1
00:00:02,474 --> 00:00:06,294
ほかの部屋の力士の接触は確認さ
れていないということで、

2
00:00:06,294 --> 00:00:10,165
相撲協会の芝田山広報部長は、

3
00:00:10,165 --> 00:00:14,019
十分に注意をしているが、感染力
が強く、

4
00:00:14,019 --> 00:00:17,873
防いでいくのは容易なことではな
い。

5
00:00:17,873 --> 00:00:21,626
いち早く手を打っていくことが大
事だと話しています。

6
00:00:33,188 --> 00:00:35,590
(鐘の音)

7
00:00:35,590 --> 00:00:39,290
東京･葛飾 柴又です｡

8
00:00:41,263 --> 00:00:43,932
(鈴の音)

9
00:00:43,932 --> 00:00:48,232
今日は 光子さんの月命日です｡

10
00:00:52,274 --> 00:00:54,609
≪(夏子)こんにちは｡

11
00:00:54,609 --> 00:00:57,946
(さくら)あら 夏子さん｡

12
00:00:57,946 --> 00:00:59,881
(つね)いらっしゃい｡
(竜造)いらっしゃい｡

13
00:00:59,881 --> 00:01:04,286
お出かけ？
(夏子)うん｡ これからね 演奏旅行｡

14
00:01:04,286 --> 00:01:08,156
クラシックを なかなか
聴いたり見たりする機会のない➡

15
00:01:08,156 --> 00:01:11,960
地方の人たちの前でね 演奏するの｡
(さくら)へえ～｡

16
00:01:11,960 --> 00:01:16,960
夏子さんは
寅ちゃんが２番目に恋をした人｡

17
00:01:21,303 --> 00:01:27,603
中学時代の恩師 散歩先生のお嬢さんです｡

18
00:01:30,645 --> 00:01:35,345
寅次郎君 どうしてるかな｡

19
00:01:37,919 --> 00:01:40,255
おや？

20
00:01:40,255 --> 00:01:42,591
(鐘の音)

