1
00:01:33,672 --> 00:01:36,675
(新)［私は 笛吹 新｡
40歳 独身］

2
00:01:36,675 --> 00:01:40,679
［昼は 物流センターの倉庫で
働き➡

3
00:01:40,679 --> 00:01:46,685
夜は 高齢バー
ｵｰﾙﾄﾞ ｼﾞｬｯｸ ｱﾝﾄﾞ ﾛｰｽﾞで ｱﾙﾊﾞｲﾄ］

4
00:01:46,685 --> 00:01:51,690
［ひょんなことから
仲良くなった 40の 三人娘］

5
00:01:51,690 --> 00:01:56,695
［少々 ずうずうしいが
一応 娘と いわせていただこう］

6
00:01:56,695 --> 00:02:03,702
［みかちゃんは 四大卒で
百貨店 管理部門からの 出向］

7
00:02:03,702 --> 00:02:05,704
(みか)私に 思い切り
期待 かけてたからさ｡

8
00:02:05,704 --> 00:02:10,709
［スミレちゃんは 物流センター
勤続 10年の ベテランで➡

9
00:02:10,709 --> 00:02:12,711
チームリーダーだ］

10
00:02:12,711 --> 00:02:14,713
(スミレ)２人を 辞めさせたり
しない｡ ホントは 一人も…｡

11
00:02:14,713 --> 00:02:17,716
［その スミレちゃんに➡

12
00:02:17,716 --> 00:02:20,719
リストラという 魔の手が
忍び寄っているとは］

13
00:02:20,719 --> 00:02:22,719
(前園)パワハラです｡

14
00:02:24,723 --> 00:02:44,676
♬～

15
00:02:44,676 --> 00:02:48,680
(みか)最近 不気味なくらい
平穏だよね｡

16
00:02:48,680 --> 00:02:51,683
(新)えっ？

17
00:02:51,683 --> 00:02:54,686
(みか)リストラの話｡➡

18
00:02:54,686 --> 00:02:59,691
一応 再就職先 当たってみたりは
したんだけど｡➡

19
00:02:59,691 --> 00:03:05,697
いや｡ ないよね ホント｡
信じられないくらい｡

20
00:03:05,697 --> 00:03:08,700
やっぱり？
(みか)うん｡

21
00:03:08,700 --> 00:03:14,706
(みか)今までの仕事って 結局
何のキャリアにも ならないし｡

22
00:03:14,706 --> 00:03:18,710
就活のときの 再来って感じ｡

23
00:03:18,710 --> 00:03:22,714
(新)思い出したくもない｡
あの悪夢｡

24
00:03:22,714 --> 00:03:27,719
私さ 一番 なりたかったの
銀行員なんだよね｡

25
00:03:27,719 --> 00:03:32,658
えっ？ そうなの？
(みか)うん｡ 大学 経済学部だし➡

26
00:03:32,658 --> 00:03:36,662
国連の 経済会議とかに
出席しちゃって➡

27
00:03:36,662 --> 00:03:41,662
世界を 股に掛けて
活躍する バンカーみたいな｡

28
00:03:44,670 --> 00:03:49,670
何と 壮大な夢を 見ていたのかと
自分でも思うよ｡

29
00:03:51,677 --> 00:03:54,680
現実って 思ってるより
厳しいよね｡

30
00:03:54,680 --> 00:03:58,684
(スミレ)私語厳禁だよ｡
(みか･新)すいません｡

31
00:03:58,684 --> 00:04:01,687
(スミレ)まっ これ 言うのも
来月までだけど｡

32
00:04:01,687 --> 00:04:04,690
えっ？ 今 何て？

33
00:04:04,690 --> 00:04:07,693
(スミレ)希望退職願
出してきた｡

34
00:04:07,693 --> 00:04:11,697
(みか)えっ？ どういうこと？
(スミレ)だから…｡

35
00:04:11,697 --> 00:04:15,701
(スミレ)辞めるから ここ｡
来月 いっぱいで｡

36
00:04:15,701 --> 00:04:17,703
えっ!?

37
00:04:17,703 --> 00:04:22,703
♬～

38
00:04:48,667 --> 00:04:50,669
(みか)前園 どこだ？ 見ぃつけた｡
(前園)何？ 村木 何？

39
00:04:50,669 --> 00:04:52,671
(みか)ちょっと あんた
どういうこと？ スミレちゃんが➡

40
00:04:52,671 --> 00:04:54,673
希望退職って｡ 何で スミレちゃんが
退職しなきゃいけないの？

41
00:04:54,673 --> 00:04:57,676
(前園)いや｡ だから｡ それは 上｡
上からの 業務命令｡➡

42
00:04:57,676 --> 00:04:59,678
でも 何で それを？
(みか)希望退職ってさ➡

43
00:04:59,678 --> 00:05:01,680
出向からじゃなかったの？
スミレちゃんに➡

44
00:05:01,680 --> 00:05:03,682
何か 恨みでもあんの？
みかちゃん｡

45
00:05:03,682 --> 00:05:05,684
(前園)まさか｡
それに これは➡

46
00:05:05,684 --> 00:05:07,686
あくまでも
浜田さんの希望だから｡

47
00:05:07,686 --> 00:05:11,690
(みか)スミレちゃんの希望？
よくも そんなこと 言うよ｡

48
00:05:11,690 --> 00:05:16,695
(スミレ)村木さん｡
いいから 持ち場 戻って｡

49
00:05:16,695 --> 00:05:19,695
(みか)いや｡ でも｡
(スミレ)もう 決めたことだから｡

50
00:05:25,704 --> 00:05:28,707
(エリー･ナマコ)パワハラ!?

51
00:05:28,707 --> 00:05:30,709
(ナマコ)ちょっと｡
それ どういうこと？

52
00:05:30,709 --> 00:05:35,647
(スミレ)だから 私が
ﾊﾟﾜﾊﾗしてるって 噂があるって➡

53
00:05:35,647 --> 00:05:40,652
課長に 言われて｡
(みか)何 それ？ ひどい｡

54
00:05:40,652 --> 00:05:46,658
(スミレ)私 言葉遣いも悪いし
愛想も学歴もないし｡➡

55
00:05:46,658 --> 00:05:52,664
かっとなると すぐ 怒鳴るし｡
ﾊﾟﾜﾊﾗと思われても 仕方ないと｡

56
00:05:52,664 --> 00:05:56,668
(エリー)しかし 頭にくるわね｡
その上司｡

57
00:05:56,668 --> 00:06:02,674
(エリー)簡単に 希望退職とかさ｡
人を 何だと思ってんのかしらね｡

58
00:06:02,674 --> 00:06:08,680
きっと 人の心 分かんない
ろくでもない男よ｡

59
00:06:08,680 --> 00:06:12,684
私 思うんだけどさ
そういう男には➡

60
00:06:12,684 --> 00:06:17,689
案外 美人の奥さんとか
カワイイ彼女が いるのよね｡

61
00:06:17,689 --> 00:06:19,691
あっ｡ 男よね？ その上司｡
(みか)はい｡

62
00:06:19,691 --> 00:06:24,696
(エリー)どうして そういう男を
好きになんのかしらね｡➡

63
00:06:24,696 --> 00:06:26,696
すごく 不思議｡

64
00:06:28,700 --> 00:06:30,702
すみません…｡

65
00:06:30,702 --> 00:06:35,640
(エリー)うん？
どうして アララが 謝るの？

66
00:06:35,640 --> 00:06:40,645
(みか)その課長こそ
昔 アララが 付き合っていた男｡

67
00:06:40,645 --> 00:06:42,647
(エリー･ナマコ)えっ!?

