1
00:00:05,238 --> 00:00:10,176
（ナレーション）ここに 数人で
焼き肉を食べている男女がいる

2
00:00:10,977 --> 00:00:13,513
会話が弾み楽しそうだ

3
00:00:13,580 --> 00:00:18,018
そして こんな時に
誰ともなく口にする言葉がある

4
00:00:23,757 --> 00:00:27,961
一方 １人で焼き肉を
堪能しているお方がいる

5
00:00:29,029 --> 00:00:32,399
このような方を見て
大きなお世話だが—

6
00:00:32,465 --> 00:00:35,235
誰ともなく口にする言葉がある

7
00:00:40,507 --> 00:00:45,111
はて 双方の方々が
焼いている肉は—

8
00:00:45,178 --> 00:00:48,348
１人前1200円の牛カルビである

9
00:00:48,982 --> 00:00:52,519
それが
“何人で食べるか”という—

10
00:00:52,585 --> 00:00:55,989
味覚には まったく
関係のない要素によって—

11
00:00:56,056 --> 00:00:58,358
おいしさが変わるのだろうか？

12
00:00:58,425 --> 00:01:00,060
（五月女恵(さおとめ めぐみ)）
そんなわけないでしょ

13
00:01:00,126 --> 00:01:01,795
（青木遥(はるか)）ホントですって

14
00:01:01,861 --> 00:01:05,765
日本中に空き家が多くなって
そこに スズメバチの巣ができて

15
00:01:05,832 --> 00:01:06,866
蚊に刺されるみたいに—

16
00:01:06,933 --> 00:01:08,234
ハチに
刺されるようになるんですって

17
00:01:08,301 --> 00:01:09,669
何情報？

18
00:01:09,736 --> 00:01:11,304
（遥）ネットです
（恵）だろうね

19
00:01:15,208 --> 00:01:16,242
{\an8}お疲れさまでした

20
00:01:16,309 --> 00:01:18,044
{\an8}お疲れさまです

21
00:01:20,713 --> 00:01:21,648
（石岡洋平(いしおか ようへい)）五月女さん

22
00:01:21,714 --> 00:01:23,483
今日 みんなで焼き肉 行こうって
言ってるんですけど

23
00:01:23,550 --> 00:01:25,418
{\an8}あっ この間できた
あの 新しいお店の

24
00:01:25,485 --> 00:01:27,020
{\an8}新入社員の歓迎会も
兼ねて

25
00:01:27,087 --> 00:01:28,521
（恵）ああ 焼き肉 いいねえ
（石岡）はい

26
00:01:29,322 --> 00:01:30,790
ごめん
今日ちょっと予定があって

27
00:01:31,357 --> 00:01:32,926
え？　そうなんですか？

28
00:01:32,992 --> 00:01:36,229
（恵）うん
じゃあ お疲れさまでした

29
00:01:36,296 --> 00:01:38,531
（恵）失礼します
（遥）お疲れさまです

30
00:01:41,000 --> 00:01:42,735
{\an8}（黒田彩子(あやこ)）
五月女さんは 忙しいの

31
00:01:42,802 --> 00:01:44,971
{\an8}誘うなら もっと
事前に言わないと

32
00:01:45,038 --> 00:01:46,272
{\an8}忙しいったって…

33
00:01:46,339 --> 00:01:47,273
{\an8}部長 この間だって—

34
00:01:47,340 --> 00:01:49,409
{\an8}１週間後の送別会
断られたんですよ

35
00:01:49,476 --> 00:01:51,111
ダメダメ もっと前じゃないと

36
00:01:51,177 --> 00:01:52,712
もっと前って…

37
