1
00:00:33,750 --> 00:00:36,753
＜民間科捜研 調査員 流田 縁の
恋人 エミリは➡

2
00:00:36,753 --> 00:00:39,756
３年前 何者かに銃殺された＞

3
00:00:39,756 --> 00:00:41,758
＜現場で目覚めた 縁は➡

4
00:00:41,758 --> 00:00:44,761
それまでの12時間の記憶を
失っていた＞

5
00:00:44,761 --> 00:00:47,764
＜そして 現在
エミリと同じ銃で 撃たれ➡

6
00:00:47,764 --> 00:00:51,768
一時 重体となった
千代田科捜研 所長 真紀は➡

7
00:00:51,768 --> 00:00:53,770
ついに 意識を取り戻し➡

8
00:00:53,770 --> 00:00:57,774
エミリが殺された夜
縁を山梨へ向かわせたのは➡

9
00:00:57,774 --> 00:01:00,777
ほかならぬ自分だと 告白する＞

10
00:01:00,777 --> 00:01:02,779
＜真紀 藤春の 証言により➡

11
00:01:02,779 --> 00:01:05,782
秀英大学 一ノ瀬研究室で➡

12
00:01:05,782 --> 00:01:07,784
新種の小麦が 発見されたことが
判明＞

13
00:01:07,784 --> 00:01:09,786
(エミリ)《緩やかな常習性の
傾向が 見られます》

14
00:01:09,786 --> 00:01:11,788
(楠神)
《この程度のリスクなら…》

15
00:01:11,788 --> 00:01:13,790
(一ノ瀬)
《自分が 何を言ってるのか➡

16
00:01:13,790 --> 00:01:15,792
分かってるんですか？》

17
00:01:15,792 --> 00:01:19,796
(藤春)
教授は すぐに 研究室も解散した｡

18
00:01:19,796 --> 00:01:23,800
＜楠神の事故死 一ノ瀬教授の自殺
エミリの殺害➡

19
00:01:23,800 --> 00:01:25,802
そして 大島の拉致＞

20
00:01:25,802 --> 00:01:29,806
(藤春)ＫＨ０４に関わった人間が
どんどん消えていった｡

21
00:01:29,806 --> 00:01:33,744
＜その陰に かつて
研究室に資金提供をしていた➡

22
00:01:33,744 --> 00:01:36,747
バーベル社の存在が
浮かび上がり さらに＞

23
00:01:36,747 --> 00:01:39,747
(縁)
一ノ瀬教授が 自殺じゃなかった？

24
00:01:41,752 --> 00:01:45,756
(エミリ)でね 偶然 見つけて
カワイイと思って 手に取ったら➡

25
00:01:45,756 --> 00:01:48,759
それが ｢エミリー｣って名前の
柄だったんですよ｡➡

26
00:01:48,759 --> 00:01:52,763
私と おんなじ名前で
もう お店にも １つしかなくて｡➡

27
00:01:52,763 --> 00:01:55,766
これって
もう 絶対 運命ですよね！

28
00:01:55,766 --> 00:01:58,766
即 買って 手帳に貼ったんです｡

29
00:02:00,771 --> 00:02:03,774
ねえ 聞いてます？

30
00:02:03,774 --> 00:02:07,778
んっ？ うん｡

31
00:02:07,778 --> 00:02:12,783
流田さんって
絶対 モテないですよね｡

32
00:02:12,783 --> 00:02:14,785
はっ？

33
00:02:14,785 --> 00:02:19,790
人の話は 聞いてないし
仕事以外 無頓着だし｡

34
00:02:19,790 --> 00:02:22,790
いいよ モテなくて 永友がいれば｡

35
00:02:25,796 --> 00:02:27,798
えっ…｡

36
00:02:27,798 --> 00:02:31,818
何ですか？ 急に｡

37
00:02:31,818 --> 00:02:34,818
そういうこと｡ 言葉どおり｡

38
00:02:36,740 --> 00:02:39,743
(エミリ)あの…➡

39
00:02:39,743 --> 00:02:44,748
私… 案外 面倒ですよ｡➡

40
00:02:44,748 --> 00:02:47,751
あの… 記念日 忘れたら 怒るし➡

41
00:02:47,751 --> 00:02:51,755
｢トマト食べなきゃ 駄目｣って
言うし｡

42
00:02:51,755 --> 00:02:56,760
そりゃ 確かに めんどくさいね｡
でしょ？

43
00:02:56,760 --> 00:02:58,762
いや➡

44
00:02:58,762 --> 00:03:01,762
少しずつでも努力する｡

45
00:03:03,767 --> 00:03:06,770
じゃあ➡

46
00:03:06,770 --> 00:03:08,770
今日から？

47
00:03:11,775 --> 00:03:13,775
今日から｡

48
00:03:15,779 --> 00:03:18,779
(エミリ)よろしくお願いします！

49
00:03:20,784 --> 00:03:22,786
フフフ…｡

50
00:03:22,786 --> 00:03:27,791
《記憶は
本来 いつか忘れてゆくものだ》

51
00:03:27,791 --> 00:03:32,729
《ゆっくりと
思い出すことが 減っていき➡

52
00:03:32,729 --> 00:03:37,734
思い出そうとしても
どこか曖昧になって➡

53
00:03:37,734 --> 00:03:41,738
ある時
ふと 忘れたことに気付く》

54
00:03:41,738 --> 00:03:45,742
《どれほど
忘れたくないことでも➡

55
00:03:45,742 --> 00:03:49,746
そのときは
いつか 必ず やって来る》

56
00:03:49,746 --> 00:03:52,749
《憎しみは どうだろう》

57
00:03:52,749 --> 00:03:54,751
《記憶のように➡

58
00:03:54,751 --> 00:03:59,751
いつしか ふと
消えることがあるんだろうか》

59
00:04:07,764 --> 00:04:09,764
(真紀)縁？

60
00:04:12,769 --> 00:04:14,769
所長…｡

61
00:04:16,773 --> 00:04:20,777
(真紀)ＫＨ04の反証データ？

62
00:04:20,777 --> 00:04:24,781
それを 俺が エミリから
預かってるかもしれない｡

63
00:04:24,781 --> 00:04:27,784
記憶を失ってる 12時間の間に｡

64
00:04:27,784 --> 00:04:31,805
(真紀)それを捜してたわけ｡

65
00:04:31,805 --> 00:04:34,724
自宅になかった｡ 一応 こっちも｡

66
00:04:34,724 --> 00:04:36,724
あっ… そう｡

67
00:04:38,728 --> 00:04:42,732
まったく どうなってんだろうな｡

68
00:04:42,732 --> 00:04:44,734
えっ？

69
00:04:44,734 --> 00:04:46,736
俺の記憶｡

70
00:04:46,736 --> 00:04:50,740
最近
所長や藤春から 話を聞いて➡

71
00:04:50,740 --> 00:04:54,744
抜けてた時間が 埋まり始めてる｡

72
00:04:54,744 --> 00:04:58,744
それなのに
肝心の記憶は 戻る気配がない｡

73
00:05:01,751 --> 00:05:04,751
せっかくだから 仕事してくよ｡

74
00:05:12,762 --> 00:05:14,764
《エミリは…》

75
00:05:14,764 --> 00:05:18,768
《俺と 生きていきたかった…》

76
00:05:18,768 --> 00:05:33,717
♬～

77
00:05:33,717 --> 00:05:35,719
大丈夫？

78
00:05:35,719 --> 00:05:37,721
えっ？

79
00:05:37,721 --> 00:05:39,723
振り返ったとき
すごい顔してたから｡

80
00:05:39,723 --> 00:05:41,725
私のこと にらみ付けて｡

81
00:05:41,725 --> 00:05:44,728
気のせいだろ｡

82
00:05:44,728 --> 00:05:47,731
そう？

83
00:05:47,731 --> 00:05:50,734
なら いいけど｡

84
00:05:50,734 --> 00:05:55,739
あっ｡ あした
柏木から 再調査の依頼が来る｡

85
