1
00:00:02,202 --> 00:00:09,776
♬～

2
00:00:09,776 --> 00:00:13,947
＜これは　後の世に聖徳太子と呼ばれた➡

3
00:00:13,947 --> 00:00:18,151
厩戸皇子の若き日の物語である＞

4
00:00:21,121 --> 00:00:24,024
＜今から　１，４００年余り昔➡

5
00:00:24,024 --> 00:00:28,295
朝鮮半島は　３つの国が
戦いを繰り返していた。➡

6
00:00:28,295 --> 00:00:32,799
高句麗　新羅　百済の３国である。➡

7
00:00:32,799 --> 00:00:36,970
とりわけ　新羅と百済は
半島の南端にある➡

8
00:00:36,970 --> 00:00:40,974
伽耶の支配権を巡って
激しく対立していた＞

9
00:00:43,310 --> 00:00:48,615
＜伽耶は
半島有数の鉄の産地であったからである＞

10
00:01:46,640 --> 00:01:50,344
♬～

11
00:02:33,620 --> 00:02:35,922
（鉄がぶつかる音）

12
00:02:41,361 --> 00:02:44,164
（戸が開く音）

13
00:02:51,171 --> 00:02:53,473
（歓声）

14
00:02:59,646 --> 00:03:05,252
＜倭国
異国の人々は　ヤマトの国を　そう呼んだ＞

15
00:03:05,252 --> 00:04:05,245
♬～

16
00:04:05,245 --> 00:04:13,587
（兵たちの掛け声）

17
00:04:13,587 --> 00:04:18,391
（中臣勝海）お仕置きなるぞ！
大王のお仕置きなるぞ！➡

18
00:04:18,391 --> 00:04:23,930
仏法の息の根を止めよ！
仏像を引き出せ！

19
00:04:23,930 --> 00:04:31,671
＜５８５年３月
倭国の都　飛鳥は騒乱の中にあった＞

20
00:04:31,671 --> 00:04:33,640
（歓声）

21
00:04:33,640 --> 00:04:36,943
＜伝来した仏教を巡って➡

22
00:04:36,943 --> 00:04:41,615
２大豪族の蘇我馬子と物部守屋が衝突。➡

23
00:04:41,615 --> 00:04:45,786
この日　守屋は
時の大王　敏達帝の命を得て➡

24
00:04:45,786 --> 00:04:50,290
馬子の屋敷の仏典や仏像を
焼き払いに来たのである＞

25
00:04:50,290 --> 00:04:57,631
（物部守屋）蘇我大臣　こは大王の勅ぞ。

26
00:04:57,631 --> 00:05:02,068
汝が　百済より
かかる仏像を持ち込みしより➡

27
00:05:02,068 --> 00:05:09,476
諸国に悪しき疫病　はびこりて
民の苦しみ　国の存亡に及ぶべし。

28
00:05:09,476 --> 00:05:14,948
仏法　仏像ことごとく打ち払えとの仰せぞ。

29
00:05:14,948 --> 00:05:20,253
（蘇我馬子）心広き大王ともあろうお方が
奇っ怪なる申されようじゃ。

30
00:05:20,253 --> 00:05:25,125
そは　汝が強いて
お勧め申した勅であろう！

31
00:05:25,125 --> 00:05:31,131
それが　どうした。　吾れらの思いが
大王の叡慮に　かのうたのよ。

32
00:05:35,268 --> 00:05:39,139
ヤマトには　古より
八百万の神々がいますのじゃ。

33
00:05:39,139 --> 00:05:43,009
異国の神などいらぬ！

34
00:05:43,009 --> 00:05:46,279
それ　かかれ！

35
00:05:46,279 --> 00:05:48,281
（兵たち）オ～！

36
00:05:51,952 --> 00:05:58,291
刑人に仏罰を与えたまえ！
南無仏　南無仏！

37
00:05:58,291 --> 00:06:08,368
（笑い声）

38
00:06:08,368 --> 00:06:11,371
大臣…。大臣…。
大臣…。

39
00:06:16,576 --> 00:06:20,447
悪しき　たたり神が
ついたのやもしれませぬぞ。

40
00:06:20,447 --> 00:06:24,451
これに　息を吐き入れ
おはらいなさりませ。

41
00:06:27,587 --> 00:06:34,094
え～　え～　え～。

42
00:06:34,094 --> 00:06:46,606
（呪文）

43
00:06:46,606 --> 00:06:51,278
（厩戸皇子の笑い声）

44
00:06:51,278 --> 00:06:55,949
皇子　いつ…　いつ　参られた。

45
00:06:55,949 --> 00:06:58,785
（厩戸皇子）大臣は不思議なお方じゃな。

46
00:06:58,785 --> 00:07:01,054
仏法を皇子に教えておきながら➡

47
00:07:01,054 --> 00:07:04,925
ご自分は　相変わらず
違う神も　ご信心じゃ。

48
00:07:04,925 --> 00:07:10,230
仏法は　いまだに
大臣の歯の痛みを治してくれませぬ。

49
00:07:10,230 --> 00:07:14,100
このような目に遭うても
あのやっこらに　天罰を下されぬ。

50
00:07:14,100 --> 00:07:16,636
利き目の遅い神なのじゃ。

51
00:07:16,636 --> 00:07:18,605
それゆえ　疑われますのか？

52
00:07:18,605 --> 00:07:21,441
いやいや　疑いはせぬ。　疑いはせぬが…。

53
00:07:21,441 --> 00:07:25,245
今日　読んだお経に
こう書いてありました。

54
00:07:27,247 --> 00:07:31,251
「この世のまことは一つ。　ただ一つ」。

55
00:07:33,119 --> 00:07:39,592
「まことは一つ　ただ一つ」。　よい響きじゃ。

56
00:07:39,592 --> 00:07:43,930
以前　大臣が
百済から取り寄せられた　お経です。

57
00:07:43,930 --> 00:07:47,400
気になっていたので
大伯母様に　お頼みして倉へ入り➡

58
00:07:47,400 --> 00:07:50,270
勝手に読んでしまいました。

59
00:07:50,270 --> 00:07:53,173
あいにく　今日は　このありさまじゃ。

60
00:07:53,173 --> 00:07:56,142
さほどに気に入られたのなら　お持ちあれ。

61
00:07:56,142 --> 00:07:59,679
いえ　もう
ここに　入りましたゆえ。

62
00:07:59,679 --> 00:08:01,681
入った？

63
00:08:04,584 --> 00:08:17,797
（お経を　そらんじる声）

64
00:08:22,235 --> 00:08:26,539
ゆうべ　これと同じ夢を見ました。

65
00:08:28,108 --> 00:08:31,745
仏殿が燃えている夢です。

66
00:08:31,745 --> 00:08:38,618
さりながら　すぐに　雨が降るのです。
大雨が降って　火を消しまする。

67
00:08:38,618 --> 00:08:40,620
雨？

68
00:08:44,457 --> 00:08:47,761
大雨で　道も　ぬかるみ➡

69
00:08:47,761 --> 00:08:51,264
兵たちが
仏像を遠くまで運べなくなるのです。

70
00:08:51,264 --> 00:08:54,934
いずれ戻ってくるという夢です。

71
00:08:54,934 --> 00:09:03,543
♬～

72
00:09:03,543 --> 00:09:12,552
（雷鳴）

73
00:09:12,552 --> 00:09:16,723
ご覧じよ。　正夢ぞ！

74
00:09:16,723 --> 00:09:25,899
♬～

75
00:09:25,899 --> 00:09:27,934
大臣！
はっ！

76
00:09:27,934 --> 00:09:50,123
♬～

77
00:09:50,123 --> 00:09:53,426
汝は…　いずくより参った？

78
00:09:59,599 --> 00:10:01,935
（伊真）百済より参りました。

79
00:10:01,935 --> 00:10:03,970
何用で参られた？

80
00:10:03,970 --> 00:10:08,475
蘇我の大臣の館で　剣を作る者を
お求めと聞き及び。

81
00:10:10,610 --> 00:10:15,915
剣を作る？　鍛冶の匠か…　名は？

82
00:10:18,284 --> 00:10:20,220
伊真。

83
00:10:20,220 --> 00:10:23,957
＜厩戸皇子は　この時　１２歳。➡

84
00:10:23,957 --> 00:10:29,262
倭国を支配する大王一族の王子であった＞

85
00:10:31,831 --> 00:10:36,135
＜この騒動から間もなく➡

86
00:10:36,135 --> 00:10:39,439
大王　敏達帝が病を得　崩御。➡

87
00:10:39,439 --> 00:10:42,642
巷には　仏像を焼いた　たたりだという➡

88
00:10:42,642 --> 00:10:44,577
噂が流れた。➡

89
