1
00:00:05,772 --> 00:00:08,041
{\an8}（波多野(はたの)）御厨(みくりや)ホームズ
株式会社に対して

2
00:00:08,108 --> 00:00:10,043
{\an8}集団訴訟を
提起することを

3
00:00:10,110 --> 00:00:12,112
{\an8}ここに表明いたします

4
00:00:12,178 --> 00:00:14,614
{\an8}（記者）御厨ホールディングス
専務婦人の御厨真琴(まこと)さんですよね？

5
00:00:14,681 --> 00:00:16,716
{\an8}（記者）御厨集団訴訟に
関係している—

6
00:00:16,783 --> 00:00:18,151
{\an8}鳥飼(とりがい)樹(いつき)さんとは
どういったご関係…

7
00:00:18,218 --> 00:00:19,152
{\an8}（樹）なんなんですか
ちょっと

8
00:00:19,219 --> 00:00:20,120
{\an8}やめてくださいよ！

9
00:00:20,186 --> 00:00:22,022
{\an8}（記者）不倫は
本当なんですか？

10
00:00:37,270 --> 00:00:38,872
（磯部(いそべ)）陸(りく)の学校 どうするんだ

11
00:00:39,572 --> 00:00:42,509
（樹）落ち着くまで
休ませようと思っています

12
00:00:42,575 --> 00:00:45,612
（磯部）まあ 食事も
ままならないだろうから

13
00:00:45,678 --> 00:00:48,715
今日は 陸を連れて
とりあえず事務所に来たらいい

14
00:00:48,782 --> 00:00:52,118
いえ それでは
ご迷惑が かかりますので

15
00:00:52,185 --> 00:00:53,486
（磯部）鳥飼さん

16
00:00:53,553 --> 00:00:57,190
あんたも 私をナメてんのか？

17
00:00:59,692 --> 00:01:02,262
碧(あお)のときも そうだったが

18
00:01:02,328 --> 00:01:04,798
人が人と関わるということは

19
00:01:04,864 --> 00:01:07,100
互いに迷惑をかけたり

20
00:01:07,167 --> 00:01:09,969
かけられたり
ということじゃないのかね

21
00:01:10,036 --> 00:01:13,673
それを お互いさまと言うんだろ

22
00:01:13,740 --> 00:01:14,874
（記者）あっ…

23
00:01:14,941 --> 00:01:17,444
（記者）鳥飼さん
お話をお願いします！

24
00:01:17,510 --> 00:01:19,946
（記者）鳥飼さん
ひと言 お願いします！

25
00:01:21,214 --> 00:01:21,815
（記者）御厨真琴さん
お話 お聞かせくださーい

26
00:01:21,815 --> 00:01:22,649
（記者）御厨真琴さん
お話 お聞かせくださーい

27
00:01:21,815 --> 00:01:22,649
{\an8}（ドアをたたく音）

28
00:01:22,649 --> 00:01:24,084
（記者）御厨真琴さん
お話 お聞かせくださーい

29
00:01:24,150 --> 00:01:25,418
{\an8}（ドアをたたく音）

30
00:01:24,150 --> 00:01:25,418
（真琴）
今のところは大丈夫ですから

31
00:01:25,418 --> 00:01:25,485
（真琴）
今のところは大丈夫ですから

32
00:01:25,485 --> 00:01:27,120
（真琴）
今のところは大丈夫ですから

33
00:01:25,485 --> 00:01:27,120
{\an8}（記者）御厨さん
いるんでしょ？

34
00:01:27,187 --> 00:01:28,621
{\an8}（記者）御厨真琴さん？

35
00:01:28,688 --> 00:01:30,457
{\an8}（記者）不倫関係は
いつからだったんですか

36
00:01:30,457 --> 00:01:31,958
{\an8}（記者）不倫関係は
いつからだったんですか

37
00:01:30,457 --> 00:01:31,958
父や母だけでなく

38
00:01:31,958 --> 00:01:33,026
父や母だけでなく

39
00:01:33,093 --> 00:01:35,495
私まで ご心配いただいて
すいません

40
00:01:37,263 --> 00:01:40,500
はい 失礼します

41
00:01:40,567 --> 00:01:43,570
（記者たち）御厨さん！
ご説明お願いします！

42
00:02:00,720 --> 00:02:02,188
{\an8}（電話の着信音）

43
00:02:02,188 --> 00:02:05,725
{\an8}（電話の着信音）

44
00:02:02,188 --> 00:02:05,725
（磯部）はい
はあ 申し訳ありません

45
00:02:06,759 --> 00:02:09,229
取りやめということで承りました

46
00:02:09,929 --> 00:02:12,298
いや あの
キャンセル料は結構です

47
00:02:12,365 --> 00:02:13,933
（ゆずは）社員の
プライベートのことですので

48
00:02:14,000 --> 00:02:16,402
会社としても これ以上は…

49
00:02:17,137 --> 00:02:19,973
（碧）キャンセルということで
ご対応させていただきます

50
00:02:20,039 --> 00:02:22,242
（清香(きよか)）死者を冒涜(ぼうとく)してるとか
そういうことではなくてですね

51
00:02:22,308 --> 00:02:25,345
（美佐江(みさえ)）はい
はい ご迷惑おかけしました

52
00:02:25,411 --> 00:02:27,914
（清香）
大変 申し訳ありませんでした

53
00:02:27,981 --> 00:02:29,482
（陸）ねえ パパ

54
00:02:29,549 --> 00:02:31,684
なんで みんな 謝ってんの？

55
00:02:34,020 --> 00:02:35,255
ねえ パパ？

56
00:02:38,558 --> 00:02:40,593
（記者）御厨さん 御厨さん！

57
00:02:40,660 --> 00:02:42,662
奥さんと鳥飼 樹さんとの不倫は
ご存じだったんですか？

58
00:02:42,729 --> 00:02:44,163