00:05:55,739 --> 00:05:58,742
警察からの正式な依頼になると｡

86
00:05:58,742 --> 00:06:01,745
再調査？

87
00:06:01,745 --> 00:06:05,745
一ノ瀬教授の自殺を 調べ直す｡

88
00:06:08,752 --> 00:06:10,754
(柴崎)真紀さん
退院 おめでとうございます｡

89
00:06:10,754 --> 00:06:12,756
ありがとうございます｡

90
00:06:12,756 --> 00:06:15,759
拍手 拍手！ やった｡

91
00:06:15,759 --> 00:06:17,761
三つ星フレンチ
予約しておきました｡

92
00:06:17,761 --> 00:06:20,764
半年先まで予約がいっぱいの
超人気店です｡

93
00:06:20,764 --> 00:06:22,766
今夜 快気祝いを そこ…｡

94
00:06:22,766 --> 00:06:25,769
うれしいです｡
ぜひ行かせていただきます｡

95
00:06:25,769 --> 00:06:27,771
ねえ 縁｡

96
00:06:27,771 --> 00:06:29,773
俺？ 所長
たまには 付き合ってやれって｡

97
00:06:29,773 --> 00:06:32,709
お気遣いなく｡
気にしてません｡ ハハハ…｡

98
00:06:32,709 --> 00:06:35,712
そうですか｡
じゃ これだけ 遠慮なく｡

99
00:06:35,712 --> 00:06:38,715
(小宮山)
相変わらず 打たれ強いですねえ｡

100
00:06:38,715 --> 00:06:40,717
(松井)あれは もう 体質ですね｡
Ｍ体質｡

101
00:06:40,717 --> 00:06:42,719
(田坂)いや ただ鈍感なだけだよ｡

102
00:06:42,719 --> 00:06:45,722
全部 聞こえてますから｡
もうちょっと 声 潜めましょうか｡

103
00:06:45,722 --> 00:06:48,725
(桜子)あっ これですか？
お持ちいただいた資料｡

104
00:06:48,725 --> 00:06:50,727
失礼｡ そうです｡

105
00:06:50,727 --> 00:06:52,729
一ノ瀬教授の自殺に関する
実況見分書を➡

106
00:06:52,729 --> 00:06:54,731
長野県警から取り寄せました｡

107
00:06:54,731 --> 00:06:57,734
≪(ノック)
≪(鈴子)失礼します｡➡

108
00:06:57,734 --> 00:07:00,737
あっ
ちょっと よろしいでしょうか？

109
00:07:00,737 --> 00:07:03,740
もしかして 一ノ瀬教授の…｡

110
00:07:03,740 --> 00:07:07,744
(鈴子)家内です｡
一ノ瀬 鈴子と 申します｡

111
00:07:07,744 --> 00:07:19,744
♬～

112
00:07:46,716 --> 00:07:49,719
驚きました｡ ゆうべ
突然 警察から連絡があって➡

113
00:07:49,719 --> 00:07:53,723
｢主人の自殺 再捜査する｣って
言うんです｡

114
00:07:53,723 --> 00:07:56,726
実は 新たな証言が出ました｡

115
00:07:56,726 --> 00:08:00,730
ご主人は もしかしたら
自殺ではない可能性があります｡

116
00:08:00,730 --> 00:08:02,732
(鈴子)ええ 伺いました｡

117
00:08:02,732 --> 00:08:07,737
以前 私も 再捜査を
お願いしたことがあるんです｡

118
00:08:07,737 --> 00:08:11,741
｢主人が
どうしても 自殺するなんて➡

119
00:08:11,741 --> 00:08:13,743
あり得ない｣って申し上げて｡➡

120
00:08:13,743 --> 00:08:18,748
だって 前の晩
主人から 連絡あったんですよ｡

121
00:08:18,748 --> 00:08:20,750
｢お土産 何がいいか？｣って｡

122
00:08:20,750 --> 00:08:22,752
そんな…➡

123
00:08:22,752 --> 00:08:26,752
そんな 自殺するような人が
そんなこと言うかなと思って｡

124
00:08:28,758 --> 00:08:34,697
でも 結局
再捜査は かないませんでした｡

125
00:08:34,697 --> 00:08:36,697
遺書があったんです｡

126
00:08:38,701 --> 00:08:42,705
(鈴子)主人は
敬虔なクリスチャンでした｡

127
00:08:42,705 --> 00:08:45,708
(真紀)
あっ じゃあ この 最後のは…｡

128
00:08:45,708 --> 00:08:47,710
(鈴子)Yohannes｡➡

129
00:08:47,710 --> 00:08:49,712
主人のクリスチャンネームです｡

130
00:08:49,712 --> 00:08:51,714
クリスチャンネーム？

131
00:08:51,714 --> 00:08:55,718
キリスト教の洗礼を受けた方が
付ける 名前のことです｡

132
00:08:55,718 --> 00:08:57,720
(柴崎)はい｡

133
00:08:57,720 --> 00:09:03,726
主人の最期が
どんな思いだったのか…｡

134
00:09:03,726 --> 00:09:08,726
私 何度 読み直しても
まったく分かりません｡

135
00:09:10,733 --> 00:09:12,735
こんなことになるんだったら➡

136
00:09:12,735 --> 00:09:14,737
もっと 色々と➡

137
00:09:14,737 --> 00:09:17,740
教わっておくべきだったと
思いました｡

138
00:09:17,740 --> 00:09:20,743
(柴崎)今後 何かありましたら
遠慮なく ご相談ください｡

139
00:09:20,743 --> 00:09:23,743
(鈴子)
あっ ありがとうございます｡

140
00:09:27,750 --> 00:09:29,752
｢自殺｣と言ったり➡

141
00:09:29,752 --> 00:09:32,689
｢そうではないかもしれない｣と
言ったり➡

142
00:09:32,689 --> 00:09:36,693
勝手なことばかり
申し訳ありません｡

143
00:09:36,693 --> 00:09:39,696
あっ…｡

144
00:09:39,696 --> 00:09:43,696
頭 お上げになって｡

145
00:09:49,706 --> 00:09:52,709
(鈴子)駅 遠くないし➡

146
00:09:52,709 --> 00:09:55,712
送ってくださらなくても
いいのに｡

147
00:09:55,712 --> 00:10:00,717
(桜子)いえ 実は 私 駅前で
ちょっと買い物もあるんです｡

148
00:10:00,717 --> 00:10:02,719
ありがとう｡

149
00:10:02,719 --> 00:10:05,719
皆さん いい人ね｡
(桜子)そんな｡

150
00:10:07,724 --> 00:10:11,728
(鈴子)
私ね ちょっと心配だったのよ｡

151
00:10:11,728 --> 00:10:13,730
(桜子)えっ？

152
00:10:13,730 --> 00:10:16,733
(鈴子)最近になって やっと➡

153
00:10:16,733 --> 00:10:19,736
受け入れられるように
なってきたのよ｡

154
00:10:19,736 --> 00:10:22,739
主人のいない 現実を｡

155
00:10:22,739 --> 00:10:25,742
そんなとき
かき乱されたくないって➡

156
00:10:25,742 --> 00:10:27,744
そう思ったの｡

157
00:10:27,744 --> 00:10:31,744
でも 安心したわ 皆さんと接して｡

158
00:10:33,750 --> 00:10:39,756
あっ｡ あした 弊社の流田が
長野の現場に 行くそうです｡

159
00:10:39,756 --> 00:10:41,758
流田さんって➡

160
00:10:41,758 --> 00:10:45,758
私の話を聞いてくださった方？
(桜子)はい｡

161
00:10:47,764 --> 00:10:49,766
そう｡

162
00:10:49,766 --> 00:10:53,770
何か 気になることでも？

163
00:10:53,770 --> 00:10:56,770
とても 悲しい目をしていたわ｡

164
00:11:01,778 --> 00:11:06,778
恐縮しちゃったわ｡
彼 何にも悪くないのに｡

165