00:01:52,779 --> 00:01:55,348
でも なんで五月女さん
あんな忙しいんですかね？

38
00:01:55,415 --> 00:01:57,617
ご結婚されてないし
一人暮らしでしょ？

39
00:01:57,684 --> 00:01:59,552
何かに
すごいハマってる感じでもないし

40
00:01:59,619 --> 00:02:01,888
（遥）そういう言い方
よくないんだ

41
00:02:01,955 --> 00:02:05,158
結婚してない女
友達いっぱい いない女—

42
00:02:05,225 --> 00:02:08,094
そういうのはリア充とは ほど遠い
さみしい人みたいな—

43
00:02:08,161 --> 00:02:10,263
古い先入観が見え見え

44
00:02:10,330 --> 00:02:11,498
（石岡）そんなことないですよ

45
00:02:11,564 --> 00:02:13,199
あのね 五月女さんは—

46
00:02:13,266 --> 00:02:16,536
他人が苦手で １人が好きっていう
タイプでもないんだよね

47
00:02:16,603 --> 00:02:17,604
そうですね

48
00:02:18,037 --> 00:02:20,273
…で 今日は何のソロ活ですかね
五月女さん

49
00:02:21,007 --> 00:02:22,642
（石岡）ん？　ソ… ソロ活？

50
00:02:23,243 --> 00:02:26,846
そう 単独…
ソロで活動するから ソロ活

51
00:02:28,214 --> 00:02:32,485
（ナレーション）五月女恵
１人で好きな場所に行き

52
00:02:32,552 --> 00:02:37,524
１人で好きなことをして
１人の時間を楽しむ

53
00:02:37,957 --> 00:02:42,529
そんな彼女を
“ソロ活女子”と呼ぶ

54
00:02:42,595 --> 00:02:48,601
{\an8}♪～

55
00:03:37,050 --> 00:03:39,886
{\an8}（恵）石岡君
ごめんよ
～♪

56
00:03:39,886 --> 00:03:39,953
{\an8}～♪

57
00:03:39,953 --> 00:03:41,921
{\an8}～♪
今夜はソロ焼き肉と
決めていたのさ

58
00:03:41,921 --> 00:03:42,455
{\an8}今夜はソロ焼き肉と
決めていたのさ

59
00:03:43,623 --> 00:03:46,226
（男性たちのはしゃぎ声）

60
00:03:47,594 --> 00:03:48,861
（恵）青いな…

61
00:03:52,065 --> 00:03:54,334
（店員）あっ いらっしゃいませ
（恵）１人

62
00:03:54,834 --> 00:03:56,336
（店員）空いてる席 どうぞ
（恵）はい

63
00:03:56,402 --> 00:03:59,772
（恵）混んでなきゃ
別に１人だろうが２人だろうが—

64
00:03:59,839 --> 00:04:02,041
店の人には関係ない

65
00:04:02,108 --> 00:04:06,079
１人で焼き肉なんて変な人だと
思われないだろうか…

66
00:04:06,145 --> 00:04:08,748
なんて気にしてるのは自分だけ

67
00:04:09,282 --> 00:04:11,417
他人というものは
よくも悪くも—

68
00:04:11,484 --> 00:04:13,586
意外と人に対して無関心だ

69
00:04:14,053 --> 00:04:17,423
何てね　私も昔は—

70
00:04:17,490 --> 00:04:20,727
人の目が気になって
しょうがなかったけどさ

71
00:04:21,961 --> 00:04:25,298
（男性）とりあえず
タン塩３人前と生ビール

72
00:04:25,398 --> 00:04:28,167
（店員）はい
じゃあ 炭 持ってきますね

73
00:04:29,202 --> 00:04:33,106
（恵）懐かしい…
“とりあえず タン塩”