（記者）奥さんに
今 言いたいことはありますか？

59
00:02:44,230 --> 00:02:45,965
（利人(りひと)）すいません
ノーコメントでお願いします

60
00:02:46,733 --> 00:02:49,502
このたびは
申し訳ございませんでした

61
00:02:49,569 --> 00:02:53,406
まあ とりあえず
座って座って　ねっ

62
00:03:03,149 --> 00:03:06,186
これ以上 ご迷惑を
おかけするわけにはいきませんので

63
00:03:06,252 --> 00:03:08,087
迷惑って…

64
00:03:09,756 --> 00:03:12,058
これが一番の迷惑なんだけどね

65
00:03:12,125 --> 00:03:13,826
（足音）
（ノック）

66
00:03:13,893 --> 00:03:15,328
お父さん 波多野さん…

67
00:03:15,395 --> 00:03:16,996
（波多野）磯部さん

68
00:03:19,832 --> 00:03:21,200
鳥飼さん

69
00:03:23,469 --> 00:03:25,171
あんた…

70
00:03:27,173 --> 00:03:29,142
何度も あんたに聞いたよな

71
00:03:29,209 --> 00:03:31,411
御厨の専務夫人とは
どういう関係だって

72
00:03:31,477 --> 00:03:33,846
他の方から見ても
誤解のないよう お願いしますって

73
00:03:33,913 --> 00:03:35,815
あんた 言ったよな？

74
00:03:35,882 --> 00:03:39,085
あくまで 業者と
顧客のご家族という間柄ですって

75
00:03:39,152 --> 00:03:40,420
あれ ウソだったのか？

76
00:03:42,789 --> 00:03:44,357
なんとか言ったらどうなんだ！

77
00:03:44,424 --> 00:03:48,294
（磯部）波多野さん！
波多野さん まあまあ まあ…

78
00:03:50,530 --> 00:03:52,131
（樹）申し訳ございませんでした

79
00:03:53,800 --> 00:03:55,802
否定もしないのかよ

80
00:03:56,636 --> 00:03:59,739
鳥飼さん
否定できないんだったら

81
00:03:59,806 --> 00:04:01,708
せめて言い訳ぐらいしろよ！

82
00:04:05,678 --> 00:04:06,913
波多野さん

83
00:04:07,547 --> 00:04:11,084
できないんですよ この人
言い訳が

84
00:04:18,324 --> 00:04:20,059
実際は どうなんです？

85
00:04:21,527 --> 00:04:24,264
それぐらい話してくれても
いいでしょう

86
00:04:32,739 --> 00:04:36,409
真琴さんは 私にとって

87
00:04:37,844 --> 00:04:39,345
大切な人です

88
00:04:43,716 --> 00:04:47,720
それを不倫と言われるのなら
しかたがありません

89
00:04:49,822 --> 00:04:52,692
どんな非難も甘んじて受けます

90
00:04:53,626 --> 00:04:54,727
鳥飼さん

91
00:04:56,863 --> 00:04:58,731
あなたを見損ないました

92
00:05:00,066 --> 00:05:04,904
残念ですが 今後 集団訴訟には
関わらないでいただきたい

93
00:05:04,971 --> 00:05:06,339
申し訳ありません

94
00:05:06,406 --> 00:05:09,676
幸い 鳥飼さんは
磯部さんの代わりで原告ではない

95
00:05:09,742 --> 00:05:11,778
今後は それで
押し通すしかないでしょう

96
00:05:11,844 --> 00:05:12,812
（樹）すいませんでした

97
00:05:12,879 --> 00:05:14,647
（波多野）
それでなくても 藤崎(ふじさき)さんが

98
00:05:14,714 --> 00:05:17,050
裁判で証言できないと
翻してきたのに

99
00:05:18,117 --> 00:05:19,152
藤崎さんが？

100
00:05:19,218 --> 00:05:22,922
ええ　ゆうべ 遅くに
藤崎さんからメールが

101
00:05:23,823 --> 00:05:26,059
そのあとは
メールをしても返信はない

102
00:05:26,125 --> 00:05:28,828
電話もつながらない
もう お手上げですよ

103
00:05:28,895 --> 00:05:32,098
御厨ホームズの現役社員だからな

104
00:05:33,800 --> 00:05:37,370
本人の立場を考えると…

105
00:05:40,606 --> 00:05:42,175
（樹）何があったんですか？

106
00:05:42,975 --> 00:05:47,714
（壮太(そうた)）実は 御厨彩芽(あやめ)社長に
じきじきに呼び出されまして

107
00:05:48,448 --> 00:05:51,050
証言するなら退職しろと？

108
00:05:51,117 --> 00:05:53,753
（壮太）はっきりとは
言いませんでしたが…

109
00:05:54,420 --> 00:05:56,055
両親は

110
00:05:56,122 --> 00:05:58,925
僕が御厨ホールディングスに
就職したことを

111
00:05:58,991 --> 00:06:00,760
何より喜んでくれていて

112
00:06:02,395 --> 00:06:03,563
すいません

113
00:06:03,629 --> 00:06:08,067
藤崎さんの苦しいお立場は
皆さん 重々 承知していますので

114
00:06:09,202 --> 00:06:12,772
今日 鳥飼さんを
お呼び立てしたのは

115
00:06:12,839 --> 00:06:15,041
１つ 気になることがありまして

116
00:06:15,108 --> 00:06:16,576
気になること？

117
00:06:17,210 --> 00:06:21,314
僕の証言内容を御厨側は
全て把握しているようでした

118
00:06:22,248 --> 00:06:23,583
どういうことですか？

119
00:06:25,151 --> 00:06:29,989