00:11:10,787 --> 00:11:13,790
分かるからかもしれません｡

166
00:11:13,790 --> 00:11:16,793
奥さまの気持ち｡

167
00:11:16,793 --> 00:11:20,793
永友エミリさん ご存じですか？

168
00:11:22,799 --> 00:11:30,807
ええ… 主人の研究室の
学生さんでしたよね｡

169
00:11:30,807 --> 00:11:35,745
何か
事件に巻き込まれたとかで…｡

170
00:11:35,745 --> 00:11:40,745
はい｡ 流田さんの大切な人でした｡

171
00:11:44,754 --> 00:11:46,756
(井川)バーベル社が➡

172
00:11:46,756 --> 00:11:49,759
遺伝子レベルでの作物の研究に
力を入れ始めたのは➡

173
00:11:49,759 --> 00:11:51,761
20年くらい前からみたいですね｡

174
00:11:51,761 --> 00:11:55,765
(柏木)日本で共同研究してるのは
秀英大学だけだな｡

175
00:11:55,765 --> 00:11:58,768
(井川)最後のページ
見てみてください｡➡

176
00:11:58,768 --> 00:12:03,773
2010年12月発売の 経済新聞です｡

177
00:12:03,773 --> 00:12:07,773
一ノ瀬教授が亡くなった時期か｡
(井川)はい｡

178
00:12:09,779 --> 00:12:13,783
(柏木)｢穀物の新たな品種｣

179
00:12:13,783 --> 00:12:15,785
(井川)スクープだったそうです｡➡

180
00:12:15,785 --> 00:12:18,788
記者の話では
当時 バーベル社が➡

181
00:12:18,788 --> 00:12:21,791
記事を出すなと
圧力をかけたそうです｡➡

182
00:12:21,791 --> 00:12:24,794
それ以降
新たな情報は出ていません｡

183
00:12:24,794 --> 00:12:28,798
こいつが ＫＨ04ってことか…｡

184
00:12:28,798 --> 00:12:31,818
もし そうだったら
情報が漏れた以上➡

185
00:12:31,818 --> 00:12:34,737
バーベル社としては
他の企業に抜かれる前に➡

186
00:12:34,737 --> 00:12:36,739
正式に発表したいところだろうな｡

187
00:12:36,739 --> 00:12:41,744
(井川)しかし そのためには
反証データの存在が 邪魔だった｡

188
00:12:41,744 --> 00:12:43,746
そして そのデータを巡り➡

189
00:12:43,746 --> 00:12:45,746
３人が死亡…｡

190
00:12:48,751 --> 00:12:51,754
(柏木)１人が服役中…｡

191
00:12:51,754 --> 00:12:55,754
(井川)そして
残る 大島 隆二は 行方不明｡

192
00:13:04,767 --> 00:13:07,770
藤春の言うとおり バーベル社に
拉致されたとしたら➡

193
00:13:07,770 --> 00:13:09,772
生存してるかどうかも 怪しいな｡

194
00:13:09,772 --> 00:13:12,772
大島のことも 調べてみた方が
よさそうですね｡

195
00:13:17,780 --> 00:13:20,783
(英美)
離婚は するつもりないんです｡➡

196
00:13:20,783 --> 00:13:24,787
連れ去られたなんて
全然 実感 湧かなくて｡➡

197
00:13:24,787 --> 00:13:27,790
それで 今日は…｡

198
00:13:27,790 --> 00:13:31,761
実は 捜査中の事件で➡

199
00:13:31,761 --> 00:13:34,630
ご主人の安否確認が
必要になりました｡

200
00:13:34,630 --> 00:13:38,634
行方不明当時の写真
普段 身に着けていたものなど➡

201
00:13:38,634 --> 00:13:41,634
参考までに
貸していただけますか？

202
00:13:43,639 --> 00:13:45,641
もし 見つかった場合➡

203
00:13:45,641 --> 00:13:50,646
指紋やＤＮＡなどを 照合して
身元を特定するためです｡

204
00:13:50,646 --> 00:13:52,646
(英美)分かりました｡

205
00:14:00,656 --> 00:14:02,658
大丈夫ですか？

206
00:14:02,658 --> 00:14:05,661
すいません｡

207
00:14:05,661 --> 00:14:08,664
安否が分からないから➡

208
00:14:08,664 --> 00:14:11,667
信じていられたのかも
しれませんね｡

209
00:14:11,667 --> 00:14:13,667
生きてるって｡

210
00:14:17,673 --> 00:14:21,677
(ノック)
(従業員)《一ノ瀬さま》➡

211
00:14:21,677 --> 00:14:24,680
《一ノ瀬さま》
(従業員)《一ノ瀬さま➡

212
00:14:24,680 --> 00:14:27,680
チェックアウトのお時間が
２時間ほど過ぎております》

213
00:14:29,685 --> 00:14:31,685
(従業員)《仕方ない｡ 入ろう》
(従業員)《はい》

214
00:14:42,732 --> 00:14:46,736
(従業員)
《もしもし 警察ですか？》

215
00:14:46,736 --> 00:14:49,739
(従業員)正直
冗談じゃないって思いました｡➡

216
00:14:49,739 --> 00:14:52,742
警察が来て 騒ぎになって…｡➡

217
00:14:52,742 --> 00:14:56,746
ここは小さい町です｡
噂は すぐ広がります｡

218
00:14:56,746 --> 00:14:59,749
あれ以来
ここは 客室として使ってません｡

219
00:14:59,749 --> 00:15:01,751
まあ 物置です｡

220
00:15:01,751 --> 00:15:04,754
お客さまも嫌がるでしょう｡

221
00:15:04,754 --> 00:15:07,757
そうですか…｡

222
00:15:07,757 --> 00:15:10,760
では 何かあれば｡

223
00:15:10,760 --> 00:15:12,760
ありがとうございます｡

224
00:15:28,778 --> 00:15:31,764
＜警察の実況見分によると➡

225
00:15:31,764 --> 00:15:34,717
2010年12月13日➡

226
00:15:34,717 --> 00:15:38,721
一ノ瀬教授は 学会で長野を訪れ➡

227
00:15:38,721 --> 00:15:42,725
17時20分に
702号室にチェックイン＞

228
00:15:42,725 --> 00:15:48,725
＜その後 22時30分ごろ
ルームサービスを注文＞

229
00:15:55,738 --> 00:16:00,738
＜死亡推定時刻は
深夜２時から４時の間＞

230
00:16:04,747 --> 00:16:08,751
＜その翌日
遺体として発見された＞

231
00:16:08,751 --> 00:16:12,755
＜死因は 毒物による中毒死＞

232
00:16:12,755 --> 00:16:16,759
＜教授に抵抗した痕跡はなく➡

233
00:16:16,759 --> 00:16:19,762
部屋が荒らされた様子もない＞

234
00:16:19,762 --> 00:16:24,767
＜そして 遺書が決め手となり
自殺と判断された＞

235
00:16:24,767 --> 00:16:39,715
♬～

236
00:16:39,715 --> 00:16:41,717
＜司法解剖の結果➡

237
00:16:41,717 --> 00:16:49,725
教授の体内から検出された
アルコールの血中濃度は 0.02％＞

238
00:16:49,725 --> 00:16:52,725
グラスワイン １杯程度だ…｡

239
00:16:54,730 --> 00:16:57,730
じゃ
残りのワインは どこに消えた？

240
00:17:09,745 --> 00:17:12,748
(くるみ)どうかした？

241
00:17:12,748 --> 00:17:15,748
(桜子)いや 別に｡

242
00:18:28,691 --> 00:18:31,694
近いよ 田坂さん｡

243
00:18:31,694 --> 00:18:33,696
[外:8C255232D0E013375E1E0824DF21D5D1]離れて｡
(田坂)え～？➡

