1
00:00:02,402 --> 00:00:04,771
（ナレーション）
最近 よく耳にする言葉

2
00:00:04,838 --> 00:00:07,707
“ホント
便利な時代になったよね”

3
00:00:08,241 --> 00:00:09,709
例えば 音楽

4
00:00:09,776 --> 00:00:11,644
（石岡(いしおか)）やっぱ 便利ですよね

5
00:00:11,711 --> 00:00:15,715
新旧問わず 世界中の音楽が
簡単に聴けちゃうんですから

6
00:00:15,782 --> 00:00:17,951
（彩子(あやこ)）で 何を聴いてるの？

7
00:00:18,451 --> 00:00:19,786
Ｊポップです

8
00:00:21,187 --> 00:00:23,289
（ナレーション）例えば 映画

9
00:00:23,356 --> 00:00:24,791
（遥(はるか)）ホント 便利ですよね

10
00:00:24,858 --> 00:00:27,594
見たい映画が いつでも どこでも
見れちゃうんですから

11
00:00:27,660 --> 00:00:30,230
しかも 古い映画とか
世界中のドラマとか

12
00:00:30,296 --> 00:00:32,465
何十万本も見放題ですよ

13
00:00:32,532 --> 00:00:34,434
（彩子）で 何を見てるの？

14
00:00:34,501 --> 00:00:36,269
日本のアニメですかね

15
00:00:37,437 --> 00:00:40,840
（３人）ホント
便利な時代になったよねえ

16
00:00:41,374 --> 00:00:42,976
（恵(めぐみ)）そんなわけないでしょ

17
00:00:43,443 --> 00:00:44,210
ホントですって

18
00:00:44,277 --> 00:00:45,445
{\an8}一日 キャンプで

19
00:00:45,512 --> 00:00:46,780
{\an8}デジタルデトックス
したら

20
00:00:46,846 --> 00:00:47,781
{\an8}めちゃくちゃ 脳が

21
00:00:47,847 --> 00:00:49,082
{\an8}すっきりする
らしいですよ

22
00:00:49,149 --> 00:00:50,316
それ 何情報？

23
00:00:50,383 --> 00:00:51,084
ネットです

24
00:00:51,151 --> 00:00:51,985
だろうね

25
00:00:52,052 --> 00:00:53,553
（石岡）デジタルデトックスって

26
00:00:53,620 --> 00:00:56,823
スマホとかパソコンに
触らない時間を作るってやつでしょ

27
00:00:56,890 --> 00:00:58,091
（彩子）滝行や座禅で

28
00:00:58,158 --> 00:01:00,693
デジタルデトックスする人も
いるらしいよ

29
00:01:00,760 --> 00:01:02,195
石岡君 やってみたら？

30
00:01:02,262 --> 00:01:04,998
（石岡）いや だって 僕
デジタルに追われてないですもん

31
00:01:05,064 --> 00:01:05,865
えっ？

32
00:01:05,932 --> 00:01:07,300
（石岡）遥ちゃん やってみたら？

33
00:01:07,367 --> 00:01:08,868
（遥）私は必要ないです

34
00:01:08,935 --> 00:01:10,970
全然 デジタルに
追われてないですから

35
00:01:11,037 --> 00:01:12,072
（スマホの通知音）

36
00:01:12,972 --> 00:01:13,640
（遥）あっ メール

37
00:01:13,706 --> 00:01:14,774
おいおい

38
00:01:14,841 --> 00:01:18,545
（彩子）ホ～ント 歩きスマホとか
気をつけたほうがいいよね

39
00:01:18,611 --> 00:01:20,213
そうですね

40
00:01:23,183 --> 00:01:25,552
じゃ そろそろ 失礼します

41
00:01:26,419 --> 00:01:28,254
皆さん 今週もお疲れさまでした

42
00:01:28,321 --> 00:01:30,256
（石岡たち）お疲れさまで～す

43
00:01:30,323 --> 00:01:32,225
（彩子･遥）また来週

44
00:01:33,760 --> 00:01:35,028
危なっ！

45
00:01:35,095 --> 00:01:35,895
あっ どした？

46
00:01:45,939 --> 00:01:48,675
（遥）あっ 五月女(さおとめ)さん
スマホ 忘れてる

47
00:01:48,741 --> 00:01:50,176
（彩子）大丈夫じゃない？

48
00:01:50,243 --> 00:01:53,580
恵さんもスマホに依存してるような
タイプじゃないでしょ

49
00:01:53,646 --> 00:01:55,448
（石岡）全然 大丈夫でしょ

50
00:01:55,515 --> 00:01:57,784
ＳＮＳでやり取りするような
タイプじゃないし

51
00:01:57,851 --> 00:01:59,385
（遥）そうですね

52
00:02:00,954 --> 00:02:03,423
（ナレーション）五月女 恵

53
00:02:03,490 --> 00:02:07,427
