1
00:00:33,406 --> 00:00:35,408
(富川水希)それで 栞ちゃん→

2
00:00:35,408 --> 00:00:38,428
今の会社辞めて 何するつもり？

3
00:00:38,428 --> 00:00:41,398
(富川 栞)
ファッション業界かなあ｡

4
00:00:41,398 --> 00:00:43,400
昔から憧れてたし｡

5
00:00:43,400 --> 00:00:46,403
(富川洋輔)憧れって… そんなに
簡単な世界じゃないだろ？

6
00:00:46,403 --> 00:00:48,421
だって 光だって→

7
00:00:48,421 --> 00:00:51,424
出版社でバイトして
正社員 目指すんでしょ？

8
00:00:51,424 --> 00:00:54,411
私だって
それぐらいの覚悟でやるわよ｡

9
00:00:54,411 --> 00:00:56,413
(富川 光)あっ そうだ 親父｡

10
00:00:56,413 --> 00:00:58,398
日鉄鋼の取材の件なんだけどさ→

11
00:00:58,398 --> 00:01:02,402
なんか聞きたい時って
会社のどこに電話すればいいの？

12
00:01:02,402 --> 00:01:04,404
いやいや 会社は駄目だよ｡
えっ？

13
00:01:04,404 --> 00:01:06,406
駄目駄目 駄目駄目｡ なあ？

14
00:01:06,406 --> 00:01:10,427
息子の件で 会社になんか
迷惑かけられるかよ｡

15
00:01:10,427 --> 00:01:13,413
携帯にくれれば そしたら
俺が なんとか対処するから｡

16
00:01:13,413 --> 00:01:15,415
ねえ お父さん｡
うん？

17
00:01:15,415 --> 00:01:18,401
ちょっと気になってるんだけど｡
うん？

18
00:01:18,401 --> 00:01:20,403
襟元｡ 社章｡

19
00:01:20,403 --> 00:01:23,406
最近つけてないけど どうしたの？

20
00:01:23,406 --> 00:01:25,425
社章か｡ これはね…｡

21
00:01:25,425 --> 00:01:27,410
ほら もうすぐ役員だから｡

22
00:01:27,410 --> 00:01:30,413
役員はね つけなくてもいいんだ｡
へえ～｡

23
00:01:30,413 --> 00:01:32,449
じゃあ 行ってくるよ｡

24
00:01:32,449 --> 00:01:34,449
いってらっしゃい｡
(光･栞)いってらっしゃい｡

25
00:01:35,402 --> 00:01:37,437
(洋輔の声)内部告発って
まさか 川村くんが？

26
00:01:37,437 --> 00:01:41,437
(的場英喜)事実とは関係なく
世間は君を黒だと決めつける｡

27
00:01:42,409 --> 00:01:44,411
(洋輔の声)
今月いっぱいで退職します｡

28
00:01:44,411 --> 00:01:51,401
♬～

29
00:01:51,401 --> 00:01:53,403
(洋輔の声)失業の事を
家族に話すつもりでいます｡

30
00:01:53,403 --> 00:01:55,403
(天谷五郎)言えるんですか？
あなたに｡

31
00:01:56,423 --> 00:01:59,409
私 今の仕事 辞めようと思うの｡

32
00:01:59,409 --> 00:02:02,445
私も 辞めなきゃならない
かもしれない｡

33
00:02:02,445 --> 00:02:05,445
(洋輔･栞･光)えっ!?
大丈夫なのかよ？ うち｡

34
00:02:06,399 --> 00:02:10,403
大丈夫よ！
うちには お父さんがいるもの｡

35
00:02:10,403 --> 00:02:12,405
(洋輔の声)なんとかするさ｡

36
00:02:12,405 --> 00:02:22,415
♬～

37
00:02:22,415 --> 00:02:24,415
よしっ！

38
00:02:26,386 --> 00:02:29,406
あれから
いろいろ考えたんだけどさ→

39
00:02:29,406 --> 00:02:32,409
やっぱり そんな理由で辞めるのは
納得いかないよ｡

40
00:02:32,409 --> 00:02:36,396
その生徒を立ち直らせるのは
教師として当然だよ｡

41
00:02:36,396 --> 00:02:38,398
お母さんは何も間違ってない｡

42
00:02:38,398 --> 00:02:41,401
おかしいのは校長のほうだよ｡

43
00:02:41,401 --> 00:02:43,401
何が学校の体面だよ…｡

44
00:02:44,421 --> 00:02:46,423
なんなら 俺が話つけに行こうか？

45
00:02:46,423 --> 00:02:49,409
洋ちゃん そういうとこ
全然 変わってないね｡

46
00:02:49,409 --> 00:02:51,428
えっ？

47
00:02:51,428 --> 00:02:53,413
でも 天下の日鉄鋼の役員を→

48
00:02:53,413 --> 00:02:57,413
妻の職場に乗り込ませるわけ
いかないでしょ｡

49
00:02:58,401 --> 00:03:01,404
歯がゆいんだよ 俺は｡

50
00:03:01,404 --> 00:03:04,404
女房の そんな悩みも知らないで｡

51
00:03:05,408 --> 00:03:08,408
そう言ってくれるだけで十分｡

52
00:03:09,412 --> 00:03:12,399
でも 自分の事だもの｡

53
00:03:12,399 --> 00:03:17,404
最後まで自分で戦うつもりよ｡

54
00:03:17,404 --> 00:03:45,404
♬～

55
00:04:05,435 --> 00:04:08,471
家族が
私を頼りにしてるんだから｡

56
00:04:08,471 --> 00:04:13,443
(天谷)でもね 自分で言う前に
他人からバレたら 最悪ですよ｡

57
00:04:13,443 --> 00:04:17,447
いや やっぱり そうでしょうね｡

58
00:04:17,447 --> 00:04:21,434
実はね
私が言いそびれている間に→

59
00:04:21,434 --> 00:04:26,456
妻が 銀行時代の同僚に
偶然 会っちゃったんですよ｡

60
00:04:26,456 --> 00:04:29,442
ご主人は 今 どこで
働いてるんですか？ なんて→

61
00:04:29,442 --> 00:04:31,461
聞かれたらしくてね｡

62
00:04:31,461 --> 00:04:34,461
で どうなりました？

63
00:04:39,452 --> 00:04:41,438
修羅場でしたよ｡

64
00:04:41,438 --> 00:04:44,441
まあ おかげで
私も 尻に火がついて→

65
00:04:44,441 --> 00:04:47,441
再就職先を
見つけられたんですがね｡

66
00:04:48,461 --> 00:04:50,461
ああ…｡

67
00:04:51,431 --> 00:04:53,450
(国原耕太)国原ですが｡

68
00:04:53,450 --> 00:04:55,435
(女性)｢こちら
Ｃ＆Ｅ総研総務部ですが→

69
00:04:55,435 --> 00:04:59,456
企業機密情報に関する
和解金支払いの件で→

70
00:04:59,456 --> 00:05:01,441
ご連絡させて頂きました｣
ああ｡

71
00:05:01,441 --> 00:05:04,444
でしたら
現金で受け取らせてください｡

72
00:05:04,444 --> 00:05:06,529
受け渡しは お宅の あの…→

73
00:05:06,529 --> 00:05:10,433
川村優子さんに
お願い出来ますか？

74
00:05:10,433 --> 00:05:12,435
元日鉄鋼社員の｡

75
00:05:12,435 --> 00:05:14,504
よろしくお願いします｡

76
00:05:14,504 --> 00:05:16,504
≫(光)失礼します｡

77
00:05:17,440 --> 00:05:19,442
おお 富川｡

78
00:05:19,442 --> 00:05:22,462
アクアフラグから 内定者研修の
通知は 届いてるよな？

79
00:05:22,462 --> 00:05:25,448
届いてます｡
あさって 本社前に集合です｡

80
00:05:25,448 --> 00:05:28,435
事実上 正式採用が決まる会だ｡

81
00:05:28,435 --> 00:05:32,439
出版社のバイトもいいが
確実に決めてこい｡

82
00:05:32,439 --> 00:05:34,439
はい！

83
00:05:37,460 --> 00:05:39,462
(宮岡)久志くんの今の学力だと→

84