21
00:01:42,591 --> 00:01:49,264
噂をすれば 寅ちゃん｡
１年ぶりに柴又に帰ってきました｡

22
00:01:49,264 --> 00:02:08,283
♬～

23
00:02:08,283 --> 00:02:10,952
(寅次郎)うん？

24
00:02:10,952 --> 00:02:14,623
あっ 御前様…｡

25
00:02:14,623 --> 00:02:16,923
はあ～…｡

26
00:02:18,493 --> 00:02:21,296
ほら いつまで遊んでんだい｡

27
00:02:21,296 --> 00:02:24,966
遊んでばっかりいると
くるまやの寅ちゃんみたいに➡

28
00:02:24,966 --> 00:02:27,636
家にいられない
ろくでなしな子になっちまうよ｡

29
00:02:27,636 --> 00:02:31,239
えっ やだ！ それだけは 絶対 嫌！

30
00:02:31,239 --> 00:02:36,912
(御前様)それは違いますよ｡
確かに寅次郎は困ったやつです｡➡

31
00:02:36,912 --> 00:02:41,583
うちを出てしまって
どこで何をしているのやら…｡➡

32
00:02:41,583 --> 00:02:46,454
確かに困ったやつだが
ろくでなしではありません｡

33
00:02:46,454 --> 00:02:50,592
そんなふうに子供を脅すのに使うのは
おやめなさい｡

34
00:02:50,592 --> 00:02:56,932
ただ… 勉強は できなかった｡

35
00:02:56,932 --> 00:03:01,803
というより
勉強する気が まるでなかった｡

36
00:03:01,803 --> 00:03:05,607
そこは 見習っちゃ駄目だなあ｡

37
00:03:05,607 --> 00:03:08,907
はい 御前様｡ 見習いません｡
ハハハハ…｡

38
00:03:10,478 --> 00:03:12,948
どうも すいません｡

39
00:03:12,948 --> 00:03:32,434
♬～

40
00:03:32,434 --> 00:03:34,434
よし｡

41
00:03:41,910 --> 00:03:44,246
あ～…｡

42
00:03:44,246 --> 00:03:46,246
おっ！

43
00:03:55,257 --> 00:03:57,926
夏子さん｡

44
00:03:57,926 --> 00:04:02,797
さくら おいちゃん おばちゃん｡
(竜造)気を付けてな｡
(つね)本当に｡

45
00:04:02,797 --> 00:04:07,602
夏子さん じゃあ お兄ちゃんに会ったら
お願いね｡
うん｡

46
00:04:07,602 --> 00:04:11,473
バチ～ン！ ｢たまには帰れ！｣よね｡

47
00:04:11,473 --> 00:04:17,612
うん｡ あと これから寒くなるから
ちゃんと腹巻きして寝るのよって｡

48
00:04:17,612 --> 00:04:19,948
あと… あと あとね…｡
(竜造)さくら｡

49
00:04:19,948 --> 00:04:23,285
会うって決まったわけじゃないからな｡
(さくら)あっ そうか｡➡

50
00:04:23,285 --> 00:04:26,187
でもね これだけは伝えて｡

51
00:04:26,187 --> 00:04:28,957
ここは お兄ちゃんの家なんだから➡

52
00:04:28,957 --> 00:04:32,227
いつでも遠慮しないで
帰ってきていいんだよって｡➡

53
00:04:32,227 --> 00:04:34,896
みんな待ってるんだから｡➡

54
00:04:34,896 --> 00:04:41,569
成功なんかしなくてもいいから
お金なんて なくてもいいからって｡

55
00:04:41,569 --> 00:04:44,472
(夏子)分かったよ さくらちゃん｡

56
00:04:44,472 --> 00:04:48,910
何だか 会いそうな気がしてきた 私｡
フフフ｡➡

57
00:04:48,910 --> 00:04:52,580
じゃあ 行ってきます｡
(つね)体に気を付けて頑張ってね｡

58
00:04:52,580 --> 00:04:54,580
(夏子)ありがとうございます｡

59
00:04:57,452 --> 00:05:00,922
(つね)さあ 私たちも支度して 行くよ｡

60
00:05:00,922 --> 00:05:03,222
(さくら)うん｡
(竜造)はいよ｡

61
00:05:12,534 --> 00:05:18,273
はあ… 何だか帰りづらくなっちゃったな｡

62
00:05:18,273 --> 00:05:20,608
うわっ！

63
00:05:20,608 --> 00:05:24,479
さくら お線香 持った？
うん｡

64
00:05:24,479 --> 00:05:27,482
おい 戸締まりしたか？
(つね)してるよ｡

65
00:05:27,482 --> 00:05:37,892
♬～

66
00:05:37,892 --> 00:05:40,592
何だ 鍵閉めちゃったよ｡

67
00:05:46,901 --> 00:05:49,804
どうしよう…｡

68
00:05:49,804 --> 00:05:55,804
(つね)大変 大変！ 鍵 鍵 鍵 鍵！

69
00:05:58,913 --> 00:06:01,249
しっかりしろよ おばちゃん｡

70
00:06:01,249 --> 00:06:05,587
ごめんねえ｡ ん？

71
00:06:05,587 --> 00:06:09,887
(竜造)お～い 早くしろ｡
あ… はいよ！

72
00:06:21,936 --> 00:06:24,636
よっ｡ あいてっ！

73
00:06:30,278 --> 00:06:34,883
やれやれ 全く不用心だね｡

74
00:06:34,883 --> 00:06:38,883
まあ 大して とられるものもねえか｡

75
00:06:42,223 --> 00:06:46,895
ただいま｡ 帰ったよ｡

76
00:06:46,895 --> 00:06:51,566
…って いないって｡

77
00:06:51,566 --> 00:06:56,905
父ちゃんは… いるわけねえか｡

78
00:06:56,905 --> 00:06:59,905
昼間っから遊び歩いてんだろ｡

79
00:07:02,243 --> 00:07:04,943
あ～｡

80
00:07:10,585 --> 00:07:13,585
何も変わんねえな｡

81
00:07:20,595 --> 00:07:24,295
あっ… 母ちゃん！ 母ちゃん母ちゃん｡

82
00:07:28,937 --> 00:07:31,937
母ちゃん ただいま｡

83
00:07:40,548 --> 00:07:43,248
えっ…｡

84
00:07:48,423 --> 00:07:51,123
父ちゃん…｡

85
00:07:56,564 --> 00:07:59,864
死んだのか…｡

86
00:08:02,904 --> 00:08:05,807
(平造)俺が その
猫とかタヌキとかいう…｡➡

87
00:08:05,807 --> 00:08:08,243
俺が そいつに似てるとでもいうのか？
ええ？

88
00:08:08,243 --> 00:08:12,113
冗談じゃねえ お断りだ｡ 似るな 俺に｡
えっ｡

89
00:08:12,113 --> 00:08:15,583
あの捨て子がね｡➡

90
00:08:15,583 --> 00:08:17,919
光子がいなかったら おめえ➡

91
00:08:17,919 --> 00:08:22,619
あのまま冬空の下で
野たれ死んでたんだからな！

92
00:08:24,259 --> 00:08:26,559
うるせえや！

93
00:08:28,596 --> 00:08:30,932
ああ～！

94
00:08:30,932 --> 00:08:56,090
♬～

95
00:08:56,090 --> 00:09:00,895
何だよ 死んじまいやがって…｡

96
00:09:00,895 --> 00:09:10,905
♬～

97
00:09:10,905 --> 00:09:15,905
…ってことは さくら
どっちも親がいなくなっちまったのか｡

98
00:09:17,579 --> 00:09:21,916
≪(つね)だから駄目って言ってるだろ｡
えっ！

99
00:09:21,916 --> 00:09:24,252
えっ えっ えっ…｡

100
00:09:24,252 --> 00:09:27,155
(つね)あれ？ 開かないよ｡
えっ？

101
00:09:27,155 --> 00:09:30,124
≪(さくら)反対じゃない？ おばちゃん｡
≪(竜造)何やってんだよ｡

102
00:09:30,124 --> 00:09:34,062
≪(つね)回りそうなんだけどさ ここが…｡
あっ 下駄 下駄 下駄｡

103
00:09:34,062 --> 00:09:38,199
≪(つねと竜造が喧嘩する声)

