1
00:00:01,533 --> 00:00:04,300
（ナレーション）
彼の趣味はマラソンらしいが…

2
00:00:04,367 --> 00:00:05,367
（石岡洋平(いしおか ようへい)）実は—

3
00:00:05,467 --> 00:00:08,934
マラソンすると
脳が活性化されるらしいから

4
00:00:09,500 --> 00:00:13,367
（ナレーション）彼女の趣味は
美術館巡りらしいが…

5
00:00:13,467 --> 00:00:17,500
（青木 遥(あおき はるか)）実は 絵を見ると
ストレスが改善されるらしいから

6
00:00:18,100 --> 00:00:21,066
（ナレーション）彼女は
大のチョコレート好きらしいが…

7
00:00:21,166 --> 00:00:22,800
（黒田彩子(くろだ あやこ)）
実は チョコレート食べると—

8
00:00:22,867 --> 00:00:25,367
記憶力がアップするらしいから

9
00:00:26,200 --> 00:00:27,800
（ナレーション）はて—

10
00:00:27,867 --> 00:00:33,200
趣味というものは 何か効果を求めて
行うものなのだろうか？

11
00:00:33,300 --> 00:00:34,633
（五月女 恵(さおとめ めぐみ)）そんなわけないでしょ

12
00:00:35,200 --> 00:00:36,467
ほんとですって

13
00:00:36,533 --> 00:00:37,934
黄色って
集中力を—

14
00:00:38,000 --> 00:00:39,266
アップさせるん
ですって

15
00:00:39,333 --> 00:00:40,400
それ 何情報？

16
00:00:40,500 --> 00:00:42,333
（遥）ネットです
（恵）だろうね

17
00:00:42,400 --> 00:00:44,934
えっ だから遥ちゃん
黄色っぽい服 着てるの？

18
00:00:45,066 --> 00:00:46,066
はい

19
00:00:46,367 --> 00:00:48,133
好きで着てるんじゃなくて？

20
00:00:49,000 --> 00:00:51,033
あれ？ どっちだろう

21
00:00:51,333 --> 00:00:54,200
大体さ その情報を
信じるとしたら—

22
00:00:54,300 --> 00:00:56,467
黄色を見たら
集中力が上がる—

23
00:00:56,533 --> 00:00:57,667
っていう話でしょ？

24
00:00:58,033 --> 00:01:02,066
遥ちゃん 自分の洋服 見れないでしょ
鏡でもないかぎり

25
00:01:02,867 --> 00:01:04,533
それもそうですね

26
00:01:07,767 --> 00:01:10,900
あっ じゃ
私 今日 半休いただいてるので

27
00:01:11,000 --> 00:01:12,000
はい

28
00:01:12,433 --> 00:01:15,033
（石岡）彩子さん 考え方が古いですよ

29
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
ゲームなんて
意味ないなんて—

30
00:01:17,066 --> 00:01:19,100
言ったら子どもたち
反抗するだけでしょ

31
00:01:19,200 --> 00:01:21,567
じゃ 何の意味が
あるっていうわけ？

32
00:01:21,667 --> 00:01:23,734
将来 何か役に立つわけ？

33
00:01:23,800 --> 00:01:27,333
役に立つとしたら ゲーム業界で
働くようになったときくらい？

34
00:01:27,400 --> 00:01:30,367
もしくは ｅスポーツの選手に
なったときくらいでしょ

35
00:01:30,433 --> 00:01:32,333
そんな人 超レアでしょ

36
00:01:32,400 --> 00:01:33,400
そんなこと言ったら—

37
00:01:33,467 --> 00:01:36,033
漫画家にならないんだったら
漫画読むの無駄なんですか？

38
00:01:36,100 --> 00:01:37,433
マスコミで働かないんだったら—

39
00:01:37,533 --> 00:01:40,133
テレビ見るの無駄なんですか？
ってことになるでしょ

40
00:01:40,233 --> 00:01:43,900
いや 漫画やテレビは
そこから学ぶことがあるでしょ

41
00:01:44,367 --> 00:01:46,867
企業で働く女性が
主人公のドラマだったら—

42
00:01:46,934 --> 00:01:50,533
“ああ 働くって大変だけど
ステキだなあ”とかさ

43
00:01:50,600 --> 00:01:52,700
でも そういうのないでしょ
ゲームには

44
00:01:52,767 --> 00:01:54,900
（石岡）だから
ただ楽しいだけじゃないですか

45
00:01:55,000 --> 00:01:56,333
それじゃダメなんですか？

46
00:01:56,667 --> 00:01:57,700
彩子さんだって—

47
00:01:57,767 --> 00:02:00,900
わざわざ電車乗り継いで
ケーキのおいしい店とか行くでしょ

48
00:02:00,967 --> 00:02:03,734
それと一緒でしょう
ただ おいしいだけでしょう？

49
00:02:03,800 --> 00:02:05,467
（彩子）ちょっと 一緒にしないでよ

50
00:02:05,533 --> 00:02:07,133
あたしは おいしいケーキ食べて—

51
00:02:07,200 --> 00:02:10,000
“ああ あしたも仕事 頑張ろう”って
充電してるの

52
00:02:10,100 --> 00:02:11,467
（石岡）いや だから ゲームして—

53
00:02:11,567 --> 00:02:13,834
“これから勉強 頑張ろう”って
なるのと一緒でしょ？

54
00:02:13,934 --> 00:02:14,934
一緒じゃない

55
00:02:15,000 --> 00:02:16,266
（石岡）一緒だから

56
00:02:16,333 --> 00:02:17,467
