1
00:00:03,703 --> 00:00:05,138
{\an8}（ナレーション）
私たちの世界は

2
00:00:05,205 --> 00:00:06,473
{\an8}謎に満ちている…

3
00:00:06,539 --> 00:00:10,243
（彩子(あやこ)）うちの会社は
365日 リモートで仕事 オッケー

4
00:00:10,643 --> 00:00:12,278
まあ 原則 出社だけどね

5
00:00:12,679 --> 00:00:14,781
（ナレーション）
これは 謎ルールだろう

6
00:00:15,682 --> 00:00:16,449
（石岡(いしおか)）うちの会社は

7
00:00:16,516 --> 00:00:19,152
時間にうるさいから
もう 遅刻とかは 絶対ダメ

8
00:00:19,552 --> 00:00:22,288
まあ 残業はいいんですけどね

9
00:00:22,689 --> 00:00:25,291
（ナレーション）
謎ルールとしか言いようがない

10
00:00:25,859 --> 00:00:28,895
（遥(はるか)）うちの会社は
女性の服に ルールはないですね

11
00:00:28,962 --> 00:00:30,797
ストッキングは
穿(は)かないといけないけど

12
00:00:31,197 --> 00:00:33,066
（ナレーション）謎すぎるだろう

13
00:00:33,533 --> 00:00:34,968
-（彩子･遥）う～ん…
-（石岡）ん？

14
00:00:35,035 --> 00:00:36,436
（恵(めぐみ)）そんなわけないでしょ

15
00:00:36,503 --> 00:00:37,904
{\an8}ホントですって

16
00:00:37,971 --> 00:00:39,973
{\an8}今や 昭和レトロは
古くて

17
00:00:40,040 --> 00:00:41,975
{\an8}平成レトロが
新しいんですって

18
00:00:42,042 --> 00:00:43,276
それ 何情報？

19
00:00:43,343 --> 00:00:43,910
ネットです

20
00:00:43,977 --> 00:00:44,811
だろうね

21
00:00:45,211 --> 00:00:46,513
だって いろいろ おかしいよ

22
00:00:46,913 --> 00:00:50,717
まず 昭和レトロが古いってさ
そもそも 古いものなんだから

23
00:00:50,784 --> 00:00:51,785
確かに

24
00:00:51,851 --> 00:00:55,055
（恵）それに 平成ってさ
つい最近までの話でしょ

25
00:00:55,121 --> 00:00:56,623
それをレトロってさ

26
00:00:56,689 --> 00:00:57,290
（遥）でも

27
00:00:57,357 --> 00:01:00,160
チェキとか たまごっちとかって
レトロですよね？

28
00:01:00,226 --> 00:01:03,897
あと 渋谷センター街に生息した
パンダみたいな…

29
00:01:03,963 --> 00:01:05,865
ガングロ
もしくは ヤマンバギャルね

30
00:01:05,932 --> 00:01:08,168
（遥）それ！　レトロですよね？

31
00:01:08,568 --> 00:01:11,171
え？　まさか 五月女(さおとめ)さん
その世代ですか？

32
00:01:12,038 --> 00:01:12,705
悪い？

33
00:01:13,306 --> 00:01:14,474
まさか 五月女さんも？

34
00:01:14,541 --> 00:01:16,943
いやいや… さすがに それはないよ

35
00:01:17,010 --> 00:01:22,315
せいぜい ミニスカ ルーズソックス
厚底ブーツ 細眉毛…

36
00:01:23,016 --> 00:01:23,850
なんだよ？

37
00:01:23,917 --> 00:01:26,920
いや ちょっと
想像してしまいました

38
00:01:26,986 --> 00:01:29,089
（石岡）
も～ やること たくさんで

39
00:01:29,155 --> 00:01:31,257
{\an8}昨日も
徹夜しちゃったよ

40
00:01:31,758 --> 00:01:33,393
{\an8}いや～ まいった

41
00:01:33,460 --> 00:01:34,360
{\an8}（社員）
昼前に 効率的に

42
00:01:34,427 --> 00:01:35,962
{\an8}仕事しないからじゃ
ないですか？

43
00:01:36,863 --> 00:01:38,832
（石岡）はあ？　え？

44
00:01:38,898 --> 00:01:40,500
なんか 大変そうだね

45
00:01:40,567 --> 00:01:43,069
新入社員に いろいろ
教えてるとこなんでしょうけど

46
00:01:43,536 --> 00:01:44,737
Ｚ(ゼット)世代っていうんですか？

47
00:01:45,205 --> 00:01:46,739
なかなか難しいみたいで…

48
00:01:47,140 --> 00:01:48,875
{\an8}（彩子）だから
何度も言ってるけど

49
00:01:48,942 --> 00:01:50,276
{\an8}メモしてって

50
00:01:50,343 --> 00:01:50,944
{\an8}（社員）してます

51
00:01:51,010 --> 00:01:52,011
{\an8}してないじゃない

52
00:01:52,078 --> 00:01:53,813
{\an8}メモ帳とペン
持ってないでしょ

53
00:01:53,880 --> 00:01:56,015
（社員）スマホで録音して
メモに起こしてます