68
00:06:42,647 --> 00:06:47,652
(エリー)あっ｡ あの 例の
結婚詐欺の 元カレ？

69
00:06:47,652 --> 00:06:49,654
(幸吉)結婚詐欺は
エリーじゃなかったのか？

70
00:06:49,654 --> 00:06:53,658
いえ… あのう｡
一応 結婚詐欺じゃなくて➡

71
00:06:53,658 --> 00:06:56,661
結婚破棄なんですけど｡

72
00:06:56,661 --> 00:06:59,664
(ひなぎく)アララ｡
そんな人が いるところで➡

73
00:06:59,664 --> 00:07:04,669
よく 頑張ったわね｡
偉いわね｡

74
00:07:04,669 --> 00:07:07,672
(エリー)どんな男なんだろ？
顔が見てみたい｡

75
00:07:07,672 --> 00:07:11,676
(みか)アンパンに かつら
かぶせたみたいな感じですけどね｡

76
00:07:11,676 --> 00:07:17,682
(ナマコ)アンパン？
昔は 少し 痩せてたんですけどね｡

77
00:07:17,682 --> 00:07:19,684
(みか)めちゃくちゃ
人当たりがいいわりに➡

78
00:07:19,684 --> 00:07:25,690
腹黒いところがあって｡
(ナマコ)腹黒い？ アンパン｡

79
00:07:25,690 --> 00:07:30,690
アンパンだけに｡
(エリー)腹黒い 詐欺師｡

80
00:07:36,635 --> 00:07:39,635
(ひなぎく)どこが よかったの？

81
00:07:42,641 --> 00:07:46,645
皆さんと 話してるうちに
どこが よかったのか➡

82
00:07:46,645 --> 00:07:50,649
どんどん
分からなくなってきました｡

83
00:07:50,649 --> 00:07:56,655
どこが よかったんだろ｡ 一応
結婚まで 考えたんですけどね｡

84
00:07:56,655 --> 00:07:59,658
(みか)ずっと
気になってたんだけどさ｡

85
00:07:59,658 --> 00:08:02,658
うん｡
(みか)出会いは 何だったの？

86
00:08:07,666 --> 00:08:11,666
デパートの
業務用エレベーターの中｡

87
00:08:14,673 --> 00:08:17,676
停電で エレベーターが
止まって➡

88
00:08:17,676 --> 00:08:21,676
たまたま ２人で
そこに 閉じ込められて｡

89
00:08:23,682 --> 00:08:29,688
震災の すぐ後で 被災した
弟たちのこともあって➡

90
00:08:29,688 --> 00:08:34,626
私も 落ち込んでる
時期だったから｡

91
00:08:34,626 --> 00:08:37,629
(ひなぎく)優しく
感じちゃったのね｡

92
00:08:37,629 --> 00:08:39,629
いいえ｡

93
00:08:50,642 --> 00:08:55,647
能天気で
何も 考えてなさそうなのが➡

94
00:08:55,647 --> 00:08:57,649
逆に ほっとしちゃって｡

95
00:08:57,649 --> 00:08:59,651
ディス イズ 前園｡

96
00:08:59,651 --> 00:09:02,654
≪(ドアの開く音)
(きら子)あっ｡

97
00:09:02,654 --> 00:09:05,657
(マイカ)あっ｡
いらっしゃいませ｡

98
00:09:05,657 --> 00:09:08,660
(一同)いらっしゃいませ｡
≪すいません｡

99
00:09:08,660 --> 00:09:11,660
≪ここに 笛吹 新さんという…｡

100
00:09:17,669 --> 00:09:21,669
(マイカ)アララさん｡
ご指名ですよ｡

101
00:09:23,675 --> 00:09:26,678
(前園)新｡

102
00:09:26,678 --> 00:09:30,682
(スミレ)課長｡
(みか)前園｡

103
00:09:30,682 --> 00:09:32,617
(マイカ)えっ？ 皆さん
お知り合いなんですか？

104
00:09:32,617 --> 00:09:36,621
(みか)リストラの張本人｡
詐欺男です｡

105
00:09:36,621 --> 00:09:40,625
(エリー･ナマコ)アンパンに…｡
(ひなぎく)かつら｡

106
00:09:40,625 --> 00:09:43,625
(前園)アンパン…｡

107
00:09:46,631 --> 00:09:48,633
すいません｡
出直します｡

108
00:09:48,633 --> 00:09:51,636
(エリー)まあまあ まあまあ…｡
ねえねえ ねえねえ｡➡

109
00:09:51,636 --> 00:09:56,641
いいじゃないの｡
ねえねえ ねえねえ｡➡

110
00:09:56,641 --> 00:10:00,645
この際 お話 聞きましょう｡
みっちりと｡

111
00:10:00,645 --> 00:10:02,647
(前園)いえ｡ でも 私は｡

112
00:10:02,647 --> 00:10:06,651
(みか)でも 用があったんでしょ？
ご指名の アララさんに｡

113
00:10:06,651 --> 00:10:09,654
(前園)はい｡ いや｡ 違う｡
ちょっと ここでは｡

114
00:10:09,654 --> 00:10:11,656
(スミレ)私 帰ります｡

115
00:10:11,656 --> 00:10:13,658
スミレちゃん？
(前園)いや｡ 僕が｡

116
00:10:13,658 --> 00:10:16,661
(スミレ)これ 私の分｡
(ナマコ)スミレちゃん ちょっと｡

117
00:10:16,661 --> 00:10:19,664
(スミレ)すいませんけど お先に｡
あっ｡ 相談に乗ってもらって➡

118
00:10:19,664 --> 00:10:21,666
ありがとうございました｡
(ナマコ)ちょっと スミレちゃん｡

119
00:10:21,666 --> 00:10:26,666
(一同)スミレちゃん!?
スミレちゃん!? スミレちゃん！

120
00:10:29,674 --> 00:10:31,674
(前園)帰ります｡

121
00:12:45,677 --> 00:12:49,681
うわ!? 何？ 待ち伏せ？

122
00:12:49,681 --> 00:12:54,681
ちょっとだけ
話したいことが あるんだけど｡

123
00:13:03,695 --> 00:13:08,700
(幸吉)しょうがねえな｡ 入んな｡
(前園)はい｡

124
00:13:08,700 --> 00:13:13,700
ただし！
２人きりには させねえ｡

125
00:13:17,709 --> 00:13:19,709
(前園)すいません｡

126
00:13:25,717 --> 00:13:27,719
(前園)いやぁ｡
さっきは 驚いたよ｡➡

127
00:13:27,719 --> 00:13:30,722
まさか チームリーダーが
いるなんて 思わなくて｡

128
00:13:30,722 --> 00:13:34,659
驚いたのは こっちですよ｡
(前園)それにしても 新｡➡

129
00:13:34,659 --> 00:13:37,662
似合うなぁ ドレス｡
すげえ 新鮮｡➡

130
00:13:37,662 --> 00:13:41,666
っていうか ある意味
感動的ですら あったよ｡

131
00:13:41,666 --> 00:13:45,666
話したいの それ？
(前園)まさか｡

132
00:13:48,673 --> 00:13:52,677
(前園)チームリーダーのことが
気になって｡➡

133
00:13:52,677 --> 00:13:55,680
いいのかな？ あの人｡
会社 辞めても｡

134
00:13:55,680 --> 00:14:00,685
何 言ってんの？ だって
前園課長が 言ったんでしょ？

135
00:14:00,685 --> 00:14:03,685
退職しろって｡

136
00:14:05,690 --> 00:14:09,694
(いびき)

137
00:14:09,694 --> 00:14:12,697
(前園)退職しろとは
言ってないよ｡➡

138
00:14:12,697 --> 00:14:18,703
早期退職の 勧奨をしただけで｡
何？ 勧奨って｡

139
00:14:18,703 --> 00:14:24,709
だから つまり
よいこととして 勧めること｡

140
00:14:24,709 --> 00:14:27,712
それ 会社にとっては
いいことかも しれないけど➡

141
00:14:27,712 --> 00:14:31,716
言われた方は
全然 よくないじゃん｡

142
00:14:31,716 --> 00:14:38,656
(いびき)
(前園)まあ そうだけど｡

143
00:14:38,656 --> 00:14:44,656
もう少し 粘ってくれるかと｡
何よ それ？

144
00:14:47,665 --> 00:14:50,665
あの人 前に 言ってたよね｡

145
00:14:52,670 --> 00:14:58,676
従業員 一人一人に
それぞれの生活が あるんだから➡

146
00:14:58,676 --> 00:15:01,679
そういうこと よく考えて➡

147
00:15:01,679 --> 00:15:05,683
軽々しく
リストラなんかするなって｡

148
00:15:05,683 --> 00:15:07,685
うん｡

149
00:15:07,685 --> 00:15:13,691
その言葉がさ
ずっと 突き刺さってて｡

150
00:15:13,691 --> 00:15:15,693
確かに そのとおりだし➡

151
00:15:15,693 --> 00:15:20,698
もう 俺 何てこと
しちゃったんだろうって｡

152
00:15:20,698 --> 00:15:26,704
そう 思うならさ
やらなきゃ いいじゃん｡

153
00:15:26,704 --> 00:15:31,704
俺だって 好きで
やってるわけじゃないよ｡

154
00:15:33,645 --> 00:15:36,648
できれば
こんな仕事したくないよ｡

155
00:15:36,648 --> 00:15:39,651
けど 上の命令だから｡

156
00:15:39,651 --> 00:15:43,655
(幸吉)上官の命令なら 殺すのか？

157
00:15:43,655 --> 00:15:47,659
(いびき)