ていうか ついてこないでよ
さっきから

57
00:02:17,533 --> 00:02:19,066
いや ついてきたくて
ついてってるわけじゃないです

58
00:02:19,133 --> 00:02:20,633
（彩子）何なの？
（石岡）一緒でしょ？ どう考えても

59
00:02:20,734 --> 00:02:22,000
（彩子）一緒じゃない

60
00:02:24,133 --> 00:02:26,834
まあ でも
２人とも間違ってるかと言われると—

61
00:02:26,934 --> 00:02:28,834
間違ってない気がするなあ

62
00:02:29,400 --> 00:02:32,100
無駄だって言われちゃうと
元も子もないけど

63
00:02:32,166 --> 00:02:34,066
じゃあ どうすればいいんですか？

64
00:02:34,133 --> 00:02:35,667
分かんないけど

65
00:02:35,767 --> 00:02:37,100
まあ 何か見つかるかも

66
00:02:37,934 --> 00:02:39,133
えっ？

67
00:02:39,200 --> 00:02:40,867
じゃあ お疲れさまでした

68
00:02:41,166 --> 00:02:42,734
お疲れさまです

69
00:02:43,867 --> 00:02:46,066
（ナレーション）五月女恵—

70
00:02:46,133 --> 00:02:50,233
ひとりで好きな場所に行き
ひとりで好きなことをして—

71
00:02:50,300 --> 00:02:52,867
ひとりの時間を楽しむ

72
00:02:53,266 --> 00:02:57,166
（ナレーション）
そんな彼女を“ソロ活女子”と呼ぶ

73
00:02:58,767 --> 00:03:05,767
♪～

74
00:03:56,734 --> 00:04:03,734
～♪

75
00:04:08,467 --> 00:04:12,967
（恵の声）
いつも何かが変わっている街
渋谷(しぶや)のあんまり来ないエリアに—

76
00:04:13,066 --> 00:04:14,767
今日の目的地がある

77
00:04:15,200 --> 00:04:16,633
（恵）この辺なはず

78
00:04:18,100 --> 00:04:19,100
あっ

79
00:04:20,200 --> 00:04:21,533
ここか

80
00:04:22,867 --> 00:04:25,667
（恵の声）
ちょっと入りづらい感じがあるが—

81
00:04:25,767 --> 00:04:29,467
まあ この一歩が
世界を変えるかもしれないのだ—

82
00:04:29,567 --> 00:04:30,967
なんてね

83
00:04:31,066 --> 00:04:33,667
（恵の声）
そんな大袈裟(おおげさ)なものではない

84
00:04:50,033 --> 00:04:52,867
（恵の声）おお
思ったより明るい感じ

85
00:04:53,533 --> 00:04:56,600
（恵の声）だが
さすがに ひとり客はいないか

86
00:04:57,100 --> 00:04:58,567
（店員）こんにちは

87
00:04:58,633 --> 00:05:00,133
（恵）すみません あの…

88
00:05:00,200 --> 00:05:01,433
（店員）おひとりですか？

89
00:05:01,500 --> 00:05:02,633
（恵）はい

90
00:05:03,000 --> 00:05:07,133
（恵の声）これだけソロ活を重ねても
いまだ慣れない ひとり宣言

91
00:05:08,166 --> 00:05:10,033
（店員）こちら どうぞ
（恵）はい

92
00:05:14,867 --> 00:05:16,533
（店員）初めてのご来店ですか？

93
00:05:16,633 --> 00:05:17,633
はい

94
00:05:17,700 --> 00:05:22,400
当店 デイタイム夕方６時まで
ワンドリンク1,500円となっています

95
00:05:22,834 --> 00:05:24,767
（店員）ドリンクを
メニューからお選びください

96
00:05:24,834 --> 00:05:26,533
（恵）ああ なるほど

97
00:05:26,633 --> 00:05:28,066
じゃあ コーラで

98
00:05:28,166 --> 00:05:29,834
（店員）はい 少々お待ちください

99
00:05:32,867 --> 00:05:38,734
（恵の声）開店時間が午後１時だから
昼間は５時間遊び放題ってことか

100
00:05:38,834 --> 00:05:40,600
（恵の声）十分すぎるな

101
00:05:40,667 --> 00:05:44,800
（恵の声）しかも
食べ物は持ち込み自由ときている

102
00:05:49,266 --> 00:05:51,533
（店員）
では ご自由にお楽しみください

103
00:05:51,633 --> 00:05:53,500
向こう側に もう一部屋ありまして—

104
00:05:53,600 --> 00:05:56,200
そこにもゲームがありますので
ご自由にご覧ください

105
00:05:56,300 --> 00:05:57,333
はい

106
00:06:01,467 --> 00:06:03,166
（恵の声）今日 私は—

107
00:06:03,233 --> 00:06:06,800
長年 挑戦しようと思っていたことを
達成するため—

108
00:06:06,900 --> 00:06:09,200
このボードゲームカフェに来た

109
00:06:17,734 --> 00:06:20,133
（恵の声）ボードゲームって
私の認識では—

110
00:06:20,233 --> 00:06:23,700
サイコロ振って何マス進む
みたいな感じ

111
00:06:40,233 --> 00:06:43,767
（恵の声）
どこにあるんだ？ あっちか？

112
00:07:00,633 --> 00:07:01,767
（恵の声）ない

113
00:07:04,200 --> 00:07:06,800
（恵）あっ すみません
（店員）はい

114
00:07:06,867 --> 00:07:08,767
あの…
