1
00:00:00,859 --> 00:00:02,861
(彰野)
どうして あんな絵を描いたの？

2
00:00:02,861 --> 00:00:06,197
ねえ どうして… どうして…

3
00:00:06,197 --> 00:00:26,217
・～

4
00:00:26,217 --> 00:00:46,171
・～

5
00:00:46,171 --> 00:01:06,191
・～

6
00:01:06,191 --> 00:01:09,891
・～

7
00:01:48,833 --> 00:01:53,833
(虫の鳴き声)

8
00:01:59,510 --> 00:02:01,510
おやすみなさい

9
00:02:02,513 --> 00:02:04,513
(添田)おやすみなさい

10
00:02:33,478 --> 00:02:53,498
・～

11
00:02:53,498 --> 00:03:13,518
・～

12
00:03:13,518 --> 00:03:33,471
・～

13
00:03:33,471 --> 00:03:53,491
・～

14
00:03:53,491 --> 00:04:07,891
・～

15
00:04:20,518 --> 00:04:40,471
・～

16
00:04:40,471 --> 00:04:49,480
・～

17
00:04:49,480 --> 00:04:52,817
・(留守電)もしもし 毬世です

18
00:04:52,817 --> 00:04:56,487
・ 今 窓からの朝の景色が
すっごい きれいなの

19
00:04:56,487 --> 00:04:58,489
・ 添田さんに見せてあげたい

20
00:04:58,489 --> 00:05:18,509
・～

21
00:05:18,509 --> 00:05:38,463
・～

22
00:05:38,463 --> 00:05:58,483
・～

23
00:05:58,483 --> 00:06:02,487
・～

24
00:06:02,487 --> 00:06:05,823
(松井)午前中が ｶｳﾝｾﾘﾝｸﾞ ５件
二重の手術 ２件

25
00:06:05,823 --> 00:06:08,826
午後からは シワ取りの手術が
２件となっております

26
00:06:08,826 --> 00:06:11,162
よろしくお願いいたします

27
00:06:11,162 --> 00:06:14,832
覚悟はしていたけれど
随分あるわねえ

28
00:06:14,832 --> 00:06:17,168
４日も お休みしたんですよ

29
00:06:17,168 --> 00:06:19,504
これでも
他の日に調整したんですよ

30
00:06:19,504 --> 00:06:22,204
よく遊んだあとは よく働く

31
00:06:24,509 --> 00:06:26,511
なあに？

32
00:06:26,511 --> 00:06:30,781
ああ… やっぱり
忙しすぎると よくないですね

33
00:06:30,781 --> 00:06:36,120
彰野先生には こういう思い切った
お休みが必要だっていうことです

34
00:06:36,120 --> 00:06:40,458
なんか 先生
10年は若返ったって感じですよ

35
00:06:40,458 --> 00:06:44,462
よっぽど
いいお休みだったんですね

36
00:06:44,462 --> 00:06:49,133
そうね 仕事のことなんか
すっかり忘れてたみたい

37
00:06:49,133 --> 00:06:54,433
ああ… では 今日の強行ｽｹｼﾞｭｰﾙ
よろしくお願いいたします

38
00:06:55,473 --> 00:06:59,173
(ドアの開閉音)