00:10:44,577 --> 00:10:49,883
敏達帝の異母弟たちによる
後継者争いが始まった＞

90
00:11:00,593 --> 00:11:07,934
＜中でも　最も年長の大兄皇子が
次の大王の最有力候補であった。➡

91
00:11:07,934 --> 00:11:14,607
大兄は　厩戸皇子の父親で
あつく仏教を信仰していた＞

92
00:11:14,607 --> 00:11:18,811
厩戸　見よ　この刃先を。

93
00:11:24,784 --> 00:11:30,290
百済から入ってきた新しい鋤ぞ。

94
00:11:30,290 --> 00:11:35,128
今までの物より
はるかに深く掘れる。

95
00:11:35,128 --> 00:11:41,901
蘇我の叔父上の申されるとおり
百済の農法は　進んでおる。

96
00:11:41,901 --> 00:11:47,207
いや　鋤だけではないぞ。

97
00:11:47,207 --> 00:11:53,646
仏典を読んでも
説いている中身が恐ろしく深い。

98
00:11:53,646 --> 00:11:58,952
これを国の教えにしている百済は
相当なものだ。

99
00:12:01,921 --> 00:12:10,129
（大兄）厩戸　来目　日の光とは
不思議なものじゃとは思わぬか。

100
00:12:10,129 --> 00:12:16,269
はるか古より
変わらず　この大地を照らしておる。

101
00:12:16,269 --> 00:12:25,612
何事にも動ぜず　よき者にも
悪しき者にも　石にも草にも…。➡

102
00:12:25,612 --> 00:12:30,917
仏の御心も
この光に似ておるのやもしれぬ。

103
00:12:33,286 --> 00:12:40,159
願わくば　この光のように
生きてみたいものじゃ…。

104
00:12:40,159 --> 00:13:17,864
♬～

105
00:13:21,801 --> 00:13:28,808
ふ～ん　鍛冶の匠は　太刀を作るだけかと
思うたら　仏像も作るのか。

106
00:13:28,808 --> 00:13:32,312
干し柿じゃ。　食わぬか。

107
00:13:34,614 --> 00:13:36,916
中へ入るぞ。

108
00:13:43,289 --> 00:13:46,492
挨拶はいらぬ。　食おうぞ。

109
00:13:54,901 --> 00:13:57,203
麗しいのう…。

110
00:13:58,838 --> 00:14:01,140
触ってもよいか。

111
00:14:14,587 --> 00:14:17,256
これは　誰のために作られた？

112
00:14:17,256 --> 00:14:20,927
誰のためにというものでは…
暇に任せて。

113
00:14:20,927 --> 00:14:23,262
大臣には　お見せするのか？

114
00:14:23,262 --> 00:14:26,599
いえ　大臣には
剣を作って献上するよう➡

115
00:14:26,599 --> 00:14:28,935
長に命じられておりますれば…。

116
00:14:28,935 --> 00:14:31,838
あの騒動で
あまたの仏像が打ち壊された。

117
00:14:31,838 --> 00:14:37,276
お力落としのはずじゃ。
うん　きっと喜ばれる。

118
00:14:37,276 --> 00:14:39,979
今から　これを
見せに参っては　どうじゃ。

119
00:14:42,148 --> 00:15:09,909
♬～

120
00:15:09,909 --> 00:15:12,211
大臣に　厩戸が参ったと。

121
00:15:14,747 --> 00:15:16,749
中に入っても　よいか？

122
00:15:21,521 --> 00:15:24,257
刀自古　倭語で言え。

123
00:15:24,257 --> 00:15:27,460
皇子こそ　百済語で
返事をなさいませ。

124
00:15:27,460 --> 00:15:31,931
これからは　父上も　館の中では
百済語でしゃべると申しております。

125
00:15:31,931 --> 00:15:34,934
皇子も　やらされますよ。

126
00:15:36,602 --> 00:15:39,605
大臣の娘じゃ。　お転婆で困る。

127
00:15:48,948 --> 00:15:50,983
（割れる音）

128
00:15:50,983 --> 00:15:54,754
⚟（穴穂部皇子）
次の大王に　何故　大兄が有力なのか➡

129
00:15:54,754 --> 00:15:56,956
しかと　お聞きしたい！

130
00:15:59,425 --> 00:16:03,296
この穴穂部は　大兄とは
腹違いであるが➡

131
00:16:03,296 --> 00:16:06,065
母は同じ蘇我の出ぞ。

132
00:16:06,065 --> 00:16:08,534
大王に推されて　何ら不都合はあるまい！

133
00:16:08,534 --> 00:16:11,070
吾れに　そう申されても。

134
00:16:11,070 --> 00:16:16,843
次の大王を　お決めになるのは
亡き大王の大后ゆえ。

135
00:16:16,843 --> 00:16:20,079
大后も　蘇我の一門。

136
00:16:20,079 --> 00:16:23,583
叔父上の物言いが
大后を左右しておると聞くぞ！

137
00:16:23,583 --> 00:16:25,518
（泊瀬部皇子）兄上。

138
00:16:25,518 --> 00:16:28,421
（馬子）これは　これは　厩戸皇子…。

139
00:16:28,421 --> 00:16:30,857
＜穴穂部皇子にとって➡

140
00:16:30,857 --> 00:16:37,263
厩戸皇子の父　大兄皇子は
最大の敵であった＞

141
00:16:37,263 --> 00:16:43,402
汝は　次の大王は
誰が　ふさわしいと思う？

142
00:16:43,402 --> 00:16:46,906
大兄か？　それとも　この穴穂部か？

143
00:16:51,944 --> 00:16:54,280
（泊瀬部）兄上が…。

144
00:16:54,280 --> 00:16:56,582
訳は？

145
00:16:58,951 --> 00:17:01,954
その訳を　叔父上に申し上げよ。

146
00:17:03,789 --> 00:17:06,759
早う申せ！

147
00:17:06,759 --> 00:17:11,898
兄上は
国が豊かになり　強うなるためには➡

148
00:17:11,898 --> 00:17:15,434
鉄が必要であると　お考えでありまする。

149
00:17:15,434 --> 00:17:22,074
鉄は伽耶の国にあり
伽耶は　新羅に押さえられておりまする。

150
00:17:22,074 --> 00:17:28,247
それゆえ　兄上は　新羅に戦を仕掛け➡

151
00:17:28,247 --> 00:17:32,585
伽耶を手中に収めたいと
決意なされておりまする。

152
00:17:32,585 --> 00:17:35,922
この気概　この気迫…。

153
00:17:35,922 --> 00:17:44,931
この泊瀬部　兄上こそ　この国に
富をもたらす　まことの勇者であると。

154
00:17:49,468 --> 00:17:55,274
付け加えれば　吾れが大王となり
伽耶を手に入れた暁には➡

155
00:17:55,274 --> 00:17:58,778
鉄の採掘権は
全て　大臣に委ねる所存。

156
00:17:58,778 --> 00:18:02,214
大臣にも　満足のゆく運びになろうかと。

157
00:18:02,214 --> 00:18:08,888
なるほど。
しかしながら　新羅との戦は大ごとぞ。

158
00:18:08,888 --> 00:18:12,558
＜馬子は　皇子の誘いに乗らなかった。➡

159
00:18:12,558 --> 00:18:17,863
皇子が　守屋に接近していることを
知っていたからである＞

160
00:18:22,902 --> 00:18:26,372
問題は　穴穂部皇子よ。

161
00:18:26,372 --> 00:18:30,242
新羅攻めを企てておられる。

162
00:18:30,242 --> 00:18:34,914
物部も　そうだが
倭国の古い豪族は　鉄　欲しさに➡

163
00:18:34,914 --> 00:18:38,417
何かというと
新羅に戦を仕掛けようとする。

164
00:19:41,781 --> 00:19:48,287
何はともあれ　戦好きのお方を
大王に頂くことは　避けねばの。

165
00:19:52,091 --> 00:20:12,278
♬～

166
00:20:12,278 --> 00:20:19,785
＜その年の９月　厩戸皇子の父
大兄皇子が　大王に即位した。➡

167
00:20:19,785 --> 00:20:23,656
後に用明帝と称される大王である＞

168
00:20:23,656 --> 00:20:45,811
♬～

169
00:20:45,811 --> 00:20:47,746
え～い！

170
00:20:47,746 --> 00:20:52,451
＜即位の儀式は
矛を持った大臣　蘇我馬子と➡

171
00:20:52,451 --> 00:20:56,989
盾をささげた
大連　物部守屋の先導により➡

172
00:20:56,989 --> 00:21:00,759
