11:58,120
どうしてなの？

159
00:11:58,120 --> 00:12:00,122
いいから言うことを聞くんだ！

160
00:12:00,122 --> 00:12:03,125
お志津 お志津！
≪(お志津)はい

161
00:12:03,125 --> 00:12:06,128
しばらくの間
正吉は風邪で伏せっている

162
00:12:06,128 --> 00:12:09,131
１歩も外へ出してはいけない
(お志津)えっ？ どうしたんです？

163
00:12:09,131 --> 00:12:14,131
いいから 私の言うとおりに
しなさい いいね？

164
00:12:16,138 --> 00:12:18,140
…で まず 何から手をつける？

165
00:12:18,140 --> 00:12:20,075
つけ火の理由は
そうあるもんじゃねえ

166
00:12:20,075 --> 00:12:24,079
まず考えられるのが恨みつらみ
それと嫌がらせだ

167
00:12:24,079 --> 00:12:27,082
こういう手合いがやったとすりゃ
火元一帯を洗っていけば➡

168
00:12:27,082 --> 00:12:32,087
何か手がかりがつかめるはずだ
分かった そいつは俺がやる

169
00:12:32,087 --> 00:12:34,089
｢火事を見ると気持ちがよくなる｣

170
00:12:34,089 --> 00:12:37,092
それだけの理由で
火をつける人もいるわ

171
00:12:37,092 --> 00:12:41,096
うん それは幹が当たってくれ

172
00:12:41,096 --> 00:12:43,098
とっぴな考えかもしれんが…

173
00:12:43,098 --> 00:12:48,103
材木屋が 儲けを狙ったってことは
考えられねえかな？

174
00:12:48,103 --> 00:12:55,110
ああ その可能性もあるだろう
そいつは猪之さん 調べてみてくれ

175
00:12:55,110 --> 00:12:58,113
(戸の開く音)
新太郎!?

