1
00:00:33,168 --> 00:00:36,171
(真紀)さあ 今日から
千代田科捜研 始動よ！➡

2
00:00:36,171 --> 00:00:40,175
いい？ この分野
今なら 競合が少ないわ｡➡

3
00:00:40,175 --> 00:00:43,178
つまり 確実に金になる｡➡

4
00:00:43,178 --> 00:00:45,180
がんがん稼いで ぼろもうけよ｡

5
00:00:45,180 --> 00:00:49,184
(田坂)がめついねえ｡
いきなり金の話か｡➡

6
00:00:49,184 --> 00:00:51,186
きっ 着る？

7
00:00:51,186 --> 00:00:54,189
(小宮山)しかも
依頼は まだ 一件も来ていません｡

8
00:00:54,189 --> 00:00:56,191
あんた バカ？

9
00:00:56,191 --> 00:00:58,193
なければ
営業して取ってきなさい！

10
00:00:58,193 --> 00:01:02,197
そんなわけで 娘を
保育園に連れていく時間だわ｡

11
00:01:02,197 --> 00:01:04,199
あとは任せる｡➡

12
00:01:04,199 --> 00:01:07,202
みんな よろしくね！

13
00:01:07,202 --> 00:01:09,204
(縁)どんだけ平和だよ｡
(田坂)脱いだ｡

14
00:01:09,204 --> 00:01:14,209
《水滴が水に落ちると
波紋が広がる》

15
00:01:14,209 --> 00:01:18,213
《人と人が関わることは
それと同じかもしれない》

16
00:01:18,213 --> 00:01:21,216
俺が行くまで待ってろ｡ いいな！

17
00:01:21,216 --> 00:01:25,220
《誰かの心に 水滴を落とせば➡

18
00:01:25,220 --> 00:01:29,224
波紋は
いやおうなく広がっていく》

19
00:01:29,224 --> 00:01:31,242
所長？ 所長！

20
00:01:31,242 --> 00:01:33,242
所長！

21
00:01:35,163 --> 00:01:37,165
(田坂)おい｡➡

22
00:01:37,165 --> 00:01:39,167
おい｡
(小宮山)はい？

23
00:01:39,167 --> 00:01:43,167
《それを止めることは
誰にもできない》

24
00:01:47,175 --> 00:01:50,178
(桜子)所長は？

25
00:01:50,178 --> 00:01:53,181
今 まだ 処置が続いてる｡

26
00:01:53,181 --> 00:01:55,181
(くるみ)
ねえ 真紀に 何があったの？

27
00:01:57,185 --> 00:02:00,185
ちゃんと教えて 縁｡

28
00:02:02,190 --> 00:02:04,190
銃で撃たれた｡

29
00:02:06,194 --> 00:02:08,196
(桜子)どうして？

30
00:02:08,196 --> 00:02:10,196
分からない｡

31
00:02:13,201 --> 00:02:15,203
所長の容体は？

32
00:02:15,203 --> 00:02:17,205
一命は取り留めました｡

33
00:02:17,205 --> 00:02:19,207
しかし
意識は 回復しておりません｡

34
00:02:19,207 --> 00:02:22,210
予断を許さない状況です｡

35
00:02:22,210 --> 00:02:24,212
そうですか｡

36
00:02:24,212 --> 00:02:39,160
♬～

37
00:02:39,160 --> 00:02:41,162
(小宮山)到着して
すぐに確認しましたが➡

38
00:02:41,162 --> 00:02:43,164
お金などには
手を付けられていませんでした｡

39
00:02:43,164 --> 00:02:46,167
(園田)目的は
強盗ではないということか｡

40
00:02:46,167 --> 00:02:49,170
(田坂)鈍いなあ お前｡

41
00:02:49,170 --> 00:02:52,173
荒らされたのは
所長のデスクだよ｡

42
00:02:52,173 --> 00:02:55,176
狙いは 所長の所持品だ｡

43
00:02:55,176 --> 00:02:57,178
(園田)すいません｡

44
00:02:57,178 --> 00:03:00,181
(刑事)では
デスクから なくなったものは？

45
00:03:00,181 --> 00:03:03,184
知るか｡

46
00:03:03,184 --> 00:03:06,187
所長の私物 俺が把握してたら
気味悪いだろ｡

47
00:03:06,187 --> 00:03:08,189
(刑事)すいません｡

48
00:03:08,189 --> 00:03:10,191
(小宮山)大丈夫ですか？

49
00:03:10,191 --> 00:03:12,193
(松井)すいません｡

50
00:03:12,193 --> 00:03:15,193
所長のこと まだ信じられなくて｡

51
00:03:21,202 --> 00:03:23,204
(井川)分かりました｡➡

52
00:03:23,204 --> 00:03:26,207
ご協力
ありがとうございました｡➡

53
00:03:26,207 --> 00:03:29,207
また何かあれば 伺います｡

54
00:03:33,147 --> 00:03:37,151
(柏木)犯人は 千代田さんの
所持品を 狙ったようだ｡

55
00:03:37,151 --> 00:03:41,155
千代田さんと 何らかの
関係性がある 人物かもしれない｡

56
00:03:41,155 --> 00:03:43,157
犯人に心当たりはないか？

57
00:03:43,157 --> 00:03:45,159
いや｡

58
00:03:45,159 --> 00:03:48,162
私もです｡

59
00:03:48,162 --> 00:03:50,164
そうか｡

60
00:03:50,164 --> 00:03:53,164
誰が こんな ひどいこと…｡

61
00:03:58,172 --> 00:04:00,172
くるみちゃん どうするつもりだ？

62
00:04:02,176 --> 00:04:05,179
今日のところは 私の家に｡

63
00:04:05,179 --> 00:04:08,182
(くるみ)私 自分の家に帰るよ｡

64
00:04:08,182 --> 00:04:11,185
学校あるし｡

65
00:04:11,185 --> 00:04:13,187
こんなときに学校なんて｡

66
00:04:13,187 --> 00:04:15,189
無理しなくていいんだよ？

67
00:04:15,189 --> 00:04:21,195
駄目だよ｡ 学校 休んだりしたら
真紀に怒られる｡➡

68
00:04:21,195 --> 00:04:25,199
｢死んだわけじゃないのに
大げさだ｣って｡

69
00:04:25,199 --> 00:04:30,204
それなら
私が くるみちゃんの家に行く｡

70
00:04:30,204 --> 00:04:33,141
一緒にいた方が
所長も安心でしょ？

71
00:04:33,141 --> 00:04:35,141
ありがとう｡

72
00:04:39,147 --> 00:04:41,149
(柴崎)捜査本部に
状況を確認してきました｡➡

73
00:04:41,149 --> 00:04:45,153
現場周辺の聞き込みと 真紀さんの
刑事時代まで さかのぼって➡

74
00:04:45,153 --> 00:04:48,156
怪しい人物がいないか
追ってるようです｡

75
00:04:48,156 --> 00:04:51,159
まだ 手掛かりなしか｡

76
00:04:51,159 --> 00:04:53,161
(柴崎)実は ゆうべ
ちょっと気になることがあって…｡

77
00:04:53,161 --> 00:04:55,163
｢気になること｣って？

78
00:04:55,163 --> 00:04:58,166
真紀さんに
いきなり 飲みに誘われたんです｡

79
00:04:58,166 --> 00:05:03,171
(真紀)《私に何かあったら➡

80
00:05:03,171 --> 00:05:05,173
くるみって どうなるんだろう》

81
00:05:05,173 --> 00:05:09,177
《はっ？
いや 何を 縁起でもない》

82
00:05:09,177 --> 00:05:12,180
《万が一の話》

83
00:05:12,180 --> 00:05:15,183
《母一人 子一人だから➡

84
00:05:15,183 --> 00:05:18,186
母親として できること➡

85
00:05:18,186 --> 00:05:21,186
今のうちに
しといた方がいいかなあって》

86
00:05:23,191 --> 00:05:25,193
今回のこと
予感してたみたいじゃないですか｡

87
00:05:25,193 --> 00:05:27,195
おかしいと
思わなかったんですか？

88
00:05:27,195 --> 00:05:29,197
いや あの…➡

89
00:05:29,197 --> 00:05:32,133
本当に面目ない！➡

90
00:05:32,133 --> 00:05:34,135
今まで
何度も断られてきたもんで➡

91
00:05:34,135 --> 00:05:37,138
誘われて 有頂天になりました｡

92
00:05:37,138 --> 00:05:40,141
役立たず この上ないな｡

93
00:05:40,141 --> 00:05:42,143
今後のこと どうしましょう？

94
00:05:42,143 --> 00:05:45,146
継続中の案件もありますし…｡

95
00:05:45,146 --> 00:05:47,146
しばらく 休むしかないだろう｡

96
00:05:49,150 --> 00:05:54,155
(柴崎)分かりました｡
では 私 真紀さんの病院の方へ｡

97
00:05:54,155 --> 00:05:57,158
でも 何で 所長が こんな目に？

98
00:05:57,158 --> 00:06:01,162
(松井)何もしてないっすよね？
人に恨まれるようなこと｡

99
00:06:01,162 --> 00:06:04,165
(桜子)
ここ 民間の科捜研ですよね？➡

100
00:06:04,165 --> 00:06:07,168
こんなことが起こるなんて…｡

101
00:06:07,168 --> 00:06:11,172
犯人は 所長のデスクを
探ってたんだよな？

102
00:06:11,172 --> 00:06:14,175
(小宮山)
何を探していたんでしょう？

103
00:06:14,175 --> 00:06:16,177
君 言ってたよな？
｢ここで物音がして➡

104
00:06:16,177 --> 00:06:19,180
所長は
上の階から下りてきた｣って｡

105
00:06:19,180 --> 00:06:23,184
はい｡ それで
たぶん 犯人と鉢合わせして…｡

106
00:06:23,184 --> 00:06:28,189
てことは 犯人は
まだ 何か探してる途中だった｡➡

107
00:06:28,189 --> 00:06:33,127
目当てのものが まだ
ここに残ってる可能性 ないか？

108
00:06:33,127 --> 00:06:37,131
手掛かりが出るかもしれない｡

109
00:06:37,131 --> 00:06:57,151
♬～

110
00:06:57,151 --> 00:07:01,155
♬～

111
00:07:01,155 --> 00:07:04,155
(物音)
(田坂)あっ！

112
00:07:15,169 --> 00:07:17,171
小宮山さん！

113
00:07:17,171 --> 00:07:19,171
(小宮山)はい｡

114
00:07:21,175 --> 00:07:23,175
(桜子)これ｡

115
00:07:30,184 --> 00:07:33,184
くるみの誕生日…｡

116
00:07:36,123 --> 00:07:39,123
所長の誕生日…｡

117
00:07:41,128 --> 00:07:44,131
番地｡ 郵便番号｡

118
00:07:44,131 --> 00:07:46,133
あっ 俺たちの誕生日｡

119
00:07:46,133 --> 00:07:48,135
それはないでしょ｡

120
00:07:48,135 --> 00:07:50,137
≪(ノック)