158
00:15:47,659 --> 00:15:50,659
寝てるよね？
たぶん｡

159
00:15:53,665 --> 00:15:55,667
これは 噂なんだけど
本部に➡

160
00:15:55,667 --> 00:15:58,670
浜田さんと
犬猿の仲の部長がいて➡

161
00:15:58,670 --> 00:16:00,672
どうも その人が
言ってるみたいなんだよ｡

162
00:16:00,672 --> 00:16:03,675
浜田スミレを
辞めさせろって｡

163
00:16:03,675 --> 00:16:05,677
どうして？

164
00:16:05,677 --> 00:16:08,680
その部長に
女の子が 生まれたとき➡

165
00:16:08,680 --> 00:16:12,684
チームリーダー 写真を見て
言っちゃったらしいんだよね｡

166
00:16:12,684 --> 00:16:16,688
《全然 かわいくないっすね｡
猿かと 思った》

167
00:16:16,688 --> 00:16:22,694
って それで｡
そんな くだらないことで？

168
00:16:22,694 --> 00:16:27,699
(幸吉)いや｡
それは 俺も分かる｡➡

169
00:16:27,699 --> 00:16:31,699
俺だって マイカを
猿と言われたら 刺す｡

170
00:16:43,648 --> 00:16:46,651
(前園)もちろん
それだけじゃないと 思うよ｡➡

171
00:16:46,651 --> 00:16:51,651
部長に いちいち
盾突いてたみたいだし｡ 浜田さん｡

172
00:16:54,659 --> 00:16:59,664
あんたは どう 思ってるの？
スミレちゃんのこと｡

173
00:16:59,664 --> 00:17:02,664
(前園)えっ？
チームリーダーとして｡

174
00:17:15,680 --> 00:17:26,691
彼女は 有能だと思うよ｡
有能だし 一生懸命だし｡➡

175
00:17:26,691 --> 00:17:30,695
そりゃ 時々
怒鳴ったりすることも あるけど➡

176
00:17:30,695 --> 00:17:38,636
でも あの人が いなければ
うちの倉庫は 回らないよ｡

177
00:17:38,636 --> 00:17:43,641
いなくなったら
大きな損失だと思う｡

178
00:17:43,641 --> 00:17:54,652
♬～

179
00:17:54,652 --> 00:17:57,655
(幸吉)けど あれだな｡

180
00:17:57,655 --> 00:18:01,659
あの男 まだ アララに
未練が ありやがる｡

181
00:18:01,659 --> 00:18:03,659
まさか｡

182
00:18:06,664 --> 00:18:11,669
あいつ お前さんに 背中を
押してほしかったんだろうよ｡

183
00:18:11,669 --> 00:18:13,671
えっ？

184
00:18:13,671 --> 00:18:20,671
上に逆らえない 自分の駄目さを
叱ってほしかったんだ｡

185
00:18:28,686 --> 00:18:34,625
［マスターの言うことは
分かるような 分からないような➡

186
00:18:34,625 --> 00:18:37,625
何だか 違うような気もした］

187
00:18:39,630 --> 00:18:43,634
［ただ 一つ 分かったのは➡

188
00:18:43,634 --> 00:18:47,638
リストラする側も
つらいんだなと いうこと］

189
00:18:47,638 --> 00:18:55,646
［でも つらいと 言い訳するのは
ずるいなとも 思った］

190
00:18:55,646 --> 00:18:58,649
［あのときも そうだった］

191
00:18:58,649 --> 00:19:03,654
［｢新とは 結婚できない｡
つらいけど｣］

192
00:19:03,654 --> 00:19:07,654
［｢でも 無理なんだ｣と
あいつは 言った］

193
00:19:10,661 --> 00:19:15,666
［本当に つらいのは
切り捨てられる方なのに］

194
00:19:15,666 --> 00:19:18,666
［ねえ？ スミレちゃん］

195
00:19:27,678 --> 00:19:31,682
えっ？ スミレちゃんが 休み？

196
00:19:31,682 --> 00:19:39,624
(みか)うん｡ そうなんだって｡
何か メールしたらさ これ｡

197
00:19:39,624 --> 00:19:43,628
有給 消化中｡ 心配 無用｡
これだけ？

198
00:19:43,628 --> 00:19:48,633
(中村)ねえ？ チームリーダーが
リストラになったって ホント？

199
00:19:48,633 --> 00:19:51,633
(みか)えっ？ 何で そのことを？

200
00:21:37,675 --> 00:21:40,678
≪アララ ＆ みかちゃん｡

201
00:21:40,678 --> 00:21:42,680
その声は…｡

202
00:21:42,680 --> 00:21:45,683
(ナマコ)ジャン｡
(みか)ナマコさん｡ どうして？

203
00:21:45,683 --> 00:21:49,687
(ナマコ)どこでも入れる 秘密兵器
持ってんのよ｡➡

204
00:21:49,687 --> 00:21:53,691
はい｡ 乳酸菌｡
体に いいよ｡➡

205
00:21:53,691 --> 00:21:56,694
あっ｡ これね 私の副業｡
昼の仕事｡

206
00:21:56,694 --> 00:21:58,696
昼の仕事？
(みか)してたんですか？

207
00:21:58,696 --> 00:22:01,699
(ナマコ)そう｡
この近所も 回ってるの｡

208
00:22:01,699 --> 00:22:04,702
あっ｡ じゃあ いただきます｡
(みか)いただきます｡

209
00:22:04,702 --> 00:22:06,704
(ナマコ)どうぞ｡
(みか)やった｡

210
00:22:06,704 --> 00:22:09,707
(ナマコ)うちさ 旦那ちゃん
体 弱くてね｡➡

211
00:22:09,707 --> 00:22:13,711
私が 働かないと
生活 回んないのよ｡➡

212
00:22:13,711 --> 00:22:15,713
いや｡ いい人なんだけどね｡➡

213
00:22:15,713 --> 00:22:17,715
いい人過ぎちゃって
見捨てられなくて｡➡

214
00:22:17,715 --> 00:22:21,719
結婚して もう 30年以上｡
(みか･新)へぇ｡

215
00:22:21,719 --> 00:22:24,722
(ナマコ)家ではね 煎餅 抱いて
猫の愚痴 聞いて➡

216
00:22:24,722 --> 00:22:28,726
旦那ちゃん かじってる｡
ツッコんでよ｡➡

217
00:22:28,726 --> 00:22:30,726
渾身のボケ｡

218
00:22:32,663 --> 00:22:34,665
(ナマコ)ねえねえねえ｡
スミレちゃんは？

219
00:22:34,665 --> 00:22:36,667
今日 休みなんです｡