176
00:12:58,113 --> 00:13:02,117
(おしま)あなたでしたか…
(猪之吉)新太郎が どうかしたのか

177
00:13:02,117 --> 00:13:05,120
(おしま)ええ それが 今朝
あなたと寺子屋に出かけたっきり

178
00:13:05,120 --> 00:13:08,123
まだ帰ってこないのです

179
00:13:08,123 --> 00:13:10,125
今まで こんなこと
ありませんでしたのに➡

180
00:13:10,125 --> 00:13:13,128
どこをうろついているのやら
(猪之吉)辺りは捜したのか？

181
00:13:13,128 --> 00:13:15,130
ええ 夕方まで➡

182
00:13:15,130 --> 00:13:17,132
山形屋の正吉っちゃんと
遊んでたらしいんですが

183
00:13:17,132 --> 00:13:19,067
そのあとは…

184
00:13:19,067 --> 00:13:23,071
まさか さらわれたんじゃ…
(おしま)えっ？

185
00:13:23,071 --> 00:13:27,075
まさか 私らのような者の子供を
さらうなんて…

186
00:13:27,075 --> 00:13:29,077
あっ お前さま

187
00:13:29,077 --> 00:13:33,081
誰かに恨まれるような
そんな心当たりでもあるんですか

188
00:13:33,081 --> 00:13:35,083
馬鹿なことを申すな！

189
00:13:35,083 --> 00:13:39,087
人を楽しませる生業の このわしに
恨まれる覚えはない

190
00:13:39,087 --> 00:13:43,091
そうですよねえ

191
00:13:43,091 --> 00:13:46,094
とにかく捜してみよう
わしは 山形屋に行ってみる

192
00:13:46,094 --> 00:13:49,097
お前は もう一度 新太郎が遊びに
行きそうな場所を捜してみるんだ

193
00:13:49,097 --> 00:13:51,097
はい！

194
00:13:54,102 --> 00:13:58,102
新太郎！ 新太郎！

195
00:14:00,108 --> 00:14:04,108
新太郎！ 新太郎！

196
00:14:06,114 --> 00:14:08,114
新太郎！

197
00:14:13,121 --> 00:14:15,123
(山形屋)確かに うちの正吉は➡

198
00:14:15,123 --> 00:14:18,126
新太郎ちゃんと遊んでいたと
申しております

199
00:14:18,126 --> 00:14:21,063
ですが 夕暮れ前には
別れて 帰ってまいりました

200
00:14:21,063 --> 00:14:24,066
何か 心当たりはないですか？

201
00:14:24,066 --> 00:14:27,069
いや 一向にありませんな

202
00:14:27,069 --> 00:14:30,072
正吉っちゃんなら
何か知ってるかもしれない

203
00:14:30,072 --> 00:14:32,074
会わしていただけませんか？

204
00:14:32,074 --> 00:14:34,076
あいにくと帰りましてから
熱が出まして➡

205
00:14:34,076 --> 00:14:36,078
奥で休ませておりますので

206
00:14:36,078 --> 00:14:39,081
ほんのちょっとでいいんです
会わせてください

207
00:14:39,081 --> 00:14:42,084
今ごろは もう家にお戻りでしょう

208
00:14:42,084 --> 00:14:45,087
まだ やらねばならぬ仕事が
山ほど残っております

209
00:14:45,087 --> 00:14:48,087
どうぞお引き取りください

210
00:14:53,095 --> 00:14:55,097
≪(正吉)おじさん

211
00:14:55,097 --> 00:14:58,100
あれ？
熱があるんじゃないのかい？

212
00:14:58,100 --> 00:15:02,104
ううん でも お父っつぁんが
外へ出ちゃいけないって言うんだ

213
00:15:02,104 --> 00:15:04,106
(猪之吉)山形屋さんが？

214
00:15:04,106 --> 00:15:09,106
新ちゃん どうかしたの？
(猪之吉)うん… いや ちょっとな

215
00:15:11,113 --> 00:15:15,117
これ
(猪之吉)これは新太郎の…

216
00:15:15,117 --> 00:15:18,120
うん おいら 川に落ちちゃって➡

217
00:15:18,120 --> 00:15:22,057
新ちゃんが
自分のと取り替えてくれたんだ

218
00:15:22,057 --> 00:15:32,067
♬～

219
00:15:32,067 --> 00:15:35,070
(猪之吉)《新太郎は正吉と
間違えられて さらわれたんだ》

220
00:15:35,070 --> 00:15:40,070
《さらった奴は きっと
山形屋とつなぎを取るはずだ》

221
00:15:44,079 --> 00:15:46,081
お前さま

222
00:15:46,081 --> 00:15:50,085
やっぱり どこにもおりません
(猪之吉)わしに心当たりがある

223
00:15:50,085 --> 00:15:52,087
しばらく家を空けるが
お前は心配せんでいい

224
00:15:52,087 --> 00:15:54,089
家で待っていなさい
(おしま)でも…

225
00:15:54,089 --> 00:15:58,093
大丈夫だ
新太郎は わしよりずっと賢い子だ

226
00:15:58,093 --> 00:16:00,095
それに 新太郎が帰ってきて➡

227
00:16:00,095 --> 00:16:03,098
家に誰もいなければ
かわいそうではないか

228
00:16:03,098 --> 00:16:06,101
何か温かい物を作って
待っていてあげなさい

229
00:16:06,101 --> 00:16:08,101
はい

230
00:16:13,108 --> 00:16:27,055
♬～

231
00:16:27,055 --> 00:16:29,055
《父上…》

232
00:16:33,061 --> 00:16:38,061
おきぬさん？ おきぬさん？

233
00:16:41,069 --> 00:16:43,069
ごめんください

234
00:16:53,081 --> 00:16:57,085
先生
あっ おかえりなさい

235
00:16:57,085 --> 00:17:00,088
ごめんなさいね
勝手に入り込んだりして

236
00:17:00,088 --> 00:17:02,090
あれから姿を見せないものだから

237
00:17:02,090 --> 00:17:04,092
どうしているかと思って
来てみたんだけど

238
00:17:04,092 --> 00:17:06,094
はい これ お薬

239
00:17:06,094 --> 00:17:09,097
こないだみたいなことがあると
のむといいわ

240
00:17:09,097 --> 00:17:13,101
わざわざ すみません 仕立物を
届けに行ってたものですから

241
00:17:13,101 --> 00:17:16,037
どうぞ 上がってください
今 お茶を入れますから

242
00:17:16,037 --> 00:17:18,037
すいません

243
00:17:25,046 --> 00:17:29,050
あのお位牌
ひとつは子供のようだけど

244
00:17:29,050 --> 00:17:31,052
おきぬさんの？

245
00:17:31,052 --> 00:17:39,060
♬～

246
00:17:39,060 --> 00:17:41,060
おきぬさん？

247
00:17:45,066 --> 00:17:50,071
５年前…
５年前の あの日の大火事で➡

248
00:17:50,071 --> 00:17:54,071
何もかも
焼けて灰になっちまったんですよ

249
00:17:56,077 --> 00:18:02,083
私の亭主は
よそさまを助けようとして…

250
00:18:02,083 --> 00:18:06,087
無理をして
焼け死んじまったんですよ

251
00:18:06,087 --> 00:18:08,089
お子さんは？

252
00:18:08,089 --> 00:18:11,092
あの子は まだ２つでした

253
00:18:11,092 --> 00:18:15,096
私が あの子を抱いて
火の中を逃げてたら➡

254
00:18:15,096 --> 00:18:20,035
気がついたときには
もう息をしてなかった

255
00:18:20,035 --> 00:18:23,038
煙を吸い込み過ぎたんだろうって

256
00:18:23,038 --> 00:18:25,040
(泣き声)

257
00:18:25,040 --> 00:18:33,048
私の心 そのときに
一緒に灰になっちまったんですよ

258
00:18:33,048 --> 00:18:39,054
先生… 私は火事が怖い

259
00:18:39,054 --> 00:18:45,060
怖いけど… 憎くって 憎くって
どうしようもないんですよ！

260
00:18:45,060 --> 00:18:47,060
(泣き声)

