1
00:00:04,367 --> 00:00:06,369
(雷鳴)

2
00:00:06,369 --> 00:00:15,712
・～

3
00:00:15,712 --> 00:00:19,112
(添田)急に すごい雨ですね
(彰野)ほんと

4
00:00:20,717 --> 00:00:23,386
あっ… これ

5
00:00:23,386 --> 00:00:28,391
大丈夫 あなたのほうが濡れてるわ
僕は大丈夫です　じゃあ…

6
00:00:28,391 --> 00:00:48,391
・～

7
00:00:49,346 --> 00:01:09,366
・～

8
00:01:09,366 --> 00:01:29,386
・～

9
00:01:29,386 --> 00:01:49,339
・～

10
00:01:49,339 --> 00:02:09,359
・～

11
00:02:09,359 --> 00:02:24,059
・～

12
00:02:25,041 --> 00:02:27,043
おはよう！
(看護師たち)おはようございます

13
00:02:27,043 --> 00:02:29,979
あっ 智ちゃん 今 手空いてます？
(吉川)はい

14
00:02:29,979 --> 00:02:31,981
悪いんだけど 中庭のコスモス

15
00:02:31,981 --> 00:02:34,317
お水あげて
コスモスですか

16
00:02:34,317 --> 00:02:36,986
せっかく頑張って
いい花 咲かせてるんですもの

17
00:02:36,986 --> 00:02:39,286
かわいそうでしょ
お水 お願い

18
00:02:41,324 --> 00:02:43,993
聞きました？
(辻)うん 先生が

19
00:02:43,993 --> 00:02:46,329
花が枯れそうだから お水…

20
00:02:46,329 --> 00:02:49,329
かわいそうだもの
ってまで言ってましたよ

21
00:02:51,000 --> 00:02:58,341
・～

22
00:02:58,341 --> 00:03:03,346
水が必要なのは
コスモスだけじゃないみたい

23
00:03:03,346 --> 00:03:05,348
・(ノック)
はい

24
00:03:05,348 --> 00:03:08,348
おはようございます
おはようございます

25
00:03:10,353 --> 00:03:14,023
これ ありがとう
あっ… いえ

26
00:03:14,023 --> 00:03:16,693
この間は とても楽しかったわ

27
00:03:16,693 --> 00:03:18,693
僕もです

28
00:03:19,696 --> 00:03:21,696
・(ノック)
はい

29
00:03:22,699 --> 00:03:24,699
(松井)失礼いたします

30
00:03:25,702 --> 00:03:28,705
はい これ
今日のご予定でございます

31
00:03:28,705 --> 00:03:31,641
昨日と変更ありません
分かりました

32
00:03:31,641 --> 00:03:33,641
じゃ 失礼します

33
00:03:37,981 --> 00:03:39,983
なあに？
いえ

34
00:03:39,983 --> 00:03:42,986
フフフッ 何よ？
先生 コスモスですけど…

35
00:03:42,986 --> 00:03:45,989
あっ そういえばね
今朝 気がついたのよ

36
00:03:45,989 --> 00:03:47,991
しおれてるんですもの

37
00:03:47,991 --> 00:03:50,994
あれは水じゃないと思いますよ
えっ？

38
00:03:50,994 --> 00:03:53,663
先生は
今まで植物にご興味なかったから

39
00:03:53,663 --> 00:03:56,332
ご存じないのかもしれませんけど

40
00:03:56,332 --> 00:03:59,002
植物が育つのに必要な物…

41
00:03:59,002 --> 00:04:01,671
水と日光と肥料でしょ？

42
00:04:01,671 --> 00:04:04,071
いいえ
なあに？

43
00:04:05,008 --> 00:04:09,345
まあ 水と太陽は人間で言えば
栄養と愛情でしょうか

44
00:04:09,345 --> 00:04:13,349
でも それだけでは育たないんです
なあに？

45
00:04:13,349 --> 00:04:15,685
風ですよ 先生 風

46
00:04:15,685 --> 00:04:18,354
風？
うん 風が必要ですよ

47
00:04:18,354 --> 00:04:20,690
ここ 風通し悪いでしょ

48
00:04:20,690 --> 00:04:22,692
人間も風が必要です

49
00:04:22,692 --> 00:04:27,692
新しい風を胸いっぱい吸い込んで
今日も一日 よろしくお願いします

50
00:04:30,633 --> 00:04:32,633
風か…

51
00:04:33,636 --> 00:04:35,638
(吉川)これ 次の手術の方の
カルテです
はい

52
00:04:35,638 --> 00:04:37,640
よろしくお願いします

53
00:04:37,640 --> 00:04:42,640
(着信音)

