1
00:00:38,496 --> 00:00:42,500
(縁)《あなたを信じて待つと
永遠に誓う》

2
00:00:42,500 --> 00:00:46,504
《ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞの返事 今度でいいから》
(エミリ)《ごめん》

3
00:00:46,504 --> 00:00:48,506
(柏木)永友エミリの恋人で➡

4
00:00:48,506 --> 00:00:50,508
彼女の遺体と一緒に
発見された｡➡

5
00:00:50,508 --> 00:00:54,512
そのときまでの12時間
記憶が消えているらしい｡

6
00:00:54,512 --> 00:00:57,515
(縁)俺 何か やましいことでも
あるんすかね｡

7
00:00:57,515 --> 00:01:01,519
もう３年ですよ｡
犯人も分からないまま｡

8
00:01:01,519 --> 00:01:03,521
《あ～！》

9
00:01:03,521 --> 00:01:05,523
(柏木)いくら ざんげしても
罪は消えない｡➡

10
00:01:05,523 --> 00:01:08,523
なぜ お前は生かされたんだ？

11
00:01:12,530 --> 00:01:17,535
昨夜遅く
濱田 輝男が 逮捕されました｡

12
00:01:17,535 --> 00:01:20,538
(真紀)そう｡
(井川)容疑は公務執行妨害｡➡

13
00:01:20,538 --> 00:01:23,541
職質をかけた刑事を
切りつけたようです｡

14
00:01:23,541 --> 00:01:26,544
あれから３年半か｡

15
00:01:26,544 --> 00:01:28,546
よく逃げ続けたものねえ｡

16
00:01:28,546 --> 00:01:31,565
(柏木)濱田は
千代田家襲撃事件…➡

17
00:01:31,565 --> 00:01:34,485
くるみちゃんの件に関しては
否認を通しています｡

18
00:01:34,485 --> 00:01:39,490
(真紀)で 新たな証拠が必要
っていうわけね｡

19
00:01:39,490 --> 00:01:42,493
喜んで受けるわ｡
警察の依頼は大好物よ｡

20
00:01:42,493 --> 00:01:45,496
今日は鑑定じゃないんです｡

21
00:01:45,496 --> 00:01:50,501
くるみちゃんに
捜査協力の依頼で 来ました｡➡

22
00:01:50,501 --> 00:01:52,501
あの子以外に
有力な手掛かりがないんです｡

23
00:01:54,505 --> 00:01:56,505
(井川)あっ 車 出してきます｡
(柏木)ああ｡

24
00:01:58,509 --> 00:02:03,509
柏木… １つ 頼みがあるの｡

25
00:02:06,517 --> 00:02:09,517
(桜子)あっ どうぞ｡ どうぞ｡

26
00:02:12,523 --> 00:02:15,526
《何も覚えてないからな》

27
00:02:15,526 --> 00:02:20,526
《まっ 確かに
俺がエミリを殺したのかもな》

28
00:02:22,533 --> 00:02:25,536
≪俺に配って どうすんだ？
(桜子)えっ？

29
00:02:25,536 --> 00:02:28,539
あっ！ あっ 流田さん…｡

30
00:02:28,539 --> 00:02:30,541
漫画みたいな ぼんやりだな｡

31
00:02:30,541 --> 00:02:32,541
すいません｡

32
00:02:37,481 --> 00:02:40,484
ただ今 戻りました…｡
[ﾃﾚﾋﾞ](ｱﾅｳﾝｻｰ)指名手配から３年半➡

33
00:02:40,484 --> 00:02:44,488
逃走を続けていた容疑者が…｡
あれ？ 何かあったんすか？

34
00:02:44,488 --> 00:02:46,490
(田坂)濱田 輝男が 逮捕されたよ｡

35
00:02:46,490 --> 00:02:48,492
[ﾃﾚﾋﾞ](ｱﾅｳﾝｻｰ)2010年に➡

36
00:02:48,492 --> 00:02:51,495
薬物所持および違法販売などの
容疑で➡

37
00:02:51,495 --> 00:02:54,498
指名手配されていた
濱田 輝男容疑者が➡

38
00:02:54,498 --> 00:02:56,500
逮捕されました｡

39
00:02:56,500 --> 00:02:58,502
だから 柏木 来てたのか｡

40
00:02:58,502 --> 00:03:00,504
どういうことですか？

41
00:03:00,504 --> 00:03:02,506
(松井)僕も
さっき知ったんだけど…｡

42
00:03:02,506 --> 00:03:04,508
[ﾃﾚﾋﾞ](ｱﾅｳﾝｻｰ)警視庁によりますと➡

43
00:03:04,508 --> 00:03:07,511
昨日 夕方
港区の路上で 濱田容疑者を…｡

44
00:03:07,511 --> 00:03:09,513
おかえり くるみちゃん｡

45
00:03:09,513 --> 00:03:12,516
[ﾃﾚﾋﾞ](ｱﾅｳﾝｻｰ)職務質問を試みた…｡

46
00:03:12,516 --> 00:03:17,516
(真紀)くるみ 帰ってきたのね｡
ちょうど よかった｡

47
00:03:19,523 --> 00:03:23,527
濱田 輝男っていう 男が
逮捕されたの｡

48
00:03:23,527 --> 00:03:28,527
３年半前
くるみを襲った男かもしれない｡

49
00:03:31,552 --> 00:03:35,473
(真紀)あなたに
捜査協力の依頼があったわ｡➡

50
00:03:35,473 --> 00:03:39,473
面通し｡ 濱田が 犯人かどうか
確かめてほしいって｡

51
00:03:41,479 --> 00:03:46,479
犯人の顔を見たのは
くるみだけなの｡

52
00:03:50,488 --> 00:03:52,490
怖いのは分かるわ｡

53
00:03:52,490 --> 00:03:56,490
でも
警察は あなただけが頼りなの｡

54
00:03:58,496 --> 00:04:01,499
(くるみ)真紀は平気なの？

55
00:04:01,499 --> 00:04:07,499
私が 事件のこと思い出して
つらい思いしても｡

56
00:04:10,508 --> 00:04:13,511
もういい…｡

57
00:04:13,511 --> 00:04:15,513
逃げるつもり？

58
00:04:15,513 --> 00:04:19,517
どうせ 真紀は 犯人が
逮捕できれば いいんでしょ！

59
00:04:19,517 --> 00:04:21,519
(桜子)くるみちゃん！

60
00:04:21,519 --> 00:04:24,522
(小宮山)いいんですか？ 所長｡

61
00:04:24,522 --> 00:04:27,525
いいわけないでしょ｡

62
00:04:27,525 --> 00:04:30,528
警察に恩を売れる
チャンスだったのに｡

63
00:04:30,528 --> 00:04:32,463
(小宮山)そういう意味では…｡

64
00:04:32,463 --> 00:04:36,467
くるみが駄目なら
何か他の方法 考えなくちゃ｡

65
00:04:36,467 --> 00:04:38,469
あっ…｡

66
00:04:38,469 --> 00:04:42,473
出るわ｡
弁護士会の理事と 会食｡ じゃ｡

67
00:04:42,473 --> 00:04:46,477
(松井)所長 もう少し
気を使ってあげてもいいのに｡

68
