1
00:00:01,459 --> 00:00:07,465 
♪〜

2
00:01:24,292 --> 00:01:30,298 
〜♪

3
00:01:36,095 --> 00:01:39,349 
（菊比古(きくひこ)）
いやあ いたいた　おっそろしい
赤くなって威張ってやがら

4
00:01:39,474 --> 00:01:41,684 
威勢がいいねえ ホントに
どこで飲んだんだ？

5
00:01:42,352 --> 00:01:43,895 
酒を飲んだんじゃないよ

6
00:01:44,020 --> 00:01:45,021 
じゃあ うでたのか

7
00:01:45,230 --> 00:01:48,024 
手が付けられないね
赤いから赤ん坊だろ

8
00:01:48,191 --> 00:01:50,652 
ああ なるほどね
赤けりゃ“赤ん坊”で

9
00:01:50,777 --> 00:01:53,696 
青けりゃ“青ん坊”で
白けりゃ“白ん坊”だ

10
00:01:54,781 --> 00:01:56,407 
（初太郎(はつたろう)）ふあ〜あ

11
00:01:56,533 --> 00:01:59,035 
よう　朝から熱心なこったな

12
00:01:59,160 --> 00:02:00,745 
邪魔しないでくれるかい

13
00:02:01,079 --> 00:02:02,288 
こちとら 信(しん)さんと違って

14
00:02:02,413 --> 00:02:05,041 
なけなしの時間
切り盛りしてやってんだ

15
00:02:07,377 --> 00:02:10,171 
（初太郎）
けさは随分 調子が違うじゃねえか

16
00:02:10,296 --> 00:02:12,799 
話の運び方も 声の出し方も
らしくねえ

17
00:02:13,508 --> 00:02:16,386 
小鳥が 出もしねえ声
振り絞ってるみてえだ

18
00:02:16,761 --> 00:02:17,679 
（菊比古）ふん…

19
00:02:18,096 --> 00:02:19,305 
あ？ もしかして—

20
00:02:19,430 --> 00:02:21,432 
師匠に
腹から声出せって言われたの—

21
00:02:21,558 --> 00:02:22,809 
気にしてるのか？

22
00:02:23,726 --> 00:02:26,229 
ヘヘヘ

23
00:02:28,857 --> 00:02:30,733 
師匠は ああ言ってるけど

24
00:02:30,859 --> 00:02:31,776 
俺は お前さんには—

25
00:02:31,901 --> 00:02:35,113 
そういうのより
もっと向いてる噺(はなし)があると思うんだ

26
00:02:35,405 --> 00:02:36,030 
（菊比古）ん？

27
00:02:36,406 --> 00:02:38,241 
声張れなくて つらいだろ

28
00:02:38,533 --> 00:02:40,577 
だったら 張らない噺をやればいい

29
00:02:41,411 --> 00:02:45,582 
廓(くるわ)噺とか 艶笑(えんしょう)噺とか
いわゆる 色っぽい噺だな

30
00:02:46,291 --> 00:02:49,168 
三味とか 踊りの所作を扱う噺も
いっぱいあるし

31
00:02:50,420 --> 00:02:54,173 
俺には逆立ちしてもできねえけど
お前さんなら　なあ？

32
00:02:55,383 --> 00:02:59,178 
前座噺も おぼつかねえのに
そんなの まだ早いよ

33
00:02:59,387 --> 00:03:02,765 
だよな〜 できっこねえよな

34
00:03:06,185 --> 00:03:09,147 
あ〜あ 女抱いてみてえな

35
00:03:09,272 --> 00:03:12,442 
こんな生活してたら
まず 無理だな

36
00:03:13,985 --> 00:03:14,861 
（初太郎）な？

37
00:03:15,403 --> 00:03:17,780 
寄席で
ワリもらえるようになったらさ

38
00:03:18,031 --> 00:03:20,867 
ちまちま 貯めて
一緒に吉原行こうな

39
00:03:21,743 --> 00:03:24,037 
（菊比古）お… 俺 学校の時間だ

40
00:03:26,915 --> 00:03:29,000 
あ そう…

41
00:03:31,169 --> 00:03:33,171 
いってらっしゃ〜い

42
00:03:36,466 --> 00:03:38,760 
（八雲(やくも)）
どんどん
先に行ってしまう信さんに

43
00:03:39,177 --> 00:03:42,513 
あたしは正直
焦りを感じ始めておりました

44
00:03:43,056 --> 00:03:46,976 
その時は 教えられた前座噺を
覚えるのに 精いっぱいで

45