74
00:04:33,506 --> 00:04:37,010
その意味不明な呪縛から
解き放たれた瞬間が—

75
00:04:37,076 --> 00:04:38,878
私にもあったな

76
00:04:43,750 --> 00:04:45,218
{\an8}とりあえず タ…

77
00:04:45,285 --> 00:04:49,956
ちょっと待った　私って
そんなに牛タンが好きだったか？

78
00:04:50,723 --> 00:04:55,828
…というか 大体なんで 最初に
牛タンの塩焼きを頼むんだろう？

79
00:04:57,563 --> 00:05:00,199
なんで
とりあえず タンなんですかね？

80
00:05:00,266 --> 00:05:03,403
（店員）ああ それはタレものが
網を焦がしやすいし

81
00:05:03,469 --> 00:05:05,104
タレの味が
付いちゃうからですね

82
00:05:05,171 --> 00:05:07,307
だから まず
塩ものを食べてから—

83
00:05:07,373 --> 00:05:08,941
タレものにいく方が
多いですけどね

84
00:05:09,008 --> 00:05:10,610
全部 塩っていうと—

85
00:05:10,677 --> 00:05:13,179
このホルモンとか
カルビとかもですか？

86
00:05:13,246 --> 00:05:16,215
（店員）はい 肉本来の味を
味わいたいって方は—

87
00:05:16,282 --> 00:05:18,351
塩で注文される方 多いですね

88
00:05:18,418 --> 00:05:21,120
（恵）30代にして初めて知った

89
00:05:21,187 --> 00:05:23,656
“とりあえず タン塩”の真実

90
00:05:24,290 --> 00:05:28,294
自分の世界は
自分が思っている以上に狭い

91
00:05:28,361 --> 00:05:30,196
じゃあ カル…

92
00:05:30,263 --> 00:05:33,299
カルビ 必ず頼むけど—

93
00:05:33,366 --> 00:05:37,503
正直 脂が多いって
食べるたびに思ってるな…

94
00:05:37,570 --> 00:05:40,707
あの カルビって脂 多いような…

95
00:05:40,773 --> 00:05:43,109
ああ…
そういうお客さん 多いですね

96
00:05:43,176 --> 00:05:44,310
（恵）多いんですか
（店員）はい

97
00:05:44,377 --> 00:05:47,113
もちろん脂身が好きな方も
多いですけど

98
00:05:47,180 --> 00:05:49,348
マグロの赤身と大トロ

99
00:05:49,415 --> 00:05:52,985
鶏肉の皮とササミみたいなもので
好みですから

100
00:05:53,052 --> 00:05:56,723
赤身の肉を召し上がりたい方は
ロース 召し上がられますね

101
00:05:56,789 --> 00:05:58,991
（恵）なんたることだ

102
00:05:59,058 --> 00:06:02,895
焼き肉の楽しみ方を
私は ほぼ知らなかった

103
00:06:08,101 --> 00:06:09,969
（恵）センマイ刺しを１人前
（店員）センマイ刺し

104
00:06:10,036 --> 00:06:12,338
ごま油と塩で
食べたいんですけど

105
00:06:12,405 --> 00:06:14,907
（恵）あとロース １人前と…
（店員）ロース…

106
00:06:14,974 --> 00:06:16,843
（恵）コムタンスープください
（店員）コムタン はい

107
00:06:16,909 --> 00:06:18,878
（恵）ロースは塩で
（店員）はい

108
00:06:18,945 --> 00:06:23,449
（恵）ソロ焼き肉を重ねて
私が たどり着いたオーダーだ

109
00:06:23,516 --> 00:06:26,319
“とりあえず”では
頼まない物ばかり

110
00:06:26,386 --> 00:06:30,456
ソロ活では
自分の欲望に忠実になれる

111
00:06:30,523 --> 00:06:34,293
今 この瞬間 これを
食べたいという心の叫びを—

112
00:06:34,360 --> 00:06:36,596
かなえることができるのだ

113
00:06:37,563 --> 00:06:39,766
（男性）おお ヤベえ
（男性）うまそう

114
00:06:39,832 --> 00:06:42,869
（男性）ああ… うまそう
（男性たち）うわっ

115
00:06:46,205 --> 00:06:50,276
（恵）大勢で食べる焼き肉は
みんなで楽しく話すのがメインで

116
00:06:50,343 --> 00:06:51,811
肉はツールだ

117
00:06:52,345 --> 00:06:54,947