244
00:18:33,696 --> 00:18:36,699
見づらいんだよ お前が｡➡

245
00:18:36,699 --> 00:18:38,701
あっ！ びっくりした｡

246
00:18:38,701 --> 00:18:40,703
近過ぎるよ 縁｡

247
00:18:40,703 --> 00:18:42,705
[外:8C255232D0E013375E1E0824DF21D5D1]はい？
(松井)大きくすれば➡

248
00:18:42,705 --> 00:18:44,707
いいじゃないですか｡
(田坂)えっ？

249
00:18:44,707 --> 00:18:46,709
どんなＤＮＡ解析も できるのに➡

250
00:18:46,709 --> 00:18:49,712
こんな簡単なものが
使いこなせないなんて…｡

251
00:18:49,712 --> 00:18:52,715
[外:8C255232D0E013375E1E0824DF21D5D1]うるせえ！
コミｭニケーシｮンというのはな➡

252
00:18:52,715 --> 00:18:55,718
生身の顔と顔を 突き合わせて
やるものなんだよ！➡

253
00:18:55,718 --> 00:18:58,721
今は お前じゃないだろう！➡

254
00:18:58,721 --> 00:19:00,723
まあ… まあ 縁➡

255
00:19:00,723 --> 00:19:02,725
そう あきれるなよ｡
本題に入ろう｡

256
00:19:02,725 --> 00:19:06,729
(田坂)つまり
一ノ瀬教授が自殺する前に➡

257
00:19:06,729 --> 00:19:09,732
一緒にワインを飲んだ人物がいた
ってことか？

258
00:19:09,732 --> 00:19:14,737
[外:8C255232D0E013375E1E0824DF21D5D1]はい｡ 例えば その人物が
教授を死に追いやった｡

259
00:19:14,737 --> 00:19:18,741
[外:8C255232D0E013375E1E0824DF21D5D1](小宮山)でも
不審人物の目撃証言はありません｡

260
00:19:18,741 --> 00:19:20,743
防犯カメラは どうだった？

261
00:19:20,743 --> 00:19:23,746
特に記録はないですね｡
(田坂)あ～｡

262
00:19:23,746 --> 00:19:25,764
[外:8C255232D0E013375E1E0824DF21D5D1]まあ 当時の捜査としては➡

263
00:19:25,764 --> 00:19:29,685
遺体 部屋の様子 遺書などから
事件性はないと➡

264
00:19:29,685 --> 00:19:31,687
まあ 判断したんだろうな｡

265
00:19:31,687 --> 00:19:34,690
[外:8C255232D0E013375E1E0824DF21D5D1](松井)でも
犯人らしき人物がいたとすると➡

266
00:19:34,690 --> 00:19:36,690
何で 教授は遺書なんか？

267
00:19:38,694 --> 00:19:42,698
無理やり
書かされたんでしょうか？

268
00:19:42,698 --> 00:19:45,701
[外:8C255232D0E013375E1E0824DF21D5D1]そういう不審な痕跡がないか
調べてほしいんだ｡