人生ゲーム 探してるんですけど

115
00:07:08,834 --> 00:07:10,166
（店員）人生ゲームですか？
（恵）はい

116
00:07:10,266 --> 00:07:11,400
置いてないですね

117
00:07:11,467 --> 00:07:12,467
えっ

118
00:07:19,967 --> 00:07:23,500
（恵の声）ボードゲームといえば
人生ゲームだと思っていた

119
00:07:23,934 --> 00:07:25,800
（恵の声）だから
ボードゲームカフェに来れば—

120
00:07:25,900 --> 00:07:28,600
人生ゲームはあるものだと思っていた

121
00:07:29,000 --> 00:07:32,333
（恵の声）人生には
“まさか”という坂があるというが—

122
00:07:32,433 --> 00:07:35,400
まさか 人生ゲームがないとは…

123
00:07:36,000 --> 00:07:37,734
（店員）お待たせしました

124
00:07:38,934 --> 00:07:41,934
とりあえず おひとりで遊べる
簡単なゲーム お持ちしました

125
00:07:42,000 --> 00:07:43,300
あ… すいません

126
00:07:44,967 --> 00:07:45,967
（店員）日本だと—

127
00:07:46,066 --> 00:07:48,900
ボードゲーム イコール 人生ゲームって
感じじゃないですか

128
00:07:49,300 --> 00:07:51,400
（店員）
でも そういうんじゃなくて—

129
00:07:51,467 --> 00:07:53,967
もっとたくさんのゲームがある
ってことを広めたくて—

130
00:07:54,066 --> 00:07:56,667
あえて うちでは
人生ゲーム 置いてないんです

131
00:07:57,133 --> 00:07:58,533
ちょっと テクニックとか—

132
00:07:58,633 --> 00:08:01,500
頭を使ったりするゲームのほうが
人気なので

133
00:08:01,867 --> 00:08:03,333
じゃ ルール ご説明しますね

134
00:08:03,400 --> 00:08:05,367
ああ すいません

135
00:08:05,467 --> 00:08:09,500
あっ いえ どんなゲームでも
最初はルール説明が必要ですから

136
00:08:09,567 --> 00:08:13,266
えっ？
すべてのゲーム 説明するんですか？

137
00:08:13,367 --> 00:08:14,700
そうですね

138
00:08:15,166 --> 00:08:16,166
えっ？

139
00:08:16,233 --> 00:08:18,867
ええと… ゲームって
何種類あるんでしたっけ？

140
00:08:18,934 --> 00:08:21,567
このお店で千種類以上はあります

141
00:08:21,667 --> 00:08:23,567
千種類？ そんなに？

142
00:08:23,900 --> 00:08:24,934
はい

143
00:08:25,400 --> 00:08:27,300
ボードゲームって 日本では—

144
00:08:27,367 --> 00:08:29,667
そこまでメジャーじゃないかも
しれないですけど—

145
00:08:29,734 --> 00:08:33,166
ヨーロッパでは 普通に大人が
バーとかでやるぐらいメジャーで

146
00:08:33,233 --> 00:08:36,500
毎年 千種類ぐらい
新しいゲームが発売されてるんで—

147
00:08:36,567 --> 00:08:38,166
もう どんどん増えてますね

148
00:08:38,233 --> 00:08:39,967
…で 全部 説明するんですか？

149
00:08:40,033 --> 00:08:41,033
はい

150
00:08:41,133 --> 00:08:42,700
へえ～

151
00:08:43,133 --> 00:08:45,567
（恵の声）渋谷の天才じゃないか

152
00:08:45,867 --> 00:08:49,367
（恵の声）
まず 千種類ボードゲームを
やったことがあるのがすごいし—

153
00:08:49,467 --> 00:08:52,400
それを人に説明できるのもすごい

154
00:08:52,500 --> 00:08:55,467
う～ん どっちがいいですかねえ

155
00:08:56,033 --> 00:08:58,867
でも これって
ボードゲームじゃないですよね？

156
00:08:58,934 --> 00:09:00,200
ボードゲームです

157
00:09:00,266 --> 00:09:01,266
えっ？

158
00:09:01,367 --> 00:09:02,700
だって ボードゲームって—

159
00:09:02,767 --> 00:09:06,400
すごろくみたいな紙があって
スタートとゴールがあるみたいな

160
00:09:06,467 --> 00:09:08,200
ああ！ 世界では—

161
00:09:08,266 --> 00:09:11,200
マージャンも囲碁も将棋も
ボードゲームなんですよ

162
00:09:11,533 --> 00:09:13,333
（店員）まあ こうやって
フィジカルがあって—

163
00:09:13,433 --> 00:09:16,734
アナログに人が遊ぶものは
たいていボードゲームですね

164
00:09:16,800 --> 00:09:18,233
はあ…

165
00:09:21,900 --> 00:09:23,367
まずは シェイクウェーブです

166
00:09:23,433 --> 00:09:25,100
ルールは簡単で—

167
00:09:25,200 --> 00:09:30,200
このターンテーブルの上に
スティックを積み上げていくだけです

168
00:09:30,266 --> 00:09:32,667
（恵）なるほど　このチョークみたいな
（店員）はい

169
00:09:32,767 --> 00:09:36,133
スティックを積み上げる前に
ルーレットを回してもらって—

170
00:09:36,233 --> 00:09:39,967