220
00:22:36,667 --> 00:22:40,671
(みか)何か
有給 消化するからとかって｡

221
00:22:40,671 --> 00:22:44,675
(ナマコ)そっか｡ スミレちゃん
どうしてんのかなと 思って➡

222
00:22:44,675 --> 00:22:52,675
来たんだけどさ｡
うーん｡ そっか｡ 休みか｡

223
00:22:54,685 --> 00:23:00,691
(ナマコ)私さ あの子の気持ち
分かるんだよね｡

224
00:23:00,691 --> 00:23:03,694
(みか)えっ？
(ナマコ)こんなときも➡

225
00:23:03,694 --> 00:23:06,697
さっさと
仕事 休んじゃってさ｡➡

226
00:23:06,697 --> 00:23:10,701
たぶん 人に
同情されたくないから｡➡

227
00:23:10,701 --> 00:23:14,705
ホントは 甘えたいんだけど
甘えられなくてさ｡➡

228
00:23:14,705 --> 00:23:17,705
つい 乱暴な口 利いちゃって｡

229
00:23:19,710 --> 00:23:25,716
ホントはね 会社なんか
辞めたくないに 決まってんのよ｡

230
00:23:25,716 --> 00:23:28,719
(ナマコ)だから きっと 今ごろ
どうしていいか 分かんなくて➡

231
00:23:28,719 --> 00:23:31,722
一人で ぼうっと
突っ立ってると 思うよ｡➡

232
00:23:31,722 --> 00:23:34,722
トーテムポールみたいに｡

233
00:23:36,660 --> 00:23:40,664
ナマコさん｡
どうして そんなに？

234
00:23:40,664 --> 00:23:42,664
(ナマコ)うん｡

235
00:23:44,668 --> 00:23:48,672
私と おんなじだから｡
(みか･新)えっ？

236
00:23:48,672 --> 00:23:54,672
スミレちゃん
家族 いないみたいだよ｡

237
00:23:58,682 --> 00:24:03,687
やっぱりね｡
言えてないんだ｡

238
00:24:03,687 --> 00:24:06,687
こんなに 仲いい ２人にもね｡

239
00:24:08,692 --> 00:24:10,694
(ナマコ)幾つになっても➡

240
00:24:10,694 --> 00:24:14,698
乗り越えられない壁って
あるんだね｡

241
00:24:14,698 --> 00:24:16,700
≪(子供)ハンバーグ｡
≪(母)ハンバーグか｡➡

242
00:24:16,700 --> 00:24:21,705
何ハンバーグに しようか？
(子供)チーズハンバーグ｡

243
00:24:21,705 --> 00:24:25,709
(ナマコ)私には ジルバがいたから
何とか やってこれた｡➡

244
00:24:25,709 --> 00:24:27,711
でもさ スミレちゃんは➡

245
00:24:27,711 --> 00:24:30,714
これから先 また 一人で
仕事 探してと 思うとさ➡

246
00:24:30,714 --> 00:24:35,653
ほっとけなくてさ｡
スミレちゃんに➡

247
00:24:35,653 --> 00:24:37,655
何かあったら お店においでって
言っといて｡➡

248
00:24:37,655 --> 00:24:40,658
お客さんとしてじゃなくて
いいから➡

249
00:24:40,658 --> 00:24:42,660
ナマコと 話しにおいでって｡

250
00:24:42,660 --> 00:24:46,664
ナマコさん 優しい｡
(みか)うん｡

251
00:24:46,664 --> 00:24:49,667
(ナマコ)別に 優しいわけでは
ないんだけどさ｡➡

252
00:24:49,667 --> 00:24:53,667
でも いつも
思っちゃうんだよね｡

253
00:24:55,673 --> 00:25:00,673
こんなとき ジルバだったら
どうするんだろうって｡

254
00:25:03,681 --> 00:25:06,684
(ナマコ)ジルバが
私にしてくれたこと➡

255
00:25:06,684 --> 00:25:11,689
少しは 誰かに
お返ししなくちゃって｡➡

256
00:25:11,689 --> 00:25:16,689
私にとって
お母さんみたいな人だったから｡

257
00:25:22,700 --> 00:25:25,703
(滝口)ﾁｬｰﾑﾎﾟｲﾝﾄなんだからね｡
(ナマコ)大事なのよ ここ｡➡

258
00:25:25,703 --> 00:25:28,706
あっ｡ 滝口さん｡
ダンス いっちょ 踊っちゃう？

259
00:25:28,706 --> 00:25:31,709
(滝口)いっちゃう？
(ナマコ)いっちゃおうよ｡

260
00:25:31,709 --> 00:25:34,645
(ナマコ)マスター｡
曲 お願いします｡

261
00:25:34,645 --> 00:25:36,647
(幸吉)ＯＫ｡

262
00:25:36,647 --> 00:25:41,652
［お店では いつも 明るくて
面白い ナマコさん］

263
00:25:41,652 --> 00:25:44,652
［昼の顔は 別人のようだった］

264
00:25:48,659 --> 00:25:52,663
［エリーさんが
そうだったように…］

265
00:25:52,663 --> 00:25:56,663
［もしかしたら ひなぎくさん］

266
00:25:58,669 --> 00:26:01,669
［きら子ママ］

267
00:26:03,674 --> 00:26:05,674
［マスター］

268
00:26:10,681 --> 00:26:18,681
［お客さまにも
別の顔が あるのかもしれない］

269
00:26:24,695 --> 00:26:28,699
｢みかちゃん
お元気ですか？｣

270
00:26:28,699 --> 00:26:33,637
｢先日は 全快祝いを
ありがとう｣

271
00:26:33,637 --> 00:26:37,641
｢こちらは だんだん
寒くなってきたので➡

272
00:26:37,641 --> 00:26:41,645
マフラー とても
うれしかったです｣

273
00:26:41,645 --> 00:26:44,648
｢神在月の今 出雲大社は➡

274
00:26:44,648 --> 00:26:49,653
神事に集まる 参拝者で
にぎわっています｣

275
00:26:49,653 --> 00:26:54,658
｢長い間 あなたにも
ご心配 かけました｣

276
00:26:54,658 --> 00:26:56,660
｢でも もう 大丈夫｣

277
00:26:56,660 --> 00:27:01,665
｢そう 言える日が 来たことに
感謝しています｣

278
00:27:01,665 --> 00:27:04,668
｢ことしの 年末年始は
帰ってくるの？｣

279
00:27:04,668 --> 00:27:09,673
｢久しぶりに お会いできるのを
楽しみにしています｣

280
00:27:09,673 --> 00:27:11,673
｢母より｣

281
00:27:22,686 --> 00:27:24,688
≪(物音)