ひとりで好きな場所に行き
ひとりで好きなことをして

54
00:02:07,494 --> 00:02:09,696
ひとりの時間を楽しむ

55
00:02:10,330 --> 00:02:14,033
そんな彼女を“ソロ活女子”と呼ぶ

56
00:02:15,902 --> 00:02:17,904
{\an8}♪～

57
00:03:19,399 --> 00:03:21,401
{\an8}～♪

58
00:03:27,440 --> 00:03:28,641
ハア…

59
00:03:31,211 --> 00:03:35,114
（恵）何年かぶりに
切符を買って 地下鉄に乗った

60
00:03:35,715 --> 00:03:37,750
基本は スマホ決済だから

61
00:03:37,817 --> 00:03:40,954
最近では
クレジットカードも持っていない

62
00:03:41,020 --> 00:03:45,325
現金の手持ちは心細くはあるが
一応 ある

63
00:03:49,996 --> 00:03:52,832
こんな日は
本でも読もうかと思ったが

64
00:03:52,899 --> 00:03:55,602
ふだんはネットショップで
ポチッとする

65
00:03:55,668 --> 00:03:58,371
本を買うという行為もできない

66
00:03:58,438 --> 00:04:01,541
こうなったら いつもやらない
とことんアナログなことを

67
00:04:01,608 --> 00:04:02,709
やってみよう

68
00:04:02,775 --> 00:04:04,644
ということで来てみた

69
00:04:04,711 --> 00:04:07,046
世界に誇る古書店街

70
00:04:07,113 --> 00:04:10,016
今日は あの
薄く四角い 手のひらサイズの

71
00:04:10,083 --> 00:04:12,051
電子機器なしの生活

72
00:04:12,118 --> 00:04:16,189
バック･トゥ･ザ･ナインティーズ
前半より前の世界

73
00:04:17,657 --> 00:04:21,127
しかし 地図を見ながら
街を歩くのも

74
00:04:21,194 --> 00:04:22,762
かなり久しぶり

75
00:04:25,765 --> 00:04:29,702
気のせいか 地図の見方が
下手になっている気がする

76
00:04:36,943 --> 00:04:38,478
だろうね

77
00:04:38,544 --> 00:04:41,781
その平たくて薄い
手のひらサイズの電子機器があれば

78
00:04:41,848 --> 00:04:43,583
そうなるだろうよ

79
00:04:46,853 --> 00:04:48,021
よし

80
00:04:55,328 --> 00:04:56,562
あれ？

81
00:04:56,629 --> 00:04:58,564
（恵）隣の店は閉店したのか？

82
00:04:59,265 --> 00:05:03,803
古書店街も デジタルの波に
影響を受けているということか

83
00:05:05,371 --> 00:05:07,040
矢口(やぐち)書店

84
00:05:07,740 --> 00:05:09,709
歴史を感じるな

85
00:05:09,776 --> 00:05:13,379
映画 シナリオ 演劇 演芸

86
00:05:13,446 --> 00:05:17,050
とりあえず 比較的 敷居の低そうな
エンタメ系専門店に

87
00:05:17,116 --> 00:05:18,317
来てみようと思ったが

88
00:05:18,918 --> 00:05:22,255
正直 それほど
敷居は低そうじゃないが

89
00:05:22,322 --> 00:05:25,391
せっかくだ
とりあえず入ってみよう

90
00:05:29,195 --> 00:05:31,431
失礼します…

91
00:05:31,497 --> 00:05:33,199
（店員）いらっしゃいませ

92
00:05:35,334 --> 00:05:37,503
（恵）
当たり前のことかもしれないが

93
00:05:37,570 --> 00:05:40,406
買い取りしたら
１ページずつ チェックするんだ

94
00:05:41,174 --> 00:05:45,678
すごいな　昔の脚本とかもある

95
00:05:46,079 --> 00:05:49,716
私は特別 映画や演劇が
詳しいわけではないが

96
00:05:49,782 --> 00:05:51,751
なんとなく 面白い

97
00:06:07,100 --> 00:06:08,634
（男性客）すいません
（店員）はい

98
00:06:08,701 --> 00:06:12,171
（男性客）江戸時代の和本とか
浮世絵はありますか？

99
00:06:12,739 --> 00:06:15,541
（店員）江戸時代に出された本
ってことですよね？

100
00:06:16,309 --> 00:06:19,412
当店には ありませんので
そういったものでしたら…

101
00:06:19,479 --> 00:06:21,581
沙羅(さら)書房さんに行っていただいたら
あるかと思います

102
00:06:21,647 --> 00:06:23,449
ああ そっか

103
00:06:23,950 --> 00:06:24,917
（男性客）ありがとう
（店員）はい

104
00:06:26,886 --> 00:06:29,322
（恵）ほかのお店
紹介しちゃうわけ？

