1
00:00:01,300 --> 00:00:03,450
（有川崇）僕の妻になってほしい…

2
00:00:03,450 --> 00:00:05,540
尚子に子供ができました

3
00:00:05,540 --> 00:00:08,160
一度　信頼のおける先生に
診てもらった方がいいわね

4
00:00:08,160 --> 00:00:12,160
この検査によって
流産のリスクも出てきますが

5
00:00:12,160 --> 00:00:15,250
実家が大変なんだろう…

6
00:00:15,250 --> 00:00:18,040
もう許してくれ…

7
00:00:18,040 --> 00:00:20,610
痛い…　うっ…

8
00:00:20,610 --> 00:00:23,520
子供は…
助からなかったの…

9
00:00:23,520 --> 00:00:25,310
これで分かったでしょう

10
00:00:25,310 --> 00:00:27,900
いかに　この結婚が
忌まわしいことか

11
00:00:27,900 --> 00:00:32,800
崇と尚子さんは　兄と妹なのよ！

12
00:00:57,330 --> 00:01:03,050
（和裕）確かなのか？

13
00:01:03,050 --> 00:01:08,050
本当に　崇くんは白井さんの…

14
00:01:11,110 --> 00:01:13,110
（ため息）

15
00:01:15,130 --> 00:01:19,310
なんてことだ…

16
00:01:21,300 --> 00:01:23,350
どうして　もっと早く

17
00:01:23,350 --> 00:01:27,570
崇くんに本当のこと
言わなかったんだ！

18
00:01:27,570 --> 00:01:31,570
２人が　あまりにも
かわいそうだろ！

19
00:01:33,210 --> 00:01:37,870
透！　私の書斎から
車のキー取ってきてくれ

20
00:01:37,870 --> 00:01:41,870
お母さんを崇くんの所に
連れて行く
はい

21
00:01:43,290 --> 00:01:45,440
（ため息）

22
00:01:45,440 --> 00:01:48,440
いいね？

23
00:01:56,280 --> 00:01:58,280
（ため息）

24
00:02:04,510 --> 00:02:07,510
ああ…

25
00:02:13,080 --> 00:02:15,270
あなた…
うん？

26
00:02:15,270 --> 00:02:19,370
もうお帰りになったら？
うん…

27
00:02:19,370 --> 00:02:24,370
後は　私が付き添いますから

28
00:02:26,980 --> 00:02:31,000
尚子…　大丈夫かな？

29
00:02:31,000 --> 00:02:34,000
大丈夫ですよ

30
00:02:35,320 --> 00:02:41,480
体さえ回復すれば
また子供はできます

31
00:02:41,480 --> 00:03:25,780
♪♪～

32
00:03:43,820 --> 00:03:47,880
（和裕）
崇くん！　崇くん　待ってくれ
話を聞いてくれ

33
00:03:47,880 --> 00:03:50,380
お母さんは
どうしても言えなかったんだ

34
00:03:50,380 --> 00:03:52,400
本当のことを打ち明けることは

35
00:03:52,400 --> 00:03:56,820
これまで有川家の血筋だと
信じてきた君を裏切ることになる

36
00:03:56,820 --> 00:04:01,690
君が　どんなにショックを受けるか
それが怖かったんだよ

37
00:04:01,690 --> 00:04:04,480
崇くん！

38
00:04:04,480 --> 00:04:08,500
１つは　母親のエゴだ

39
00:04:08,500 --> 00:04:14,500
しかし　もう１つは…
母親の愛情だ！

40
00:04:17,940 --> 00:04:23,700
どうして…

41
00:04:23,700 --> 00:04:27,400
どうして　白井先生が…

42
00:04:31,210 --> 00:04:36,210
よりによって尚子の…

43
00:04:42,830 --> 00:04:47,430
子供が死んで満足ですか？

44
00:04:50,370 --> 00:04:55,370
子供が死んで満足ですか!?

45
00:05:02,100 --> 00:05:05,760
帰ってください…

46
00:05:05,760 --> 00:05:24,410
♪♪～

47
00:05:24,410 --> 00:05:30,250
時間をかけよう…　時間を…

48
00:05:30,250 --> 00:06:05,020
♪♪～

49
00:06:05,020 --> 00:06:10,020
この孤独な馬は　俺だ…

50
00:06:14,630 --> 00:06:20,030
やっと分かったよ…

51
00:06:20,030 --> 00:06:26,030
俺が　なんで
この絵が好きなのか…

52
00:06:30,960 --> 00:06:33,960
うわぁー!!

53
00:06:40,070 --> 00:06:47,070
俺は…　俺は独りぼっちだ…

54
00:06:53,030 --> 00:06:55,520
うわぁー!!