00:04:46,477 --> 00:04:51,482
まあ
不器用というか 何というか…｡

69
00:04:51,482 --> 00:04:55,486
あえて気を使わないのが
所長の やり方だ｡

70
00:04:55,486 --> 00:04:57,488
でも あんな くるみちゃん
初めてっすよ｡➡

71
00:04:57,488 --> 00:05:00,491
普段 しっかりしてるから
子供だってこと 忘れてるんすね｡

72
00:05:00,491 --> 00:05:03,494
(小宮山)相当
怖い思いをしたんでしょう｡

73
00:05:03,494 --> 00:05:22,513
♬～

74
00:05:22,513 --> 00:05:24,515
♬～

75
00:05:24,515 --> 00:05:27,518
引きこもりか｡

76
00:05:27,518 --> 00:05:30,518
悪くないね～｡

77
00:05:32,456 --> 00:05:35,456
今まで お前は
いい子ちゃん過ぎたんだよ｡

78
00:05:37,461 --> 00:05:42,466
引きこもりデビュー記念に
やるよ｡

79
00:05:42,466 --> 00:05:44,466
大サービスだよ｡

80
00:05:47,471 --> 00:05:50,474
≪(くるみ)分かってるの｡➡

81
00:05:50,474 --> 00:05:54,478
面通し 行った方がいいって｡➡

82
00:05:54,478 --> 00:05:58,482
真紀 元刑事だしね｡➡

83
00:05:58,482 --> 00:06:01,485
逮捕したくて 当然だよ｡

84
00:06:01,485 --> 00:06:03,487
仕方ない｡

85
00:06:03,487 --> 00:06:07,487
私のことなんか どうでもよくて｡

86
00:06:12,496 --> 00:06:15,499
お前さ➡

87
00:06:15,499 --> 00:06:17,501
往生際 悪いよ｡

88
00:06:17,501 --> 00:06:19,503
はい？

89
00:06:19,503 --> 00:06:22,506
引きこもってんだから
開き直れよ｡

90
00:06:22,506 --> 00:06:25,509
所長のこと ムカついたんだろ？

91
00:06:25,509 --> 00:06:28,512
罪悪感とか どうでもいいんだよ｡

92
00:06:28,512 --> 00:06:30,514
そんなんだから 今までも➡

93
00:06:30,514 --> 00:06:33,450
言いたいこと
言えなかったんじゃないの？

94
00:06:33,450 --> 00:06:36,450
大人ぶるな｡

95
00:06:38,455 --> 00:06:41,458
罪悪感とかじゃない｡

96
00:06:41,458 --> 00:06:45,462
真紀は思ってる ずっと｡

97
00:06:45,462 --> 00:06:48,462
私なんか いない方がいいって｡

98
00:06:50,467 --> 00:06:53,467
何で そう思うんだ？

99
00:06:55,472 --> 00:06:58,475
(田坂)くるみちゃんを襲った
濱田って男は➡

100
00:06:58,475 --> 00:07:04,481
もともと 所長が追ってた
被疑者だった｡ あっ｡

101
00:07:04,481 --> 00:07:10,487
そのころ 所長は
警視庁の組織犯罪対策課にいて➡

102
00:07:10,487 --> 00:07:12,489
当時の部下が 柏木だ｡➡

103
00:07:12,489 --> 00:07:14,491
で 所長の班は➡

104
00:07:14,491 --> 00:07:17,494
覚せい剤の密売グループを
追ってたそうだ｡➡

105
00:07:17,494 --> 00:07:22,499
そのグループを仕切ってたのが
濱田だ｡➡

106
00:07:22,499 --> 00:07:26,503
間もなく
濱田の潜伏先を 突き止めて…｡

107
00:07:26,503 --> 00:07:45,456
♬～

108
00:07:45,456 --> 00:07:47,458
(柏木)《うわ…》➡

109
00:07:47,458 --> 00:07:50,461
《千代田さん ここって…》

110
00:07:50,461 --> 00:07:52,461
《くるみ…》

111
00:07:58,469 --> 00:08:00,469
(スイッチを押す音)

112
00:08:03,474 --> 00:08:05,476
≪(くるみ)《キャッ！》➡

113
00:08:05,476 --> 00:08:08,476
《キャ～！ キャ～！》

114
00:08:13,484 --> 00:08:17,484
(田坂)そのまま 濱田は 逃走して
姿を消した｡

115
00:08:19,490 --> 00:08:24,495
(田坂)くるみちゃんが
襲われたのは 完全な逆恨みだ｡➡

116
00:08:24,495 --> 00:08:28,499
現場から
濱田の痕跡は 見つからず➡

117
00:08:28,499 --> 00:08:35,439
濱田を 犯人と特定できないまま
事件は未解決になった｡➡

118
00:08:35,439 --> 00:08:42,446
まあ 刑事って仕事は
時に 身内も危険にさらす｡

119
00:08:42,446 --> 00:08:44,448
ここができたのも➡

120
00:08:44,448 --> 00:08:47,451
あの事件が きっかけだったと
聞いています｡

121
00:08:47,451 --> 00:08:49,453
どういうことっすか？

122
00:08:49,453 --> 00:08:52,456
くるみちゃんを
危険な目に遭わさず 信念を貫く｡

123
00:08:52,456 --> 00:08:55,459
そういう場所を
つくりたかったそうです｡➡

124
00:08:55,459 --> 00:08:58,462
ここを始める めどが立ったころ➡

125
00:08:58,462 --> 00:09:03,467
所長は 前の仕事で くすぶっていた
私に 声を掛けてくれました｡

126
00:09:03,467 --> 00:09:06,470
その後 俺が拾われたんだよ｡

127
00:09:06,470 --> 00:09:10,474
技官になるために入り直した
大学を 出たばっかりで➡

128
00:09:10,474 --> 00:09:13,477
まだ使い物にならないのに｡

129
00:09:13,477 --> 00:09:15,479
それじゃあ 流田さんは？

130
00:09:15,479 --> 00:09:18,482
俺と同じころか？

131
00:09:18,482 --> 00:09:21,485
あいつも 警視庁の科捜研を
辞めたばかりで➡

132
00:09:21,485 --> 00:09:24,488
まあ 路頭に迷ってたんだよ｡

133
00:09:24,488 --> 00:09:26,490
えっ？ どうして…｡
≪(ドアの開く音)

134
00:09:26,490 --> 00:09:29,493
(松井)あっ 流田さん｡
どうでしたか？ くるみちゃん｡

135
00:09:29,493 --> 00:09:33,430
引きこもってただけ｡
おっ｡ だったら 健全だ｡

136
00:09:33,430 --> 00:09:35,432
引きこもりが 健全って｡

137
00:09:35,432 --> 00:09:38,432
心配なら
一緒に引きこもってやれよ｡

138
00:09:43,440 --> 00:09:47,440
≪(足音)