こちらの情報が 御厨側に
漏れているのではないかと

120
00:06:32,992 --> 00:06:34,894
（波多野）
過重労働に関する記述に絞って

121
00:06:34,961 --> 00:06:38,364
そこから分かる労働状況を数値化して
まとめておいてくれないか

122
00:06:38,431 --> 00:06:39,799
（大河(たいが)）分かりました

123
00:06:39,866 --> 00:06:44,137
（携帯電話の振動音）

124
00:06:44,904 --> 00:06:46,906
磯部さん どうしました？

125
00:06:47,640 --> 00:06:51,711
え？　御厨側に こちらの情報が？

126
00:06:54,814 --> 00:06:56,883
（記者）おい 来たぞ

127
00:06:56,949 --> 00:06:58,818
（記者）御厨さーん
ひと言 お願いします

128
00:06:58,885 --> 00:07:01,220
（記者）絵本作家として
ご自身の不倫を…

129
00:07:01,287 --> 00:07:03,289
（静音(しずね)）あなたたち どこの会社？

130
00:07:03,356 --> 00:07:06,125
名刺 よこしなさいよ
警察 呼ばれたいの？

131
00:07:06,726 --> 00:07:07,860
（記者たち）あっ ちょちょ…

132
00:07:07,927 --> 00:07:09,929
適当に食べるもの買ってきた

133
00:07:09,996 --> 00:07:14,400
（真琴）ああ…
お気遣いありがとうございます

134
00:07:17,503 --> 00:07:21,274
お騒がせして申し訳ありません

135
00:07:22,508 --> 00:07:24,076
正直—

136
00:07:24,143 --> 00:07:27,046
あなたが不倫するタイプだとは
思わなかったわ

137
00:07:28,447 --> 00:07:33,052
でも 真面目で
不器用で融通が利かない

138
00:07:33,119 --> 00:07:36,289
不倫がバレたことから考えると

139
00:07:36,355 --> 00:07:40,126
いかにも あなたらしくて
しっくりくるから不思議ね

140
00:07:40,927 --> 00:07:44,997
あの それって…
褒められてるんでしょうか

141
00:07:45,064 --> 00:07:46,966
もちろん褒めてるのよ

142
00:07:47,033 --> 00:07:52,839
でも 今の世の中
それが許されるほど寛容じゃない

143
00:07:54,340 --> 00:07:56,375
「魔王の森」のことですか

144
00:07:58,110 --> 00:08:00,480
あなたが編集者だったら
どうする？

145
00:08:01,614 --> 00:08:05,117
物語と作画が
ある程度 形になったら

146
00:08:05,184 --> 00:08:08,454
会議にかけようかと思ってたの
来週あたり

147
00:08:09,689 --> 00:08:11,190
（真琴）すいません

148
00:08:14,126 --> 00:08:17,763
「魔王の森」は
少し預からせてもらう

149
00:08:18,764 --> 00:08:19,599
それでいい？

150
00:08:20,633 --> 00:08:21,701
はい

151
00:08:23,402 --> 00:08:25,238
申し訳ありませんでした

152
00:09:03,175 --> 00:09:04,477
（樹）ハァー

153
00:09:04,543 --> 00:09:07,580
（携帯電話の振動音）

154
00:09:08,447 --> 00:09:09,982
（樹･真琴）大丈夫ですか？

155
00:09:14,453 --> 00:09:17,156
陸くん どうしてますか？

156
00:09:17,223 --> 00:09:18,658
さっきまで

157
00:09:18,724 --> 00:09:21,627
あなたに会いたいと言って
泣いていましたが

158
00:09:21,694 --> 00:09:23,963
今は眠っています

159
00:09:24,030 --> 00:09:27,099
（真琴）かえって
さみしい思いをさせてしまって…

160
00:09:27,833 --> 00:09:29,335
すいませんでした

161
00:09:29,402 --> 00:09:30,503
いえ

162
00:09:33,606 --> 00:09:35,274
陸の母親は

163
00:09:36,309 --> 00:09:38,978
陸が１歳のときに亡くなりました

164
00:09:39,679 --> 00:09:43,749
母親を知らなかった陸が
真琴さんと出会って

165
00:09:43,816 --> 00:09:49,422
母親のような柔らかなぬくもりに
触れることができたんだと思います

166
00:09:50,256 --> 00:09:54,594
こちらこそ あなたに
随分 甘えてしまいました

167
00:09:55,595 --> 00:09:57,463
今日 ご連絡したのは

168
00:09:58,164 --> 00:10:00,032
あの雑誌が出てすぐに

169
00:10:00,099 --> 00:10:03,436
父の弟さんから
お電話をもらいまして

170
00:10:03,502 --> 00:10:05,938
ほとぼりが冷めるまで

171
00:10:06,005 --> 00:10:09,208
下田(しもだ)の佐々木(ささき)の家で
過ごしませんかって

172
00:10:09,275 --> 00:10:10,910
（樹）あのときの…

173
00:10:10,977 --> 00:10:12,111
（真琴）はい

174
00:10:12,178 --> 00:10:14,847
私は 思い切って 明日にでも

175
00:10:14,914 --> 00:10:17,616
下田の家に行こうと思っています

176
00:10:17,683 --> 00:10:22,254
もし よろしければ
鳥飼さんも 陸くんと一緒に…

177
00:10:23,589 --> 00:10:25,625
お気持ちは ありがたいんですが

178
00:10:26,258 --> 00:10:29,128
今 私たちは
一緒にいない方がいいと思います

179
00:10:29,195 --> 00:10:30,363
（真琴）分かってます

180