55
00:06:55,520 --> 00:07:42,320
♪♪～

56
00:08:07,760 --> 00:08:11,790
（宣子）大丈夫？

57
00:08:11,790 --> 00:08:15,280
（笹山）ああ　アチチ…
（宣子）ああ！

58
00:08:15,280 --> 00:08:18,020
（笹山）煮込みすぎやろうもん　これ

59
00:08:18,020 --> 00:08:21,900
（宣子）よかやろ
煮込みうどんなんやから

60
00:08:21,900 --> 00:08:23,950
よし！

61
00:08:23,950 --> 00:08:25,950
おぉ～！
おぉ～

62
00:08:29,180 --> 00:08:34,300
（宣子）それで　ちゃんと洋介は
被害者のお母さんにも会えたと？

63
00:08:34,300 --> 00:08:37,870
（笹山）ああ　初めは
顔も見とうない言われて

64
00:08:37,870 --> 00:08:42,490
洋介も　どげんしてよかか
分からんて泣いとったんやけど

65
00:08:42,490 --> 00:08:47,730
少しずつ心ば開いて
もらえるようになって

66
00:08:47,730 --> 00:08:52,750
良かった
本当　良かったね

67
00:08:52,750 --> 00:08:57,890
なんもかも　お前のおかげたい
ありがとう

68
00:08:57,890 --> 00:09:01,610
何遍も言わんでよかよ
お礼ばっか

69
00:09:01,610 --> 00:09:05,410
けど　銀行辞めたっちゅうのは
本当に

70
00:09:05,410 --> 00:09:10,100
洋介の事故と
関係なかとやろうね？

71
00:09:10,100 --> 00:09:14,120
もう…　それも何遍聞くとよ

72
00:09:14,120 --> 00:09:17,730
ばってん　この不景気に…

73
00:09:17,730 --> 00:09:22,300
だから　もっと条件のいいとこに
移るためって言いようやん

74
00:09:22,300 --> 00:09:25,500
この間　人材バンクに
登録もしたし

75
00:09:25,500 --> 00:09:30,640
お父ちゃんは
何も心配せんでよかよ
そうか？

76
00:09:30,640 --> 00:09:34,640
食べよ　舌気ぃつけてね
うん

77
00:09:36,740 --> 00:09:39,040
うん！　うまか

78
00:09:42,450 --> 00:09:48,050
お父ちゃん…
一遍　聞こうと思とったんやけど

79
00:09:52,990 --> 00:09:57,650
昔　どうしても東京に行きたいって
言い張った私に

80
00:09:57,650 --> 00:10:00,730
お父ちゃん
こんな言葉　言いよったやろ？

81
00:10:00,730 --> 00:10:04,890
((しょうもなか男んだけは
引っ掛かったらいかん))

82
00:10:04,890 --> 00:10:06,970
((男なら　医者か弁護士

83
00:10:06,970 --> 00:10:13,780
ほいか官僚になるごたぁ
優秀な男ば　つかむこったい))

84
00:10:13,780 --> 00:10:15,900
あれ　なんで？

85
00:10:15,900 --> 00:10:19,270
（笹山）
そげなこと言ったかいなぁ？
言った

86
00:10:19,270 --> 00:10:22,590
それぐらいの女になれって

87
00:10:22,590 --> 00:10:25,280
父ちゃんな…

88
00:10:25,280 --> 00:10:33,070
地方公務員としての
自分の人生に悔いはなか

89
00:10:33,070 --> 00:10:37,870
人は　分相応に生きるんが
一番よか思うとる

90
00:10:37,870 --> 00:10:43,160
ばってん　地位にあぐらをかいてる
ヤツらに

91
00:10:43,160 --> 00:10:48,480
ひと泡吹かせてやりたか
気持もあった

92
00:10:48,480 --> 00:10:53,500
お前は昔から　出来がよかやろ？

93
00:10:53,500 --> 00:11:00,630
父ちゃんも　ちょっと
夢ば見たんかもしれんな…

94
00:11:00,630 --> 00:11:03,830
（笹山）ハハハハハ…
フフッ…

95
00:11:19,750 --> 00:11:23,750
（尚子）((白井尚子です))

96
00:11:27,490 --> 00:11:33,680
((君が好きだ
僕の妻になってほしい))

97
00:11:33,680 --> 00:11:38,150
((妊娠…　したかもしれないの))

98
00:11:38,150 --> 00:11:40,230
((これで母さんも
認めてくれるよ))

99
00:11:40,230 --> 00:11:42,250
（尚子）((ほんとに!?))