261
00:18:49,064 --> 00:18:54,069
雨さん 妙なことが分かったぜ
どんなことだい？

262
00:18:54,069 --> 00:18:57,072
焼け跡に
油の痕跡があっただろう？

263
00:18:57,072 --> 00:19:00,075
それで
気になって調べてみたんだがな

264
00:19:00,075 --> 00:19:02,077
今度のつけ火と
同じような手口の火事が➡

265
00:19:02,077 --> 00:19:06,081
５年前にもあったんだ
ああ あの大火事か

266
00:19:06,081 --> 00:19:09,084
あれも確か
下手人は挙がってねえはずだ

267
00:19:09,084 --> 00:19:15,090
ああ しかし 最後まで
怪しいと にらまれた男がいた

268
00:19:15,090 --> 00:19:19,027
材木問屋の山形屋だ

269
00:19:19,027 --> 00:19:23,031
山形屋は あのとき 火事が
起きることを見通したように➡

270
00:19:23,031 --> 00:19:26,034
材木を買い占めて
大儲けをしたのさ

271
00:19:26,034 --> 00:19:28,036
それが
なぜ無罪放免になったんだい？

272
00:19:28,036 --> 00:19:31,039
火元が山形屋の長屋だったからさ

273
00:19:31,039 --> 00:19:35,043
まあ むしろ 被害を受けたのは
自分だと言い張ったのさ

274
00:19:35,043 --> 00:19:40,048
確かに 材木を買い占めたほかに
特に怪しいことはなかったからな

275
00:19:40,048 --> 00:19:44,052
だが 改めて ５年前の
取り調べ書きを読んでみると➡

276
00:19:44,052 --> 00:19:48,056
ひとつ引っ掛かることがあるのだ
へえ そいつは何だい？

277
00:19:48,056 --> 00:19:52,060
火事が起きる前に
手代が１人 首になってるんだ

278
00:19:52,060 --> 00:19:57,065
博打好きの男でな
店の金を使い込んだらしい

279
00:19:57,065 --> 00:20:02,070
しかも 火事騒ぎのときに
火元のそばで見た者がいるという

280
00:20:02,070 --> 00:20:06,074
だが そのあとは
さっぱり行方が分からねえ

281
00:20:06,074 --> 00:20:09,074
そいつの名は？
留吉という

282
00:20:12,080 --> 00:20:14,082
こんな男だ

283
00:20:14,082 --> 00:20:18,082
こいつの古くからの つきあいの
者に聞いて 描いてみたんだがな

284
00:20:22,023 --> 00:20:24,025
…で 音のほうは どうだったい？

285
00:20:24,025 --> 00:20:28,029
ああ… 分かったことといやぁ
火元だった普請中の長屋が➡

286
00:20:28,029 --> 00:20:32,033
材木問屋の山形屋の
持ち物だったってことぐらいかな

287
00:20:32,033 --> 00:20:35,036
山形屋？

288
00:20:35,036 --> 00:20:38,039
それが どうかしたのかい？

289
00:20:38,039 --> 00:20:42,043
５年前の火事の火元も
山形屋の長屋だった

290
00:20:42,043 --> 00:20:45,046
山形屋は
その火事で 大儲けをしてる

291
00:20:45,046 --> 00:20:48,049
あの火事で
旦那さんと子供を亡くして➡

292
00:20:48,049 --> 00:20:50,051
今も その傷を引きずってる人を
私 知ってる

293
00:20:50,051 --> 00:20:53,054
源兵衛長屋の
おきぬさんっていう人

294
00:20:53,054 --> 00:20:55,056
雨さん そいつは怪しいぜ

295
00:20:55,056 --> 00:20:58,059
その山形屋って材木問屋
もう一度 儲けようとして➡

296
00:20:58,059 --> 00:21:00,061
火をつけたんじゃねえのかな？

297
00:21:00,061 --> 00:21:05,066
でも そんな大店の山形屋が
また危ない橋を渡るかしら？

298
00:21:05,066 --> 00:21:09,070
一度覚えた おいしい思いは
忘れられないっていうぜ

299
00:21:09,070 --> 00:21:12,073
とにかく こいつを捜してくれ

300
00:21:12,073 --> 00:21:15,076
こいつは
５年前の火事が起きる前に➡

301
00:21:15,076 --> 00:21:19,080
山形屋の金を使い込んで
首になった留吉って野郎だ

302
00:21:19,080 --> 00:21:23,084
きっと 何か知ってるに違えねえ
うん 分かった

303
00:21:23,084 --> 00:21:27,088
それにしても 猪之さん遅いな

304
00:21:27,088 --> 00:21:29,088
うん…

305
00:21:35,096 --> 00:21:37,098
雨さん

306
00:21:37,098 --> 00:21:41,098
猪之さん ここにいたのかい

307
00:21:46,107 --> 00:21:48,109
山形屋は何かを隠してるはずだ

308
00:21:48,109 --> 00:21:51,112
正吉って子を
表に１歩も出さないでいる

309
00:21:51,112 --> 00:21:53,114
どうやら 今度の火つけの一件と➡

310
00:21:53,114 --> 00:21:58,119
新太郎が さらわれたこととは
無関係じゃなさそうだな

311
00:21:58,119 --> 00:22:03,124
雨さん お願いだ このことは
みんなには黙っててくれ

312
00:22:03,124 --> 00:22:06,127
猪之さんの子が さらわれたのに
知らん顔はできねえよ

313
00:22:06,127 --> 00:22:09,130
いや そうじゃねえんだ

314
00:22:09,130 --> 00:22:12,133
せがれのことで
みんなの仕事の足は引っ張れねえ

315
00:22:12,133 --> 00:22:19,073
もし そういうことになったら
俺は二度と 影には戻れねえ

316
00:22:19,073 --> 00:22:23,077
分かった 幹と音には黙っておこう

317
00:22:23,077 --> 00:22:27,081
だがな 猪之さん 新太郎は
あんたの大事な一人息子だ

318
00:22:27,081 --> 00:22:30,084
いつでも力になる
遠慮なく言ってくれ

319
00:22:30,084 --> 00:22:32,084
すまねえな

320
00:22:34,088 --> 00:22:36,090