54
00:04:43,646 --> 00:04:45,648
(山内)はい

55
00:04:45,648 --> 00:04:48,651
なんなの 前島
電話するなって言ったでしょ

56
00:04:48,651 --> 00:04:51,654
(前島)ですが社長
たった今 川島工業の専務より・

57
00:04:51,654 --> 00:04:53,990
お電話がありまして
台湾のプラントの件で・

58
00:04:53,990 --> 00:04:55,992
至急 連絡を取りたいと
おっしゃいまして…

59
00:04:55,992 --> 00:04:58,328
分かった あとで電話する

60
00:04:58,328 --> 00:05:00,663
(辻)山内さん
(山内)はい

61
00:05:00,663 --> 00:05:02,663
とにかく あとで

62
00:05:04,334 --> 00:05:06,634
(山内)単刀直入に要望を言います

63
00:05:09,005 --> 00:05:11,674
これは？
(山内)戻してください

64
00:05:11,674 --> 00:05:15,345
戻す？
この写真の私に戻してください

65
00:05:15,345 --> 00:05:18,348
失礼ですが
これは おいくつのときですか？

66
00:05:18,348 --> 00:05:20,350
(山内)25年前です

67
00:05:20,350 --> 00:05:24,354
つまり 25年前のご自分に
戻りたいと おっしゃるんですね

68
00:05:24,354 --> 00:05:28,358
顔だけじゃなくて全身
全身…

69
00:05:28,358 --> 00:05:30,293
(山内)目は くっきりと二重に

70
00:05:30,293 --> 00:05:34,297
シワや たるみは取って
胸はバストアップ

71
00:05:34,297 --> 00:05:36,299
いらない脂肪は全部吸引

72
00:05:36,299 --> 00:05:40,299
とにかく やれるだけのことは
全部やっていただきたいの

73
00:05:41,971 --> 00:05:45,975
まあ これが一応
当院の各料金になっております

74
00:05:45,975 --> 00:05:47,977
やれるだけのことは全部と
おっしゃいますと…

75
00:05:47,977 --> 00:05:50,313
(山内)
お金なら いくらでも払います

76
00:05:50,313 --> 00:05:53,316
とにかく やれるだけのことは全部

77
00:05:53,316 --> 00:05:57,316
九重先生 やっていただけるの
いただけないの？

78
00:05:58,321 --> 00:06:02,992
この25年の歳月を
取り戻したいんです

79
00:06:02,992 --> 00:06:13,670
・～

80
00:06:13,670 --> 00:06:18,670
(山内)夫とは
先月 正式に離婚しました

81
00:06:22,679 --> 00:06:26,683
(山内)
父が一代で築き上げた会社でした

82
00:06:26,683 --> 00:06:31,083
夫は婿養子として
会社に入っていました

83
00:06:31,954 --> 00:06:35,554
父が亡くなって
会社はガタガタになってしまった

84
00:06:36,626 --> 00:06:41,626
ところが あの人には
会社経営の才覚は まるでなかった

85
00:06:43,299 --> 00:06:48,599
社員に請われて
私は社長に就任しました

86
00:06:49,639 --> 00:06:53,643
それからは無我夢中
そうでしたか

87
00:06:53,643 --> 00:06:55,645
女であることを忘れて…

88
00:06:55,645 --> 00:06:59,649
いえ