100
00:11:42,250 --> 00:11:48,060
((崇と尚子さんは
兄と妹なのよ！))

101
00:11:48,060 --> 00:11:52,180
≪[TEL]

102
00:11:52,180 --> 00:12:03,180
（電話の呼び出し音）

103
00:12:11,320 --> 00:12:14,320
((子供は…))
（亜希子）((助からなかったの…))

104
00:12:14,320 --> 00:12:17,390
((子供が死んで満足ですか？))

105
00:12:17,390 --> 00:12:20,690
((子供が死んで満足ですか!?))

106
00:12:30,070 --> 00:12:37,870
≪[TEL]

107
00:12:39,400 --> 00:12:42,350
（福本）
有川さん　大丈夫なんですかね？

108
00:12:42,350 --> 00:12:45,400
よっぽど悪いのかな　風邪

109
00:12:45,400 --> 00:12:49,490
（佐藤）週明けには
出てくると思ったけどな

110
00:12:49,490 --> 00:12:54,980
でも　まっ
予算審議も終わったしな

111
00:12:54,980 --> 00:13:00,250
そういえば　有川さんの結婚式
６月になったらしいですよ

112
00:13:00,250 --> 00:13:02,240
ほんとか？

113
00:13:02,240 --> 00:13:06,320
この時期は母体が不安定なことも
多いですから

114
00:13:06,320 --> 00:13:09,280
どこのお母さんにも
さまざまな理由で

115
00:13:09,280 --> 00:13:12,000
今回のようなことは
起こりうるんです

116
00:13:12,000 --> 00:13:14,300
あの…

117
00:13:16,820 --> 00:13:19,570
例えば　検査の影響とか…

118
00:13:19,570 --> 00:13:24,030
検査が原因である可能性は
もともと１０％ぐらいなんです

119
00:13:24,030 --> 00:13:29,810
ですから　可能性は低いですね
それよりも妊娠初期の流産には

120
00:13:29,810 --> 00:13:32,810
ほんとに　さまざまな要因が
考えられます

121
00:14:10,540 --> 00:14:12,540
（ため息）

122
00:14:17,900 --> 00:14:21,280
（八尋）はい…　そうなんですよ

123
00:14:21,280 --> 00:14:24,200
急な変更で
ご迷惑をお掛けしますが

124
00:14:24,200 --> 00:14:27,590
準備ですか？
いや　大丈夫ですよ

125
00:14:27,590 --> 00:14:30,730
天下の白井眞一郎に
不可能はございません

126
00:14:30,730 --> 00:14:34,950
ハハハハ　それではよろしくどうぞ
はい　失礼致します

127
00:14:34,950 --> 00:14:39,580
先生　後援会の塚本さんにも
お知らせしておきましたからね

128
00:14:39,580 --> 00:14:43,140
結婚式の日取りの変更
ああ…

129
00:14:43,140 --> 00:14:48,430
それにしても　総理や幹事長の
即断には驚きましたね

130
00:14:48,430 --> 00:14:55,700
でも当然か　有川会の
招待客だけでも３００は下らない

131
00:14:55,700 --> 00:14:59,790
どうせなら参院選の前に
これを取り込みたい

132
00:14:59,790 --> 00:15:03,310
といったところでしょうな
ハハハ…

133
00:15:03,310 --> 00:15:37,710
♪♪～

134
00:15:42,630 --> 00:15:45,630
やあ…

135
00:15:48,140 --> 00:15:50,470
君が馬を持ってるって

136
00:15:50,470 --> 00:15:53,120
前に尚子から
聞いたことがあってね

137
00:15:53,120 --> 00:15:58,120
いや　マンションじゃなきゃ
ここだと思って来た

138
00:16:00,670 --> 00:16:04,670
乗馬は子供のころからだって？

139
00:16:09,940 --> 00:16:13,410
尚子も本格的に
やりたいと言っておったが

140
00:16:13,410 --> 00:16:17,410
ハッハハハハ
あいつに　できるかな？

141
00:16:24,920 --> 00:16:30,920
尚子さんなら　すぐに上達しますよ

142
00:16:33,720 --> 00:16:38,020
やっと…　口をきいてくれたな

143
00:16:40,470 --> 00:16:46,560
尚子なら　明日退院する
病院から　そう連絡が入った

144
00:16:46,560 --> 00:16:49,560
もう　心配はいらん

145
00:16:53,450 --> 00:16:57,740
いや　それより…

146
00:16:57,740 --> 00:17:03,040
君　ご両親の電話にも出んそうだな
いや　気持は分かるが

147
00:17:03,040 --> 00:17:07,640
役所も休んでおるのは
感心せんなぁ

148
00:17:09,650 --> 00:17:12,950