54
00:01:56,649 --> 00:01:57,517
え～？

55
00:01:57,584 --> 00:01:59,519
じゃあ 自分の仕事 終わったんで
帰ります

56
00:01:59,586 --> 00:02:00,453
お疲れさまでした

57
00:02:00,854 --> 00:02:01,521
（石岡）えっ？

58
00:02:01,588 --> 00:02:02,856
昨日なんて

59
00:02:02,922 --> 00:02:05,358
仲良くなろうと思って
飲みに誘っただけで

60
00:02:05,425 --> 00:02:07,627
“アルハラ”とか
言われちゃったらしいですよ

61
00:02:08,094 --> 00:02:10,129
アルコールハラスメントねえ…

62
00:02:10,530 --> 00:02:11,664
大変だな

63
00:02:12,866 --> 00:02:14,701
あっ じゃあ そろそろ 私は…

64
00:02:15,535 --> 00:02:18,404
-（恵）お疲れさまです
-（遥）お疲れさまです

65
00:02:19,973 --> 00:02:20,573
（机をたたく音）

66
00:02:20,640 --> 00:02:22,475
（石岡）
彩子さん 僕 もう無理です！

67
00:02:23,710 --> 00:02:25,345
新入社員の教育係

68
00:02:25,411 --> 00:02:26,479
遥ちゃんに
代わってもらってください

69
00:02:27,013 --> 00:02:28,681
（遥）はあ？　無理 無理

70
00:02:28,748 --> 00:02:31,885
（彩子）いや 私も無理
もう 恵さんに代わってもらいたい

71
00:02:32,285 --> 00:02:35,421
（恵）あの お言葉ですが
皆さん 最近 なんか 私に…

72
00:02:36,656 --> 00:02:39,292
いや… 失礼します

73
00:02:39,792 --> 00:02:41,995
（彩子）
ちょっと メグミ サオトメ！

74
00:02:42,061 --> 00:02:43,563
（恵）メグミ サオトメじゃない！

75
00:02:45,131 --> 00:02:46,599
（ナレーション）五月女 恵

76
00:02:47,667 --> 00:02:49,869
ひとりで好きな場所に行き

77
00:02:49,936 --> 00:02:51,838
ひとりで好きなことをして

78
00:02:52,238 --> 00:02:54,207
ひとりの時間を楽しむ

79
00:02:54,707 --> 00:02:58,011
そんな彼女を“ソロ活女子”と呼ぶ

80
00:02:59,712 --> 00:03:01,648
{\an8}♪～

81
00:04:00,873 --> 00:04:02,875
{\an8}～♪

82
00:04:15,488 --> 00:04:16,689
{\an8}（恵）今日はシンプルに

83
00:04:16,756 --> 00:04:19,192
{\an8}千円で酔える
せんべろ はしご

84
00:04:19,259 --> 00:04:20,326
{\an8}イン 上野

85
00:04:20,727 --> 00:04:23,229
焼き肉屋さん 直営店か…

86
00:04:23,296 --> 00:04:26,032
ハムカツに 牛すじ煮込み

87
00:04:26,099 --> 00:04:28,167
もう これで決まりだろ

88
00:04:29,836 --> 00:04:31,671
-（店員）いらっしゃい
-（恵）あっ １人です

89
00:04:31,738 --> 00:04:33,039
-（店員）はい こちら どうぞ
-（恵）はい

90
00:04:33,439 --> 00:04:35,808
（店員）お荷物は下で
ご注文はスマホでお願いします

91
00:04:35,875 --> 00:04:37,243
（恵）スマホ？　はい

92
00:04:49,155 --> 00:04:50,023
（恵）立ち飲みも

93
00:04:50,089 --> 00:04:53,059
あの憎き新型ウイルスのせいで
変わった

94
00:04:53,826 --> 00:04:57,363
心なしか パーソナルスペースが
広がった気がする

95
00:04:57,830 --> 00:04:59,766
まあ それはそれで ありか

96
00:05:00,166 --> 00:05:01,501
さてと…

97
00:05:04,070 --> 00:05:04,771
ん？

98
00:05:08,141 --> 00:05:12,512
（恵）アテは イチオシの
牛すじ煮込みとハムカツに決定

99
00:05:15,314 --> 00:05:17,950
ドリンクは なんでもあるが

100
00:05:18,718 --> 00:05:21,888
数量限定
スーパーレモンサワーが気になる

101
00:05:24,457 --> 00:05:25,558
よし

102
00:05:28,361 --> 00:05:31,097
（恵）店に入って
席に到着するまでの間に

103
00:05:31,164 --> 00:05:33,733
ドリンクのオーダーを
決めておくべしとか

104
00:05:33,800 --> 00:05:36,569
暗黙のせんべろ特有ルールが
ないのは

105
00:05:36,636 --> 00:05:38,371
ちょっと さみしい気がするが

106
00:05:38,438 --> 00:05:41,974
このほうが 気が楽でいい
という人もいるだろうな

107
00:05:42,041 --> 00:05:43,576
（店員）はい
スーパーレモンサワーね

108
00:05:43,643 --> 00:05:44,210
はい