まあでも それはそれでよし

118
00:07:01,120 --> 00:07:06,492
いつ見てもグロテスク
牛の胃 センマイ

119
00:07:19,105 --> 00:07:23,876
ひと口の肉を味わうことに
全集中している この感覚…

120
00:07:23,943 --> 00:07:26,646
ソロ活ならではの感覚

121
00:07:32,251 --> 00:07:37,456
集中 全集中
ソロ焼き肉のメリット

122
00:07:38,090 --> 00:07:42,328
話に夢中になって焦がしちゃう
なんてことは絶対にない

123
00:07:43,896 --> 00:07:47,533
最高のタイミングで
肉を食べることができる

124
00:07:48,734 --> 00:07:49,735
今だ

125
00:07:59,412 --> 00:08:04,283
ソロ活は １人だけに
否が応でも対象に向き合う

126
00:08:04,350 --> 00:08:07,386
今日の対象は この肉だ

127
00:08:07,453 --> 00:08:10,957
だからこそ
味の記憶が残りやすい

128
00:08:11,023 --> 00:08:14,527
今宵(こよい)のロースの味は
何日 残るだろうか？

129
00:08:15,361 --> 00:08:18,030
“みんなで焼き肉”は
その場の雰囲気—

130
00:08:18,097 --> 00:08:21,767
そこで起きたこと
誰かの言葉が記憶に残る

131
00:08:21,834 --> 00:08:25,104
いわばコミュニケーションに
お金をかけているのだ

132
00:08:25,171 --> 00:08:27,507
しかし 今 私は…

133
00:08:27,573 --> 00:08:30,509
この肉にお金をかけている

134
00:08:30,576 --> 00:08:36,249
この肉が明日の私の行動の源となる
これぞ ソロ活

135
00:08:37,483 --> 00:08:40,887
（店員）失礼します
こちら小ライスですね

136
00:08:40,953 --> 00:08:42,955
コムタンスープ
お待たせしました

137
00:08:55,001 --> 00:08:59,372
（恵）五臓六腑(ごぞうろっぷ)に染み渡る
牛骨のエキス

138
00:09:15,054 --> 00:09:16,756
ごちそうさまでした

139
00:09:21,193 --> 00:09:22,662
ハア…

140
00:09:23,496 --> 00:09:29,669
さあ それじゃ腹ごなしに
本日のメインソロ活 行きますか

141
00:09:35,241 --> 00:09:38,244
ちょっと
ハードル高め系ソロ活だけど

142
00:09:38,911 --> 00:09:42,415
{\an8}でも こういうのは
中途半端はいけない

143
00:09:44,684 --> 00:09:45,685
{\an8}（ドアチャイム）

144
00:09:47,353 --> 00:09:48,187
（スタイリスト）
いらっしゃいませ

145
00:09:48,254 --> 00:09:50,323
あの 今日 リムジンの…

146
00:09:50,389 --> 00:09:52,591
（スタイリスト）
お待ちしておりました どうぞ中へ

147
00:09:57,163 --> 00:09:58,898
こちらに おかけください

148
00:10:02,101 --> 00:10:04,303
スタイリストの野村(のむら)と申します

149
00:10:04,370 --> 00:10:05,905
はい お願いします

150
00:10:05,972 --> 00:10:09,175
それでは リムジンが
迎えに来るまでの90分間—

151
00:10:09,241 --> 00:10:11,143
ドレスを選んで
お着替えいただくまで—

152
00:10:11,210 --> 00:10:12,345
よろしくお願いいたします

153
00:10:12,411 --> 00:10:14,213
（恵）はい
よろしくお願いします

154
00:10:14,714 --> 00:10:20,386
ドレスか…
大学の同級生の結婚式以来だな

155
00:10:20,453 --> 00:10:24,690
結婚式は みんな着てるから
自分だけ浮くことはないけど

156
00:10:24,757 --> 00:10:26,292
今日は…

157
00:10:32,031 --> 00:10:33,132
リムジンパーティー

158
00:10:33,799 --> 00:10:37,269
“普通 みんなで
ワイワイでしょ”の象徴

159
00:10:37,336 --> 00:10:41,974
さすがの私も
ここまで手を出さずにきた

160
00:10:42,041 --> 00:10:46,879
しかし 機は熟した
…ような気がする

161