00:03:47,143 --> 00:03:50,772 
向き 不向きなんてとこまで
見えていませんでしたし

46
00:03:50,980 --> 00:03:55,276 
まして 女のことなど
考える余裕もございませんでした

47
00:03:55,860 --> 00:04:00,240 
しかも その時の あたしは
昼は学校 夜は寄席という

48
00:04:00,365 --> 00:04:03,368 
忙しい日々に
追われる身でもあったのです

49
00:04:03,743 --> 00:04:05,620 
うちの親への手前—

50
00:04:05,745 --> 00:04:08,248 
あたしを高等科までは
通わせたいという

51
00:04:08,373 --> 00:04:10,458 
師匠の計らいだったのですが

52
00:04:16,547 --> 00:04:18,091 
結果として

53
00:04:18,216 --> 00:04:22,971 
一日中 落語漬けの信さんとの差は
歴然として ついていき

54
00:04:23,471 --> 00:04:27,976 
あたしはその力量の差が
どんどん つらくなっておりました

55
00:04:37,193 --> 00:04:40,113 
けれども 芸事の世界に
いられるということは

56
00:04:40,238 --> 00:04:42,115 
素直にうれしかった

57
00:04:44,409 --> 00:04:47,829 
やはり あたしは こういうものが
好きだったのでしょう

58
00:04:48,454 --> 00:04:51,332 
寄席に来て 三味線の音色を
聞いていると

59
00:04:51,833 --> 00:04:55,128 
心が すうっと穏やかになりました

60
00:04:56,087 --> 00:04:56,713 
（お千代(ちよ)）痛い…

61
00:04:58,381 --> 00:04:59,507 
（菊比古）どうしたの？

62
00:04:59,924 --> 00:05:03,386 
さっき 指がつれちゃって
まだ痛くて…

63
00:05:03,845 --> 00:05:06,264 
（菊比古）
どれ？ ちょいと貸してごらん

64
00:05:06,806 --> 00:05:07,432 
あ…

65
00:05:11,060 --> 00:05:13,521 
次の お師匠の出囃子(でばやし)は 何です？

66
00:05:13,688 --> 00:05:15,898 
（女中）
あれ？ お前さん 弾けるんかい

67
00:05:16,524 --> 00:05:17,900 
「梅は咲いたか」だよ

68
00:05:18,943 --> 00:05:20,903 
少し やらせていただきます

69
00:05:21,362 --> 00:05:25,408 
（師匠）おっ 八雲の所の坊(ぼん)が
弾くのかい　こりゃいいや

70
00:05:26,617 --> 00:05:30,788 
（寄席囃子の音）

71
00:05:44,302 --> 00:05:45,178 
（お千代）あの…

72
00:05:45,720 --> 00:05:46,429 
ん？

73
00:05:47,096 --> 00:05:48,806 
さっきは ありがとう

74
00:05:48,931 --> 00:05:52,977 
あの… 私まだ始めたばかりで
下手くそで…

75
00:05:53,853 --> 00:05:55,438 
とっても お上手なのね

76
00:05:57,440 --> 00:05:59,484 
えっ 何か？

77
00:06:00,359 --> 00:06:02,403 
（菊比古）今度 教えてあげようか

78
00:06:02,528 --> 00:06:04,947 
（お千代）へ？ いいの？ 本当に

79
00:06:05,323 --> 00:06:08,117 
（八雲）
この子は下座見習いのお千代ちゃん

80
00:06:08,451 --> 00:06:11,829 
あたしが初めて
お付き合いをさせてもらった子

81
00:06:27,220 --> 00:06:29,597 
（八雲）
女というものが
何なのか 知ってみたくて

82
00:06:29,722 --> 00:06:32,100 
付き合い始めたようなもんでしたが

83
00:06:32,266 --> 00:06:36,604 
まあ とにかく純情で
かわいらしい娘さんでした

84
00:06:40,942 --> 00:06:44,320 
もちろん 前座の身ですから
バレたら怒られますので

85
00:06:44,445 --> 00:06:47,698 
隠れて こそこそ
逢瀬(おうせ)を重ねておりました

86
00:06:56,582 --> 00:07:02,130 
けれども お千代ちゃんとは
すぐにお別れすることになりました

87
00:07:05,174 --> 00:07:06,259 
あ…

88