121
00:07:50,137 --> 00:07:52,139
柏木…｡

122
00:07:52,139 --> 00:07:54,141
(柏木)流田 聞きたいことがある｡
ちょっと いいか？

123
00:07:54,141 --> 00:07:56,143
所長のことだろ？

124
00:07:56,143 --> 00:07:59,146
(柏木)ああ｡

125
00:07:59,146 --> 00:08:01,146
それなら ここでいい｡

126
00:08:13,160 --> 00:08:19,166
(柏木)お前 千代田さんと永友に
個人的な関わりがあるなんて話➡

127
00:08:19,166 --> 00:08:21,168
聞いたことあるか？

128
00:08:21,168 --> 00:08:25,172
いや｡ そもそも あり得ないだろ｡
所長はキャリアだ｡

129
00:08:25,172 --> 00:08:29,176
いちいち 科捜研に
顔を出すような立場じゃない｡

130
00:08:29,176 --> 00:08:33,114
それに 俺と知り合ったころは
もう 警察 辞めてた｡

131
00:08:33,114 --> 00:08:35,114
いったい 何が言いたい？

132
00:08:39,120 --> 00:08:43,124
千代田さんを撃った銃が
判明した｡

133
00:08:43,124 --> 00:08:46,124
Smith＆Wesson Ｍ36｡

134
00:08:48,129 --> 00:08:50,131
線条痕も➡

135
00:08:50,131 --> 00:08:53,131
永友を撃った銃と 一致した｡

136
00:08:55,136 --> 00:08:57,136
(桜子)どういうことですか？

137
00:09:01,142 --> 00:09:04,145
２人を撃った犯人は
同一人物の可能性が高い｡

138
00:09:04,145 --> 00:09:07,148
つまり➡

139
00:09:07,148 --> 00:09:10,151
千代田さんも
永友の事件と 関わりがある｡

140
00:09:10,151 --> 00:09:30,171
♬～

141
00:09:30,171 --> 00:09:41,171
♬～

142
00:10:08,142 --> 00:10:10,144
(田坂の舌打ち)
(田坂)《あっ…》

143
00:10:10,144 --> 00:10:12,146
《ちょっと！》

144
00:10:12,146 --> 00:10:15,149
《何で 練習で
そんな高い試薬 使ってんのよ！》

145
00:10:15,149 --> 00:10:18,152
《あの これはな 技術のね
習得だから 仕方ないんだよ》

146
00:10:18,152 --> 00:10:20,154
(真紀)《あんた バカ？》
(田坂)《バッ…》

147
00:10:20,154 --> 00:10:22,156
(真紀)《給料から天引くわ！》

148
00:10:22,156 --> 00:10:25,159
(田坂)《新人だったころ
俺の部下だったくせにな》

149
00:10:25,159 --> 00:10:27,161
(真紀)《刑事だったころの
話でしょ！》➡

150
00:10:27,161 --> 00:10:29,163
《今は 私が上司 あなたが新人》

151
00:10:29,163 --> 00:10:33,167
《完全に 立場は逆転してんの！》

152
00:10:33,167 --> 00:10:37,171
《彼といると
息苦しくなります》➡

153
00:10:37,171 --> 00:10:41,175
《突然 宙を じっと見詰めて
動きが止まるんです》

154
00:10:41,175 --> 00:10:44,178
《思い詰めた顔で １日に何回も》

155
00:10:44,178 --> 00:10:46,180
《不気味です》

156
00:10:46,180 --> 00:10:50,184
《仕方ないだろう｡
恋人の事件から まだ３カ月だ》

157
00:10:50,184 --> 00:10:53,187
(小宮山)《分かりますけど
気が散って 仕事になりません》

158
00:10:53,187 --> 00:10:56,190
《お前
サボテンだけが友達らしいな》

159
00:10:56,190 --> 00:11:00,194
《その しんきくさ～い者同士
仲良くやれないのか！》

160
00:11:00,194 --> 00:11:02,196
《はっ？》

161
00:11:02,196 --> 00:11:04,198
《何て デリカシーのない！》

162
00:11:04,198 --> 00:11:06,200
(真紀)《心配ないわ 大丈夫》

163
00:11:06,200 --> 00:11:08,200
《きっと すぐ 打ち解ける》

164
00:11:12,206 --> 00:11:14,206
どういうことだよ…｡

165
00:11:17,211 --> 00:11:20,211
聞きたいことが 山ほどある｡

166
00:11:23,217 --> 00:11:29,217
あんた 関わってたのかよ
エミリの事件に｡

167
00:11:32,159 --> 00:11:34,159
何があった？

168
00:11:40,167 --> 00:11:43,167
答えろよ 所長…｡

169
00:11:47,174 --> 00:11:50,177
だからね その女はね➡

170
00:11:50,177 --> 00:11:52,179
もう ゴキブリ並みの生命力が
あるわけよ｡

171
00:11:52,179 --> 00:11:54,181
(女性)そりゃ大変だね｡
(田坂)分かる？➡

172
00:11:54,181 --> 00:11:56,183
おばちゃん 分かる？
(女性)はいはいはい｡

173
00:11:56,183 --> 00:11:59,186
ねえ 銃で撃たれたぐらいでね
死なないの ホント｡ ねっ？

174
00:11:59,186 --> 00:12:03,190
あのね
ランチ おしまいなんですけど｡

175
00:12:03,190 --> 00:12:08,195
はい｡ じゃあ あの…
熱かん ２本 下さい｡

176
00:12:08,195 --> 00:12:12,199
(小宮山)仕事 変えようと思って｡

177
00:12:12,199 --> 00:12:15,202
(伸彦)えっ 何かあったの？

178
00:12:15,202 --> 00:12:17,204
絵の仕事 してみたくて｡

179
00:12:17,204 --> 00:12:20,207
求人情報にね 色々あったの｡

180
00:12:20,207 --> 00:12:23,210
えり好みしなければ