104
00:09:38,199 --> 00:09:41,102
あっ 開いた｡

105
00:09:41,102 --> 00:09:43,871
あ～ やれやれ 開いた開いた｡
あ～ びっくりした｡

106
00:09:43,871 --> 00:09:45,807
(さくら)ただいま｡
(竜造)びっくりしたのは こっちだ｡

107
00:09:45,807 --> 00:09:47,742
はあ…｡

108
00:09:47,742 --> 00:09:50,211
≪(竜造)
おい はなから開いてたんじゃねえのか｡

109
00:09:50,211 --> 00:09:52,146
≪(つね)怒るよ 本当に｡

110
00:09:52,146 --> 00:09:54,549
≪(さくら)
お墓参りのあとに喧嘩しないでよ｡

111
00:09:54,549 --> 00:09:56,884
≪(つね)そうだよ｡
光子さんも あきれてるよ｡➡

112
00:09:56,884 --> 00:10:02,557
あんたという男の人間の小ささに｡
あ～ やだやだ｡

113
00:10:02,557 --> 00:10:08,229
この物置部屋
寅ちゃん思い出の場所のようで…｡

114
00:10:08,229 --> 00:10:35,256
♬～

115
00:10:35,256 --> 00:10:37,556
ふう～｡

116
00:10:41,596 --> 00:10:43,931
≪(光子)ありがとう｡

117
00:10:43,931 --> 00:10:57,931
♬～

118
00:10:59,480 --> 00:11:02,283
はあ～｡

119
00:11:02,283 --> 00:11:06,954
≪あら 千代ちゃん｡
≪(さくら)千代さん｡

120
00:11:06,954 --> 00:11:12,827
≪(千代)こんにちは｡
寅ちゃんは まだ帰ってないですか？

121
00:11:12,827 --> 00:11:16,631
うん まだだね｡ どうしたの？

122
00:11:16,631 --> 00:11:20,968
泣いたのかい その顔｡

123
00:11:20,968 --> 00:11:24,839
(さくら)またお兄ちゃん？
そうなんでしょ？

124
00:11:24,839 --> 00:11:28,309
いっつも からかうのよ 千代さんのこと｡

125
00:11:28,309 --> 00:11:31,212
でこっぱちとか らっきょうとか言って｡

126
00:11:31,212 --> 00:11:33,147
フッ…｡

127
00:11:33,147 --> 00:11:36,584
千代さんが らっきょ 私が ちびらっきょ｡

128
00:11:36,584 --> 00:11:39,253
あら｡
お母ちゃんが でからっきょ｡

129
00:11:39,253 --> 00:11:44,253
私もかい？
ブッ… フフフ…｡

130
00:11:48,596 --> 00:11:52,934
本当 嫌だわ 私
そういうとこ お兄ちゃん嫌い｡

131
00:11:52,934 --> 00:11:57,934
そうだよねえ よくないよね｡

132
00:11:59,807 --> 00:12:02,944
それで また泣いてんのかい？
千代ちゃん｡

133
00:12:02,944 --> 00:12:06,614
ううん 違うの｡

134
00:12:06,614 --> 00:12:10,952
じゃあ どうしたの？ 言ってごらん｡

135
00:12:10,952 --> 00:12:17,825
私のことをね いつも からかって
いじめる嫌なやつがいてね…｡➡

136
00:12:17,825 --> 00:12:20,628
寅ちゃん 前に そいつらにね…｡

137
00:12:20,628 --> 00:12:23,297
≪お前 生意気なんだよ｡

138
00:12:23,297 --> 00:12:25,633
≪え～ らっきょう
らっきょうは いかが～｡

139
00:12:25,633 --> 00:12:28,970
おいしくない らっきょ｡
らっきょうは いかがですか～｡

140
00:12:28,970 --> 00:12:32,240
でこっぱち｡
でこっぱち｡

141
00:12:32,240 --> 00:12:35,910
(ｸﾎﾞﾁﾝ)やめとけって 寅ちゃん！
(ﾀﾝｸﾛｰ)絶対 負けちゃうって！

142
00:12:35,910 --> 00:12:38,813
どいとけ！
らっきょう！ らっきょう！

143
00:12:38,813 --> 00:12:42,250
どけ どけ どけ～！

144
00:12:42,250 --> 00:12:45,586
何だ てめえ｡
おい いいか！

145
00:12:45,586 --> 00:12:50,258
今日から千代に でこっぱちだ
らっきょだって言っていいのは 俺だけだ｡

146
00:12:50,258 --> 00:12:53,928
言いたかったら
俺に喧嘩で勝ってからにしろ｡

147
00:12:53,928 --> 00:12:57,265
そうしたら いくらでも言っていいぞ｡

148
00:12:57,265 --> 00:13:01,602
ん？
ほら かかってこい｡ 俺は負けないよ！

149
00:13:01,602 --> 00:13:04,939
てめえ 生意気だぞ！

150
00:13:04,939 --> 00:13:06,939
やっちゃえ やっちゃえ！

151
00:13:09,277 --> 00:13:11,212
おらっ！

152
00:13:11,212 --> 00:13:13,948
おらっ！
いって！

153
00:13:13,948 --> 00:13:17,285
おらっ！ おらっ！
いってえ！

154
00:13:17,285 --> 00:13:19,985
おらっ！ どうだ！

155
00:13:21,622 --> 00:13:25,493
参ったか！
参った！ 参った！

156
00:13:25,493 --> 00:13:30,965
へえ～｡
何か正しいような間違ってるような｡

157
00:13:30,965 --> 00:13:33,868
ねえ｡
ねえ｡

158
00:13:33,868 --> 00:13:35,803
はっ！

159
00:13:35,803 --> 00:13:40,241
(千代)
その時 寅ちゃん強いねって言ったら➡

160
00:13:40,241 --> 00:13:43,144
お母ちゃんに教えてもらったんだって｡

161
00:13:43,144 --> 00:13:45,444
私に？

162
00:13:49,250 --> 00:13:52,153
いいかい 寅ちゃん｡

163
00:13:52,153 --> 00:14:00,862
人間がね 強い時っていうのは
誰か大切な人を守る時なんだ｡

164
00:14:00,862 --> 00:14:09,270
そういう時は いつもより強くなるんだ｡
負けないんだ 絶対｡ 分かる？

165
00:14:09,270 --> 00:14:13,608
お母ちゃんは
あんたや さくらを守るためだったら➡

166
00:14:13,608 --> 00:14:17,278
誰にも負けないよ｡
おいらもかい？

167
00:14:17,278 --> 00:14:19,947
何言ってんだ 当たり前だろ｡

168
00:14:19,947 --> 00:14:23,618
うん！ おいらも
母ちゃんと さくらを守るためだったら➡

169
00:14:23,618 --> 00:14:29,290
誰にも負けないよ｡
フフ… ありがとう｡

170
00:14:29,290 --> 00:14:33,895
でも あんたは力の強い男の子だ｡

171
00:14:33,895 --> 00:14:40,234
だから 弱ってる人 泣いてる人を
守ってやんなきゃいけない｡

172
00:14:40,234 --> 00:14:42,169
分かるかい？

173
00:14:42,169 --> 00:14:47,909
うん 分かった｡ 任しとけ！
うん｡ フフ…｡

174
00:14:47,909 --> 00:14:51,909
あったね そんなことも…｡

175
00:14:53,581 --> 00:15:00,454
それで また そいつらが
喧嘩仕掛けてきて…｡

176
00:15:00,454 --> 00:15:05,154
寅ちゃん 私には帰ってろって…｡

177
00:15:07,128 --> 00:15:09,128
そうかい｡

178
00:15:12,266 --> 00:15:17,939
千代ちゃん… 大丈夫だよ 寅なら｡

179
00:15:17,939 --> 00:15:20,639
≪ありがとね｡

180
00:15:29,283 --> 00:15:33,154
こんばんは｡
こんばんは｡

181
00:15:33,154 --> 00:15:37,892
(梅太郎の荒い息遣い)