00:10:30,429 --> 00:10:32,064
でも私は…

181
00:10:34,700 --> 00:10:38,070
同じですよ 私も

182
00:10:41,107 --> 00:10:42,875
鳥飼さん…

183
00:10:45,778 --> 00:10:49,682
すいません
子供みたいなこと言って

184
00:10:50,850 --> 00:10:52,218
大丈夫ですよ

185
00:10:54,553 --> 00:10:56,422
くれぐれもお気をつけて

186
00:10:57,456 --> 00:10:58,991
（真琴）鳥飼さんも

187
00:11:00,459 --> 00:11:02,094
おやすみなさい

188
00:11:03,329 --> 00:11:04,864
おやすみなさい

189
00:11:22,581 --> 00:11:26,519
みんなを守ってくれ

190
00:11:52,812 --> 00:11:57,249
（波の音）
（鳥の鳴き声）

191
00:12:08,727 --> 00:12:10,096
（真琴）お母さん

192
00:12:13,399 --> 00:12:14,767
ただいま

193
00:12:17,736 --> 00:12:22,541
（携帯電話の振動音）

194
00:12:25,177 --> 00:12:27,012
（真琴）彩芽…

195
00:12:30,182 --> 00:12:31,183
もしもし

196
00:12:32,585 --> 00:12:35,721
（彩芽）サバ缶ちらし
自分で作ってみたんだけど

197
00:12:36,655 --> 00:12:39,158
全然 食べられたもんじゃなくて

198
00:12:40,693 --> 00:12:42,228
そっちはどう？

199
00:12:42,862 --> 00:12:44,096
元気？

200
00:12:44,163 --> 00:12:46,298
うん なんとか

201
00:12:47,032 --> 00:12:47,867
（彩芽）ねえ

202
00:12:48,834 --> 00:12:51,504
またサバ缶ちらし
作ってくれないかな？

203
00:12:52,805 --> 00:12:57,343
やっぱり 真琴が
作ったやつじゃなきゃダメみたい

204
00:12:59,512 --> 00:13:02,214
あんなもんでよければ いつでも

205
00:13:05,985 --> 00:13:08,420
ねえ 彩芽

206
00:13:09,522 --> 00:13:10,523
（彩芽）ん？

207
00:13:13,292 --> 00:13:14,593
ごめんね

208
00:13:16,529 --> 00:13:17,997
べつにいいよ

209
00:13:20,032 --> 00:13:21,767
私の方こそ…

210
00:13:25,104 --> 00:13:26,272
何？

211
00:13:29,208 --> 00:13:32,812
（彩芽）ううん なんでもない

212
00:13:41,420 --> 00:13:42,521
（記者）あっ…

213
00:13:42,588 --> 00:13:45,324
（記者たち）鳥飼 陸くんだよね？
ちょっと 話 聞かせてくれない？

214
00:13:45,391 --> 00:13:48,093
（記者）陸くん その絵本
御厨真琴さんの絵本だよね？

215
00:13:48,160 --> 00:13:50,229
（記者）御厨真琴さんと
会ったことあるの？

216
00:13:50,296 --> 00:13:52,965
（記者）お父さんと
御厨真琴さんは 不倫の…

217
00:13:53,032 --> 00:13:54,833
（樹）やめてください！

218
00:13:54,900 --> 00:13:55,968
子供に かまわないでください

219
00:13:56,035 --> 00:13:58,871
（記者たちの質問する声）

220
00:14:03,943 --> 00:14:06,879
陸 表に出ちゃダメだって
あれほど言ったよね

221
00:14:09,415 --> 00:14:13,219
ねえ パパ
なんか悪いことしたの？

222
00:14:23,262 --> 00:14:24,463
陸 行くぞ

223
00:14:24,530 --> 00:14:25,531
（陸）待って

224
00:14:27,032 --> 00:14:29,235
（警察官）
住人の方から通報がありまして

225
00:14:29,301 --> 00:14:32,004
（警察官）状況等を
詳しく確認させてください

226
00:14:32,071 --> 00:14:34,707
（警察官）敷地内に入ったりとかは
してないですよね？

227
00:14:38,611 --> 00:14:40,779
-（陸）真琴先生！
-（真琴）陸くん！

228
00:14:44,250 --> 00:14:46,285
すいません 来てしまいました

229
00:14:47,886 --> 00:14:49,154
はい

230
00:14:50,122 --> 00:14:52,958
（陸と真琴の笑い声）

231
00:14:56,328 --> 00:14:59,398
はーい で～きた！

232
00:14:59,465 --> 00:15:01,066
（樹）あっ おいしそう

233
00:15:02,334 --> 00:15:04,336
あっ 陸がケチャップかけたい

234
00:15:08,107 --> 00:15:10,376
（真琴）上手～

235
00:15:10,442 --> 00:15:12,378
陸く～ん

236
00:15:12,912 --> 00:15:14,413
じゃーん！

237
00:15:14,480 --> 00:15:16,382
あっ 陸のスプーンだ！

238
00:15:16,448 --> 00:15:18,050
フフフ…

239
00:15:21,720 --> 00:15:22,554
（陸）んん～

240
00:15:27,293 --> 00:15:28,494
-（樹）ん～
-（陸）おいしいね

241
00:15:30,796 --> 00:15:33,065
（陸）こっちも こう…

242
00:15:33,132 --> 00:15:36,101
そしたら これを…

243
00:15:36,168 --> 00:15:39,672
-（陸）ここを差し込む
-（真琴）ああ～

244
00:15:39,738 --> 00:15:41,173
はい 出来た！

245
00:15:41,240 --> 00:15:43,375