109
00:05:44,877 --> 00:05:47,346
（恵）
このスピード感は 変わらないな

110
00:05:52,719 --> 00:05:56,389
さすが 数量限定
スーパーレモンサワー

111
00:05:56,456 --> 00:06:00,093
レモンの量が多すぎて
マドラーが抜きにくい

112
00:06:02,929 --> 00:06:03,830
なるほど

113
00:06:03,896 --> 00:06:06,332
このマドラーで
カットレモンを押して

114
00:06:06,399 --> 00:06:08,101
果汁を搾り出すのね

115
00:06:09,068 --> 00:06:10,269
こんな感じか？

116
00:06:10,970 --> 00:06:12,438
それでは いただき…

117
00:06:12,505 --> 00:06:14,707
（店員）はい
牛すじ煮込みとハムカツね

118
00:06:14,774 --> 00:06:15,308
はい

119
00:06:15,708 --> 00:06:18,478
（恵）これも さすがの
せんべろスピード

120
00:06:24,417 --> 00:06:25,418
ア～ッ

121
00:06:25,818 --> 00:06:27,820
（恵）さすが スーパーレモン

122
00:06:27,887 --> 00:06:30,890
クエン酸とビタミンＣが
押し寄せる感じ

123
00:06:33,259 --> 00:06:35,728
本来なら
“マイソロせんべろルール”

124
00:06:35,795 --> 00:06:38,598
煮込みで その店の実力を測る

125
00:06:38,998 --> 00:06:41,501
この場合の煮込みは モツ煮だが

126
00:06:41,567 --> 00:06:45,004
なんと言っても ここは
焼き肉屋さんの 直営立ち飲み店

127
00:06:45,404 --> 00:06:47,507
牛すじ煮込み 頂こう

128
00:06:51,878 --> 00:06:52,678
（恵）うん

129
00:06:53,946 --> 00:06:54,914
柔らかい

130
00:06:55,314 --> 00:06:57,250
（恵）さすが 焼き肉店 直営

131
00:06:57,316 --> 00:06:59,018
お肉は本格派

132
00:07:02,155 --> 00:07:03,790
基本はソロ活

133
00:07:04,190 --> 00:07:08,361
手のひらサイズの電子機器で
時間を潰す感じではないのか？

134
00:07:08,761 --> 00:07:10,530
これは ちょっと意外

135
00:07:12,398 --> 00:07:13,065
彼も

136
00:07:13,132 --> 00:07:17,570
彩子さんや石岡君が てこずる
新入社員と同じ世代かな

137
00:07:18,571 --> 00:07:22,241
上司のアルハラを指摘しながら
１人で せんべろには来るのか

138
00:07:23,543 --> 00:07:24,811
-（店員）いらっしゃい
-（男性）おお

139
00:07:24,877 --> 00:07:26,712
-（店員）はい こちら どうぞ
-（男性）んっ

140
00:07:28,481 --> 00:07:30,049
（店員）
ご注文は スマホでお願いします

141
00:07:30,116 --> 00:07:32,652
（男性）え？　スマホ？

142
00:07:32,718 --> 00:07:36,856
（恵）そりゃそうだ
この世代には 逆にハードル高いよ

143
00:07:37,456 --> 00:07:39,859
手のひらサイズの
電子機器オーダーは

144
00:07:40,259 --> 00:07:43,563
ここは 教えてあげたほうが
親切か？

145
00:07:43,963 --> 00:07:44,597
（恵）あの…

146
00:07:44,664 --> 00:07:46,699
（若者）
スマホのカメラ 使えるようにして

147
00:07:47,233 --> 00:07:49,268
カメラ？　これ？

148
00:07:49,769 --> 00:07:50,770
-（若者）そう
-（男性）はい

149
00:07:51,370 --> 00:07:52,772
あっ どうも すいませんね

150
00:07:54,173 --> 00:07:56,542
-（若者）それで 伝票を写して
-（男性）おお

151
00:07:58,811 --> 00:07:59,612
（男性）うん 写した

152
00:07:59,679 --> 00:08:01,480
（若者）
それで 文字が出てきたでしょ？

153
00:08:01,547 --> 00:08:02,782
（男性）おお 出てきた 出てきた

154
00:08:03,182 --> 00:08:04,584
（若者）その文字を触って

155
00:08:05,651 --> 00:08:08,287
うわっ メニュー出てきたよ これ

156
00:08:09,055 --> 00:08:10,490
（若者）そう そこから…

157
00:08:10,556 --> 00:08:11,824
（恵）ジェネレーションＺ

158
00:08:12,225 --> 00:08:15,761
親世代に 気軽に話しかけて
教えてあげるの？

159
00:08:17,363 --> 00:08:21,968
（男性）ああ できた
どうもありがとう 助かったよ

160
00:08:22,368 --> 00:08:23,069
（若者）いや…

161
00:08:23,135 --> 00:08:25,404
（恵）
もし ひと言で表現するならば

162
00:08:25,471 --> 00:08:26,339
“いいヤツ”