00:05:39,462 --> 00:05:42,432
これが おすすめの参考書ですね｡

85
00:05:42,432 --> 00:05:44,432
ありがとうございます！

86
00:05:45,468 --> 00:05:48,468
(原口 亨)あの生徒の指導は
やめろと言ったはずですよね｡

87
00:05:50,440 --> 00:05:52,442
ですが…｡

88
00:05:52,442 --> 00:05:55,445
今の久志くんには
私が必要なんです｡

89
00:05:55,445 --> 00:05:57,447
いいじゃないですか 校長｡

90
00:05:57,447 --> 00:06:00,433
これは 富川先生個人の負担で
やってる事ですから｡

91
00:06:00,433 --> 00:06:02,452
(原口)ああ 宮岡先生→

92
00:06:02,452 --> 00:06:05,438
富川先生の擁護を
なさるんですか｡

93
00:06:05,438 --> 00:06:08,458
あなたも本校の方針に
逆らうおつもりなんですね？

94
00:06:08,458 --> 00:06:10,458
(宮岡)いえ そういうつもりは…｡

95
00:06:12,462 --> 00:06:15,431
(真咲)失礼します｡
また来て頂けたんですね｡

96
00:06:15,431 --> 00:06:18,501
今日は 真っすぐ
帰るつもりだったんだけど→

97
00:06:18,501 --> 00:06:21,437
この素敵な花を見つけたから
真咲くんにと思って｡

98
00:06:21,437 --> 00:06:23,437
ありがとう 水希さん｡

99
00:06:24,440 --> 00:06:27,443
このスイートピーにはね→

100
00:06:27,443 --> 00:06:30,446
未来への旅立ちっていう
花言葉があるのよ｡

101
00:06:30,446 --> 00:06:32,446
はい｡

102
00:06:33,433 --> 00:06:35,451
うらやましいわ｡

103
00:06:35,451 --> 00:06:38,438
あなたには
まだまだ未来があるもの｡

104
00:06:38,438 --> 00:06:41,441
僕は ここから旅立つべきだ
って事ですか？

105
00:06:41,441 --> 00:06:46,446
だって こういう仕事
長くは続けられないでしょ？

106
00:06:46,446 --> 00:06:49,446
これから先の人生の事
真剣に考えなくちゃ｡

107
00:06:50,433 --> 00:06:55,438
そんな真剣に心配してくれたの
水希さんが初めてですよ｡

108
00:06:55,438 --> 00:06:57,457
なんか 嬉しいな｡

109
00:06:57,457 --> 00:07:01,444
よかった 小うるさいおばさんって
思われなくて｡

110
00:07:01,444 --> 00:07:03,446
何言ってるんですか！

111
00:07:03,446 --> 00:07:05,446
あっ ちょっと失礼しますね｡

112
00:07:07,450 --> 00:07:10,453
花まで持ってきて
イタいおばさんだな｡

113
00:07:10,453 --> 00:07:13,439
いや そうじゃなくて
純粋なんですよ｡

114
00:07:13,439 --> 00:07:16,459
花よりボトル入れさせろ｡

115
00:07:16,459 --> 00:07:18,459
はい…｡

116
00:07:19,462 --> 00:07:21,464
ありがとうございます｡
10万7000円になります｡

117
00:07:21,464 --> 00:07:23,464
はい｡

118
00:07:27,437 --> 00:07:29,437
10万と7000…｡

119
00:07:33,443 --> 00:07:35,445
カードでいいですか？

120
00:07:35,445 --> 00:07:37,447
ああ～｡

121
00:07:37,447 --> 00:07:39,449
(真咲)ありがとうございました｡

122
00:07:39,449 --> 00:07:42,435
ありがとうございました｡
お気をつけて｡

123
00:07:42,435 --> 00:07:48,435
♬～

124
00:07:50,443 --> 00:07:53,443
お待たせ致しました｡
こちらへどうぞ｡

125
00:07:59,452 --> 00:08:01,454
(店員)こちら ちょっと狭いので
お気をつけください｡

126
00:08:01,454 --> 00:08:03,454
はいはい｡

127
00:08:04,457 --> 00:08:07,460
社長 富川さんがお見えです｡

128
00:08:07,460 --> 00:08:09,462
あっ 洋輔くん｡
わざわざありがとう｡

129
00:08:09,462 --> 00:08:11,462
やあ｡

130
00:08:12,448 --> 00:08:14,450
うまい｡

131
00:08:14,450 --> 00:08:16,436
(久美)ありがとう｡

132
00:08:16,436 --> 00:08:19,439
しかし 大したもんだ
これだけの店の社長さんとは｡

133
00:08:19,439 --> 00:08:21,441
(久美)やめてよ もう｡
恥ずかしいから｡

134
00:08:21,441 --> 00:08:24,444
社長って柄じゃないんだからさ｡

135
00:08:24,444 --> 00:08:27,547
業務提携を申し入れてきた
３社の事 調べてみたよ｡

136
00:08:27,547 --> 00:08:30,547
ごめんね 忙しいのに｡

137
00:08:31,517 --> 00:08:36,439
結論から言うと
東麻布商事と組むべきだ｡

138
00:08:36,439 --> 00:08:40,443
強い海外販路と
それから 確かな戦略があって→

139
00:08:40,443 --> 00:08:43,463
大きな収益を見込める｡

140
00:08:43,463 --> 00:08:47,433
でも 難しい契約の話とか
しなきゃいけないんでしょ？

141
00:08:47,433 --> 00:08:50,433
洋輔くんも
同席してくれないかな？

142
00:08:51,437 --> 00:08:53,439
もちろん そこまでは面倒見るよ｡

143
00:08:53,439 --> 00:08:56,459
助かるなあ｡

144
00:08:56,459 --> 00:08:59,445
洋輔くんが社長だったら
心強いのに｡

145
00:08:59,445 --> 00:09:03,445
日鉄鋼の役員はさ
掛け持ちとか出来ないの？

146
00:09:05,435 --> 00:09:08,435
いやいや… むちゃ言うなよ…｡

147
00:09:09,455 --> 00:09:13,443
久美ちゃんさ
これ 久美ちゃんの家族かい？

148
00:09:13,443 --> 00:09:15,445
うん｡
ふ～ん｡

149
00:09:15,445 --> 00:09:17,463
主人は ３年前に
亡くなっちゃったけどね｡

150
00:09:17,463 --> 00:09:19,465
えっ？

151
00:09:19,465 --> 00:09:24,465
それで 私が趣味で始めたお店が
一家を支える事になっちゃったの｡

152
00:09:25,471 --> 00:09:29,471
子供たちも お義母さんも
本当に いろいろ助けてくれた｡

153
00:09:30,460 --> 00:09:33,460
そんな事があったんだ｡

154
00:09:34,430 --> 00:09:39,452
家族が団結してくれたおかげで
なんとか今があるの｡

155
00:09:39,452 --> 00:09:41,452
ふ～ん｡

156
00:09:42,438 --> 00:09:45,458
いや いい話が聞けてよかったよ｡

157
00:09:45,458 --> 00:09:50,430
うちの家庭も ちょっと
今 問題があるんだけど→

158
00:09:50,430 --> 00:09:54,434
君のご主人の話に比べたら→

159
00:09:54,434 --> 00:09:58,434
ちっちゃい事に過ぎないって
そう思えた｡

160
00:09:59,439 --> 00:10:02,458
家族の絆があれば→

161
00:10:02,458 --> 00:10:05,461
どんな危機だって乗り越えられる｡

162
00:10:05,461 --> 00:10:07,461
そんな勇気がもらえたよ｡

163
00:10:09,465 --> 00:10:13,436
(佐藤大悟)校長 あんたには
誠意ってものはないんですか!?

164
00:10:13,436 --> 00:10:17,440
賠償金請求の話もほったらかしで
連絡一つない｡

165
00:10:17,440 --> 00:10:20,440
富川先生を
少しは見習ったらどうなんです!?