105
00:06:29,389 --> 00:06:30,990
すごいな

106
00:06:35,461 --> 00:06:39,298
ここは 値段がお手軽な古本が
並んでいるのか

107
00:06:49,976 --> 00:06:51,277
何？

108
00:06:51,344 --> 00:06:54,247
触るだけで本の内容
当てます的な？

109
00:06:54,313 --> 00:06:56,983
2020年代のハンドパワー？

110
00:06:57,049 --> 00:07:01,087
人間の秘めた能力が
神田神保町(じんぼうちょう)では開花するのか？

111
00:07:06,659 --> 00:07:07,226
何か？

112
00:07:07,293 --> 00:07:08,995
いえ 別に

113
00:07:18,437 --> 00:07:21,340
男性客が教えられてた店

114
00:07:22,275 --> 00:07:24,444
江戸の和本って言ってた

115
00:07:24,510 --> 00:07:26,879
せっかくだから 入ってみたいが

116
00:07:26,946 --> 00:07:28,948
私には ちょっと場違いか

117
00:07:30,416 --> 00:07:31,684
いやあ こういうときに

118
00:07:31,751 --> 00:07:34,687
サクッと あの手のひらサイズの
あいつで調べて

119
00:07:34,754 --> 00:07:37,690
口コミ評価なんかを
見たりするものだが

120
00:07:43,896 --> 00:07:45,164
そうか

121
00:07:45,231 --> 00:07:48,568
堂々と 本を物色している
読書人のような顔をして

122
00:07:48,634 --> 00:07:50,503
入ってみればいいのかも

123
00:07:50,570 --> 00:07:52,672
読書人のような顔って
どんな顔だ？

124
00:07:53,906 --> 00:07:56,042
まあ いい　行ってみよう

125
00:08:10,089 --> 00:08:11,190
（恵）失礼

126
00:08:11,257 --> 00:08:15,061
（恵）この本の内容は？
口コミ評価は？

127
00:08:15,661 --> 00:08:17,964
しつこいようだが
思わず検索したくなる

128
00:08:18,831 --> 00:08:20,933
意識していなかったが
私も すっかり

129
00:08:21,000 --> 00:08:25,438
あの手のひらサイズのあいつに
頼りきっていること 判明

130
00:08:27,073 --> 00:08:29,008
２階もあるのか

131
00:08:40,720 --> 00:08:41,854
（恵）おお…

132
00:08:43,456 --> 00:08:47,159
（恵）よく分からないが
とにかく 古い本

133
00:08:47,226 --> 00:08:52,365
本というか書物
書物というか草紙？

134
00:08:52,431 --> 00:08:55,701
これって
博物館とかにあるやつじゃないの？

135
00:08:55,768 --> 00:08:59,238
古本のレベル すごすぎないか？

136
00:09:05,578 --> 00:09:08,047
お宝の値段じゃないか

137
00:09:08,114 --> 00:09:09,482
そりゃ そうだ

138
00:09:10,182 --> 00:09:13,552
しかし 好きな人や
研究してる人にとっては

139
00:09:13,619 --> 00:09:17,356
喉から手が出るほど欲しい
っていう本なのだろう

140
00:09:22,662 --> 00:09:24,530
（中学生Ａ）なんか古そう

141
00:09:25,231 --> 00:09:27,767
（中学生Ｂ）
何？　何書いてあるの？

142
00:09:28,834 --> 00:09:29,769
（中学生Ａ）見れんのかな？

143
00:09:30,369 --> 00:09:30,903
あっ！

144
00:09:31,804 --> 00:09:32,705
いや…

145
00:09:33,539 --> 00:09:35,007
（恵）今 触ろうとしただろ

146
00:09:35,074 --> 00:09:37,043
簡単に触っちゃダメでしょ

147
00:09:37,109 --> 00:09:38,344
見て分かるでしょうが

148
00:09:38,411 --> 00:09:40,212
（中学生Ｂ）
お店の人に聞いてみようか

149
00:09:40,279 --> 00:09:42,214
（恵）いや やめとこうよ
無理でしょ

150
00:09:42,782 --> 00:09:43,549
（中学生Ａ）そうだね

151
00:09:43,616 --> 00:09:45,918
（恵）やめとけ 怒られるって

152
00:09:46,519 --> 00:09:48,754
（中学生Ｂ）すいません
（店主）はい

153
00:09:48,821 --> 00:09:50,489
（中学生Ａ）ちょっと
本 見せてもらっていいですか？

154
00:09:50,556 --> 00:09:51,524
（店主）はい どうぞ

155
00:09:51,591 --> 00:09:52,391
えっ

156
00:09:52,992 --> 00:09:54,860
（恵）まさかのあっさり許可？