00:10:47,913 --> 00:10:51,784
なるほど
リムジンにも車種があるわけだ

162
00:10:53,285 --> 00:10:56,522
みんな
ドレスレンタルしてるのね

163
00:10:56,589 --> 00:11:00,292
レンタルドレス屋さんに
リムジンが迎えに来て

164
00:11:00,359 --> 00:11:05,631
東京の夜景を巡って
最後に またドレス屋に戻って

165
00:11:05,698 --> 00:11:08,034
私服に着替えて終わりと…

166
00:11:08,534 --> 00:11:14,306
はあ… 何かシンデレラみたい
最低料金が２万5000円か…

167
00:11:15,007 --> 00:11:17,710
１人だと割高感は否めないけど

168
00:11:17,777 --> 00:11:21,414
このムダにゴージャスな車を
独り占めすると考えると—

169
00:11:21,480 --> 00:11:23,716
すごい高くはないか…

170
00:11:23,783 --> 00:11:25,317
（キーボードで入力する音）

171
00:11:25,851 --> 00:11:28,087
（恵）待ってろ リムジン

172
00:11:40,232 --> 00:11:43,436
あまり時間がないので
早速ドレスを私のほうから—

173
00:11:43,502 --> 00:11:45,738
何点か
ご提案させていただきますね

174
00:11:45,805 --> 00:11:49,308
（恵）あっ はい
でも 90分もあるんですもんね？

175
00:11:49,375 --> 00:11:51,711
そんなに時間かからないと
思いますけどね

176
00:11:56,348 --> 00:11:59,251
{\an8}そろそろ
決めましょうか…

177
00:12:00,820 --> 00:12:01,787
はい

178
00:12:02,488 --> 00:12:06,025
確かに… 悩む…

179
00:12:06,659 --> 00:12:09,328
みんな これで
時間かかってるんだな

180
00:12:10,329 --> 00:12:12,832
あの 一番 最初に
オススメした…

181
00:12:12,898 --> 00:12:14,233
それにします

182
00:12:20,372 --> 00:12:22,942
誰も見ない 誰にも会わない

183
00:12:23,709 --> 00:12:26,979
ただただ自分のためだけの
ドレスアップ

184
00:12:27,646 --> 00:12:31,717
何か不思議だ
でも 悪い気分はしない

185
00:12:35,921 --> 00:12:39,358
ヤバい 想像を
はるかに超えていた

186
00:12:40,226 --> 00:12:43,062
間近で見たら 想像以上に大きい

187
00:12:56,108 --> 00:12:58,944
これは目立つぞ…

188
00:13:01,480 --> 00:13:03,716
出た　レッドカーペット

189
00:13:06,318 --> 00:13:08,487
（運転手）五月女様 どうぞ

190
00:13:09,255 --> 00:13:13,192
（恵）恐らく 一生で一度
最初で最後だと思い—

191
00:13:13,259 --> 00:13:15,661
オプション追加した
レッドカーペット

192
00:13:16,295 --> 00:13:21,200
この真紅の道の向こうには
非日常空間へのドアがある

193
00:13:32,244 --> 00:13:33,913
ご予約の五月女様

194
00:13:33,979 --> 00:13:37,016
本日は スターリムジンのご利用
ありがとうございます

195
00:13:38,184 --> 00:13:41,086
私(わたくし) ドライバーの熊谷(くまがい)と申します

196
00:13:41,153 --> 00:13:42,955
はい　お願いします

197
00:13:43,022 --> 00:13:45,591
五月女様にとって
よき思い出になりますように—

198
00:13:45,658 --> 00:13:46,792
ご案内させていただきます

199
00:13:48,093 --> 00:13:49,662
どうぞご乗車ください

200
00:13:49,728 --> 00:13:51,263
はい ありがとうございます

201
00:13:51,897 --> 00:13:52,731
おおっ

202
00:13:57,970 --> 00:14:01,674
これぞゴージャス　ムダに広い

203
00:14:02,908 --> 00:14:05,644
お誕生日おめでとうございます

204
00:14:05,711 --> 00:14:07,746
ありがとうございます

205
00:14:08,714 --> 00:14:12,818
“さみしい三十路(みそじ)女が１人で
誕生日を祝ってやがる”