大和朝廷に仕える豪族の参集のもと➡

173
00:21:00,759 --> 00:21:06,932
亡き大王の大后
額田部皇女を後見に迎え➡

174
00:21:06,932 --> 00:21:09,268
厳かに執り行われた＞

175
00:21:09,268 --> 00:21:14,774
♬～

176
00:21:14,774 --> 00:21:32,191
（祝詞）

177
00:21:32,191 --> 00:21:37,963
＜用明帝は
大后　額田部皇女の実の兄にあたり➡

178
00:21:37,963 --> 00:21:42,301
蘇我家の流れをくむ
最初の大王であった。➡

179
00:21:42,301 --> 00:21:48,174
その即位に　額田部皇女と
大臣　蘇我馬子の意向が➡

180
00:21:48,174 --> 00:21:53,312
強く働いているのは
誰の目にも明らかであった＞

181
00:21:53,312 --> 00:22:00,519
♬～

182
00:22:25,778 --> 00:22:31,584
＜その夜　額田部皇女は　殯宮にいた。➡

183
00:22:31,584 --> 00:22:38,891
殯宮とは
亡き大王の御霊を鎮める仮の宮殿である＞

184
00:22:48,968 --> 00:22:54,640
＜亡骸が埋葬されるまでの数か月
長ければ数年にわたり➡

185
00:22:54,640 --> 00:22:59,979
后は　亡き大王を守って
殯宮に籠もった。➡

186
00:22:59,979 --> 00:23:05,184
死者と共に食事をし　死者と共に眠った＞

187
00:23:18,931 --> 00:23:20,933
（額田部皇女）汝は？

188
00:23:32,278 --> 00:23:34,213
あっ…。

189
00:23:34,213 --> 00:23:37,149
ここは殯宮ぞ。　恐れがましい！

190
00:23:37,149 --> 00:23:40,953
お許し下され。
こうでもせねば　話を聞いていただけぬ。

191
00:23:40,953 --> 00:23:43,856
今日　穴穂部は
死ぬ覚悟で参ったのじゃ。

192
00:23:43,856 --> 00:23:47,126
何故　大兄を大王に選ばれました？

193
00:23:47,126 --> 00:23:50,029
このままでは
大王家は滅びまするぞ。

194
00:23:50,029 --> 00:23:53,632
大兄は　人が　よすぎる。
蘇我の叔父上の言いなりじゃ。

195
00:23:53,632 --> 00:23:56,302
叔父上は　朝廷の財政を一手に握り➡

196
00:23:56,302 --> 00:24:00,673
大王に代わって
朝廷を乗っ取るつもりじゃ。

197
00:24:00,673 --> 00:24:03,242
たわ言を！
「たわ言」？

198
00:24:03,242 --> 00:24:08,914
大兄に決める時　叔父上は
大后と　どんな約束をしました？

199
00:24:08,914 --> 00:24:15,087
大兄の次は　大后の御子
竹田をつかせると申したか！

200
00:24:15,087 --> 00:24:17,923
だまされては　なりませぬぞ。

201
00:24:17,923 --> 00:24:21,593
叔父上は
竹田を大王にする気は毛頭ない。

202
00:24:21,593 --> 00:24:26,932
大兄の次は　厩戸と決めておるのじゃ！➡

203
00:24:26,932 --> 00:24:30,803
叔父上は　大后をだまして
都合のよい朝廷を作ろうとしている。

204
00:24:30,803 --> 00:24:36,275
吾れらは　蘇我の者である前に
大王の家の者ぞ。

205
00:24:36,275 --> 00:24:40,779
よこしまな大臣とは
断固　戦わねばならぬ。

206
00:24:40,779 --> 00:24:43,415
さようであろう！

207
00:24:43,415 --> 00:24:47,953
この穴穂部と大后が手を結べば
叔父上など　たやすく朝廷から追い払える。

208
00:24:47,953 --> 00:24:52,825
頼む　この穴穂部を大王にしてくれ。
大兄に代えて　大王にしてくれ。

209
00:24:52,825 --> 00:24:55,294
次は　必ず　竹田に継がしてみせる。

210
00:24:55,294 --> 00:24:58,197
やめよ！　下がれ！

211
00:24:58,197 --> 00:25:04,103
手をつなぐのじゃ。
手をつなぐのじゃ。　吾れらは手を…。

212
00:25:04,103 --> 00:25:20,919
♬～

213
00:25:20,919 --> 00:25:23,255
何者？

214
00:25:23,255 --> 00:25:29,395
♬～

215
00:25:29,395 --> 00:25:31,330
面を見せい！

216
00:25:31,330 --> 00:25:47,112
♬～

217
00:25:47,112 --> 00:25:49,047
あ～！

218
00:25:49,047 --> 00:25:51,617
奇っ怪な！

219
00:25:51,617 --> 00:26:02,628
♬～

220
00:26:05,898 --> 00:26:09,635
（兵たち）誰ぞ！　何者ぞ！

221
00:26:09,635 --> 00:26:13,238
（三輪君逆）恐れがましい者め！
ここを　いずくと心得る！

222
00:26:13,238 --> 00:26:15,541
殯宮なるぞ！

223
00:26:17,576 --> 00:26:22,781
怪しい者ではない。
吾れは穴穂部皇子じゃ！

224
00:26:29,188 --> 00:26:35,127
穴穂部皇子ともあろう　お方が
何故　宮殿にて　太刀を抜いておられる。

225
00:26:35,127 --> 00:26:39,598
怪しい者を見かけたのじゃ。
つべこべ言わずに　そこをどけ。

226
00:26:39,598 --> 00:26:42,301
どかぬ！

227
00:26:44,470 --> 00:26:47,272
大后に話があるのじゃ。

228
00:26:47,272 --> 00:26:53,078
ならぬ！　この逆
亡き大王の　おそばに仕えた身➡

229
00:26:53,078 --> 00:26:57,616
殯宮での無礼な振る舞い
何人たりとも許さぬ！

230
00:26:57,616 --> 00:27:01,920
汝！　皇子に向かって刃向かう気か！

231
00:27:06,425 --> 00:27:08,560
わ～っ！

232
00:27:08,560 --> 00:27:14,433
♬～

233
00:27:14,433 --> 00:27:16,902
（兵たち）皇子！　皇子！

234
00:27:16,902 --> 00:27:31,917
♬～

235
00:27:31,917 --> 00:27:34,253
待て。　待て　待て　逆　待て…。

236
00:27:34,253 --> 00:27:40,592
＜穴穂部皇子の　ろうぜきを
敏達帝の寵臣　三輪君逆が止めた。➡

237
00:27:40,592 --> 00:27:45,797
この一件が
朝廷を揺るがす事件の発端となった＞

238
00:27:51,236 --> 00:27:53,171
斬れ！

239
00:27:53,171 --> 00:28:03,215
♬～

240
00:28:03,215 --> 00:28:07,085
＜穴穂部皇子は　三輪君逆を恨み➡

241
00:28:07,085 --> 00:28:11,790
物部守屋に逆の討伐を命じたのである＞

242
00:28:14,726 --> 00:28:25,904
♬～（歌声）

243
00:28:25,904 --> 00:28:28,373
＜すると　翌年の４月➡

244
00:28:28,373 --> 00:28:36,114
今度は　守屋の片腕と目された
豪族　中臣勝海が狙われた＞

245
00:28:36,114 --> 00:28:41,920
（中臣）そこをどけ！
どかぬと　踏み潰すぞ！

246
00:28:41,920 --> 00:28:44,756
（子供たち）キャ～！

247
00:28:44,756 --> 00:28:46,692
♬～（歌声）

248
00:28:46,692 --> 00:28:49,928
この　うすのろが～！

249
00:28:49,928 --> 00:28:55,734
（何回も刺す音）

250
00:28:55,734 --> 00:28:59,938
♬～

251
00:28:59,938 --> 00:29:04,710
＜襲ったのは
迹見赤檮という舎人であった＞

252
00:29:04,710 --> 00:29:16,221
♬～（歌声）

253
00:29:16,221 --> 00:29:18,223
（紀男麻呂）
聞き捨てならぬぞ　大連！➡

254
00:29:18,223 --> 00:29:22,561
中臣勝海を　あやめたのが
蘇我大臣じゃと申されるか！➡

255
00:29:22,561 --> 00:29:28,433
よいか！　中臣が死んだのは
三輪君逆を　汝らが殺した天罰なのじゃ。

256
00:29:28,433 --> 00:29:30,435
黙れ　紀男麻呂！
そうじゃ　そうじゃ　天罰じゃ！

257
00:29:30,435 --> 00:29:36,575
（守屋）とやかく申さず
赤檮の首を　これへ差し出されよ！

258