166
00:10:21,461 --> 00:10:26,461
あの人はね 久志のために
体まで張ってくれたんですよ！

167
00:10:27,450 --> 00:10:29,450
どういう事でしょうか？

168
00:10:30,453 --> 00:10:32,455
聞きましたよ！ 富川先生｡

169
00:10:32,455 --> 00:10:37,443
元教え子の男子高校生に
裸同然の姿を見せたそうですね｡

170
00:10:37,443 --> 00:10:39,443
教育者として
あるまじき行為です！

171
00:10:41,481 --> 00:10:44,481
(佐藤久志)もういいよ 先生！
気持ちは 十分わかったから！

172
00:10:46,436 --> 00:10:52,436
そうしなければ 久志くんの心を
開けなかったんです｡

173
00:10:54,460 --> 00:11:00,433
引きこもっていた久志くんを
救いたかったんです｡

174
00:11:00,433 --> 00:11:04,437
我々のせいで
いじめの標的になった生徒を→

175
00:11:04,437 --> 00:11:08,437
立ち直らせようとするのは
間違った行動でしょうか？

176
00:11:09,475 --> 00:11:13,446
(原口)しかし 今も その生徒の
家庭訪問を続けてますよね｡

177
00:11:13,446 --> 00:11:17,433
不適切な関係だと疑われても
仕方ありませんよ！

178
00:11:17,433 --> 00:11:22,433
どうして そんな…
下品な想像が出来るんですか？

179
00:11:23,456 --> 00:11:27,456
生徒を傷つけた責任は
我々にあるんですよ！

180
00:11:31,447 --> 00:11:34,434
すいません 遅くなりました！

181
00:11:34,434 --> 00:11:37,453
バイトくん 弁当買うのに
いつまで かかってるんだよ！

182
00:11:37,453 --> 00:11:40,453
すいません｡ から揚げ弁当です｡
ああ｡

183
00:11:41,441 --> 00:11:43,441
のり弁です｡
ありがとう｡

184
00:11:44,444 --> 00:11:46,444
すいません 遅くなりました｡

185
00:11:47,447 --> 00:11:49,447
(大鷹一郎)読んだぞ｡

186
00:11:50,433 --> 00:11:53,469
(大鷹)文章や構成は
お粗末なもんだが→

187
00:11:53,469 --> 00:11:56,439
大企業相手に
よく ここまで取材したな｡

188
00:11:56,439 --> 00:11:58,441
ちょっと感心したよ｡

189
00:11:58,441 --> 00:12:01,461
まあ 頑張って
役員に食い下がりましたから｡

190
00:12:01,461 --> 00:12:05,431
何を伝えたいか明確にして
徹底的に推敲しろ｡

191
00:12:05,431 --> 00:12:07,433
締め切りは あさってだ｡

192
00:12:07,433 --> 00:12:09,452
えっ… それって→

193
00:12:09,452 --> 00:12:11,454
記事になる可能性がある
って事ですか？

194
00:12:11,454 --> 00:12:13,454
それは お前次第だよ｡

195
00:12:14,440 --> 00:12:16,442
はい！

196
00:12:16,442 --> 00:12:20,429
退職させて頂きたいと思います｡

197
00:12:20,429 --> 00:12:22,429
(中原綾子)へえ～｡

198
00:12:25,434 --> 00:12:28,434
給料泥棒のまま 辞めるわけ？

199
00:12:30,439 --> 00:12:33,442
(ため息)

200
00:12:33,442 --> 00:12:36,445
困るわね｡

201
00:12:36,445 --> 00:12:39,432
異動早々 辞められちゃ
こっちの管理責任も問われるわよ｡

202
00:12:39,432 --> 00:12:41,432
本当は 嬉しくて
しょうがないんですよね｡

203
00:12:42,451 --> 00:12:44,453
はあ!?

204
00:12:44,453 --> 00:12:46,439
私は消えますから→

205
00:12:46,439 --> 00:12:48,457
真壁さんとは
どうぞ よろしくやってください｡

206
00:12:48,457 --> 00:12:50,457
失礼します｡

207
00:12:54,447 --> 00:12:56,432
そうですか｡

208
00:12:56,432 --> 00:12:59,452
今日で このバイトも最後ですか｡

209
00:12:59,452 --> 00:13:05,441
まあ 来月から 晴れて
サラリーマンに復帰しますんで｡

210
00:13:05,441 --> 00:13:10,446
実は 私も
仕事が決まりそうなんですよ｡

211
00:13:10,446 --> 00:13:12,446
そりゃあ よかった｡

212
00:13:15,451 --> 00:13:17,436
どういうお仕事ですか？

213
00:13:17,436 --> 00:13:23,442
ある食品会社の社長就任を
打診されました｡ はい｡

214
00:13:23,442 --> 00:13:25,444
社長ですか｡

215
00:13:25,444 --> 00:13:27,444
それは すごいじゃないですか｡

216
00:13:28,447 --> 00:13:32,435
海外展開に向けて 私の力が必要だ
って言うもんですから｡

217
00:13:32,435 --> 00:13:36,439
まあ さすがに断れなくてですね｡

218
00:13:36,439 --> 00:13:39,439
海外の…｡
はい｡

219
00:13:43,446 --> 00:13:45,431
(職員)はい 到着です｡

220
00:13:45,431 --> 00:13:47,431
今日の現場は
このビルになります｡

221
00:13:49,452 --> 00:13:51,452
えっ！

222
00:13:56,442 --> 00:13:58,442
どうかしましたか？

223
00:13:59,445 --> 00:14:01,445
いえ…｡

224
00:14:05,434 --> 00:14:07,436
でも 課長も 大人げないよな｡

225
00:14:07,436 --> 00:14:10,439
栞ちゃん一人に
こんな資料整理させるなんて｡

226
00:14:10,439 --> 00:14:13,439
退職するまで
いじめ抜くつもりよ｡

227
00:14:14,460 --> 00:14:18,431
私は消えるから 真壁さんと
よろしくやってって言ったのに｡

228
00:14:18,431 --> 00:14:20,433
もう 執念深いな～｡

229
00:14:20,433 --> 00:14:22,435
あっ こっちです｡

230
00:14:22,435 --> 00:14:28,441
♬～

231
00:14:28,441 --> 00:14:32,441
もう… 頑張らないと
夜中までかかるわよ これ｡

232
00:16:53,419 --> 00:16:58,407
♬～

233
00:16:58,407 --> 00:17:00,426
ちょっ… 富川さん｡
はい｡

234
00:17:00,426 --> 00:17:02,411
言いましたよね ここは いいから
オフィスやってくれって｡

235
00:17:02,411 --> 00:17:04,411
わかりました｡

236
00:17:05,414 --> 00:17:07,399
実は 俺さ…｡
うん？

237
00:17:07,399 --> 00:17:10,419
他の会社から誘われてるんだよね｡

238
00:17:10,419 --> 00:17:14,423
えっ？ ﾍｯﾄﾞﾊﾝﾃｨﾝｸﾞとかいうやつ？

239
00:17:14,423 --> 00:17:16,425
うん｡

240
00:17:16,425 --> 00:17:18,410
かっこいい～！

241
00:17:18,410 --> 00:17:22,410
だから もし転職してもさ
俺の事 応援してくれる？

242
00:17:23,399 --> 00:17:26,402
なんか 私たち→

243
00:17:26,402 --> 00:17:29,405
本当に
ちゃんと付き合ってるみたい｡

244
00:17:29,405 --> 00:17:33,405
付き合ってんだろうが ちゃんと｡
うん｡

245
00:17:38,481 --> 00:17:42,401
≪(足音)

246
00:17:42,401 --> 00:17:54,396
♬～

247
00:17:54,396 --> 00:17:56,415
(女性)すいません｡
バッグ取りたいんですけど｡

248
00:17:56,415 --> 00:18:00,402
あっ… はいはい！
あっ すいません どうも…｡

249
00:18:00,402 --> 00:18:03,405
あっ！
(転ぶ音)