00:07:12,223 --> 00:07:15,143 
（お千代）
私 田舎に帰ることになったの

89
00:07:15,476 --> 00:07:16,102 
（菊比古）え？

90
00:07:17,895 --> 00:07:19,730 
（お千代）
田舎のおばあちゃんのお世話

91
00:07:19,856 --> 00:07:23,776 
今までしてくれてた兄が
兵隊に出ることになって…

92
00:07:24,235 --> 00:07:26,696 
もうすぐ戦争が始まるからって

93
00:07:32,618 --> 00:07:34,996 
（お千代）
菊比古さん　お別れだけど…

94
00:07:37,248 --> 00:07:39,542 
私のこと 忘れないで

95
00:07:42,712 --> 00:07:47,049 
（お千代の泣き声）

96
00:07:47,216 --> 00:07:50,052 
（セミの鳴き声）

97
00:07:50,678 --> 00:07:54,056 
（八雲）
落語どころではないという
空気も満ちつつ

98
00:07:54,682 --> 00:07:58,936 
昭和16年には
不道徳 不謹慎であるとして

99
00:07:59,645 --> 00:08:02,148 
落語会が 自粛する形で—

100
00:08:02,315 --> 00:08:06,444 
「明烏(あけがらす)」など花流物と
「宮戸川」など艶笑物

101
00:08:06,903 --> 00:08:12,909 
全53題の名作古典が
禁演落語として 葬られました

102
00:08:13,493 --> 00:08:15,369 
（七代目(しちだいめ)）本当に参った

103
00:08:15,912 --> 00:08:17,705 
手足もがれたみたいだよ

104
00:08:18,456 --> 00:08:22,293 
自粛なんざ 蔓延すりゃ
それが落語界の 常になっちまう

105
00:08:22,919 --> 00:08:25,838 
冗談じゃねえやな
バカバカしい

106
00:08:25,963 --> 00:08:27,298 
へえ…

107
00:08:27,840 --> 00:08:31,844 
（八雲）
信さんに言われたとおり
廓噺や艶笑噺なんかを—

108
00:08:31,969 --> 00:08:34,972 
稽古し始めた矢先の
出来事でしたから

109
00:08:35,515 --> 00:08:39,268 
自分の落語を見つけようと
もがいていた私には

110
00:08:39,393 --> 00:08:42,355 
道を 断たれたように思いました

111
00:08:45,107 --> 00:08:49,028 
（高座の声）

112
00:08:49,862 --> 00:08:50,488 
（初太郎）よ！

113
00:08:53,157 --> 00:08:54,325 
信さん

114
00:08:55,368 --> 00:08:57,828 
（菊比古）
どうしたんだい
今日はこっち 非番だろ

115
00:09:01,165 --> 00:09:02,542 
（初太郎）先(せん)の用事がよ

116
00:09:02,667 --> 00:09:05,628 
浅く終わっちゃったから
手伝いに来てやったよ

117
00:09:05,878 --> 00:09:07,838 
お前さん 最近クタクタだからな

118
00:09:08,506 --> 00:09:11,050 
（菊比古）
そんなに乱暴にしたら
壊しちまうよ

119
00:09:11,175 --> 00:09:12,343 
知るかってんだ

120
00:09:14,053 --> 00:09:16,222 
なんか 気に食わないことでも
あるのかい

121
00:09:16,556 --> 00:09:17,348 
（初太郎）別に…

122
00:09:17,682 --> 00:09:20,142 
新しい奴が 全然入ってきやしねえ

123
00:09:20,268 --> 00:09:23,187 
こんなんじゃ 俺達
いつまでも 下っ端だ

124
00:09:24,021 --> 00:09:26,399 
この前座不足じゃ
二つ目なんか無理だ

125
00:09:26,607 --> 00:09:30,111 
（菊比古）
仕方ねえさ　このご時世に
落語やろうなんてバカはいねえ

126
00:09:30,278 --> 00:09:32,321 
（初太郎）
“ご時世”だ？　知らねえや

127
00:09:32,655 --> 00:09:34,865 
俺は 雑用じゃなくて
落語が やりてえんだ

128
00:09:35,408 --> 00:09:37,243 
いや こんなご時世だからこそ

129
00:09:37,368 --> 00:09:39,870 
絶対に 落語を
残してやらなきゃならねえぞ

130
00:09:40,496 --> 00:09:42,331 
寄席には 客が不入り続きだ