(男性)山形屋
てめえの長屋から火が出たんだ

321
00:22:36,090 --> 00:22:39,093
ちったぁ すまなさそうな顔しろ！
(男性たち)そうだ！

322
00:22:39,093 --> 00:22:42,096
火が出て 儲かんのは材木屋だ

323
00:22:42,096 --> 00:22:45,099
人の不幸につけ込みやがって！
(男性)そうだ！

324
00:22:45,099 --> 00:22:48,102
火元の科だ！
材木をただにしやがれ！

325
00:22:48,102 --> 00:22:51,105
(騒ぎ声)
待て待て 待て待て！

326
00:22:51,105 --> 00:22:55,109
乱暴は よさねえか
(男性)何だ？ てめえは

327
00:22:55,109 --> 00:22:58,112
あっ 山形屋の用心棒か？
そうじゃねえがな

328
00:22:58,112 --> 00:23:02,116
今度の火事は つけ火だ
山形屋には罪はねえ

329
00:23:02,116 --> 00:23:05,116
恨むんだったら
火をつけた奴を恨め

330
00:23:09,123 --> 00:23:12,126
お武家さま
ありがとうございました

331
00:23:12,126 --> 00:23:14,128
なぁに

332
00:23:14,128 --> 00:23:18,066
ところで 山形屋 お前さん
誰かに恨まれちゃいねえかい？

333
00:23:18,066 --> 00:23:21,069
どういうことで
ございましょうか？

334
00:23:21,069 --> 00:23:25,073
５年前にも お前さんの
持っていた長屋に つけ火があった

335
00:23:25,073 --> 00:23:28,076
偶然にしちゃ できすぎてるな

336
00:23:28,076 --> 00:23:33,081
はぁ… 何をおっしゃりたいのか
フフッ…

337
00:23:33,081 --> 00:23:37,085
俺は見てのとおりの素浪人だ
暮らしも楽じゃねえ

338
00:23:37,085 --> 00:23:40,088
用心棒に
雇っちゃくれねえかと思ってよ

339
00:23:40,088 --> 00:23:42,090
腕は保証するぜ

340
00:23:42,090 --> 00:23:45,093
せっかくですが
私には必要ございません

341
00:23:45,093 --> 00:23:50,098
別に私どもは 他人さまに恨まれる
筋合いはございませんので

342
00:23:50,098 --> 00:23:54,102
恨みっていうのはな
知らねえうちに買うもんだ

343
00:23:54,102 --> 00:23:57,105
せいぜい気をつけるんだぜ

344
00:23:57,105 --> 00:24:05,113
♬～

345
00:24:05,113 --> 00:24:08,116
《今になって
何の動きもねえなんて…》

346
00:24:08,116 --> 00:24:11,116
《一体 どこのどいつが
新太郎さらったんだ？》

347
00:24:15,123 --> 00:24:18,059
正吉っちゃん
いい子にしてるんだよ

348
00:24:18,059 --> 00:24:20,061
(新太郎)ンンッ！

349
00:24:20,061 --> 00:24:23,061
何か言いたいことがあるのかい？

350
00:24:26,067 --> 00:24:30,071
言いたいことがあるんだったら
言ってみな

351
00:24:30,071 --> 00:24:33,074
(新太郎)なんで さらったんだ？

352
00:24:33,074 --> 00:24:37,078
その訳はね あんたの親父さんに
聞いてみるんだね

353
00:24:37,078 --> 00:24:40,081
父に？
(おきぬ)大店の主人面の裏で➡

354
00:24:40,081 --> 00:24:43,081
何をしてきたか 聞いてみな

355
00:24:45,086 --> 00:24:50,086
さあ もう行くからね
おとなしくして

356
00:24:55,129 --> 00:24:58,132
(胴元)山形屋の留吉の野郎なら
よく来てたぜ

357
00:24:58,132 --> 00:25:03,137
だが ５年前に風を食らって
消えちまった それっきりさ

358
00:25:03,137 --> 00:25:06,140
江戸に舞い戻ってるような話
聞いてないかい？

359
00:25:06,140 --> 00:25:08,140
フフフッ…

360
00:25:10,144 --> 00:25:13,081
似たような奴は見た覚えはあるが

361
00:25:13,081 --> 00:25:16,084
遠目だった
留吉かどうかは はっきりしねえ

362
00:25:16,084 --> 00:25:19,087
それは どこで？

363
00:25:19,087 --> 00:25:23,091
(胴元)
材木問屋の田原屋の近くだったな

364
00:25:23,091 --> 00:25:35,103
♬～

365
00:25:35,103 --> 00:25:47,115
♬～

366
00:25:47,115 --> 00:25:51,119
(平蔵)おきぬさん
(おきぬ)平蔵さん

367
00:25:51,119 --> 00:25:55,123
いよいよ 俺の女房と
あんたの旦那 そして➡

368
00:25:55,123 --> 00:25:59,127
子供の恨みを晴らすことが
できそうですね

369
00:25:59,127 --> 00:26:04,132
ひと月前の命日に
ここで平蔵さんと会ったのも➡

370
00:26:04,132 --> 00:26:07,135
仏になった亭主や子供の導きね
きっと

371
00:26:07,135 --> 00:26:10,135
ああ そうに違えねえ

372
00:26:12,140 --> 00:26:18,079
こいつを送りつけて 山形屋を
おびき出せば 全てが終わる

373
00:26:18,079 --> 00:26:21,082
目に入れても痛くねえ子供が
さらわれたんだ

374
00:26:21,082 --> 00:26:24,085
その子を盾に取れば➡

375
00:26:24,085 --> 00:26:27,088
山形屋だって
全てを白状するしかねえ

376
00:26:27,088 --> 00:26:31,092
平蔵さん 奉行所のほうの手配は
大丈夫なんでしょうね？

377
00:26:31,092 --> 00:26:35,096
ああ 俺の出入りしている
田原屋さんは 大店だ

378
00:26:35,096 --> 00:26:37,098
奉行所にも顔が利く

379
00:26:37,098 --> 00:26:41,102
しかるべき同心を
手はずしてくれることになってる

380
00:26:41,102 --> 00:26:43,104
大丈夫さ

381
00:26:43,104 --> 00:26:55,104
