(健)お酒 ボトル入れちゃおう
すいません 注文 ≪(香奈)飲み過ぎだって
≪(健)今日は めでたい日なんだからさ
≪(香奈)いい歳なんだから ちゃんとしなよ
≪(健)こっちのセリフだよ ≪(香奈)何それ
≪(和哉)やめて やめてもう
≪(香奈･健)あんた 黙ってて
あッ ねえ キレイだったよね 明美 ねえ
うわ出た～ これゼッテー 結婚式帰りに言うセリフね
｢新婦キレイだったよね～｣ って ひきつってんの顔
≪(美佐希)うるさい男 嫌われるよ
≪(健)あら プンプンしてますね
(正太)ちょっとトイレ
(和哉)うわうわうわ ちょちょ 見て見て これ
≪(健)あら あらら あそう
でもさ 正太が撮ると かわいいよね
まあまあ そうなるわな なるなる
でも これって友達だから 撮ってあげてんじゃないの？➡
えッ 何？ ≪(健)そんなに知らない？➡
同じグループにいて そんなに知らないの？➡
あいつ 大学の時からだよな 明美のことな
≪(美佐希)明美はさ 正太の気持ち 全然 気づいてないんだよね
(和哉)お前それ 気づいてて 式呼んでたら オニだろ
≪(香奈)やっぱそうなの
じゃあ俺 ちょっと先帰るわ
(美佐希)何で？ あの…
南千住とかいう駅まで歩いてみる
いや もう終電ないって タクろうぜ
南千住？ そんな駅あんの？
ていうか 南千住って すげえ遠くね？
それじゃあ
はあ…
(案内人)あのツイてない男が 終電を逃したこの町がどんな所か
この俺が教えてしんぜよう
南千住駅は 東京都荒川区にある ＪＲ常磐線
東京ﾒﾄﾛ日比谷線 首都圏新都市鉄道つくばｴｸｽﾌﾟﾚｽの
３つの路線が乗り入れてる駅だ
うん？ この駅の周り？
それは今も再開発が続く 新興住宅地よ
デカイ高層マンションが ボーン ボーンと立っている
そして駅近くにある交差点が あの有名な泪橋
｢あしたのジョー｣
丹下段平ジムがあった所だ
その泪橋を さらに進むと
そこにあるドヤ街が かの有名な 山谷だ 日雇い労働者の町
大阪の釜ヶ崎あいりん地区 横浜の寿町と並ぶ
日本三大寄せ場の一つ
この辺りには かつての遊郭 吉原もある
とにかくここは この辺りだけでなく
都内でも指折りの超ﾃﾞｨｰﾌﾟな界隈だ
あの男 後にその辺りへ 足を踏み入れることになるが
まあ それはちょっと後の話
どこだよ ここ
つーか 何者だよ 俺
(ソフィー)Excuse me
うん… ええと…
いや… ここら辺の人間じゃないんだよな
じゃ ちょっとこれ
えっと 駅がここで南千住
で この交差点があそこでしょ
てことは…
ああ… ﾄｩｹﾞｻﾞｰ？
ふ～ん そうなんだ
まあ俺も時間あるし
うん 一緒に ここ レッツゴー
レッツゴー
ネイム？ 正太
ソフィー
ジョエル
You know？ ああ ﾌﾗﾝｽ ｱｲﾉｰ ｱｲﾉｰ
あった あった ここ…
ここ ここです
テ･コン
違う違う違う 彼女だけ
Ｏｈ…
Ｔｗｏ
2700円
あの 一泊2700円？ Ｙｅａｈ
日本人 ｼﾞｬﾊﾟﾆｰｽﾞ
ｼﾞｬﾊﾟﾆｰｽﾞ… ｽﾃｲ ｵｰｹｰ？
ああもちろん 大丈夫だよ
Ｈｅｙ ｙｏｕ
(日本人男)Ｈｅｙ Ｇｕｙｓ！
何だ 日本人か なんだ その格好は？
友人の結婚式… まあ いいや
(外国人達の笑い声)
どこだよ ここ 日本か？
《わあ かわいい ねえ 不思議なんだけどさ》
《何で正太が撮ると こういう感じになんの？》
《あ そう？ カメラマンなれっかな》
《(明美)カメラマン？ 正太君なら なれると思うよ》
《うん 正太君ならなれるよ いいじゃん》
カメラマンか
なれるわけねえだろ 俺が
(ノック)
はい
ああ オーケー オーケー
Yeah… Well
｢この ガイドブックに 載ってる ところ… で｣
｢いくつかの場所… 知りたい｣
ああ うん オーケー
ＯＫ？ うん オーケー
Ｊｏｅｌ！
おい！
夜の町に１人にさせんな
あッ
ソフィー ソフィー
ソフィー
｢明日 朝 11時の飛行機 な… 成田｣
あッ 成田を 朝11時の飛行機に乗るから
｢今夜だけだから ｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｸに 載ってる所を見てみたい｣
｢飛行機の 中で 寝れるから｣
ああ… オーケー
ＯＫ
ああ うん サンキュー
<俺 予備のＳＤカードを持ってる>
<だから 君が行った場所で 写真を撮って ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄするよ>
アア！ コヅカッパラノ クビキリジゾウ
ええ どこだ… えッ？
Ｗｏｗ…
江戸時代の犯罪人の処刑場
Ｈｅｙ ショータ
ええ…
変なもの写んねえだろうな Ｗｈａｔ？
スリー ツー ワン
次 次 ネクスト
ああ ソフィー ソフィー
シー
打ち首された有名人の墓って
何か これ
すげーﾏﾆｱｯｸなものだけ 紹介 されてんじゃねえか このｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｸ
ふ～ん
ああ
タンゲジム
リキイシ
いや～ つうか 何で逆に 外国人から教わってんだ 俺
ううん ＯＫ
Ｎｅｘｔ うん ネクスト
<昔から労働者の町>
<だから安く泊まれる宿が たくさんあった>
コハダ
エンガワ エンガワ？
コモチコンブ すげ～の知ってんな
Ｌｏｏｋ
ああｽｶｲﾂﾘｰ こんなとこにあんだ
うんうん ７時にあの下
オーケー ＯＫ
…マシテ チャッタンデス
俺もフランス語 習おうかな
何でもない
おッ
ソフィー
肉まん あんまん
ディナー Ｙｅｓ ＯＫ
はい
アリガトウ どういたしまして
<俺の父親は普通の会社員>
<母親は主婦で 普通の家庭>
<でも 親父はとってもマジメで>
<最後には その会社の社長になった>
<小さい会社だけどね>
<でも たぶん 俺にはできない>
<すごいと思う>
<一つのところで マジメに生きるって>
ショータ！
Ｏｈ ｗｏｗ ｌｏｏｋ！
Ｗｏｗ！
君がいるから
ヘイ スマイル スマイル
Ｗｏｗ
コールド？
(携帯電話)
ブラザー？ Ｙｅｓ
ちょっ… ちょっと待って
あの…
そう… そう 君はもうすぐ 日本から いなくなっちゃうから
ちょっと待って
何か すげー夜だったな
ああッ
｢ＨＥＡＲＴ｣がつながると ｢ＥＡＲＴＨ｣になる
でっけーな
でっかすぎんだろ