250
00:18:03,405 --> 00:18:05,407
どうしたの？ 栞ちゃん｡

251
00:18:05,407 --> 00:18:09,411
いや なんか あの人
お父さんに似てる気がする…｡

252
00:18:09,411 --> 00:18:11,413
ええ？ まさか｡

253
00:18:11,413 --> 00:18:14,400
日鉄鋼の役員が掃除はしないだろ｡

254
00:18:14,400 --> 00:18:16,418
そりゃそうだよね｡

255
00:18:16,418 --> 00:18:18,418
２度までも…｡

256
00:18:21,407 --> 00:18:27,396
私 もう駄目かもしれない｡

257
00:18:27,396 --> 00:18:29,415
(真咲)大丈夫ですよ｡

258
00:18:29,415 --> 00:18:32,401
水希さんは
正しい事をしてるんですから→

259
00:18:32,401 --> 00:18:34,401
神様が ちゃんと見てますよ｡

260
00:18:39,425 --> 00:18:42,411
あっ 僕ね
手相 見れるんですよ｡

261
00:18:42,411 --> 00:18:44,413
ああ…｡

262
00:18:44,413 --> 00:18:48,413
いい運命線ですね｡
未来は明るいですよ｡

263
00:18:50,419 --> 00:18:52,404
きれいな手ですね｡

264
00:18:52,404 --> 00:18:54,404
ちょっと… やだ 何言って…｡

265
00:18:55,407 --> 00:18:59,411
(真咲)今度の僕の休みの日に
外に食事でも行きませんか？

266
00:18:59,411 --> 00:19:01,413
そんな事していいの？

267
00:19:01,413 --> 00:19:06,402
だって 先生 大変そうだし
気晴らしになるかなと思って｡

268
00:19:06,402 --> 00:19:08,402
それに ここ高いじゃないですか｡

269
00:19:10,406 --> 00:19:12,406
ありがとう｡

270
00:19:13,409 --> 00:19:15,427
じゃあ 気をつけて｡

271
00:19:15,427 --> 00:19:23,402
♬～

272
00:19:23,402 --> 00:19:25,404
沙耶ちゃん！

273
00:19:25,404 --> 00:19:28,424
(沙耶)先生 この間も来てたよね｡

274
00:19:28,424 --> 00:19:30,424
ホスト遊び 楽しい？

275
00:19:31,410 --> 00:19:34,413
私には来るなって言っておいて
おかしくない？

276
00:19:34,413 --> 00:19:38,400
私は停学処分になったのに
先生は いいんだ？

277
00:19:38,400 --> 00:19:40,402
先生は大人よ｡

278
00:19:40,402 --> 00:19:42,404
お酒ぐらい飲んだって…｡

279
00:19:42,404 --> 00:19:46,425
悪いんだけど
お金 貸してくれない？

280
00:19:46,425 --> 00:19:48,410
参考書代｡
えっ…｡

281
00:19:48,410 --> 00:19:53,415
先生 心を入れ替えて
勉強しろって言ったよね｡

282
00:19:53,415 --> 00:19:58,415
私さ 親とケンカしてて
お小遣い もらえないんだよね｡

283
00:20:02,424 --> 00:20:04,424
ごちそうさま｡

284
00:20:05,411 --> 00:20:07,429
ごちそうさまでした｡

285
00:20:07,429 --> 00:20:09,398
あれ？ 母さん 食べないの？

286
00:20:09,398 --> 00:20:12,401
なんか疲れちゃって…｡
食欲がないのかしら｡

287
00:20:12,401 --> 00:20:15,401
そういう時こそ食べないと｡
はい｡

288
00:20:16,405 --> 00:20:18,407
(ため息)

289
00:20:18,407 --> 00:20:20,426
アイタタ…｡

290
00:20:20,426 --> 00:20:22,428
お父さん？ 腰痛いの？

291
00:20:22,428 --> 00:20:24,413
うん？ いやいや…｡

292
00:20:24,413 --> 00:20:27,416
ゆうべ 廊下でつまずいて
転んじゃってな｡

293
00:20:27,416 --> 00:20:29,401
えっ？

294
00:20:29,401 --> 00:20:36,408
♬～

295
00:20:36,408 --> 00:20:39,411
光 ちょっといいかな？

296
00:20:39,411 --> 00:20:41,397
なんだよ？ 忙しいんだよ 俺｡

297
00:20:41,397 --> 00:20:43,399
ねえ ゆうべね→

298
00:20:43,399 --> 00:20:47,403
お父さんに よく似た人が
うちのビル 掃除してたの｡

299
00:20:47,403 --> 00:20:50,403
その人
廊下で転んで腰打ったのよ｡

300
00:20:51,423 --> 00:20:53,409
親父だって言いたいのかよ？

301
00:20:53,409 --> 00:20:55,411
あり得ないだろ｡
う～ん…｡

302
00:20:55,411 --> 00:20:57,413
でも なんか気になって…｡

303
00:20:57,413 --> 00:20:59,415
ねえ あんた 確かめてくれない？

304
00:20:59,415 --> 00:21:01,400
えっ 無理だよ｡

305
00:21:01,400 --> 00:21:05,421
編集長に見込まれちゃってさ
記事が採用されそうなんだよ｡

306
00:21:05,421 --> 00:21:08,421
なんか このまま
うまくいきそうな気がしてさ｡

307
00:21:11,427 --> 00:21:14,427
そんなに気になるんだったら
自分で確かめろよ｡

308
00:23:48,417 --> 00:23:50,419
(久美)冷凍空輸ではなく
現地で製造して→

309
00:23:50,419 --> 00:23:52,421
出来たてを売りたい
という事と→

310
00:23:52,421 --> 00:23:56,425
店構えや接客体制は
国内店と同じにしたいという事→

311
00:23:56,425 --> 00:23:59,428
それが 私からの要望です｡
わかりました｡

312
00:23:59,428 --> 00:24:02,414
どこまで譲歩出来るか
検討してみますので→

313
00:24:02,414 --> 00:24:05,414
明日 改めて
お話しさせてください｡

314
00:24:06,418 --> 00:24:08,420
よろしくお願いします｡
お願いします｡

315
00:24:08,420 --> 00:24:10,455
失礼します｡

316
00:24:10,455 --> 00:24:13,425
(久美)今日は ありがとう｡
洋輔くんがいてくれたおかげで→

317
00:24:13,425 --> 00:24:15,427
私も ちゃんと
言いたい事が言えた｡

318
00:24:15,427 --> 00:24:19,414
あんまり むちゃ言うと
せっかくの話が破談になるぞ｡

319
00:24:19,414 --> 00:24:22,414
でも 私の店なんだし｡

320
00:24:25,420 --> 00:24:28,420
それより 大事な話があるの｡

321
00:24:30,492 --> 00:24:32,492
なんだよ？ 改まって｡

322
00:24:33,445 --> 00:24:37,416
やっぱり 洋輔くんさ
うちのお店の社長になりなよ｡

323
00:24:37,416 --> 00:24:39,418
いや だから 俺はさ…｡

324
00:24:39,418 --> 00:24:41,436
ゆうべ 私ね→

325
00:24:41,436 --> 00:24:44,439
今日の件で電話したんだけど
繋がらなかったから→

326
00:24:44,439 --> 00:24:47,439
日鉄鋼本社に電話しちゃったの｡

327
00:24:48,443 --> 00:24:52,443
洋輔くん ３月いっぱいで
退職してたんだね｡

328
00:24:53,415 --> 00:24:58,437
ごめんね｡ 私が出世頭だなんて
持ち上げちゃったから→

329
00:24:58,437 --> 00:25:00,437
言い出しにくくなったんだよね｡

330
00:25:02,441 --> 00:25:06,428
家庭の問題っていうのも
それなんでしょ？

331
00:25:06,428 --> 00:25:08,428
次の仕事 もう決まってるの？

332
00:25:10,432 --> 00:25:13,418
決まってないなら やろうよ
一緒に｡

333
00:25:13,418 --> 00:25:16,421
給料も出来るだけ出すし｡

334
00:25:16,421 --> 00:25:18,421
助けてほしいの｡

335
00:25:22,427 --> 00:25:27,427
私みたいな劣等生オーナーの
雇われ社長なんて嫌？

336
00:25:29,418 --> 00:25:31,418
いや…｡

337
00:25:33,422 --> 00:25:36,425
実は…→

338
00:25:36,425 --> 00:25:39,425
密かに期待してた｡

339
00:25:42,414 --> 00:25:46,414
そんな下心を隠してる自分が
恥ずかしくてさ｡

340
00:25:47,419 --> 00:25:49,421
それに 久美ちゃんに→

341
00:25:49,421 --> 00:25:53,442
そこまで甘えていいのかな
っていう思いもあって…｡

342
00:25:53,442 --> 00:25:55,444
洋輔くん！

343
00:25:55,444 --> 00:25:57,444
甘えてるのは私のほうよ！

344
00:25:58,430 --> 00:26:01,416
洋輔くんが
答案 見せてくれなかったら→

345
00:26:01,416 --> 00:26:04,416
卒業も出来なかったんだし｡

346
00:26:05,420 --> 00:26:09,420
そのお返しが出来るなら
私 嬉しいの｡

347
00:26:12,444 --> 00:26:14,444
ありがとう｡

348
00:26:15,414 --> 00:26:19,414
俺でいいんだったら
よろしく頼む｡

349
00:26:20,419 --> 00:26:24,439
(携帯電話の着信音)