なぁ　崇くん

149
00:17:12,950 --> 00:17:18,040
人生には思いもよらぬことが
起こるもんだ

150
00:17:18,040 --> 00:17:21,510
いや　そのことの連続だよ

151
00:17:21,510 --> 00:17:27,120
その度に　うろたえとっちゃあ
政治家は務まらんぞ

152
00:17:27,120 --> 00:17:31,560
君も本気で
国政の場に出ようとするなら

153
00:17:31,560 --> 00:17:33,860
太い男になれ

154
00:17:35,880 --> 00:17:40,880
大事の前の小事は
飲み込むくらいのな

155
00:17:45,820 --> 00:17:52,890
でなきゃ…
私の娘は預けられんぞ

156
00:17:52,890 --> 00:17:55,890
フッフフフ…

157
00:17:58,180 --> 00:18:04,170
まっ　いいから
すぐに家に戻りなさい

158
00:18:04,170 --> 00:18:11,480
両親が君に
大事な話があるそうだ　いいね

159
00:18:11,480 --> 00:18:14,480
じゃ…

160
00:18:23,880 --> 00:18:28,700
ああ　後は　そちらのご家族で
話し合ってください

161
00:18:28,700 --> 00:18:31,870
私は　おらん方がいいでしょう

162
00:18:31,870 --> 00:18:35,550
[TEL]（和裕）いろいろと
ご迷惑をおかけしました

163
00:18:35,550 --> 00:18:37,490
いやいや　こちらこそです

164
00:18:37,490 --> 00:18:41,810
いや　しかし　つくづく
人騒がせな方ですなぁ　奥方は

165
00:18:41,810 --> 00:18:43,850
ハッハハハハ…

166
00:18:43,850 --> 00:19:17,030
♪♪～

167
00:19:17,030 --> 00:19:18,880
中村くん
はい

168
00:19:18,880 --> 00:19:21,630
東大までやってくれ
東大ですか？

169
00:19:21,630 --> 00:19:26,640
ああ…　赤門が見たくなった

170
00:19:26,640 --> 00:19:31,340
ああ　先生の母校でしたね
うん…

171
00:19:42,000 --> 00:19:45,760
白井先生は君の髪の毛で

172
00:19:45,760 --> 00:19:49,790
ＤＮＡの親子鑑定を
依頼されたんだそうだ

173
00:19:49,790 --> 00:19:56,830
♪♪～

174
00:19:56,830 --> 00:19:59,830
((ああ　ゴミが付いとった))

175
00:20:05,310 --> 00:20:08,310
それが　その結果だよ

176
00:20:11,130 --> 00:20:13,350
それによると…

177
00:20:13,350 --> 00:20:20,720
君と白井先生が
親子である可能性は全くない

178
00:20:20,720 --> 00:20:23,860
分かるね？

179
00:20:23,860 --> 00:20:29,860
君と尚子さんの結婚には
何の障害もないんだよ

180
00:20:31,150 --> 00:20:34,540
間違いないんですか？

181
00:20:34,540 --> 00:21:11,510
♪♪～

182
00:21:11,510 --> 00:21:15,700
≪（ドアが開く音）≫

183
00:21:15,700 --> 00:21:17,700
三奈!?

184
00:21:22,420 --> 00:21:26,440
（三奈）崇…

185
00:21:26,440 --> 00:21:32,560
崇…　ごめんなさいね

186
00:21:32,560 --> 00:21:36,780
私にも　どうしてか
分からないのよ

187
00:21:36,780 --> 00:21:39,820
有川のお父さんと結婚した時

188
00:21:39,820 --> 00:21:45,880
あなたは　もう
おなかにいたんですもの

189
00:21:45,880 --> 00:21:47,880
ハッ…

190
00:21:52,000 --> 00:21:57,590
今…　何て言いました？

191
00:21:57,590 --> 00:22:00,490
ごめんなさいね…

192
00:22:00,490 --> 00:22:04,760
こんなことになってしまって
ごめんなさいね

193
00:22:04,760 --> 00:22:12,250
ああ　ああ　ああ…

194
00:22:12,250 --> 00:22:16,740
崇くん　聞いてくれないか？

195
00:22:16,740 --> 00:22:19,740
透も聞いてくれ

196
00:22:20,640 --> 00:22:26,580
三奈にとっては
君が白井さんの息子であることが

197
00:22:26,580 --> 00:22:29,580
真実だったと思う

198
00:22:32,960 --> 00:22:40,510
そして君は…
亡くなった有川の子ではなかった

199
00:22:40,510 --> 00:22:43,900
それも事実だ…

200
00:22:43,900 --> 00:22:47,900
じゃあ　僕は誰の子なんですか!?