139
00:09:49,446 --> 00:09:52,449
お待たせしました｡ どうぞ｡

140
00:09:52,449 --> 00:09:55,452
(真紀)ありがとう｡ あっ それと➡

141
00:09:55,452 --> 00:09:58,452
あのことは
みんなには黙っておいて｡

142
00:10:00,457 --> 00:10:02,457
分かりました｡

143
00:10:06,463 --> 00:10:09,466
みんな ちょっと いい？

144
00:10:09,466 --> 00:10:11,466
くるみの事件のことよ｡

145
00:10:13,470 --> 00:10:16,473
(真紀)あの子が 面通しを
拒否しているなんていう➡

146
00:10:16,473 --> 00:10:20,477
報告だけじゃ
警察に対して 心証が悪いわ｡

147
00:10:20,477 --> 00:10:22,479
だから うちで➡

148
00:10:22,479 --> 00:10:25,482
濱田につながる証拠を 見つける｡
いいわね？

149
00:10:25,482 --> 00:10:27,484
(松井)何すか？ それ｡

150
00:10:27,484 --> 00:10:30,487
(田坂)女性用スーツ｡

151
00:10:30,487 --> 00:10:33,490
(真紀)くるみが襲われた事件の
証拠品よ｡➡

152
00:10:33,490 --> 00:10:37,494
当時 もう１人 被害者がいたの｡

153
00:10:37,494 --> 00:10:40,497
犯人は くるみを襲った後➡

154
00:10:40,497 --> 00:10:43,500
逃げる途中で
同じマンションの住民を 刺した｡

155
00:10:43,500 --> 00:10:45,502
その被害者から
証言 取れなかったのか？

156
00:10:45,502 --> 00:10:50,507
(真紀)うん｡ 背後から襲われて
犯人の顔は 見えなかったそうよ｡

157
00:10:50,507 --> 00:10:53,510
この証拠品 当時も 警視庁の
科捜研で 調べたんですよね？

158
00:10:53,510 --> 00:10:57,514
うん｡ でも 何にも出なくて
被害者に返却されたの｡

159
00:10:57,514 --> 00:11:00,517
今回 調べ直すために
本人に借りてきた｡➡

160
00:11:00,517 --> 00:11:05,522
濱田につながる証拠が 出たら
警察に売りつけるわ｡

161
00:11:05,522 --> 00:11:07,524
そのために 柏木から➡

162
00:11:07,524 --> 00:11:10,527
濱田のＤＮＡ型グラフも
借りてきた｡

163
00:11:10,527 --> 00:11:14,531
これは
新たなビジネスチャンスよ｡

164
00:11:14,531 --> 00:11:17,534
今回は 正式な依頼じゃない｡

165
00:11:17,534 --> 00:11:21,538
私たちが手にできる証拠品は
これだけよ｡

166
00:11:21,538 --> 00:11:24,541
ここから 濱田につながる
手掛かりを 捜す以外ない｡

167
00:11:24,541 --> 00:11:27,544
もし 何も見つからなかったら？

168
00:11:27,544 --> 00:11:32,482
当然 くるみに
面通しさせるしかないわね｡

169
00:11:32,482 --> 00:11:35,485
犯人を逮捕するためには
他に方法がないもの｡

170
00:11:35,485 --> 00:11:37,487
また 無茶ぶりか｡

171
00:11:37,487 --> 00:11:39,489
だったら諦める？

172
00:11:39,489 --> 00:11:42,492
誰が そんなこと言った？

173
00:11:42,492 --> 00:11:44,494
＜スモーキング･ガンとは➡

174
00:11:44,494 --> 00:11:47,497
銃から硝煙が立ち上るさま➡

175
00:11:47,497 --> 00:11:49,499
まさに
発砲の瞬間を表すことから➡

176
00:11:49,499 --> 00:11:51,501
科学捜査においては➡

177
00:11:51,501 --> 00:11:53,503
事件を解決に導く➡

178
00:11:53,503 --> 00:11:55,503
決定的証拠を意味する＞

179
00:12:19,529 --> 00:12:21,531
(桜子)コーヒーと
トイレットペーパーは ＯＫ｡➡

180
00:12:21,531 --> 00:12:23,533
あっ 洗剤 忘れた｡

181
00:12:23,533 --> 00:12:25,533
どうしよ…｡

182
00:12:32,476 --> 00:12:35,479
(桜子)あの！

183
00:12:35,479 --> 00:12:37,479
捜査一課の刑事さんですよね？

184
00:12:41,485 --> 00:12:43,485
(桜子)すいません
急に 声 掛けて｡

185
00:12:45,489 --> 00:12:48,492
(柏木)さっさと
用件 言ってくれないか？

186
00:12:48,492 --> 00:12:54,498
(桜子)あっ… はい すいません｡

187
00:12:54,498 --> 00:12:56,498
(柏木の ため息)