157
00:09:54,927 --> 00:09:58,597
店のたたずまいのイメージに
そぐわぬ神対応

158
00:10:03,502 --> 00:10:06,939
（店主）本はね
触るためにあるんだから

159
00:10:07,340 --> 00:10:09,408
触らないとダメなんだよ

160
00:10:10,109 --> 00:10:11,577
はい どうぞ

161
00:10:12,244 --> 00:10:14,080
（中学生たち）
ありがとうございます

162
00:10:14,580 --> 00:10:15,815
（恵）値段的には

163
00:10:15,881 --> 00:10:19,719
とてもじゃないが
修学旅行生が買えるものじゃない

164
00:10:19,785 --> 00:10:22,088
それを触らせるとは

165
00:10:23,656 --> 00:10:26,192
（店主）お客さんも
気になるものがあったら どうぞ

166
00:10:26,258 --> 00:10:27,159
（恵）あっ はい

167
00:10:27,760 --> 00:10:31,030
でも なんか… 触るの怖いですね

168
00:10:31,797 --> 00:10:33,633
書店というのはね

169
00:10:35,301 --> 00:10:39,639
本を触ってみて お気に召したら
買うお店ですよ

170
00:10:40,306 --> 00:10:43,542
触らないで買ったら
インターネット販売と一緒でしょ

171
00:10:43,609 --> 00:10:45,578
（恵）まあ そうですね

172
00:10:45,644 --> 00:10:48,514
（店主）
なんで 神田のこの辺りが

173
00:10:48,581 --> 00:10:50,649
古本 売る街になったか知ってる？

174
00:10:51,250 --> 00:10:53,285
いや… なんでですかね

175
00:10:53,352 --> 00:10:55,554
学校が集まってたからなんだね

176
00:10:55,621 --> 00:10:58,724
昔は もの調べるのに
本しかなかったでしょ

177
00:10:59,592 --> 00:11:04,563
先生も生徒も みんな
昔の本が必要だったんだね

178
00:11:05,998 --> 00:11:09,135
それに 金のない学生に

179
00:11:09,969 --> 00:11:12,138
新品の本なんて
なかなか買えないでしょ

180
00:11:12,805 --> 00:11:13,939
なるほど

181
00:11:15,174 --> 00:11:21,047
でも その勉強するのに
どうしても必要な本なんてのが

182
00:11:21,113 --> 00:11:22,548
あったりするわけなんだね

183
00:11:22,615 --> 00:11:24,583
ボロボロの服 着て

184
00:11:24,650 --> 00:11:29,288
毎日 おんなじ本を見に来る
学生がいたりなんかしてね

185
00:11:29,355 --> 00:11:30,322
はい

186
00:11:30,790 --> 00:11:34,093
そんなとき お店の人は…

187
00:11:35,628 --> 00:11:36,262
どうしたと思う？

188
00:11:36,796 --> 00:11:39,331
いやあ… どうですかね？

189
00:11:40,332 --> 00:11:41,133
あげちゃった

190
00:11:41,200 --> 00:11:43,335
えっ あげた？

191
00:11:43,903 --> 00:11:45,371
割引で売るとかじゃなくて？

192
00:11:45,438 --> 00:11:47,506
出世払いとか なんとか言ってね

193
00:11:48,074 --> 00:11:49,508
（恵）出世払い

194
00:11:49,575 --> 00:11:51,811
漫画やドラマの世界の
フィクションでしか

195
00:11:51,877 --> 00:11:54,447
登場しないセリフだと思っていた

196
00:11:54,513 --> 00:11:56,215
現実にあったとは

197
00:11:56,282 --> 00:11:58,984
1000円 2000円の本じゃないよ

198
00:11:59,685 --> 00:12:01,987
今の貨幣価値でいうと

199
00:12:02,588 --> 00:12:05,157
まあ 10万とか 20万とかね

200
00:12:05,224 --> 00:12:06,692
10万 20万！

201
00:12:07,860 --> 00:12:10,162
信じられないと思うでしょ

202
00:12:10,663 --> 00:12:13,866
でもね そういう学生が

203
00:12:13,933 --> 00:12:18,838
後に立派な先生になったり
研究者になって

204
00:12:18,904 --> 00:12:22,174
この店の常連になったりすることも
あるじゃない

205
00:12:22,241 --> 00:12:24,043
なるほど

206
00:12:24,110 --> 00:12:26,078
（恵）古書店街の人情物語

207
00:12:26,779 --> 00:12:29,048
テロップ表記 大きめに

208
00:12:29,115 --> 00:12:31,383
“フィクションでは ありません”