♬～

382
00:26:59,120 --> 00:27:01,120
(平蔵)旦那
(田原屋)おう

383
00:27:04,125 --> 00:27:06,125
(番頭たち)おかえりなさいませ

384
00:27:14,068 --> 00:27:16,070
何か つかめたか？

385
00:27:16,070 --> 00:27:18,072
あの野郎
留吉って奴に違えねえんだが

386
00:27:18,072 --> 00:27:21,075
平蔵なんて名前を使ってやがった

387
00:27:21,075 --> 00:27:23,077
墓場で おきぬって女と
妙な話をしていたんだ

388
00:27:23,077 --> 00:27:25,079
妙な話？
ああ

389
00:27:25,079 --> 00:27:28,082
５年前の火事で死んだ人々の
無縁仏の前で➡

390
00:27:28,082 --> 00:27:32,086
いよいよ 自分の女房と
おきぬって女の旦那と子供の➡

391
00:27:32,086 --> 00:27:35,089
恨みを晴らせる時が来たとか
言ってたな

392
00:27:35,089 --> 00:27:38,092
ほかには？
え～…

393
00:27:38,092 --> 00:27:41,095
｢子供をさらったから
必ず白状する｣とか

394
00:27:41,095 --> 00:27:45,099
｢奉行所の手はずは田原屋が整えて
おく｣とか何とかって言ってたな

395
00:27:45,099 --> 00:27:48,102
雨さん 俺
さっぱり わけが分かんねえんだ

396
00:27:48,102 --> 00:27:52,106
その女の名前 確かに
おきぬって言ってたんだな？

397
00:27:52,106 --> 00:27:54,108
ああ 違えねえ

398
00:27:54,108 --> 00:28:12,126
♬～

399
00:28:12,126 --> 00:28:29,076
♬～

400
00:28:29,076 --> 00:28:31,076
ねえ 坊や

401
00:28:33,080 --> 00:28:37,084
今の女の人から預かった物
おねえちゃんが届けてあげようか

402
00:28:37,084 --> 00:28:39,086
(男の子)でも…
もらったお金は いいのよ

403
00:28:39,086 --> 00:28:42,086
早く遊びに行きたいでしょう？
うん！

404
00:28:46,093 --> 00:28:48,093
(猪之吉)幹…

405
00:28:51,098 --> 00:28:57,104
｢今夜九つ 柳原堤の小屋に
１００両 持ってこい 留吉｣

406
00:28:57,104 --> 00:29:00,107
俺は あの女のあとをつける

407
00:29:00,107 --> 00:29:09,116
♬～

408
00:29:09,116 --> 00:29:12,119
どなたから
お預かりになったんです？

409
00:29:12,119 --> 00:29:18,119
名前は知りません 前に この店で
奉公していたって言ってたけど

410
00:29:25,066 --> 00:29:31,072
(山形屋)((留吉
随分と使い込んだもんだね))

411
00:29:31,072 --> 00:29:37,078
((お奉行所へ訴え出れば
お前は打ち首だよ))

412
00:29:37,078 --> 00:29:40,081
((覚悟はできてます))

413
00:29:40,081 --> 00:29:43,084
((そうかい
そいじゃ 死んだ気になって➡

414
00:29:43,084 --> 00:29:46,087
私の言うことを
聞いてくれるね？))

415
00:29:46,087 --> 00:29:51,092
((風の強い日を選んで
つけ火をしておくれ))

416
00:29:51,092 --> 00:29:56,092
((火をつけたら
すぐに江戸を離れるんだ))

417
00:29:58,099 --> 00:30:00,101
((いいね？))

418
00:30:00,101 --> 00:30:08,109
♬～

419
00:30:08,109 --> 00:30:11,112
≪(お志津)お前さん

420
00:30:11,112 --> 00:30:13,047
お前さん

421
00:30:13,047 --> 00:30:16,050
どうしたんです？
真っ青じゃありませんか

422
00:30:16,050 --> 00:30:19,053
何でもない
お前は何も心配しなくてよい

423
00:30:19,053 --> 00:30:22,056
でも…
(山形屋)大丈夫だ

424
00:30:22,056 --> 00:30:30,056
どんなことがあっても この店を…
お前や正吉を私は守ってみせる

425
00:30:39,073 --> 00:30:41,073
(鍵の開く音)

426
00:30:43,077 --> 00:30:46,077
(戸の開閉音)

427
00:30:54,088 --> 00:30:57,088
(おきぬ)正吉っちゃん
おなか すいたでしょう？

428
00:31:01,095 --> 00:31:04,098
はい

429
00:31:04,098 --> 00:31:06,100
痩せ我慢しないで

430
00:31:06,100 --> 00:31:10,104
心配いらないよ 今夜には
必ず 家に帰してあげるから

431
00:31:10,104 --> 00:31:12,104
お食べ

432
00:31:18,112 --> 00:31:22,112
坊や いくつになるの？

433
00:31:24,118 --> 00:31:27,121
いいじゃないか
年ぐらい教えておくれよ

434
00:31:27,121 --> 00:31:30,124
７つ

435
00:31:30,124 --> 00:31:34,124
そう… あの子と一緒だ

436
00:31:38,132 --> 00:31:42,132
ねえ ちょっと立ってみて

437
00:31:46,140 --> 00:31:49,143
アア…

438
00:31:49,143 --> 00:31:53,147
あの子も生きてたら
このくらいになったんだね

439
00:31:53,147 --> 00:31:56,147
おばちゃんの子
死んじゃったのかい？

440
00:31:59,153 --> 00:32:04,158
(おきぬの夫)((高い 高～い！
ほら 高い 高～い！))

441
00:32:04,158 --> 00:32:07,161
(夫)((勘太郎
大きくなるんだぞ ほら！))

442
00:32:07,161 --> 00:32:10,164
(おきぬ)((あんた 落っことしたら
どうするのさ おやめよ))

443
00:32:10,164 --> 00:32:13,100
((何言ってんだよ 大丈夫だって
なあ？ 勘太郎))

444
00:32:13,100 --> 00:32:16,103
((ほらほら べろべろ ばあ！))