131
00:09:42,456 --> 00:09:44,584 
噺家(はなしか)になる奴がいねえのもわかる

132
00:09:45,209 --> 00:09:47,295 
明日のおまんまも
手に入らねえのに

133
00:09:47,545 --> 00:09:49,213 
みんな生きるのに必死でよ

134
00:09:49,880 --> 00:09:55,094 
でもよ　腹いっぱいになりゃ
またみんな寄席に戻ってきてくれる

135
00:09:55,636 --> 00:09:57,888 
俺は絶対 そうなるって信じてるよ

136
00:09:59,015 --> 00:10:00,182 
そうかい

137
00:10:00,308 --> 00:10:05,896 
（高座の声）

138
00:10:06,814 --> 00:10:09,650 
（ベー助(すけ)）
今月と来月の月番は誰だい？　え？

139
00:10:09,859 --> 00:10:11,902 
ゲタの歯入れ屋と納豆屋かい

140
00:10:12,236 --> 00:10:15,031 
（初太郎）
あ！ これ「黄金餅(こがねもち)」かかってら

141
00:10:15,656 --> 00:10:17,658 
それじゃ ひとつ出掛けるよ〜

142
00:10:17,825 --> 00:10:19,910 
（初太郎）
俺 今ちょうど稽古してんだ

143
00:10:20,995 --> 00:10:24,206 
ベー助師匠か
あんまし うまくねえんだよな

144
00:10:24,790 --> 00:10:27,501 
ワーワー言いながら
下谷(したや)の山崎町(やまざきちょう)を出まして

145
00:10:27,627 --> 00:10:31,380 
あれから上野の山下へ出て
三枚橋から上野広小路へ出まして

146
00:10:31,505 --> 00:10:32,965 
御成街道から五軒町を出まして

147
00:10:33,090 --> 00:10:35,426 
その頃 堀様と鳥居様のお屋敷を
真っすぐに…

148
00:10:36,385 --> 00:10:40,890 
（八雲）
落語が嫌いになりかけていたのは
信さんがいたからですが

149
00:10:41,223 --> 00:10:45,561 
落語をどんどん好きになったのも
信さんのおかげでした

150
00:10:46,228 --> 00:10:47,271 
しかし…

151
00:10:48,022 --> 00:10:50,775 
戦争が 本格的に始まったことで

152
00:10:50,900 --> 00:10:54,070 
東京からは
人が離れていく一方でした

153
00:10:54,528 --> 00:10:57,907 
その影響は 落語界にも
当然 及ぶこととなり

154
00:10:58,032 --> 00:11:02,453 
兄弟子達は 次々と辞め
信さんの言葉とは裏腹に

155
00:11:02,828 --> 00:11:06,457 
こちらの世界も
どんどん寂しくなっていたのです

156
00:11:06,582 --> 00:11:10,544 
ハア…　菊 初太(はつた) ひでえもんだな

157
00:11:10,711 --> 00:11:13,297 
とうとう お前さん方だけに
なっちまった

158
00:11:13,464 --> 00:11:16,842 
師匠… 俺は…

159
00:11:17,343 --> 00:11:21,097 
実はな お前さん方に
話があるんだ

160
00:11:21,639 --> 00:11:23,724 
後で１人ずつ 来とくれよ

161
00:11:30,231 --> 00:11:31,482 
（七代目）なあ　菊

162
00:11:33,317 --> 00:11:37,822 
あたしはね 満州へ
皇軍慰問へ行こうと思ってね

163
00:11:38,823 --> 00:11:43,369 
でな 東京も危ねえから
かみさんは実家にやろうと思ってな

164
00:11:43,494 --> 00:11:46,247 
松田(まつだ)君にも 暇を出すつもりだよ

165
00:11:46,497 --> 00:11:50,209 
お前さんも かみさんについて
一緒に田舎に行ってほしいんだ

166
00:11:50,334 --> 00:11:51,252 
（菊比古）は…

167
00:11:51,544 --> 00:11:55,214 
（七代目）
お前さんももう 18だから
余計なことかもしれないが

168
00:11:55,339 --> 00:11:58,759 
何かあっちゃ お前さんの
おっかさんに 面目ねえ

169
00:11:59,093 --> 00:12:00,261 
信さんは？

170
00:12:00,428 --> 00:12:04,765 
（七代目）
あいつはな
一緒に 連れていこうと思うよ

171
00:12:05,182 --> 00:12:07,268 