00:29:36,575 --> 00:29:41,246
（紀）三輪君を殺した者は
皆　呪われねばならぬ！

259
00:29:41,246 --> 00:29:43,181
（守屋）聞き捨てならぬ！

260
00:29:43,181 --> 00:29:46,451
そは　この守屋に向かって
申しておるのか！

261
00:29:46,451 --> 00:29:48,453
ほかに　誰がおる！

262
00:29:48,453 --> 00:29:52,591
＜朝廷は
完全に　蘇我と物部の２派に分裂。➡

263
00:29:52,591 --> 00:29:55,594
用明帝は　無力であった＞

264
00:30:16,815 --> 00:30:18,817
皇子じゃ。

265
00:30:52,317 --> 00:30:54,619
（物が落ちた音）

266
00:30:56,188 --> 00:31:00,058
小さな物を
６つ　落としたであろう。

267
00:31:00,058 --> 00:31:02,561
２つは　足の下。

268
00:31:06,832 --> 00:31:09,534
３つは　棚の下。

269
00:31:14,573 --> 00:31:17,275
残りは　壁の所にある。

270
00:31:25,951 --> 00:31:27,886
よく　見えまするな。

271
00:31:27,886 --> 00:31:32,390
音じゃ。　６つ　音が聞こえた。

272
00:31:32,390 --> 00:31:35,794
今日は　あまり
お話をなさりませぬな。

273
00:31:37,963 --> 00:31:41,266
大王が病に伏せられたと
お聞きいたしましたが…。

274
00:31:43,301 --> 00:31:46,204
心労じゃ。

275
00:31:46,204 --> 00:31:50,809
父上が　大王につかれて以来
争いが絶えぬ。

276
00:31:50,809 --> 00:31:57,682
皆　父上の気持ちを考えず
好き勝手ばかり申しておる。

277
00:31:57,682 --> 00:32:00,886
このままでは
国が　乱れるばかりじゃ。

278
00:32:06,925 --> 00:32:12,597
来目の意見は　こうじゃ。
父上は　皆に気を遣い過ぎる。

279
00:32:12,597 --> 00:32:15,100
朝廷内での争いは➡

280
00:32:15,100 --> 00:32:18,937
たとい　穴穂部の叔父上であれ　物部であれ
厳罰に処する。

281
00:32:18,937 --> 00:32:22,641
そういう姿勢で
ぴしりと　おやりになればよいのじゃ。

282
00:32:24,609 --> 00:32:31,283
母上は　もっと悲観的な見方じゃ。
父上は　優しすぎる。

283
00:32:31,283 --> 00:32:34,986
大王に向いておられぬのやもと…。

284
00:32:36,955 --> 00:32:40,158
しかし　大王が
優しくて　何故いかん？

285
00:32:41,793 --> 00:32:44,596
優しいゆえ　戦を嫌う。

286
00:32:46,965 --> 00:32:49,968
優しいゆえ　民の幸せを願う。

287
00:32:52,838 --> 00:32:55,540
優しいゆえ　己の利に走らぬ。

288
00:32:58,310 --> 00:33:00,612
どこが悪い？

289
00:33:04,583 --> 00:33:10,455
蘇我の叔父上は　こう申される。
大王は仏じゃ。

290
00:33:10,455 --> 00:33:13,758
仏法によれば
仏には　守護神という➡

291
00:33:13,758 --> 00:33:16,795
力業の四天王が
ついておるではないか。

292
00:33:16,795 --> 00:33:19,264
蘇我が　守護神となって➡

293
00:33:19,264 --> 00:33:22,968
大王を　お守りすれば
それで　よいことじゃと。

294
00:33:26,137 --> 00:33:28,607
伊真は　どう思う？

295
00:33:28,607 --> 00:33:33,478
蘇我大臣が　真の守護神なれば
今の騒ぎは　いずれ　収まりましょう。

296
00:33:33,478 --> 00:33:36,181
収まらぬ時は？

297
00:33:41,119 --> 00:33:43,622
その時は　どうする？

298
00:33:45,290 --> 00:33:48,593
守護神を
新たに探さねばなりませぬな。

299
00:33:58,837 --> 00:34:02,774
海を越えた西に
隋という国がありまする。

300
00:34:02,774 --> 00:34:08,613
ここ数年　幾百万もの民を
擁した大国になり➡

301
00:34:08,613 --> 00:34:11,449
百済も新羅も高句麗も➡

302
00:34:11,449 --> 00:34:15,921
行く末　恐るべしと…➡

303
00:34:15,921 --> 00:34:18,757
息のんで　見ておりまする。

304
00:34:18,757 --> 00:34:21,760
名だけは　聞いておる。

305
00:34:28,266 --> 00:34:32,604
その国の大王は
守護神を　豪族に限らず➡

306
00:34:32,604 --> 00:34:39,277
幾百万もの　民の中から探し出し
国を　まとめつつあると申します。

307
00:34:39,277 --> 00:34:42,113
民の中から？

308
00:34:42,113 --> 00:34:48,286
田畑を耕す者　商人たちの中にも
国を見通す　優れた者はいるはず。

309
00:34:48,286 --> 00:34:53,124
その者を国中から　よりすぐり
朝廷のおもだった役に就け➡

310
00:34:53,124 --> 00:34:57,963
力を発揮させるという　やり方と
聞き及んでおりまする。

311
00:34:57,963 --> 00:35:03,234
隋の大王も
仏法を信奉されている由。

312
00:35:03,234 --> 00:35:07,105
♬～

313
00:35:07,105 --> 00:35:10,008
なるほどのう。

314
00:35:10,008 --> 00:35:14,946
仏を信ずれば
誰でも天寿国へ行ける。

315
00:35:14,946 --> 00:35:19,584
豪族も　普通の民も
皆　同じというわけじゃ。

316
00:35:19,584 --> 00:35:24,089
そこのところを分かっておられる
大王であろう。

317
00:35:24,089 --> 00:35:27,125
そのやり方は　国中の者に
望みがあるということじゃ。

318
00:35:27,125 --> 00:35:30,261
皆が元気になる。

319
00:35:30,261 --> 00:35:36,601
隋という国
大きゅうなるやもしれん。

320
00:35:36,601 --> 00:35:41,773
よい話じゃ。　父上にも　お聞かせしたい。
もそっと詳しゅう話してくれぬか。

321
00:35:41,773 --> 00:35:44,075
（いななき）
（来目皇子）兄上！

322
00:35:45,944 --> 00:35:49,247
兄上…　お父上のお加減が…。

323
00:35:51,282 --> 00:36:14,606
（呪文）

324
00:36:14,606 --> 00:36:16,608
父上…。

325
00:36:30,955 --> 00:36:35,260
（来目）父上！　父上！

326
00:36:35,260 --> 00:36:44,402
（すすり泣く声）

327
00:36:44,402 --> 00:36:52,944
（泣き声）

328
00:36:52,944 --> 00:36:59,718
＜５８７年４月　用明帝は混乱のさなか➡

329
00:36:59,718 --> 00:37:03,555
病のため　志半ばで崩御。➡

330
00:37:03,555 --> 00:37:09,561
厩戸皇子と来目皇子は　父親を失った＞

331
00:37:32,617 --> 00:37:41,259
兄上の無念を思うと…
胸潰るる思いが致しまする。

332
00:37:41,259 --> 00:37:44,762
間人皇女も　お嘆きが深く➡

333
00:37:44,762 --> 00:37:49,067
大后としてのお言葉も頂けぬありさま。

334
00:38:00,211 --> 00:38:03,214
それは　よう分かりまする。

335
00:38:05,884 --> 00:38:13,558
大后とはいえ
夫に先立たれた　一人の女。

336
00:38:13,558 --> 00:38:20,265
この額田部も　いまだに
この殯宮から出ることができませぬ。

337
00:38:21,900 --> 00:38:27,238
さりながら　吾れら臣下は
次なる大王を　定めていただかねば➡

338
00:38:27,238 --> 00:38:31,109
この深い夜道を
抜け出すことができませぬ。

339
00:38:31,109 --> 00:38:38,249
⚟（ときの声）

340
00:38:38,249 --> 00:38:40,185
あれは　何ぞ？

341
00:38:40,185 --> 00:38:46,124
先ほどから　物部の軍勢が
市の辺りを練り歩いておりまする。

342
00:38:46,124 --> 00:38:48,593