（真琴）ああ～ すごーい！

246
00:15:43,442 --> 00:15:45,811
（樹）よし 出来た

247
00:15:47,479 --> 00:15:49,848
（陸）はい 真琴先生

248
00:15:50,983 --> 00:15:54,720
（真琴）うわ～
これが欲しかったの フフフ…

249
00:15:54,787 --> 00:15:56,622
ありがとう

250
00:16:07,566 --> 00:16:08,634
（樹）お疲れさま

251
00:16:08,701 --> 00:16:10,069
（真琴）お疲れさま

252
00:16:15,908 --> 00:16:21,013
なんか 夢を見てるみたい

253
00:16:22,448 --> 00:16:23,916
そうですね

254
00:16:26,685 --> 00:16:31,690
（真琴）鳥飼さん
寂しくないですか？

255
00:16:34,727 --> 00:16:38,364
だって 私のせいで

256
00:16:39,031 --> 00:16:41,266
Ｈｅａｖｅｎ＇ｓ(ヘヴンズ)ｍｅｓｓｅｎｇｅｒ(メッセンジャー)を辞めて

257
00:16:41,967 --> 00:16:44,036
集団訴訟も抜けて

258
00:16:45,571 --> 00:16:47,139
マンションだって…

259
00:16:50,376 --> 00:16:52,978
真琴さんは
今 寂しいですか？

260
00:16:56,682 --> 00:16:57,950
いえ

261
00:16:59,084 --> 00:17:03,589
母が亡くなって
夫の家を出たときから

262
00:17:04,790 --> 00:17:08,193
ある程度 覚悟を
決めていましたから

263
00:17:10,596 --> 00:17:14,133
ただ 鳥飼さんが

264
00:17:15,701 --> 00:17:21,140
大切なものを
なくしてしまったことが寂しくて…

265
00:17:27,546 --> 00:17:31,450
でも どこかでホッとしてて

266
00:17:32,684 --> 00:17:36,488
２人とも いろんなものを
なくしてしまったから

267
00:17:38,590 --> 00:17:42,561
一緒に夜空を見ていられる

268
00:17:45,064 --> 00:17:46,398
（樹）真琴さん

269
00:17:48,934 --> 00:17:52,571
私たちは 何か失ったんでしょうか

270
00:17:54,239 --> 00:17:55,407
（真琴）え？

271
00:17:57,876 --> 00:18:01,513
私は 何も失ってませんよ

272
00:18:04,083 --> 00:18:05,250
鳥飼さん…

273
00:18:08,654 --> 00:18:13,125
真琴さんは 何か失いましたか？

274
00:18:18,530 --> 00:18:19,631
いいえ

275
00:18:34,746 --> 00:18:37,382
（大河）今回
集団訴訟サイドに持ち込まれ

276
00:18:37,449 --> 00:18:40,185
デジタルフォレンジックにより
データ復元したパソコンは

277
00:18:40,252 --> 00:18:41,887
10年前に自死した—

278
00:18:41,954 --> 00:18:45,724
当時 御厨ホームズ チームリーダー
磯部文哉(ふみや)のもので

279
00:18:45,791 --> 00:18:47,092
裁判の中では

280
00:18:47,159 --> 00:18:50,095
過重労働の最も有力な証拠になると
見られています

281
00:18:50,162 --> 00:18:51,830
（剛太郎(こうたろう)）そのパソコンが

282
00:18:51,897 --> 00:18:54,399
今 集団訴訟側にある
ということかね？

283
00:18:54,466 --> 00:18:56,401
はい 会長のおっしゃるとおりです

284
00:18:57,803 --> 00:18:58,937
彩芽

285
00:19:00,305 --> 00:19:02,908
これは10年前のお前の不始末だ

286
00:19:03,609 --> 00:19:07,479
裁判が進む前に
示談交渉するなり もみ消すなり

287
00:19:07,546 --> 00:19:09,648
とにかく
そのパソコンを なんとかしろ

288
00:19:09,715 --> 00:19:10,916
承知しました

289
00:19:10,983 --> 00:19:14,253
（剛太郎）ったく…
社長就任早々 ミソをつけて

290
00:19:14,319 --> 00:19:16,455
私に恥をかかせるな

291
00:19:16,522 --> 00:19:17,823
（資料をたたきつける音）

292
00:19:23,996 --> 00:19:27,399
つくづく悪運の強い親父(おやじ)だ

293
00:19:28,800 --> 00:19:33,772
お前の代になってから
次々と御厨の膿(うみ)が出始めたな

294
00:19:35,474 --> 00:19:37,910
いい気味だと思ってるんでしょ

295
00:19:40,646 --> 00:19:44,816
10年前と比べて
お前も 随分 変わったな

296
00:19:50,589 --> 00:19:52,591
（利人）ああ見えて 彩芽は

297
00:19:52,658 --> 00:19:58,130
昔から両親の期待に応えようとして
自分をすり減らすところがある

298
00:19:58,964 --> 00:20:00,032
気をつけてやってくれ

299
00:20:00,866 --> 00:20:03,368
専務 社長の心配より

300
00:20:03,435 --> 00:20:06,638
ご自分の心配をされた方が
いいのではないですか？

301
00:20:07,472 --> 00:20:09,541
集団訴訟側に

302
00:20:09,608 --> 00:20:12,411
磯部文哉のパソコンを
持ち込んだのは

303
00:20:12,477 --> 00:20:15,447
10年前 磯部の恋人だった女性—

304
00:20:16,081 --> 00:20:17,983
森山(もりやま)静音さんですよ

305
00:20:18,984 --> 00:20:20,519
静音が？

306
00:20:29,895 --> 00:20:34,099
（ゆずは）
“遺品整理･自殺隠蔽マニュアル”