すぐ見つかりそう｡

181
00:12:23,210 --> 00:12:26,213
(伸彦)向いてると思ってたのに
今の仕事｡

182
00:12:26,213 --> 00:12:31,235
もともと 銀行の仕事が合わなくて
始めただけ｡

183
00:12:31,235 --> 00:12:33,153
(伸彦)｢面白い仕事だ｣って
言ってたよね？➡

184
00:12:33,153 --> 00:12:36,153
｢誘ってくれた所長さんには
感謝してる｣って｡

185
00:12:39,159 --> 00:12:42,162
(伸彦)一応 聞くけど➡

186
00:12:42,162 --> 00:12:46,166
仕事 変えるの
僕のためじゃないよね？

187
00:12:46,166 --> 00:12:51,171
違うよ｡ 絵に関わる仕事は
ず～っと夢だったから｡

188
00:12:51,171 --> 00:12:54,171
(伸彦)そう｡ なら いいけど｡

189
00:12:58,178 --> 00:13:01,181
(翔太朗･勇太朗)
正義の味方 科捜研！

190
00:13:01,181 --> 00:13:03,183
(翔太朗)犯人は お前だ！➡

191
00:13:03,183 --> 00:13:05,185
ベンチに指紋が出てる｡
(賢太朗)｢科捜研ごっこ｣だって｡➡

192
00:13:05,185 --> 00:13:07,187
翔も勇も 犯人の役が嫌で➡

193
00:13:07,187 --> 00:13:09,189
２人とも
兄ちゃんの役なんだって｡

194
00:13:09,189 --> 00:13:11,191
(勇太朗)それは お前の指紋だ｡

195
00:13:11,191 --> 00:13:13,193
何だよ それ｡

196
00:13:13,193 --> 00:13:15,195
(勇太朗)これが お前の指紋だ｡
(翔太朗)いや…｡

197
00:13:15,195 --> 00:13:35,149
♬～

198
00:13:35,149 --> 00:13:39,153
♬～

199
00:13:39,153 --> 00:13:43,157
２人とも 来てくれたんですか｡

200
00:13:43,157 --> 00:13:46,157
松井君とは 表で偶然…｡

201
00:13:49,163 --> 00:13:52,166
くるみちゃん どう？

202
00:13:52,166 --> 00:13:55,169
(桜子)学校に行きました｡➡

203
00:13:55,169 --> 00:13:58,172
ちょっと痛々しいぐらいです｡➡

204
00:13:58,172 --> 00:14:01,172
必死で
｢大丈夫だ｣って言ってるみたいで｡

205
00:14:04,178 --> 00:14:10,178
あっ 田坂さんが来たら
今までどおりですね｡ フフ｡

206
00:14:12,186 --> 00:14:15,189
流田さん いらしてますか？

207
00:14:15,189 --> 00:14:18,192
いえ 今日は まだ…｡

208
00:14:18,192 --> 00:14:20,194
そうですか｡

209
00:14:20,194 --> 00:14:23,197
できれば
直接 お伝えしたかったんですが｡

210
00:14:23,197 --> 00:14:26,200
伝言 お願いできますか？

211
00:14:26,200 --> 00:14:30,204
ええ｡
えっ 何かあったんですか？

212
00:14:30,204 --> 00:14:33,204
≪(小宮山)
ここを 辞めようと思います｡

213
00:14:35,142 --> 00:14:37,144
えっ？

214
00:14:37,144 --> 00:14:40,147
さきざきの自分の人生について
考えたんです｡

215
00:14:40,147 --> 00:14:44,151
やはり この仕事に
命は懸けられません｡➡

216
00:14:44,151 --> 00:14:46,153
所長を撃った犯人は➡

217
00:14:46,153 --> 00:14:49,156
永友エミリさんを手に掛けた
犯人かもしれないんです｡➡

218
00:14:49,156 --> 00:14:51,158
今も どこかに潜んでいる｡

219
00:14:51,158 --> 00:14:53,158
また いつ現れるか…｡

220
00:14:55,162 --> 00:14:57,164
私がいなくなったら➡

221
00:14:57,164 --> 00:14:59,166
サボテンの世話をする人間も
いなくなります｡

222
00:14:59,166 --> 00:15:01,168
いや サボテンのためって…｡

223
00:15:01,168 --> 00:15:04,168
ここは
私がいなくても大丈夫でしょう｡

224
00:15:06,173 --> 00:15:09,173
(桜子)ちょっ… 小宮山さん！

225
00:15:18,185 --> 00:15:21,188
無理に引き留めんな｡

226
00:15:21,188 --> 00:15:33,133
♬～

227
00:15:33,133 --> 00:15:37,133
(松井)僕
小宮山さんの気持ち 分かります｡

228
00:15:39,139 --> 00:15:44,144
実は 僕も 辞めようかなって…｡

229
00:15:44,144 --> 00:15:46,146
すいません｡

230
00:15:46,146 --> 00:15:50,150
所長の事件
理不尽だと思うんです｡

231
00:15:50,150 --> 00:15:55,155
そうですよね｡
許せないですよね？

232
00:15:55,155 --> 00:15:58,158
でも➡

233
00:15:58,158 --> 00:16:00,158
怖いんだ｡

234
00:16:02,162 --> 00:16:04,164
僕だけじゃない｡

235
00:16:04,164 --> 00:16:08,168
弟や妹たちに
もしものことが あったらって➡

236
00:16:08,168 --> 00:16:10,168
つい 考えちゃって｡

237
00:16:12,172 --> 00:16:15,175
薄情だって 分かってます｡
でも…｡

238
00:16:15,175 --> 00:16:17,177
気にするな｡

239
00:16:17,177 --> 00:16:19,177
お前は 間違ってない｡

240
00:16:22,182 --> 00:16:24,184
(松井)ホント すいません｡

241
00:16:24,184 --> 00:16:39,184
♬～

242
00:17:43,130 --> 00:17:45,132
≪(戸の開く音)