物部の軍勢？

343
00:38:48,593 --> 00:38:53,097
次の大王に
穴穂部皇子をつけねば➡

344
00:38:53,097 --> 00:38:56,367
吾れらが黙っておらぬと
気勢を上げてる由。

345
00:38:56,367 --> 00:39:01,873
穴穂部は　三輪君逆を殺した刑人ぞ。
断じて許せぬ！

346
00:39:01,873 --> 00:39:06,744
いかにも。
されど皇子は　亡き大王の弟君。

347
00:39:06,744 --> 00:39:09,614
弟なら　泊瀬部もいよう。

348
00:39:09,614 --> 00:39:15,887
畏れながら　泊瀬部皇子は
意志薄弱の気味ありと➡

349
00:39:15,887 --> 00:39:19,891
父君が　お嘆きになられしお方。

350
00:39:25,230 --> 00:39:30,735
さりとて　年若い厩戸というわけにも
まいりますまい。

351
00:39:30,735 --> 00:39:34,606
♬～

352
00:39:34,606 --> 00:39:37,375
なかんずく　厩戸は➡

353
00:39:37,375 --> 00:39:43,181
叔父上の色が濃すぎるゆえ
物部の反発も強かろう。

354
00:39:43,181 --> 00:39:47,919
♬～

355
00:39:47,919 --> 00:39:50,455
厩戸皇子が　年若いとなれば➡

356
00:39:50,455 --> 00:39:56,928
大后の御子　竹田皇子も
同じということになりまするが…。

357
00:39:56,928 --> 00:40:01,232
それで　よろしいか。

358
00:40:10,108 --> 00:40:14,279
（ときの声）

359
00:40:14,279 --> 00:40:27,825
♬～

360
00:40:27,825 --> 00:40:36,434
（呪禁師の　まじない）

361
00:40:36,434 --> 00:40:39,637
♬～

362
00:40:39,637 --> 00:40:44,142
おう！　そは　ご託宣ぞ！

363
00:40:44,142 --> 00:40:50,315
（ときの声）

364
00:40:50,315 --> 00:41:09,801
♬～

365
00:41:09,801 --> 00:41:13,638
大臣に　一つ　尋ねたき儀がある。

366
00:41:13,638 --> 00:41:19,277
大臣は　何故　厩戸を好まれる？

367
00:41:19,277 --> 00:41:22,981
奇妙な組み合わせに思えるのじゃ。

368
00:41:27,418 --> 00:41:29,420
何故であろう。

369
00:41:31,289 --> 00:41:36,127
人は　誰でも美しい花を好みまする。

370
00:41:36,127 --> 00:41:43,301
己が　醜ければ醜いほど
それを美しいと思う。

371
00:41:43,301 --> 00:41:47,171
花も　仏も…　皇子も…。

372
00:41:47,171 --> 00:41:50,975
皆　似ておるのやも。

373
00:41:54,645 --> 00:41:57,648
分からぬ答えようじゃ。

374
00:42:01,386 --> 00:42:03,755
いかがでござりましょう。

375
00:42:03,755 --> 00:42:08,593
このままにては
穴穂部皇子の天下となりまする。

376
00:42:08,593 --> 00:42:13,598
それよりも
ここしばらくは　泊瀬部皇子で。

377
00:42:17,935 --> 00:42:19,871
泊瀬部？

378
00:42:19,871 --> 00:42:24,375
竹田皇子と厩戸皇子が
成長されるまでの間。

379
00:42:26,944 --> 00:42:30,281
穴穂部は
それで承服いたしましょうや。

380
00:42:30,281 --> 00:42:36,120
承服つかまつらねば　一戦　交えるまで。

381
00:42:36,120 --> 00:43:06,584
♬～

382
00:43:06,584 --> 00:43:08,920
姫！
姫！

383
00:43:08,920 --> 00:43:50,528
♬～

384
00:43:50,528 --> 00:43:52,964
鍛冶部の伊真が
皇子に届けてくれと申して➡

385
00:43:52,964 --> 00:43:55,633
館へ持参いたしました。

386
00:43:55,633 --> 00:43:58,436
伊真は　腕はよいが
気難しい男子じゃと➡

387
00:43:58,436 --> 00:44:00,905
鍛冶部の者が申しております。

388
00:44:00,905 --> 00:44:04,575
それが　このような物を。

389
00:44:04,575 --> 00:44:07,578
よほど　皇子を
案じておるのじゃ。

390
00:44:11,916 --> 00:44:15,586
お母上も　案じておられましたよ。

391
00:44:15,586 --> 00:44:18,489
皇子は食べ物も　あまり口にせず➡

392
00:44:18,489 --> 00:44:21,759
誰も連れずに
毎日　どこかへ出ていく。

393
00:44:21,759 --> 00:44:24,962
悲しみで
気が触れたのではあるまいかと。

394
00:44:26,931 --> 00:44:29,267
だから　申し上げたのです。

395
00:44:29,267 --> 00:44:32,169
確かに　皇子は
変わったところのあるお方です。

396
00:44:32,169 --> 00:44:35,873
でも　気が触れるほど
弱いお方ではありません。

397
00:44:38,276 --> 00:44:40,945
刀自古は　相変わらずじゃな。

398
00:44:40,945 --> 00:44:43,414
それは　おしゃべりだということですか？

399
00:44:43,414 --> 00:44:46,284
出しゃばりだということですか？

400
00:44:46,284 --> 00:44:48,586
両方だ。

401
00:44:57,795 --> 00:45:06,504
釈迦というお方は
家を捨て　一族を捨て➡

402
00:45:06,504 --> 00:45:09,807
国を捨てて
仏の道へ入っていかれたそうじゃ。

403
00:45:14,579 --> 00:45:21,452
父上も　そうなされば
あのように　苦しまず➡

404
00:45:21,452 --> 00:45:25,156
もっと長生きされたやもしれぬ。

405
00:45:27,925 --> 00:45:34,799
一族が　どうなろうと
国が　どのようになろうと。

406
00:45:34,799 --> 00:45:42,273
♬～

407
00:45:42,273 --> 00:45:45,276
しかし　それで　よいのか。

408
00:45:45,276 --> 00:45:51,616
♬～

409
00:45:51,616 --> 00:45:57,788
己一人　仏の道に入り
それで　よいのか…。

410
00:45:57,788 --> 00:46:06,230
♬～

411
00:46:06,230 --> 00:46:13,904
結局　父上は…　難しい生き方を選ばれた。

412
00:46:13,904 --> 00:46:32,590
♬～

413
00:46:46,270 --> 00:47:01,218
（悲鳴）

414
00:47:01,218 --> 00:47:06,891
瘡患…
お父上と同じ病でござりまするな。

415
00:47:06,891 --> 00:47:09,360
（悲鳴）

416
00:47:09,360 --> 00:47:13,898
（泣き声）

417
00:47:13,898 --> 00:47:18,569
（ざわめき）

418
00:47:18,569 --> 00:47:22,373
皇子？　皇子！

419
00:47:22,373 --> 00:47:25,176
行くでない！　うつるぞ！

420
00:47:28,579 --> 00:47:31,382
姫！
姫！

421
00:47:44,929 --> 00:47:47,631
寒い…。

422
00:48:04,882 --> 00:48:07,585
水を飲むか？

423
00:48:17,361 --> 00:48:19,663
わ～！
あ～！

424
00:49:00,538 --> 00:49:53,824
♬～

425
00:50:02,466 --> 00:50:07,471
＜その年の歴史の歯車は　速く回った＞

426
00:50:12,943 --> 00:50:19,817
＜大臣　蘇我馬子は
味方の豪族　佐伯連　土師連に命じ➡

427
00:50:19,817 --> 00:50:22,820
穴穂部皇子を襲わせた＞

428
00:50:25,422 --> 00:50:29,293
（兵たちの戦う声）

429
00:50:29,293 --> 00:50:35,966
（兵たちの戦う声）

430
00:50:35,966 --> 00:50:38,636
狙いは　穴穂部皇子　ただ一人ぞ！

431
00:50:38,636 --> 00:50:41,539
かかれ～！

432
00:50:41,539 --> 00:50:44,241
（兵たちの戦う声）

433
00:50:53,183 --> 00:50:56,186