307
00:20:35,067 --> 00:20:39,705
（南川(みなみかわ)）お前が倒れたあとに
本社から回ってきた社内秘だ

308
00:20:41,440 --> 00:20:42,841
（海斗(かいと)）これ…

309
00:20:42,908 --> 00:20:46,712
お前の新店舗が まさに
そのための店舗だったんだ

310
00:20:47,980 --> 00:20:49,514
俺の店舗が…

311
00:20:52,117 --> 00:20:54,553
（剛太郎）この会社は
買収したばかりでね

312
00:20:54,620 --> 00:20:56,421
矢作(やはぎ)くんが頼りだ

313
00:20:56,488 --> 00:20:59,758
今日から矢作くんは 私の息子だ

314
00:20:59,825 --> 00:21:01,326
海斗と呼んでもいいかな？

315
00:21:05,864 --> 00:21:07,866
海斗…

316
00:21:09,468 --> 00:21:13,939
俺 会社 辞めさせてもらいます

317
00:21:14,006 --> 00:21:15,707
（南川）すまない！

318
00:21:16,842 --> 00:21:18,610
俺も知らなかったんだ

319
00:21:19,544 --> 00:21:20,812
先輩

320
00:21:24,583 --> 00:21:26,151
世の中には—

321
00:21:27,519 --> 00:21:30,822
絶対やっちゃいけないことって
あるんじゃないですかね

322
00:21:49,141 --> 00:21:51,343
（陸）ママ どうぞ

323
00:21:57,282 --> 00:21:59,785
陸くんのママ 優しそう

324
00:22:00,652 --> 00:22:03,522
やっぱり
少し陸くんに似てるのかなあ

325
00:22:03,588 --> 00:22:06,425
-（陸）違うよ 真琴先生
-（真琴）ん？

326
00:22:06,491 --> 00:22:10,128
ママが 陸に似てるんじゃなくて
陸が ママに似てるの

327
00:22:10,195 --> 00:22:12,898
ウフフッ そうだね

328
00:22:12,964 --> 00:22:15,634
すごく優しいママだったんだって

329
00:22:16,435 --> 00:22:17,369
ねえ？　パパ

330
00:22:17,436 --> 00:22:19,504
うん そうだよ

331
00:22:20,405 --> 00:22:21,673
じゃあ 海の方へ行ってみようか

332
00:22:21,740 --> 00:22:22,808
（陸）うん

333
00:22:23,308 --> 00:22:25,243
-（真琴）陸くん
-（陸）ん？

334
00:22:26,912 --> 00:22:30,048
（真琴）海風が
少し冷たいかもしれないから

335
00:22:30,115 --> 00:22:32,017
上着 着よっか

336
00:22:32,584 --> 00:22:34,319
（陸）ねえ 真琴先生

337
00:22:34,386 --> 00:22:35,987
不倫って何？

338
00:22:43,328 --> 00:22:44,596
（真琴）お母さん

339
00:22:44,663 --> 00:22:45,997
（こはる）何？

340
00:22:46,865 --> 00:22:49,468
（真琴）不倫って何？

341
00:22:59,878 --> 00:23:03,682
陸くんは
まだ知らなくていいんだよ

342
00:23:06,418 --> 00:23:07,686
（陸）ふーん

343
00:23:12,324 --> 00:23:13,158
じゃあ 行こうか

344
00:23:13,225 --> 00:23:14,726
うん！

345
00:23:32,377 --> 00:23:37,215
鳥飼さんと陸くんを
こんなことに巻き込んで

346
00:23:40,619 --> 00:23:42,521
本当に申し訳ありません

347
00:23:51,863 --> 00:23:53,732
（陸）パパ 早く

348
00:23:55,901 --> 00:23:58,904
（３人のはしゃぎ声）

349
00:24:26,998 --> 00:24:28,567
（携帯電話の振動音）

350
00:24:30,001 --> 00:24:31,236
はい

351
00:24:31,903 --> 00:24:37,175
（磯部）鳥飼さん
すぐに戻ってきてくれないか

352
00:24:37,242 --> 00:24:38,910
（樹）何かあったんですか？

353
00:24:52,757 --> 00:24:55,060
（樹）東京に
戻らなければならなくなりました

354
00:24:57,395 --> 00:24:58,663
そうですか

355
00:25:00,398 --> 00:25:01,566
お気をつけて

356
00:25:03,201 --> 00:25:04,636
真琴さんも

357
00:25:05,103 --> 00:25:06,037
うん

358
00:25:07,439 --> 00:25:09,274
陸 東京に帰るぞ！

359
00:25:09,341 --> 00:25:10,909
ええー！

360
00:25:18,984 --> 00:25:20,051
（陸）バイバイ

361
00:25:20,919 --> 00:25:22,053
（真琴）バイバイ

362
00:25:23,021 --> 00:25:25,724
必ずまた ここに戻ってきます

363
00:25:25,790 --> 00:25:27,292
待っていてください

364
00:26:13,104 --> 00:26:15,073
（ドアチャイム）

365
00:26:18,977 --> 00:26:21,346
（静音）ねえ ちょっと…

366
00:26:22,447 --> 00:26:24,182
-（静音）ちょ…
-（利人）ちょっと

367
00:26:26,418 --> 00:26:27,252
そのパソコン…

368
00:26:31,489 --> 00:26:35,727
磯部文哉の復元された
10年前のパソコンなのか？

369
00:26:39,064 --> 00:26:40,532
だったら どうだっていうの

370
00:26:43,201 --> 00:26:44,369
誰なんだ お前

371
00:26:47,572 --> 00:26:48,673
なぜ俺と？

372
00:26:53,445 --> 00:26:56,181
あなたが御厨利人だから

373
00:26:59,417 --> 00:27:00,819
それって まさか…

374
00:27:01,953 --> 00:27:03,421
恋人の復讐(ふくしゅう)のためか？

375
00:27:11,262 --> 00:27:12,831
すまなかったな

376
00:27:14,566 --> 00:27:16,201
俺は 結構 本気だったんだが

377
00:27:18,570 --> 00:27:21,306
私も復讐のつもりだったけど…

378
00:27:34,519 --> 00:27:36,721
俺が社長になったら

379
00:27:37,722 --> 00:27:41,226
二度と自殺者を出さない
隠蔽もしない

380
00:27:42,227 --> 00:27:45,397
だから そのパソコンを譲ってくれ

381
00:27:45,463 --> 00:27:46,664
頼む！

382
00:28:33,845 --> 00:28:36,648
フフッ… ウソよ

383
00:28:49,160 --> 00:28:50,562
（静音）持ってっていいわ

384
00:28:51,696 --> 00:28:52,597
あなたにあげる

385
00:29:05,210 --> 00:29:08,947
（磯部）これはもう
うちだけの問題じゃない

386
00:29:10,348 --> 00:29:13,518
業界全体の信用に関わる

387
00:29:15,987 --> 00:29:19,491
鳥飼さん どうすればいい？

388
00:29:21,092 --> 00:29:24,829
このマニュアル
使いようによっては 裁判で

389
00:29:24,896 --> 00:29:27,098
有力な証拠になるのでは
ないでしょうか

390
00:29:28,366 --> 00:29:33,371
（携帯電話の着信音）

391
00:29:34,239 --> 00:29:37,308
森山… 静音さんが？

392
00:29:38,109 --> 00:29:39,110
（波多野）はい

393
00:29:39,177 --> 00:29:43,648
裁判で証言はできない