なら あたしも
連れてってください

172
00:12:07,560 --> 00:12:11,689 
（七代目）
あんな 危ねえ所に
お前は 連れていかれねえんだ

173
00:12:12,523 --> 00:12:14,525 
お前さんは 足が悪いしな

174
00:12:15,067 --> 00:12:19,530 
人が増えれば その分動きづらいし
兵隊になるより マシだろ？

175
00:12:20,114 --> 00:12:23,033 
何 数カ月すれば お役ご免だ

176
00:12:23,159 --> 00:12:26,537 
今は ここにいたって
どうせ落語はできねえしな

177
00:12:26,996 --> 00:12:29,039 
時代が 悪過ぎるわ

178
00:12:29,165 --> 00:12:31,041 
この猫ももう 飼いきれねえ

179
00:12:31,625 --> 00:12:33,544 
放してやらなきゃな

180
00:12:38,007 --> 00:12:40,176 
（菊比古）その猫と同じなんですか

181
00:12:40,926 --> 00:12:41,552 
（七代目）ん？

182
00:12:42,094 --> 00:12:44,555 
あたしは また捨てられるんですか

183
00:12:44,972 --> 00:12:48,017 
信さんは 師匠のおそばで
ずっと修業できる

184
00:12:48,309 --> 00:12:51,562 
あたしだけ のんきに田舎で
ぬくぬくと暮らしてられません

185
00:12:52,062 --> 00:12:54,607 
あたしには そんなに
見込みがないんですかい？

186
00:12:54,732 --> 00:12:56,567 
そうは言ってねえだろ

187
00:12:57,026 --> 00:12:59,361 
これ以上 差がついちまうのは嫌だ

188
00:12:59,695 --> 00:13:01,906 
せっかく好きになってきたってのに

189
00:13:02,239 --> 00:13:04,325 
もっと落語を 稽古していたい

190
00:13:05,784 --> 00:13:07,077 
（七代目）菊比古

191
00:13:07,828 --> 00:13:11,665 
口答えするように
育てた覚えはありませんよ

192
00:13:13,209 --> 00:13:16,086 
はい… ごめんなさい

193
00:13:22,176 --> 00:13:24,303 
（初太郎）坊　起きてるのかい？

194
00:13:25,429 --> 00:13:26,096 
（菊比古）うん…

195
00:13:26,680 --> 00:13:29,099 
（初太郎）
俺ら ついに別れ別れだな

196
00:13:29,558 --> 00:13:32,603 
でもな　俺 絶対
生きて帰ってくるからな

197
00:13:33,187 --> 00:13:35,606 
まだ 坊と吉原行ってねえしな

198
00:13:38,734 --> 00:13:42,446 
（初太郎）
なんでえ
全然 信用ならねえって顔だな

199
00:13:43,822 --> 00:13:44,615 
（菊比古）信さん

200
00:13:47,326 --> 00:13:48,369 
指切り

201
00:13:50,287 --> 00:13:50,913 
（初太郎）うん

202
00:13:55,209 --> 00:13:57,962 
なあ　あれやってくれよ
「あくび指南」

203
00:13:58,295 --> 00:14:00,881 
お前さんの聞いてると
眠たくなってくるんだ

204
00:14:01,131 --> 00:14:04,051 
“眠たくなる”とは
失礼 極まりねえな

205
00:14:04,176 --> 00:14:06,512 
それ 褒めてんのか
くさしてるのか？

206
00:14:06,637 --> 00:14:07,388 
（菊比古）さあ？

207
00:14:10,307 --> 00:14:12,643 
（初太郎）
おい ちょっと
付き合ってくんねえか

208
00:14:12,935 --> 00:14:13,936 
なんだい？

209
00:14:14,061 --> 00:14:16,605 
いやあ お稽古なんだけどね

210
00:14:16,730 --> 00:14:20,693 
よせやい　お前 お稽古って
顔じゃねえじゃねえか…

211
00:14:21,026 --> 00:14:25,364 
（菊比古の寝息）

212
00:14:25,489 --> 00:14:26,991 
（初太郎）もう 寝やがった

213
00:14:30,035 --> 00:14:32,663 
（八雲）
時は容赦なく 流れていき

214
00:14:32,872 --> 00:14:34,331 
あたしは 田舎で

215
00:14:34,456 --> 00:14:38,669 