188
00:13:00,504 --> 00:13:05,509
流田 縁さんのことなんですけど➡

189
00:13:05,509 --> 00:13:09,513
この間 聞いちゃったんです｡

190
00:13:09,513 --> 00:13:15,513
流田さんが
エミリさんって人のこと…｡

191
00:13:17,521 --> 00:13:22,526
何か 流田さんには
聞きづらいっていうか｡

192
00:13:22,526 --> 00:13:26,530
でも 所長は 今
くるみちゃんの件で 大変だし➡

193
00:13:26,530 --> 00:13:30,534
そんなときに
他の人にも聞けなくて…｡

194
00:13:30,534 --> 00:13:33,470
でも やっぱり気になって｡

195
00:13:33,470 --> 00:13:36,473
刑事さんの言葉も｡

196
00:13:36,473 --> 00:13:38,475
(柏木)《安心しろ》➡

197
00:13:38,475 --> 00:13:42,479
《お前のホントの姿は
いずれ暴いてやるよ》

198
00:13:42,479 --> 00:13:45,482
《早く逮捕してくれよ》

199
00:13:45,482 --> 00:13:47,482
《その方が 気が楽だ》

200
00:13:49,486 --> 00:13:51,486
《そのつもりだよ》

201
00:13:53,490 --> 00:13:56,493
面白いな｡

202
00:13:56,493 --> 00:14:01,493
俺が 流田を疑ってると分かってて
｢話を聞かせろ｣と言ってるのか｡

203
00:14:03,500 --> 00:14:07,500
知りたい気持ちが
抑えられないってことか｡

204
00:14:11,508 --> 00:14:14,511
分かった｡

205
00:14:14,511 --> 00:14:16,513
ただし 条件がある｡
(桜子)えっ？

206
00:14:16,513 --> 00:14:20,517
流田に 妙な動きがあったら
知らせてほしい｡

207
00:14:20,517 --> 00:14:25,522
その条件が のめるなら
君の質問に答える｡

208
00:14:25,522 --> 00:14:27,522
どうだ？

209
00:14:31,545 --> 00:14:33,545
分かりました｡

210
00:14:37,467 --> 00:14:41,471
(柏木)《永友エミリは
流田の恋人だ》➡

211
00:14:41,471 --> 00:14:45,475
《３年前に殺されて➡

212
00:14:45,475 --> 00:14:50,475
その遺体の前で
流田も 意識不明で倒れていた》

213
00:14:53,483 --> 00:14:55,485
(柏木)《あいつには➡

214
00:14:55,485 --> 00:14:59,489
それまでの12時間の記憶が
なかった》➡

215
00:14:59,489 --> 00:15:02,489
《真相は 今も闇の中だ》

216
00:15:07,497 --> 00:15:09,499
何だよ｡

217
00:15:09,499 --> 00:15:12,502
あっ いえ｡

218
00:15:12,502 --> 00:15:14,502
今 コーヒー入れますね｡

219
00:16:32,582 --> 00:16:36,586
(くるみ)
《罪悪感とかじゃない》➡

220
00:16:36,586 --> 00:16:41,591
《真紀は思ってる ずっと》➡

221
00:16:41,591 --> 00:16:44,594
《私なんか いない方がいいって》

222
00:16:44,594 --> 00:16:47,597
《何で そう思うんだ？》

223
00:16:47,597 --> 00:16:50,600
(くるみ)
《だって あのときだって…》

224
00:16:50,600 --> 00:16:55,605
《真紀が
夜 帰りが遅くなったり➡

225
00:16:55,605 --> 00:17:00,610
急に 捜査に
行かなきゃいけないときはね➡

226
00:17:00,610 --> 00:17:05,610
いつも お隣の大学生の
お姉ちゃんに 来てもらうの》

227
00:17:07,617 --> 00:17:09,619
＜くるみの話では➡

228
00:17:09,619 --> 00:17:13,623
大学生は 携帯のバッテリーが
切れそうになり➡

229
00:17:13,623 --> 00:17:17,627
充電器を取りに
家に戻ったらしい＞

230
00:17:17,627 --> 00:17:20,630
＜そして
間もなく 玄関で音がした＞

231
00:17:20,630 --> 00:17:24,568
＜くるみは
大学生が戻ってきたと思ったが➡

232
00:17:24,568 --> 00:17:26,570
すぐに 違うと分かった＞

233
00:17:26,570 --> 00:17:41,585
♬～

234
00:17:41,585 --> 00:17:45,589
《真紀… 助けて 真紀》

235
00:17:45,589 --> 00:17:48,589
《あっ… キャッ！》

236
00:17:53,597 --> 00:17:56,600
(濱田)《あっ 痛っ》

237
00:17:56,600 --> 00:18:00,604
(くるみ)《真紀！
１人にしないで！ 真紀…》

238
00:18:00,604 --> 00:18:02,606
＜くるみの記憶は ここまでだ＞

239
00:18:02,606 --> 00:18:08,612
＜所長の話では そのまま
濱田は 部屋の外に逃走…＞

240
00:18:08,612 --> 00:18:10,614
(真紀)《どうしました？》➡

241
00:18:10,614 --> 00:18:12,614
《大丈夫ですか？》

242
00:18:15,619 --> 00:18:17,621
(真紀)《しっかり…》

243
00:18:17,621 --> 00:18:32,569
♬～

244
00:18:32,569 --> 00:18:36,569
やっぱり
濱田のＤＮＡはないか…｡

245
00:18:49,586 --> 00:18:51,588
まだ いたのか｡

246
00:18:51,588 --> 00:18:53,590
(桜子)あっ はい｡➡

247
00:18:53,590 --> 00:18:56,593
でも すぐ帰ります｡➡

248
00:18:56,593 --> 00:18:58,595
流田さんは？

249
00:18:58,595 --> 00:19:01,598
まったく 手掛かりが出ない｡

250
00:19:01,598 --> 00:19:05,602
このまま帰っても
気になって寝れない｡

251
00:19:05,602 --> 00:19:08,605
ドーナツを買ってくる｡

252
00:19:08,605 --> 00:19:11,608
(桜子)お疲れさまです｡

253
00:19:11,608 --> 00:19:15,608
≪(ドアの開閉音)