182
00:15:37,892 --> 00:15:42,563
(梅太郎)おばちゃん お便所貸して！
うち 大混雑で｡

183
00:15:42,563 --> 00:15:47,234
はいよ どうぞ｡
ひゃ～！

184
00:15:47,234 --> 00:15:50,137
がんもどき おいしそう｡

185
00:15:50,137 --> 00:15:54,108
寅ちゃんの大好物だもんね｡

186
00:15:54,108 --> 00:15:57,878
安上がりだね 本当｡
うん｡

187
00:15:57,878 --> 00:16:01,248
私 大きくなったら
お兄ちゃんのお嫁さんになる｡

188
00:16:01,248 --> 00:16:04,585
あらま｡
(平造)それは やめといた方がいいね｡

189
00:16:04,585 --> 00:16:07,488
甲斐性がねえからな｡
人のこと言えんのかい｡

190
00:16:07,488 --> 00:16:12,460
何だと｡
ところで 寅ちゃん どこ行ったんだろ？

191
00:16:12,460 --> 00:16:14,595
さあ｡

192
00:16:14,595 --> 00:16:17,264
おう もう これいいのか｡

193
00:16:17,264 --> 00:16:19,934
ああ うん 出来たけど｡

194
00:16:19,934 --> 00:16:23,270
えっ… ちょっ…｡

195
00:16:23,270 --> 00:16:25,970
ちょっ…｡

196
00:16:33,547 --> 00:16:35,547
ん？

197
00:16:42,223 --> 00:16:46,223
まあ ねずみ捕りってわけだ｡ ヘヘッ｡

198
00:16:56,237 --> 00:16:58,572
うわ～！ うまそう！

199
00:16:58,572 --> 00:17:00,908
(頭をたたく音)
たまんねえ！

200
00:17:00,908 --> 00:17:06,781
でも もう一つ 我慢できねえ！
ションベン！

201
00:17:06,781 --> 00:17:09,583
≪早く どけ！ どけ！

202
00:17:09,583 --> 00:17:12,253
ちょっくら 遊んでくるわ｡

203
00:17:12,253 --> 00:17:15,953
バカだねえ｡
ねえ｡

204
00:17:20,127 --> 00:17:24,265
う～ん｡
フフ…｡

205
00:17:24,265 --> 00:17:30,137
で 寅ちゃんは 何で隠れてたんだい？

206
00:17:30,137 --> 00:17:35,437
だって 負けちゃったから…｡

207
00:17:38,546 --> 00:17:41,846
守ってやったんだろ 千代ちゃんを｡

208
00:17:46,220 --> 00:17:50,891
全くね さくらじゃないけど➡

209
00:17:50,891 --> 00:17:53,561
お母ちゃんも
寅ちゃんと結婚したいくらいだよ｡

210
00:17:53,561 --> 00:17:55,561
ん？

211
00:17:58,899 --> 00:18:04,572
参ったなあ 選べねえなあ｡

212
00:18:04,572 --> 00:18:07,475
モテモテだな おいら｡

213
00:18:07,475 --> 00:18:09,775
ヘヘヘヘ｡

214
00:18:11,912 --> 00:18:14,612
たくさん食べな｡ ほら｡

215
00:18:20,254 --> 00:18:23,157
(笑い声)

216
00:18:23,157 --> 00:18:25,593
おいしい？

217
00:18:25,593 --> 00:18:40,107
♬～

218
00:18:40,107 --> 00:18:42,877
ん？

219
00:18:42,877 --> 00:18:49,550
あれあれ？ 何か いい匂いがしてきたね
寅ちゃん｡

220
00:18:49,550 --> 00:18:52,453
うわ～…｡

221
00:18:52,453 --> 00:18:57,453
(鐘の音)