282
00:27:24,688 --> 00:27:27,691
(スミレ)あっ｡
(みか)あっ｡ どうしたの？➡

283
00:27:27,691 --> 00:27:29,693
今日 有給じゃ？
(スミレ)ちょっと➡

284
00:27:29,693 --> 00:27:32,629
忘れ物 思い出して｡
(みか)あっ｡

285
00:27:32,629 --> 00:27:34,631
(スミレ)何 それ？ 紅葉？

286
00:27:34,631 --> 00:27:38,635
(みか)ああ｡ 母がね 手紙…｡

287
00:27:38,635 --> 00:27:43,640
ああ｡ 手紙に 挟んできた｡
(スミレ)手紙とか 書くんだ｡

288
00:27:43,640 --> 00:27:49,646
(みか)私は 書かないけど 母は
時々｡ 全快祝い 送ったからさ｡

289
00:27:49,646 --> 00:27:54,646
(スミレ)孝行娘だね｡
(みか)そんなんじゃないよ｡ 全然｡

290
00:27:57,654 --> 00:28:00,657
(みか)あっ｡ 今日さ 昼間に
ナマコさん 来てたよ｡

291
00:28:00,657 --> 00:28:02,659
(スミレ)嘘｡ 何で？

292
00:28:02,659 --> 00:28:04,661
(みか)スミレちゃんに
よろしくって｡➡

293
00:28:04,661 --> 00:28:09,666
また 遊びに来てって｡
(スミレ)そう｡

294
00:28:09,666 --> 00:28:11,668
(みか)ねえ？
(スミレ)うん？

295
00:28:11,668 --> 00:28:15,672
(みか)いいの？ ホントに｡
(スミレ)何が？

296
00:28:15,672 --> 00:28:17,674
(みか)退職のこと｡

297
00:28:17,674 --> 00:28:20,677
(スミレ)一応 退職金も
余計に 出るみたいだし➡

298
00:28:20,677 --> 00:28:24,681
失業保険 もらいながら
次の仕事 探す｡

299
00:28:24,681 --> 00:28:26,683
(みか)でも…｡
(スミレ)いや ホント｡

300
00:28:26,683 --> 00:28:30,687
みんなに 心配してもらうほどの
ことでもないし｡

301
00:28:30,687 --> 00:28:32,623
力仕事とかだったら
結構 あるんじゃないの？

302
00:28:32,623 --> 00:28:34,623
その気になれば｡

303
00:28:37,628 --> 00:28:51,642
♬～

304
00:28:51,642 --> 00:29:03,654
♬～

305
00:29:03,654 --> 00:29:06,657
スミレちゃんは
辞めることないのに｡

306
00:29:06,657 --> 00:29:15,657
♬～

307
00:31:23,660 --> 00:31:27,664
(スミレ)みかちゃん｡
会社 辞めるって どういうこと？

308
00:31:27,664 --> 00:31:31,668
私も 今 聞いた｡
どうして？

309
00:31:31,668 --> 00:31:35,672
課長｡ どういうことですか？
また リストラ？

310
00:31:35,672 --> 00:31:38,675
(前園)そういうことではなくて
これは 村木からの…｡

311
00:31:38,675 --> 00:31:41,678
また 希望退職とか
退職何ちゃらとか➡

312
00:31:41,678 --> 00:31:43,680
また 言うつもり？
(みか)いや｡ 違う｡➡

313
00:31:43,680 --> 00:31:45,682
そういうんじゃなくて｡
(スミレ)私が 辞めるからって➡

314
00:31:45,682 --> 00:31:47,684
何も みかちゃんまで
付き合わなくて いいから｡

315
00:31:47,684 --> 00:31:52,689
(みか)だから 違うってば｡
聞いて｡

316
00:31:52,689 --> 00:31:56,689
これは ホントに 私の希望｡

317
00:31:58,695 --> 00:32:03,700
前から 考えていたこと｡

318
00:32:03,700 --> 00:32:09,706
私 会社 辞めて➡

319
00:32:09,706 --> 00:32:12,706
田舎に帰るって 決めたから｡

320
00:32:19,716 --> 00:32:26,716
どうして 教えてくれなかったの？
どうして？

321
00:32:28,725 --> 00:32:33,664
もう 嫌だ｡ どうして
みんな いなくなっちゃうの？

322
00:32:33,664 --> 00:32:39,670
スミレちゃんも｡ みかちゃんまで｡
どうして こういうことになるの？

323
00:32:39,670 --> 00:32:46,677
［私の心の中で 何かが
ぷつんと 音を立てて 切れた］

324
00:32:46,677 --> 00:32:51,682
もう これ以上 言い訳なんか
聞きたくない｡

325
00:32:51,682 --> 00:32:54,685
みんな 一生懸命 働いてきたのに｡

326
00:32:54,685 --> 00:32:58,689
自分たちで できることを
何でも やってきたのに｡

327
00:32:58,689 --> 00:33:01,692
そういう人たちさえも
守ってくれないの？

328
00:33:01,692 --> 00:33:03,694
何で あんた ここに来たの？

329
00:33:03,694 --> 00:33:07,698
みんなを 引っ張っていくのが
課長でしょうが｡

330
00:33:07,698 --> 00:33:11,702
この年になって
怒鳴って 公私混同して➡

331
00:33:11,702 --> 00:33:14,705
みっともないかも しれないけど➡

332
00:33:14,705 --> 00:33:18,709
ホント あんたには
愛想が尽きた｡ 最低｡

333
00:33:18,709 --> 00:33:21,712
新｡ ちょっと 落ち着けって｡
落ち着けない！

334
00:33:21,712 --> 00:33:24,715
次々と 仲間が
いなくなっていくんだよ｡

335
00:33:24,715 --> 00:33:26,715
どうして？

336
00:33:29,720 --> 00:33:32,656
(中村)あのう｡➡

337
00:33:32,656 --> 00:33:37,661
お取り込み中 申し訳ないんだけど
課長｡ ちょっと いいですか？

338
00:33:37,661 --> 00:33:41,665
(前園)はい｡ はい｡
何でしょうか？

339
00:33:41,665 --> 00:33:44,668
(中村)これ 私たちで
署名を集めたんですが｡➡

340
00:33:44,668 --> 00:33:48,668
ﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰを 慰留してもらうことは
できませんか？