201
00:22:50,070 --> 00:22:54,500
君が生まれた　１９６９年…

202
00:22:54,500 --> 00:23:00,250
それが　どういう年か
知ってるよね？

203
00:23:00,250 --> 00:23:04,820
大学紛争終結の年ですよ

204
00:23:04,820 --> 00:23:09,090
外部の者にとっては
紛争だったんだろうね

205
00:23:09,090 --> 00:23:12,800
しかし内部で
戦っている者にとっては

206
00:23:12,800 --> 00:23:18,590
あれは紛争とは言わない
闘争だった…

207
00:23:18,590 --> 00:23:23,590
その波の中に
私も三奈もいたんだよ

208
00:23:28,610 --> 00:23:33,030
（和裕）立ち上がった学生たちの
事情は　さまざまだ

209
00:23:33,030 --> 00:23:37,100
私の場合は　もともと
東大闘争の発端となった

210
00:23:37,100 --> 00:23:42,890
インターン制度の廃止を巡る
医学部の問題に端を発したものだ

211
00:23:42,890 --> 00:23:48,490
だが　共通していたのは
権力や特権階級を否定すること

212
00:23:51,250 --> 00:23:55,910
矛盾してるよな…

213
00:23:55,910 --> 00:24:00,960
あのころの東大や
有名大学の学生たちは

214
00:24:00,960 --> 00:24:04,700
間違いなくエリート集団だ

215
00:24:04,700 --> 00:24:09,100
その学生たちが権力を憎む

216
00:24:09,100 --> 00:24:13,760
まさに自己否定だよ

217
00:24:13,760 --> 00:24:20,600
１９６９年１月１５日　東大総決起集会

218
00:24:20,600 --> 00:24:27,140
学生たちは安田講堂を占拠した

219
00:24:27,140 --> 00:24:30,140
私と三奈は…

220
00:24:30,140 --> 00:24:34,930
その日　初めて口をきいたんだ

221
00:24:34,930 --> 00:24:38,250
((ちょっと　行ってきます))
((おっ　頼むよ))

222
00:24:38,250 --> 00:24:44,530
((おはようございます))
((おはようございます))

223
00:24:48,090 --> 00:24:52,880
((朝飯もらうよ))
((おはようございます　どうぞ))

224
00:24:52,880 --> 00:24:56,080
((ありがとう　アリサ))

225
00:24:56,080 --> 00:25:02,420
((外は　どう？))
((静かなもんさ　今のうちはね))

226
00:25:02,420 --> 00:25:06,610
((ほんとに来るかしら？　機動隊))

227
00:25:06,610 --> 00:25:10,830
((来るさ…))

228
00:25:10,830 --> 00:25:13,470
((逃げるなら　今のうちだぞ))

229
00:25:13,470 --> 00:25:15,470
((上の方は「１０日はもつ」って
言ってるが

230
00:25:15,470 --> 00:25:17,940
そんなに　もちゃしねぇよ))

231
00:25:17,940 --> 00:25:22,860
((アッという間にやられて
最後は逮捕だな))

232
00:25:22,860 --> 00:25:27,870
((だったら　なんで
あなたは　ここにいるの？))

233
00:25:27,870 --> 00:25:31,770
((俺は自分の気持に
落とし前をつけたいだけだ))

234
00:25:31,770 --> 00:25:33,840
((落とし前？))

235
00:25:33,840 --> 00:25:37,320
((教授に盾突いた人間に
未来なんかない))

236
00:25:37,320 --> 00:25:41,400
((今の俺にできることは
最後まで信念を貫き通すこと))

237
00:25:41,400 --> 00:25:46,400
((その象徴である　この安田と
運命を共にすることだ))

238
00:25:48,640 --> 00:25:53,920
((あなた　鷲津さんね
東大医学部の))

239
00:25:53,920 --> 00:25:56,290
((俺の名前　知ってるんだ？))

240
00:25:56,290 --> 00:25:59,950
((東大で　ここに残ってる人は
そんなに　いないもの))

241
00:25:59,950 --> 00:26:05,450
((東大にも
こんなバカがいるんだよ))

242
00:26:05,450 --> 00:26:13,480
≪((すべての学生諸君！
反対運動を…))≫

243
00:26:13,480 --> 00:26:17,480
((いよいよ　始まるぞ！))

244
00:26:20,070 --> 00:26:24,660
（和裕）
戦いは４日に渡って続いた…

245
00:26:24,660 --> 00:26:29,790
だが　日がたつにつれて
我々は追い詰められていった

246
00:26:29,790 --> 00:26:33,730
機動隊の攻撃は容赦がなく

247
00:26:33,730 --> 00:26:36,930
命の危険さえ感じた

248
00:26:36,930 --> 00:26:54,030
♪♪～

249
00:26:54,030 --> 00:26:58,690
≪((我々の最後の戦いの
メッセージを残します…))≫

250
00:26:58,690 --> 00:27:56,280
♪♪～

251
00:27:56,280 --> 00:27:58,280
（三奈）((キャー！))

252
00:28:00,450 --> 00:28:04,990
((イヤッ　キャー！))

253
00:28:04,990 --> 00:28:11,140
((イヤーッ！))

254
00:28:11,140 --> 00:28:14,460
（ガツン！　ガツン！）
((あっ!?))