206
00:14:12,885 --> 00:14:18,123
…と思われるのを承知で
今日 私が40歳になる日を選び

207
00:14:18,190 --> 00:14:20,759
誕生日オプションを
追加したんだけど—

208
00:14:21,327 --> 00:14:23,429
そんなに悪い気はしない

209
00:14:23,495 --> 00:14:27,499
五月女様 スパークリングワインが
冷えております

210
00:14:27,566 --> 00:14:28,667
あっ はい

211
00:14:29,568 --> 00:14:33,906
どうぞ おくつろぎくださいませ
出発いたします

212
00:14:38,477 --> 00:14:40,412
（恵）不思議な感じ

213
00:14:40,479 --> 00:14:43,649
１人だからって
わびしい感じはしない…

214
00:14:58,797 --> 00:15:03,235
ホームページで見る限りは
パリピが５～６人 乗って—

215
00:15:03,302 --> 00:15:07,306
シャンパンで乾杯なんてしながら
ワイワイするんだろうけど…

216
00:15:09,208 --> 00:15:11,277
ソロの場合は？

217
00:15:11,910 --> 00:15:15,714
確かに この広さ
ゆったりと座れるというのは—

218
00:15:15,781 --> 00:15:18,584
ソロならでは… かな？

219
00:15:21,654 --> 00:15:27,226
そうだ リムジンの特徴 最高級の
サラウンドスピーカーシステム

220
00:15:27,293 --> 00:15:29,194
せっかくだから聞いてみよ

221
00:15:34,700 --> 00:15:37,236
（爆音で流れる音楽）
（恵）ヤバい　ヤバい

222
00:15:38,337 --> 00:15:42,074
前の客は どんだけ大きい音で
音楽かけてたんだよ

223
00:15:42,942 --> 00:15:45,711
あっ いや 移動式のディスコ

224
00:15:45,778 --> 00:15:49,381
もとい 移動式のクラブと
考えれば ありか

225
00:15:49,915 --> 00:15:54,119
大通りを走っている分には
そんなに迷惑はかからないし

226
00:15:54,186 --> 00:15:57,056
私は これで十分

227
00:15:57,122 --> 00:16:00,225
ああ 音に包まれる

228
00:16:00,292 --> 00:16:03,162
何とも言えない いい感じ…

229
00:16:21,380 --> 00:16:22,548
（運転手）五月女様

230
00:16:22,614 --> 00:16:24,550
あっ はい

231
00:16:25,050 --> 00:16:30,356
そろそろ東京タワーに到着します
写真 撮影いたしますよね？

232
00:16:30,422 --> 00:16:31,790
写真撮影？

233
00:16:31,857 --> 00:16:36,829
お客様の携帯電話で 記念に
お写真 お撮りになりますよね？

234
00:16:36,895 --> 00:16:38,664
あっ そういうことですか

235
00:16:38,731 --> 00:16:41,066
じゃ せっかくですから
お願いします

236
00:16:41,133 --> 00:16:42,034
かしこまりました

237
00:16:42,101 --> 00:16:45,170
（恵）せっかく お金かけて
ドレスアップしたんだから—

238
00:16:45,237 --> 00:16:47,439
写真ぐらい 残さないとね

239
00:17:08,327 --> 00:17:09,895
東京タワーか…

240
00:17:11,563 --> 00:17:13,165
何だろう…

241
00:17:13,232 --> 00:17:16,402
東京タワーに
思い入れがあるわけじゃないけど

242
00:17:16,468 --> 00:17:18,137
悪くない感じ

243
00:17:19,138 --> 00:17:22,141
何となく
独り占めしてる感あるな

244
00:17:23,609 --> 00:17:27,246
そうか リムジンが特別だから—

245
00:17:27,312 --> 00:17:30,048
見慣れた景色も
特別に見えるのかも

246
00:17:33,419 --> 00:17:36,121
じゃあ 写真
撮ってもらっていいですか？

247
00:17:36,188 --> 00:17:37,456
（運転手）かしこまりました

248
00:17:38,957 --> 00:17:43,262
では… この辺りに
お立ちいただいて はい

249
00:17:44,930 --> 00:17:49,401
はい そこですと ちょうど
五月女様とリムジンとタワーが—

250
00:17:49,468 --> 00:17:51,403
ちょうどいい具合に収まります

251
00:17:51,470 --> 00:17:53,472
よろしいですか？

252
00:17:53,539 --> 00:17:55,307
撮りま～す

253
00:17:56,075 --> 00:17:57,976
（運転手）はい
（カメラのシャッター音）

254
00:18:19,198 --> 00:18:23,102
（恵）こんなに ちゃんと
東京の夜景を見たこと なかったな

255
00:18:34,246 --> 00:18:39,084