文哉さんのパソコンも出せないと

394
00:29:43,715 --> 00:29:46,317
でも こちらには
バックアップデータがありますよね

395
00:29:49,487 --> 00:29:50,455
申し訳ありません

396
00:29:51,256 --> 00:29:52,457
波多野さん…

397
00:29:52,524 --> 00:29:56,728
（波多野）実は 野々村(ののむら)くんと
突然 連絡が取れなくなってしまって

398
00:29:56,795 --> 00:29:58,129
どうやら—

399
00:29:58,196 --> 00:30:00,965
彼がバックアップデータを
持ち出したみたいなんです

400
00:30:01,666 --> 00:30:06,304
大学に問い合わせたところ
そのような学生は在籍していないと

401
00:30:16,848 --> 00:30:20,518
いま一度 文哉さんのパソコンを
証拠として提出し

402
00:30:20,585 --> 00:30:24,355
裁判で証言していただけるよう
考え直していただけませんか？

403
00:30:25,290 --> 00:30:26,691
（静音）ごめんなさい

404
00:30:27,492 --> 00:30:31,095
あのパソコンはもう
私の手元にはないんです

405
00:30:31,162 --> 00:30:32,964
どうしてです？

406
00:30:34,232 --> 00:30:37,435
御厨に渡してしまいました

407
00:30:37,502 --> 00:30:39,304
利人さんに？

408
00:30:40,305 --> 00:30:41,539
はい

409
00:30:42,540 --> 00:30:44,576
自分が社長になったら

410
00:30:44,642 --> 00:30:47,779
もう自殺者は出さない
隠蔽はしない

411
00:30:48,580 --> 00:30:50,481
あの人は そう言いました

412
00:30:51,182 --> 00:30:53,251
利人さんに
会わせていただけませんか？

413
00:30:53,318 --> 00:30:55,019
それは無理です

414
00:30:57,055 --> 00:30:59,390
私たち ゆうべ 別れたので

415
00:31:01,593 --> 00:31:05,396
磯部は この10年 苦しんできました

416
00:31:06,464 --> 00:31:08,366
その気持ちを
一番 分かっているのは

417
00:31:08,433 --> 00:31:10,435
森山さんじゃないですか

418
00:31:21,312 --> 00:31:22,981
（静音）今日は

419
00:31:23,047 --> 00:31:27,919
先日 亡くなられた社員の方の
月命日だと伺っています

420
00:31:29,387 --> 00:31:30,722
きっと…

421
00:31:42,834 --> 00:31:44,836
ハァ ハァ…

422
00:32:13,965 --> 00:32:16,334
磯部文哉さんのパソコンを
返してください

423
00:32:17,135 --> 00:32:18,770
悪いが断る

424
00:32:18,836 --> 00:32:20,538
パソコンは

425
00:32:20,605 --> 00:32:24,475
彩芽や会社との交渉に
使わせてもらうつもりですよ

426
00:32:24,542 --> 00:32:26,644
ご自身が社長になるためですか？

427
00:32:27,745 --> 00:32:32,016
俺が社長になったら
もう自殺者は出さない

428
00:32:32,083 --> 00:32:36,120
万一 自殺者が出たとしても
隠蔽はしない

429
00:32:36,187 --> 00:32:38,856
では 今まで亡くなられた方は
どうなるんです？

430
00:32:39,557 --> 00:32:42,026
死者の尊厳を踏みにじられたまま

431
00:32:42,093 --> 00:32:43,494
なかったことにされて
いいんですか？

432
00:32:43,561 --> 00:32:45,129
御厨ホールディングスが

433
00:32:45,196 --> 00:32:47,498
新体制を敷くには
他に方法がないんだ

434
00:32:47,565 --> 00:32:50,101
そこを うやむやにするなら

435
00:32:50,168 --> 00:32:52,337
最初から新体制なんて
無理なんじゃないですか？

436
00:32:56,274 --> 00:33:00,078
返さないなら
内部告発してください

437
00:33:01,279 --> 00:33:03,147
内部告発だと？

438
00:33:03,815 --> 00:33:06,351
（樹）小林(こばやし)太陽(たいよう)さんが
亡くなった場所に

439
00:33:06,417 --> 00:33:10,755
花を手向ける心があるあなたになら
できるはずです

440
00:33:10,822 --> 00:33:11,956
バカな

441
00:33:12,724 --> 00:33:15,760
内部告発など
するはずがないだろう

442
00:33:23,935 --> 00:33:27,305
鳥飼さん あなた

443
00:33:27,372 --> 00:33:29,340
真琴とのスキャンダルのせいで

444
00:33:30,074 --> 00:33:32,910
Heaven's messengerを
辞めたそうですね

445
00:33:34,779 --> 00:33:35,980
どうです？

446
00:33:36,647 --> 00:33:39,917
うちの遺品整理部門の社長に
なりませんか？

447
00:33:42,620 --> 00:33:44,489
お断りします

448
00:33:45,356 --> 00:33:48,760
うちの資金力と
あなたの理念があれば

449
00:33:48,826 --> 00:33:51,229
業界でトップになることも
夢じゃない

450
00:33:52,463 --> 00:33:53,865
（樹）触るな

451
00:33:57,101 --> 00:33:58,703
この10年間

452
00:34:00,238 --> 00:34:05,343
死者の尊厳を
踏みにじってきたあなた方の

453
00:34:06,444 --> 00:34:08,346
その汚い手で

454
00:34:09,914 --> 00:34:13,384
神聖な遺品整理人の仕事に
触らないでください

455
00:34:21,726 --> 00:34:25,897
残念だが 交渉は
お互い 決裂のようですね

456
00:34:36,107 --> 00:34:39,944
私たち遺品整理人の仕事は

457
00:34:40,011 --> 00:34:42,613
故人様の想(おも)いを受け止め

458
00:34:43,614 --> 00:34:48,886
生きた証を
ご遺族様にお届けする—

459
00:34:49,420 --> 00:34:51,255
最後の砦(とりで)です

460
00:34:55,026 --> 00:34:59,764
私たちは
この仕事に誇りを持っています

461
00:35:03,568 --> 00:35:08,573
♪～

462
00:35:15,413 --> 00:35:18,015
（ドアの開閉音）

463
00:36:08,166 --> 00:36:11,435
（真琴）「魔王の森」の結末を
考えてみました

464
00:36:12,503 --> 00:36:16,274
静音さんと
絵本を作るきっかけになった—

465
00:36:16,340 --> 00:36:19,377
静音さんの大切な人に捧げます

466
00:36:22,713 --> 00:36:25,816
“炎のような赤毛の少女ナナは”

467
00:36:25,883 --> 00:36:30,421
“絵本に閉じ込められた
恋人のルカに向かって叫びました”

468
00:36:35,927 --> 00:36:39,430
“ルカ 絵本から出る方法は
たった一つよ”

469
00:36:39,430 --> 00:36:40,898
“ルカ 絵本から出る方法は
たった一つよ”

470
00:36:39,430 --> 00:36:40,898
{\an8}～♪

471
00:36:40,898 --> 00:36:42,066
{\an8}～♪

472
00:36:42,066 --> 00:36:44,402
{\an8}～♪

473
00:36:42,066 --> 00:36:44,402
“勇気を出して
本当の事を言うの！”

474
00:36:47,672 --> 00:36:50,374
“魔王の秘密を暴くのっ！”