自分が女だなんて思っていたら

89
00:06:59,649 --> 00:07:01,649
何も やってこれなかった

90
00:07:02,652 --> 00:07:07,052
夫婦なんて あっけないもんです

91
00:07:08,658 --> 00:07:11,058
夫に女がいることが分かって…

92
00:07:11,994 --> 00:07:16,332
私が 髪 振り乱して
会社経営に奔走してる間に

93
00:07:16,332 --> 00:07:18,668
女をつくって…

94
00:07:18,668 --> 00:07:24,068
私が… 私が稼いで
夫を食べさせていたんです

95
00:07:25,007 --> 00:07:28,307
夫に必要な物は全部 私が…

96
00:07:29,345 --> 00:07:33,645
若さも美しさも
全部 会社につぎ込んで…

97
00:07:34,617 --> 00:07:36,617
分かりました

98
00:07:37,620 --> 00:07:39,956
やっていただけるんですか？

99
00:07:39,956 --> 00:07:42,959
あなたの手術に対する動機は
分かりました

100
00:07:42,959 --> 00:07:46,295
それで
やっていただけるんですね？

101
00:07:46,295 --> 00:07:49,298
最初に はっきりして
おきたいんですけども

102
00:07:49,298 --> 00:07:52,969
あなたは 25年前のご自分に
戻りたいとおっしゃる

103
00:07:52,969 --> 00:07:56,973
そうです
手術でシワや たるみを取って

104
00:07:56,973 --> 00:07:58,975
変わることはできます

105
00:07:58,975 --> 00:08:03,646
確かに
美しく若々しくも見えるでしょう

106
00:08:03,646 --> 00:08:06,983
ですけど
肌が元に戻るわけではないし

107
00:08:06,983 --> 00:08:11,988
ホルモンの分泌も
人によって 年齢によって違います

108
00:08:11,988 --> 00:08:14,991
あなたのおっしゃる
25年前のご自分に

109
00:08:14,991 --> 00:08:18,995
戻せるかどうかは
お約束できません

110
00:08:18,995 --> 00:08:23,666
でも 若く美しくなることは
可能ですよね？

111
00:08:23,666 --> 00:08:28,066
具体的なお話をして
出来るかぎりのことはしましょう

112
00:08:29,338 --> 00:08:31,274
そうしてください

113
00:08:31,274 --> 00:08:33,276
これは お返しします

114
00:08:33,276 --> 00:08:35,276
いりません

115
00:08:36,279 --> 00:08:38,279
捨ててください

116
00:08:39,949 --> 00:08:58,301
・～

117
00:08:58,301 --> 00:09:00,303
・～

118
00:09:00,303 --> 00:09:02,638
(山内)
《女であることを忘れて…》

119
00:09:02,638 --> 00:09:06,642
《いえ
自分が女だなんて思っていたら・

120
00:09:06,642 --> 00:09:08,644
何も やってこれなかった》

121
00:09:08,644 --> 00:09:14,984
・～

122
00:09:14,984 --> 00:09:19,322
(山内)《夫婦なんて
あっけないもんです》

123
00:09:19,322 --> 00:09:33,669
・～

124
00:09:33,669 --> 00:09:35,669
フフッ

125