落語とは まったく縁のない
工場勤めをしておりました

216
00:14:40,045 --> 00:14:43,340 
お世辞にも 楽しい日々だったとは
言えませんが

217
00:14:43,507 --> 00:14:46,302 
戦争とは無縁な 穏やかな暮らしは

218
00:14:46,427 --> 00:14:50,639 
よそ様から見れば 十分
ぜいたくだったのかもしれません

219
00:14:53,684 --> 00:14:55,644 
（女中）坊ちゃん
（菊比古）ん？

220
00:14:55,978 --> 00:14:58,188 
（女中）また こんな所で寝て

221
00:15:00,900 --> 00:15:02,359 
体 壊すわよ

222
00:15:02,568 --> 00:15:03,527 
（菊比古）よしとくれよ

223
00:15:03,819 --> 00:15:06,280 
あたしだって
そんなに やわじゃねえ

224
00:15:06,739 --> 00:15:08,782 
そういうことじゃなくて…

225
00:15:09,742 --> 00:15:13,996 
（八雲）
こういう娘さんと
普通に結婚して 普通に働いて

226
00:15:14,121 --> 00:15:18,334 
田舎で このまま添い遂げたら
自分は どうなるのだろう

227
00:15:18,667 --> 00:15:21,170 
そんなことを
考えることもありました

228
00:15:29,970 --> 00:15:32,014 
（菊比古）ただいま
（女将）おかえり

229
00:15:32,222 --> 00:15:34,516 
（女将）菊比古さん　郵便は？

230
00:15:34,850 --> 00:15:36,018 
（菊比古）来てません

231
00:15:36,518 --> 00:15:40,940 
やっぱりあの人は
あっちで死んじまったんだ…

232
00:15:41,106 --> 00:15:42,608 
（女将の泣き声）

233
00:15:43,275 --> 00:15:46,195 
（八雲）
初めは小まめに届いた
師匠からの手紙も—

234
00:15:46,320 --> 00:15:47,780 
次第に 来なくなり

235
00:15:48,572 --> 00:15:51,700 
数カ月で戻ると言った
２人の行方は

236
00:15:51,825 --> 00:15:54,203 
とんと 分からなくなっていました

237
00:15:54,828 --> 00:15:57,623 
そうして半年 １年と

238
00:15:57,748 --> 00:16:00,834 
時はただ 残酷に
過ぎていったのです

239
00:16:02,461 --> 00:16:05,297 
東京では あくせく
働いていらした女将さんも

240
00:16:05,714 --> 00:16:07,800 
すっかり 気が抜けたように

241
00:16:08,384 --> 00:16:11,303 
毎日 師匠の帰りを
待っておりました

242
00:16:12,805 --> 00:16:15,057 
あたしの方はというと—

243
00:16:15,516 --> 00:16:20,312 
もう半ば ２人の帰りを
諦めかけていました

244
00:16:26,318 --> 00:16:27,528 
（女中）そう思わない？

245
00:16:27,653 --> 00:16:29,863 
（菊比古）
フフ　おかしなことを言うね

246
00:16:34,076 --> 00:16:35,452 
（八雲）忘れること

247
00:16:35,953 --> 00:16:40,833 
それが自分のためだと思い込もうと
していたのかもしれません

248
00:16:46,088 --> 00:16:47,006 
（女将）ハア…

249
00:16:48,632 --> 00:16:52,344 
（菊比古）
女将さん　しっかり食べないと
また 寝込んじまいますよ

250
00:16:54,221 --> 00:16:55,514 
いいんだよ

251
00:16:56,015 --> 00:16:59,184 
あの人も いないってのに
元気でいたってしょうがない

252
00:16:59,309 --> 00:17:00,394 
（菊比古）ダメです

253
00:17:01,437 --> 00:17:03,605 
たとえ あの人たちが
戻らなくても—

254
00:17:03,731 --> 00:17:06,483 
あたし達には あたし達の
生き方がある

255
00:17:07,109 --> 00:17:08,027 
そうでしょ？

256
00:17:24,585 --> 00:17:25,419 
うん…

257
00:17:30,382 --> 00:17:33,260 
おい ちょいと
付き合ってくれねえかい？

258