341
00:33:51,675 --> 00:33:54,678
(遠藤)私たち パワハラなんて
された覚えも ないし｡

342
00:33:54,678 --> 00:33:56,680
(中村)そんなことで 浜田さんが
辞めさせられるなんて➡

343
00:33:56,680 --> 00:34:01,685
納得できないのよ｡ だから 何とか
本部に 掛け合ってもらうことは｡

344
00:34:01,685 --> 00:34:03,687
(遠藤)浜田さん｡ 辞めないでよ｡
(中村)そうよ｡➡

345
00:34:03,687 --> 00:34:07,691
駄目よ｡ 辞めたりしちゃ｡
(一同)浜田さん｡ 辞めないで｡

346
00:34:07,691 --> 00:34:09,693
(スミレ)みんな｡

347
00:34:09,693 --> 00:34:13,697
(前園)あのう｡
そのことについてなんですが…｡

348
00:34:13,697 --> 00:34:15,697
(遠藤)何！

349
00:34:17,701 --> 00:34:24,708
(前園)勝手なことをして
申し訳ありませんが 実は➡

350
00:34:24,708 --> 00:34:28,708
これ まだ 提出してません｡

351
00:34:30,714 --> 00:34:35,652
(前園)パワハラについては
誤解だということを➡

352
00:34:35,652 --> 00:34:39,652
本社の人事に 説明してきます｡

353
00:34:43,660 --> 00:34:46,663
私に できるのは
それくらいですが➡

354
00:34:46,663 --> 00:34:50,663
何とか 交渉してみます｡

355
00:34:52,669 --> 00:34:56,673
(前園)
ですので これは いったん➡

356
00:34:56,673 --> 00:35:00,677
浜田さんに お返ししても
よろしいでしょうか？

357
00:35:00,677 --> 00:35:12,689
♬～

358
00:35:12,689 --> 00:35:16,689
はい｡ お願いします｡

359
00:35:23,700 --> 00:35:25,702
(前園)皆さん
おはようございます｡

360
00:35:25,702 --> 00:35:28,705
［前園課長が その後➡

361
00:35:28,705 --> 00:35:32,642
どう 踏ん張ったのかは
定かではないが➡

362
00:35:32,642 --> 00:35:37,647
スミレちゃんは
リストラを 免れた］

363
00:35:37,647 --> 00:35:39,649
［だけど…］

364
00:35:39,649 --> 00:35:43,653
村木みかさんに 一言 ご挨拶を
お願いしたいと 思います｡

365
00:35:43,653 --> 00:35:48,653
［みかちゃんは
自ら 退職を決めた］

366
00:35:51,661 --> 00:35:56,661
皆さん お世話になりました｡

367
00:35:59,669 --> 00:36:05,675
(みか)どうぞ
体 大切にしてください｡

368
00:36:05,675 --> 00:36:11,675
あと ケガと 病気に
気を付けて｡

369
00:36:13,683 --> 00:36:17,687
今日まで ホントに
ありがとうございました｡

370
00:36:17,687 --> 00:36:28,698
♬～

371
00:36:28,698 --> 00:36:32,698
(前園)村木｡
(みか)何？

372
00:36:34,638 --> 00:36:37,641
(前園)頑張れよ｡ 元気でな｡

373
00:36:37,641 --> 00:36:40,641
(みか)あんたに 言われたくない｡

374
00:36:42,646 --> 00:36:46,650
(みか)前園も 首になんないように
気を付けて｡➡

375
00:36:46,650 --> 00:36:48,650
会社は いつ 何するか
分かんないから｡

376
00:36:50,654 --> 00:36:52,656
(前園)だな｡

377
00:36:52,656 --> 00:36:56,660
(みか)でも あんたは
大丈夫だと 思うけど｡

378
00:36:56,660 --> 00:36:59,660
村木に 言われたくないよ｡

379
00:37:02,666 --> 00:37:07,666
(前園)たまには 顔 出せよ｡
(みか)うん｡

380
00:37:09,673 --> 00:37:14,678
(みか)って 普通は
言うんだろうけど➡

381
00:37:14,678 --> 00:37:17,678
たぶん もう 二度と
ここには 来ないと思う｡

382
00:37:20,684 --> 00:37:28,684
東京に来てからの 22年の中で
一番 つらい ３年だったから｡

383
00:37:35,632 --> 00:37:37,632
じゃあ｡

384
00:37:39,636 --> 00:37:42,639
(みか)ああ｡ 前園｡➡

385
00:37:42,639 --> 00:37:47,639
ありがとね｡ スミレちゃんのこと
守ってくれて｡

386
00:37:49,646 --> 00:37:51,646
見直したよ｡

387
00:38:09,666 --> 00:38:14,666
では 乾杯｡
(一同)乾杯｡

388
00:38:18,675 --> 00:38:20,677
みかちゃん お疲れさま｡

389
00:38:20,677 --> 00:38:23,680
(スミレ)みかちゃん 元気でね｡
(みか)ありがとう｡

390
00:38:23,680 --> 00:38:26,683
(きら子)みかさん｡
お疲れさまでした｡

391
00:38:26,683 --> 00:38:32,622
ありがとうございます｡
皆さんも ありがとうございます｡

392
00:38:32,622 --> 00:38:34,624
(ナマコ)はい｡
はいはい はいはい｡➡

393
00:38:34,624 --> 00:38:36,626
座って 座って｡
(みか)何？

394
00:38:36,626 --> 00:38:44,634
(ナマコ)ｼﾞｬｯｸ ｱﾝﾄﾞ ﾛｰｽﾞ名物
ナマコの ｽﾍﾟｼｬﾙｹｰｷです｡➡

395
00:38:44,634 --> 00:38:50,640
どどどどどーん｡ ばっ！
だあ！

396
00:38:50,640 --> 00:38:54,644
(みか)えっ？ すごっ｡
ナマコさんが 作ってくれたの？

397
00:38:54,644 --> 00:38:57,647
(ひなぎく)ナマコが作る ケーキは
超 おいしいのよ｡

398
00:38:57,647 --> 00:38:59,649
(エリー)何なら
ろうそく 立てる？ 40本｡➡

399
00:38:59,649 --> 00:39:03,653
用意 あるのよ｡
この店は 何十本でも｡

400
00:39:03,653 --> 00:39:05,655
また そういうことを｡ もう｡

401
00:39:05,655 --> 00:39:10,660
それと これは 私たちから｡
お餞別｡

402
00:39:10,660 --> 00:39:13,663
ホントに？
えっ？ ありがとう｡

403
00:39:13,663 --> 00:39:15,665
何？ ちょっと待って｡
うれしいんだけど｡

404
00:39:15,665 --> 00:39:18,668
ちょっと待って｡
えー｡ ちょっと｡

405
00:39:18,668 --> 00:39:22,672
(一同)何だろ？ 何だろ？
(みか)うん？ 何だろ？ えっ？➡

406
00:39:22,672 --> 00:39:27,677
カワイイ｡ ちょっと待って｡
何 これ？ 部屋着？➡

407
00:39:27,677 --> 00:39:31,681
私 よそ行きにする｡
あと 20歳 若ければ｡

408
00:39:31,681 --> 00:39:33,616
(エリー)あら｡ 私だったら
外 着てっちゃうわよ｡

409
00:39:33,616 --> 00:39:38,621
(ナマコ)そうよ｡
全然 ＯＫでしょ｡ これぐらいね｡

410
00:39:38,621 --> 00:39:42,625
(みか)ありがとう｡
スミレちゃん｡ アララ｡

411
00:39:42,625 --> 00:39:45,628
私も 人生後半戦ですけど➡

412
00:39:45,628 --> 00:39:49,632
皆さんの若さを 目標に
これからも 頑張ります｡

413
00:39:49,632 --> 00:39:52,635
ちょっと 今 何て 言った？

414
00:39:52,635 --> 00:39:56,639
(一同)40で 後半戦？

415
00:39:56,639 --> 00:40:02,645
何 言ってんの？ あんた｡
40なんて まだまだ 序の口よ｡

416
00:40:02,645 --> 00:40:04,647
これからの あなたには➡

417
00:40:04,647 --> 00:40:08,651
もっと 色々なことが
起こるでしょう｡

418
00:40:08,651 --> 00:40:15,658
楽しかったり うれしかったり
悲しかったり つらかったり｡

419
00:40:15,658 --> 00:40:20,658
でも それが
これからの あなたの人生｡

420
00:40:23,666 --> 00:40:27,670
笑って 踊って｡
(ひなぎく)転んだら また起きて｡

421
00:40:27,670 --> 00:40:30,673
40｡ 50｡
(ナマコ)60｡

422
00:40:30,673 --> 00:40:33,610
(ひなぎく)70｡
(せきばらい)