１が出たら１本 ２が出たら２本

171
00:09:40,066 --> 00:09:41,667
（店員）矢印が出たら—

172
00:09:41,767 --> 00:09:45,667
土台のターンテーブルを
矢印の方向に動かします

173
00:09:45,767 --> 00:09:46,867
はい

174
00:09:47,400 --> 00:09:52,000
（店員）対象年齢が６歳以上なので
お子様でも楽しめるようになってます

175
00:09:52,100 --> 00:09:55,567
（店員）おひとりでやられる場合は
時間制限を決めたりとか—

176
00:09:55,633 --> 00:09:58,767
あとは 終了時間の記録を
短くしていくとか—

177
00:09:58,867 --> 00:10:01,266
そういうことをされているお客様が
多いですね

178
00:10:01,667 --> 00:10:03,367
まあ これは できそうですよね

179
00:10:03,433 --> 00:10:05,000
あの… 私 ジェンガ 得意なんですよ

180
00:10:05,100 --> 00:10:07,333
おお！ じゃあ 大丈夫かも

181
00:10:07,433 --> 00:10:09,700
目安時間は どのくらいですか？

182
00:10:09,767 --> 00:10:13,600
最初は とりあえず
10分くらいでしょうか

183
00:10:13,667 --> 00:10:15,000
10分？ フッ

184
00:10:15,100 --> 00:10:17,066
そんなにかかりますかね

185
00:10:18,734 --> 00:10:20,066
（恵の声）レディー ゴー！

186
00:10:35,133 --> 00:10:37,900
（恵の声）よし これはいけるぞ

187
00:10:41,266 --> 00:10:42,266
（恵の声）危ない！

188
00:10:42,367 --> 00:10:44,000
（恵の声）焦った

189
00:10:49,767 --> 00:10:51,100
（恵）わあ～

190
00:10:53,233 --> 00:10:57,066
（恵の声）なるほど
このターンテーブルが曲者(くせもの)か

191
00:10:57,133 --> 00:10:58,734
（恵の声）コツはつかんだぞ

192
00:10:59,200 --> 00:11:01,200
（恵の声）よし リスタート

193
00:11:04,533 --> 00:11:05,533
あっ

194
00:11:05,633 --> 00:11:06,667
くう…

195
00:11:07,200 --> 00:11:08,400
（恵の声）まだまだ

196
00:11:13,667 --> 00:11:15,633
（恵の声）私はできる

197
00:11:19,166 --> 00:11:21,000
（恵の声）なんてことだ

198
00:11:21,100 --> 00:11:25,333
（恵の声）私が下手なのか
このゲームが難しいのか

199
00:11:27,667 --> 00:11:29,700
（拍手）
（店員）ほほう～

200
00:11:32,667 --> 00:11:34,133
（恵の声）完成させてる

201
00:11:35,367 --> 00:11:36,867
今日も速かったですね

202
00:11:36,967 --> 00:11:39,600
（男性客）うん
まあ 準備体操にはいいですね

203
00:11:46,033 --> 00:11:48,734
あの… 皆さん最初は…

204
00:11:48,834 --> 00:11:51,133
簡単にできないから
おもしろいんですよ

205
00:11:52,867 --> 00:11:53,867
ああ…

206
00:11:55,367 --> 00:11:59,333
（恵の声）
なんか素直に受け止められない私は
ひねくれているのか？

207
00:11:59,834 --> 00:12:03,200
（恵の声）いや 実は
生っ粋の負けず嫌いだったとか？

208
00:12:03,467 --> 00:12:07,500
（恵の声）
その本性が このゲームによって
今 開花したのか？

209
00:12:08,400 --> 00:12:10,133
次のゲーム いかがですか？

210
00:12:10,233 --> 00:12:12,233
（恵）やります！ やらせてください！

211
00:12:23,066 --> 00:12:24,266
（恵の声）次のゲーム

212
00:12:24,367 --> 00:12:27,734
（恵の声）本来
複数の人間で競うルールにのっとり—

213
00:12:27,800 --> 00:12:30,166
ひとりだが４人で対決する

214
00:12:30,500 --> 00:12:36,433
（恵の声）
つまり 五月女恵 対 五月女恵 対
五月女恵 対 五月女恵だ

215
00:12:36,900 --> 00:12:39,000
（恵の声）カードは４人分に分けた

216
00:12:39,066 --> 00:12:44,266
簡単に言うと 手持ちのカードを
一番早くなくした五月女恵が勝ち

217
00:12:44,667 --> 00:12:47,000
（恵の声）では レディー ゴー

218
00:12:47,467 --> 00:12:52,467
（恵の声）まずは 屋根カードに
描(か)かれた形のとおりに壁カードを立てる

219
00:12:55,800 --> 00:13:00,667
（恵の声）そして 自分の手札から
屋根カードを１枚置く

220
00:13:01,967 --> 00:13:04,633
（恵の声）そしたら 次の五月女恵の番

221
00:13:04,934 --> 00:13:07,433
（恵の声）基本は
これを繰り返していくのだが—

222
00:13:07,500 --> 00:13:09,633
屋根カードには種類がある

223
00:13:10,100 --> 00:13:15,133
（恵の声）１と書かれているのは
“次の人に山札から１枚引かせる”

224
00:13:17,433 --> 00:13:22,266
（恵の声）矢印が書かれているのは
“順番の方向転換を行う”

225
00:13:26,800 --> 00:13:30,934
（恵の声）２と書かれているのは
“連続して もう１枚出せる”