269
00:19:45,701 --> 00:19:49,701
俺は
これから 部屋を 洗い直してみる｡

270
00:20:00,716 --> 00:20:06,722
(田坂)｢鈴子へ｡ 一粒の麦は
地に落ちて死ななければ…｣

271
00:20:06,722 --> 00:20:08,724
最初の一文は➡

272
00:20:08,724 --> 00:20:12,728
ヨハネ福音書 12章24節の
一節です｡

273
00:20:12,728 --> 00:20:17,733
この｢麦｣ってのが
意味深だよな～｡➡

274
00:20:17,733 --> 00:20:19,735
ＫＨ04のことか？

275
00:20:19,735 --> 00:20:21,737
後半部分は
どういう意味でしょうか？

276
00:20:21,737 --> 00:20:23,739
今から読みますよ｡

277
00:20:23,739 --> 00:20:28,677
｢私は 天使ミカエルとともに｡
あなたには➡

278
00:20:28,677 --> 00:20:32,681
聖マルティヌスのご加護が
ありますように｣

279
00:20:32,681 --> 00:20:36,685
(小宮山)確か 教授は
敬虔なクリスチャンでしたね｡

280
00:20:36,685 --> 00:20:39,688
(松井)ミカエルは
｢最後の審判を司る天使｣です｡➡

281
00:20:39,688 --> 00:20:43,692
で マルティヌスってのは
｢ワインの守護神｣

282
00:20:43,692 --> 00:20:51,700
ＫＨ04 最後の審判 ワイン…｡

283
00:20:51,700 --> 00:20:55,704
何だか よく分かりませんね｡
(田坂)分かんねえな｡

284
00:20:55,704 --> 00:20:57,706
一応 これ 流田さんにも
メールしておきますね｡

285
00:20:57,706 --> 00:21:01,710
おお｡
(小宮山)ヨハネ福音書｡

286
00:21:01,710 --> 00:21:19,728
♬～

287
00:21:19,728 --> 00:21:21,730
ただ今 帰りました｡

288
00:21:21,730 --> 00:21:23,732
(松井)おかえり｡➡

289
00:21:23,732 --> 00:21:25,751
どうかした？➡

290
00:21:25,751 --> 00:21:27,670
何か 変だよ｡
(田坂)変なのは 前からだ｡

291
00:21:27,670 --> 00:21:29,672
違います｡

292
00:21:29,672 --> 00:21:32,675
何か 気味悪くて｡

293
00:21:32,675 --> 00:21:34,675
(小宮山)何か あったんですか？

294
00:21:42,685 --> 00:21:44,687
｢最後の審判｣

295
00:21:44,687 --> 00:22:04,707
♬～

296
00:22:04,707 --> 00:22:07,710
♬～

297
00:22:07,710 --> 00:22:09,712
足跡？

298
00:22:09,712 --> 00:22:29,665
♬～

299
00:22:29,665 --> 00:22:49,685
♬～

300
00:22:49,685 --> 00:22:51,687
♬～

301
00:22:51,687 --> 00:22:54,690
(くるみ)よかったね～ ウータ｡➡

302
00:22:54,690 --> 00:22:57,693
管理人さんが ウータのおうちを
作ってくれるんだよ｡

303
00:22:57,693 --> 00:22:59,695
(白石)
１カ月も一緒だったろ ウータと｡

304
00:22:59,695 --> 00:23:01,697
もう 家族みたいなもんだ｡

305
00:23:01,697 --> 00:23:05,701
ついつい ウータのこと
考えちゃうんだなあ｡

306
00:23:05,701 --> 00:23:07,703
(くるみ)ねえ 管理人さん｡
(白石)んっ？

307
00:23:07,703 --> 00:23:09,705
今度
うちに ご飯 食べにおいでよ｡➡

308
00:23:09,705 --> 00:23:12,708
お礼したいし｡
(白石)え～ 招待してくれんの？

309
00:23:12,708 --> 00:23:16,712
うん｡
(白石)うれしいなあ｡ フフフ…｡

310
00:23:16,712 --> 00:23:18,714
誰かに見られてる？

311
00:23:18,714 --> 00:23:20,714
はい｡

312
00:23:24,720 --> 00:23:26,655
今日だけじゃないんです｡➡

313
00:23:26,655 --> 00:23:29,658
１週間で ３回｡➡

314
00:23:29,658 --> 00:23:33,662
くるみちゃんと 全部
一緒にいるときだったんです｡

315
00:23:33,662 --> 00:23:35,664
１週間くらい前ってことは➡

316
00:23:35,664 --> 00:23:40,669
私が退院した日から
出てきたってことよね？

317
00:23:40,669 --> 00:23:42,671
あっ 確かに…｡

318
00:23:42,671 --> 00:23:46,675
柏木
この間 あなた 言ってたわよね｡

319
00:23:46,675 --> 00:23:50,679
《千代田さんが行動した途端
犯人も動きだした》

320
00:23:50,679 --> 00:23:52,681
《監視でもしてないかぎり
そんなことは無理だ》

321
00:23:52,681 --> 00:23:55,684
つまり 千代田さんが退院した後➡

322
00:23:55,684 --> 00:23:59,688
犯人は 再び
監視を再開したってことですか？

323
00:23:59,688 --> 00:24:03,692
犯人は 家捜しで狙ってたもの
まだ 手に入れてないのかもね｡

324
00:24:03,692 --> 00:24:06,695
だから また 私の監視を始めた｡

325
00:24:06,695 --> 00:24:09,698
(柏木)狙いは 反証データなんじゃ
ないんですか？

326
00:24:09,698 --> 00:24:11,700
えっ？

327
00:24:11,700 --> 00:24:15,704
撃たれる前
千代田さんは 藤春と接触｡

328
00:24:15,704 --> 00:24:19,708
そこで ＫＨ04の秘密を
手に入れたのではないか？

329
00:24:19,708 --> 00:24:21,708
犯人は そう考えた｡

330
00:25:56,672 --> 00:25:58,674
(井川)
すいません｡ 車 出してきます｡

331
00:25:58,674 --> 00:26:00,676
(柏木)おお｡
(真紀)わざわざ来てくれて➡

332
00:26:00,676 --> 00:26:03,679
ありがとうね｡

333
00:26:03,679 --> 00:26:05,679
流田の様子 どうですか？

334
00:26:07,683 --> 00:26:10,683
何が聞きたいの？

335
00:26:14,690 --> 00:26:18,690
《犯人を殺したら
少しは楽になれるか》

336
00:26:20,696 --> 00:26:22,696
《こらえてる》

337
00:26:24,700 --> 00:26:28,704
《憎しみに
のみ込まれないように》

338
00:26:28,704 --> 00:26:33,709
(真紀)
縁のこと 心配してたわけか｡

339
00:26:33,709 --> 00:26:35,711
誤解しないでください｡

340
00:26:35,711 --> 00:26:39,715
流田に対する疑いを
捨てたわけじゃありません｡

341
00:26:39,715 --> 00:26:44,720
あなたの その優しさ
自分を傷つけるわね｡

342
00:26:44,720 --> 00:26:46,722
どういう意味ですか？

343
00:26:46,722 --> 00:26:51,727
あなたは ず～っと エミリさんを
助けられなかった 縁を 許せない｡

344
00:26:51,727 --> 00:26:55,664
同じ理由で 自分ことも許せない｡

345
00:26:55,664 --> 00:27:01,664
それだけ あなたにとって
エミリさんは 特別な存在だった｡

346
00:27:04,673 --> 00:27:06,673
仲間として｡

347
00:27:08,677 --> 00:27:11,677
分かったようなこと
言わないでください｡

348
00:27:13,682 --> 00:27:15,682
失礼します｡

349
00:27:24,693 --> 00:27:28,697
(田坂)ゆうべ 縁から送られてきた
現場写真だ｡➡

350
00:27:28,697 --> 00:27:32,701
これは
まき散らされたワインの染みだ｡

351
00:27:32,701 --> 00:27:34,703
カーテンもカーペットも
同系色だから➡

352
00:27:34,703 --> 00:27:37,706
染みがあることに
気付かれなかったんですね｡

353
00:27:37,706 --> 00:27:39,708
好条件が重なったんすよ｡

354
00:27:39,708 --> 00:27:42,711
事件後 ホテルの部屋は
物置として使われてたから➡

355
00:27:42,711 --> 00:27:44,713
クリーニングに出されることも
なかった｡

356
00:27:44,713 --> 00:27:46,715
(田坂)ああ｡
というわけで 当時のまま➡

357
00:27:46,715 --> 00:27:49,718
証拠が残ってたというわけだ｡

358
00:27:49,718 --> 00:27:51,720
(桜子)えっ
それにしても すごいですね｡➡

359
00:27:51,720 --> 00:27:53,722
よく見つけましたね
こんなところ｡

360
00:27:53,722 --> 00:27:59,661
松井 お前の送ったメールが
きっかけだったらしいよ｡

361
00:27:59,661 --> 00:28:01,663
えっ 俺っすか？
(田坂)ああ｡

362
00:28:01,663 --> 00:28:03,665
天使ミカエルっていうのは➡

363
00:28:03,665 --> 00:28:05,667
最後の審判をつかさどる
天使だ｡➡

364
00:28:05,667 --> 00:28:08,670
最後の審判というのは
神が人間に下す 罰だ｡

365
00:28:08,670 --> 00:28:12,674
一方 聖マルティヌスっていうのは
ワインの守護聖人｡

366
00:28:12,674 --> 00:28:14,676
はい ２つの意味を合わせると➡

367
00:28:14,676 --> 00:28:18,680
当然 ｢ワインで罰を下す｣と
読み取れる｡

368
00:28:18,680 --> 00:28:22,680
つまり 教授が
犯人に ワインをぶちまけた｡

369
00:28:24,686 --> 00:28:28,690
では 染みを検証します｡
(田坂)おう｡

370
00:28:28,690 --> 00:28:30,690
田坂さん｡ 松井君｡

371
00:28:32,694 --> 00:28:35,697
最初は グー！

372
00:28:35,697 --> 00:28:38,700
じゃんけん…！

373
00:28:38,700 --> 00:28:41,703
あ～ ごめんなさい！
ホント ごめんなさい！

374
00:28:41,703 --> 00:28:43,705
言うわりには 容赦ないな｡
(シャッター音)

375
00:28:43,705 --> 00:28:45,707
はい カーテンとマット 交換｡

376
00:28:45,707 --> 00:28:47,709
続いて 別の角度から｡
(田坂)えっ？

377
00:28:47,709 --> 00:28:51,709
いつもいつも
上から目線で ムカつくんだよ！

378
00:28:54,733 --> 00:28:56,651
(シャッター音)
(田坂)お前の その笑顔➡

379
00:28:56,651 --> 00:28:58,653
初めて見た｡

380
00:28:58,653 --> 00:29:00,655
田坂さん ごめんなさい！

381
00:29:00,655 --> 00:29:02,655
えい｡

382
00:29:05,660 --> 00:29:07,662
(シャッター音)