423
00:40:33,610 --> 00:40:37,610
(幸吉)80｡
その先も｡

424
00:40:40,617 --> 00:40:44,621
さあさ お酒 飲んで おいしい
ケーキを いただきましょう｡

425
00:40:44,621 --> 00:40:46,621
で その後は…｡

426
00:42:21,668 --> 00:42:27,690
村木みか｡ 40歳｡
シジミの島根に 帰ります｡

427
00:42:27,690 --> 00:42:37,634
♬～

428
00:42:37,634 --> 00:42:41,638
(ナマコ)何？ すごい｡ もう｡

429
00:42:41,638 --> 00:42:44,641
まあまあまあ｡
あの方 何やってたの？ 今まで｡

430
00:42:44,641 --> 00:42:48,645
(エリー)いっそ
この店で 働いたら？

431
00:42:48,645 --> 00:42:54,651
それは できません｡
お母さん｡ 待っててね｡

432
00:42:54,651 --> 00:42:57,654
［その日の みかちゃんは➡

433
00:42:57,654 --> 00:43:00,657
それまでの
やりきれなかった思いを➡

434
00:43:00,657 --> 00:43:03,660
一気に 吐き出すように
はじけとんでいた］

435
00:43:03,660 --> 00:43:08,665
(幸吉)あの お嬢ちゃん
マザコンだったのか｡

436
00:43:08,665 --> 00:43:11,668
みかちゃん 母一人 子一人で➡

437
00:43:11,668 --> 00:43:14,671
お母さんに
苦労 掛けたみたいなんです｡

438
00:43:14,671 --> 00:43:20,677
だから 田舎に戻って
親孝行したいって｡

439
00:43:20,677 --> 00:43:25,677
それぞれ 事情は 色々だね｡
はい｡

440
00:43:28,685 --> 00:43:31,688
［マスターの 言うとおり➡

441
00:43:31,688 --> 00:43:34,624
名もない 私たちの
一人一人に➡

442
00:43:34,624 --> 00:43:38,628
それぞれの物語がある］

443
00:43:38,628 --> 00:43:43,628
［歴史には 埋もれてしまう
普通の人たちにも…］

444
00:43:47,637 --> 00:43:51,637
［そうですよね？
ジルバママ］

445
00:43:54,644 --> 00:44:01,651
ねえ？ どうして 決断できたの？
会社 辞めるの｡

446
00:44:01,651 --> 00:44:06,651
勇気 いったでしょ？
(スミレ)うん｡

447
00:44:09,659 --> 00:44:15,665
(みか)うん｡ そうだね｡

448
00:44:15,665 --> 00:44:19,669
不安がないって 言ったら
嘘だし➡

449
00:44:19,669 --> 00:44:27,669
この先 何も 当てがないって
思ったら ホントは 怖い｡

450
00:44:34,617 --> 00:44:39,622
でもね うーん｡

451
00:44:39,622 --> 00:44:46,629
欲とか 見えとか 不安とか➡

452
00:44:46,629 --> 00:44:50,629
全部 取っ払って
自分に 聞いてみたの｡

453
00:44:52,635 --> 00:44:58,635
｢みか｡ 本心では
何がしたいの？｣って｡

454
00:45:02,645 --> 00:45:08,651
そしたら 答えは
田舎に帰って➡

455
00:45:08,651 --> 00:45:11,651
お母さんと 一緒に
暮らしたいだった｡

456
00:45:16,659 --> 00:45:21,659
そっか｡
(みか)うん｡

457
00:45:25,668 --> 00:45:36,668
もう 東京は いいかなって｡
うん｡ 何か 踏ん切り ついた｡

458
00:45:39,615 --> 00:45:47,615
でも 負けて
帰るわけじゃないって…｡

459
00:45:53,629 --> 00:45:56,629
それだけは そう 思いたい｡

460
00:46:04,640 --> 00:46:07,643
勝ちとか 負けとか➡

461
00:46:07,643 --> 00:46:13,649
そんなふうに くくらなくても
いいんじゃないかな？

462
00:46:13,649 --> 00:46:15,651
(みか)うん？

463
00:46:15,651 --> 00:46:22,651
最初っから そんなものないって
思えばいいんだと 思う｡

464
00:46:24,660 --> 00:46:26,662
(みか)何か 今➡

465
00:46:26,662 --> 00:46:29,665
しみじみ アララの すごさを
感じた気がする｡

466
00:46:29,665 --> 00:46:32,602
そんなんじゃないけど｡

467
00:46:32,602 --> 00:46:37,607
私は 生まれたときから
ぼんやりした人生だったから｡

468
00:46:37,607 --> 00:46:41,611
みかちゃんみたいに
優秀じゃないし➡

469
00:46:41,611 --> 00:46:47,611
頑張り屋さんでもないし｡
だから そう 思うの｡

470
00:46:52,622 --> 00:46:57,627