350
00:26:24,439 --> 00:26:26,439
あっ ちょっとごめん｡

351
00:26:27,442 --> 00:26:29,442
どうした？ 栞｡

352
00:26:30,429 --> 00:26:34,416
転職の事とか相談したくて…｡

353
00:26:34,416 --> 00:26:38,437
今夜 時間取れないかな？

354
00:26:38,437 --> 00:26:40,422
｢あっ 今日は無理だよ｣

355
00:26:40,422 --> 00:26:43,422
｢まだ仕事が続いてるんだ｣

356
00:26:44,443 --> 00:26:47,446
｢時間が取れたら
改めて相談に乗るよ｣

357
00:26:47,446 --> 00:26:50,432
うん｡ わかった｡

358
00:26:50,432 --> 00:26:52,432
じゃあ また今度｡

359
00:26:59,424 --> 00:27:03,428
今日は 私さ
たっぷり飲みたい気分だな｡

360
00:27:03,428 --> 00:27:06,415
この先に ちょっと
しゃれたレストランがあってね→

361
00:27:06,415 --> 00:27:08,417
久美ちゃんなら きっと
気に入ってくれると思うんだ｡

362
00:27:08,417 --> 00:27:10,419
(久美)おお～ やった～｡

363
00:27:10,419 --> 00:27:21,430
♬～

364
00:27:21,430 --> 00:27:24,430
(川村優子)なぜ
私を指定したんですか？

365
00:27:25,417 --> 00:27:29,417
ちょっと確かめたかったんですよ
富川さんとの関係を｡

366
00:27:32,424 --> 00:27:35,444
前の職場の上司です｡

367
00:27:35,444 --> 00:27:37,446
噂は聞いてますよ｡

368
00:27:37,446 --> 00:27:40,432
あなたへのセクハラが原因で→

369
00:27:40,432 --> 00:27:43,418
富川さんは
社を追われる事になったと｡

370
00:27:43,418 --> 00:27:46,438
でも 妙ですよね｡

371
00:27:46,438 --> 00:27:48,440
その富川さんに→

372
00:27:48,440 --> 00:27:52,444
あなたは 叔父さんの会社の就職を
世話しようとした｡

373
00:27:52,444 --> 00:27:54,429
どういう事ですか？ これ｡

374
00:27:54,429 --> 00:27:57,429
お話しする義務はないですよね？

375
00:28:01,420 --> 00:28:06,425
話してくれないなら
和解金は受け取れませんよ｡

376
00:28:06,425 --> 00:28:09,425
…なんて言われたら どうします？

377
00:28:14,416 --> 00:28:18,416
気が変わったら
また連絡してください｡

378
00:28:21,440 --> 00:28:26,440
(携帯電話の着信音)

379
00:28:27,429 --> 00:28:29,414
ああ 国原です｡

380
00:28:29,414 --> 00:28:33,418
内定者研修は終わりました…？
え？

381
00:28:33,418 --> 00:28:36,471
うちの富川が
来なかったですって？

382
00:28:36,471 --> 00:28:40,459
(講師)Moot Point. Mute Point.
(一同)Moot Point. Mute Point.

383
00:28:40,459 --> 00:28:42,427
Moot Point. Mute Point.
(一同)Moot Point….

384
00:28:42,427 --> 00:28:44,427
(光)失礼します！

385
00:28:45,413 --> 00:28:48,433
国原さん すみませんでした！

386
00:28:48,433 --> 00:28:52,420
どういう事だ？ 富川｡
就活なめてんのか！

387
00:28:52,420 --> 00:28:56,424
いや…｡ 夢中で原稿書いてたら
遅れてしまって｡

388
00:28:56,424 --> 00:29:00,424
お前一人の力で
内定取ったわけじゃないんだぞ？

389
00:29:02,464 --> 00:29:08,464
アクアフラグと この塾との
信頼関係があったからだろうが！

390
00:29:09,404 --> 00:29:12,404
よくも 俺の顔 潰してくれたよな｡

391
00:29:13,425 --> 00:29:15,443
あそこを受けてる他の塾生が→

392
00:29:15,443 --> 00:29:18,443
お前のせいで駄目になったら
どうするんだよ｡

393
00:29:19,414 --> 00:29:22,414
そいつらの人生の責任
取れんのか？

394
00:29:25,437 --> 00:29:27,422
申し訳ありませんでした｡

395
00:29:27,422 --> 00:29:29,424
(国原)何が原稿だよ｡

396
00:29:29,424 --> 00:29:33,478
16社落ち続けた三流大学の学生が→

397
00:29:33,478 --> 00:29:37,478
本気でｼﾞｬﾊﾟﾝ ｴｺﾉﾐｰ ｼﾞｬｰﾅﾙ出版に
入れるとでも思ってんのか？

398
00:29:39,434 --> 00:29:43,405
でも… やるなら
死に物狂いでやれって言ったの→

399
00:29:43,405 --> 00:29:45,440
国原さんですよね？

400
00:29:45,440 --> 00:29:49,511
自分で自分の限界を決めるなって
言ったの 国原さんですよね？

401
00:29:49,511 --> 00:29:51,429
目標を下げたら
それだけの人生しか送れない｡

402
00:29:51,429 --> 00:29:55,450
だから頑張ってるのに
なんで そんな事 言うんですか？

403
00:29:55,450 --> 00:30:01,450
私も 富川くんの事は
応援してあげるべきだと思います｡

404
00:30:03,425 --> 00:30:07,425
内定がありゃ
むちゃな挑戦もいいさ｡

405
00:30:08,446 --> 00:30:11,446
けど 今の富川は失業者と同じだ｡

406
00:30:12,417 --> 00:30:15,417
バカな夢は諦めたほうがいい｡

407
00:30:24,446 --> 00:30:26,414
(ノック)
ん？

408
00:30:26,414 --> 00:30:28,414
入るよ｡
はい｡

409
00:30:31,419 --> 00:30:34,422
あんた 毎日
そればっかやってんね｡

410
00:30:34,422 --> 00:30:36,441
やるしかないんだよ｡

411
00:30:36,441 --> 00:30:38,426
締め切り 明日だし
アクアフラグ蹴って→

412
00:30:38,426 --> 00:30:41,429
ｼﾞｬﾊﾟﾝ ｴｺﾉﾐｰ ｼﾞｬｰﾅﾙ出版一本に
懸けてんだから｡

413
00:30:41,429 --> 00:30:44,416
嘘!? えっ ねえ 内定蹴ったの？

414
00:30:44,416 --> 00:30:47,419
なんで そんなバカな事したの？

415
00:30:47,419 --> 00:30:49,437
自分だって会社辞めるくせに
なんだよ｡

416
00:30:49,437 --> 00:30:52,424
やりたい事やれって言ったのは
姉貴だろう？

417
00:30:52,424 --> 00:30:55,427
あっ… ねえ 明日締め切りなら
そのあと 時間取れるよね｡

418
00:30:55,427 --> 00:30:57,429
(光)え？

419
00:30:57,429 --> 00:31:00,448
ねえ お父さんの様子
こっそり見てきてくれないかな？

420
00:31:00,448 --> 00:31:04,448
まだ そんな事 言ってんのかよ｡
もういいよ それは｡

421
00:31:05,420 --> 00:31:07,439
お父さん 浮気してる｡

422
00:31:07,439 --> 00:31:10,442
えっ？
見ちゃったの｡

423
00:31:10,442 --> 00:31:13,445
なんか 相手は
久美ちゃんとかいう人｡

424
00:31:13,445 --> 00:31:16,445
なんだよ それ｡
母さん 知ってんの？

425
00:31:17,415 --> 00:31:19,417
(チャイム)

426
00:31:19,417 --> 00:31:21,419
今日の内容は→

427
00:31:21,419 --> 00:31:24,472
高校入試にも
よく出るところなので→

428
00:31:24,472 --> 00:31:27,472
よく復習しておいてくださいね｡
(生徒たち)はい｡

429
00:31:31,429 --> 00:31:33,415
気をつけてね｡
(生徒たち)さようなら｡

430
00:31:33,415 --> 00:31:35,417
(生徒たち)先生 さようなら｡
ああ さようなら｡

431
00:31:35,417 --> 00:31:37,419
真っすぐ帰るのよ｡
(生徒)はい！

432
00:31:37,419 --> 00:31:39,421
(沙耶)先生｡
ん…？

433
00:31:39,421 --> 00:31:41,439
あっ 沙耶ちゃん｡

434
00:31:41,439 --> 00:31:44,439
また参考書代
貸してくれないかな？

435
00:31:46,428 --> 00:31:50,432
あのね 先生は
そんなお金持ちじゃないのよ｡

436
00:31:50,432 --> 00:31:53,432
ホストを我慢すれば
払えるんじゃないの？

437
00:31:54,419 --> 00:31:56,419
沙耶ちゃん…｡

438
00:31:57,422 --> 00:32:02,427
沙耶ちゃんがやってる事は
恐喝っていう犯罪よ｡

439
00:32:02,427 --> 00:32:08,427
ああ そっか… 恐喝かあ｡

440
00:32:10,418 --> 00:32:12,420
先生 それ 正しいわ｡

441
00:32:12,420 --> 00:32:15,423
先生は いつも正しいもんね｡

442
00:32:15,423 --> 00:32:18,423
反省したよ｡ じゃあ｡

443
00:34:55,416 --> 00:34:59,420
そうなんだ｡
真咲くん 調理師になりたいんだ｡

444
00:34:59,420 --> 00:35:03,441
でも そういう修業って
厳しいって聞くじゃないですか｡

445
00:35:03,441 --> 00:35:05,426
だから
僕なんかに勤まるのかなって→

446
00:35:05,426 --> 00:35:07,428
なんか 怖くて｡

447
00:35:07,428 --> 00:35:09,414
でも 頑張ってほしいなあ｡

448
00:35:09,414 --> 00:35:11,416
だって
そういう世界って夢があるし→

449
00:35:11,416 --> 00:35:15,416
夢があると 人は強くなれるもの｡

450
00:35:16,421 --> 00:35:18,423
ごめんなさい｡
ん？

451
00:35:18,423 --> 00:35:21,426
なんか 僕のほうが
励まされちゃってますね｡

452
00:35:21,426 --> 00:35:23,428
いいのよ｡

453
00:35:23,428 --> 00:35:26,414
だって 真咲くんといると
気持ちが安らぐもの｡

454
00:35:26,414 --> 00:35:30,418
僕も先生といると 嬉しいですよ｡

455
00:35:30,418 --> 00:35:41,429
♬～

456
00:35:41,429 --> 00:35:43,414
(携帯電話の着信音)