163
00:08:26,739 --> 00:08:30,109
私のボキャブラリー的には
これが精いっぱい

164
00:08:30,509 --> 00:08:32,445
Ｚとか Ｘとか Ｙとか

165
00:08:32,511 --> 00:08:34,380
ジェネレーションで
ひとくくりにするのは

166
00:08:34,447 --> 00:08:35,848
いかがなものか

167
00:08:36,282 --> 00:08:38,351
私たちは
ジェネレーションのことを

168
00:08:38,417 --> 00:08:40,019
知ってるようで 知らない

169
00:08:40,086 --> 00:08:42,488
“知っているつもり”
なのではないか？

170
00:08:44,423 --> 00:08:44,957
あ…

171
00:08:45,024 --> 00:08:45,791
（恵）いかん

172
00:08:45,858 --> 00:08:47,760
いいヤツに
気を取られている間に

173
00:08:47,827 --> 00:08:49,829
名物ハムカツを忘れていた

174
00:08:50,630 --> 00:08:52,698
揚げたてを頂かなくては

175
00:08:53,332 --> 00:08:56,435
なるほど
ミルフィーユハムカツとは

176
00:08:56,502 --> 00:09:00,473
ハムがミルフィーユのように
何枚か重なっているということか

177
00:09:00,539 --> 00:09:02,542
これは食べ応えがありそうだ

178
00:09:03,009 --> 00:09:04,176
いただきます

179
00:09:09,582 --> 00:09:10,616
う～ん

180
00:09:11,017 --> 00:09:15,454
（恵）これは 五月女 恵 史上
メダリストクラスのハムカツ

181
00:09:15,521 --> 00:09:17,657
肉系フード 強(つよ)っ！

182
00:09:22,662 --> 00:09:25,064
これは 満足度が高い

183
00:09:28,200 --> 00:09:29,702
スーパーレモンサワーは

184
00:09:29,769 --> 00:09:33,506
このお店のドリンクの中では
贅沢(ぜいたく)プライスの500円

185
00:09:35,141 --> 00:09:37,877
煮込みとハムカツで 450円

186
00:09:37,944 --> 00:09:39,278
まだ 1000円未満

187
00:09:39,679 --> 00:09:43,082
お財布的にも おなか的にも
もう１品 いきたい

188
00:09:46,752 --> 00:09:48,721
（店員）はい とん平(ぺい)焼きですね

189
00:09:48,788 --> 00:09:49,422
（若者）どうも

190
00:09:49,488 --> 00:09:50,756
（恵）とん平焼き…

191
00:09:51,891 --> 00:09:53,259
これも名物か

192
00:10:01,467 --> 00:10:04,003
人のものを
欲しがっているわけじゃないよ

193
00:10:04,070 --> 00:10:07,273
シンプルに 心のままに動くだけ

194
00:10:27,226 --> 00:10:28,394
（恵）おいしそう

195
00:10:33,299 --> 00:10:33,833
うん

196
00:10:34,867 --> 00:10:37,870
（恵）
卵焼きは フワフワな仕上がり

197
00:10:37,937 --> 00:10:40,406
中には 豚肉と千切りキャベツ

198
00:10:40,473 --> 00:10:42,274
これは名物と言えるだろう

199
00:10:42,675 --> 00:10:45,077
台湾だったら 夜市で
行列が出来るよ

200
00:10:46,278 --> 00:10:47,146
（若者）ア～ッ

201
00:10:51,917 --> 00:10:53,285
（男性）
おお… おにいさん おにいさん

202
00:10:53,686 --> 00:10:55,221
さっきは 世話になったな

203
00:10:55,621 --> 00:10:56,422
（若者）いや 全然

204
00:10:56,822 --> 00:10:57,990
（男性）あんまり飲まないんだ？

205
00:10:58,057 --> 00:10:59,558
（若者）どっか もう１軒ぐらい
行こうと思って

206
00:10:59,625 --> 00:11:01,394
（男性）ああ はしご酒か

207
00:11:01,460 --> 00:11:03,129
角打(かくう)ちって知ってる？

208
00:11:03,529 --> 00:11:04,497
-（若者）角打ち？
-（男性）うん

209
00:11:05,264 --> 00:11:07,633
（若者）あ～
酒屋がやってる立ち飲み？

210
00:11:07,700 --> 00:11:08,868
（男性）そうそうそう これね

211
00:11:09,268 --> 00:11:11,637
ここ出て 左へ行くとね
大通りがあるから

212
00:11:11,704 --> 00:11:13,539
それ抜けて まっすぐ行ったとこ

213
00:11:13,606 --> 00:11:14,774
すぐ分かるよ

214
00:11:14,840 --> 00:11:15,674
（若者）ここ？

215
00:11:16,142 --> 00:11:17,109
（男性）おお ここ ここ

216
00:11:17,176 --> 00:11:19,745
これね 壁にね ほら
でっかい絵が描いてあんだ

217
00:11:19,812 --> 00:11:20,980
ハハハッ

218
00:11:21,447 --> 00:11:22,715
-（若者）絵か…
-（男性）うん

219
00:11:23,215 --> 00:11:24,316
（若者）まあ 気が向いたら

220
00:11:24,717 --> 00:11:26,552
（男性）ああ 気が向いたら

221
00:11:30,523 --> 00:11:31,824
-（若者）ＩＣで
-（店員）はい

222
00:11:32,291 --> 00:11:32,892
（店員）はい どうぞ

223
00:11:33,292 --> 00:11:35,094
（電子音）
（店員）ありがとうございます

224
00:11:38,998 --> 00:11:40,032
（若者）どうも

225
00:11:40,099 --> 00:11:42,168
（男性）ああ どうも
こちらこそ どうも

226
00:11:43,002 --> 00:11:44,837
（恵）あれは行かないな

227
00:11:45,404 --> 00:11:48,140
でも アラセブンとお見受けする方

228
00:11:48,207 --> 00:11:52,344
五月女 恵は 角打ち情報
ありがたく頂きました

229
00:11:53,045 --> 00:11:56,382
しかし まさに
“書を捨てよ 町に出よう”