222
00:19:02,563 --> 00:19:05,466
(つね)ちょっと何やってんの｡

223
00:19:05,466 --> 00:19:10,437
≪(さくら)あの時みたいに匂いにつられて
ひょっこり出てこないかねえ お兄ちゃん｡

224
00:19:10,437 --> 00:19:14,909
そりゃ無理ってもんだよ さくら｡
えっ そうかい？

225
00:19:14,909 --> 00:19:17,578
どっかに隠れてるかもしんないだろ｡

226
00:19:17,578 --> 00:19:20,278
≪(竜造)そんなわけねえだろ｡
≪(つね)ハハハハ｡

227
00:19:23,918 --> 00:19:28,789
≪(つね)えっ｡
≪(竜造)あっ｡
≪(さくら)あれ？

228
00:19:28,789 --> 00:19:32,526
(梅太郎)よっ！
(つね)何だ タコちゃんか｡

229
00:19:32,526 --> 00:19:36,197
えっ 何？ いい匂いだね～｡➡

230
00:19:36,197 --> 00:19:39,867
そうか 今日は月命日だ 光子さんの｡
バカ！ タコ！

231
00:19:39,867 --> 00:19:42,536
余計な時に来やがって｡

232
00:19:42,536 --> 00:19:48,209
がんもは寅ちゃんの好物だろ？
何で光子さんの月命日に必ず作るんだ？

233
00:19:48,209 --> 00:19:50,144
それはね タコちゃん｡

234
00:19:50,144 --> 00:19:55,549
これ作る時 お母ちゃん
一番幸せそうな顔してたから｡

235
00:19:55,549 --> 00:19:57,484
≪(さくら)だから｡
≪(梅太郎)なるほどな｡

236
00:19:57,484 --> 00:19:59,484
≪(竜造)そういうこった｡

237
00:20:05,226 --> 00:20:11,098
もうすぐ出来るからね｡ フフッ｡

238
00:20:11,098 --> 00:20:23,244
♬～

239
00:20:23,244 --> 00:20:26,244
お母ちゃん…｡

240
00:20:42,930 --> 00:20:47,268
でもさ お兄ちゃんと お母ちゃんって
何か不思議だよね｡

241
00:20:47,268 --> 00:20:51,939
お兄ちゃん 悪さばっかりするから
お母ちゃんに いつも怒られてたけど➡

242
00:20:51,939 --> 00:20:55,276
でも 何て言うか…｡

243
00:20:55,276 --> 00:20:59,613
いつも優しい目してたよね｡
｢こら 寅ちゃん｣って｡

244
00:20:59,613 --> 00:21:02,950
うん｡ 私 やきもち やいたことあるもん｡

245
00:21:02,950 --> 00:21:06,287
お母ちゃん… お兄ちゃんばっかりって｡

246
00:21:06,287 --> 00:21:11,158
≪(竜造)普通は反対だよな｡
≪(つね)本当だよね｡

247
00:21:11,158 --> 00:21:13,160
≪(さくら)ねえ｡

248
00:21:13,160 --> 00:21:25,973
♬～

249
00:21:25,973 --> 00:21:29,643
≪(つね)私ね 実はさ…｡

250
00:21:29,643 --> 00:21:36,643
ねっ いいだろ この話 して｡
うん？ ああ…｡

251
00:21:38,919 --> 00:21:42,790
寅ちゃんが
まだ ここに来たばっかりの時にね➡

252
00:21:42,790 --> 00:21:50,531
私が… 私たち夫婦が引き取ろうかって
光子さんに言ったことがあったんだ｡

253
00:21:50,531 --> 00:21:55,269
≪(つね)言ったっていうか
そうさせてくれないかって｡

254
00:21:55,269 --> 00:21:57,204
≪(さくら)へえ～｡
えっ…｡

255
00:21:57,204 --> 00:22:01,504
≪(つね)で 光子さんに相談してみたんだ｡

256
00:22:06,613 --> 00:22:10,284
(つね)どうだろうか 光子さん｡

257
00:22:10,284 --> 00:22:12,953
(竜造)義姉さんのためにも➡

258
00:22:12,953 --> 00:22:18,625
それがいいんじゃないかなと思うんだよ｡
だって あんまりじゃねえか｡

259
00:22:18,625 --> 00:22:21,625
ありがとう ２人とも｡

260
00:22:23,497 --> 00:22:30,237
ありがとう 私のこと考えてくれて｡

261
00:22:30,237 --> 00:22:34,908
こんな義弟や義妹がいるなんて
幸せだよ 私は｡

262
00:22:34,908 --> 00:22:39,208
いや そんな… なあ｡
うん｡

263
00:22:41,582 --> 00:22:47,921
でもね 光子さん
それだけじゃないんだよ｡

264
00:22:47,921 --> 00:22:57,598
私たち やっぱり 本当に
子供は欲しくてさ｡ だから…｡

265
00:22:57,598 --> 00:23:02,298
うん 分かってるよ つねちゃん｡

266
00:23:04,938 --> 00:23:07,638
でも…｡

267
00:23:13,280 --> 00:23:18,280
お断りします｡ 申し訳ない｡

268
00:23:23,924 --> 00:23:30,831
お断りしますじゃないな… 違うな…｡

269
00:23:30,831 --> 00:23:39,440
あのね… 嫌だ｡

270
00:23:39,440 --> 00:23:43,440
えっ？
嫌って？

271
00:23:46,914 --> 00:23:54,914
あの子は やらない｡ 私が育てる｡

272
00:23:57,257 --> 00:24:04,598
(つね)それは 女の意地みたいなもの？
違う｡

273
00:24:04,598 --> 00:24:09,269
(つね)何だかんだ言っても
平造さんの子だから？

274
00:24:09,269 --> 00:24:12,940
それも 違う｡

275
00:24:12,940 --> 00:24:17,240
分かんないよ 光子さん｡

276
00:24:22,616 --> 00:24:25,953
私だって女だからさ➡

277
00:24:25,953 --> 00:24:33,227
自分の亭主が よその女に産ませた
子供なんて育てたくなんか ない｡

278
00:24:33,227 --> 00:24:37,097
考えれば考えるほど腹が立つ｡

279
00:24:37,097 --> 00:24:41,097
そりゃそうだ… よな｡
うん｡

280
00:24:44,571 --> 00:24:54,248
｢あの人の子だから私が｣
みたいな気持ちじゃないんだ｡

281
00:24:54,248 --> 00:24:59,948
むしろ あの人の子じゃなきゃいいのに
とすら思うんだ｡

282
00:25:04,591 --> 00:25:09,930
私ね…➡

283
00:25:09,930 --> 00:25:13,230
好きになっちまったんだよ｡

284
00:25:16,803 --> 00:25:22,509
誰の子だとか
どうやって ここに来たとか関係なくね➡

285
00:25:22,509 --> 00:25:28,615
一人の人としてね…｡

286
00:25:28,615 --> 00:25:36,890
分かんないけど うまく言えないけど➡

287
00:25:36,890 --> 00:25:46,567
ああ この子 好きだなあ…➡

288
00:25:46,567 --> 00:25:52,267
一緒にいたいなあって…｡

289
00:25:55,576 --> 00:25:58,876
そう思っちまうんだよ｡

290
00:26:05,919 --> 00:26:14,261
どうやら 私
一目ぼれしちまったみたいだ｡

291
00:26:14,261 --> 00:26:20,261
フフフ…｡ フフフ…｡ うん｡

292
00:26:25,872 --> 00:26:32,746
だから…➡

293
00:26:32,746 --> 00:26:37,484
あの子は誰にもやらない｡

294
00:26:37,484 --> 00:26:41,221
私が育てる｡

295
00:26:41,221 --> 00:27:09,916
♬～

296
00:27:09,916 --> 00:27:15,616
ありがとう 母ちゃん｡

297
00:27:22,262 --> 00:27:27,134
≪(さくら)あっ 何か 私も
初めて話す話 しちゃおうかな｡

298
00:27:27,134 --> 00:27:31,071
へえ～｡ そんなんあんのかい｡
ありますよ そりゃ｡

299
00:27:31,071 --> 00:27:36,777
ちょっと待て｡ 好きな人ができたとか
そういう話なら 俺はやだよ｡

300
00:27:36,777 --> 00:27:39,546
聞かないよ｡ 聞かない聞かない｡
聞こえな～い！

301
00:27:39,546 --> 00:27:42,883
フフ… そんなんじゃないよ バカね｡

302
00:27:42,883 --> 00:27:45,552
ああ そう？ じゃあ よかったよ｡

303
00:27:45,552 --> 00:27:50,891
へえ～ そんなんなるんだね あんたも｡
ヘヘッ｡

304
00:27:50,891 --> 00:27:53,560
お父ちゃんのことなんだけどね｡

305
00:27:53,560 --> 00:27:57,230
おっ？
≪(竜造)えっ？
≪(つね)へえ～｡

306
00:27:57,230 --> 00:28:01,101
(さくら)お父ちゃん
亡くなる１か月くらい前だったかな｡➡

307
00:28:01,101 --> 00:28:05,105
寝たきりだったでしょ？ お父ちゃん｡➡

308
00:28:05,105 --> 00:28:09,576
あんまり 何かしゃべったりもしないし｡➡

309
00:28:09,576 --> 00:28:13,576
でもね その日 天気がよくて｡

310
00:28:18,585 --> 00:28:22,255
起こしてくれ｡

311
00:28:22,255 --> 00:28:26,126
(ｳｸﾞｲｽの鳴き声と鐘の音)