東京23区で一人暮らしを始めて
20年近く

256
00:18:39,585 --> 00:18:43,489
お台場(だいば)の景色を
立ち止まって眺めるのは初めて

257
00:18:43,555 --> 00:18:46,191
意外と東京人なんて そんなもの

258
00:18:48,594 --> 00:18:51,897
あっ すいません
もう終わりの時間ですよね？

259
00:18:51,964 --> 00:18:55,767
（運転手）あっ はい
そろそろでございます

260
00:18:56,468 --> 00:19:00,038
お世話になりました
何か すいません

261
00:19:00,105 --> 00:19:02,341
いつものバースデーパーティーと
違って—

262
00:19:02,407 --> 00:19:04,910
気を遣わせてしまったのでは
ないでしょうか？

263
00:19:06,612 --> 00:19:08,280
いえ 五月女様

264
00:19:09,014 --> 00:19:11,683
今宵のドライブは
私(わたくし)としては—

265
00:19:11,750 --> 00:19:16,054
大変うれしい
喜ばしいドライブでございました

266
00:19:16,655 --> 00:19:17,489
え？

267
00:19:18,090 --> 00:19:20,626
（運転手）もちろん
車内でパーティーをされて—

268
00:19:20,692 --> 00:19:24,763
楽しそうなお客様を見ると
それはそれで私(わたくし)どもも—

269
00:19:24,830 --> 00:19:28,700
ああ よかったな
お客様に喜んでいただけて

270
00:19:28,767 --> 00:19:31,570
楽しんでいただけて
よかったと思います

271
00:19:31,637 --> 00:19:32,938
でしょうね

272
00:19:33,005 --> 00:19:38,277
しかし リムジンは 快適な空間で
おくつろぎいただきながら—

273
00:19:38,343 --> 00:19:43,315
流れる景色をご覧いただき
こだわりの音響をお聞きいただく

274
00:19:43,715 --> 00:19:48,487
これが醍醐味(だいごみ)であると
私(わたくし)たちは自負しております

275
00:19:49,254 --> 00:19:51,757
複数の方のパーティーですと
なかなか…

276
00:19:51,823 --> 00:19:55,394
そのようにお過ごしになることは
難しいと存じます

277
00:19:55,460 --> 00:19:56,962
しかし お客様は 今宵—

278
00:19:57,896 --> 00:20:00,699
そのリムジンならではの
醍醐味を—

279
00:20:00,766 --> 00:20:02,935
味わっていただけたのでは
ないでしょうか？

280
00:20:03,635 --> 00:20:06,305
まあ そう なりますね…

281
00:20:06,371 --> 00:20:07,706
フフッ

282
00:20:08,240 --> 00:20:10,142
では 帰りましょうか？

283
00:20:10,209 --> 00:20:13,011
はい お願いします

284
00:20:26,792 --> 00:20:29,461
やっぱり締めは ケーキでしょ

285
00:20:32,331 --> 00:20:36,068
おいしい　それはそうだ

286
00:20:36,134 --> 00:20:39,471
自分の好みのお店で
予約したケーキなんだから

287
00:20:40,205 --> 00:20:43,008
“みんなで食べると
おいしいね”と言うけど—

288
00:20:43,408 --> 00:20:46,712
別にみんなで食べなくても
おいしい物はおいしい

289
00:20:47,112 --> 00:20:50,148
“１人で食べたって
おいしくないよ”とも言うけど—

290
00:20:50,682 --> 00:20:52,951
１人で食べても
おいしい物はおいしい

291
00:20:53,452 --> 00:20:55,487
まずい物は まずい

292
00:20:55,554 --> 00:20:58,624
ある意味“みんなで
食べるとおいしいね”も—

293
00:20:58,690 --> 00:21:01,026
“１人で食べたって
おいしくないよ”も—

294
00:21:01,093 --> 00:21:04,429
好きな生き方を制限する
呪いの言葉だ

295
00:21:19,311 --> 00:21:22,948
五月女様
本日はありがとうございました

296
00:21:23,015 --> 00:21:25,017
またのご利用を
お待ち申し上げます

297
00:21:25,617 --> 00:21:30,255
あの 最後に１枚だけ写真
撮っていただいていいですか？

298
00:21:32,157 --> 00:21:32,991
これ…

299
00:21:34,192 --> 00:21:36,461
運転手さんが
書いてくれたんですよね？

300
00:21:39,698 --> 00:21:42,067
ああ… お恥ずかしながら

301
00:21:42,868 --> 00:21:46,538
なかなかレアですよね
手書きのメッセージ付きバルーン

302
00:21:47,205 --> 00:21:48,874
メールやＳＮＳが普通ですから

303
00:21:49,741 --> 00:21:53,011