254
00:19:33,563 --> 00:19:35,565
えっ？

255
00:19:35,565 --> 00:19:37,565
ちょっ… ドーナツじゃ…｡

256
00:19:39,569 --> 00:19:43,569
君のような人間に
こっそり何かをする才能はない｡

257
00:19:45,575 --> 00:19:49,575
いいかげん
少しは 自分のことを理解しろ｡

258
00:19:51,581 --> 00:19:53,581
すいません｡

259
00:19:57,587 --> 00:20:01,591
気になるなら 直接 聞け｡

260
00:20:01,591 --> 00:20:03,593
えっ？

261
00:20:03,593 --> 00:20:06,593
君は 何が知りたい？
何でも答える｡

262
00:20:18,608 --> 00:20:24,547
どんな人だったんですか？
エミリさんって｡

263
00:20:24,547 --> 00:20:26,549
難しいこと聞くな｡

264
00:20:26,549 --> 00:20:29,552
えっ そうですか？

265
00:20:29,552 --> 00:20:31,554
｢どういう人か？｣って聞かれて➡

266
00:20:31,554 --> 00:20:36,559
簡単に説明できちゃうような
人間は この世にいるか？

267
00:20:36,559 --> 00:20:40,559
あっ… すいません｡

268
00:20:43,566 --> 00:20:45,566
そうだな…｡

269
00:20:48,571 --> 00:20:51,574
あっ｡ 例えば➡

270
00:20:51,574 --> 00:20:54,574
花が嫌いなやつがいるとする｡

271
00:20:56,579 --> 00:21:00,583
そいつが エミリと一緒にいると➡

272
00:21:00,583 --> 00:21:08,591
いつの間にか 花も悪くないと
思うようになってしまう｡

273
00:21:08,591 --> 00:21:10,591
そういう人｡

274
00:21:14,597 --> 00:21:18,601
やっぱり 伝わらないか｡

275
00:21:18,601 --> 00:21:20,601
いえ｡

276
00:21:23,540 --> 00:21:28,540
でも… どうして そんな人が…｡

277
00:21:33,550 --> 00:21:39,556
俺
たぶん その理由 知ってるんだ｡

278
00:21:39,556 --> 00:21:42,559
えっ？

279
00:21:42,559 --> 00:21:45,562
しかし 覚えていない｡

280
00:21:45,562 --> 00:21:48,565
忘れた｡

281
00:21:48,565 --> 00:21:53,570
自分の中に 真実があるのに➡

282
00:21:53,570 --> 00:21:55,570
何にも分からない｡

283
00:21:57,574 --> 00:22:03,580
確かなことは
俺が裏切ったことだけ｡

284
00:22:03,580 --> 00:22:05,582
何で そんなふうに…｡
目が覚めたら➡

285
00:22:05,582 --> 00:22:08,582
目の前で エミリが死んでた｡

286
00:22:12,589 --> 00:22:15,592
エミリが➡

287
00:22:15,592 --> 00:22:19,592
１人で 何を背負っていたのか｡

288
00:22:21,598 --> 00:22:24,598
どんな思いだったのか｡

289
00:22:27,537 --> 00:22:31,541
何一つ 気付いてやれないまま➡

290
00:22:31,541 --> 00:22:34,541
俺だけ 生き残ってる｡

291
00:22:36,546 --> 00:22:41,546
今も のうのうと｡

292
00:22:44,554 --> 00:22:48,558
きっと 何か やましいことが
あんだろうな｡

293
00:22:48,558 --> 00:22:53,558
だから
肝心なことは み～んな忘れた｡

294
00:23:00,570 --> 00:23:02,570
すいません｡

295
00:23:11,581 --> 00:23:14,581
何で お前が泣くんだ？

296
00:23:17,587 --> 00:23:19,587
すいません｡

297
00:23:23,526 --> 00:23:27,530
つまらない話をして 悪かったな｡

298
00:23:27,530 --> 00:23:29,530
お疲れ｡

299
00:23:32,535 --> 00:23:36,535
(ドアの開閉音)

300
00:23:41,544 --> 00:23:45,548
[TEL](鮫島のﾒｯｾｰｼﾞ)鮫島です｡
ご無沙汰しております｡➡

301
00:23:45,548 --> 00:23:48,551
あの男のことで
お話があります｡➡

302
00:23:48,551 --> 00:23:50,553
また ご連絡します｡

303
00:23:50,553 --> 00:23:52,555
[TEL](通話の切れる音)

304
00:23:52,555 --> 00:24:05,555
♬～

305
00:25:39,595 --> 00:25:42,598
ジャケットに付着してた 血痕
汗など 体液 ごみなどからは➡

306
00:25:42,598 --> 00:25:45,601
濱田の手掛かりは
出ませんでした｡

307
00:25:45,601 --> 00:25:49,605
傷口付近から 範囲を広げて
微細な 血痕や染みまで➡

308
00:25:49,605 --> 00:25:51,607
しらみつぶしに
解析していきましょうか｡

309
00:25:51,607 --> 00:25:54,610
あ～ 気が遠くなりますね｡

310
00:25:54,610 --> 00:25:58,614
まっ 確かに やみくもに やっても
時間と手間が かかり過ぎる｡

311
00:25:58,614 --> 00:26:02,618
ん～ でも 他に方法ないだろう｡

312
00:26:02,618 --> 00:26:07,623
そもそも
どういう状況で刺されたんだ？

313
00:26:07,623 --> 00:26:09,623
視点を変えれば
何か分かるかもしれません｡

314
00:26:12,628 --> 00:26:15,631
はい 君 犯人役｡
はい｡

315
00:26:15,631 --> 00:26:17,633
はい 刺す｡
(桜子)えっ？

316
00:26:17,633 --> 00:26:19,635
刺す｡
はい｡ てやっ｡

317
00:26:19,635 --> 00:26:21,637
ストップ｡

318
00:26:21,637 --> 00:26:24,640
スーツの傷は ここです｡➡

319
00:26:24,640 --> 00:26:27,643
場所が合いませんね｡

320
00:26:27,643 --> 00:26:31,647
傷口に ナイフ合わせてみて｡
はい｡➡

321
00:26:31,647 --> 00:26:33,647
んっ？

322
00:26:35,651 --> 00:26:38,588
真上？ 妙だな…｡

323
00:26:38,588 --> 00:26:41,591
(田坂)
ただ 背後から刺しただけでは➡

324
00:26:41,591 --> 00:26:45,595
この角度にはならない｡
(桜子)えっ…｡➡

325
00:26:45,595 --> 00:26:50,600
あっ！ 犯人の身長が
めちゃくちゃ大きかったとか？➡

326
00:26:50,600 --> 00:26:53,600
ほら｡ はい はい…｡

327
00:27:03,613 --> 00:27:06,616
(小宮山)これなら
真上から刺すことができますね｡

328
00:27:06,616 --> 00:27:11,621
被害者は なぜ 犯人に背を向けて
ひざまずいたんだ？

329
00:27:11,621 --> 00:27:24,634
♬～

330
00:27:24,634 --> 00:27:26,636
(シャッター音)

331
00:27:26,636 --> 00:27:28,638
下 行きます｡
(桜子)はい｡

332
00:27:28,638 --> 00:27:30,638
(シャッター音)

333
00:27:45,588 --> 00:27:47,590
(田坂)どうだ？

334
00:27:47,590 --> 00:28:07,610
♬～

335
00:28:07,610 --> 00:28:22,625
♬～

336
00:28:22,625 --> 00:28:24,625
(桜子)どうぞ｡

337
00:28:26,629 --> 00:28:28,631
(柏木)濱田の証拠 出たって
ホントですか？

338
00:28:28,631 --> 00:28:30,633
みたいね｡

339
00:28:30,633 --> 00:28:32,635
(柏木)｢みたいね｣って…｡

340
00:28:32,635 --> 00:28:35,635
私も まだ
縁から 詳しい話 聞いてないの｡

341
00:28:38,574 --> 00:28:42,574
お前を襲った犯人の 手掛かり
見つけた｡

342
00:28:44,580 --> 00:28:47,583
お前にも
一緒に聞いてほしいんだ｡

343
00:28:47,583 --> 00:28:50,583
私には関係ない｡

344
00:28:53,589 --> 00:28:55,591
(ノック)