00:17:33,385 --> 00:17:34,011 
なんだい？

259
00:17:34,845 --> 00:17:36,805 
いや お稽古なんだけどね

260
00:17:37,347 --> 00:17:39,016 
よせやい お前…

261
00:17:44,605 --> 00:17:46,523 
（菊比古）
四方(よも)の山々 雪解けて

262
00:17:46,648 --> 00:17:48,734 
水かさ勝る 大川の

263
00:17:48,942 --> 00:17:51,904 
上げ潮 南で
ざぶり ざぶりと…

264
00:17:51,987 --> 00:17:53,864 
（八雲）
それからというもの

265
00:17:54,031 --> 00:17:55,657 
気がめいることがあると

266
00:17:55,783 --> 00:17:59,870 
いつの間にか口の中で 落語を
唱えるようになっておりました

267
00:17:59,995 --> 00:18:03,332 
そうすると ふっと心が軽くなった

268
00:18:04,124 --> 00:18:07,920 
忘れようともがいても
こんなにも 心に染みていた

269
00:18:08,045 --> 00:18:11,298 
自分に必要なものになっていたと
気づきました

270
00:18:13,467 --> 00:18:14,343 
（爆音）

271
00:18:14,343 --> 00:18:17,805 
（爆音）

272
00:18:14,343 --> 00:18:17,805 
そんな中でした
それは 唐突に起きたんです

273
00:18:17,805 --> 00:18:18,514 
そんな中でした
それは 唐突に起きたんです

274
00:18:18,931 --> 00:18:23,018 
陛下の放送があり
それだけで あっけなく終戦

275
00:18:23,185 --> 00:18:25,604 
本当に 突然のことでした

276
00:18:27,314 --> 00:18:29,566 
（汽笛の音）

277
00:18:29,900 --> 00:18:32,820 
（八雲）
女将さんとあたしの願いは１つ

278
00:18:33,195 --> 00:18:37,324 
一刻も早く
もう空襲のない東京へ

279
00:18:41,370 --> 00:18:43,580 
（汽笛の音）

280
00:18:44,748 --> 00:18:48,585 
そして 師匠とあの人を
迎えてやりたかった

281
00:18:50,212 --> 00:18:54,091 
神楽坂の師匠の家は
戦禍を免れておりました

282
00:18:54,633 --> 00:18:58,846 
近場に暮らしていた松田さんが
家守(やもり)をしてくださったおかげで

283
00:18:58,971 --> 00:19:01,515 
家の中も きれいなものでした

284
00:19:01,682 --> 00:19:02,641 
あ…

285
00:19:03,559 --> 00:19:06,520 
（松田）
私にも この家は特別ですから

286
00:19:07,604 --> 00:19:09,356 
（女将）ありがとう…
（松田）女将さん

287
00:19:10,274 --> 00:19:13,152 
（松田）
あとは 家主を待つばかりです

288
00:19:14,403 --> 00:19:15,237 
ええ

289
00:19:15,612 --> 00:19:18,866 
（八雲）
けれども 吉報は
なかなかやってまいりません

290
00:19:19,241 --> 00:19:23,620 
引き揚げには かなりの時間が
かかっているとの噂も聞きました

291
00:19:23,954 --> 00:19:26,290 
それでも２人の生還を信じて

292
00:19:26,415 --> 00:19:30,711 
あたしは仮の大黒柱として
めっぽう働きづめました

293
00:19:30,878 --> 00:19:33,505 
横町の魚屋に返しに行くんだよ

294
00:19:33,630 --> 00:19:34,548 
（観客の笑い声）

295
00:19:34,548 --> 00:19:38,135 
（八雲）
師匠達の計らいで
二つ目並の扱いにしてもらい

296
00:19:38,760 --> 00:19:44,391 
座敷が毎日 ３つか４つ
とにかく忙しくて休まりません

297
00:19:45,976 --> 00:19:49,855 
（八雲）
けれども ただただ
落語ができることが

298
00:19:49,980 --> 00:19:52,149 
なにしろうれしかったものでした

299
00:19:53,066 --> 00:19:54,401 
（菊比古）縁あっていいや

300
00:19:54,818 --> 00:19:55,903 
余計なことを

301
00:19:56,445 --> 00:20:01,450 