255
00:28:14,460 --> 00:28:20,250
（三奈）((キャー！))
（鷲津）((落ち着け！))

256
00:28:20,250 --> 00:28:29,550
((キャー！　キャー！))
((落ち着け！))

257
00:28:29,550 --> 00:28:32,550
((抱いて…))
((えっ？))

258
00:28:35,220 --> 00:28:37,220
((抱いて…))

259
00:28:40,370 --> 00:28:45,600
（和裕）その日が
攻防戦の最後の日だった…

260
00:28:45,600 --> 00:28:53,440
私と三奈は　破滅への恐怖を
忘れようとするかのように

261
00:28:53,440 --> 00:28:57,440
求め合ったんだ…

262
00:29:02,980 --> 00:29:06,600
愛とか恋じゃなかった…

263
00:29:06,600 --> 00:29:13,770
三奈は　あの異様な興奮の中で
私を求めただけだ…

264
00:29:13,770 --> 00:29:17,830
そのことは私にも分かっていた

265
00:29:17,830 --> 00:29:22,370
だから　逮捕後も

266
00:29:22,370 --> 00:29:26,900
お互いに連絡を
取り合うこともなく

267
00:29:26,900 --> 00:29:31,340
いつ誰と結婚したのかも
知らなかったよ

268
00:29:31,340 --> 00:29:35,340
１６年後に再会するまではね

269
00:29:38,620 --> 00:29:41,620
崇くん…

270
00:29:44,640 --> 00:29:50,640
君は私の子供ではないかと
思うんだよ

271
00:29:51,980 --> 00:29:56,020
（三奈）崇…

272
00:29:56,020 --> 00:29:59,440
今　初めて分かったの

273
00:29:59,440 --> 00:30:02,010
これまでの私の４０年は

274
00:30:02,010 --> 00:30:06,980
あのころを忘れるための
４０年だったって

275
00:30:06,980 --> 00:30:11,580
抹殺したかったのよ！
あのころの私を…

276
00:30:15,950 --> 00:30:18,950
だから…

277
00:30:19,970 --> 00:30:24,970
あの時のあなたとのことは
何も覚えてないの…

278
00:30:29,130 --> 00:30:32,540
敗北の後に悟ったことは…

279
00:30:32,540 --> 00:30:37,540
権力に立ち向かうには
権力しかないってこと

280
00:30:41,980 --> 00:30:45,720
そして…

281
00:30:45,720 --> 00:30:49,400
そして　あなたが生まれたの

282
00:30:49,400 --> 00:30:54,370
私は…　自分の夢を

283
00:30:54,370 --> 00:30:57,370
あなたに託したわ

284
00:31:00,250 --> 00:31:04,130
あなたは小さい時から
健気に

285
00:31:04,130 --> 00:31:08,220
それに応えようとしてくれた…

286
00:31:08,220 --> 00:31:12,360
でも　それが間違ってたのよ！

287
00:31:12,360 --> 00:31:15,860
ああ　ごめんね　崇…

288
00:31:15,860 --> 00:31:20,750
あなたを苦しめるつもりは
なかったのよ

289
00:31:20,750 --> 00:31:24,420
ごめんなさい…

290
00:31:24,420 --> 00:31:30,420
ああ…　ああ…

291
00:31:38,190 --> 00:31:45,180
♪♪～

292
00:31:45,180 --> 00:31:48,780
僕の母さんは…

293
00:31:52,720 --> 00:31:56,720
あなた１人です

294
00:32:00,470 --> 00:32:06,050
そんな母さんを
僕は誇りに思っています

295