（兵たちの戦う声）

434
00:50:56,186 --> 00:50:59,690
穴穂部皇子。

435
00:51:04,762 --> 00:51:07,398
土師連か！

436
00:51:07,398 --> 00:51:10,100
はあ～！

437
00:51:14,271 --> 00:51:16,473
皇子！

438
00:51:48,172 --> 00:51:55,879
汝ら
吾れは神より選ばれし　皇太子ぞ。

439
00:51:57,848 --> 00:52:01,919
射れるものなら　射ってみよ！

440
00:52:01,919 --> 00:52:03,921
放て！

441
00:52:05,589 --> 00:52:07,891
え～い　放て！

442
00:52:12,262 --> 00:52:15,966
（笑い声）

443
00:52:20,604 --> 00:52:29,279
♬～

444
00:52:29,279 --> 00:52:34,485
あ～…。

445
00:52:37,621 --> 00:52:42,960
あ～！

446
00:52:42,960 --> 00:52:47,297
♬～

447
00:52:47,297 --> 00:52:51,168
あ～！

448
00:52:51,168 --> 00:53:03,380
♬～

449
00:53:03,380 --> 00:53:07,584
＜穴穂部皇子を失った
物部守屋と　その一党は➡

450
00:53:07,584 --> 00:53:10,087
急きょ　飛鳥から引き揚げ➡

451
00:53:10,087 --> 00:53:13,924
物部の本拠地　河内国の渋川郡➡

452
00:53:13,924 --> 00:53:18,796
今の大阪府八尾市に　その勢力を結集した＞

453
00:53:18,796 --> 00:53:22,599
♬～

454
00:53:22,599 --> 00:53:25,636
オ～！
（兵たち）オ～！

455
00:53:25,636 --> 00:53:30,140
＜一気に　戦いの機運が高まったのである＞

456
00:53:32,276 --> 00:53:38,782
＜蘇我馬子は　広く朝廷を巻き込み
物部討伐軍を作った＞

457
00:53:40,784 --> 00:53:48,425
＜先の大王　用明の子　厩戸皇子
額田部皇女の子　竹田皇子➡

458
00:53:48,425 --> 00:53:53,964
そして　次の大王を約束された
泊瀬部皇子らが討伐軍に参加。➡

459
00:53:53,964 --> 00:53:58,135
正規軍としての形が整えられた＞

460
00:53:58,135 --> 00:54:12,783
♬～

461
00:54:12,783 --> 00:54:19,456
＜大王空位の今
額田部皇女が代わりに戦勝を祈願し➡

462
00:54:19,456 --> 00:54:23,260
金の矛で　吉凶を占った＞

463
00:54:43,280 --> 00:54:48,952
（ときの声）

464
00:54:48,952 --> 00:54:55,759
＜討伐軍は
敵の待つ渋川に向け　進撃を開始した＞

465
00:55:09,573 --> 00:55:11,575
ない。

466
00:55:13,911 --> 00:55:16,814
物部は　この河勝の顔を見るなり➡

467
00:55:16,814 --> 00:55:21,251
弓矢　５，０００本を調達してくれぬかと
殺気だった口ぶりで…。

468
00:55:21,251 --> 00:55:25,756
他の商人にも同じ依頼をしておる。

469
00:55:25,756 --> 00:55:29,760
恐らく　数日中に　決戦となろう。

470
00:55:35,098 --> 00:55:38,969
物部への武器は
吾れが止めるつもりじゃ。

471
00:55:38,969 --> 00:55:44,775
…が　物部は戦上手。

472
00:55:44,775 --> 00:55:49,980
渋川で決戦となれば
蘇我軍は苦戦となろう。

473
00:56:03,560 --> 00:56:07,898
汝の力で
皇子を　お守りできるか？

474
00:56:07,898 --> 00:56:44,101
♬～

475
00:56:44,101 --> 00:56:48,772
（呪禁師の　まじない）

476
00:56:48,772 --> 00:57:18,568
♬～

477
00:57:18,568 --> 00:57:20,904
（笑い声）

478
00:57:20,904 --> 00:57:27,377
愚かな蘇我よ。
勝てると思うてか　この渋川で。

479
00:57:27,377 --> 00:57:50,267
♬～

480
00:57:50,267 --> 00:57:52,202
（いななき）

481
00:57:52,202 --> 00:57:56,139
（ざわめき）

482
00:57:56,139 --> 00:57:58,842
（歓声）

483
00:58:00,877 --> 00:58:05,315
大臣！　吾が隊の弓では
かく隔たれば　届きあたわぬ。

484
00:58:05,315 --> 00:58:07,551
何かの　わなでござります。

485
00:58:07,551 --> 00:58:09,886
後ろの丘に　陣営を置く。

486
00:58:09,886 --> 00:58:13,790
紀男麻呂　巨勢比良夫
大伴連と軍議を致す。

487
00:58:13,790 --> 00:58:18,795
はは～！
後ろの丘まで　引け！

488
00:58:39,583 --> 00:58:43,920
巨勢臣と葛城臣は正面をつく。

489
00:58:43,920 --> 00:58:50,260
そして　大伴連軍と合流した本隊は
この脇をつく。

490
00:58:50,260 --> 00:58:53,597
（巨勢臣比良夫）
ああ　いや　そうではのうて➡

491
00:58:53,597 --> 00:58:56,266
吾れらは　この道を行き➡

492
00:58:56,266 --> 00:58:59,603
膳臣と共に　この脇を。

493
00:58:59,603 --> 00:59:03,039
本隊は　あくまで
ここに　とどまり➡

494
00:59:03,039 --> 00:59:07,544
城が落ち次第　吾れらと合流する。

495
00:59:23,226 --> 00:59:26,930
（竹田皇子）吾れらは
軍議に加わらずとも　よいのであろうか。

496
00:59:29,100 --> 00:59:33,503
（泊瀬部）竹田皇子　忘れるではないぞ。

497
00:59:35,572 --> 00:59:38,475
戦を致すのは　蘇我大臣。

498
00:59:38,475 --> 00:59:43,180
吾れらは　蘇我軍の
輝ける旗印として　参るのじゃ。

499
00:59:45,248 --> 00:59:48,752
明日は　戦場の後方で
見ておればよい。

500
00:59:48,752 --> 00:59:51,655
（難波皇子）されど
矢は飛んでまいりましょう。

501
00:59:51,655 --> 00:59:56,259
皇子は　戦が怖いのか？
はい。

502
00:59:56,259 --> 00:59:58,762
幼いのう…。

503
01:00:00,263 --> 01:00:05,969
吾が軍は　敵の数倍の軍勢ぞ。
あっという間に　片がつく。➡

504
01:00:05,969 --> 01:00:09,172
矢が飛んでくる間もあるまいよ。

505
01:00:34,297 --> 01:00:37,300
いずくへ　参られます？

506
01:00:41,805 --> 01:00:45,642
ここは敵地。　いずくより
敵が矢を射てくるやもしれません。

507
01:00:45,642 --> 01:00:47,944
１人歩きは禁物。

508
01:00:51,515 --> 01:00:53,817
伊真。

509
01:00:55,819 --> 01:01:00,323
よい矢が出来ましたので
献上つかまつろうと　持参いたしました。

510
01:01:05,629 --> 01:01:10,367
吾れが　これを使わねばならぬ時は
苦戦じゃの。

511
01:01:10,367 --> 01:01:13,470
そうならぬことを祈っておりまする。

512
01:01:15,171 --> 01:01:19,876
（ひづめの音）

513
01:01:26,283 --> 01:01:30,587
伊真の国に　戦はあるのか？

514
01:01:33,156 --> 01:01:35,625
戦に　出たことは？

515
01:01:35,625 --> 01:01:37,961
幾たびか…。

516
01:01:37,961 --> 01:01:40,297
いかがであった？

517
01:01:40,297 --> 01:01:42,599
戦は　勝ちましたが…。

518
01:01:44,968 --> 01:01:49,139
勝っても　負けても…
戦は　悲惨でござります。

519
01:01:49,139 --> 01:02:18,168
♬～

520
01:02:18,168 --> 01:02:21,771
皇子じゃ　厩戸皇子じゃ。

521
01:02:21,771 --> 01:02:25,108
皇子じゃ…。
皇子じゃ…。

522
01:02:25,108 --> 01:02:35,285
♬～

523
01:02:35,285 --> 01:02:39,623
先ほど　あそこにいる兵たちと話をした。