226
00:13:34,300 --> 00:13:38,100
（恵の声）一番大変なのは
サイのマークが書かれたカード

227
00:13:38,600 --> 00:13:43,467
（恵の声）このカードが出された場合は
指示された壁カードを立てたうえに—

228
00:13:43,533 --> 00:13:46,200
キャプテン・リノのコマを立たせる

229
00:13:46,633 --> 00:13:50,400
（恵の声）このコマを載せると
かなりバランスが悪くなる

230
00:14:06,266 --> 00:14:07,400
あっ！

231
00:14:11,000 --> 00:14:12,166
やった！

232
00:14:12,734 --> 00:14:15,033
（恵の声）五月女恵さんの勝ち！

233
00:14:15,367 --> 00:14:17,934
（恵の声）まあ 全員 五月女恵だけど…

234
00:14:20,033 --> 00:14:21,467
（男性客）いいですね

235
00:14:21,533 --> 00:14:22,533
えっ？

236
00:14:22,800 --> 00:14:25,467
こんなに真剣に遊んでくれる人の姿—

237
00:14:25,967 --> 00:14:28,467
このゲームの作者に
見せてあげたいです

238
00:14:28,533 --> 00:14:29,867
きっと喜ぶと思いますよ

239
00:14:29,934 --> 00:14:31,700
ああ そういうものですか？

240
00:14:31,800 --> 00:14:32,800
はい

241
00:14:35,066 --> 00:14:36,800
（店員）２号店のほうで—

242
00:14:36,867 --> 00:14:38,867
相席のお客様が
いらっしゃるようですけど—

243
00:14:38,934 --> 00:14:40,367
いかがされますか？

244
00:14:40,467 --> 00:14:44,533
（恵の声）相席？
居酒屋でもないのに相席とは？

245
00:14:45,400 --> 00:14:46,934
あ… 行きます

246
00:14:47,200 --> 00:14:49,233
じゃあ ２号店のほうに
連絡しておきますね

247
00:14:49,333 --> 00:14:50,900
（男性客）よろしくお願いします
（店員）はい

248
00:14:53,467 --> 00:14:54,900
じゃあ 楽しんでください

249
00:14:55,000 --> 00:14:56,266
（恵）あっ はい

250
00:15:00,233 --> 00:15:03,433
（ドアの開閉音）

251
00:15:11,867 --> 00:15:13,300
（恵）すいません
（店員）はい

252
00:15:13,400 --> 00:15:15,567
あの… 相席というのは？

253
00:15:15,633 --> 00:15:18,333
ああ おひとりでいらっしゃった
お客様の中で—

254
00:15:18,433 --> 00:15:19,734
複数で楽しむゲームを—

255
00:15:19,800 --> 00:15:21,900
プレーされたい方が
いらっしゃった場合—

256
00:15:21,967 --> 00:15:25,000
そういうお客様が
一緒になってゲームをすることです

257
00:15:25,333 --> 00:15:27,200
えっ 知らない人どうしですか？

258
00:15:27,633 --> 00:15:30,567
はい　ボードゲームカフェでは
普通ですね

259
00:15:30,633 --> 00:15:34,767
うちは渋谷に２号店もあるので
お店どうしで連絡して—

260
00:15:34,867 --> 00:15:36,800
相席をご希望の方が
いらっしゃったら—

261
00:15:36,900 --> 00:15:40,800
どちらかのお店に集まってもらって
ゲームしていただいたりとか

262
00:15:40,900 --> 00:15:43,700
相席ご希望の方だけの
イベントとかもあって

263
00:15:43,767 --> 00:15:46,033
その場合 全員ひとりですか？

264
00:15:46,433 --> 00:15:49,433
基本は おひとりが多いですかね

265
00:15:50,767 --> 00:15:54,734
えっ？ 初対面の人と
ゲームって楽しめるものなんですか？

266
00:15:54,800 --> 00:15:56,867
全く問題ないですね

267
00:15:56,934 --> 00:16:01,500
不思議ですけど それが
ボードゲームのいいところだと思います

268
00:16:04,333 --> 00:16:05,800
相席ご希望されます？

269
00:16:06,367 --> 00:16:07,500
いやあ…

270
00:16:17,100 --> 00:16:19,133
（恵の声）なんとなく来てしまった

271
00:16:19,200 --> 00:16:22,800
（恵の声）相席という名の
ボードゲームカフェ独特システム

272
00:16:23,700 --> 00:16:28,700
（恵の声）
まさか ゲームをプレーするために
お店をはしごすることになるとは…

273
00:16:34,667 --> 00:16:35,700
（店員）こんにちは

274
00:16:35,800 --> 00:16:39,533
（恵）こんにちは
あの 渋谷本店から相席で…

275
00:16:39,633 --> 00:16:41,300
（店員）はい あちらへどうぞ

276
00:16:41,367 --> 00:16:42,400
（恵）あっ はい

277
00:16:47,533 --> 00:16:48,533