00:09:38,674 --> 00:09:40,676
(毬世)何してんの？

126
00:09:40,676 --> 00:09:44,680
家族の写真
額に飾ろうかな～と思って

127
00:09:44,680 --> 00:09:46,682
どうしたの？ お母さん

128
00:09:46,682 --> 00:09:51,020
あっ 私も選ぶ
変なの飾られちゃ恥ずかしいもん

129
00:09:51,020 --> 00:09:53,356
あっ これって お母さんだよね

130
00:09:53,356 --> 00:09:56,692
そうよ
毬世産んでから１～２年かな

131
00:09:56,692 --> 00:09:59,362
やっぱり
やっぱり なあに？

132
00:09:59,362 --> 00:10:01,364
やっぱり お母さんって
美人だったんだね

133
00:10:01,364 --> 00:10:04,700
ありがとうございます
｢だった｣でも うれしいわ

134
00:10:04,700 --> 00:10:08,704
だから 今でも美人なんだから
もう少し構えばいいのよ

135
00:10:08,704 --> 00:10:11,040
全然 違うと思うけどな

136
00:10:11,040 --> 00:10:15,044
毬世は美人になったわね
なったって どういうこと？

137
00:10:15,044 --> 00:10:17,046
お父さんと２人で心配してたのよ

138
00:10:17,046 --> 00:10:21,717
ピンクのお洋服でも着ないとね
絶対に男の子に間違えられるの

139
00:10:21,717 --> 00:10:23,719
ほんと？
ほんとよ～

140
00:10:23,719 --> 00:10:26,119
え～ やだ

141
00:10:28,057 --> 00:10:30,993
うちってさ
家族の写真 少ないよね

142
00:10:30,993 --> 00:10:35,331
しかたないでしょ
ばらばらに暮らしてたんだから

143
00:10:35,331 --> 00:10:38,334
ねえ 今度の日曜日
城ヶ島 行かない？

144
00:10:38,334 --> 00:10:41,003
何？ 急に
だって こっちで待ってたって

145
00:10:41,003 --> 00:10:43,005
お父さん
なかなか帰ってこないんだから

146
00:10:43,005 --> 00:10:46,676
たまには押しかけちゃおうよ ねっ
フフフッ そうね

147
00:10:46,676 --> 00:10:50,012
添田先生も一緒に
添田先生も？

148
00:10:50,012 --> 00:10:53,015
お父さんの診療所にね
興味があるって言ってたの

149
00:10:53,015 --> 00:10:55,017
そう

150
00:10:55,017 --> 00:10:58,020
あっ
向こうにも これ飾っちゃおう

151
00:10:58,020 --> 00:11:00,020
あっ こっちのほうがいいかな

152
00:11:01,357 --> 00:11:03,359
(毬世)お父さん きっと喜ぶよ

153
00:11:03,359 --> 00:11:05,695
お母さんの手作りの いなり寿司

154
00:11:05,695 --> 00:11:08,030
大好物ですものね お父さん

155
00:11:08,030 --> 00:11:10,032
時々 食べたくなるときがあって

156
00:11:10,032 --> 00:11:12,702
そういうとき いっつも
コンビニとかで買ってるんだって

157
00:11:12,702 --> 00:11:15,371
そうなの？
お母さん知らなかった？

158
00:11:15,371 --> 00:11:17,373
・(着信音)
あっ…

159
00:11:17,373 --> 00:11:19,375
・(着信音)