457
00:35:43,414 --> 00:35:45,414
あっ… ちょっと…｡

458
00:35:57,445 --> 00:36:00,415
ごめんね｡ ちょっと 私 仕事が…｡

459
00:36:00,415 --> 00:36:02,417
あっ… はい｡

460
00:36:02,417 --> 00:36:05,420
(大鷹)これじゃ駄目だよ｡
前より悪くなった｡

461
00:36:05,420 --> 00:36:08,423
じゃあ 今から書き直します｡
もういいよ｡

462
00:36:08,423 --> 00:36:11,426
お前は日本語を
一から勉強したほうがいい｡

463
00:36:11,426 --> 00:36:13,444
もうちょっと違う言い方は
ないんですか？

464
00:36:13,444 --> 00:36:15,430
ずっと寝ないで頑張ったんですよ｡

465
00:36:15,430 --> 00:36:17,415
それがどうした？

466
00:36:17,415 --> 00:36:19,417
頑張るのは当たり前だろう！

467
00:36:19,417 --> 00:36:21,419
読んでて引き込まれないんだよ｡

468
00:36:21,419 --> 00:36:24,422
独り善がりで
途中で読むのが嫌になる｡

469
00:36:24,422 --> 00:36:27,425
これが お前の限界なら
やめたほうがいい｡

470
00:36:27,425 --> 00:36:29,425
おい 会議始めるぞ！
(一同)はい！

471
00:36:34,415 --> 00:36:36,434
なんとか考え直せないのか？

472
00:36:36,434 --> 00:36:39,437
他の要望は
全部受け入れてくれたんだぞ｡

473
00:36:39,437 --> 00:36:41,439
こっちも何かで譲歩しないと｡

474
00:36:41,439 --> 00:36:44,425
交渉っていうのは
そういうもんだ｡

475
00:36:44,425 --> 00:36:47,425
でも 冷凍空輸は
どうしても嫌なんです｡

476
00:36:48,446 --> 00:36:52,433
最新の冷凍技術については
説明しましたよね｡

477
00:36:52,433 --> 00:36:54,435
当社の試食では→

478
00:36:54,435 --> 00:36:57,438
味の違いを感じる者は
ほとんどいなかったんです｡

479
00:36:57,438 --> 00:36:59,407
ほとんどって→

480
00:36:59,407 --> 00:37:02,427
誰かは違いを感じた
って事ですよね｡

481
00:37:02,427 --> 00:37:04,445
うちも以前 試したんです｡

482
00:37:04,445 --> 00:37:06,414
それで納得がいかなかったから→

483
00:37:06,414 --> 00:37:09,417
全国展開の話は断って
関東限定にしたんです｡

484
00:37:09,417 --> 00:37:11,419
よく考えろよ｡

485
00:37:11,419 --> 00:37:14,422
夏野洋菓子店の名が
世界に広まって→

486
00:37:14,422 --> 00:37:16,441
ブランド価値も上がるんだよ｡

487
00:37:16,441 --> 00:37:20,428
味を落としてまで
名を上げる必要あるかしら｡

488
00:37:20,428 --> 00:37:23,414
こんなチャンスをみすみす逃して
どうする？

489
00:37:23,414 --> 00:37:26,417
利益を増やして
規模を拡大するっていうのが→

490
00:37:26,417 --> 00:37:28,419
商売の鉄則だよ｡

491
00:37:28,419 --> 00:37:31,422
それは大企業の理屈でしょう？

492
00:37:31,422 --> 00:37:34,425
でも そこだけは譲りたくないの｡

493
00:37:34,425 --> 00:37:39,425
そこまで言われちゃ
引き下がるしかないですかね｡

494
00:37:40,415 --> 00:37:44,415
話が違うんじゃないですか？
富川さん｡

495
00:37:48,423 --> 00:37:51,426
私 ちょっと頑固すぎたかしら｡

496
00:37:51,426 --> 00:37:55,463
ん？ 久美ちゃんは立派だよ｡

497
00:37:55,463 --> 00:38:00,463
何をしたいのか 何が大事なのか
ちゃんと自分でわかってる｡

498
00:38:02,420 --> 00:38:05,420
俺は自分が情けないんだよ｡

499
00:38:06,424 --> 00:38:09,427
そんな当たり前の事を
すっ飛ばして→

500
00:38:09,427 --> 00:38:13,427
ずっと ただ会社に言われた事を
こなしてきた｡

501
00:38:14,415 --> 00:38:19,415
認めたくはないけど
結局 ただの歯車だったんだよ｡

502
00:38:20,438 --> 00:38:26,427
なのに 一人前のエリート面して
恥ずかしい話だ｡

503
00:38:26,427 --> 00:38:30,427
あんまり難しく考えないほうが
いいんじゃないかなあ｡

504
00:38:32,417 --> 00:38:37,422
この先 何をして
どう生きたいのか→

505
00:38:37,422 --> 00:38:40,441
そのくらいは自分で考えなきゃな｡

506
00:38:40,441 --> 00:38:44,441
ちょっと待ってよ｡
うちで働く話は どうなるの？

507
00:38:45,430 --> 00:38:50,435
昔ね メインバンクから
日鉄鋼に来た役員が→

508
00:38:50,435 --> 00:38:54,422
いろんな提案をして
混乱を招いた事があってね｡

509
00:38:54,422 --> 00:38:59,444
彼は一生懸命だったんだけど
鉄の素人だから→

510
00:38:59,444 --> 00:39:03,444
頑張れば頑張るほど
邪魔になるんだ｡

511
00:39:04,398 --> 00:39:09,398
久美ちゃんの店にとっての俺が
まさにそれだ｡

512
00:39:11,422 --> 00:39:15,426
なんで そういう事
言い出すかなあ？

513
00:39:15,426 --> 00:39:18,429
知らない事は
勉強すればいいじゃない｡

514
00:39:18,429 --> 00:39:21,415
私こそ 素人のケーキ屋で→

515
00:39:21,415 --> 00:39:24,435
経営なんて素人以下の以下だよ｡

516
00:39:24,435 --> 00:39:27,421
洋輔くんだって
やる気になってくれてたじゃない｡

517
00:39:27,421 --> 00:39:31,425
気持ちだけじゃ
うまくいかない事もあるさ｡

518
00:39:31,425 --> 00:39:36,425
ちょっと… なんか
面倒くさいね 洋輔くん｡

519
00:39:37,415 --> 00:39:41,419
そんな事 言ってたら
何も出来なくなっちゃわない？

520
00:39:41,419 --> 00:39:44,419
どういう仕事だったら
出来るわけ？

521
00:39:47,441 --> 00:39:53,441
私から見たら 洋輔くん
今も十分 エリート面してるよ｡

522
00:39:59,437 --> 00:40:04,425
(原口)本日
ある女子生徒の母親から→

523
00:40:04,425 --> 00:40:08,429
本校の教師がホストクラブを
頻繁に訪れているとの→

524
00:40:08,429 --> 00:40:10,414
連絡がありました｡

525
00:40:10,414 --> 00:40:15,436
(ざわめき)