（恵）あっ

278
00:16:49,000 --> 00:16:50,000
ああ

279
00:16:50,066 --> 00:16:51,734
あっ すいません

280
00:16:51,834 --> 00:16:54,367
相席というものを
経験してみようかと

281
00:16:55,467 --> 00:16:56,533
（恵の声）ヤバい

282
00:16:56,633 --> 00:16:59,200
（恵の声）ひょっとしたら
凄腕(すごうで)経験者の相席に—

283
00:16:59,300 --> 00:17:01,133
入ってしまったのか？

284
00:17:01,233 --> 00:17:05,233
（恵の声）ひとり 足を引っ張って
肩身が狭いことになってしまうのでは？

285
00:17:05,467 --> 00:17:07,467
じゃあ 僕がゲーム選んでいいですか？

286
00:17:07,900 --> 00:17:09,100
（客１・客２）お願いします

287
00:17:09,200 --> 00:17:11,000
あっ お願いします

288
00:17:18,900 --> 00:17:20,367
枯山水(かれさんすい)？

289
00:17:20,934 --> 00:17:23,667
（恵の声）何だ これは
渋すぎないか

290
00:17:24,567 --> 00:17:26,700
皆さん プレーしたことありますか？

291
00:17:27,066 --> 00:17:28,367
ないです

292
00:17:29,867 --> 00:17:32,200
まあ とりあえず
セッティングしますか

293
00:17:41,200 --> 00:17:42,900
日本庭園

294
00:17:43,000 --> 00:17:44,033
はい

295
00:17:44,100 --> 00:17:46,834
このゲームでは
プレーヤーが禅僧となって—

296
00:17:46,900 --> 00:17:49,600
美しい日本庭園を作っていきます

297
00:17:50,266 --> 00:17:53,066
勝利の決め手は 庭園の美しさ

298
00:17:53,133 --> 00:17:54,800
芸術点を競い合うゲームです

299
00:17:56,033 --> 00:17:59,233
（男性客）基本のルールは
各自１枚ずつの庭園ボードに—

300
00:17:59,333 --> 00:18:02,734
砂紋タイルカードを
１枚ずつ敷いていって—

301
00:18:02,800 --> 00:18:05,734
全員の庭園ボードが埋まったら
終了です

302
00:18:05,800 --> 00:18:08,400
でも どうやって
芸術点を競うんですか？

303
00:18:09,500 --> 00:18:11,667
細かく点数が決まってます

304
00:18:14,800 --> 00:18:16,967
まあ とりあえずやってみましょう

305
00:18:17,066 --> 00:18:19,533
細かい説明は
店員さんのほうが上手ですから—

306
00:18:20,066 --> 00:18:21,800
プレーしながら教えてもらいましょう

307
00:18:22,533 --> 00:18:24,800
（男性客）店員さん すいません
お願いします

308
00:18:27,066 --> 00:18:29,100
（男性客）これ配っておいて
（客１）はい

309
00:18:56,000 --> 00:18:57,400
（男性客）疲れましたか？

310
00:18:57,734 --> 00:18:59,934
（恵）そうですね ちょっと

311
00:19:00,066 --> 00:19:02,467
でも イヤな感じの疲れではないです

312
00:19:03,500 --> 00:19:05,934
ルールが複雑なもの
選んじゃいましたかね？

313
00:19:06,033 --> 00:19:07,500
いや おもしろかったです

314
00:19:07,567 --> 00:19:09,834
自分じゃあ
絶対に選ばなかったと思うし—

315
00:19:09,900 --> 00:19:13,500
相席させてもらわなければ
経験できなかったと思います

316
00:19:14,800 --> 00:19:18,700
あのゲームの石ね 最初は
全部 手作業で色を塗ってたんですよ

317
00:19:18,800 --> 00:19:20,600
（恵）えっ 手作業

318
00:19:20,867 --> 00:19:24,367
（男性客）
ボードゲームって 海外のメーカーが
作ってるものが多いから—

319
00:19:24,467 --> 00:19:28,367
日本のメーカー製品は
小さな会社が地道に作ってるんです

320
00:19:28,834 --> 00:19:33,233
でも ヒットしたら
世界中で言葉を超えて遊んでもらえる

321
00:19:33,333 --> 00:19:36,734
世代や性別や国境も超えて
遊んでもらえる

322
00:19:36,834 --> 00:19:38,266
すごいことですよね

323
00:19:38,533 --> 00:19:39,600
確かに

324
00:19:39,934 --> 00:19:42,734
どれだけ
デジタルのゲームが発達しても—

325
00:19:42,834 --> 00:19:45,367
パソコンやスマホで
何でもできるようになっても—

326
00:19:46,033 --> 00:19:48,300
ボードゲームをやってる人たちは
減ってないんです

327
00:19:48,734 --> 00:19:52,800
むしろ 10代 20代
若い人たちを中心に増えてるんですよ

328
00:19:53,400 --> 00:19:54,700