160
00:11:19,375 --> 00:11:21,377
はい 九重です

161
00:11:21,377 --> 00:11:24,046
あっ 丸山教授

162
00:11:24,046 --> 00:11:26,346
えっ 今日ですか？

163
00:11:27,383 --> 00:11:31,988
あっ はい
はい 分かりました 伺います

164
00:11:31,988 --> 00:11:33,990
はい 失礼します

165
00:11:33,990 --> 00:11:35,992
どうしたの？

166
00:11:35,992 --> 00:11:38,661
丸山教授に呼び出されちゃった

167
00:11:38,661 --> 00:11:41,998
丸山教授って あなたに
大学院を勧めてくれた方？

168
00:11:41,998 --> 00:11:46,335
うん
ああ どうしよう 私 行けない

169
00:11:46,335 --> 00:11:48,671
毬世が行けないんだったら
お母さんも やめようかしら

170
00:11:48,671 --> 00:11:50,673
ああ ダメダメ お母さんは行って

171
00:11:50,673 --> 00:11:52,675
せっかく お父さんに
いなり寿司 作ってあげたんだもん

172
00:11:52,675 --> 00:11:55,011
添田さんと行って

173
00:11:55,011 --> 00:12:00,683
・～

174
00:12:00,683 --> 00:12:03,019
(明治)うん

175
00:12:03,019 --> 00:12:05,019
うまい！

176
00:12:06,689 --> 00:12:09,692
おいしいですよ
そう？ よかった

177
00:12:09,692 --> 00:12:13,362
いや やっぱり
コンビニのいなり寿司より

178
00:12:13,362 --> 00:12:16,365
かみさんの手作りが一番うまいよ

179
00:12:16,365 --> 00:12:19,702
彰野先生がお上手なのは
美容整形だけじゃありませんね

180
00:12:19,702 --> 00:12:21,704
いなり寿司も天下一品ですよ
まあ…

181
00:12:21,704 --> 00:12:24,707
そこまで言ったら
嫌みに聞こえますよ

182
00:12:24,707 --> 00:12:26,709
・(ノック)
(明治)はい

183
00:12:26,709 --> 00:12:29,045
(田代)失礼します
(明治)ああ 田代君

184
00:12:29,045 --> 00:12:32,314
じゃあ 悪いけど
診療所を案内してくれるかな

185
00:12:32,314 --> 00:12:35,317
この若い青年医師が
アルコール依存症の治療に

186
00:12:35,317 --> 00:12:38,320
興味持ってくれるなんて
これは うれしいことじゃないか

187
00:12:38,320 --> 00:12:42,992
はい　じゃあ どうぞ こちらへ
よろしくお願いします

188
00:12:42,992 --> 00:12:45,661
じゃあ 彰野先生
ごちそうさまでした

189
00:12:45,661 --> 00:12:47,661
いってきます

190
00:12:48,664 --> 00:12:52,001
いや いいヤツだな 添田君は

191
00:12:52,001 --> 00:12:54,601
ええ…
いいんじゃないか？

192
00:12:56,005 --> 00:12:59,341
君は まだ
本間君のこと気にしてんのか？

193
00:12:59,341 --> 00:13:02,011
そういうわけじゃ
ないんですけど…

194
00:13:02,011 --> 00:13:04,346
毬世の目を信じてやろうよ

195
00:13:04,346 --> 00:13:08,017
毬世の気持ち
大切にしてやろうじゃないか

196
00:13:08,017 --> 00:13:10,019
ええ
ああ…

197
00:13:10,019 --> 00:13:12,354
ところで
どうしたんだい？ 今日は

198
00:13:12,354 --> 00:13:16,358
言いだしっぺは毬世なんですよ
うん？ 毬世が？

199
00:13:16,358 --> 00:13:18,694
あなたの帰りを
待っているだけじゃダメだ

200
00:13:18,694 --> 00:13:21,363
こっちから押しかけようって
言いだしたら…

201
00:13:21,363 --> 00:13:25,034
あら… 待って あなた あなた
あっ ああ… あ～ あ～ あ～

202
00:13:25,034 --> 00:13:29,705
添田さんがね あなたの仕事に
興味を持っているから… はいはい

203
00:13:29,705 --> 00:13:31,640
一緒に連れていこうって

204
00:13:31,640 --> 00:13:35,311
言いだしっぺが来ないんですもの
悪いわ 添田さんに

205
00:13:35,311 --> 00:13:39,648
毬世のことだ ひょっとして