（八雲）
そして その日は やはり
前触れもなく やってきたのです

302
00:20:02,826 --> 00:20:04,077 
（初太郎）お〜い！

303
00:20:05,162 --> 00:20:07,164 
（初太郎･七代目）お〜い！

304
00:20:10,876 --> 00:20:13,462 
（菊比古）女将さん！ 松田さん！

305
00:20:14,046 --> 00:20:18,467 
（女将と松田の泣き声）

306
00:20:19,051 --> 00:20:20,969 
（女将）あんた〜
（七代目）とみ〜

307
00:20:22,804 --> 00:20:23,472 
ヘッ

308
00:20:23,639 --> 00:20:29,645 
（女将の泣き声）

309
00:20:38,946 --> 00:20:41,114 
信さん…　臭い

310
00:20:41,573 --> 00:20:43,867 
坊は ええ においじゃ　ハハハハ

311
00:20:45,869 --> 00:20:47,955 
（菊比古）
５銭やるから 湯行っといで

312
00:20:48,288 --> 00:20:49,248 
（初太郎）え〜

313
00:20:50,749 --> 00:20:52,876 
（八雲）
それから 間もなくして

314
00:20:53,043 --> 00:20:56,380 
ついに 寄席が
再開されることになりました

315
00:20:56,630 --> 00:21:00,384 
（初太郎）ほら 緞帳(どんちょう)が上がるぜ
なあ 坊　よく見てろ

316
00:21:01,426 --> 00:21:03,095 
耳も目も かっぽじってな

317
00:21:03,220 --> 00:21:07,599 
（寄席囃子の音）

318
00:21:12,854 --> 00:21:14,815 
（初太郎）
そら来たぜ　見ろよ この客

319
00:21:14,940 --> 00:21:17,317 
俺の言ったとおりになったろ

320
00:21:17,567 --> 00:21:20,362 
娯楽に飢えた連中が
これから どんどん押し寄せる

321
00:21:21,363 --> 00:21:25,617 
何もねえ時だからこそ
舌三寸の 落語の腕の見せどころよ

322
00:21:26,952 --> 00:21:29,246 
俺達の時代が もう来てるんだよ

323
00:21:29,496 --> 00:21:30,122 
（菊比古）フ…

324
00:21:31,248 --> 00:21:35,669 
（八雲）
この人の見つめる先は
いつも明るい　そして正しい

325
00:21:36,003 --> 00:21:39,089 
あたしは この時
心底そう思いました

326
00:21:39,673 --> 00:21:42,467 
そして あたしも
同じ方を見ていれば

327
00:21:42,592 --> 00:21:45,137 
おのずと 自分の行く道も見える

328
00:21:45,262 --> 00:21:47,889 
そう 確信したのでございます

329
00:21:50,142 --> 00:21:54,688 
（八雲）
この後 成人した私どもは
とんとんと 二つ目へと上がり

330
00:21:54,896 --> 00:21:59,943 
師匠の家を出て 貧乏どん底
２人暮らしと相成ります

331
00:22:00,193 --> 00:22:02,654 
落語人気の追い風はすさまじく

332
00:22:02,779 --> 00:22:06,825 
一挙若手のスターダムへと
押し上げられていくわけですが…

333
00:22:07,576 --> 00:22:08,952 
（セミの鳴き声）

334
00:22:09,077 --> 00:22:09,828 
（みよ吉(きち)）こんにちは

335
00:22:10,954 --> 00:22:11,580 
ん？

336
00:22:12,414 --> 00:22:14,291 
八雲先生 いらっしゃる？

337
00:22:14,458 --> 00:22:15,083 
（松田）え？

338
00:22:16,460 --> 00:22:18,920 
みよ吉が来たって
伝えていただければ

339
00:22:19,046 --> 00:22:20,339 
すぐ わかりますわ

340
00:22:22,591 --> 00:22:26,803 
（八雲）
あいにくのお時間で
続きはまた 明晩

341
00:22:27,137 --> 00:22:33,143 
♪〜

342
00:23:50,345 --> 00:23:56,351 
〜♪

343
00:24:16,580 --> 00:24:21,042 
（菊比古）
次回 昭和元禄落語心中 第４話

344
00:24:21,668 --> 00:24:24,421 
どうぞ ごひいき ご鞭撻(べんたつ)のほどを