345
00:28:55,591 --> 00:28:58,594
話を聞いてから
また引きこもれよ｡

346
00:28:58,594 --> 00:29:04,600
次は 俺も一緒に
引きこもってやるから｡

347
00:29:04,600 --> 00:29:07,600
ドーナツパーティーやるか｡

348
00:29:09,605 --> 00:29:11,605
真紀と話したくない｡

349
00:29:13,609 --> 00:29:18,609
所長のこと ムカついてんなら
事件から逃げるな｡

350
00:29:21,617 --> 00:29:26,622
今 逃げたら
本当に忘れられなくなる｡

351
00:29:26,622 --> 00:29:29,625
事件の記憶が
もし 薄れてきても➡

352
00:29:29,625 --> 00:29:34,625
立ち向かえなかった 負い目だけは
永遠に消えない！

353
00:29:37,650 --> 00:29:39,568
所長も そう思ってるから➡

354
00:29:39,568 --> 00:29:43,568
くるみに
面通しの話 したんじゃないのか？

355
00:29:47,576 --> 00:29:52,581
まっ 分からないならいい｡

356
00:29:52,581 --> 00:30:07,596
♬～

357
00:30:07,596 --> 00:30:11,600
話が終わったら
ドーナツパーティーね｡

358
00:30:11,600 --> 00:30:13,600
うん｡

359
00:31:47,530 --> 00:31:49,532
被害者は
背後から 左肩を刺された｡

360
00:31:49,532 --> 00:31:52,535
ジャケットを着せた形で
傷口を見てみると➡

361
00:31:52,535 --> 00:31:56,539
この傷は 真上から刺されたことが
分かる｡

362
00:31:56,539 --> 00:32:01,544
犯人は おそらく
ひざまずいた被害者に対して➡

363
00:32:01,544 --> 00:32:04,547
凶器を振り下ろした｡

364
00:32:04,547 --> 00:32:07,547
そして
刺された場所を考えると…｡

365
00:32:10,553 --> 00:32:13,556
骨で刃先が止まった 衝撃で➡

366
00:32:13,556 --> 00:32:19,562
犯人が 刃元の部分で
自分の手を切った可能性が 高い｡

367
00:32:19,562 --> 00:32:22,565
そう仮定して 調べ直した結果➡

368
00:32:22,565 --> 00:32:27,570
ズボンの左足の裾に 付着した
ほんの わずかな 血痕から➡

369
00:32:27,570 --> 00:32:31,574
２人分のＤＮＡが 検出された｡

370
00:32:31,574 --> 00:32:35,578
１つは 当然 被害者のＤＮＡ｡

371
00:32:35,578 --> 00:32:37,580
そして もう１つは➡

372
00:32:37,580 --> 00:32:40,583
濱田と一致した｡

373
00:32:40,583 --> 00:32:42,585
その当時の警視庁の科捜研は➡

374
00:32:42,585 --> 00:32:46,522
おそらく 被害者の傷口付近に
絞りこんで 調べたせいで➡

375
00:32:46,522 --> 00:32:49,525
気付かなかったんだろう｡

376
00:32:49,525 --> 00:32:56,532
この被害者を刺したのは
濱田と考えて 間違いない｡

377
00:32:56,532 --> 00:33:03,539
つまり くるみを襲ったのも
必然的に 濱田ということになる｡

378
00:33:03,539 --> 00:33:06,539
これで 面通しは必要ない｡

379
00:33:09,545 --> 00:33:12,548
(柏木)濱田に
殺人未遂容疑で逮捕状だ｡

380
00:33:12,548 --> 00:33:14,550
はい｡

381
00:33:14,550 --> 00:33:18,554
私も いいよね？
話 ちゃんと聞いた｡

382
00:33:18,554 --> 00:33:20,554
ちょっと待て｡

383
00:33:22,558 --> 00:33:24,560
本題は これからだ｡

384
00:33:24,560 --> 00:33:26,562
えっ？

385
00:33:26,562 --> 00:33:30,566
所長…➡

386
00:33:30,566 --> 00:33:32,566
あんた 嘘ついてるよな？

387
00:33:34,570 --> 00:33:36,572
濱田が 部屋から逃げた後➡

388
00:33:36,572 --> 00:33:42,578
マンションの住民を刺したなんて
話は 嘘だ｡

389
00:33:42,578 --> 00:33:47,516
スーツに付いた 被害者の血を
調べたら➡

390
00:33:47,516 --> 00:33:52,516
所長
あんたのＤＮＡと 一致した｡

391
00:33:57,526 --> 00:34:00,526
所長は
くるみをかばって 刺されたんだ｡

392
00:34:03,532 --> 00:34:06,535
そんなはずない｡

393
00:34:06,535 --> 00:34:09,538
だって…｡

394
00:34:09,538 --> 00:34:11,538
(濱田)《あっ 痛っ》

395
00:34:13,542 --> 00:34:16,545
(くるみ)《真紀！
１人にしないで！》

396
00:34:16,545 --> 00:34:21,550
真紀は 私のことなんか…｡

397
00:34:21,550 --> 00:34:25,550
一番 一緒にいてほしいとき
いてくれなかった｡

398
00:34:29,558 --> 00:34:32,561
その話がホントなら
何でだろうな？

399
00:34:32,561 --> 00:34:37,566
スーツの腕や胸の辺りから
お前のＤＮＡが出た｡

400
00:34:37,566 --> 00:34:39,568
えっ？

401
00:34:39,568 --> 00:34:41,568
お前の涙だよ｡

402
00:34:44,573 --> 00:34:49,511
本来なら 涙から ＤＮＡを
検出するのは 不可能だが➡

403
00:34:49,511 --> 00:34:55,517
強く こすりつけた場合
皮膚片も付着する｡

404
00:34:55,517 --> 00:34:58,520
お前を置いていった 所長の
スーツから➡

405
00:34:58,520 --> 00:35:01,523
そんなものが出ると思うか？

406
00:35:01,523 --> 00:35:04,526
これは➡

407
00:35:04,526 --> 00:35:08,530
所長が おびえた お前を
強く抱き締めた➡

408
00:35:08,530 --> 00:35:10,530
何よりの証拠だよ｡

409
00:35:13,535 --> 00:35:15,535
スモーキング･ガンだ｡

410
00:35:19,541 --> 00:35:23,541
千代田さん もういいですよね？

411
00:35:27,549 --> 00:35:29,551
(柏木)
くるみちゃん 悪かったね｡➡

412
00:35:29,551 --> 00:35:32,554
俺も共犯なんだ｡

413
00:35:32,554 --> 00:35:35,557
(くるみ)えっ？
(田坂)ん～ お前も知ってたのか｡

414
00:35:35,557 --> 00:35:37,559
(柏木)ええ｡

415
00:35:37,559 --> 00:35:41,559
当時 事情聴取して スーツを
鑑定に出したのは 俺でした｡

416
00:35:45,584 --> 00:35:47,503
くるみちゃん 言ってたよね｡

417
00:35:47,503 --> 00:35:50,506
｢自分を置き去りにして➡

418
00:35:50,506 --> 00:35:53,506
お母さんは
犯人を追い掛けた｣って｡

419
00:35:55,511 --> 00:36:01,511
それは きっと 君の勘違いだ｡
(くるみ)えっ？

420
00:36:03,519 --> 00:36:10,519
≪(パトカーのサイレン)