526
00:40:15,436 --> 00:40:18,422
富川先生 これは事実ですか？

527
00:40:18,422 --> 00:40:21,422
富川先生 行かないよ｡
間違いありません｡

528
00:40:22,426 --> 00:40:25,413
どう責任を取るおつもりですか？

529
00:40:25,413 --> 00:40:28,416
責任を取らなければ
いけない事でしょうか？

530
00:40:28,416 --> 00:40:30,434
はあ？

531
00:40:30,434 --> 00:40:32,420
法律に違反したわけでは
ありませんよね｡

532
00:40:32,420 --> 00:40:35,423
自分のお金で
お酒を飲んだだけです｡

533
00:40:35,423 --> 00:40:38,426
先生方の中にも→

534
00:40:38,426 --> 00:40:40,444
女性のいるお店で→

535
00:40:40,444 --> 00:40:43,447
飲んだ経験のある方は
いらっしゃいますよね｡

536
00:40:43,447 --> 00:40:46,417
(原口)しかし富川先生は 女生徒に
口止め料を支払ってますよね｡

537
00:40:46,417 --> 00:40:49,417
後ろめたいと思ったからじゃ
ありませんか？

538
00:40:52,423 --> 00:40:55,426
それは…→

539
00:40:55,426 --> 00:40:58,412
参考書代を貸してほしいと
言われたから｡

540
00:40:58,412 --> 00:41:00,414
これは恐喝だと たしなめたのは→

541
00:41:00,414 --> 00:41:02,416
口止め料の認識が
あったからでしょう！

542
00:41:02,416 --> 00:41:05,419
例の男子高校生の問題といい→

543
00:41:05,419 --> 00:41:10,419
教育者としての資質には
甚だ疑問を感じますね！

544
00:41:12,443 --> 00:41:17,398
校長は そんなに私が邪魔ですか？

545
00:41:17,398 --> 00:41:21,398
そんなに私を
学校から追い出したいですか？

546
00:41:22,420 --> 00:41:27,420
私ではなく
保護者会が問題にしてるんです｡

547
00:41:28,442 --> 00:41:33,414
(原口)自発的に責任を取るか
保護者会に諮問するか→

548
00:41:33,414 --> 00:41:38,414
その選択は
富川先生が選んでください｡

549
00:41:40,438 --> 00:41:54,502
♬～

550
00:41:54,502 --> 00:41:56,437
≫(ドアの開く音)

551
00:41:56,437 --> 00:42:09,417
♬～

552
00:42:09,417 --> 00:42:11,417
何があった？

553
00:42:16,440 --> 00:42:21,429
私… 学校辞める事になった…｡

554
00:42:21,429 --> 00:42:23,414
え…？

555
00:42:23,414 --> 00:42:29,420
別の仕事探すから…
黙って受け入れて…｡

556
00:42:29,420 --> 00:42:32,423
(すすり泣き)

557
00:42:32,423 --> 00:42:38,446
♬～

558
00:42:38,446 --> 00:42:40,414
(大鷹)日本語を
一から勉強したほうがいい｡

559
00:42:40,414 --> 00:42:43,417
独り善がりで
途中で読むのが嫌になる｡

560
00:42:43,417 --> 00:42:45,436
これが お前の限界なら
やめたほうがいい｡

561
00:42:45,436 --> 00:42:47,421
(ノック)

562
00:42:47,421 --> 00:42:50,424
いつまで寝てんのよ｡
今日こそ突き止める約束でしょ？

563
00:42:50,424 --> 00:42:53,444
俺も いろいろあって
そんな気分じゃないんだよ｡

564
00:42:53,444 --> 00:42:56,430
駄目よ｡
お母さんが なんか おかしいの｡

565
00:42:56,430 --> 00:42:58,416
え？

566
00:42:58,416 --> 00:43:02,420
体調悪いから学校休むとか言って
朝から塞ぎ込んでるし→

567
00:43:02,420 --> 00:43:05,423
お父さんも なんか様子が妙なの｡

568
00:43:05,423 --> 00:43:09,423
(光)まさか
親父の浮気に気づいたとか？

569
00:43:13,414 --> 00:43:16,434
お待たせしました｡ どうぞ｡

570
00:43:16,434 --> 00:43:19,434
どうして妻が
辞めなきゃいけないんですか？

571
00:43:20,438 --> 00:43:25,438
引きこもった生徒を指導する事の
何が間違ってるんですか？

572
00:43:26,427 --> 00:43:28,429
勘違いされているようですが→

573
00:43:28,429 --> 00:43:33,417
富川先生が退職する理由は
その件ではありませんよ｡

574
00:43:33,417 --> 00:43:35,419
え？

575
00:43:35,419 --> 00:43:38,422
知らないんですね ご主人は…→

576
00:43:38,422 --> 00:43:41,425
富川先生のホスト遊びを｡

577
00:43:41,425 --> 00:43:43,425
ホスト？

578
00:43:45,429 --> 00:43:48,416
｢お父さん どう？｣
(光)やっぱり変だよ｡

579
00:43:48,416 --> 00:43:51,419
母さんの学校行ったり
ずっとパチンコしてたり…｡

580
00:43:51,419 --> 00:44:02,430
♬～

581
00:44:02,430 --> 00:44:04,430
また あなたですか？

582
00:44:05,416 --> 00:44:09,420
あの時 君は嘘をついたんだな｡

583
00:44:09,420 --> 00:44:11,422
なんの話ですか？

584
00:44:11,422 --> 00:44:13,424
私の妻の話だ｡

585
00:44:13,424 --> 00:44:15,426
この店に何回来た？

586
00:44:15,426 --> 00:44:17,428
ご主人なら
そう言ってくださいよ｡

587
00:44:17,428 --> 00:44:19,430
名乗りもしない男に→

588
00:44:19,430 --> 00:44:21,415
お客様の話をするわけには
いかないじゃないですか｡

589
00:44:21,415 --> 00:44:23,434
君が たぶらかしたのか？

590
00:44:23,434 --> 00:44:26,420
勘弁してくださいよ｡
奥さんの意思で来たんです｡

591
00:44:26,420 --> 00:44:28,422
君が騙したんだろう？

592
00:44:28,422 --> 00:44:30,424
水希は→

593
00:44:30,424 --> 00:44:34,445
ホストクラブなんかに通うような
そんな人間じゃないんだ！

594
00:44:34,445 --> 00:44:37,415
じゃあ 問題は
ご主人にあるんじゃないですか？

595
00:44:37,415 --> 00:44:39,433
どういう意味だ？

596
00:44:39,433 --> 00:44:42,420
奥さんは ご主人が
何か隠してるんじゃないかって→

597
00:44:42,420 --> 00:44:44,422
気にしてましたから｡

598
00:44:44,422 --> 00:44:46,422
隠してる…？

599
00:44:48,442 --> 00:44:51,429
なんか言ってたか？
それは夫婦で話してください｡

600
00:44:51,429 --> 00:44:55,416
そんな関係だから 奥さんは
ここに来たんじゃないですか？

601
00:44:55,416 --> 00:45:04,425
♬～

602
00:45:04,425 --> 00:45:06,425
光…｡

603
00:45:11,415 --> 00:45:13,417
聞いてたのか？

604
00:45:13,417 --> 00:45:15,417
うん｡

605
00:45:16,420 --> 00:45:19,423
(国原)つまり
富川さんと あなたとの→

606
00:45:19,423 --> 00:45:22,426
不適切な関係が疑われる写真が→

607
00:45:22,426 --> 00:45:26,413
出世を争うライバル社員に
悪用されたと｡

608
00:45:26,413 --> 00:45:29,416
そして 富川さんは
セクハラの濡れ衣を着せられて→

609
00:45:29,416 --> 00:45:31,435
日鉄鋼を追われた｡

610
00:45:31,435 --> 00:45:33,435
そういう事ですか？

611
00:45:34,421 --> 00:45:38,442
その写真 頂けますか？

612
00:45:38,442 --> 00:45:41,442
それで和解は成立です｡

613
00:45:42,429 --> 00:45:46,450
写真は お渡し出来ません｡

614
00:45:46,450 --> 00:45:51,450
警戒しなくていいですよ｡
あなたに迷惑はかけませんから｡

615
00:45:53,424 --> 00:45:55,424
お渡し出来ません｡

616
00:45:57,428 --> 00:45:59,430
わかってますよね？

617
00:45:59,430 --> 00:46:02,416
こっちが和解に応じず→

618
00:46:02,416 --> 00:46:06,420
クライアントの企業機密を
メディアにリークしたら→

619
00:46:06,420 --> 00:46:11,420
叔父さんの会社にとって
致命的なスキャンダルですよ｡

620
00:46:14,428 --> 00:46:19,433
これ以上 富川さんに
ご迷惑かけられません｡

621
00:46:19,433 --> 00:46:24,438
でも あなた 好きなんですよね？

622
00:46:24,438 --> 00:46:27,441
だとしたら その写真が原因で→

623
00:46:27,441 --> 00:46:31,462
富川さんと奥さんの関係が
壊れたとしても→

624
00:46:31,462 --> 00:46:35,462
むしろ それは あなたにとって
望ましい事なんじゃないですか？

625
00:46:40,421 --> 00:46:42,421
どうだった？

626
00:46:52,416 --> 00:46:54,435
こんな時間に出掛けるのか？

627
00:46:54,435 --> 00:46:57,421
ああ ちょっと気晴らしにね｡

628
00:46:57,421 --> 00:46:59,421
ホストに会いに行くのか？

629
00:47:00,424 --> 00:47:02,424
いつから通ってたんだよ！

630
00:47:07,414 --> 00:47:10,417
最初は…→

631
00:47:10,417 --> 00:47:16,423
素行不良の生徒の指導に行ったの｡

632
00:47:16,423 --> 00:47:23,497
その時は 華やかさに
ちょっと憧れただけだった｡

633
00:47:23,497 --> 00:47:30,421
でも…
職場で つらい事が重なって→

634
00:47:30,421 --> 00:47:33,421
気がついたら 足が向いてたの｡

635
00:47:34,425 --> 00:47:38,429
そのホストに惚れたのか？
どういう付き合いなんだ？

636
00:47:38,429 --> 00:47:42,416
フフ… 何 言ってんのよ｡

637
00:47:42,416 --> 00:47:46,420
私なんか そういう対象に
見られるわけがないでしょう？

638
00:47:46,420 --> 00:47:49,423
何 言ってんだよ｡
そういう対象に見られたら→

639
00:47:49,423 --> 00:47:52,423
そういう付き合いをしてもいい
って言ってんのか？

640
00:47:55,429 --> 00:47:57,429
(ため息)