383
00:29:07,662 --> 00:29:09,664
(田坂)もう おいおい…
もう いいだろ！

384
00:29:09,664 --> 00:29:11,666
以上です｡
ありがとうございました｡

385
00:29:11,666 --> 00:29:13,668
(田坂)あ～ まあな｡

386
00:29:13,668 --> 00:29:15,670
調査のためだ｡ 仕方ないな｡

387
00:29:15,670 --> 00:29:17,670
人形でやれば よかったのに｡

388
00:29:20,675 --> 00:29:23,678
(田坂)お前ら～➡

389
00:29:23,678 --> 00:29:25,678
分かってて やらせたな！

390
00:29:28,683 --> 00:29:34,689
(真紀)う～ん…
つまり こういうことよね？

391
00:29:34,689 --> 00:29:37,692
一ノ瀬教授は 立った状態で➡

392
00:29:37,692 --> 00:29:39,694
正面にいる人物に➡

393
00:29:39,694 --> 00:29:43,698
力強く ワインを掛けた｡
(田坂)くそっ…｡

394
00:29:43,698 --> 00:29:47,702
立っていた位置から 計測すると
部屋にいた人物は➡

395
00:29:47,702 --> 00:29:52,707
身長170cmから180cmと
考えられます｡

396
00:29:52,707 --> 00:29:54,676
(松井)でも 身長が分かっても
個人の特定には➡

397
00:29:54,676 --> 00:29:57,546
つながりませんよね｡
(真紀)何か 決定打に欠けるわね｡

398
00:29:57,546 --> 00:29:59,548
まあ でも 部屋に もう１人
誰かいたっていうことが➡

399
00:29:59,548 --> 00:30:01,548
分かっただけでも
前進じゃないか｡

400
00:30:05,554 --> 00:30:09,558
この染みだけ
気になるんだよな…｡

401
00:30:09,558 --> 00:30:12,561
これだけ 形状が違う｡
(桜子)確かに｡➡

402
00:30:12,561 --> 00:30:16,565
実験では
そんな染み 付きませんでしたね｡

403
00:30:16,565 --> 00:30:19,568
仕方ない｡ 田坂さん｡
(田坂)何だ？

404
00:30:19,568 --> 00:30:21,570
もう一度 お願いできますか？

405
00:30:21,570 --> 00:30:24,570
(田坂)いいかげんにしろ！
お前が やれい！

406
00:30:28,577 --> 00:30:30,579
(田坂)縁さ
みんな ひどいんだよ もう｡➡

407
00:30:30,579 --> 00:30:33,579
びちゃびちゃに されちゃってさ｡
ごしごし拭いちゃった｡

408
00:30:35,584 --> 00:30:38,584
これ…｡
(田坂)んっ？ どうした？

409
00:30:40,589 --> 00:30:43,592
犯人のＤＮＡ
採れるかもしれません｡

410
00:30:43,592 --> 00:30:45,594
(田坂)えっ？

411
00:30:45,594 --> 00:30:48,597
行きましょう｡

412
00:30:48,597 --> 00:30:51,600
(真紀)あっ！ うん｡

413
00:30:51,600 --> 00:30:54,603
じゃあ 俺たちも
何か 別線で 手掛かり探しますか｡

414
00:30:54,603 --> 00:30:56,603
はい｡

415
00:31:03,645 --> 00:31:05,645
コーヒーです｡

416
00:31:07,649 --> 00:31:13,655
へえ あの言葉って
結構 有名な 一節だったんですね｡

417
00:31:13,655 --> 00:31:16,658
あれ？

418
00:31:16,658 --> 00:31:20,662
一ノ瀬教授の遺書に 書いてあった
｢Yohannes｣のスペルって➡

419
00:31:20,662 --> 00:31:22,664
｢Ｙ｣から始まってるよね？

420
00:31:22,664 --> 00:31:26,668
えっ？ あっ ホントだ｡➡

421
00:31:26,668 --> 00:31:29,671
えっ 間違えたんですかね？

422
00:31:29,671 --> 00:31:32,674
敬虔な
クリスチャンだったんでしょ？

423
00:31:32,674 --> 00:31:35,674
自分のクリスチャンネーム
間違えたりするかなあ？

424
00:31:43,685 --> 00:31:47,689
｢Ｊ １ ２ ２ ４｣

425
00:31:47,689 --> 00:31:59,634
♬～

426
00:31:59,634 --> 00:32:01,634
(３人)あっ！

427
00:32:03,638 --> 00:32:05,640
(田坂)何だよ 作業中だよ｡

428
00:32:05,640 --> 00:32:07,642
聞いてください！
(松井)見つけちゃいました！

429
00:32:07,642 --> 00:32:10,642
一ノ瀬教授の ﾀﾞｲｲﾝｸﾞﾒｯｾｰｼﾞ！
えっ？

430
00:33:45,740 --> 00:33:49,740
それでは
鑑定の結果を お伝えします｡

431
00:33:51,746 --> 00:33:54,749
じゃ まずは これを｡

432
00:33:54,749 --> 00:33:57,752
主人の遺書…｡

433
00:33:57,752 --> 00:33:59,754
はい｡

434
00:33:59,754 --> 00:34:03,758
この遺書には 重要なメッセージが
隠されていたんです｡

435
00:34:03,758 --> 00:34:06,761
ご主人が亡くなった日➡

436
00:34:06,761 --> 00:34:13,768
ホテルの一室には ご主人以外に
もう１人 別の人物がいたんです｡

437
00:34:13,768 --> 00:34:16,771
(鈴子)別の人物？

438
00:34:16,771 --> 00:34:18,773
はい｡

439
00:34:18,773 --> 00:34:24,779
この遺書には その人物に関する
情報が 記されていました｡

440
00:34:24,779 --> 00:34:26,781
(鈴子)｢Yohannes｣

441
00:34:26,781 --> 00:34:28,783
これが 何か？

442
00:34:28,783 --> 00:34:31,786
これは
僕も気付かなかったんですが➡

443
00:34:31,786 --> 00:34:35,786
その｢Yohannes｣の正しいスペルは
｢Ｙ｣ではなく…｡

444
00:34:40,795 --> 00:34:42,795
｢Ｊ｣から始まるそうです｡

445
00:34:44,733 --> 00:34:47,736
｢Ｊ｣に気付いてほしい｡

446
00:34:47,736 --> 00:34:49,738
教授は そう願い➡

447
00:34:49,738 --> 00:34:54,743
あえて 違うスペルで この名前を
書いたんだと思われます｡

448
00:34:54,743 --> 00:34:57,746
(真紀)学籍番号です｡

449
00:34:57,746 --> 00:35:00,749
秀英大学の学籍番号は➡

450
00:35:00,749 --> 00:35:03,752
その学生の
学部や 所属する研究室が➡

451
00:35:03,752 --> 00:35:05,754
一目で分かるようになっています｡

452
00:35:05,754 --> 00:35:10,759
｢Ｊ｣は 一ノ瀬研究室を表します｡

453
00:35:10,759 --> 00:35:15,764
一ノ瀬教授は
わざとスペルを間違えて➡

454
00:35:15,764 --> 00:35:18,767
一ノ瀬研究室の中の ある人物が➡

455
00:35:18,767 --> 00:35:21,767
自分の死に関わっていると
伝えようとしたんです｡

456
00:35:23,772 --> 00:35:27,776
そして
教授が引用した 聖書の一節➡

457
00:35:27,776 --> 00:35:33,782
ヨハネ福音書 12章24節｡

458
00:35:33,782 --> 00:35:36,785
この番号を当てはめると➡

459
00:35:36,785 --> 00:35:39,785
｢Ｊ １ ２ ２ ４｣

460
00:35:44,726 --> 00:35:46,726
それは この人です｡

461
00:35:54,736 --> 00:35:56,738
大島さん？

462
00:35:56,738 --> 00:35:58,740
はい｡

463
00:35:58,740 --> 00:36:01,743
部屋に
争った痕跡がないことから➡

464
00:36:01,743 --> 00:36:05,747
教授は
おそらく 大島 隆二に 脅され➡

465