421
00:36:12,528 --> 00:36:14,530
《くるみ？ くるみ…》

422
00:36:14,530 --> 00:36:16,532
(ドアの開く音)
(柏木)《千代田さん！》

423
00:36:16,532 --> 00:36:18,534
(真紀)《くるみ…》
(柏木)《大丈夫ですか!?》

424
00:36:18,534 --> 00:36:21,537
《私は大丈夫｡
犯人が逃走した｡ 追って！》

425
00:36:21,537 --> 00:36:23,537
(柏木)《はい！》

426
00:36:25,541 --> 00:36:30,546
まあ 記憶なんて
そもそも 曖昧なものかもな｡

427
00:36:30,546 --> 00:36:32,548
精神的ショックを受けてんだよ｡

428
00:36:32,548 --> 00:36:36,552
冷静さを欠いて もう 当然｡

429
00:36:36,552 --> 00:36:39,555
それと もう１つ｡

430
00:36:39,555 --> 00:36:42,558
《あの子
たぶん 面通しはできないわ》

431
00:36:42,558 --> 00:36:44,560
《まだ怖がってる》

432
00:36:44,560 --> 00:36:47,496
《分かるの》

433
00:36:47,496 --> 00:36:53,502
《他に 有力な手掛かりが出れば
問題ないわよね？》

434
00:36:53,502 --> 00:36:57,502
《あの証拠品
うちに再鑑定させて》

435
00:36:59,508 --> 00:37:01,508
《分かりました》

436
00:37:03,512 --> 00:37:07,516
《あの子 事件以来
私に どこか遠慮してる》

437
00:37:07,516 --> 00:37:10,516
《このまま
負けてほしくないんだけどね》

438
00:37:13,522 --> 00:37:15,524
バカみたい｡

439
00:37:15,524 --> 00:37:17,526
最初から そう言えばいいのに｡

440
00:37:17,526 --> 00:37:19,528
ケガのことだって｡

441
00:37:19,528 --> 00:37:22,531
言えるわけないでしょ？

442
00:37:22,531 --> 00:37:25,534
あんた かばって ケガしたなんて
知ったら➡

443
00:37:25,534 --> 00:37:28,537
余計 自分を責めるに
決まってる｡➡

444
00:37:28,537 --> 00:37:31,540
くるみは
ただでさえ 遠慮する子だから｡

445
00:37:31,540 --> 00:37:35,544
子供のくせに
甘えるのが下手くそで…｡

446
00:37:35,544 --> 00:37:37,546
甘えられるわけないでしょ！

447
00:37:37,546 --> 00:37:39,548
真紀が 刑事 辞めたの
私のせいでしょ？

448
00:37:39,548 --> 00:37:42,551
知ってんだから 後悔してるって｡

449
00:37:42,551 --> 00:37:44,553
ホントの母親じゃないのに
無理しちゃって｡

450
00:37:44,553 --> 00:37:48,490
確かに 迷ったわよ｡

451
00:37:48,490 --> 00:37:50,492
刑事の仕事は 好きだったから｡

452
00:37:50,492 --> 00:37:54,496
でも 辞めたことは 後悔してない｡
(くるみ)嘘｡

453
00:37:54,496 --> 00:37:57,499
ホント！
(くるみ)私は大丈夫なの｡

454
00:37:57,499 --> 00:38:00,502
１人でも 全然 平気なの｡

455
00:38:00,502 --> 00:38:02,502
だから ほっといて｡

456
00:38:09,511 --> 00:38:11,513
(くるみ)離して…｡

457
00:38:11,513 --> 00:38:13,515
(真紀)くるみ➡

458
00:38:13,515 --> 00:38:17,519
私はね あんたを守るためには➡

459
00:38:17,519 --> 00:38:21,523
どんな犠牲も いとわないって
決めたの｡➡

460
00:38:21,523 --> 00:38:23,525
あんたと出会って➡

461
00:38:23,525 --> 00:38:27,529
あんたが 生きがいになったから｡

462
00:38:27,529 --> 00:38:30,529
あんたに勝るものなんて
どこにもないの｡

463
00:38:35,537 --> 00:38:39,541
ごめんね くるみ｡

464
00:38:39,541 --> 00:38:42,544
今まで さみしい思いさせて｡

465
00:38:42,544 --> 00:38:46,481
全然 気が付いてあげられなくて｡

466
00:38:46,481 --> 00:38:50,481
もう そんな思いさせない 絶対に｡

467
00:38:53,488 --> 00:38:56,491
真紀…｡

468
00:38:56,491 --> 00:38:59,494
くるみ…｡

469
00:38:59,494 --> 00:39:18,494
♬～

470
00:40:52,240 --> 00:40:55,243
わがまま言って 悪かったわね｡

471
00:40:55,243 --> 00:40:58,246
(柏木)いえ｡ こちらは
証拠が出れば 問題ありません｡

472
00:40:58,246 --> 00:41:00,248
報酬は 上と相談しておきます｡

473
00:41:00,248 --> 00:41:03,251
つり上げといて｡

474
00:41:03,251 --> 00:41:06,254
努力はします｡ じゃ｡

475
00:41:06,254 --> 00:41:20,268
♬～

476
00:41:20,268 --> 00:41:23,271
(真紀)あんたたちには
やられたわ｡

477
00:41:23,271 --> 00:41:26,274
まさか バレるとはね～｡

478
00:41:26,274 --> 00:41:29,277
濱田の手掛かりさえ出ればって
思ったんだけど｡

479
00:41:29,277 --> 00:41:32,277
俺たち 意外と優秀なんです｡

480
00:41:35,283 --> 00:41:37,283
(真紀)ありがとう｡

481
00:41:39,287 --> 00:41:44,292
みんなのおかげで
親子に近づけた｡

482
00:41:44,292 --> 00:41:46,294
さっさと帰れ｡

483
00:41:46,294 --> 00:41:48,296
くるみちゃんが待ってんだろ？

484
00:41:48,296 --> 00:41:50,315
はい お疲れちゃ～ん｡

485
00:41:50,315 --> 00:41:53,235
お疲れさまでした｡
(小宮山)お先です｡

486
00:41:53,235 --> 00:41:55,237
じゃ 私も｡ お疲れ｡

487
00:41:55,237 --> 00:41:58,240
(桜子)お疲れさまです｡
お疲れさん｡

488
00:41:58,240 --> 00:42:16,258
♬～

489
00:42:16,258 --> 00:42:21,263
私 やっぱり 違うと思います｡

490
00:42:21,263 --> 00:42:23,265
はっ？

491
00:42:23,265 --> 00:42:27,269
流田さんが
エミリさんを裏切ったなんて➡

492
00:42:27,269 --> 00:42:29,269
そんなふうには思えません｡

493
00:42:31,273 --> 00:42:35,277
何なんだよ 急に｡

494
00:42:35,277 --> 00:42:42,284
私 流田さんを見てきました｡
短い間だけど｡

495
00:42:42,284 --> 00:42:46,288
依頼人の人たち
所長や くるみちゃん➡

496
00:42:46,288 --> 00:42:49,291
それに 私も｡

497
00:42:49,291 --> 00:42:54,229
いろんな人のこと
流田さんは救ってます｡

498
00:42:54,229 --> 00:43:00,235
だから きっと…➡

499
00:43:00,235 --> 00:43:06,235
エミリさんのことも
大切にしてきたんだと思います｡

500
00:43:09,244 --> 00:43:14,244
もし 流田さんが
自分のことを信じられないなら…｡

501
00:43:17,252 --> 00:43:19,252
私が代わりに信じます｡

502
00:43:24,259 --> 00:43:26,259
失礼します｡

503
00:43:31,266 --> 00:43:33,268
≪(ドアの閉まる音)