641
00:47:59,416 --> 00:48:01,418
(ため息)

642
00:48:01,418 --> 00:48:06,440
私は… ただ癒やされたかったの｡

643
00:48:06,440 --> 00:48:12,440
だって 私にとって彼は
唯一の相談相手だったんだもの｡

644
00:48:14,415 --> 00:48:18,415
俺は相談相手には
ならなかったのかよ？

645
00:48:22,423 --> 00:48:24,508
だって 洋ちゃん→

646
00:48:24,508 --> 00:48:27,428
いつも大事なところで
仕事行っちゃうじゃない｡

647
00:48:27,428 --> 00:48:29,428
いなくなっちゃうじゃない！

648
00:48:31,432 --> 00:48:36,432
そうか… 全部が俺のせいなのか｡

649
00:48:39,423 --> 00:48:41,423
(割れる音)

650
00:48:42,426 --> 00:48:44,428
ちょっと… 落ち着けよ 親父｡

651
00:48:44,428 --> 00:48:47,414
親父だって 銀座のクラブとか
行ってんだろうが｡

652
00:48:47,414 --> 00:48:49,416
お母さんなんて かわいいもんよ｡

653
00:48:49,416 --> 00:48:51,418
お父さんなんて
女の人と仲良さそうに→

654
00:48:51,418 --> 00:48:53,420
夜の街に消えていったじゃない！

655
00:48:53,420 --> 00:48:55,439
え？

656
00:48:55,439 --> 00:48:57,424
知ってるわ｡

657
00:48:57,424 --> 00:49:00,427
川村優子さんって人よね
その腕時計の人｡

658
00:49:00,427 --> 00:49:03,430
いや…｡
違うよ｡

659
00:49:03,430 --> 00:49:05,416
久美ちゃんって呼んでたもん｡

660
00:49:05,416 --> 00:49:08,419
嘘だろ？ 親父｡
２人と浮気してんのかよ｡

661
00:49:08,419 --> 00:49:11,422
違うよ そうじゃないよ｡
誤解だよ｡

662
00:49:11,422 --> 00:49:14,425
確かに
川村くんとは何度も会ったよ｡

663
00:49:14,425 --> 00:49:17,428
それで 久美ちゃんとは飲んだよ｡

664
00:49:17,428 --> 00:49:20,428
だけど それは仕事のためだ｡

665
00:49:25,402 --> 00:49:29,402
就職先を見つけるために
俺だって必死だったんだよ！

666
00:49:32,426 --> 00:49:34,461
就職先？

667
00:49:34,461 --> 00:49:37,461
どういう意味だよ 親父｡
もしかして お父さん…｡

668
00:49:42,419 --> 00:49:44,421
(ため息)

669
00:49:44,421 --> 00:49:47,441
いや 言おう言おうと思ってて→

670
00:49:47,441 --> 00:49:52,441
ずっと… 言えなくて
それで今になってしまった…｡

671
00:49:54,431 --> 00:50:01,422
３月いっぱいで
日鉄鋼は退職した｡

672
00:50:01,422 --> 00:50:03,424
は…？

673
00:50:03,424 --> 00:50:06,427
辞めたって… 嘘だろ？ 親父｡

674
00:50:06,427 --> 00:50:10,414
じゃあさ
私の会社のビル掃除してたのも→

675
00:50:10,414 --> 00:50:12,416
お父さんだったの？

676
00:50:12,416 --> 00:50:16,420
なんだ 見てたのか？

677
00:50:16,420 --> 00:50:20,441
マジかよ 親父｡
それが再就職先なの？

678
00:50:20,441 --> 00:50:22,443
いや バイトだよ｡

679
00:50:22,443 --> 00:50:24,445
家計の支えに
少しでもなればと思って…｡

680
00:50:24,445 --> 00:50:26,430
いやいや バイトって…｡

681
00:50:26,430 --> 00:50:28,432
洋ちゃん ちょっと待ってよ｡

682
00:50:28,432 --> 00:50:32,419
じゃあ
役員の話は なんだったのよ｡

683
00:50:32,419 --> 00:50:36,423
３月って… それからずっと
私たちを騙してきたの？

684
00:50:36,423 --> 00:50:39,443
騙してたんじゃないよ…
言えなかったんだよ｡

685
00:50:39,443 --> 00:50:41,443
騙してきたじゃない！

686
00:50:42,429 --> 00:50:44,431
接待だって言って→

687
00:50:44,431 --> 00:50:49,419
料亭やクラブの名刺まで
ポケットに入れて→

688
00:50:49,419 --> 00:50:53,419
京都出張だって言って
豆大福まで買ってきて…！

689
00:50:54,424 --> 00:50:57,461
どうして言ってくれなかったのよ｡

690
00:50:57,461 --> 00:51:02,432
言ってくれたら… 知ってたら
私だって 違うやり方したわよ｡

691
00:51:02,432 --> 00:51:05,435
今の仕事に しがみついたわよ！

692
00:51:05,435 --> 00:51:07,437
えっ…？

693
00:51:07,437 --> 00:51:10,437
母さん まさか… 学校辞めたの？

694
00:51:14,428 --> 00:51:19,433
どうすんだよ｡
うち 全員無職じゃん！

695
00:51:19,433 --> 00:51:21,418
えっ ねえ 新居はどうなるの？

696
00:51:21,418 --> 00:51:23,420
ねえ ローンは？
ねえ どうやって払うの？

697
00:51:23,420 --> 00:51:26,420
大丈夫だよ
そんなの なんとかなるさ｡

698
00:51:27,424 --> 00:51:31,428
だって 家族みんなで
気に入った家だぞ｡

699
00:51:31,428 --> 00:51:35,432
俺だって
就職先ぐらい ちゃんと探すし→

700
00:51:35,432 --> 00:51:39,436
お前たちだって いつまでも
無職でいるわけじゃないだろ？

701
00:51:39,436 --> 00:51:42,439
こういう時こそ励まし合って→

702
00:51:42,439 --> 00:51:45,425
みんなで力を合わせるのが
家族ってもんじゃないか｡ な？

703
00:51:45,425 --> 00:51:47,411
(ため息)

704
00:51:47,411 --> 00:51:49,411
都合のいい事 言わないでよ｡

705
00:51:53,417 --> 00:52:01,425
そんな大事な事
ずっと私たちに隠しておいて…→

706
00:52:01,425 --> 00:52:05,425
何が家族で力を合わせるですか！

707
00:52:08,415 --> 00:52:12,415
あなたのそういうとこ
本当に嫌い｡

708
00:52:15,422 --> 00:52:17,424
(ため息)
母さん？

709
00:52:17,424 --> 00:52:20,427
ねえ 大事な話してる時
出ていかないでよ｡

710
00:52:20,427 --> 00:52:22,429
なんか この家にいると
めいっちゃうんだもん｡

711
00:52:22,429 --> 00:52:24,414
どこ行くんだよ｡

712
00:52:24,414 --> 00:52:26,416
(ため息)

713
00:52:26,416 --> 00:52:28,416
ホストクラブよ！

714
00:52:30,420 --> 00:52:33,440
母さん！
お母さん！

715
00:52:33,440 --> 00:52:39,413
♬～

716
00:52:39,413 --> 00:52:50,413
♬～

717
00:52:55,429 --> 00:52:57,397
夢を追わせてくれよ｡
お父さん!?

718
00:52:57,397 --> 00:52:59,433
なんだ お前は？
何をしてるんだよ！

719
00:52:59,433 --> 00:53:02,419
栞は渡せない！
そんなに大切な家族なんですか？

720
00:53:02,419 --> 00:53:04,421
主人の なんなんですか？

721
00:53:04,421 --> 00:53:06,473
今を乗り越えようなんて
言いながら→

722
00:53:06,473 --> 00:53:08,473
まだ秘密があったんじゃない｡
やるしかないじゃないですか｡