209
00:12:31,450 --> 00:12:33,052
神回エピソードじゃないか

210
00:12:34,353 --> 00:12:36,956
もう 今日は おなかいっぱいです

211
00:12:39,358 --> 00:12:40,526
ということで

212
00:12:40,593 --> 00:12:43,562
案内地図に
おすすめされていたお店の一つで

213
00:12:43,629 --> 00:12:45,364
ちょっと休憩しよう

214
00:12:46,065 --> 00:12:48,167
詳しい情報は分からないので

215
00:12:48,234 --> 00:12:50,903
死語で言えば
“フィーリング”ってやつ

216
00:12:50,970 --> 00:12:54,807
要するに
“なんとなく”で決めてます

217
00:12:55,841 --> 00:12:57,910
（ドアベルの音）

218
00:12:57,977 --> 00:12:59,745
（店員）あっ いらっしゃいませ

219
00:12:59,812 --> 00:13:01,380
（店員）お一人ですか？
（恵）はい

220
00:13:01,447 --> 00:13:03,015
（店員）階段 上がって
お好きな席にどうぞ

221
00:13:03,082 --> 00:13:04,116
（恵）はい

222
00:13:17,429 --> 00:13:19,732
（恵）歴史ある雰囲気

223
00:13:19,798 --> 00:13:22,468
なんとなく作戦 成功っぽい

224
00:13:25,271 --> 00:13:29,542
いつもだったらＳＮＳで評価を見て
メニューを決めたりするが

225
00:13:29,608 --> 00:13:31,877
今日は直感でいくしかない

226
00:13:33,245 --> 00:13:35,447
（恵）すいません
（店員）はい

227
00:13:39,485 --> 00:13:41,520
（恵）えっと…
クリームソーダ 下さい

228
00:13:41,587 --> 00:13:44,223
（店員）あっ
クリームソーダ ７色ありまして

229
00:13:44,290 --> 00:13:47,126
お味がブルーハワイ
いちご レモン メロン

230
00:13:47,193 --> 00:13:49,128
オレンジ 巨峰(きょほう) カルピスが選べます

231
00:13:49,195 --> 00:13:50,262
どちらにされますか？

232
00:13:50,329 --> 00:13:51,497
じゃ メロンで

233
00:13:51,564 --> 00:13:53,632
（店員）はい 少々お待ちください

234
00:13:55,000 --> 00:13:56,402
（部下）見積もり どうしますか？

235
00:13:56,468 --> 00:13:59,104
（上司）一応 お得意の言うとおり
作ってみるかな

236
00:13:59,171 --> 00:13:59,972
どう思う？

237
00:14:00,039 --> 00:14:02,408
（部下）
そうですね 自分だったら…

238
00:14:02,474 --> 00:14:03,976
（スマホのバイブ音）

239
00:14:06,812 --> 00:14:07,880
（部下）あっ すいません

240
00:14:08,714 --> 00:14:09,915
なんでしたっけ？

241
00:14:11,383 --> 00:14:12,551
（恵）客観的に見れば

242
00:14:12,618 --> 00:14:15,654
話し終わってからでいいでしょうと
思うけど

243
00:14:15,721 --> 00:14:17,389
やりがちだな

244
00:14:23,195 --> 00:14:25,231
（男性客）フッ フフフッ

245
00:14:26,532 --> 00:14:27,766
フフフッ

246
00:14:28,234 --> 00:14:31,604
（恵）出た 神田神保町のエスパー

247
00:14:32,071 --> 00:14:34,673
読んでる　本は普通に読むんだ

248
00:14:34,740 --> 00:14:36,609
そして 笑ってる

249
00:14:39,912 --> 00:14:41,380
（店員）クリームソーダです
（恵）はい

250
00:14:44,016 --> 00:14:45,284
（店員）失礼します

251
00:14:46,252 --> 00:14:49,688
（恵）おお 美しき昭和遺産

252
00:14:49,755 --> 00:14:54,293
グリーン ホワイトの
なんともいえない組み合わせ

253
00:14:54,360 --> 00:14:55,594
いただきます

254
00:15:03,369 --> 00:15:04,637
ハア…

255
00:15:06,772 --> 00:15:10,175
（恵）なんか 密度の濃い時間を
過ごした気がする

256
00:15:10,643 --> 00:15:13,946
喉が渇いていたから
ソーダがしみるな

257
00:15:18,884 --> 00:15:21,787
（男性客）
さっき 矢口書店にいましたね？

258
00:15:22,721 --> 00:15:24,757
あっ はい

259
00:15:25,424 --> 00:15:28,460
（恵）ヤバい
チラ見していたのがバレたか

260
00:15:29,495 --> 00:15:31,897
（恵）たくさん 本を
買われるんだなあと思いまして

261
00:15:31,964 --> 00:15:32,731
（男性客）ああ

262
00:15:33,299 --> 00:15:35,868