243
00:17:45,132 --> 00:17:48,132
(桜子)
なかなか帰ってこないから…｡

244
00:17:51,138 --> 00:17:55,138
(くるみ)
昨日の夜 嫌な夢を見たの｡

245
00:17:57,144 --> 00:18:00,144
(くるみ)もう
真紀に会えなくなっちゃうの｡

246
00:18:02,149 --> 00:18:05,152
(桜子)うん｡

247
00:18:05,152 --> 00:18:10,157
(くるみ)私
真紀に秘密にしてたこと あって｡

248
00:18:10,157 --> 00:18:12,159
うん｡

249
00:18:12,159 --> 00:18:14,161
ウータのこと｡

250
00:18:14,161 --> 00:18:16,163
ウータ？

251
00:18:16,163 --> 00:18:19,166
(くるみ)子犬 拾ったの｡➡

252
00:18:19,166 --> 00:18:22,166
今は 管理人さんが預かってて｡

253
00:18:24,171 --> 00:18:29,176
(くるみ)真紀に ちゃんと言おうと
思ってたの｡

254
00:18:29,176 --> 00:18:31,176
｢飼いたい｣って｡

255
00:18:33,180 --> 00:18:35,180
(桜子)そっか｡

256
00:18:40,187 --> 00:18:44,124
ずっと 言えなくて｡

257
00:18:44,124 --> 00:18:48,124
何か 迷惑 掛ける気がして｡

258
00:18:53,133 --> 00:18:57,133
これからは
何でも 正直に話そうと思ってて｡

259
00:19:00,140 --> 00:19:02,142
それなのに…｡

260
00:19:02,142 --> 00:19:22,162
♬～

261
00:19:22,162 --> 00:19:36,176
♬～

262
00:19:36,176 --> 00:19:40,180
(花子)よく いらっしゃいますよね
ここ｡➡

263
00:19:40,180 --> 00:19:45,180
いつも見掛けるたびに
声 掛けようか 迷ってたんです｡

264
00:19:47,120 --> 00:19:49,122
あの…｡

265
00:19:49,122 --> 00:19:52,122
(花子)もしかして
私のこと 覚えてません？

266
00:19:54,127 --> 00:19:56,129
いや すいません｡

267
00:19:56,129 --> 00:19:58,131
すぐ思い出します｡

268
00:19:58,131 --> 00:20:02,135
そういうの得意じゃなくて｡
人の顔 覚えるとか｡

269
00:20:02,135 --> 00:20:08,141
フッ…｡
冗談です｡ 初対面です 私たち｡

270
00:20:08,141 --> 00:20:10,143
はい？
本気で思い出そうとして｡

271
00:20:10,143 --> 00:20:12,145
覚えてるわけないのに｡

272
00:20:12,145 --> 00:20:15,148
不器用で優しい人｡

273
00:20:15,148 --> 00:20:18,151
エミリの言ってたとおり｡

274
00:20:18,151 --> 00:20:21,154
エミリのこと ご存じなんですか？

275
00:20:21,154 --> 00:20:24,154
ええ 流田 縁さん｡

276
00:20:26,159 --> 00:20:29,162
私 田中 花子といいます｡

277
00:20:29,162 --> 00:20:33,166
以前 ここで
毎週日曜 ミサに通ってました｡

278
00:20:33,166 --> 00:20:36,169
そのとき ボランティアで
花の手入れに来てた➡

279
00:20:36,169 --> 00:20:38,169
エミリに会ったんです｡

280
00:20:41,191 --> 00:20:46,113
(花子)エミリは
私にとって 唯一の友達でした｡➡

281
00:20:46,113 --> 00:20:52,119
事件のことを知ったときは
本当にショックで｡➡

282
00:20:52,119 --> 00:20:55,122
あっ 急に声を掛けてしまって
すいません｡➡

283
00:20:55,122 --> 00:20:58,125
エミリから あなたとの写真を
見せてもらったことがあって➡

284
00:20:58,125 --> 00:21:00,127
つい…｡

285
00:21:00,127 --> 00:21:04,131
話が聞けて うれしかったです｡

286
00:21:04,131 --> 00:21:09,136
それじゃ 僕は｡
あっ １つ 気になることがあって｡

287
00:21:09,136 --> 00:21:11,138
あの事件の少し前から➡

288
00:21:11,138 --> 00:21:15,142
エミリ ボランティアを
休みがちになったんです｡

289
00:21:15,142 --> 00:21:19,146
日曜日は いつも
ボランティアだって 僕には…｡

290
00:21:19,146 --> 00:21:21,148
嘘を ついてたんじゃないですか？

291
00:21:21,148 --> 00:21:23,150
えっ？

292
00:21:23,150 --> 00:21:26,153
エミリに尋ねたことがあるんです｡

293
00:21:26,153 --> 00:21:30,153
ボランティアに来ない日
何をしていたのか｡

294
00:21:33,160 --> 00:21:35,162
エミリは 何て？

295
00:21:35,162 --> 00:21:39,166
流田さん 警察の科捜研で
働いてるんですよね？

296
00:21:39,166 --> 00:21:41,134
エミリが言ってました｡

297
00:21:41,134 --> 00:21:47,007
いや 今は 民間の科捜研です｡

298
00:21:47,007 --> 00:21:49,009
それより…｡
私の頼み➡

299
00:21:49,009 --> 00:21:52,012
聞いていただけませんか？

300
00:21:52,012 --> 00:21:57,012
そしたら エミリの秘密 教えます｡

301
00:23:39,152 --> 00:23:44,157
《民間の科捜研があるなんて
知りませんでした》

302
00:23:44,157 --> 00:23:47,160
《何で始めたんですか？》

303
00:23:47,160 --> 00:23:51,164
《弱い立場の人間が
泣き寝入りしないため》

304
00:23:51,164 --> 00:23:53,166
《青臭いでしょ》

305
00:23:53,166 --> 00:23:57,170
《でも そんな場所があったら
世の中も 捨てたもんじゃないって➡

306
00:23:57,170 --> 00:23:59,170
そう思えない？》

307
00:24:01,174 --> 00:24:04,174
早く戻ってきてください｡

308
00:24:06,179 --> 00:24:09,179
このままじゃ
みんな ばらばらになっちゃう｡

309
00:24:15,188 --> 00:24:19,192
(真紀)《それ 週末に依頼があった
放火事件よね？》➡

310
00:24:19,192 --> 00:24:21,194
《まだ悩んでんの？》