504
00:43:33,268 --> 00:43:45,280
♬～

505
00:43:45,280 --> 00:43:47,282
ねえ 真紀｡
(真紀)んっ？

506
00:43:47,282 --> 00:43:50,302
帰ったら 相談があるの｡
大切なこと｡

507
00:43:50,302 --> 00:43:53,221
(真紀)何？
今 言いなさいよ 気になるわ｡

508
00:43:53,221 --> 00:43:55,223
駄目 遅刻しちゃう｡

509
00:43:55,223 --> 00:43:57,225
いってらっしゃい｡
(くるみ)は～い いってきま～す｡

510
00:43:57,225 --> 00:44:01,229
気を付けてよ！
(くるみ)は～い｡

511
00:44:01,229 --> 00:44:06,234
《ささいなボタンの掛け違いは
いつか直せる》

512
00:44:06,234 --> 00:44:10,238
《その相手が
手の届く所にいれば》

513
00:44:10,238 --> 00:44:12,240
(くるみ)学校から帰ったら
ウータのこと 真紀に話す｡

514
00:44:12,240 --> 00:44:14,242
(白石)そうか｡
よかったじゃないか｡

515
00:44:14,242 --> 00:44:18,246
今まで ありがとう｡
いってきます！

516
00:44:18,246 --> 00:44:24,252
《しかし ボタンを掛け違えたまま
その相手を失ってしまったら➡

517
00:44:24,252 --> 00:44:28,256
きっと もう直ることはない》

518
00:44:28,256 --> 00:44:31,259
《それでも 不意に訪れる》

519
00:44:31,259 --> 00:44:36,264
《失った相手でも
思いが通じ合うときは来る》

520
00:44:36,264 --> 00:44:40,268
《そう信じたくなる瞬間が…》

521
00:44:40,268 --> 00:44:42,270
じゃ また来るよ｡

522
00:44:42,270 --> 00:45:00,270
♬～

523
00:45:03,225 --> 00:45:05,227
(花子)ご無沙汰ね エミリ｡➡

524
00:45:05,227 --> 00:45:09,231
あなたの彼 少しだけ借りるわ｡➡

525
00:45:09,231 --> 00:45:11,231
いいわよね？

526
00:45:16,238 --> 00:45:19,241
[TEL](鮫島)鮫島です｡
(真紀)留守電 聞いたわ｡➡

527
00:45:19,241 --> 00:45:21,243
何があったの？
[TEL]あの男が➡

528
00:45:21,243 --> 00:45:23,245
傷害事件を起こしました｡

529
00:45:23,245 --> 00:45:26,248
確か 出所が近かったわよね？

530
00:45:26,248 --> 00:45:29,251
[TEL]しかし
そのせいで 保留になりました｡➡

531
00:45:29,251 --> 00:45:32,254
本人は
絶対に理由を言いません｡➡

532
00:45:32,254 --> 00:45:35,257
どうなさいますか？

533
00:45:35,257 --> 00:45:37,257
面会に行くわ｡

534
00:45:45,267 --> 00:45:48,270
あっ 桜子？
あんた 今夜 時間ある？

535
00:45:48,270 --> 00:45:51,206
くるみを見ててほしいの｡

536
00:45:51,206 --> 00:45:54,206
そう よかった｡ ありがとう｡

537
00:45:59,214 --> 00:46:01,216
(真紀)《待って》

538
00:46:01,216 --> 00:46:04,219
(エミリ)《ごめんなさい》➡

539
00:46:04,219 --> 00:46:07,222
《あなたの期待には
応えられない》

540
00:46:07,222 --> 00:46:10,222
(真紀)《私も 引き下がれないの》

541
00:46:13,228 --> 00:46:16,231
(エミリ)《困ります》
《やっと あなたまで➡

542
00:46:16,231 --> 00:46:18,233
たどりついたのよ》

543
00:46:18,233 --> 00:46:21,233
《話 聞くまで 帰らないわ》

544
00:46:27,242 --> 00:46:32,242
(足音)

545
00:46:42,257 --> 00:46:44,259
お久しぶり｡

546
00:46:44,259 --> 00:46:46,259
元気そうね｡

547
00:46:48,263 --> 00:46:51,263
傷害事件 起こしたんですって？

548
00:46:53,201 --> 00:46:58,206
出所が怖くて 刑期を延ばした｡

549
00:46:58,206 --> 00:47:01,209
違う？

550
00:47:01,209 --> 00:47:04,212
あなた
もともと ここに入ったのも➡

551
00:47:04,212 --> 00:47:07,212
自分を守るためだったわよね｡

552
00:47:14,222 --> 00:47:17,225
取引しない？

553
00:47:17,225 --> 00:47:20,228
あなたを守るわ｡

554
00:47:20,228 --> 00:47:22,228
その代わり 教えて｡

555
00:47:24,232 --> 00:47:30,232
永友エミリの裏の顔
知ってるでしょ？

556
00:48:33,234 --> 00:48:36,234
≪(物音)

557
00:48:40,241 --> 00:48:43,244
(桜子)所長？

558
00:48:43,244 --> 00:48:45,246
事務所 見てくる｡

559
00:48:45,246 --> 00:48:47,248
すぐ戻るわ｡

560
00:48:47,248 --> 00:49:07,202
♬～

561
00:49:07,202 --> 00:49:27,222
♬～

562
00:49:27,222 --> 00:49:29,224
♬～

563
00:49:29,224 --> 00:49:31,224
≪(物音)

564
00:49:33,228 --> 00:49:52,180
♬～

565
00:49:52,180 --> 00:49:54,182
所長？

566
00:49:54,182 --> 00:50:14,202
♬～

567
00:50:14,202 --> 00:50:34,222
♬～

568
00:50:34,222 --> 00:50:43,231
♬～

569
00:50:43,231 --> 00:50:45,233
≪(物音)

570
00:50:45,233 --> 00:50:48,236
大きな物音がして…
事務所も 荒らされてて…｡

571
00:50:48,236 --> 00:50:51,239
今 向かってる｡
俺が行くまで待ってろ｡ いいな！

572
00:50:51,239 --> 00:50:53,239
≪(女性の悲鳴)

573
00:50:55,243 --> 00:50:58,246
人が… 人が！

574
00:50:58,246 --> 00:51:17,265
♬～

575
00:51:17,265 --> 00:51:19,267
♬～

576
00:51:19,267 --> 00:51:22,270
所長？

577
00:51:22,270 --> 00:51:24,270
所長！

578
00:51:28,276 --> 00:51:30,276
所長！

579
00:51:32,280 --> 00:51:35,283
すいません！ 救急車！

580
00:51:35,283 --> 00:51:37,283
誰か！

581
00:52:16,257 --> 00:52:21,262
このドラマの原作コミックスを
30名さまにプレゼントいたします｡

582
00:52:21,262 --> 00:52:24,262
たくさんの ご応募
お待ちしてま～す｡