00:36:05,747 --> 00:36:08,747
自殺を強要されたんです｡

466
00:36:16,758 --> 00:36:21,763
それでも 何とかして
犯人の手掛かりを残したい｡

467
00:36:21,763 --> 00:36:23,765
そのとき 教授は➡

468
00:36:23,765 --> 00:36:27,765
遺書に 聖書を引用する方法を
思いついた｡

469
00:36:35,777 --> 00:36:38,777
証拠は 遺書だけではないんです｡

470
00:36:44,719 --> 00:36:46,719
(一ノ瀬)《恥を知れ》

471
00:36:50,725 --> 00:36:53,728
大島 隆二の 所持品です｡

472
00:36:53,728 --> 00:36:57,732
この 眼鏡のフックの部分から
検出できた 皮膚片と➡

473
00:36:57,732 --> 00:37:00,735
現場のホテルのカーテンに
残されていた 皮膚片の➡

474
00:37:00,735 --> 00:37:05,740
ＤＮＡを 照合した結果
一致しました｡

475
00:37:05,740 --> 00:37:09,744
あの日
一ノ瀬教授の部屋にいたのは➡

476
00:37:09,744 --> 00:37:14,749
間違いなく 大島 隆二です｡

477
00:37:14,749 --> 00:37:18,753
なぜ 主人は➡

478
00:37:18,753 --> 00:37:21,753
死ななきゃ
ならなかったんでしょうか？

479
00:37:24,759 --> 00:37:30,765
今の段階では
ここまでしか解明できません｡

480
00:37:30,765 --> 00:37:34,765
これから 少しずつ 捜査で
明らかになっていくでしょう｡

481
00:37:36,771 --> 00:37:40,775
つらかったでしょうね あの人｡

482
00:37:40,775 --> 00:37:43,711
脅されて➡

483
00:37:43,711 --> 00:37:47,711
生きることを
諦めなきゃならなくなって｡

484
00:37:54,722 --> 00:37:57,722
１つだけ 確かなことがあります｡

485
00:38:09,737 --> 00:38:11,737
(桜子)失礼します｡

486
00:38:15,743 --> 00:38:18,746
君の口から話せ｡

487
00:38:18,746 --> 00:38:21,749
その真実を見つけたのは 君だろ｡

488
00:38:21,749 --> 00:38:25,753
伝えたいと思ったのも 君だ｡

489
00:38:25,753 --> 00:38:27,753
はい｡

490
00:38:33,761 --> 00:38:36,764
ご主人が書かれた➡

491
00:38:36,764 --> 00:38:42,787
｢一粒の麦は
地に落ちて死ななければ…｣

492
00:38:42,787 --> 00:38:47,709
この言葉には
続きがあったんです｡

493
00:38:47,709 --> 00:38:49,709
(鈴子)続き…｡

494
00:38:51,713 --> 00:38:56,718
｢一粒の麦は
地に落ちて死ななければ➡

495
00:38:56,718 --> 00:38:58,718
一粒のままである｣

496
00:39:00,722 --> 00:39:05,727
｢だが 死ねば 多くの実を結ぶ｣➡

497
00:39:05,727 --> 00:39:08,730
おそらく ご主人は➡

498
00:39:08,730 --> 00:39:14,736
多くの人の命を
｢災いの種｣から守るために➡

499
00:39:14,736 --> 00:39:18,736
自分を犠牲にして
信念を貫いたんです｡

500
00:39:23,745 --> 00:39:28,750
それが ご主人の意思です｡➡

501
00:39:28,750 --> 00:39:32,750
生きることを
諦めたわけではないと思います｡

502
00:39:36,758 --> 00:39:39,761
(一ノ瀬)《お土産 何がいい？》

503
00:39:39,761 --> 00:39:41,763
[TEL](鈴子)
《う～ん… ワインかなあ》➡

504
00:39:41,763 --> 00:39:45,700
《信州といえば ワインでしょ？》
(一ノ瀬)《分かった》

505
00:39:45,700 --> 00:39:49,704
《あした 帰ったら
一緒に飲もうね》

506
00:39:49,704 --> 00:40:03,718
♬～

507
00:40:03,718 --> 00:40:07,722
(鈴子)自殺なんかじゃないって
躍起になったり➡

508
00:40:07,722 --> 00:40:12,727
自殺なんだって
思い込もうとしたり➡

509
00:40:12,727 --> 00:40:15,730
そんなことしてるうちに➡

510
00:40:15,730 --> 00:40:20,735
嫌っというほど 痛感しました｡

511
00:40:20,735 --> 00:40:26,735
何をしても
もう 主人は戻らないって｡

512
00:40:30,745 --> 00:40:33,745
(鈴子)痛い 胸が｡

513
00:40:36,751 --> 00:40:41,751
３年もたって こんな思い｡

514
00:40:46,694 --> 00:40:49,697
主人に会いたいです｡➡

515
00:40:49,697 --> 00:40:55,697
主人に会って
一緒に ワインが飲みたいです｡

516
00:40:59,707 --> 00:41:05,707
本当に…
ありがとうございました｡

517
00:41:13,721 --> 00:41:17,725
きっと
警察が 犯人を捕まえてくれます｡

518
00:41:17,725 --> 00:41:20,728
(鈴子)そうね｡ 信じてるわ｡

519
00:41:20,728 --> 00:41:24,732
あなたは大丈夫？

520
00:41:24,732 --> 00:41:26,734
俺は 別に…｡

521
00:41:26,734 --> 00:41:29,734
永友エミリさん…｡

522
00:41:31,739 --> 00:41:36,744
(鈴子)主人の生徒さんだったわね｡

523
00:41:36,744 --> 00:41:38,744
はい｡

524
00:41:44,685 --> 00:41:47,685
きっと乗り越えられるわ 私たち｡

525
00:41:50,691 --> 00:41:54,695
人間は 強いもの｡➡

526
00:41:54,695 --> 00:41:57,698
正直ね｡➡

527
00:41:57,698 --> 00:42:00,698
うなずけないのね｡

528
00:42:03,704 --> 00:42:09,710
(鈴子)まず 失った悲しみを
受け入れること｡➡

529
00:42:09,710 --> 00:42:12,713
あなたのために｡➡

530
00:42:12,713 --> 00:42:16,717
そうすれば
きっと 何かが見えてくる｡➡

531
00:42:16,717 --> 00:42:18,717
きっと 見えてくると思うわ｡

532
00:42:20,721 --> 00:42:30,731
♬～

533
00:42:30,731 --> 00:42:39,740
♬～

534
00:42:39,740 --> 00:42:42,760
はい｡ 週の真ん中 水曜日｡

535
00:42:42,760 --> 00:42:44,679
いただきます｡

536
00:42:44,679 --> 00:42:46,681
(松井･桜子･くるみ)
いただきま～す｡

537
00:42:46,681 --> 00:42:48,683
抜かったな｡

538
00:42:48,683 --> 00:42:50,685
大島のことで
すっかり忘れてました｡

539
00:42:50,685 --> 00:42:53,688
あれ？ 縁は？

540
00:42:53,688 --> 00:42:57,688
今日は 免除｡ はい よろしく｡

541
00:43:07,702 --> 00:43:10,705
(小宮山)
大島に 逮捕状が出たそうです｡➡

542
00:43:10,705 --> 00:43:13,708
一ノ瀬教授に
自殺を強要した疑いで｡

543
00:43:13,708 --> 00:43:16,711
大島も
被害者の１人かと思ってたのに➡

544
00:43:16,711 --> 00:43:18,713
加害者だったなんて｡

545
00:43:18,713 --> 00:43:23,713
(田坂)
縁のやつ もどかしいだろうなあ｡

546
00:43:25,720 --> 00:43:29,724
(田坂)もどかしいよなあ…｡

547
00:43:29,724 --> 00:43:31,726
何がですか？

548
00:43:31,726 --> 00:43:36,731
(田坂)やっと
犯人の男の顔らしいものが➡

549
00:43:36,731 --> 00:43:38,733