524
01:02:39,623 --> 01:02:43,793
耕していた畑を放ってきた者が多い。

525
01:02:43,793 --> 01:02:48,431
病の子供を放ってきた者もおる。

526
01:02:48,431 --> 01:02:53,436
皆　戦のために連れてこられた。

527
01:02:55,639 --> 01:02:57,941
戦は　むごい。

528
01:03:02,445 --> 01:03:10,086
されど　大臣は　この戦をせねば
国は　一つにならぬという。

529
01:03:10,086 --> 01:03:16,860
父上が苦労なされた内輪もめを
これで断てるという。

530
01:03:16,860 --> 01:03:22,065
であれば…　勝たねばならぬ。

531
01:03:28,938 --> 01:03:34,811
あの者たちを　家に帰すためにも
明日は　勝たねば。

532
01:03:34,811 --> 01:03:44,287
♬～

533
01:03:44,287 --> 01:03:50,493
事　ここに至れば…　勝つほかない。

534
01:03:52,162 --> 01:03:57,167
いざ　かかれ～！

535
01:04:01,571 --> 01:04:37,140
♬～

536
01:04:37,140 --> 01:04:40,610
＜朝廷軍の圧倒的な兵力の前に➡

537
01:04:40,610 --> 01:04:47,383
物部軍は　抵抗らしき抵抗も見せず
壊滅するかに見えた＞

538
01:04:47,383 --> 01:05:04,801
♬～

539
01:05:04,801 --> 01:05:07,237
敵が逃げた！？

540
01:05:07,237 --> 01:05:09,172
（東漢直駒）
昨夜のうちに　守屋と　その一党は➡

541
01:05:09,172 --> 01:05:11,908
城を抜け出したものと思われまする。
聞かれたか紀臣。

542
01:05:11,908 --> 01:05:13,843
逃げた？　あの守屋が？

543
01:05:13,843 --> 01:05:18,581
げせぬが城は落ちた。　落ちたのじゃ！
周りに　敵の姿は？

544
01:05:18,581 --> 01:05:21,284
皆　北へ向かって
逃げ去りましてございまする。

545
01:05:21,284 --> 01:05:26,122
本隊を　城へ進める。
大伴連と軍議じゃ！（駒）はっ！

546
01:05:26,122 --> 01:05:30,960
大臣　本隊を前へ進めるのは
今しばらく　様子を見てからだ。

547
01:05:30,960 --> 01:05:34,764
案じられるな
駒の見立てに間違いはない。

548
01:05:34,764 --> 01:05:39,269
皇子たちに　ここを動くと
奏じたてまつれ！ははっ！

549
01:05:39,269 --> 01:05:42,806
城へ移動でございまする！

550
01:05:42,806 --> 01:05:48,611
見よ　もはや　片がついたわ。
臆するまでもあるまいが。

551
01:05:48,611 --> 01:05:51,281
よきかな　よきかな…。

552
01:05:51,281 --> 01:05:56,619
（竹田）もう戦は終わったそうじゃ。
馬に乗られて　何とする。

553
01:05:56,619 --> 01:06:02,325
輿で運ばれるのは性に合いませぬ。
吾れは　これにて城へ。

554
01:06:17,907 --> 01:06:33,456
（呪禁師たちの　まじない）

555
01:06:33,456 --> 01:07:15,965
♬～

556
01:07:31,915 --> 01:07:38,121
城へ移動でございまする。
城へ移動でございまする。

557
01:08:01,077 --> 01:08:03,379
大臣！

558
01:08:05,214 --> 01:08:08,217
敵は後ろぞ！　敵は後ろの森ぞ！

559
01:08:17,927 --> 01:08:20,229
逃げよ！　森から逃げよ！

560
01:08:20,229 --> 01:08:27,904
♬～

561
01:08:27,904 --> 01:08:29,839
逃げよ！

562
01:08:29,839 --> 01:09:17,053
♬～

563
01:09:17,053 --> 01:09:20,556
大臣！

564
01:09:20,556 --> 01:09:24,093
城へは行けませぬ。
馬を捨てなされませ！

565
01:09:24,093 --> 01:09:27,330
南無仏　南無仏　南無仏…。

566
01:09:27,330 --> 01:09:30,033
敵は　側面と後ろの森か？

567
01:09:30,033 --> 01:09:32,568
木の上から射かけておりまする。

568
01:09:32,568 --> 01:09:35,471
このままでは　動きがとれぬ。

569
01:09:35,471 --> 01:09:39,242
♬～

570
01:09:39,242 --> 01:09:42,912
ここは危ない。
火が迫っております。　下の滝の方へ！

571
01:09:42,912 --> 01:09:45,381
♬～

572
01:09:45,381 --> 01:09:48,251
皇子～！　皇子～！

573
01:09:48,251 --> 01:10:06,235
♬～

574
01:10:21,150 --> 01:10:30,626
⚟（笑い声）

575
01:10:30,626 --> 01:10:36,299
守屋じゃ。
守屋が笑うておる。

576
01:10:36,299 --> 01:10:45,641
（守屋の笑い声）

577
01:10:45,641 --> 01:10:50,313
（守屋の声）

578
01:10:50,313 --> 01:10:52,982
守屋が命令しておる。

579
01:10:52,982 --> 01:10:57,320
（守屋の声）

580
01:10:57,320 --> 01:11:02,158
（守屋）蘇我よ！　神の罰を受けよ！➡

581
01:11:02,158 --> 01:11:05,128
滅びよ！

582
01:11:05,128 --> 01:11:14,270
♬～

583
01:11:14,270 --> 01:11:22,979
兵の上の八坂に伝えよ。
蘇我は岩陰に隠れておる。　注意せよと！

584
01:11:26,282 --> 01:11:30,787
（馬子）ああ…　負け戦じゃ。

585
01:11:30,787 --> 01:11:35,291
ゆうべの軍議が
間違うていたのじゃ。

586
01:11:35,291 --> 01:11:41,631
大伴も巨勢も…
戦上手が聞いてあきれるわ。

587
01:11:41,631 --> 01:11:45,334
まんまと敵に　裏を　かかれおって！

588
01:11:53,643 --> 01:11:59,315
皇子よ　仏も仏ぞ。
これだけ　仏像を拝み➡

589
01:11:59,315 --> 01:12:03,085
お経も読んできたに
何の　御利益もない。

590
01:12:03,085 --> 01:12:07,924
百済も　新羅も　高句麗も➡

591
01:12:07,924 --> 01:12:12,261
このようなものを
吾れらに伝えたのか！

592
01:12:12,261 --> 01:12:14,597
（水に落ちる音）

593
01:12:14,597 --> 01:12:18,301
皇子じゃ…。
皇子じゃ…。

594
01:12:30,079 --> 01:12:35,618
大臣　吾れらは
まだ負けたわけではありませぬ！

595
01:12:35,618 --> 01:12:39,121
負けるわけにも　参りませぬ。

596
01:12:39,121 --> 01:12:42,325
この兵を
家に帰さねばなりませぬ。

597
01:12:51,834 --> 01:12:54,136
伊真！
はい。

598
01:12:56,672 --> 01:12:59,809
あの森の　中ほどに
クスノキがあるのが見えるか？

599
01:12:59,809 --> 01:13:01,744
はい。

600
01:13:01,744 --> 01:13:06,549
あの木の　てっぺんから
３間下がった所に　物部守屋がおる。

601
01:13:09,252 --> 01:13:11,187
見えませぬ。

602
01:13:11,187 --> 01:13:14,490
間違いない。　声が聞こえる。

603
01:13:17,126 --> 01:13:20,830
３間下ぞ。　狙えるか？

604
01:13:23,799 --> 01:13:26,502
あの　すぐの木からなら。

605
01:13:29,572 --> 01:13:31,574
よし　行こう。

606
01:13:33,476 --> 01:13:36,279
皆の者　よく聞け！

607
01:13:36,279 --> 01:13:38,781
これより　物部守屋を射落としに参る。

608
01:13:38,781 --> 01:13:42,952
守屋を落とせば　敵は浮き足だつ。
それに乗じて　あの森を攻める。

609
01:13:42,952 --> 01:13:44,887
（ざわめき）

610
01:13:44,887 --> 01:13:47,823
身は仏法を奉じて　この戦に臨んだ。

611
01:13:47,823 --> 01:13:50,293
すなわち　仏法の守護神➡

612