ほう

329
00:19:56,166 --> 00:19:58,500
時代が変わったっていわれて—

330
00:19:58,567 --> 00:20:01,367
いろいろマイナスなことに
目が向きがちだけど

331
00:20:01,800 --> 00:20:05,333
でも まだ なんか
大丈夫な気がするんですよね

332
00:20:05,400 --> 00:20:06,700
大丈夫？

333
00:20:07,533 --> 00:20:10,667
（男性客）生まれたときから
デジタルに囲まれて暮らしてきた—

334
00:20:10,734 --> 00:20:12,600
デジタルネイティブの世代が—

335
00:20:12,700 --> 00:20:15,266
こうしてボードゲームを
楽しんでるうちは—

336
00:20:15,367 --> 00:20:17,266
なんか大丈夫な気がする

337
00:20:18,233 --> 00:20:22,000
オセロしかない時代
人生ゲームしかない時代に—

338
00:20:22,066 --> 00:20:25,066
家族や友達と遊んでた昭和の人たちと—

339
00:20:25,166 --> 00:20:27,033
根本は変わってない気がするんです

340
00:20:27,333 --> 00:20:28,667
そうですね

341
00:20:28,734 --> 00:20:31,533
（男性客）だから
人生ゲームみたいに—

342
00:20:31,600 --> 00:20:34,400
みんなに愛されるゲームを
作りたいと思ってます

343
00:20:34,500 --> 00:20:36,867
（恵）えっ？ 作りたい？
（男性客）はい

344
00:20:36,967 --> 00:20:38,600
えっ ボードゲーム
作ってるんですか？

345
00:20:38,700 --> 00:20:39,834
はい

346
00:20:39,900 --> 00:20:43,400
時々 こうしてカフェで
新しいゲームを経験してみたり—

347
00:20:43,500 --> 00:20:46,467
相席プレーで みんなが
どんなゲームを求めてるのかなって—

348
00:20:46,533 --> 00:20:47,834
リサーチしたり

349
00:20:48,066 --> 00:20:50,233
なんだ そうだったんだ

350
00:20:50,867 --> 00:20:52,166
みんなが 五月女さんみたいに—

351
00:20:52,233 --> 00:20:55,667
真剣に遊べるようなゲームを
作れるように頑張ります

352
00:20:55,734 --> 00:20:56,734
はい

353
00:20:56,800 --> 00:20:58,000
（男性客）
今日は ありがとうございました

354
00:20:58,066 --> 00:20:59,834
なんか お恥ずかしい

355
00:21:00,667 --> 00:21:02,667
（男性客）じゃあ 再開しますか
（恵）はい

356
00:21:03,867 --> 00:21:05,133
（男性客）再開します

357
00:21:07,800 --> 00:21:09,734
（男性客）じゃ 店員さんも
また お願いします

358
00:21:18,133 --> 00:21:20,533
（男性客）誰からでしたっけ？
（恵）私ですかね

359
00:21:21,100 --> 00:21:23,133
これは あれですよね
模様をそろえたほうがいいんですよね？

360
00:21:23,233 --> 00:21:24,300
（店員）そうです そうです

361
00:21:24,400 --> 00:21:26,300
でも そろわないから…

362
00:21:27,133 --> 00:21:28,734
これ 欲しいですか？

363
00:21:30,066 --> 00:21:31,667
（客１）要りません
（恵）要りません…

364
00:21:31,767 --> 00:21:34,133
（恵の声）ゲームに
意味があるかと問われれば—

365
00:21:34,233 --> 00:21:37,400
それは やる人の気持ちとか
求めるものによって—

366
00:21:37,467 --> 00:21:39,133
意味があったり なかったり—

367
00:21:39,233 --> 00:21:41,600
意味合いも変わったりするのだろう

368
00:21:42,066 --> 00:21:45,567
（恵の声）でも単純に
ひとりでも ひとりじゃなくても—

369
00:21:45,633 --> 00:21:49,867
ひととき夢中になれる何かでは
あるような気がする

370
00:21:56,333 --> 00:21:57,767
（恵）遥ちゃん
（遥）はい

371
00:21:57,867 --> 00:22:00,133
（恵）ゲームやらない？
（遥）いいですよ

372
00:22:00,600 --> 00:22:01,600
（遥）えっ？

373
00:22:02,000 --> 00:22:03,266
あーっ

374
00:22:03,734 --> 00:22:04,734
何だよ

375
00:22:05,533 --> 00:22:07,266
（彩子）どうした？
（石岡）どうしました？

376
00:22:07,333 --> 00:22:09,433
（石岡）今 悲鳴が
（恵）悲鳴って

377
00:22:09,500 --> 00:22:12,367
恵さんが“ゲームしよう”って

378
00:22:12,633 --> 00:22:13,633
ええっ！

379
00:22:14,300 --> 00:22:16,266
事件だ これは事件だ

380
00:22:16,333 --> 00:22:17,333