312
00:28:26,126 --> 00:28:34,126
ガキの頃な 旅芸人に憧れてな｡

313
00:28:37,204 --> 00:28:41,875
旅から旅への暮らしってのか？

314
00:28:41,875 --> 00:28:48,749
今日 柴又で芝居したかと思ったら
旅に出て➡

315
00:28:48,749 --> 00:28:55,222
次の日には 北の方の町や村で芝居してよ｡

316
00:28:55,222 --> 00:29:06,233
田舎町の娘や おかみにモテて
祝儀なんて もらっちゃったりしてよ｡

317
00:29:06,233 --> 00:29:13,106
ちょっと寒くなってきたから
あったかい方にでも行ってみるかなんて➡

318
00:29:13,106 --> 00:29:22,249
そんな暮らしな 憧れてな…｡

319
00:29:22,249 --> 00:29:31,949
憧れて憧れて
もう どうしようもねえんだ｡ ハハッ…｡

320
00:29:39,199 --> 00:29:45,199
考えることっていったら そればっかりだ｡

321
00:29:48,208 --> 00:29:51,111
よく考えてみりゃ➡

322
00:29:51,111 --> 00:29:59,219
別に芝居がしてえわけじゃねえんだ｡
したこともねえしな｡

323
00:29:59,219 --> 00:30:05,091
裏方でも 何でもいいんだ｡

324
00:30:05,091 --> 00:30:10,831
旅から旅への暮らしをしてみたくてな｡

325
00:30:10,831 --> 00:30:13,567
へえ～｡

326
00:30:13,567 --> 00:30:20,240
でな 帝釈天様によ➡

327
00:30:20,240 --> 00:30:26,112
旅回りの芝居が来て
最後の日が終わって➡

328
00:30:26,112 --> 00:30:31,852
明日には
もう いなくなっちまうって夜によ➡

329
00:30:31,852 --> 00:30:34,552
家出した｡

330
00:30:37,591 --> 00:30:47,601
でもよ あっという間に
すぐそこの江戸川べりで おやじに➡

331
00:30:47,601 --> 00:30:56,610
お前のじいちゃんに見つかってな…｡

332
00:30:56,610 --> 00:31:02,610
怒られてなあ… 殴られたな｡

333
00:31:04,484 --> 00:31:08,622
(平造)泣きながら殴ってたな｡➡

334
00:31:08,622 --> 00:31:11,322
俺も泣いたなあ｡

335
00:31:13,493 --> 00:31:22,969
別に 家が嫌だとか
そういうことじゃねえんだよ｡

336
00:31:22,969 --> 00:31:29,269
抑えらんねえんだな 行きてえ気持ちがよ｡

337
00:31:35,248 --> 00:31:44,925
あん時 行ってたら
どうなってたんだろうなって➡

338
00:31:44,925 --> 00:31:47,925
時々 思うわ｡

339
00:31:55,268 --> 00:31:59,940
だからよ さくら｡
うん｡

340
00:31:59,940 --> 00:32:09,616
俺が… ヘッ…｡

341
00:32:09,616 --> 00:32:17,916
俺が こんなこと言える義理じゃねえのは
よ～く分かってんだけどよ…｡

342
00:32:22,963 --> 00:32:31,771
寅次郎は… あいつは…➡

343
00:32:31,771 --> 00:32:42,248
俺の… 俺のよ…➡

344
00:32:42,248 --> 00:32:51,591
俺の夢を あいつは あの野郎は…➡

345
00:32:51,591 --> 00:32:54,928
代わりに かなえやがった｡

346
00:32:54,928 --> 00:33:07,941
♬～

347
00:33:07,941 --> 00:33:13,613
いい空だね｡ うん｡

348
00:33:13,613 --> 00:33:45,545
♬～

349
00:33:45,545 --> 00:33:52,452
あっ でもよ 俺は 兄貴とは
全然違う人間っていうのかな➡

350
00:33:52,452 --> 00:33:55,588
そういう男だからな➡

351
00:33:55,588 --> 00:34:03,263
兄貴の言う 気ままな旅の人生に憧れる
みてえなのは 正直 分かんねえ｡

352
00:34:03,263 --> 00:34:06,599
うん｡

353
00:34:06,599 --> 00:34:12,472
今日 さくらが夏子ちゃんに言ったこと➡

354
00:34:12,472 --> 00:34:17,944
あれが本当に 寅に伝わるといいなと
思うんだよ｡

355
00:34:17,944 --> 00:34:24,818
ここは あいつの家で
いつでも帰ってきていいんだって｡

356
00:34:24,818 --> 00:34:29,556
≪(竜造)うまくいかなくなった時とか
どうしようもなくなった時によ➡

357
00:34:29,556 --> 00:34:37,230
帰れる家があるのと ないのじゃ
全然違うと思うんだ｡

358
00:34:37,230 --> 00:34:42,569
それは 生きてく力になるんじゃねえかと
思うからさ｡

359
00:34:42,569 --> 00:34:44,869