311
00:24:21,194 --> 00:24:24,194
(小宮山)《はい｡ すいません》

312
00:24:28,201 --> 00:24:32,138
《小宮山
縁が アドバイスがあるって》

313
00:24:32,138 --> 00:24:34,140
《えっ？》

314
00:24:34,140 --> 00:24:36,142
《はい？》

315
00:24:36,142 --> 00:24:42,148
(小宮山)《すいません｡ いまいち
火事の全体像が つかめなくて…》

316
00:24:42,148 --> 00:24:45,151
《１つだけ聞いても
いいですか？》

317
00:24:45,151 --> 00:24:49,155
《事件に関することなら
何でも どうぞ》

318
00:24:49,155 --> 00:24:52,158
《このドーナツの穴を消す方法
分かりますか？》

319
00:24:52,158 --> 00:24:56,158
《はい？ そんなの無理です》

320
00:25:04,170 --> 00:25:07,173
《消えました》

321
00:25:07,173 --> 00:25:12,178
《先入観とか固定概念とか
捨てた方がいいです》

322
00:25:12,178 --> 00:25:14,178
《想像力の邪魔になるんで》

323
00:25:17,183 --> 00:25:19,183
《じゃ》

324
00:25:31,214 --> 00:25:35,214
流田さん 来てたんですか｡

325
00:25:37,137 --> 00:25:40,140
流田さん？

326
00:25:40,140 --> 00:25:42,142
あれ？ これ 何ですか？

327
00:25:42,142 --> 00:25:44,144
依頼だ｡

328
00:25:44,144 --> 00:25:46,144
依頼？

329
00:25:48,148 --> 00:25:50,150
(花子)《きぼう信用金庫の
横領事件です》

330
00:25:50,150 --> 00:25:53,150
《エミリが亡くなって
すぐ後のことです》

331
00:25:55,155 --> 00:25:57,157
《この事件が何か？》

332
00:25:57,157 --> 00:26:01,161
《私 犯人にされたんです》

333
00:26:01,161 --> 00:26:03,163
《された？》

334
00:26:03,163 --> 00:26:05,165
《冤罪です》

335
00:26:05,165 --> 00:26:09,169
《警察に
何度も ｢違う｣って言いました》

336
00:26:09,169 --> 00:26:12,172
《けど 弁護士に言われたんです》

337
00:26:12,172 --> 00:26:14,174
《｢状況証拠が揃ってる｣》

338
00:26:14,174 --> 00:26:18,178
《｢素直に認めた方が
罪が軽くなる｣って》

339
00:26:18,178 --> 00:26:22,182
《それで つい認めてしまって》

340
00:26:22,182 --> 00:26:29,182
《当時の恋人が
唯一 私の心の支えでした》

341
00:26:31,157 --> 00:26:34,027
《彼が 言ってくれたんです》

342
00:26:34,027 --> 00:26:38,031
《｢私を信じて待ってる｣って》

343
00:26:38,031 --> 00:26:46,039
《でも 服役中に
手紙の返事が来なくなって…》

344
00:26:46,039 --> 00:26:48,041
《きっと➡

345
00:26:48,041 --> 00:26:52,041
私の無実を
信じられなくなったんでしょうね》

346
00:26:54,047 --> 00:26:56,047
《私は 全てを失いました》

347
00:26:58,051 --> 00:27:01,054
《身に覚えのない罪を
認めてしまったことは➡

348
00:27:01,054 --> 00:27:04,057
今は後悔してます》

349
00:27:04,057 --> 00:27:07,060
《失ったものを取り戻せないことは
分かっています》

350
00:27:07,060 --> 00:27:10,063
《けど
彼にだけは どうしても伝えたい》

351
00:27:10,063 --> 00:27:14,067
《流田さん お願いします》

352
00:27:14,067 --> 00:27:16,069
《私の無実を 証明してください》

353
00:27:16,069 --> 00:27:18,069
《真犯人を 突き止めてください》

354
00:27:21,074 --> 00:27:25,074
《エミリのこと
知りたくないんですか？》

355
00:27:27,080 --> 00:27:30,083
(桜子)真犯人を突き止めれば➡

356
00:27:30,083 --> 00:27:34,120
エミリさんの事件の手掛かりを
つかめるってことですか？

357
00:27:34,120 --> 00:27:36,122
ああ｡

358
00:27:36,122 --> 00:27:39,125
てことは 所長の事件のことも➡

359
00:27:39,125 --> 00:27:42,125
何か分かるかもしれない
ってことですよね？

360
00:27:46,132 --> 00:27:48,134
みんなに すぐ連絡します｡

361
00:27:48,134 --> 00:27:51,137
もう一度 呼び戻して
協力してもらいましょう｡

362
00:27:51,137 --> 00:27:53,139
やめろ｡ 必要ない｡

363
00:27:53,139 --> 00:27:55,141
えっ？ でも…｡

364
00:27:55,141 --> 00:27:57,143
君も聞いてたよな｡

365
00:27:57,143 --> 00:27:59,145
小宮山さんも丈太朗も➡

366
00:27:59,145 --> 00:28:02,148
｢危険な目に遭うのが怖い｣って
言ったんだ｡

367
00:28:02,148 --> 00:28:06,152
いえ そうですけど…｡

368
00:28:06,152 --> 00:28:11,157
この依頼は 俺個人の問題だ｡
みんなには関係ない｡

369
00:28:11,157 --> 00:28:13,157
君も関わらなくていい｡

370
00:28:15,161 --> 00:28:19,165
私に気を使ってるんですか？

371
00:28:19,165 --> 00:28:21,165
そういうの やめてください｡

372
00:28:23,169 --> 00:28:27,173
相変わらず おめでたいな｡

373
00:28:27,173 --> 00:28:31,160
何の役にも立たない素人が
出しゃばるな｡

374
00:28:31,160 --> 00:28:35,114
いても 足手まといになるだけだ｡

375
00:28:35,114 --> 00:28:38,117
迷惑なんだ｡ 出てってくれ｡

376
00:28:38,117 --> 00:28:58,137
♬～

377
00:28:58,137 --> 00:29:07,137
♬～

378
00:30:40,840 --> 00:30:42,842
[TEL](男性)そのお年で
実績や経験がないと…｡ うちは➡

379
00:30:42,842 --> 00:30:44,844