445
00:32:16,103 --> 00:32:20,107
(おきぬ)
本当に あのころは幸せだった
それが あの火事で…

446
00:32:20,107 --> 00:32:22,109
(悲鳴)

447
00:32:22,109 --> 00:32:24,111
(女性)((助けてー！))

448
00:32:24,111 --> 00:32:30,117
(夫)((おきぬ お前 勘太郎 抱いて
菊川橋に先に行け！ 行け！))

449
00:32:30,117 --> 00:32:32,119
(夫)((大丈夫ですか？))

450
00:32:32,119 --> 00:32:38,125
♬～

451
00:32:38,125 --> 00:32:42,125
(おきぬ)((勘太郎 勘太郎…))

452
00:32:45,132 --> 00:32:49,136
((勘太郎ーっ！))

453
00:32:49,136 --> 00:32:51,138
(泣き声)

454
00:32:51,138 --> 00:32:53,138
((勘太郎…))

455
00:32:56,143 --> 00:33:00,147
(泣き声)

456
00:33:00,147 --> 00:33:05,152
ごめんよ もう少しの辛抱だからね

457
00:33:05,152 --> 00:33:07,152
さあ…

458
00:33:12,159 --> 00:33:16,096
おばちゃん 泣いてんのかい？

459
00:33:16,096 --> 00:33:19,099
何言ってんだよ
泣いてなんかないよ

460
00:33:19,099 --> 00:33:29,099
♬～

461
00:33:32,112 --> 00:33:36,112
(平蔵)おきぬさん 平蔵だ
旦那も 一緒に おいでだ

462
00:33:38,118 --> 00:33:42,122
(田原屋)おきぬさん いよいよ
今夜だね 恨みを晴らすのも

463
00:33:42,122 --> 00:33:45,125
これも全て 旦那さまのおかげです

464
00:33:45,125 --> 00:33:48,128
いや 奉行所のほうの手はずは
整えておいた

465
00:33:48,128 --> 00:33:50,130
だが 念には念をだ

466
00:33:50,130 --> 00:33:53,133
ここに これまでのいきさつを
書いたものがある

467
00:33:53,133 --> 00:33:56,136
これに
山形屋の爪印を押させるんだ

468
00:33:56,136 --> 00:34:00,140
動かぬ証拠となる

469
00:34:00,140 --> 00:34:03,140
ありがとうございます

470
00:34:10,150 --> 00:34:16,090
ハァ…
やっと 山形屋をつぶすときが来た

471
00:34:16,090 --> 00:34:21,095
あいつに 材木問屋の元締めの座を
取られて なるものかい

472
00:34:21,095 --> 00:34:26,100
平蔵 あっ いや 留吉
全て お前さんのおかげだ

473
00:34:26,100 --> 00:34:29,103
(留吉)なぁに…
山形屋を脅したところで➡

474
00:34:29,103 --> 00:34:31,105
知らぬ存ぜぬを
貫き通すに決まってます

475
00:34:31,105 --> 00:34:35,109
それに引き換え
旦那は たんまりと金をくれる

476
00:34:35,109 --> 00:34:37,111
助かったのは あっしのほうですよ

477
00:34:37,111 --> 00:34:40,114
うん 礼は用意しておくよ

478
00:34:40,114 --> 00:34:45,119
ただし 全て 事が終わってからだ

479
00:34:45,119 --> 00:34:50,124
きっちりと 始末をつけておくれ

480
00:34:50,124 --> 00:34:53,127
旦那 分かってますよ

481
00:34:53,127 --> 00:35:02,136
♬～

482
00:35:02,136 --> 00:35:05,136
≪(戸の開閉音)