230
00:11:56,449 --> 00:11:59,685
このお店に入って 僅か30分足らず

231
00:11:59,752 --> 00:12:02,788
おいしいお酒と名物を
千円ちょっとで頂きながら

232
00:12:03,489 --> 00:12:06,258
ジェネレーションＺの
いいヤツな一面と

233
00:12:06,325 --> 00:12:09,128
クチコミ情報を
知ることができるとは

234
00:12:09,195 --> 00:12:10,129
（恵）ア～ッ

235
00:12:11,297 --> 00:12:12,364
（恵）じゃあ 行くか

236
00:12:13,799 --> 00:12:15,201
-（恵）ごちそうさまでした
-（店員）はい

237
00:12:16,735 --> 00:12:20,940
（恵）大通り 越えるだけで
上野も雰囲気がガラッと変わるな

238
00:12:21,340 --> 00:12:25,945
この辺は オフィス街というか
住宅街というか…

239
00:12:26,779 --> 00:12:28,814
え？　あっ ここ？

240
00:12:30,449 --> 00:12:32,952
{\an8}生ビールの主張が
すごいな

241
00:12:34,153 --> 00:12:37,723
酒屋さんの倉庫を
立ち飲みスペースにしてるのか？

242
00:12:38,124 --> 00:12:39,658
（店員）いらっしゃい どうぞ

243
00:12:39,725 --> 00:12:40,793
（恵）あっ はい

244
00:12:49,135 --> 00:12:49,668
あっ…

245
00:12:50,669 --> 00:12:53,439
（恵）いいヤツ
おすすめどおり 来たのか？

246
00:12:53,506 --> 00:12:55,608
ホントに いいヤツじゃないか

247
00:12:56,175 --> 00:12:57,243
（店員）何 飲みますか？

248
00:12:57,309 --> 00:12:58,377
（恵）あっ え～っと…

249
00:12:58,844 --> 00:13:01,080
酒屋だから お酒なら
なんでもあるよ

250
00:13:01,547 --> 00:13:02,915
生ビール 日本酒 ワイン

251
00:13:02,982 --> 00:13:04,917
生ビールには自信があるんだけどね

252
00:13:04,984 --> 00:13:07,353
生ビールだったら
ちょい飲みセットもあるし

253
00:13:07,419 --> 00:13:08,521
つまみは単品で

254
00:13:08,587 --> 00:13:12,258
カジキマグロの照り焼き
餃子(ギョーザ) タンシチュー

255
00:13:12,324 --> 00:13:14,326
この辺はね 私の姉の手作り

256
00:13:14,793 --> 00:13:16,695
家族に食べさせるのとおんなじ

257
00:13:16,762 --> 00:13:18,998
安全で いい素材しか
使ってないから

258
00:13:19,064 --> 00:13:19,999
バカにできないよ

259
00:13:20,065 --> 00:13:23,102
あとは 缶詰 乾き物 そんな感じ

260
00:13:23,169 --> 00:13:24,236
あっ なるほど

261
00:13:24,637 --> 00:13:27,473
（恵）情報量が多すぎて
入ってこなかったぞ

262
00:13:28,440 --> 00:13:30,276
（若者）この生ビール おいしいね

263
00:13:30,342 --> 00:13:31,177
なんで？

264
00:13:32,011 --> 00:13:36,382
だってさ これ
どこのお店にも置いてあるよね？

265
00:13:37,149 --> 00:13:38,250
（恵）確かに

266
00:13:38,317 --> 00:13:41,754
飲み屋さんには必ずある
生ビールのサーバーではある

267
00:13:41,821 --> 00:13:43,455
樽(たる)も見たことあるし

268
00:13:43,522 --> 00:13:47,126
そう どこの店にもあるんだけどさ

269
00:13:47,526 --> 00:13:52,898
うちは ここの管を
毎日 丁寧に 心を込めて洗浄する

270
00:13:53,299 --> 00:13:55,367
そしたら きめ細やかな泡になる

271
00:13:55,434 --> 00:13:57,336
それこそが 生ビールなんだよ

272
00:13:57,403 --> 00:14:00,272
お客さんが来ようが 来なかろうが
毎日 きれいにする

273
00:14:00,339 --> 00:14:01,574
それに尽きる

274
00:14:02,241 --> 00:14:03,776
（恵）そうだったのか…

275
00:14:04,343 --> 00:14:07,746
これから お店に行ったら
思わず ビールサーバー見ちゃうよ

276
00:14:08,147 --> 00:14:12,251
じゃあ ほかの店も きれいにすれば
おいしくなるってことだよね

277
00:14:12,885 --> 00:14:14,019
やればいいのに

278
00:14:14,486 --> 00:14:16,889
（店員）“心を込めて”
ってところがポイントだよ

279
00:14:16,956 --> 00:14:18,757
なかなか みんな できないんだから

280
00:14:19,892 --> 00:14:21,560
心を込めて…

281
00:14:22,494 --> 00:14:23,395
エモいな

282
00:14:25,464 --> 00:14:28,400
（恵）エモい…
しかも メモっているのか？

283
00:14:28,467 --> 00:14:30,469
“エモい”の定義は不明だが

284
00:14:30,536 --> 00:14:34,707
五月女 恵も 今の話に
心が揺さぶられたのは 確か

285
00:14:35,541 --> 00:14:37,443
ちょい飲みセット お願いします

286