475
00:36:56,013 --> 00:36:59,584
（利人）本日は
お忙しい中 お集まりいただき

476
00:36:59,650 --> 00:37:01,152
ありがとうございます

477
00:37:01,786 --> 00:37:08,459
わたくし 御厨ホールディングス
専務取締役 御厨利人は

478
00:37:08,526 --> 00:37:12,964
子会社の御厨ホームズが
この10年間

479
00:37:13,030 --> 00:37:18,536
14人もの過重労働自殺者の存在を
隠蔽してきたことを

480
00:37:18,603 --> 00:37:22,273
ここに告発いたします

481
00:37:22,340 --> 00:37:26,344
（シャッター音）

482
00:37:32,516 --> 00:37:35,086
-（記者たち）会長！
-（大河）お引き取りください！

483
00:37:35,152 --> 00:37:36,153
お引き取りください！

484
00:37:36,220 --> 00:37:41,225
（記者たちの質問する声）

485
00:37:44,161 --> 00:37:46,297
（剛太郎）ううっ…

486
00:37:47,365 --> 00:37:49,600
（彩芽）あっ… 会長

487
00:37:49,667 --> 00:37:51,002
会長！

488
00:37:52,003 --> 00:37:53,337
救急車！

489
00:37:54,038 --> 00:37:54,872
お父さん！

490
00:38:01,879 --> 00:38:02,713
父さん

491
00:38:09,553 --> 00:38:11,155
利人か…

492
00:38:15,526 --> 00:38:18,362
よく… やった

493
00:38:21,265 --> 00:38:22,366
あとを—

494
00:38:24,835 --> 00:38:26,270
頼むぞ

495
00:39:00,338 --> 00:39:01,539
（富美子(ふみこ)）彩芽

496
00:39:08,512 --> 00:39:09,680
ごめん…

497
00:39:11,349 --> 00:39:15,586
随分 無理させちゃった

498
00:39:18,789 --> 00:39:20,291
ごめんね

499
00:39:23,761 --> 00:39:25,296
（彩芽）お母さん…

500
00:39:57,862 --> 00:39:59,764
{\an8}（真琴）“鳥飼 樹様”

501
00:40:00,798 --> 00:40:03,567
{\an8}“待っていて下さいと
言って頂いたのに”

502
00:40:03,634 --> 00:40:05,035
{\an8}“ごめんなさい”

503
00:40:05,970 --> 00:40:07,671
“覚えてますか？”

504
00:40:08,372 --> 00:40:11,942
“最後に３人で
海に行った日の事”

505
00:40:13,711 --> 00:40:15,513
“びしょ濡(ぬ)れになった陸くんと”

506
00:40:15,579 --> 00:40:19,483
“鳥飼さんと
砂浜で笑い合いましたね”

507
00:40:20,718 --> 00:40:23,988
“その時 思ったんです”

508
00:40:24,522 --> 00:40:28,993
“世界は
なんて綺麗(きれい)なんだろうって”

509
00:40:32,696 --> 00:40:36,434
“鳥飼さんと陸くんと
一緒に見る世界は”

510
00:40:36,500 --> 00:40:40,471
“いつも温かくて優しかった”

511
00:40:43,674 --> 00:40:47,645
“私は今 とてもしあわせです”

512
00:40:48,879 --> 00:40:52,016
“今までありがとう”

513
00:40:54,485 --> 00:40:56,554
“御厨真琴”

514
00:41:44,902 --> 00:41:48,505
（ドライヤーの音）

515
00:41:48,572 --> 00:41:51,175
陸 いいかげんにしないと
遅れるぞ

516
00:41:51,242 --> 00:41:53,077
（陸）ちょっと待ってよ

517
00:41:53,143 --> 00:41:56,113
一日の計は前髪にあり
って言うでしょ

518
00:41:56,180 --> 00:41:58,482
{\an8}イケメン 先に食べるぞ

519
00:41:58,549 --> 00:42:01,218
{\an8}（彩芽）社長
本日19時から

520
00:42:01,285 --> 00:42:03,354
{\an8}経団連(けいだんれん)会長との
会食が入っています

521
00:42:03,420 --> 00:42:04,288
{\an8}場所は？

522
00:42:04,355 --> 00:42:05,689
{\an8}カニ屋です

523
00:42:05,756 --> 00:42:06,657
{\an8}カニ？

524
00:42:06,724 --> 00:42:09,760
{\an8}社長が余計なことを
しゃべらないように

525
00:42:09,827 --> 00:42:14,164
{\an8}もちろん私も
ご相伴に預かります

526
00:42:20,538 --> 00:42:23,774
{\an8}（磯部）どうだ？
お母さんとの暮らし

527
00:42:24,541 --> 00:42:26,343
{\an8}もう慣れたか？

528
00:42:27,111 --> 00:42:29,980
{\an8}母さん
俺が鑑別 入ったの

529
00:42:30,047 --> 00:42:31,782
{\an8}自分のせいだと思ってて

530
00:42:31,849 --> 00:42:35,252
{\an8}やたら俺に
気を使うっていうか

531
00:42:36,053 --> 00:42:39,857
{\an8}碧 うまくやろうとは
思うなよ

532
00:42:41,525 --> 00:42:45,963
家族でも仲間でも
いずれ別れが来る

533
00:42:47,998 --> 00:42:53,103
碧が育ててくれた
この花壇の花のように

534
00:42:54,138 --> 00:42:57,074
今 この時を寄り添って咲く

535
00:42:57,141 --> 00:42:59,276
それだけでいいんじゃないか

536
00:43:03,681 --> 00:43:05,249
そうっすね

537
00:43:09,920 --> 00:43:12,923
{\an8}清香もパートから
正社員になったことだし

538
00:43:12,990 --> 00:43:16,393
{\an8}ゆずは そろそろ
産休 入れば？

539
00:43:16,460 --> 00:43:19,430
{\an8}（ゆずは）
まだまだ大丈夫だよ

540
00:43:20,130 --> 00:43:23,133
{\an8}パパ 相変わらず
頭 固いでちゅね～

541
00:43:24,768 --> 00:43:26,370
{\an8}（海斗）そうですか

542
00:43:27,905 --> 00:43:30,474
{\an8}（清香）家に一人でいるの
寂しいんだって

543
00:43:30,541 --> 00:43:32,610
{\an8}愛されてんじゃん

544
00:43:34,011 --> 00:43:38,115
{\an8}ええ～？
しょうがないなあ

545
00:43:38,615 --> 00:43:41,619
{\an8}ん？　あれ？
鳥飼さんは？

546
00:43:42,319 --> 00:43:44,021
{\an8}ああ… ご遺族様から

547
00:43:44,088 --> 00:43:45,856
{\an8}ついさっき
お電話があって

548
00:43:45,923 --> 00:43:47,625
{\an8}故人様の
お気に入りのニット帽が

549
00:43:47,691 --> 00:43:49,426
{\an8}病院のランドリー室に
残ってたって

550
00:43:49,493 --> 00:43:51,628
{\an8}それでまた
取りに行くのよ

551
00:43:51,695 --> 00:43:54,331
{\an8}あの男が 病院まで

552
00:43:54,398 --> 00:43:57,534
{\an8}やっぱり鳥飼さんは
どう転んでも

553
00:43:57,601 --> 00:43:59,536
{\an8}鳥飼さんなんだよね

554
00:43:59,603 --> 00:44:01,905
{\an8}（一同の笑い声）