なんか魂胆があるんじゃないのか

206
00:13:39,648 --> 00:13:42,985
添田君と僕たちの距離を
少しでも近づけておこうなんて

207
00:13:42,985 --> 00:13:44,987
そんな ねらいが
あるんじゃないのか？

208
00:13:44,987 --> 00:13:49,325
まさか… フフフッ
あいつは こう まっすぐだからな

209
00:13:49,325 --> 00:13:51,994
あなたに似て
いや 君に似てるんだろ

210
00:13:51,994 --> 00:13:53,996
あなたです
ハハハハッ

211
00:13:53,996 --> 00:13:56,332
そう あなた
うん？

212
00:13:56,332 --> 00:13:59,668
・(物音)
うん？

213
00:13:59,668 --> 00:14:02,338
先生 すぐ来てください！
(明治)どうした？

214
00:14:02,338 --> 00:14:04,340
間もなく退院の
佐々木さんなんですが

215
00:14:04,340 --> 00:14:06,342
先ほど
ご主人が面会に来られると…

216
00:14:06,342 --> 00:14:08,344
佐々木順子か？
(田代)はい

217
00:14:08,344 --> 00:14:10,344
(明治)よし

218
00:14:13,682 --> 00:14:15,684
佐々木さん
(順子)先生…

219
00:14:15,684 --> 00:14:17,686
よし
(順子)先生 先生…

220
00:14:17,686 --> 00:14:20,022
大丈夫だよ
(順子)私ね 私 帰りたくない

221
00:14:20,022 --> 00:14:22,691
ねえ ここにいさしてください
どこにも行きたくないんです

222
00:14:22,691 --> 00:14:25,361
(雄一)
一体 どういうことなんです？
(明治)佐々木さん

223
00:14:25,361 --> 00:14:28,030
(雄一)家内は
間もなく退院なんですよね？

224
00:14:28,030 --> 00:14:31,634
今日は その前に先生とお話をする
ということで伺ったんですが

225
00:14:31,634 --> 00:14:34,637
これで退院できるって
言えるんですか？ こんな様子で

226
00:14:34,637 --> 00:14:37,306
治ってないじゃないですか
(明治)ちょっと待ってください

227
00:14:37,306 --> 00:14:39,642
話は後ほど向こうで…

228
00:14:39,642 --> 00:14:41,644
さあ 向こうに
はい ベッドの所へ行こう

229
00:14:41,644 --> 00:14:44,313
よし 大丈夫だよ 大丈夫
いいかね？

230
00:14:44,313 --> 00:14:47,650
誰も君を 無理に ここから
引き出したりはしないんだから

231
00:14:47,650 --> 00:14:49,650
ねっ 大丈夫だ 大丈夫だ

232
00:14:53,803 --> 00:15:04,147
・～

233
00:15:04,147 --> 00:15:07,483
(明治)添田君
申し訳ないが家内を頼むよ

234
00:15:07,483 --> 00:15:09,819
さっきの女性患者のご主人と
話し合わなきゃなんないんだ

235
00:15:09,819 --> 00:15:11,821
はい 分かりました

236
00:15:11,821 --> 00:15:15,825
彼女 いろいろと
複雑な事情を抱えた患者でね

237
00:15:15,825 --> 00:15:18,494
退院まで あともう一歩なんだよ

238
00:15:18,494 --> 00:15:21,430
彼女の場合
ご主人との夫婦の関係も

239
00:15:21,430 --> 00:15:23,432
なかなか問題があってね

240
00:15:23,432 --> 00:15:26,769
再三 ご主人にカウンセリング
受けるように勧めたんだが…

241
00:15:26,769 --> 00:15:30,106
なかなか難しいケースなんですね
いや そうなんだよ

242
00:15:30,106 --> 00:15:32,775
あなた 私たち失礼します

243
00:15:32,775 --> 00:15:35,444
すまん ほんとにすまん

244
00:15:35,444 --> 00:15:53,796
・～

245
00:15:53,796 --> 00:15:57,396
先生 持ちます
あっ 大丈夫よ

246
00:16:00,469 --> 00:16:04,469
明治先生の仕事も大変ですね
そうね

247
00:16:05,474 --> 00:16:08,144
聞くと見るでは大違いですね

248
00:16:08,144 --> 00:16:10,146
アルコール依存症の治療について

249
00:16:10,146 --> 00:16:12,481
大学で
論文など読んだことありますが

250
00:16:12,481 --> 00:16:16,819
やはり現場は とても