483
00:35:09,143 --> 00:35:12,146
全ては 山形屋をつぶすための➡

484
00:35:12,146 --> 00:35:14,081
田原屋の
自作自演だったってわけか

485
00:35:14,081 --> 00:35:17,084
ああ
だが 話を持ちかけたのは留吉だ

486
00:35:17,084 --> 00:35:20,087
だけど どうして
おきぬに子供をさらわせたのか➡

487
00:35:20,087 --> 00:35:22,089
俺には さっぱり分かんねえな

488
00:35:22,089 --> 00:35:25,092
あいつら 山形屋とおきぬって女に
全ての罪をなすりつけ➡

489
00:35:25,092 --> 00:35:28,095
消す算段までしてやがる

490
00:35:28,095 --> 00:35:31,098
…ということは 猪之さん そんな
おっとり構えてる場合じゃねえ

491
00:35:31,098 --> 00:35:35,102
新坊の命も危ねえ！
待て 音 どこへ行く気だい？

492
00:35:35,102 --> 00:35:39,106
どこって 決まってんじゃねえか
新坊を助け出すんだよ

493
00:35:39,106 --> 00:35:42,109
余計な真似するな
(音次郎)猪之さん…

494
00:35:42,109 --> 00:35:46,113
今 新太郎を助け出すことは
そう難しいことじゃねえ

495
00:35:46,113 --> 00:35:49,116
だが５年前のも
今度の火つけの件も➡

496
00:35:49,116 --> 00:35:52,119
はっきりした証拠は
つかめてねえんだ

497
00:35:52,119 --> 00:35:55,122
今 ここで下手に動きゃ
全てが うやむやになっちまう

498
00:35:55,122 --> 00:35:59,126
何言ってんだ 猪之さん
あんた 影の仕事のためなら➡

499
00:35:59,126 --> 00:36:02,129
自分の息子が身代わりになっても
いいっていうのかい？

500
00:36:02,129 --> 00:36:06,133
いつ どこで死ぬか分からねえのが
俺たち影十八だ

501
00:36:06,133 --> 00:36:09,136
新太郎も いずれ
その影を継がなきゃならねえ

502
00:36:09,136 --> 00:36:13,073
その時期が早まっただけの話さ
(音次郎)そんな…

503
00:36:13,073 --> 00:36:17,077
まあ いずれにしろ
奴らが動くのは九つだ

504
00:36:17,077 --> 00:36:21,081
それまで待つしかないだろう
(音次郎)雨さん！

505
00:36:21,081 --> 00:36:25,081
新太郎も おきぬさんも
死なせやしねえさ

506
00:36:54,148 --> 00:36:59,148
(山形屋)留吉 私だ 長兵衛だ
約束の金は持ってきた

507
00:37:09,163 --> 00:37:12,099
とめ…

508
00:37:12,099 --> 00:37:19,106
♬～

509
00:37:19,106 --> 00:37:21,108
誰なんだ？ お前は

510
00:37:21,108 --> 00:37:26,113
５年前 山形屋さん あんたが
起こしてくれた火事のおかげで➡

511
00:37:26,113 --> 00:37:28,115
亭主と子供を
殺された女のひとりさ

512
00:37:28,115 --> 00:37:32,119
何のことを言ってるのか
さっぱり分からんな

513
00:37:32,119 --> 00:37:35,122
いいんですよ
もう全て分かってますから

514
00:37:35,122 --> 00:37:38,125
あんたは あの火事で大儲けした

515
00:37:38,125 --> 00:37:41,128
私の亭主や子供の命と
引き換えにね！

516
00:37:41,128 --> 00:37:44,131
あんた その落とし前を
まだつけてないじゃないか！

517
00:37:44,131 --> 00:37:47,134
はぁ？ そんな落とし前を
つける いわれはない

518
00:37:47,134 --> 00:37:52,139
いいかい？ ５年前 店のお金を
使い込んだ留吉って手代に命じて

519
00:37:52,139 --> 00:37:55,142
あんたが火をつけさしたんだ！

520
00:37:55,142 --> 00:37:58,145
傾いた店は大繁盛

521
00:37:58,145 --> 00:38:01,148
さぞかし
笑いが止まらなかっただろうね

522
00:38:01,148 --> 00:38:05,152
その笑いの陰に
どれだけの人の涙があったか➡

523
00:38:05,152 --> 00:38:08,155
一度たりとも
考えたことがあったのかい!?

524
00:38:08,155 --> 00:38:12,092
私は あんたの与太話を
聞きに来たわけじゃない

525
00:38:12,092 --> 00:38:14,094
留吉は どこだ？

526
00:38:14,094 --> 00:38:17,097
そんな奴は ここにはいないよ

527
00:38:17,097 --> 00:38:19,099
あんたを
おびき出すために使ったのさ

528
00:38:19,099 --> 00:38:21,101
なに!?

529
00:38:21,101 --> 00:38:25,105
ここまで のこのこ来たことが
何よりの証拠じゃないか

530
00:38:25,105 --> 00:38:29,109
さあ これに爪印を押してもらうよ

531
00:38:29,109 --> 00:38:31,111
あんたが今までに やったことが
しっかり書いてあるんだ！

532
00:38:31,111 --> 00:38:35,115
子供の前で
きちんと罪を認めてもらうよ！

533
00:38:35,115 --> 00:38:38,118
くだらない そんな世迷言に
つきあってる暇はない

534
00:38:38,118 --> 00:38:42,118
忙しいんだ 帰らしてもらうよ
(おきぬ)お待ち！

535
00:38:44,124 --> 00:38:47,127
この子が どうなっても
かまわないのかい!?