00:32:06,050 --> 00:32:40,930
♪♪～

296
00:32:40,930 --> 00:32:45,930
１つだけ…
聞かせてもらえますか？

297
00:32:48,820 --> 00:32:52,820
なぜ　母と一緒になったんです？

298
00:32:55,260 --> 00:33:02,520
初めて会った時から
ずーっと思ってた人だから

299
00:33:02,520 --> 00:33:09,810
三奈は知らないと思うが
私が彼女に初めて目を留めたのは

300
00:33:09,810 --> 00:33:15,230
安田講堂の中じゃない
その前だ

301
00:33:15,230 --> 00:33:21,530
学生たちが集まる喫茶店で
彼女は本を読んでいた

302
00:33:25,160 --> 00:33:29,160
一目ぼれなんだよ　実は

303
00:33:37,250 --> 00:33:41,580
あの運動の後
私は１つの結論として

304
00:33:41,580 --> 00:33:46,100
過疎地の医療活動を選んだ

305
00:33:46,100 --> 00:33:53,450
だが　彼女と再会して
病院を助けてほしいと言われた時

306
00:33:53,450 --> 00:33:57,450
彼女を支えたいと思った

307
00:33:59,430 --> 00:34:04,810
長い間　思い続けた女から
「一緒に来てくれ」と言われちゃ

308
00:34:04,810 --> 00:34:08,110
断れんだろ　ハハハ…

309
00:34:20,650 --> 00:34:25,650
母さんを…　頼みます

310
00:34:49,660 --> 00:35:07,510
♪♪～

311
00:35:07,510 --> 00:35:13,580
（三奈）((どう　訳せた？
ケネディ大統領の就任演説))

312
00:35:13,580 --> 00:35:16,740
((えっと…
今日　ここからだったっけ))

313
00:35:16,740 --> 00:35:19,540
((あっ　私の一番好きなところ))

314
00:35:19,540 --> 00:35:32,150
（英語）

315
00:35:32,150 --> 00:35:36,060
((訳してみて))
((ええ～…))

316
00:35:36,060 --> 00:35:39,060
((簡単じゃない　訳しなさい))

317
00:35:41,980 --> 00:35:46,850
((「私の仲間である
アメリカの皆さん」))

318
00:35:46,850 --> 00:35:50,640
((「尋ねないでください」))

319
00:35:50,640 --> 00:35:55,710
((「国があなたのために
何をしてくれるかを」))

320
00:35:55,710 --> 00:35:57,840
((「尋ねてください」))

321
00:35:57,840 --> 00:36:02,830
((「あなたが国のために
何をできるかを」))

322
00:36:02,830 --> 00:36:07,840
((「人類の自由のために
何を一緒にできるかを

323
00:36:07,840 --> 00:36:11,360
考えようではありませんか」))

324
00:36:11,360 --> 00:36:16,050
((ねぇ　すてきね))

325
00:36:16,050 --> 00:36:18,230
((日本の政治家にも
これぐらいのこと

326
00:36:18,230 --> 00:36:20,830
言ってほしいわよね))

327
00:36:23,340 --> 00:36:29,130
((日本の首相の言葉が
感動とともに世界を駆け巡り

328
00:36:29,130 --> 00:36:32,830
人類の意識を変える))

329
00:36:32,830 --> 00:36:36,130
((そんな日が来ると　いいですね))

330
00:36:38,970 --> 00:36:43,540
((あなたがやりなさい　崇…))

331
00:36:43,540 --> 00:36:48,260
((あなたなら　できるわよ))

332
00:36:48,260 --> 00:36:50,660
((行ってくるわね))