何だよ 事件って

381
00:22:17,400 --> 00:22:18,533
みんな
驚きすぎでしょう

382
00:22:18,600 --> 00:22:19,600
…っていうか
なんか前にも—

383
00:22:19,667 --> 00:22:20,667
こういうこと
あったな

384
00:22:20,734 --> 00:22:21,467
（彩子）いや まあ
そんなことは—

385
00:22:21,533 --> 00:22:22,533
どうでも
いいんだけどさ

386
00:22:22,600 --> 00:22:24,300
何？ どうしたの
急にゲームって

387
00:22:24,367 --> 00:22:25,367
そうですよ

388
00:22:25,433 --> 00:22:26,533
五月女さんっぽく
ないじゃないですか

389
00:22:26,633 --> 00:22:27,867
みんなで
ゲームなんて

390
00:22:27,967 --> 00:22:29,667
ソロには
ソロの楽しみ方

391
00:22:29,734 --> 00:22:30,834
グループには
グループの—

392
00:22:30,934 --> 00:22:32,166
楽しみ方がある

393
00:22:32,266 --> 00:22:33,367
それぞれのよさを—

394
00:22:33,467 --> 00:22:35,934
気付かせてくれる
のが ソロ活ですよ

395
00:22:36,367 --> 00:22:38,800
ヤバい
なんか泣けてきた

396
00:22:38,867 --> 00:22:39,867
人は
いくつになっても—

397
00:22:39,967 --> 00:22:41,133
成長するんですね

398
00:22:41,200 --> 00:22:42,934
勇気 出ますね

399
00:22:43,166 --> 00:22:44,166
うち帰って
ひとりでやるわ

400
00:22:44,233 --> 00:22:45,467
まあまあ まあまあ
やりましょ

401
00:22:45,533 --> 00:22:46,533
（石岡）やりましょ
（彩子）やる

402
00:22:46,600 --> 00:22:47,767
（遥）やりましょ

403
00:22:47,834 --> 00:22:49,333
じゃ 説明しますよ

404
00:22:49,400 --> 00:22:50,867
（石岡）ほら
みんな 聞くよ！

405
00:22:51,066 --> 00:22:53,233
対象年齢６歳以上
って 恵さん—

406
00:22:53,300 --> 00:22:54,767
あたしたちのこと
ナメてんの？

407
00:22:54,834 --> 00:22:56,166
ハハハッ

408
00:22:56,266 --> 00:22:58,867
その言葉
お忘れなきように！

409
00:23:00,433 --> 00:23:03,033
（彩子）
何？ この自信
ちょっと

410
00:23:03,100 --> 00:23:04,100
（石岡）
何すか？ これ

411
00:23:04,200 --> 00:23:05,400
（彩子）
矢印 ついてる これ

412
00:23:05,467 --> 00:23:06,467
（恵）
まあまあ まあまあ

413
00:23:06,533 --> 00:23:08,000
（彩子）
えっ えっ えっ

414
00:23:08,066 --> 00:23:09,767
（彩子）
わわわ… 何これ

415
00:23:10,867 --> 00:23:14,333
（ナレーション）
今回 五月女恵が
ソロ活をしたのは—

416
00:23:14,400 --> 00:23:16,567
ボードゲームカフェ
の老舗—

417
00:23:16,667 --> 00:23:18,066
ＪＥＬＬＹ
ＪＥＬＬＹＣＡＦＥ

418
00:23:18,133 --> 00:23:20,800
（ナレーション）
渋谷本店と２号店

419
00:23:21,333 --> 00:23:23,000
（ナレーション）
世界中から
集められた—

420
00:23:23,066 --> 00:23:25,767
ゲームを 手軽に
遊べる店内では—

421
00:23:25,867 --> 00:23:27,533
ソロでも
グループでも—

422
00:23:27,600 --> 00:23:29,400
楽しむことができる

423
00:23:30,100 --> 00:23:32,266
（ナレーション）
常時 千種類以上
そろっている—

424
00:23:32,367 --> 00:23:33,567
ボードゲームは—

425
00:23:33,667 --> 00:23:35,433
世界中の
クリエーターの—

426
00:23:35,533 --> 00:23:37,233
英知の結晶

427
00:23:37,567 --> 00:23:38,734
（ナレーション）
そのデザインや—

428
00:23:38,800 --> 00:23:41,000
メッセージにも
注目すると—

429
00:23:41,066 --> 00:23:44,667
新たな世界が
広がるかもしれない

430
00:23:45,467 --> 00:23:47,400
みんななかよくだよ

431
00:23:48,400 --> 00:23:49,700
キティちゃ～ん

432
00:23:49,767 --> 00:23:51,967
（男性客）
きれい事だと諦めてたことを—

433
00:23:52,033 --> 00:23:54,567
キティちゃんに
教えられた気がします

434
00:23:54,667 --> 00:23:55,867
何さ

435
00:23:57,834 --> 00:23:59,600
（石岡）な… 何さって