00:14:37,843 --> 00:14:39,445
-（店員）600円ね
-（恵）はい

287
00:14:42,681 --> 00:14:43,182
あっ…

288
00:14:43,249 --> 00:14:44,483
（恵）先払いだ

289
00:14:44,884 --> 00:14:47,820
そのほうが 立ち飲みの
スタンダードスタイルだったのに

290
00:14:47,886 --> 00:14:49,154
油断していた

291
00:14:50,289 --> 00:14:51,023
すいません

292
00:14:51,423 --> 00:14:53,325
-（店員）ちょっと待ってね
-（恵）お願いします

293
00:14:59,531 --> 00:15:02,101
（恵）
あの管が おいしさの秘密か…

294
00:15:14,647 --> 00:15:15,481
（店員）はい どうぞ

295
00:15:15,547 --> 00:15:17,049
ありがとうございます

296
00:15:20,953 --> 00:15:24,556
（恵）大丈夫か？
相当 ハードルは上がっているぞ

297
00:15:30,462 --> 00:15:32,097
これは… これは！

298
00:15:33,132 --> 00:15:34,099
おいしい

299
00:15:34,800 --> 00:15:38,070
（恵）ビールの生とは
このことだったのか？

300
00:15:38,470 --> 00:15:40,472
すいません 告白します

301
00:15:40,539 --> 00:15:43,375
生ビールの違いは
雰囲気だと思ってました

302
00:15:46,679 --> 00:15:47,680
煮込み どうぞ

303
00:15:47,746 --> 00:15:48,881
あっ はい

304
00:15:48,947 --> 00:15:50,049
（店員）
生ビール おいしいでしょ？

305
00:15:50,115 --> 00:15:51,951
-（恵）おいしいです
-（店員）よかった

306
00:15:56,622 --> 00:15:59,258
（恵）
これは まさに アテのサイズ

307
00:15:59,658 --> 00:16:03,028
あくまでも お酒がメインで
こっちは脇役

308
00:16:06,265 --> 00:16:09,101
しかし 味は まさに家庭の味

309
00:16:09,535 --> 00:16:12,905
下町シスターズのワンツーパンチ
決まりました

310
00:16:18,544 --> 00:16:19,745
見てるな

311
00:16:21,447 --> 00:16:23,816
いいヤツの心に響いたのか？

312
00:16:25,084 --> 00:16:29,488
想像以上に大きい絵
というか 壁画だな

313
00:16:29,989 --> 00:16:31,423
何を描いているのだろう

314
00:16:32,224 --> 00:16:35,227
空にクジラが浮かんでいるのは
分かるが…

315
00:16:48,207 --> 00:16:49,675
いつも どうも
タンシチューでいい？

316
00:16:49,742 --> 00:16:50,309
（常連）はい

317
00:16:53,879 --> 00:16:55,214
（恵）常連さんか…

318
00:16:58,884 --> 00:17:01,186
常連さんも 絵が好きなのか？

319
00:17:01,954 --> 00:17:03,522
天国かなあ…

320
00:17:04,256 --> 00:17:05,924
（常連）お～ そう見える？

321
00:17:08,193 --> 00:17:11,897
まあ 分からないけど
そんな感じだったらいいなあって

322
00:17:12,297 --> 00:17:14,299
（常連）じゃあ そうかもね

323
00:17:15,734 --> 00:17:19,605
（恵）Ｚ世代と常連客が
知り合いかのように話している

324
00:17:20,839 --> 00:17:22,341
（常連）天国かもしれないね

325
00:17:24,743 --> 00:17:25,911
（若者）おじさん 描いたの？

326
00:17:27,713 --> 00:17:30,949
（常連）いや
俺は 描いた人 知ってるだけ

327
00:17:32,951 --> 00:17:33,919
（若者）そうなんだ

328
00:17:34,753 --> 00:17:36,488
（恵）いや
“そうなんだ”じゃないだろ

329
00:17:36,555 --> 00:17:38,123
そこ 驚きポイントだろ

330
00:17:38,190 --> 00:17:39,725
もっと掘るところだろ

331
00:17:42,194 --> 00:17:43,362
（若者）えっ なんで描いたの？

332
00:17:44,263 --> 00:17:46,398
（常連）
それは ここの人に聞いてよ

333
00:17:49,101 --> 00:17:52,037
もう 随分 前の話だけどさ

334
00:17:54,039 --> 00:17:57,209
（恵）
それは 40年近く前の話だった

335
00:17:57,776 --> 00:18:00,879
今 お店を営んでいる
姉妹のお父さんは

336
00:18:00,946 --> 00:18:05,217
この近くにある 東京藝術(げいじゅつ)大学の
学園祭に使うお酒を

337
00:18:05,284 --> 00:18:06,785
配達していたという

338
00:18:07,286 --> 00:18:10,689
その縁で ある卒業生の
アーティストと知り合い

339
00:18:10,756 --> 00:18:13,192
壁に絵を描いてもらうことになった

340
00:18:13,759 --> 00:18:16,195
生ビールが好きな
お父さんのために

341
00:18:16,595 --> 00:18:18,697
そして
せっかく描いてもらった壁画を

342
00:18:18,764 --> 00:18:22,000
お客さんに見てもらうために
角打ちを始めたという

343
00:18:24,203 --> 00:18:25,904