なまじの医者には務まりません

251
00:16:16,819 --> 00:16:19,755
全身全霊で当たらなきゃならない
ええ

252
00:16:19,755 --> 00:16:22,091
明治先生のように
情熱を持ち合わせていないと

253
00:16:22,091 --> 00:16:24,093
務まりませんね

254
00:16:24,093 --> 00:16:28,431
あの人は昔から情熱家だったの

255
00:16:28,431 --> 00:16:31,767
自分の仕事に情熱を持って
生きられるなんて…

256
00:16:31,767 --> 00:16:34,770
その生き方を
彰野先生に支えられて

257
00:16:34,770 --> 00:16:37,370
明治先生は本当に幸せな人ですね

258
00:16:41,444 --> 00:16:46,782
あの人は
自分の理想を情熱で追い続けて

259
00:16:46,782 --> 00:16:51,454
アルコール依存症患者の治療に
一生を懸ける人

260
00:16:51,454 --> 00:16:55,154
自分のやりたいことを
正直にやり抜く人

261
00:16:56,125 --> 00:16:58,125
幸せな人だわ

262
00:16:59,795 --> 00:17:01,795
でも 私は…

263
00:17:04,133 --> 00:17:06,133
私は…

264
00:17:12,141 --> 00:17:15,441
ん～ いい風

265
00:17:17,480 --> 00:17:19,480
帰りましょうか

266
00:17:21,751 --> 00:17:25,087
<夫に対して
どこかで傲慢になっていた>

267
00:17:25,087 --> 00:17:28,424
<そう気がついて
夫を訪ねたのでした>

268
00:17:28,424 --> 00:17:32,094
<けれど 夫婦なんて
どちらかが気がついて・

269
00:17:32,094 --> 00:17:35,765
歩み寄ろうとしても
相手は素通りしてしまう>

270
00:17:35,765 --> 00:17:39,065
<そんなことを永久に
繰り返していくのでしょうか>

271
00:17:42,772 --> 00:17:45,441
(営業担当者)
以前から お使いいただいている
電気メスなんですが

272
00:17:45,441 --> 00:17:48,444
従来の物に比べますと
コンパクトになりましたので

273
00:17:48,444 --> 00:17:50,446
オペ室でも
場所を取らなくなりました

274
00:17:50,446 --> 00:17:52,448
・(ノック)
はい

275
00:17:52,448 --> 00:17:56,148
失礼いたします　先生 ちょっと…
ちょっと失礼

276
00:17:57,119 --> 00:17:59,121
(松井)
あの… 明治先生がお見えですが

277
00:17:59,121 --> 00:18:01,121
主人が？
ええ

278
00:18:05,795 --> 00:18:08,130
何かしら？
ああ…

279
00:18:08,130 --> 00:18:11,801
昨日は すまなかったね
わざわざ来てくれたのに

280
00:18:11,801 --> 00:18:14,136
そんなこと言うために
いらしたんじゃないんでしょ？

281
00:18:14,136 --> 00:18:18,140
何か急用？
うん 実は…

282
00:18:18,140 --> 00:18:22,745
君に また
金を用立ててもらいたいんだよ

283
00:18:22,745 --> 00:18:25,414
おいくらですか？
100万ほど

284
00:18:25,414 --> 00:18:28,417
100万…
できれば早いほうがいいんだよ

285
00:18:28,417 --> 00:18:32,421
勝手なこと言って すまないけど
今すぐにでも必要なんだ

286
00:18:32,421 --> 00:18:35,091
そんなに急いで 一体 何に？

287
00:18:35,091 --> 00:18:40,429
ほら 君も見ただろ
昨日 うちで騒ぎを起こした患者

288
00:18:40,429 --> 00:18:44,100
佐々木順子っていうんだが
彼女の退院後の当座の生活に

289
00:18:44,100 --> 00:18:49,772
いろいろと入り用なんだよ
退院後の当座の生活費…

290
00:18:49,772 --> 00:18:52,441
あの患者さん
ご主人いらっしゃるんでしょ？

291
00:18:52,441 --> 00:18:56,779
ああ… 彼女 うちには
帰りたくないって言うんだ

292
00:18:56,779 --> 00:18:59,115
１人でアパートを借りて
働きながら

293
00:18:59,115 --> 00:19:01,117
１人で やってみたいって
言うんだよ

294
00:19:01,117 --> 00:19:03,786
でも
ご主人いらっしゃるんでしょ？

295
00:19:03,786 --> 00:19:08,457