536
00:38:47,127 --> 00:38:51,131
もうやめなさい
その子は うちの正吉じゃない

537
00:38:51,131 --> 00:38:55,135
なんだって!?
(山形屋)友達の新太郎って子だ

538
00:38:55,135 --> 00:38:58,135
嘘じゃない 聞いてみるがいい

539
00:39:00,140 --> 00:39:05,145
本当かい？ 本当なのかい？ ねえ
本当なのかい？ ねえ 本当に…

540
00:39:05,145 --> 00:39:08,148
≪(留吉)おきぬ

541
00:39:08,148 --> 00:39:11,084
ガキを取り違えるとは
とんだ へまをやってくれたな

542
00:39:11,084 --> 00:39:15,088
留吉
(おきぬ)留吉？

543
00:39:15,088 --> 00:39:19,092
あんた 平蔵さんだろう？
(留吉)俺が留吉さ

544
00:39:19,092 --> 00:39:22,095
５年前に火をつけた張本人さ

545
00:39:22,095 --> 00:39:26,099
(おきぬ)それじゃ あんた
最初から 私を騙すつもりで…

546
00:39:26,099 --> 00:39:31,104
やっと気がついたかい
今度の火つけも俺がやったのさ

547
00:39:31,104 --> 00:39:34,107
お前を操るためにな

548
00:39:34,107 --> 00:39:37,110
お前も ついてなかったな

549
00:39:37,110 --> 00:39:40,110
縁もゆかりもねえのに
ここで死ななきゃならねえ

550
00:39:42,115 --> 00:39:45,118
その子は関係ない
逃がしてやれ

551
00:39:45,118 --> 00:39:47,120
そうはいくかい

552
00:39:47,120 --> 00:39:51,124
どのみち ３人とも
死んでもらうつもりだったのよ

553
00:39:51,124 --> 00:39:56,129
♬～

554
00:39:56,129 --> 00:39:58,131
ヤーッ！

555
00:39:58,131 --> 00:40:01,134
ンッ！ ンッ！

556
00:40:01,134 --> 00:40:05,138
(留吉)てめえ 刺し違えるつもりで
来やがったか！

557
00:40:05,138 --> 00:40:07,140
(刺す音)
ウワッ！

558
00:40:07,140 --> 00:40:12,079
♬～

559
00:40:12,079 --> 00:40:16,083
(新太郎)父上！
(留吉)誰だ てめえは！

560
00:40:16,083 --> 00:40:18,083
ヤーッ！

561
00:40:20,087 --> 00:40:23,090
おきぬちゃん 新ちゃん！
先生！

562
00:40:23,090 --> 00:40:25,092
さあ 早く

563
00:40:25,092 --> 00:40:30,097
♬～

564
00:40:30,097 --> 00:40:32,099
(刺す音)
ウッ…

565
00:40:32,099 --> 00:40:34,101
ウウッ…

566
00:40:34,101 --> 00:40:39,106
♬～

567
00:40:39,106 --> 00:40:44,106
(猪之吉)
おい しっかりしろ おい！

568
00:40:46,113 --> 00:40:51,118
人さまの命で儲けた私だ

569
00:40:51,118 --> 00:40:58,125
こんな私の命など 落とし前には
なりゃしないかもしれない

570
00:40:58,125 --> 00:41:04,125
だ… だが… だが 私は…

571
00:41:06,133 --> 00:41:19,146
♬～

572
00:41:19,146 --> 00:41:32,159
♬～

573
00:41:32,159 --> 00:41:35,159
(用心棒)おい
(用心棒)ハァ～ッ…

574
00:41:37,164 --> 00:41:39,166
(用心棒)あっ…

575
00:41:39,166 --> 00:41:56,183
♬～

576
00:41:56,183 --> 00:42:14,134
♬～

577
00:42:14,134 --> 00:42:16,134
(殴る音)
ウッ！

578
00:42:21,141 --> 00:42:23,143
ハァ～ッ…

579
00:42:23,143 --> 00:42:27,147
留吉かい？ ご苦労だったね

580
00:42:27,147 --> 00:42:33,153
♬～

581
00:42:33,153 --> 00:42:36,156
誰だ!? お前は

582
00:42:36,156 --> 00:42:39,159
影十八

583
00:42:39,159 --> 00:42:41,161
えっ？

584
00:42:41,161 --> 00:42:45,165
江戸の町を火の海に染めて
儲けようとした罪

585
00:42:45,165 --> 00:42:47,167
許せねえ
えっ？

586
00:42:47,167 --> 00:42:56,176
♬～

587
00:42:56,176 --> 00:43:00,180
し… 知らん！
わ… 私は何もしていない！

588
00:43:00,180 --> 00:43:02,182
ウワーッ！

589
00:43:02,182 --> 00:43:05,185
だだ… 誰か 助けてくれ！

590
00:43:05,185 --> 00:43:08,188
アッ！

591
00:43:08,188 --> 00:43:11,124
闇裁き

592
00:43:11,124 --> 00:43:14,127
(斬る音)
ウッ！ ウワッ！

593
00:43:14,127 --> 00:43:20,127
♬～

594
00:43:28,141 --> 00:43:30,143
育ち盛りの年ごろだ

595
00:43:30,143 --> 00:43:33,146
どんどん食べて
立派な大人になれよ

596
00:43:33,146 --> 00:43:36,149
はい！ 母上 おかわり！

597
00:43:36,149 --> 00:43:40,153
まだ食べるのですか？
もう おひつが空ですよ ほら

598
00:43:40,153 --> 00:43:44,157
よいではないか 炊いてやりなさい
(おしま)そうですね

599
00:43:44,157 --> 00:43:48,157
少し待っているのですよ
ウフフッ…

600
00:43:52,165 --> 00:43:55,168
新太郎 怖くなかったか？

601
00:43:55,168 --> 00:43:59,172
怖かったけど
正ちゃんの代わりだったから

602
00:43:59,172 --> 00:44:03,176
それに きっと
父上が来てくれると思ってました

603
00:44:03,176 --> 00:44:05,176
うむ…

604
00:44:07,180 --> 00:44:10,116
そうかい
おきぬさん 巡礼に出たのか

605
00:44:10,116 --> 00:44:15,121
ええ 旦那さんと子供の
菩提を弔うんだって

606
00:44:15,121 --> 00:44:21,127
きっと 江戸にいると いつまでも
5年前のこと思い出してしまうのね

607
00:44:21,127 --> 00:44:27,133
心の傷と体の傷とは違う
なかなか治らないものなのよ

608
00:44:27,133 --> 00:44:29,135
そうかもしれん

609
00:44:29,135 --> 00:44:33,139
だがな 焼け跡にだって
こうして新しい家が建つ

610
00:44:33,139 --> 00:44:39,145
きっと おきぬさんの心にも
いつかまた花の咲く日が来るさ

611
00:44:39,145 --> 00:44:47,153
♬～

612
00:44:47,153 --> 00:44:55,161
♬ しゃぼん玉 消えないうちに

613
00:44:55,161 --> 00:45:00,166
♬ その輝きを 変わらぬままで

614
00:45:00,166 --> 00:45:07,173
♬ 心に写しましょう

615
00:45:07,173 --> 00:45:16,116
♬ あなたの 瞳の中で

616
00:45:16,116 --> 00:45:24,124
♬ どうぞ私を
きれいなままでいさせて下さい

617
00:45:24,124 --> 00:45:34,134
♬ いつしか時がゆき
二人の別れが来ても

618
00:45:34,134 --> 00:45:48,148
♬ せめて ふりかえる
哀しみは知りたくない

619
00:45:48,148 --> 00:45:56,156
♬ うたかた 酔いしれて恋

620
00:45:56,156 --> 00:46:09,169
♬ 抱きしめて愛
あなたが好きです

621
00:46:09,169 --> 00:46:15,169
♬～