（店員）もともと
生ビールが大好きだった—

344
00:18:25,971 --> 00:18:28,707
うちのお父さんのために
ここを始めたんだけどね

345
00:18:29,508 --> 00:18:31,076
あんまり飲まないで 死んじゃった

346
00:18:31,877 --> 00:18:34,413
あっ そうだ　絵の端っこにね

347
00:18:34,813 --> 00:18:36,949
その当時 うちで飼ってた犬も
描いてあるんだよ

348
00:18:37,416 --> 00:18:40,219
まあ その犬も死んじゃったけどさ

349
00:18:42,421 --> 00:18:44,323
じゃあ やっぱり天国か…

350
00:18:45,991 --> 00:18:47,960
この絵 描いた人は
画家になったんですか？

351
00:18:48,360 --> 00:18:50,195
（恵）なぜか 急に敬語？

352
00:18:50,262 --> 00:18:51,230
（常連）なったよ

353
00:18:51,864 --> 00:18:55,134
いい画家になった　ファンもいる

354
00:18:57,803 --> 00:18:59,404
今も描いてるんですか？

355
00:19:00,939 --> 00:19:01,540
（常連）いや…

356
00:19:08,881 --> 00:19:09,948
（若者）天国…

357
00:19:11,617 --> 00:19:13,252
（店員）わざわざ この絵を
探して来てくれる—

358
00:19:13,318 --> 00:19:14,853
ファンの人がいるんだよ

359
00:19:17,422 --> 00:19:19,525
それは幸せですね

360
00:19:20,859 --> 00:19:21,894
（常連）そうだね

361
00:19:22,995 --> 00:19:24,062
（恵）いいヤツは

362
00:19:24,129 --> 00:19:26,899
この絵から 何かを
感じることができたんだ

363
00:19:27,432 --> 00:19:30,502
そして 彼なりのリスペクトを
表しているのかも

364
00:19:31,003 --> 00:19:33,772
世代という物差しは
なんなんだろうか

365
00:19:34,306 --> 00:19:36,875
親子ほど 年の離れた人たちと

366
00:19:36,942 --> 00:19:40,245
私なんかより
よほど 心が通じ合っている

367
00:19:41,980 --> 00:19:43,982
（常連）この絵が
気に入ってくれたんだったらさ

368
00:19:44,049 --> 00:19:45,984
ＳＮＳで ＰＲしてやってよ

369
00:19:46,585 --> 00:19:49,821
ここの姉妹 そこら辺 下手くそで
お客さん 減ってるらしい

370
00:19:50,889 --> 00:19:53,825
ここがなくなったら 絵がなくなる

371
00:19:54,993 --> 00:19:56,128
（若者）分かりました

372
00:19:57,229 --> 00:19:59,164
確かに おばさん 下手そう

373
00:19:59,831 --> 00:20:02,501
（店員）しょうがないじゃない
横文字 苦手だし

374
00:20:03,502 --> 00:20:06,705
（若者）ハハッ
２桁フォロワーって 初めて見たわ

375
00:20:07,339 --> 00:20:08,540
（店員）よろしくお願いします

376
00:20:08,941 --> 00:20:10,442
お父さんは亡くなったけどさ

377
00:20:10,509 --> 00:20:12,711
お母さんが元気なうちは
続けたいんだよ

378
00:20:13,111 --> 00:20:14,012
あっ あとさ

379
00:20:14,079 --> 00:20:17,616
昼間に お弁当とか
手作りパンとかも売ってるんで

380
00:20:17,683 --> 00:20:19,017
それもＰＲ お願い！

381
00:20:19,418 --> 00:20:21,053
（若者）それは おいしかったらね

382
00:20:21,453 --> 00:20:23,522
（店員）
よ～し 一杯 おごっちゃう！

383
00:20:23,589 --> 00:20:25,791
（若者）いえいえ…
今日は もう おなかいっぱい

384
00:20:26,191 --> 00:20:27,726
また 次 来たときでいいや

385
00:20:28,126 --> 00:20:29,628
（店員）あっ そう

386
00:20:30,662 --> 00:20:32,097
（恵）はっきりしてるな

387
00:20:32,497 --> 00:20:34,266
いらないものは いらないんだ

388
00:20:34,666 --> 00:20:36,568
ノリに流されることはない

389
00:20:39,671 --> 00:20:40,872
（若者）聞いてたよね？

390
00:20:41,273 --> 00:20:43,408
（恵）あ… はい 聞いてましたけど

391
00:20:44,643 --> 00:20:46,678
（若者）
絵がなくなったらヤバいからさ

392
00:20:47,079 --> 00:20:48,380
おねえさんも なんかに書いてよ

393
00:20:48,780 --> 00:20:50,949
（恵）分かりました　微力ながら

394
00:20:53,218 --> 00:20:54,586
（恵）すごいなあ

395
00:20:54,653 --> 00:20:58,357
心が動いたら
知らない私にも働きかける

396
00:20:58,757 --> 00:21:02,427
オフィスの新入社員君たちも
同じなのかもしれないな

397
00:21:02,961 --> 00:21:05,631
ある意味
素直で正直であるがゆえに

398
00:21:05,697 --> 00:21:09,434
上司だからという理由で
心を開くことはない

399
00:21:09,835 --> 00:21:13,472
でも 自分の心を動かした絵を
描いた人のことは

400