これ 全部 均一本なんで

263
00:15:35,934 --> 00:15:37,636
これだけ買っても
結構 安いんですよ

264
00:15:37,703 --> 00:15:38,737
均一本？

265
00:15:38,804 --> 00:15:42,675
（男性客）店のワゴンとか
外の棚とかに並んでる—

266
00:15:42,741 --> 00:15:46,478
値段が100円均一とか500円均一とか

267
00:15:46,545 --> 00:15:48,013
だから 均一本

268
00:15:48,080 --> 00:15:49,882
あっ なるほど

269
00:15:51,150 --> 00:15:55,387
いや 珍しく
スマホを見ない人がいるなと思って

270
00:15:55,854 --> 00:15:57,423
あっ 私？

271
00:15:57,489 --> 00:15:58,691
ああ…

272
00:15:58,757 --> 00:16:01,860
（恵）見ないんじゃない
見られないんだけどね

273
00:16:03,095 --> 00:16:04,496
喫茶店で一人でいて

274
00:16:04,563 --> 00:16:06,899
スマホいじらない人って
レアですよね

275
00:16:07,366 --> 00:16:08,767
ああ そうですね

276
00:16:08,834 --> 00:16:12,037
いいなあ
最高に贅沢(ぜいたく)な時間ですね

277
00:16:12,938 --> 00:16:14,173
最高に贅沢？

278
00:16:15,274 --> 00:16:17,676
あっ ごめんなさい
お邪魔しちゃって

279
00:16:20,045 --> 00:16:20,546
あの…

280
00:16:22,247 --> 00:16:22,948
はい

281
00:16:23,515 --> 00:16:25,484
ひとつ お伺いしても
よろしいでしょうか

282
00:16:25,551 --> 00:16:26,352
なんでしょう

283
00:16:26,418 --> 00:16:29,888
さっき 本を選んでるとき
目をつぶってませんでした？

284
00:16:29,955 --> 00:16:31,090
つぶってましたよ

285
00:16:31,857 --> 00:16:33,492
それで 内容 分かるんですか？

286
00:16:33,559 --> 00:16:34,860
まさか

287
00:16:35,461 --> 00:16:37,129
内容 分からないで買ってるんです

288
00:16:37,830 --> 00:16:38,664
えっ？

289
00:16:38,731 --> 00:16:43,068
あえて タイトルも
本の内容も分からないまま

290
00:16:43,135 --> 00:16:44,770
手に取った本を買う

291
00:16:45,270 --> 00:16:46,805
まっ くじ引きみたいなもんですよ

292
00:16:46,872 --> 00:16:48,374
くじ引き…

293
00:16:49,274 --> 00:16:52,544
（恵）ある意味 エスパーの
斜め上をいってる気がする

294
00:16:53,212 --> 00:16:54,747
それは なぜ？

295
00:16:56,148 --> 00:16:58,317
（男性客）
インターネットで買い物をすると

296
00:16:58,884 --> 00:17:01,120
なんか 情報を僕向けに

297
00:17:01,186 --> 00:17:03,422
勝手に
カスタマイズされるじゃないですか

298
00:17:03,889 --> 00:17:05,224
（恵）ああ

299
00:17:05,290 --> 00:17:08,360
（男性客）
過去の閲覧歴とか購入歴とか

300
00:17:08,427 --> 00:17:10,596
そういうので
似たようなジャンルの本を

301
00:17:10,662 --> 00:17:12,531
勧めてくるじゃないですか

302
00:17:12,598 --> 00:17:13,565
（恵）はい

303
00:17:13,632 --> 00:17:18,604
（男性客）でも ＡＩに勝手に
僕が次 買う本を見透かされるのは

304
00:17:18,670 --> 00:17:20,639
なんか すごい嫌じゃないですか

305
00:17:21,140 --> 00:17:23,876
人間って そんな
単純じゃないと思うんですよね

306
00:17:24,376 --> 00:17:25,944
はあ…

307
00:17:26,612 --> 00:17:30,382
なんか いつもとは
違う行動を取ったり

308
00:17:30,449 --> 00:17:33,919
今まで気にならなかったことが
急に気になりだしたり

309
00:17:33,986 --> 00:17:36,989
逆に 全く興味がなくなったり

310
00:17:37,056 --> 00:17:40,125
そういう 自分でも
説明できないようなことが

311
00:17:40,192 --> 00:17:41,260
起こるのが

312
00:17:41,827 --> 00:17:43,562
人間なんじゃないですかね？

313
00:17:43,629 --> 00:17:44,696
確かに

314
00:17:45,197 --> 00:17:49,535
たまたま 手に取った本に
人生を変えられるかもしれない

315
00:17:49,601 --> 00:17:53,705
でも 自分の好みだけで
選んでいては

316
00:17:54,239 --> 00:17:57,276