美大専門の予備校です｡
人に教えることも➡

380
00:30:44,844 --> 00:30:47,844
大切な要素として…｡
(小宮山)分かりました｡

381
00:30:50,850 --> 00:31:10,870
♬～

382
00:31:10,870 --> 00:31:30,890
♬～

383
00:31:30,890 --> 00:31:50,843
♬～

384
00:31:50,843 --> 00:31:55,848
♬～

385
00:31:55,848 --> 00:31:57,850
(柏木)流田は どうだ？➡

386
00:31:57,850 --> 00:31:59,850
変わった様子はないか？

387
00:32:04,857 --> 00:32:06,859
(柏木)忘れたのか？➡

388
00:32:06,859 --> 00:32:10,863
永友の事件について教えたとき
約束したはずだ｡➡

389
00:32:10,863 --> 00:32:13,863
流田のことは 随時 報告すると｡

390
00:32:16,869 --> 00:32:21,874
流田さんは
１人で 背負いこもうとしてます｡

391
00:32:21,874 --> 00:32:25,878
人のこと
寄せ付けないようにして｡

392
00:32:25,878 --> 00:32:27,880
柏木さんは➡

393
00:32:27,880 --> 00:32:30,880
何で 流田さんのことを
犯人だと思うんですか？

394
00:32:34,887 --> 00:32:39,826
失った記憶に
流田しか知らない真実がある｡

395
00:32:39,826 --> 00:32:41,828
あいつ自身
自分を信じられないのに➡

396
00:32:41,828 --> 00:32:44,831
何で 容疑を外せる？

397
00:32:44,831 --> 00:32:47,831
しかも 永友の事件と
千代田さんの事件は つながってる｡

398
00:32:50,837 --> 00:32:54,837
永友も千代田さんも 俺の仲間だ｡

399
00:33:02,849 --> 00:33:04,851
仲間か…｡

400
00:33:04,851 --> 00:33:23,870
♬～

401
00:33:23,870 --> 00:33:29,876
(桜子)《私にも できることは
あるんでしょうか？》

402
00:33:29,876 --> 00:33:31,876
《もちろん》

403
00:33:42,822 --> 00:33:44,824
《今日から お世話になります》

404
00:33:44,824 --> 00:33:47,827
《東都医大 薬学科 ２年
松井 丈太朗です》

405
00:33:47,827 --> 00:33:49,829
《こちらで 経験を
積ませていただき 卒業後には➡

406
00:33:49,829 --> 00:33:51,831
警視庁科捜研の入所を 目指して
頑張って…》

407
00:33:51,831 --> 00:33:54,834
(田坂)
《ここ半年の鑑定データだ》

408
00:33:54,834 --> 00:33:56,836
《入力しとけ》

409
00:33:56,836 --> 00:34:00,840
(小宮山)《顧客のデータベース化
ずっと できなかったんです》

410
00:34:00,840 --> 00:34:02,842
《領収書の整理もね》

411
00:34:02,842 --> 00:34:04,844
(松井)《あっ…》

412
00:34:04,844 --> 00:34:06,846
《親子鑑定の証拠品》

413
00:34:06,846 --> 00:34:09,849
《ＤＮＡ鑑定も よろしく》

414
00:34:09,849 --> 00:34:12,852
《初日ですよ？
鑑定は早くないっすか？》

415
00:34:12,852 --> 00:34:15,855
《警視庁の科捜研は 最初の半年は
ほとんど事務作業だって…》

416
00:34:15,855 --> 00:34:17,857
(小宮山)《ここは民間です》➡

417
00:34:17,857 --> 00:34:20,860
《警視庁ではありません》
《あっ けど…》

418
00:34:20,860 --> 00:34:25,865
(田坂)《ここに来る依頼人は
切実な思いを抱えている》➡

419
00:34:25,865 --> 00:34:27,867
《研修なんか してる暇ないぞ》

420
00:34:27,867 --> 00:34:31,867
《仕事は 経験で覚えろ！》

421
00:34:33,873 --> 00:34:36,876
《君は 勉強するために
ここにいるわけじゃない》

422
00:34:36,876 --> 00:34:39,876
《依頼人を助けるために
ここにいるんだ》

423
00:34:45,818 --> 00:34:49,822
≪(翔太朗)犯人は お前だ！
滑り台に お前の血が付いてるぞ！

424
00:34:49,822 --> 00:34:53,826
≪(勇太朗)もう 犯人は嫌だ！
翔ちゃん 犯人やってよ！

425
00:34:53,826 --> 00:34:56,829
(翔太朗)やだ！
俺はね 科捜研がやりたいの！

426
00:34:56,829 --> 00:34:59,832
(勇太朗)僕だって 科捜研…｡
(松井)ケンカは やめろって｡

427
00:34:59,832 --> 00:35:01,834
今日 すし屋のバイトだから➡

428
00:35:01,834 --> 00:35:03,836
余った ちらしずし
もらってきてやる｡

429
00:35:03,836 --> 00:35:06,839
お兄ちゃん 科捜研 行かないの？

430
00:35:06,839 --> 00:35:10,843
(勇太朗)おすしじゃ
世界の平和 守れないよ！

431
00:35:10,843 --> 00:35:13,846
(勇太朗･翔太朗)せ～の｡➡

432
00:35:13,846 --> 00:35:17,850
正義の味方 科捜研！

433
00:35:17,850 --> 00:35:19,852
じゃあ 俺 次 犯人やるよ｡

434
00:35:19,852 --> 00:35:21,854
(勇太朗)やった！
(松井)それ ちょっと違うんだよな｡

435
00:35:21,854 --> 00:35:27,860
[TEL]

436
00:35:27,860 --> 00:35:29,860
桜子ちゃん？

437
00:37:04,156 --> 00:37:06,158
(松井)ねえ
俺 この後 バイトなんだ｡➡

438
00:37:06,158 --> 00:37:08,160
小宮山さんの家まで案内したら
帰るからね｡

439
00:37:08,160 --> 00:37:10,162
住所 この辺なんですよね？
(松井)たぶん｡

440
00:37:10,162 --> 00:37:13,165
ずっと前 酔った小宮山さん
送りに来ただけだから｡

441
00:37:13,165 --> 00:37:17,169
(桜子)あっ｡ この路地ですかね？
行ってみましょう｡

442
00:37:17,169 --> 00:37:20,172
(松井)桜子ちゃん
何だかんだ なし崩しで➡

443
00:37:20,172 --> 00:37:23,175
僕のこと巻き込もうとしてない？
(桜子)もう 被害妄想です｡

444
00:37:23,175 --> 00:37:25,177
ちゃんと探してください｡
≪(女性の悲鳴)