00:21:13,538 --> 00:21:15,641
尊敬して 言うことを聞く

401
00:21:16,041 --> 00:21:19,511
上野せんべろで 大切なことを
教えてもらった気がする

402
00:21:19,978 --> 00:21:20,946
ということで

403
00:21:21,346 --> 00:21:24,583
天国のアーティストと
お父さんと 犬に…

404
00:21:25,717 --> 00:21:26,551
乾杯！

405
00:21:31,423 --> 00:21:32,257
-（若者）乾杯
-（常連）乾杯

406
00:21:52,110 --> 00:21:54,880
（彩子）それじゃあ 五月女さん
ひと言 お願いします

407
00:21:54,946 --> 00:21:55,514
（恵）え？

408
00:21:56,481 --> 00:21:57,649
どうぞ ひと言

409
00:21:57,716 --> 00:22:00,686
シン新入社員 教育係なんですから

410
00:22:00,752 --> 00:22:02,254
なんだよ シン新って…

411
00:22:02,320 --> 00:22:03,455
早く！

412
00:22:04,423 --> 00:22:05,057
はい

413
00:22:06,792 --> 00:22:10,395
えっと… じゃあ ひと言だけ

414
00:22:10,796 --> 00:22:11,730
え～…

415
00:22:12,230 --> 00:22:18,370
私は 上司とか 部下とか
世代とかは

416
00:22:19,304 --> 00:22:21,273
関係ないんじゃないかなって
思います

417
00:22:23,575 --> 00:22:25,043
{\an8}ちょ… ちょっと
五月女さん？

418
00:22:25,110 --> 00:22:26,244
{\an8}何言っちゃってんの？

419
00:22:27,612 --> 00:22:30,282
{\an8}結局 尊敬できる部分が
ある人の言うことは

420
00:22:30,348 --> 00:22:31,283
{\an8}聞きたくなるし

421
00:22:31,349 --> 00:22:33,685
{\an8}そうじゃない人の
言うことは

422
00:22:33,752 --> 00:22:36,254
{\an8}耳に入らない
ということだと思います

423
00:22:37,989 --> 00:22:39,191
{\an8}ここにいる みんなは

424
00:22:39,591 --> 00:22:43,128
{\an8}彩子さんも 石岡君も
遥ちゃんも

425
00:22:43,528 --> 00:22:44,763
{\an8}みんな
尊敬できるところを

426
00:22:44,830 --> 00:22:45,764
{\an8}持っています

427
00:22:46,465 --> 00:22:47,632
{\an8}恵さん…

428
00:22:47,699 --> 00:22:50,435
{\an8}でも
新入社員の皆さんに

429
00:22:50,502 --> 00:22:51,770
{\an8}もっと
尊敬してもらえるよう

430
00:22:51,837 --> 00:22:53,472
{\an8}努力するつもりだし

431
00:22:53,538 --> 00:22:56,141
{\an8}皆さんも 私たちが
尊敬できるところを

432
00:22:56,208 --> 00:22:57,709
{\an8}見せてほしいと思います

433
00:23:01,380 --> 00:23:02,347
{\an8}じゃあ 仕事の内容は

434
00:23:02,414 --> 00:23:03,849
{\an8}こちらの３人に
聞いてください

435
00:23:03,915 --> 00:23:04,449
{\an8}（社員たち）はい！

436
00:23:04,516 --> 00:23:07,085
{\an8}はい じゃあ 私
時間なんで 失礼します

437
00:23:07,619 --> 00:23:09,087
{\an8}（石岡）あっ ちょっと
五月女さん？

438
00:23:09,154 --> 00:23:10,288
{\an8}（遥たち）
ちょっと待って 待って

439
00:23:11,123 --> 00:23:14,459
（ナレーション）今回 五月女 恵が
ソロ活を楽しんだのは

440
00:23:14,526 --> 00:23:16,628
立ち飲み激戦区 上野

441
00:23:17,062 --> 00:23:22,000
立飲みカドクラは
焼き肉の老舗 太昌園(たいしょうえん)の直営店

442
00:23:22,467 --> 00:23:26,071
せんべろプライスで
本格的な肉料理が頂ける

443
00:23:27,339 --> 00:23:29,074
創業90年の萬屋(よろずや)は

444
00:23:29,875 --> 00:23:33,912
亡き父を愛する姉妹が営む
下町のオアシス

445
00:23:34,312 --> 00:23:38,216
家庭の味をアテに
お値打ち価格の酒を飲む

446
00:23:38,617 --> 00:23:40,018
その瞬間

447
00:23:40,085 --> 00:23:42,921
ジェネレーションの間に
そびえ立つ壁が

448
00:23:42,988 --> 00:23:46,358
天国のアートに
彩られるかもしれない

449
00:23:48,627 --> 00:23:49,761
楽しいです

450
00:23:50,695 --> 00:23:53,365
{\an8}（男性）１７０年分の
“楽しい”が

451
00:23:53,432 --> 00:23:54,499
{\an8}ここにはあんだよ

452
00:23:55,600 --> 00:23:56,701
{\an8}どんなときでも

453
00:23:57,102 --> 00:24:00,005
{\an8}人の心から 楽しさを
奪うことはできない

454
00:24:00,071 --> 00:24:01,306
誰の言葉ですか？

455
00:24:01,373 --> 00:24:02,574
-（男性）俺
-（恵）チッ…