そうですね
そういう時代でございますね

304
00:21:53,545 --> 00:21:56,248
だから 記念に
残したいんですよね

305
00:21:56,315 --> 00:22:01,253
{\an8}♪～

306
00:22:01,319 --> 00:22:05,624
{\an8}こうしてシンデレラは
町娘に戻ったとさ

307
00:22:06,858 --> 00:22:10,662
{\an8}でも 昨日の夜のことは
鮮明に思い出せるな

308
00:22:11,263 --> 00:22:15,867
ソロ活は 記憶が鮮明に
残っているような気がする

309
00:22:16,535 --> 00:22:19,538
複数で行動したら
会話 コミュニケーションに—

310
00:22:19,604 --> 00:22:20,439
脳のメモリーを—

311
00:22:20,505 --> 00:22:23,241
使っているからなのではないかと
思う

312
00:22:24,543 --> 00:22:27,579
{\an8}五月女さん
何かニヤニヤしてますよ

313
00:22:27,646 --> 00:22:28,747
{\an8}昨日のソロ活でも—

314
00:22:28,814 --> 00:22:30,082
{\an8}思い出してるんじゃ
ないかな

315
00:22:30,148 --> 00:22:32,217
{\an8}でも 羨ましいわ

316
00:22:32,984 --> 00:22:34,653
{\an8}何が羨ましいんですか？

317
00:22:34,720 --> 00:22:36,154
{\an8}羨ましいでしょ

318
00:22:36,221 --> 00:22:39,124
{\an8}自分らしく生きて
楽しそうなんだから

319
00:22:40,425 --> 00:22:41,793
{\an8}五月女さんって—

320
00:22:41,860 --> 00:22:43,295
{\an8}昔から ああいう
感じだったんですか？

321
00:22:44,062 --> 00:22:46,798
{\an8}（彩子）
昔からじゃないかな…

322
00:22:47,232 --> 00:22:50,035
{\an8}彼女もいろいろあって
今があるって感じかな

323
00:22:50,102 --> 00:22:51,536
{\an8}（遥）いろいろって？

324
00:22:51,803 --> 00:22:55,374
{\an8}（彩子）それはまあ…
おいおいね

325
00:22:57,476 --> 00:23:00,479
{\an8}さあ
来週は何しよっかな？

326
00:23:00,545 --> 00:23:02,280
{\an8}（ナレーション）
今回 五月女恵が—

327
00:23:02,347 --> 00:23:04,282
{\an8}ソロ活で
予約したのは—

328
00:23:04,349 --> 00:23:05,183
{\an8}こちらの—

329
00:23:05,250 --> 00:23:06,852
{\an8}“スターリムジン”

330
00:23:07,319 --> 00:23:09,421
{\an8}ハマー以外にも
リンカーンや—

331
00:23:09,488 --> 00:23:11,623
{\an8}キャデラックなどの
車種から—

332
00:23:11,690 --> 00:23:15,093
{\an8}好みのリムジンを
選ぶことができる

333
00:23:15,160 --> 00:23:18,263
{\an8}そして 五月女恵が
訪れた—

334
00:23:18,330 --> 00:23:20,532
{\an8}ドレス
レンタルショップは—

335
00:23:20,599 --> 00:23:21,933
{\an8}“ドレリッチ”

336
00:23:22,000 --> 00:23:24,436
{\an8}ドレスで
女性たちの人生に—

337
00:23:24,503 --> 00:23:28,173
{\an8}きらめきを送りたい
…という思いで

338
00:23:28,240 --> 00:23:30,942
{\an8}海外のハイブランドや
ロサンゼルスや—

339
00:23:31,009 --> 00:23:32,411
{\an8}ニューヨークの
人気ショップから—

340
00:23:32,477 --> 00:23:37,349
{\an8}買い付けた２千点以上の
ドレスがそろっている

341
00:23:38,784 --> 00:23:40,552
{\an8}完全予約制で—

342
00:23:40,619 --> 00:23:42,587
{\an8}専属の
スタイリストが—

343
00:23:42,654 --> 00:23:45,557
{\an8}あなたの魅力を
最大限に引き出し

344
00:23:45,624 --> 00:23:47,559
{\an8}ヘアーから
足元まで—

345
00:23:47,626 --> 00:23:49,594
{\an8}何も持たずに
来店しても—

346
00:23:49,661 --> 00:23:49,961
{\an8}店を出る時は
さながら—

347
00:23:49,961 --> 00:23:51,963
{\an8}店を出る時は
さながら—
～♪

348
00:23:51,963 --> 00:23:52,030
{\an8}～♪

349
00:23:52,030 --> 00:23:55,500
{\an8}～♪
“シンデレラに変身”と
いったところ

350
00:23:55,500 --> 00:23:55,967
{\an8}～♪