うん｡

360
00:34:49,909 --> 00:34:52,245
あっ！
(竜造)どうしたんだよ｡

361
00:34:52,245 --> 00:34:54,914
あった あった もう一個あった｡
(竜造)何が？

362
00:34:54,914 --> 00:34:56,914
≪(つね)ないしょのやつ｡

363
00:35:05,925 --> 00:35:12,799
≪(つね)あっ… あれ ここだったよね｡
≪(竜造)何だよ｡

364
00:35:12,799 --> 00:35:16,269
あっ！ あった あった｡

365
00:35:16,269 --> 00:35:19,172
(竜造)ん？ ああ それか｡
(さくら)何？

366
00:35:19,172 --> 00:35:21,141
(つね)寅ちゃんからの手紙｡

367
00:35:21,141 --> 00:35:25,278
さくらには見せないでくれって｡
へえ～｡

368
00:35:25,278 --> 00:35:29,949
でも もういいよね 今日は 特別だ｡

369
00:35:29,949 --> 00:35:32,218
(竜造)そうだな｡

370
00:35:32,218 --> 00:35:34,518
じゃあ さくら 座れ｡

371
00:35:36,089 --> 00:35:40,093
いやいや…｡
(竜造)最初 飛ばすぞ｡

372
00:35:40,093 --> 00:35:43,229
ああ ここ ここ｡

373
00:35:43,229 --> 00:35:47,567
｢心配なのは さくらの事です｡➡

374
00:35:47,567 --> 00:35:52,867
おいちゃん おばちゃん
どうか あいつのことを頼みます｣｡

375
00:35:54,440 --> 00:36:00,914
｢あいつは さくらは
頭もいいし 気立てもいいし➡

376
00:36:00,914 --> 00:36:04,250
何でも ちゃんとできて
しっかりしてるけど➡

377
00:36:04,250 --> 00:36:07,587
それは 俺みたいな兄貴がいて➡

378
00:36:07,587 --> 00:36:10,490
自分が しっかりしなきゃって
思ってるから➡

379
00:36:10,490 --> 00:36:13,459
そうなっちまったかもしれなくて｡➡

380
00:36:13,459 --> 00:36:18,598
本当は臆病で 弱虫で 泣き虫で➡

381
00:36:18,598 --> 00:36:21,898
駄目なところも たくさんあるんだ｣｡

382
00:36:23,937 --> 00:36:30,276
(竜造)｢だから どうか どうか
よろしくお願いいたします｡➡

383
00:36:30,276 --> 00:36:35,882
あいつに 何か つらいこととかあったら
俺は分かると思う｡➡

384
00:36:35,882 --> 00:36:41,554
そんな時は 飛んで帰ってくる｡
駄目な兄貴だけど➡

385
00:36:41,554 --> 00:36:46,893
必ず妹を幸せにしてやれるような
男になって戻ってくるから➡

386
00:36:46,893 --> 00:36:50,193
それまで さくらを頼みます｣｡

387
00:36:57,904 --> 00:37:13,453
(泣き声)

388
00:37:13,453 --> 00:37:49,153
♬～

389
00:38:10,243 --> 00:38:12,578
おばちゃん｡

390
00:38:12,578 --> 00:38:14,914
おばちゃん｡
(つね)ん？

391
00:38:14,914 --> 00:38:17,817
りんごなんて置いた？
いや｡

392
00:38:17,817 --> 00:38:21,517
あら 立派なりんごだね｡ どうしたの？

393
00:38:38,871 --> 00:38:41,207
どうした？

394
00:38:41,207 --> 00:38:45,878
お兄ちゃんの匂いだ…｡

395
00:38:45,878 --> 00:38:49,749
絶対そうだ…｡

396
00:38:49,749 --> 00:38:52,049
いたんだ｡

397
00:38:54,554 --> 00:38:57,457
(つね)さくら？

398
00:38:57,457 --> 00:38:59,757
お兄ちゃん！

399
00:39:02,228 --> 00:39:04,564
お兄ちゃん！

400
00:39:04,564 --> 00:39:16,909
♬～

401
00:39:16,909 --> 00:39:18,909
≪(さくら)お兄ちゃん！

402
00:39:20,580 --> 00:39:23,916
≪(さくら)お兄ちゃん！
えっ…｡

403
00:39:23,916 --> 00:39:26,819
≪(さくら)お兄ちゃん！
さくら！

404
00:39:26,819 --> 00:39:28,819
あっ！

405
00:39:32,191 --> 00:39:34,191
お兄ちゃん！

406
00:39:37,063 --> 00:39:39,363
お兄ちゃん！

407
00:39:43,202 --> 00:39:45,902
お兄ちゃん！

408
00:39:48,541 --> 00:39:51,444
お兄ちゃん！

409
00:39:51,444 --> 00:40:02,088
♬～

410
00:40:02,088 --> 00:40:09,388
(すすり泣き)