445
00:37:25,177 --> 00:37:28,180
(男性)危ねえだろ ばばあ！

446
00:37:28,180 --> 00:37:30,180
えっ？

447
00:37:32,184 --> 00:37:35,187
ちょっ… 大丈夫ですか？

448
00:37:35,187 --> 00:37:37,187
大丈夫ですか？

449
00:37:41,193 --> 00:37:43,195
おケガは ありませんか？

450
00:37:43,195 --> 00:37:46,198
いえ 大丈夫です｡ ありがとう｡

451
00:37:46,198 --> 00:37:49,201
おうちは近いんですか？
送りましょうか？

452
00:37:49,201 --> 00:37:53,205
(女性)いえ いいんです｡
あの それどこじゃなくて…｡

453
00:37:53,205 --> 00:37:55,207
何かあったんですか？

454
00:37:55,207 --> 00:37:57,209
主人と はぐれてしまったんです｡

455
00:37:57,209 --> 00:37:59,211
あの人 認知症なんです｡

456
00:37:59,211 --> 00:38:03,149
携帯もないし｡
事故にでも遭ったら…｡

457
00:38:03,149 --> 00:38:06,152
それ 心配ですね｡

458
00:38:06,152 --> 00:38:08,154
私 捜します｡

459
00:38:08,154 --> 00:38:10,156
俺も手伝う｡

460
00:38:10,156 --> 00:38:12,158
いいんですか？ バイト｡

461
00:38:12,158 --> 00:38:15,161
仕方ないだろ｡
(女性)ありがとう…｡

462
00:38:15,161 --> 00:38:17,163
ご主人の特徴とかって
分かります？

463
00:38:17,163 --> 00:38:21,167
(女性)えっ
何て言ったらいいのか…｡

464
00:38:21,167 --> 00:38:23,169
あっ 写真とかは？

465
00:38:23,169 --> 00:38:25,169
(女性)あっ｡ あります｡

466
00:38:30,176 --> 00:38:32,178
(松井)古っ｡

467
00:38:32,178 --> 00:38:37,183
自慢なの｡
主人が 一番カッコ良かったころ｡

468
00:38:37,183 --> 00:38:40,186
今の写真 ありませんか？

469
00:38:40,186 --> 00:38:42,188
ごめんなさい｡

470
00:38:42,188 --> 00:38:46,192
主人 写真が嫌いで…｡

471
00:38:46,192 --> 00:38:49,195
あなたたち
こんな所で 何してんですか？

472
00:38:49,195 --> 00:38:51,197
(桜子)小宮山さん…｡
(松井)このおばあちゃん➡

473
00:38:51,197 --> 00:38:54,200
認知症のご主人と
はぐれちゃったらしいんです｡➡

474
00:38:54,200 --> 00:38:56,202
これから捜すんです｡

475
00:38:56,202 --> 00:38:59,205
あの 松井さん
とにかく 捜しに行きましょう｡

476
00:38:59,205 --> 00:39:02,224
(松井)でも
その写真じゃ どうやって…｡

477
00:39:02,224 --> 00:39:04,143
(桜子)う～ん…｡➡

478
00:39:04,143 --> 00:39:07,146
あっ！ おばあちゃん
おぶっていきましょう｡

479
00:39:07,146 --> 00:39:09,148
(松井)いやいやいや…｡

480
00:39:09,148 --> 00:39:12,151
(桜子)じゃあ
携帯で ライブ中継して…｡

481
00:39:12,151 --> 00:39:14,153
(松井)いやいやいや…｡
(桜子)携帯 持ってます？

482
00:39:14,153 --> 00:39:18,153
(松井)｢持ってない｣って言ってた…｡
(小宮山)写真 貸してください｡

483
00:39:20,159 --> 00:39:24,163
(小宮山)
これは 何年前の写真ですか？

484
00:39:24,163 --> 00:39:28,167
かれこれ 30年ぐらいかねえ｡

485
00:39:28,167 --> 00:39:31,170
そのころに比べて 体形は？

486
00:39:31,170 --> 00:39:34,173
(小宮山)《30年分の加齢と➡

487
00:39:34,173 --> 00:39:38,177
体重が５kg減ったことを
考慮して➡

488
00:39:38,177 --> 00:39:43,177
髪の毛をなくし 銀縁の眼鏡…》

489
00:39:50,189 --> 00:39:54,193
《先入観とか固定概念とか
捨てた方がいいです》

490
00:39:54,193 --> 00:39:57,193
《想像力の邪魔になるんで》

491
00:40:03,135 --> 00:40:21,153
♬～

492
00:40:21,153 --> 00:40:23,153
完成です｡

493
00:40:25,157 --> 00:40:27,159
いかがですか？

494
00:40:27,159 --> 00:40:29,161
うわ～ 似てる｡

495
00:40:29,161 --> 00:40:31,163
そっくり！

496
00:40:31,163 --> 00:40:35,167
主人は 写真だと緊張して
怖い顔になるんです｡➡

497
00:40:35,167 --> 00:40:38,170
でも 普段は
こんなふうに 優しい顔で…｡

498
00:40:38,170 --> 00:40:40,172
(桜子)へえ｡

499
00:40:40,172 --> 00:40:43,172
表情で 印象が 全然 違う｡

500
00:40:45,177 --> 00:40:47,179
何で 普段の表情まで
分かったんですか？

501
00:40:47,179 --> 00:40:51,183
ご主人の写真には
笑いじわがありました｡

502
00:40:51,183 --> 00:40:54,186
若いころは
笑顔の堪えない方だったんでしょう｡

503
00:40:54,186 --> 00:40:57,189
へえ すっごい観察眼｡

504
00:40:57,189 --> 00:41:01,189
これは 観察眼ではありません｡
想像力です｡

505
00:41:05,130 --> 00:41:09,134
《君は 勉強するために
ここにいるわけじゃない》

506
00:41:09,134 --> 00:41:12,134
《依頼人を助けるために
ここにいるんだ》

507
00:41:18,143 --> 00:41:20,145
おじいさんと はぐれたのが
１時間前｡

508
00:41:20,145 --> 00:41:23,148
おじいさんの年齢から
歩幅と歩く速度を考えると…｡

509
00:41:23,148 --> 00:41:27,152
はぐれた場所が ここだから…｡
(小宮山)計算できますか？

510
00:41:27,152 --> 00:41:32,157
半径700ｍ｡ むつ川町 ２丁目から
６丁目付近ですね｡

511
00:41:32,157 --> 00:41:34,159
そんで
小宮山さんの似顔絵 添付して➡

512
00:41:34,159 --> 00:41:36,161
ＳＮＳで呼び掛けます｡
[TEL](シャッター音)

513
00:41:36,161 --> 00:41:39,164
そのうち 手掛かり 出ると
思います｡

514
00:41:39,164 --> 00:41:41,166
すごい…｡

515
00:41:41,166 --> 00:41:44,169
あっ 私も｡

516
00:41:44,169 --> 00:41:47,172
[TEL](シャッター音)
(桜子)はい｡

517
00:41:47,172 --> 00:41:50,172
じゃあ 行きましょう｡
(桜子･松井)はい｡

518
00:41:59,184 --> 00:42:03,122
(小宮山)この方なんですが…｡
(男性)いや～ 見たことないね｡

519
00:42:03,122 --> 00:42:06,125
そうですか｡ すいません｡

520
00:42:06,125 --> 00:42:08,127
(桜子)すいません｡

521
00:42:08,127 --> 00:42:10,129
このおじいちゃん
見掛けませんでした？

522
00:42:10,129 --> 00:42:13,132
いや 知らない｡
(生徒)見たことないです｡

523
00:42:13,132 --> 00:42:15,132
ありがとうございます｡

524
00:42:18,137 --> 00:42:21,140
(真紀)《１つ 大事なこと
言い忘れたわ》➡

525
00:42:21,140 --> 00:42:27,146
《警視庁の科捜研で扱うような
派手な事件や 凶悪な事件は➡

526
00:42:27,146 --> 00:42:29,148
うちには
きっと ほとんど来ないわ》

527
00:42:29,148 --> 00:42:31,150
《でも➡

528
00:42:31,150 --> 00:42:36,155
警察が介入しない案件で
困ってる人は たくさんいる》

529
00:42:36,155 --> 00:42:39,158
(小宮山)すいません｡
この方 ご存じですか？

530
00:42:39,158 --> 00:42:41,160
(桜子)すいません！ あの➡

531
00:42:41,160 --> 00:42:44,163
このおじいちゃん
見掛けませんでした？

532
00:42:44,163 --> 00:42:47,166
(松井)ありがとうございました｡

533
00:42:47,166 --> 00:42:49,166
[TEL]