333
00:36:50,660 --> 00:37:05,960
♪♪～

334
00:37:08,490 --> 00:37:14,220
（白井）じゃあ　６月でいいんだね
はい　よろしくお願いします

335
00:37:14,220 --> 00:37:19,520
いや　早く尚子に会ってやれ
大分　心配してたぞ

336
00:37:21,720 --> 00:37:24,070
≪（ノック）≫
（八尋）はい

337
00:37:24,070 --> 00:37:26,650
幹事長！
ご用がありましたら　こちらから

338
00:37:26,650 --> 00:37:31,160
構わんよ　白井先生！
ああ　どうされました？

339
00:37:31,160 --> 00:37:36,580
いや　ちょっと　妙なことを…
あっ　有川くん

340
00:37:36,580 --> 00:37:40,370
君の政界入り　楽しみにしてるよ
で　財務省は　いつ辞めるんだ

341
00:37:40,370 --> 00:37:42,400
挙式の前には…
うん

342
00:37:42,400 --> 00:37:45,270
しばらくは　白井先生のもとで
勉強だな

343
00:37:45,270 --> 00:37:47,990
はい
しっかりやるつもりでおります

344
00:37:47,990 --> 00:37:50,690
うん　君の選択は
間違っておらんよ

345
00:37:50,690 --> 00:37:54,730
民自党の将来を握るのは
白井先生だからね

346
00:37:54,730 --> 00:37:57,630
何をおっしゃる　幹事長が
いらっしゃるじゃないですか

347
00:37:57,630 --> 00:38:03,020
いや　私なんか　まだまだです
それより先生…

348
00:38:03,020 --> 00:38:07,020
ちょっと総理のことで…

349
00:38:10,360 --> 00:38:14,360
ああ　崇くん
じゃ　また連絡する

350
00:38:16,340 --> 00:38:19,340
はい　失礼します

351
00:38:21,260 --> 00:38:40,230
♪♪～

352
00:38:40,230 --> 00:38:43,650
どっから　こんな情報が漏れたのか
定かではないんですが

353
00:38:43,650 --> 00:38:48,170
検察が動いてるのは確かなんです

354
00:38:48,170 --> 00:38:53,470
先生　なんとかなりませんか
昔の経歴で

355
00:38:53,470 --> 00:38:57,760
そうですな…

356
00:38:57,760 --> 00:39:03,850
ここへ来て
あんな事実が表に出たら

357
00:39:03,850 --> 00:39:08,190
えらいことだ…

358
00:39:08,190 --> 00:39:11,190
全くだ…

359
00:39:18,800 --> 00:39:23,500
（靴音）

360
00:39:42,670 --> 00:39:58,770
♪♪～

361
00:39:58,770 --> 00:40:04,770
大丈夫？
…うん　大丈夫

362
00:40:07,030 --> 00:40:10,550
フッ…
ハハ…

363
00:40:10,550 --> 00:40:30,890
♪♪～

364
00:40:30,890 --> 00:40:39,400
１０年…　見ててほしい

365
00:40:39,400 --> 00:40:46,400
１０年　死に物狂いでやるつもりだ
政治家として…

366
00:40:54,780 --> 00:40:59,780
つらい思いを
させるかもしれないよ

367
00:41:03,490 --> 00:41:08,060
勝つためには
何でもやろうと思う…

368
00:41:08,060 --> 00:41:11,060
いや…

369
00:41:12,260 --> 00:41:16,260
やらなきゃいけないんだ　僕は…

370
00:41:19,500 --> 00:41:22,500
（ため息）

371
00:41:34,990 --> 00:41:41,040
どんなことがあっても
私は　あなたについていく

372
00:41:41,040 --> 00:41:57,560
♪♪～

373
00:41:57,560 --> 00:42:02,000
ああ…　待たせて悪かったな

374
00:42:02,000 --> 00:42:07,000
何事ですか　急に？
うん…

375
00:42:09,690 --> 00:42:13,770
君に　スクープ賞を
とらせてやろうと思ってな

376
00:42:13,770 --> 00:42:18,400
えっ？
いや　ただし　今じゃないぞ

377
00:42:18,400 --> 00:42:22,680
検察も動いとる話だからな

378
00:42:22,680 --> 00:42:26,400
何ですか？　一体

379
00:42:26,400 --> 00:42:29,400
ああ…

380
00:42:31,620 --> 00:42:36,220
総理の…　スキャンダルだ

381
00:42:42,970 --> 00:42:46,570
それも
ただのスキャンダルじゃないぞ

382
00:42:46,570 --> 00:42:52,410
相手は元中国諜報部員だ

383
00:42:52,410 --> 00:42:58,020
私が自治大臣・
国家公安委員長時代から

384
00:42:58,020 --> 00:43:01,220
そのスキャンダルの
ウワサはあった…

385
00:43:01,220 --> 00:43:07,160
おい…　メモはよせ

386
00:43:07,160 --> 00:43:09,660
記憶しろ

387
00:43:09,660 --> 00:43:17,420
♪♪～（『瞳の奥をのぞかせて』）

388
00:43:17,420 --> 00:43:21,570
いろいろと
ご心配をおかけして

389
00:43:21,570 --> 00:43:30,270
ほんとよ
もう　あんなことは嫌ですよ

390
00:43:30,270 --> 00:43:34,620
お父様　戻ってらっしゃるのよね？
ええ　応接間

391
00:43:34,620 --> 00:43:36,560
あっ　ダメよ！

392
00:43:36,560 --> 00:43:40,960
今　『週刊東和』の時任さんと
大切なお話なさってるみたいなの

393
00:43:40,960 --> 00:43:43,710
近寄らないように
って言われてるから

394
00:43:43,710 --> 00:43:45,670
（尚子）そう…
（逸子）うん

395
00:43:45,670 --> 00:43:55,940
♪♪～

396
00:43:55,940 --> 00:44:01,330
飲みなさい　ハハハ…

397
00:44:01,330 --> 00:44:19,580
♪♪～

398
00:44:19,580 --> 00:44:22,000
おやすみ

399
00:44:22,000 --> 00:44:23,970
おやすみなさい

400
00:44:23,970 --> 00:44:46,780
♪♪～

401
00:44:46,780 --> 00:44:49,660
相手は当時　まだ二十歳の…

402
00:44:49,660 --> 00:44:53,820
かわいらしい…　中国娘だ

403
00:44:53,820 --> 00:45:21,520
♪♪～