411
00:40:38,257 --> 00:40:40,557
お兄ちゃん｡

412
00:40:43,129 --> 00:40:46,129
お兄ちゃん！

413
00:40:48,601 --> 00:40:51,601
お兄ちゃん！

414
00:40:53,940 --> 00:40:57,610
お兄ちゃん！

415
00:40:57,610 --> 00:41:04,310
ちゃんと おなか あっためて寝るんだよ｡
私は元気だよ｡

416
00:41:05,952 --> 00:41:10,823
弱虫も泣き虫も直すからね｡

417
00:41:10,823 --> 00:41:17,123
だから… また いつか帰ってきてね｡

418
00:41:24,637 --> 00:41:29,308
(すすり泣き)

419
00:41:29,308 --> 00:41:50,263
♬～

420
00:41:50,263 --> 00:41:53,166
さくら…｡

421
00:41:53,166 --> 00:42:44,450
♬～

422
00:42:44,450 --> 00:42:49,450
(政吉)おう 寅 今日の売 頼んだぞ｡
はい｡

423
00:42:53,926 --> 00:43:00,226
これか？ 男はつらいよ｡ なあ｡

424
00:43:06,272 --> 00:43:16,282
｢拝啓 車さくら様 竜造様 つね様
お元気でお過ごしのことと思います｡➡

425
00:43:16,282 --> 00:43:18,951
私 寅次郎も➡

426
00:43:18,951 --> 00:43:22,622
日本全国を股にかけた
ビジネスの旅➡

427
00:43:22,622 --> 00:43:25,291
絶好調でございます｡➡

428
00:43:25,291 --> 00:43:27,960
皆様を あっと言わせるのも➡

429
00:43:27,960 --> 00:43:32,565
時間の問題ではなかろうかと
思う次第であります｡➡

430
00:43:32,565 --> 00:43:35,468
どうか ご期待のほど｡➡

431
00:43:35,468 --> 00:43:39,438
それでは また
お便りさせていただきます｡➡

432
00:43:39,438 --> 00:43:41,738
寅次郎｣｡

433
00:43:43,576 --> 00:43:46,479
七つ長野の善光寺
八つ谷中の奥寺で➡

434
00:43:46,479 --> 00:43:50,249
竹の柱にカヤの屋根
手鍋さげても わしゃいとやせぬ｡

435
00:43:50,249 --> 00:43:54,920
信州信濃の新そばよりも あたしゃ
あなたのそばがよいってね｡

436
00:43:54,920 --> 00:43:58,257
さて この百科事典
角は一流デパート➡

437
00:43:58,257 --> 00:44:00,192
赤木屋 黒木屋
白木屋さんで➡

438
00:44:00,192 --> 00:44:04,130
紅白粉つけた おねえちゃんから
ください頂戴で頂きますと➡

439
00:44:04,130 --> 00:44:07,266
3, 000か4, 000は くだらない代物だが➡

440
00:44:07,266 --> 00:44:09,935
今日は それだけ下さいとは言わない｡

441
00:44:09,935 --> 00:44:13,272
どう？ 2, 000円｡ どうだい 2, 000円｡
どうだい？

442
00:44:13,272 --> 00:44:17,943
なぜかと言いますと 六圃堂という書店が
僅か20万円の税金で➡

443
00:44:17,943 --> 00:44:20,846
泣きの涙で投げ出した代物です｡

444
00:44:20,846 --> 00:44:23,282
さあ どうだい 2, 000円｡
買わないか 2, 000円｡

445
00:44:23,282 --> 00:44:26,982
どうだい どうだい 2, 000円｡
ほら 2, 000 2, 000｡
(夏子)あ～！

446
00:44:31,090 --> 00:44:36,228
寅次郎君？ やだ もう 本当に？

447
00:44:36,228 --> 00:44:40,566
夏子さん… お元気そうで｡

448
00:44:40,566 --> 00:44:43,469
うん｡

449
00:44:43,469 --> 00:44:46,906
いっぱい伝えたいことあるのよ 私｡

450
00:44:46,906 --> 00:44:49,241
そうかい｡
うん｡

451
00:44:49,241 --> 00:44:52,144
あっ よし ちょっと待っててな｡

452
00:44:52,144 --> 00:44:55,114
これ 全部売っちゃうから これ｡

453
00:44:55,114 --> 00:44:59,585
ええい こうなりゃ やけだ！
やけのやんぱち 日焼けのなすび…｡

454
00:44:59,585 --> 00:45:04,924
さてさて 寅ちゃんの旅は
まだまだ続きそうですね｡

455
00:45:04,924 --> 00:45:09,595
お名残惜しいですが
｢少年寅次郎スペシャル｣➡

456
00:45:09,595 --> 00:45:13,295
これにて お開きでございます｡
持ってけ 泥棒！

457
00:45:38,124 --> 00:45:45,624
その道を走れば
見たこともない絶景が目の前に広がる｡

458
00:45:47,466 --> 00:45:52,466
今回の舞台は 瀬戸内海にかかる…

459
00:45:55,207 --> 00:45:59,578
広島県から愛媛県まで およそ…

460
00:45:59,578 --> 00:46:06,178
大勢のサイクリストが
この道を楽しみに やって来る｡