見えてきたんだよ｡

550
00:43:38,733 --> 00:43:40,735
で 突き止めたはいいけども➡

551
00:43:40,735 --> 00:43:45,740
ここから先は 何もできない｡➡

552
00:43:45,740 --> 00:43:47,740
警察に任せるしかない｡

553
00:43:49,744 --> 00:43:51,744
(小宮山)苦しいですね｡

554
00:43:59,754 --> 00:44:04,759
(真紀)１人で たそがれちゃって｡
まだ 天ぷら残ってるわ｡

555
00:44:04,759 --> 00:44:08,763
(桜子)
あっ すいません｡ すぐ戻ります｡

556
00:44:08,763 --> 00:44:11,766
(真紀)冗談よ｡➡

557
00:44:11,766 --> 00:44:14,766
私も 少し 風に当たるわ｡

558
00:44:25,780 --> 00:44:28,783
流田さん 大丈夫かなあ｡

559
00:44:28,783 --> 00:44:30,785
えっ？

560
00:44:30,785 --> 00:44:32,785
っていう顔してる｡

561
00:44:35,790 --> 00:44:38,793
分かってるんですけど｡

562
00:44:38,793 --> 00:44:43,731
私にできることなんか
何にもないって｡

563
00:44:43,731 --> 00:44:45,733
あなた 気付いてないの？

564
00:44:45,733 --> 00:44:47,735
えっ？

565
00:44:47,735 --> 00:44:50,738
縁 変わってきてる｡

566
00:44:50,738 --> 00:44:54,742
最近 １人で抱え込まなくなった｡

567
00:44:54,742 --> 00:44:59,747
みんなを頼って
信じるようになった｡

568
00:44:59,747 --> 00:45:02,750
この仕事やってて 気付いたわ｡

569
00:45:02,750 --> 00:45:05,753
人と人の出会いも 科学よ｡

570
00:45:05,753 --> 00:45:07,753
関われば 変化が起こる｡

571
00:45:09,757 --> 00:45:15,763
縁が変わり始めた
きっかけの１つは あなたよ｡➡

572
00:45:15,763 --> 00:45:19,767
それに あなた自身も変わった｡

573
00:45:19,767 --> 00:45:23,771
えっ 私ですか？

574
00:45:23,771 --> 00:45:27,775
少なくとも
縁は そのことに気付いてる｡

575
00:45:27,775 --> 00:45:29,777
えっ？

576
00:45:29,777 --> 00:45:35,777
だから 今日 依頼人と
話をさせたんじゃないの？

577
00:45:45,726 --> 00:45:51,732
(鈴子)《まず 失った悲しみを
受け入れること》➡

578
00:45:51,732 --> 00:45:53,732
《あなたのために》

579
00:45:55,736 --> 00:45:58,739
《人間は強い》

580
00:45:58,739 --> 00:46:01,742
《いつか 乗り越えられる》

581
00:46:01,742 --> 00:46:03,744
《憎しみさえも》

582
00:46:03,744 --> 00:46:06,744
《そんな強さを持ってる》

583
00:46:08,749 --> 00:46:14,755
《しかし 憎しみを乗り越えた
その瞬間から➡

584
00:46:14,755 --> 00:46:18,759
大切な誰かのことを➡

585
00:46:18,759 --> 00:46:22,763
ゆっくりと忘れていくことが
始まるのかもしれない》

586
00:46:22,763 --> 00:46:33,763
♬～

587
00:46:36,777 --> 00:46:38,779
(柏木)すいません｡➡

588
00:46:38,779 --> 00:46:40,781
ちょっと お話 聞かせてもらっても
よろしいですか？

589
00:46:40,781 --> 00:46:43,717
(井川)この辺りで こちらの男性
見掛けませんでした？

590
00:46:43,717 --> 00:46:45,719
(女性)あ～
ちょっと見たことないですね｡

591
00:46:45,719 --> 00:46:48,722
あっ そうですか｡
(２人)ありがとうございました｡

592
00:46:48,722 --> 00:46:51,725
(女性)
あ～ いや 見たことないですね｡

593
00:46:51,725 --> 00:46:53,727
(井川)
あっ そうですか｡ すいません｡➡

594
00:46:53,727 --> 00:46:55,727
ご協力 ありがとうございました｡

595
00:46:57,731 --> 00:47:01,735
目撃証言が
まったく取れませんね｡

596
00:47:01,735 --> 00:47:05,739
やつは
千代田さんたちを監視していた｡

597
00:47:05,739 --> 00:47:07,741
必ず近くにいるはずだ｡
(井川)しかし➡

598
00:47:07,741 --> 00:47:10,744
こんなに手応えがないのも
珍しいですよ｡

599
00:47:10,744 --> 00:47:13,744
まるで 実体のない者を
追い続けてるような…｡

600
00:47:21,755 --> 00:47:25,759
(桜子)ここかな？
(くるみ)ん～ ちょっと違うなあ｡

601
00:47:25,759 --> 00:47:27,761
(桜子)えっ 違う？ この辺？

602
00:47:27,761 --> 00:47:29,763
うんうん ぴったり ぴったり｡
ＯＫ｡

603
00:47:29,763 --> 00:47:31,765
じゃ 付けよっか｡
(くるみ)うん｡➡

604
00:47:31,765 --> 00:47:33,767
あっ 私やるよ｡
(桜子)大丈夫？

605
00:47:33,767 --> 00:47:35,767
うん｡ 大丈夫 大丈夫｡

606
00:47:40,774 --> 00:47:43,711
(真紀)ねえ くるみ 知らない？

607
00:47:43,711 --> 00:47:47,715
あれ？ さっきまで 桜子ちゃんと
表で ウータと遊んでましたよ｡➡

608
00:47:47,715 --> 00:47:50,715
携帯 かけてみましょうか？
(真紀)うん うん｡

609
00:47:57,725 --> 00:48:01,729
あれ？ つながらない｡

610
00:48:01,729 --> 00:48:10,738
[TEL]

611
00:48:10,738 --> 00:48:12,740
(真紀)もしもし…｡

612
00:48:12,740 --> 00:48:15,743
[TEL](柏木)千代田さんですか？
俺です｡ 柏木です｡

613
00:48:15,743 --> 00:48:19,747
何だ 柏木｡ 脅かさないでよ｡

614
00:48:19,747 --> 00:48:21,749
ごめん｡ 今 手が離せないから…｡

615
00:48:21,749 --> 00:48:24,752
[TEL]整形してました 大島｡

616
00:48:24,752 --> 00:48:26,754
(真紀)えっ？
(柏木)どんなに調べても➡

617
00:48:26,754 --> 00:48:28,756
目撃情報が
一切 出てこないので➡

618
00:48:28,756 --> 00:48:30,758
関東近県の美容外科に
大島の写真を ばらまいたら➡

619
00:48:30,758 --> 00:48:33,761
ヒットしました｡
今から すぐに ファクスで➡

620
00:48:33,761 --> 00:48:36,761
整形後の写真を 送ります｡
(真紀)分かった｡

621
00:48:39,767 --> 00:48:41,769
(松井)どうかしたんですか？

622
00:48:41,769 --> 00:48:44,705
大島 隆二 整形してたらしい｡

623
00:48:44,705 --> 00:48:47,705
(田坂)あ～ くそ！ そりゃ
捜しても 出てくるはずないわ｡

624
00:48:51,712 --> 00:48:55,716
これから届くのが 今の大島の顔｡

625
00:48:55,716 --> 00:49:15,736
♬～

626
00:49:15,736 --> 00:49:35,756
♬～

627
00:49:35,756 --> 00:49:55,709
♬～

628
00:49:55,709 --> 00:50:09,709
♬～

629
00:52:16,717 --> 00:52:20,721
＜『SMOKING GUN～決定的証拠～』を
もう一度 見たい方へ＞

630
00:52:20,721 --> 00:52:22,723
＜パソコンや スマートホンで
ご覧いただけます＞

631
00:52:22,723 --> 00:52:24,723
＜詳しくは こちらまで＞