世界が狭まる気がするんですよね

317
00:17:57,776 --> 00:18:02,414
だから 頭で考えたら
絶対に選ばないような本を

318
00:18:02,481 --> 00:18:04,817
わざと選ぼうと思って

319
00:18:05,784 --> 00:18:10,823
そのために編み出した方法が
目をつぶって本を手に取る

320
00:18:11,723 --> 00:18:12,758
なるほど

321
00:18:13,292 --> 00:18:14,026
なるほど？

322
00:18:14,760 --> 00:18:16,361
いや あの でも それじゃあ…

323
00:18:16,428 --> 00:18:18,030
どうしても面白くない本を

324
00:18:18,096 --> 00:18:20,032
買っちゃうときも
あったりしませんか？

325
00:18:20,732 --> 00:18:24,002
そういうことは
ほとんどないかなあ

326
00:18:24,870 --> 00:18:28,874
ああ 世の中には
こんな本を書く人がいるのか

327
00:18:29,541 --> 00:18:33,612
ああ こんな本を
読んでる人がいるのかって

328
00:18:33,679 --> 00:18:36,248
面白がってるうちに
読み終わってます

329
00:18:37,015 --> 00:18:38,484
へえ～

330
00:18:38,550 --> 00:18:42,321
（恵）いや ここまでくると
“へえ～”しかないよ

331
00:18:44,590 --> 00:18:49,695
価値観とか考え方とか
自分とは全く違うものと出会うから

332
00:18:49,761 --> 00:18:52,264
生きてることが
面白いんじゃないですかね

333
00:18:52,831 --> 00:18:55,234
それに どのみち
海を越えれば

334
00:18:55,300 --> 00:18:58,036
全然 育った環境も言葉も

335
00:18:58,103 --> 00:19:01,607
考え方も違う人たちばっかりな
わけじゃないですか

336
00:19:02,207 --> 00:19:04,209
そういう人たちと

337
00:19:04,276 --> 00:19:07,112
うまくやっていかなきゃ
いけないんじゃないのかなあ

338
00:19:09,781 --> 00:19:14,019
“意見が違う人は敵じゃない”
ですよね

339
00:19:15,854 --> 00:19:18,156
（恵）さすが 神田のエスパー

340
00:19:18,223 --> 00:19:21,627
古本の選び方が
世界平和につながっているとは

341
00:19:22,394 --> 00:19:23,462
ハハッ

342
00:19:24,730 --> 00:19:27,232
（恵）
しかし このあと どうしようか

343
00:19:27,799 --> 00:19:30,669
ふだんは
基本的に目的地を決めてるし

344
00:19:30,736 --> 00:19:31,470
何かあっても

345
00:19:31,537 --> 00:19:33,872
すぐ あの薄く四角い
手のひらサイズの

346
00:19:33,939 --> 00:19:35,774
電子機器で調べるけど

347
00:19:35,841 --> 00:19:37,743
今日は そういうわけにはいかない

348
00:19:38,310 --> 00:19:41,213
まあ ここで しばらく
ボーッとして帰ってもいいけど

349
00:19:44,416 --> 00:19:45,417
そうだ

350
00:19:45,484 --> 00:19:48,487
（恵）自分で
コーヒーでもいれてみるか

351
00:19:48,554 --> 00:19:50,589
豆をひくところから

352
00:19:51,056 --> 00:19:53,025
面倒くさくて 時間がかかるが

353
00:19:53,091 --> 00:19:55,360
これも贅沢な時間かも

354
00:19:56,261 --> 00:19:59,164
まずは 必要なものを
買いに行くところからだな

355
00:20:00,465 --> 00:20:02,601
どこに行けばいいんだろう

356
00:20:08,207 --> 00:20:11,276
ベタですよ　ものすごくベタです

357
00:20:11,343 --> 00:20:12,411
分かってますけど

358
00:20:13,078 --> 00:20:16,715
世界に誇る古書店街
神田神保町の次は

359
00:20:16,782 --> 00:20:20,352
世界に誇る食器＆調理器具の街

360
00:20:20,419 --> 00:20:21,920
浅草(あさくさ)合羽橋(かっぱばし)でしょ

361
00:20:22,721 --> 00:20:25,190
ジャンボコックがお出迎えだ

362
00:20:25,257 --> 00:20:26,525
あった

363
00:20:26,592 --> 00:20:27,993
（恵）何度も言うが

364
00:20:28,060 --> 00:20:30,362
手のひらサイズの
電子機器がないので

365
00:20:30,429 --> 00:20:31,797
ノーリサーチ

366
00:20:31,863 --> 00:20:34,766
コーヒーをいれる道具を
売っているお店くらいあるだろう

367
00:20:34,833 --> 00:20:37,869
と思って歩いていたら あったよ

368
00:20:37,936 --> 00:20:41,273
その名も
世界のコーヒー“ユニオン”