いや それがダメなんだ
昨日 随分 話し合ったんだがね

296
00:19:08,457 --> 00:19:10,793
どうしても
理解してもらえなくてね

297
00:19:10,793 --> 00:19:15,798
それに 彼女のことを僕が
全面的に面倒を見るということで

298
00:19:15,798 --> 00:19:17,800
了承を得たんだよ

299
00:19:17,800 --> 00:19:20,803
それで あなたが
お金を出すことになったんですか

300
00:19:20,803 --> 00:19:23,472
簡単に言えば そういうことになる

301
00:19:23,472 --> 00:19:25,474
冗談じゃありません

302
00:19:25,474 --> 00:19:28,477
なぜ患者の生活の面倒まで
見なきゃならないんですか

303
00:19:28,477 --> 00:19:30,479
なぜ あなたが そこまでして

304
00:19:30,479 --> 00:19:32,879
患者さんを
見なきゃいけないんですか？

305
00:19:36,819 --> 00:19:38,819
添田先生…

306
00:19:40,156 --> 00:19:42,158
お取り込み中のところ すいません

307
00:19:42,158 --> 00:19:45,161
彰野先生 間もなくオペの時間です

308
00:19:45,161 --> 00:19:48,164
分かりました すぐ行きます
お願いします

309
00:19:48,164 --> 00:19:51,834
その話は またあとで
待ってくれ 彰野

310
00:19:51,834 --> 00:19:54,837
医者の僕が なぜ
そこまで やらなきゃならないのか

311
00:19:54,837 --> 00:19:56,839
誰からも強要されたわけじゃない

312
00:19:56,839 --> 00:19:59,508
だが僕は
そこまで やってやりたいんだよ

313
00:19:59,508 --> 00:20:01,510
アルコール依存症の患者が

314
00:20:01,510 --> 00:20:06,849
家族やパートナーの理解や支えが
必要なのは 男女とも同じだがね

315
00:20:06,849 --> 00:20:13,149
だが 女性患者 特に主婦の場合は
自立することが最も大切なんだよ

316
00:20:14,190 --> 00:20:18,527
自立して
初めて本当の治癒に向かうんだ

317
00:20:18,527 --> 00:20:22,131
彼女 アパートを借りて １人で
やっていきたいって言ってる

318
00:20:22,131 --> 00:20:25,468
彼女は今
自立しようとしてるんだよ

319
00:20:25,468 --> 00:20:29,868
なあ 100万
たったの100万でいいんだ

320
00:20:34,143 --> 00:20:36,145
明治先生

321
00:20:36,145 --> 00:20:39,482
それで本当に その患者さんは
立ち直ることができるんですか？

322
00:20:39,482 --> 00:20:44,153
分からない
もしかしたらダメかもしれない

323
00:20:44,153 --> 00:20:46,822
先生 それはないんじゃないですか

324
00:20:46,822 --> 00:20:51,494
望みがあるかぎり
僕は やってやりたいんだよ

325
00:20:51,494 --> 00:20:54,163
彼女にとって
今が一番大切な時期なんだ

326
00:20:54,163 --> 00:20:56,165
ダメもとで100万かける…

327
00:20:56,165 --> 00:20:58,501
それを彰野先生に出せって
おっしゃるんですか

328
00:20:58,501 --> 00:21:00,501
彰野先生は どうなるんです？

329
00:21:01,504 --> 00:21:05,904
少しは彰野先生のお気持ちも
考えてください

330
00:21:08,844 --> 00:21:12,515
分かりました 出しましょう

331
00:21:12,515 --> 00:21:14,517
彰野先生…

332
00:21:14,517 --> 00:21:18,187
彰野 出してくれるか

333
00:21:18,187 --> 00:21:21,790
ありがとう 本当にありがとう

334
00:21:21,790 --> 00:21:41,810
・～

335
00:21:41,810 --> 00:21:45,147
<夫にお金を融通する>

336
00:21:45,147 --> 00:21:48,817
<いつもなら やるせない
思いになる その行為のあと・

337
00:21:48,817 --> 00:21:51,487
今の私は心が軽い>

338
00:21:51,487 --> 00:21:55,157
<それは 自分のことを
分かってくれる誰かがいた…・

339
00:21:55,157 --> 00:21:58,457
という安らぎからかもしれません>

340
00:22:04,833 --> 00:22:23,786
・～