でもね 今 ３人で
こうやって 話して➡

471
00:46:57,627 --> 00:47:04,634
楽しくて 幸せって 思えれば
よくない？

472
00:47:04,634 --> 00:47:09,639
だね｡
(みか)かもね｡

473
00:47:09,639 --> 00:47:13,639
もしかしたら
それが 一番 幸せかも｡

474
00:47:15,645 --> 00:47:18,648
ちょっと わびしい感じも
なくはないが｡

475
00:47:18,648 --> 00:47:24,648
(みか)それも よしってか｡
もう 40だしね｡

476
00:47:27,657 --> 00:47:31,661
(スミレ)あのう｡
恥ずかしいこと 言っていい？

477
00:47:31,661 --> 00:47:34,597
(みか)何？
また 酔いがさめるような➡

478
00:47:34,597 --> 00:47:39,602
爆弾発言とか やめてよ｡
(スミレ)えっ？ うん｡➡

479
00:47:39,602 --> 00:47:46,609
私さ 40になって こんな 友達が
できると 思わなかった｡

480
00:47:46,609 --> 00:47:49,612
だから すごく うれしい｡

481
00:47:49,612 --> 00:48:00,623
♬～

482
00:48:00,623 --> 00:48:04,623
私も｡
私も｡

483
00:48:07,630 --> 00:48:12,630
(みか)乾杯｡
(一同)乾杯｡

484
00:48:24,647 --> 00:48:29,652
(みか)｢スミレちゃん｡ アララ｡
昨日は 送別会 ありがとう｣➡

485
00:48:29,652 --> 00:48:32,588
｢ホントに 楽しかった｣➡

486
00:48:32,588 --> 00:48:35,591
｢たくさんの 元気と 勇気を
もらえました｣➡

487
00:48:35,591 --> 00:48:39,595
｢２人には
感謝しかありません｣➡

488
00:48:39,595 --> 00:48:43,599
｢これから 飛行機ではなく➡

489
00:48:43,599 --> 00:48:47,603
鉄道を乗り継いで
島根に帰ります｣➡

490
00:48:47,603 --> 00:48:53,609
｢秘密にしてたんだけど
実は 私 軽い 乗り鉄で｣

491
00:48:53,609 --> 00:48:57,613
乗り鉄って 知ってた？

492
00:48:57,613 --> 00:49:03,619
(スミレ)知らない｡
でも 絶対 ｢軽い｣じゃないね｡

493
00:49:03,619 --> 00:49:06,622
(みか)｢大学に受かって
上京したときは➡

494
00:49:06,622 --> 00:49:08,624
早く 東京に行きたくて➡

495
00:49:08,624 --> 00:49:12,628
飛行機で あっという間に
着いてしまったけれど➡

496
00:49:12,628 --> 00:49:17,633
帰りは
東京での 22年を思いながら➡

497
00:49:17,633 --> 00:49:22,633
大好きな鉄道を 乗り継ぎ
ゆっくり帰ろうと 思います｣

498
00:49:25,641 --> 00:49:29,645
(みか)｢さよなら｡
ホントに ありがとね｣➡

499
00:49:29,645 --> 00:49:32,581
｢２人の幸せを 祈ってます｣

500
00:49:32,581 --> 00:49:35,584
何か さみしいね｡

501
00:49:35,584 --> 00:49:40,589
(スミレ)いいね｡
帰る場所が あるって｡

502
00:49:40,589 --> 00:49:55,604
♬～

503
00:49:55,604 --> 00:49:59,608
(みか)あっ｡ お母さん？
みか｡

504
00:49:59,608 --> 00:50:04,608
うん｡ のんびり 帰るよ｡ うん｡

505
00:50:08,617 --> 00:50:17,617
でもさ きっと もう
近所の噂だろうね｡

506
00:50:21,630 --> 00:50:28,630
東京から 逃げ帰った
40の娘｡

507
00:50:30,639 --> 00:50:40,639
(母)噂なんて 風だよ｡
噂なんて 風｡

508
00:50:47,590 --> 00:50:51,594
そう｡ 帰ったの｡
みかさん｡

509
00:50:51,594 --> 00:50:57,600
はい｡ 何だか 気が抜けちゃって｡
えっ？

510
00:50:57,600 --> 00:51:02,605
心に ひゅーっと
風が 吹き抜けるみたいに｡

511
00:51:02,605 --> 00:51:08,611
恋人を 失ったみたい｡
ホントですね｡

512
00:51:08,611 --> 00:51:15,618
でも これから 私も リストラ勧告
受けるかもしれないし｡

513
00:51:15,618 --> 00:51:20,618
そうしたら どうしたら
いいのかなって｡

514
00:51:22,625 --> 00:51:26,629
うちの専属に なっちゃえば？
えっ？

515
00:51:26,629 --> 00:51:30,633
私たちは
それでも 構わないのよ｡

516
00:51:30,633 --> 00:51:34,637
ウエルカムよ｡ ねっ？

517
00:51:34,637 --> 00:51:39,637
ねえ？ コウちゃん｡
ああ｡ ＯＫよ｡