534
00:42:56,175 --> 00:43:01,180
(真紀)《そういう人たちのために
持てる力の全てを 尽くしなさい》

535
00:43:01,180 --> 00:43:07,119
《それが守れれば
あとは好きにしていいわ》

536
00:43:07,119 --> 00:43:10,122
《あっ いけない｡ 保育園》➡

537
00:43:10,122 --> 00:43:12,124
《保育園…》

538
00:43:12,124 --> 00:43:24,136
♬～

539
00:43:24,136 --> 00:43:26,138
(小宮山)桜子さん｡
(桜子)あっ｡

540
00:43:26,138 --> 00:43:28,140
何か 似てる人が
この辺にいるって｡

541
00:43:28,140 --> 00:43:30,140
(桜子)嘘…｡

542
00:43:35,147 --> 00:43:38,150
あの！ 後藤さんですか？

543
00:43:38,150 --> 00:43:40,152
はい？
(小宮山)あっ…｡

544
00:43:40,152 --> 00:43:43,155
(桜子)すいません｡ 間違えました｡
(小宮山)人違いでした｡

545
00:43:43,155 --> 00:43:45,155
すいません｡

546
00:43:53,165 --> 00:43:55,167
後藤さんですか？

547
00:43:55,167 --> 00:43:58,170
あっ？

548
00:43:58,170 --> 00:44:01,173
あっ…｡
(松井)あっ ハハハ 当たり？

549
00:44:01,173 --> 00:44:04,173
おじいちゃん｡
(小宮山)後藤さん｡

550
00:44:07,112 --> 00:44:11,116
ホントに
ありがとうございました｡➡

551
00:44:11,116 --> 00:44:13,116
お父さん 帰りますよ｡

552
00:44:20,125 --> 00:44:23,128
(桜子)ありがとうございました｡

553
00:44:23,128 --> 00:44:27,132
２人がいなければ
見つけられませんでした｡

554
00:44:27,132 --> 00:44:31,136
別に
あなたのためではありません｡

555
00:44:31,136 --> 00:44:36,141
放っておけないですよね
困ってる人のこと｡

556
00:44:36,141 --> 00:44:39,144
何か 思い出しちゃいました｡

557
00:44:39,144 --> 00:44:43,148
こういうこと
仕事にしてきたんだなあって｡

558
00:44:43,148 --> 00:44:45,148
そうですね｡

559
00:44:49,154 --> 00:44:53,158
で あなた 何で ここにいんの？
(桜子)んっ？

560
00:44:53,158 --> 00:44:55,160
あっ！ 忘れてた｡

561
00:44:55,160 --> 00:45:11,109
♬～

562
00:45:11,109 --> 00:45:14,112
ひどいですね｡➡

563
00:45:14,112 --> 00:45:19,117
こんなやり方じゃ ひとつき
たっても 解析は終わりません｡

564
00:45:19,117 --> 00:45:22,120
どういうつもりですか？

565
00:45:22,120 --> 00:45:26,124
私たちも協力します｡

566
00:45:26,124 --> 00:45:28,126
必要ありません｡

567
00:45:28,126 --> 00:45:31,129
これは 俺の個人的なことです｡

568
00:45:31,129 --> 00:45:34,132
意地を張らないでください｡

569
00:45:34,132 --> 00:45:37,135
そっちこそ
無理しないでください｡

570
00:45:37,135 --> 00:45:41,139
｢命を懸ける価値なんてない｣
っつったの 小宮山さんでしょ｡

571
00:45:41,139 --> 00:45:46,144
女の揚げ足を 取るなんて
器が小さいですね｡

572
00:45:46,144 --> 00:45:50,148
何とでも言ってください｡

573
00:45:50,148 --> 00:45:53,151
現実は厳しいですね｡

574
00:45:53,151 --> 00:45:56,154
絵の仕事を探そうと
思ったんです｡

575
00:45:56,154 --> 00:45:58,156
ずっと 夢だったので｡

576
00:45:58,156 --> 00:46:01,159
でも
この年じゃ さすがに駄目ですね｡

577
00:46:01,159 --> 00:46:03,095
思い知りました｡

578
00:46:03,095 --> 00:46:06,095
でも それが
悔しくなかったんです 全然｡

579
00:46:08,100 --> 00:46:13,100
(小宮山)ここを離れるときは
あんなに さみしかったのに｡

580
00:46:16,108 --> 00:46:19,111
銀行員のころは 仕事が楽しいとか
やりがいがあるとか➡

581
00:46:19,111 --> 00:46:22,114
感じることは ありませんでした｡

582
00:46:22,114 --> 00:46:27,119
でも ある時 所長が
私を ここに誘ってくれました｡

583
00:46:27,119 --> 00:46:30,119
新しい きっかけを
私にくれたんです｡

584
00:46:33,125 --> 00:46:36,128
(小宮山)ここに来て➡

585
00:46:36,128 --> 00:46:39,131
あなたの才能に 魅了されました｡

586
00:46:39,131 --> 00:46:44,136
独特な思考で
隠された真実に 光を照らす➡

587
00:46:44,136 --> 00:46:48,140
そんなクリエーティブな才能に｡➡

588
00:46:48,140 --> 00:46:53,145
だから 私が この仕事の魅力に
取りつかれたのは➡

589
00:46:53,145 --> 00:46:56,148
所長と あなたのせいなんです｡

590
00:46:56,148 --> 00:47:01,148
だから 責任を取って
私と働いてもらいます｡

591
00:47:03,155 --> 00:47:07,155
僕も
やっぱ この仕事が好きなんです｡

592
00:47:09,161 --> 00:47:12,164
家族が 危険な目に遭ったら
どうする？

593
00:47:12,164 --> 00:47:14,166
正直 怖いっす｡

594
00:47:14,166 --> 00:47:17,169
でも 弟と妹には➡

595
00:47:17,169 --> 00:47:22,174
好きな仕事に 背を向けてる姿より
向き合ってる姿を見せたい｡

596
00:47:22,174 --> 00:47:24,174
そう思ったんです｡

597
00:47:27,179 --> 00:47:33,185
私も 絶対に 手を引きません｡

598
00:47:33,185 --> 00:47:36,188
所長が言ってくれたんです｡

599
00:47:36,188 --> 00:47:40,192
｢ここにいても いいよ｣って｡

600
00:47:40,192 --> 00:47:45,192
流田さんに
それを奪う権利はありません｡

601
00:47:47,199 --> 00:47:54,199
たとえ 何の役に立たなくても
付きまといます｡

602
00:48:02,230 --> 00:48:05,230
勝手にしろ！

603
00:48:07,152 --> 00:48:09,154
じゃあ 僕 資料の整理しますね｡

604
00:48:09,154 --> 00:48:13,158
それ 超解像度処理の設定値
低過ぎますか？

605
00:48:13,158 --> 00:48:15,160
そうですね｡ 解像度を➡

606
00:48:15,160 --> 00:48:18,163
3,600dpiにアップして…｡
3,600？

607
00:48:18,163 --> 00:48:21,166
ＲＧＢチャンネルに
それぞれ 色調やトーンの…｡

608
00:48:21,166 --> 00:48:23,168
あの！

609
00:48:23,168 --> 00:48:26,168
私にも 何か 仕事 下さい｡

610
00:48:28,173 --> 00:48:30,175
何でもいいのか？

611
00:48:30,175 --> 00:48:32,177
何なりと｡

612
00:48:32,177 --> 00:48:46,191
♬～

613
00:48:46,191 --> 00:48:49,194
(涼子)少年課にいたころ
逮捕した人たちでしょ｡

614
00:48:49,194 --> 00:48:51,194
いまだに送られてくる｡

615
00:48:54,199 --> 00:48:58,199
何年も前に
あなた うちを出てったのにね｡

616
00:49:06,144 --> 00:49:10,148
(涼子)真面目に働いてるだけで
人に恨まれるって｡

617
00:49:10,148 --> 00:49:14,152
何なのかしらね
あなたの生き方って｡

618
00:49:14,152 --> 00:49:17,152
自分の息子まで 切り捨てて｡

619
00:49:22,160 --> 00:49:29,167
《人と人の関わりは
水滴が水に落ちることと➡

620
00:49:29,167 --> 00:49:33,167
１つだけ違うのかもしれない》

621
00:49:35,173 --> 00:49:39,177
《水面にできた波紋は
いつか 消えてなくなる》

622
00:49:39,177 --> 00:49:45,183
《しかし 人と人が関わることで
生まれた波紋は➡

623
00:49:45,183 --> 00:49:48,186
永遠に消えない》

624
00:49:48,186 --> 00:49:50,186
無茶ぶりじゃないですか｡

625
00:49:52,190 --> 00:49:54,192
ただいま｡

626
00:49:54,192 --> 00:49:56,192
あっ くるみちゃん おかえり｡

627
00:49:58,196 --> 00:50:00,198
(くるみ)何してんの？
(桜子)んっ？

628
00:50:00,198 --> 00:50:04,136
それ 真紀のだよね？
(桜子)うん｡

629
00:50:04,136 --> 00:50:07,139
事件のこと
何か分かるかなと思って｡

630
00:50:07,139 --> 00:50:11,143
でも 何の番号に合わせても
びくともしないの｡

631
00:50:11,143 --> 00:50:13,145
１ ４ ９ ６｡

632
00:50:13,145 --> 00:50:15,147
えっ？

633
00:50:15,147 --> 00:50:20,152
イシグロ｡ 真紀の初恋の相手なの｡

634
00:50:20,152 --> 00:50:23,155
んっ？➡

635
00:50:23,155 --> 00:50:31,163
イ… シ… グ… ロ…｡➡

636
00:50:31,163 --> 00:50:33,165
あっ｡

637
00:50:33,165 --> 00:50:35,167
開きました｡➡

638
00:50:35,167 --> 00:50:37,167
あっ すごい｡

639
00:50:41,173 --> 00:50:45,177
(松井)何なんすかね？ これ｡
(小宮山)何かの証拠品でしょうか？

640
00:50:45,177 --> 00:50:57,189
♬～

641
00:50:57,189 --> 00:51:00,189
エミリのこと 調べてた…｡

642
00:51:07,132 --> 00:51:10,135
この番号…｡
(桜子)えっ 知ってるんですか？

643
00:51:10,135 --> 00:51:13,135
エミリの携帯番号だ｡

644
00:51:16,141 --> 00:51:20,141
２人は 会う約束をしてた｡

645
00:51:22,147 --> 00:51:26,147
エミリと所長の間には
やっぱり 何かあったんだ｡

646
00:51:31,156 --> 00:51:33,156
｢Sanctuary｣

647
00:51:39,164 --> 00:51:42,164
聖域…｡