369
00:20:41,340 --> 00:20:43,008
期待しかない

370
00:20:43,075 --> 00:20:46,211
っていうか これ
プロ仕様のやつだよね？

371
00:20:46,278 --> 00:20:50,148
すごいな　さすが 合羽橋

372
00:20:50,215 --> 00:20:54,486
ミルやドリッパーといっても
いろんな種類があるんだなあ

373
00:20:54,553 --> 00:20:56,888
ほぼ理科室レベルじゃないか

374
00:20:56,955 --> 00:20:59,558
これは もう
店員さんに聞くしかないだろう

375
00:20:59,625 --> 00:21:01,760
（恵）すいませ～ん
（店員）は～い

376
00:21:14,406 --> 00:21:15,374
（遥）えっ

377
00:21:15,440 --> 00:21:17,843
それって
デジタルデトックスじゃないですか

378
00:21:17,909 --> 00:21:20,345
（恵）まあね
そんなつもりは なかったんだけど

379
00:21:20,412 --> 00:21:21,880
そうなっちゃったんだよね

380
00:21:21,947 --> 00:21:25,117
（遥）別に山の中に行ったり
お寺に行ったりしなくても

381
00:21:25,183 --> 00:21:27,486
デジタルデトックスって
できるんですね

382
00:21:29,087 --> 00:21:31,456
てか このコーヒー なんか違うな

383
00:21:32,491 --> 00:21:33,592
匂いが強い

384
00:21:33,659 --> 00:21:35,193
香りって言ってくれる？

385
00:21:37,062 --> 00:21:38,030
おいしいですね

386
00:21:38,730 --> 00:21:39,798
ああ そう

387
00:21:40,766 --> 00:21:41,667
で どうだったんですか？

388
00:21:41,733 --> 00:21:42,501
どうって？

389
00:21:42,567 --> 00:21:44,569
だから 頭が すっきりしたりとか

390
00:21:44,636 --> 00:21:47,406
やる気になったりとか
疲れが取れたとか

391
00:21:47,472 --> 00:21:48,640
効果は なかったんですか？

392
00:21:48,707 --> 00:21:50,175
そうねえ

393
00:21:50,242 --> 00:21:52,377
私の場合は そういうことよりも

394
00:21:52,444 --> 00:21:55,614
なんか 贅沢な時間を
過ごせた感があるかな

395
00:21:55,681 --> 00:21:57,516
へえ～

396
00:22:07,693 --> 00:22:08,794
（恵）何してるの？

397
00:22:08,860 --> 00:22:10,562
ボーッとしてる

398
00:22:11,029 --> 00:22:11,897
{\an8}（恵）は？

399
00:22:11,963 --> 00:22:12,664
{\an8}（彩子）だって

400
00:22:12,731 --> 00:22:16,234
{\an8}ボーッとする時間が
最高の贅沢なんでしょ？

401
00:22:16,301 --> 00:22:18,937
{\an8}まあね 私はそう思った

402
00:22:19,004 --> 00:22:20,872
{\an8}ていうか エスパーに
言われたんだけどね

403
00:22:20,939 --> 00:22:22,074
{\an8}エスパー？

404
00:22:22,140 --> 00:22:22,841
{\an8}いや なんでもない

405
00:22:22,908 --> 00:22:24,242
{\an8}見てください

406
00:22:24,776 --> 00:22:25,911
{\an8}スマホもパソコンも

407
00:22:25,977 --> 00:22:28,914
{\an8}絶対に手の届かない所に
置いてます

408
00:22:30,082 --> 00:22:31,216
{\an8}（恵）いや
仕事中なんだから

409
00:22:31,283 --> 00:22:32,918
{\an8}パソコンは手元に
置いといたほうが…

410
00:22:32,984 --> 00:22:33,652
{\an8}（彩子）でも なんか

411
00:22:33,719 --> 00:22:35,320
{\an8}五感が
鋭くなってきた気がする

412
00:22:35,387 --> 00:22:36,088
{\an8}えっ？

413
00:22:36,154 --> 00:22:37,489
{\an8}おなかがすいてきたのが
分かる

414
00:22:37,556 --> 00:22:38,657
{\an8}それ
いつもどおりじゃない？

415
00:22:38,724 --> 00:22:40,158
{\an8}なんか…

416
00:22:40,225 --> 00:22:41,359
{\an8}新しいアイデアが

417
00:22:41,426 --> 00:22:43,328
{\an8}こう 浮かんでくる気が
しますよね

418
00:22:43,395 --> 00:22:44,429
{\an8}そうなの？

419
00:22:44,496 --> 00:22:45,564
{\an8}（社員）石岡さん

420
00:22:45,630 --> 00:22:46,865
{\an8}メール
チェックしてます？

421
00:22:46,932 --> 00:22:47,999
{\an8}返信して
ほしいんですけど

422
00:22:48,066 --> 00:22:50,702
{\an8}あっ…
今日 ほら 無理だ

423
00:22:51,737 --> 00:22:52,471
{\an8}ほら

424
00:22:52,938 --> 00:22:54,606
{\an8}（社員）部長
会議 やりますよ

425
00:22:54,673 --> 00:22:56,141
{\an8}今日は やらない

426
00:22:56,675 --> 00:22:58,410
{\an8}こういうことじゃ
ないよね

427
00:22:58,477 --> 00:23:00,712
{\an8}まあ… でも たまには
やってみないと

428
00:23:00,779 --> 00:23:01,446
{\an8}何が起こるか

429
00:23:01,513 --> 00:23:02,614
{\an8}分からないじゃ
ないですか

430
00:23:02,681 --> 00:23:04,116
{\an8}五月女さんみたいに

431
00:23:04,182 --> 00:23:05,217
{\an8}まあね

432
00:23:08,754 --> 00:23:12,190
（ナレーション）今回
五月女 恵がソロ活をしたのは

433
00:23:12,257 --> 00:23:17,195
130の古書店が集まる神田神保町

434
00:23:17,262 --> 00:23:20,365
その中にあって
本好きが ひと休みする—

435
00:23:20,432 --> 00:23:23,535
老舗純喫茶“さぼうる”で

436
00:23:23,602 --> 00:23:27,506
本を読みながら
名物７種のクリームソーダを飲めば

437
00:23:27,572 --> 00:23:30,842
最高に贅沢な時間を味わえる

438
00:23:31,977 --> 00:23:34,079
合羽橋の“ユニオン”で

439
00:23:34,146 --> 00:23:39,084
プロもうなる器具や
貴重なコーヒー豆を手に入れ

440
00:23:39,151 --> 00:23:41,453
たまには 時間をかけて

441
00:23:41,520 --> 00:23:45,023
コーヒーをいれてみては
いかがだろうか

442
00:23:46,792 --> 00:23:48,994
その言葉 お忘れなきように

443
00:23:50,028 --> 00:23:50,662
{\an8}えっ？

444
00:23:50,729 --> 00:23:51,930
{\an8}（恵）
長年 挑戦しようと

445
00:23:51,997 --> 00:23:53,131
{\an8}思っていたことを

446
00:23:53,198 --> 00:23:54,399
{\an8}達成するため

447
00:23:54,466 --> 00:23:56,735
{\an8}このボードゲーム
カフェに来た

448
00:23:56,802 --> 00:23:57,302
{\an8}（男性客）まだ なんか

449
00:23:57,369 --> 00:23:59,171
{\an8}大丈夫な気が
するんですよね

450
00:23:59,237 --> 00:24:00,672
大丈夫？