01:13:50,293 --> 01:13:53,629
持国天　増長天　広目天　多聞天が
吾れらに　味方をなされる。

613
01:13:53,629 --> 01:13:56,532
南無仏　吾れを　勝たせたまえ！

614
01:13:56,532 --> 01:13:59,135
（ときの声）

615
01:13:59,135 --> 01:14:50,086
♬～

616
01:14:50,086 --> 01:14:54,924
（呪禁師の　まじない）

617
01:14:54,924 --> 01:14:57,626
おのれ！

618
01:14:57,626 --> 01:14:59,929
矢　放て！

619
01:15:06,235 --> 01:15:10,239
南無仏　南無仏…。

620
01:15:14,110 --> 01:15:25,621
（呪禁師の　まじない）

621
01:15:25,621 --> 01:15:31,327
南無仏　南無仏…。

622
01:15:37,199 --> 01:15:39,135
（呪禁師の　まじない）

623
01:15:39,135 --> 01:15:41,937
あ～っ！
（悲鳴）

624
01:15:41,937 --> 01:15:45,741
（悲鳴）

625
01:15:49,612 --> 01:15:51,914
あっ！

626
01:15:58,621 --> 01:16:02,491
伊真　得たり！
守屋を射落としたぞ。　進め！

627
01:16:02,491 --> 01:16:07,229
（ときの声）

628
01:16:07,229 --> 01:16:44,600
♬～

629
01:16:44,600 --> 01:16:51,273
＜物部守屋を失った物部軍は
総崩れとなった。➡

630
01:16:51,273 --> 01:16:55,110
戦いは　蘇我軍の圧勝に終わった＞

631
01:16:55,110 --> 01:17:20,269
♬～

632
01:17:20,269 --> 01:17:29,745
（うめき声）

633
01:17:29,745 --> 01:17:53,936
（泣き声）

634
01:17:58,274 --> 01:18:01,277
叔母上が　お嘆きであろう。

635
01:19:14,550 --> 01:20:10,606
（矛で盾を打ち鳴らす音）

636
01:20:10,606 --> 01:21:10,899
♬～

637
01:21:13,936 --> 01:21:17,606
♬～（楽士の音曲）

638
01:21:17,606 --> 01:21:21,110
＜飛鳥は　戦勝に沸き立った。➡

639
01:21:21,110 --> 01:21:27,883
無傷で生き延びた泊瀬部皇子が
大王　崇峻帝として新たに即位し➡

640
01:21:27,883 --> 01:21:32,287
戦勝を記念して　倭国で初の寺院➡

641
01:21:32,287 --> 01:21:35,958
飛鳥寺も建てられることになった。➡

642
01:21:35,958 --> 01:21:41,296
百済は　それを祝い
僧侶や技術者を送り込んできた＞

643
01:21:41,296 --> 01:22:05,254
♬～

644
01:22:05,254 --> 01:22:12,127
＜そして　シルクロードや　インド　チベット
中国を伝わって発展してきた➡

645
01:22:12,127 --> 01:22:16,265
仏教芸能も華やかに演じられた＞

646
01:22:16,265 --> 01:22:45,561
♬～

647
01:23:33,809 --> 01:23:35,944
この度の戦は…。

648
01:23:35,944 --> 01:23:38,280
（百済語の通訳）

649
01:23:38,280 --> 01:23:40,215
百済の国から伝わった➡

650
01:23:40,215 --> 01:23:44,953
仏法の神通力により
勝たせていただいたゆえ➡

651
01:23:44,953 --> 01:23:49,491
百済の国に負けぬ寺を
この地に建て➡

652
01:23:49,491 --> 01:23:54,630
仏に感謝の意を表したいと思うたしだい。

653
01:23:54,630 --> 01:23:58,133
是非　是非　力を　お貸し願いたい。

654
01:24:04,740 --> 01:24:32,734
♬～

655
01:24:38,407 --> 01:24:43,946
兄上　蘇我の大臣をご覧じよ
まるで　大王のようじゃ。

656
01:24:43,946 --> 01:24:47,249
本物の大王のそばには
誰も参りませぬ。

657
01:24:59,294 --> 01:25:03,298
御仏の舎利だそうです。

658
01:25:17,245 --> 01:25:25,120
（笑い声）

659
01:25:25,120 --> 01:25:27,956
（馬子）「刀自古が元気がありませぬ。➡

660
01:25:27,956 --> 01:25:30,392
倉で　仏典ばかり読んでおりまする。➡

661
01:25:30,392 --> 01:25:34,096
お声をかけてやってくださりませ」。

662
01:26:04,559 --> 01:26:07,262
邪魔なら　戻る。

663
01:26:17,572 --> 01:26:20,909
伎楽は好まぬのか？

664
01:26:20,909 --> 01:26:23,812
皇子はいかがです？

665
01:26:23,812 --> 01:26:30,252
嫌いではないが…。
見たい時と　そうではない時がある。

666
01:26:30,252 --> 01:26:32,587
今は　いかがでございます？

667
01:26:32,587 --> 01:26:35,924
少し　心が弾まぬ。

668
01:26:35,924 --> 01:26:37,859
何故？

669
01:26:37,859 --> 01:26:40,862
戦で　人を殺した。

670
01:26:54,609 --> 01:26:59,614
あの戦より
もっと大きな戦が起きたら…。

671
01:27:02,350 --> 01:27:04,419
皇子は　どうなされます？

672
01:27:04,419 --> 01:27:06,421
大きな戦？

673
01:27:09,124 --> 01:27:11,326
新羅との戦。

674
01:27:14,896 --> 01:27:20,702
今　父上が考えておられるのは➡

675
01:27:20,702 --> 01:27:24,239
新羅と戦うことです。

676
01:27:24,239 --> 01:27:27,576
大臣が？　新羅と？

677
01:27:27,576 --> 01:27:29,911
百済の使者が　あれほど　父上に
目遣いなされているのは➡

678
01:27:29,911 --> 01:27:32,814
何故だか　お分かりですか？

679
01:27:32,814 --> 01:27:37,519
百済と新羅の戦に
倭国を巻き込みたいからです。

680
01:27:39,254 --> 01:27:42,157
毎夜　使者の方が
父上を誘うておいでなのです。

681
01:27:42,157 --> 01:27:45,460
百済と共に　戦うようにと。

682
01:27:51,967 --> 01:27:56,771
父上は　兵を出すおつもりです。

683
01:27:58,607 --> 01:28:02,410
昨夜　使者の方に　そのように。

684
01:28:02,410 --> 01:28:16,825
♬～

685
01:28:23,765 --> 01:28:26,768
これは　誰も知らないこと。

686
01:28:28,904 --> 01:28:33,408
刀自古だけが
聞いてしまったのです。

687
01:28:35,243 --> 01:28:42,551
大王もご存じのないことを
父上は勝手に　お決めになったのです。

688
01:28:45,587 --> 01:28:48,390
父上を止めていただきたいのです。

689
01:28:48,390 --> 01:28:50,458
刀自古の大好きな父上が➡

690
01:28:50,458 --> 01:28:53,228
これ以上
恐ろしいことをなされないように➡

691
01:28:53,228 --> 01:28:56,598
皇子に　止めていただきたいのです。

692
01:28:56,598 --> 01:29:02,404
お願いです。　これ以上
恐ろしいことを考えないように➡

693
01:29:02,404 --> 01:29:07,409
父上が　恐ろしいお方にならぬよう…。

694
01:29:11,880 --> 01:29:16,551
父上を止められるのは
皇子だけです。

695
01:29:16,551 --> 01:29:19,254
皇子だけなのです…。

696
01:29:20,889 --> 01:29:26,394
大臣が…　新羅と…。

697
01:29:30,232 --> 01:29:35,737
出兵する以上　確実に
実りは　手に入れねばの。

698
01:29:35,737 --> 01:29:39,040
それでは　話が違う！

699
01:29:39,040 --> 01:29:43,878
「戦うなかれ」「殺すなかれ」
こは　仏法の根本ぞ。

700
01:29:43,878 --> 01:29:50,018
憲法の１条を思いついた。
伊真の意見が聞きたかった。

701
01:29:50,018 --> 01:29:55,223
「和をもって　尊しとなせ」。