39
00:07:02,813 --> 00:07:09,820
・～

40
00:07:09,820 --> 00:07:11,822
(松井)
おはようございます 添田先生

41
00:07:11,822 --> 00:07:14,822
今日一日 忙しいですけど
よろしくお願いいたします

42
00:07:20,831 --> 00:07:24,835
おはようございます
おはようございます

43
00:07:24,835 --> 00:07:27,838
(辻)添田先生
先日 オペした野田ユキさんから

44
00:07:27,838 --> 00:07:30,775
お電話 入ってます
トラブルの用件です お願いします

45
00:07:30,775 --> 00:07:32,777
分かった

46
00:07:32,777 --> 00:07:35,777
どんな患者なの？
鼻のオペの患者です

47
00:07:37,114 --> 00:07:41,118
ですから それは
手術前にも お話ししたとおりです

48
00:07:41,118 --> 00:07:43,818
それは通常の経過ですよ

49
00:07:44,789 --> 00:07:48,125
どうしても心配でしたら
今日 いらしてください

50
00:07:48,125 --> 00:07:51,825
ええ 今日は僕がいますから はい

51
00:07:54,465 --> 00:07:56,467
(吉川)これなんですけど
この間 あいにく

52
00:07:56,467 --> 00:07:58,469
添田先生が お休みの
火曜日の日に電話があって

53
00:07:58,469 --> 00:08:00,471
添田先生は お休みですって
言ったんです

54
00:08:00,471 --> 00:08:02,473
そしたら
いきなり添田先生のことを

55
00:08:02,473 --> 00:08:04,809
訴えてやるなんて言いだして
なんかキレちゃってて

56
00:08:04,809 --> 00:08:08,145
手術を失敗したから 居留守を
使う気かなんて わめきだして…

57
00:08:08,145 --> 00:08:11,482
私 なんの報告も受けてませんよ
私も聞いてませんよ

58
00:08:11,482 --> 00:08:13,484
クレームは
なるべく早く処理しなくちゃ

59
00:08:13,484 --> 00:08:16,821
第一 そういう電話は
婦長の私に必ず回しなさいよ

60
00:08:16,821 --> 00:08:18,823
すいません
(松井)｢すいません｣で

61
00:08:18,823 --> 00:08:21,492
済むことじゃないでしょ
ささいなことでも手を打たないと

62
00:08:21,492 --> 00:08:24,829
火の手は燃え上がる前に…
婦長 婦長 もういいんです

63
00:08:24,829 --> 00:08:28,833
ですから
もう一度 いらしてください はい

64
00:08:28,833 --> 00:08:31,435
診察して
きちんと納得のいくように

65
00:08:31,435 --> 00:08:35,835
お話ししましょう はい
それじゃあ お大事に

66
00:08:36,774 --> 00:08:39,110
ハァ～ 婦長
はい

67
00:08:39,110 --> 00:08:42,446
今日の午後 最後のオペのあとに
カウンセリングを１件

68
00:08:42,446 --> 00:08:45,146
入れといてください
(松井)はい 分かりました

69
00:08:46,117 --> 00:08:48,786
(ﾋﾛ子)よいしょ！
おなかは大丈夫でしたか？

70
00:08:48,786 --> 00:08:50,788
(毬世)もう ３キロは太ったかも

71
00:08:50,788 --> 00:08:53,124
(ﾋﾛ子)あら！ じゃあ
今日 またダイエットですね

72
00:08:53,124 --> 00:08:55,793
ダメ ダメ
もう日本に帰ってくる楽しみは

73
00:08:55,793 --> 00:08:58,462
ヒロ子さんのご飯だったんだから
(ﾋﾛ子)まあ… フフフッ

74
00:08:58,462 --> 00:09:00,798
(毬世)ねえ ヒロ子さん
今日 あれ作ってね

75
00:09:00,798 --> 00:09:02,800
えっ？ あれですか？
(毬世)お願い

76
00:09:02,800 --> 00:09:05,469
分かりました フフフフッ
(毬世)ありがとう

77
00:09:05,469 --> 00:09:08,169
もう日本のご飯が懐かしくって

78
00:09:09,807 --> 00:09:12,143
ヒロ子さん お土産

79
00:09:12,143 --> 00:09:15,146
あら なんでしょうか？

80
00:09:15,146 --> 00:09:18,482
行くときにはゼロで
帰るときには増えるもの

81
00:09:18,482 --> 00:09:20,484
(ﾋﾛ子)あっ 洗濯物

82
00:09:20,484 --> 00:09:24,184
ピンポーン お願いします
(ﾋﾛ子)はい～ 分かりました

83
00:09:25,823 --> 00:09:27,823
あれ？

84
00:09:30,828 --> 00:09:32,830
絵の具

85
00:09:32,830 --> 00:09:34,832
ねえ ヒロ子さん
(ﾋﾛ子)はい！

86
00:09:34,832 --> 00:09:37,835
お母さんと お父さん
旅行 行ってたんでしょ？

87
00:09:37,835 --> 00:09:42,840
いえ それが… 明治先生が
急に行けなくなっちゃって

88
00:09:42,840 --> 00:09:44,842
じゃ お母さん
ずっと家にいたんだ

89
00:09:44,842 --> 00:09:49,180
(ﾋﾛ子)はい 彰野先生も お気の毒
病院 お休みにしちゃったのにね

90
00:09:49,180 --> 00:09:52,180
すぐ作りますね
(毬世)ふ～ん

91
00:09:56,187 --> 00:09:58,887
お疲れさまです
お疲れさまでした

92
00:10:00,191 --> 00:10:02,191
ハァ～

93
00:10:04,862 --> 00:10:06,864
ただいま！
(松井)あら まあ

94
00:10:06,864 --> 00:10:09,533
添田さん
おかえり

95
00:10:09,533 --> 00:10:11,535
一緒に お昼ご飯 食べよう
ああ

96
00:10:11,535 --> 00:10:15,206
婦長 今日の午後の予定…
(毬世)あっ お母さん ただいま

97
00:10:15,206 --> 00:10:17,875
毬世…

98
00:10:17,875 --> 00:10:19,877
おかえり
(毬世)ねえ いいでしょ？

99
00:10:19,877 --> 00:10:22,880
お母さんと添田さんと
３人で ご飯食べて

100
00:10:22,880 --> 00:10:25,549
あっ…
私 片づけたい仕事があるから

101
00:10:25,549 --> 00:10:29,249
２人で先に行っててちょうだい
(毬世)うん 待ってる

102
00:10:35,159 --> 00:10:38,159
・(毬世)添田さん！
ああ

103
00:10:43,834 --> 00:10:46,504
とにかく やっぱり本物はすごいわ

104
00:10:46,504 --> 00:10:49,840
お母さんや添田さんにも
見せてあげたかった

105
00:10:49,840 --> 00:10:53,511
日本にも来ることあるけど
あんなに数そろってないでしょ

106
00:10:53,511 --> 00:10:57,848
それに なんていうのかな…
そう！ もう空気が違うのよ

107
00:10:57,848 --> 00:11:01,852
絵に込められた魂… そう
その画家の思いのようなものが

108
00:11:01,852 --> 00:11:04,188
こっちの魂に
ズシーンって響いてくる

109
00:11:04,188 --> 00:11:06,524
そんな感じかな
うん

110
00:11:06,524 --> 00:11:08,859
やっぱり芸術って祈りなのよね

111
00:11:08,859 --> 00:11:11,195
天があって 地があって

112
00:11:11,195 --> 00:11:14,865
人間は地にありながら
天に向かって祈りを表現する

113
00:11:14,865 --> 00:11:16,867
それが芸術なのよ

114
00:11:16,867 --> 00:11:19,537
随分と哲学的なんだね

115
00:11:19,537 --> 00:11:22,540
…って
美術館のガイドさんが言ってたの

116
00:11:22,540 --> 00:11:24,542
(３人の笑い声)

117
00:11:24,542 --> 00:11:26,877
お先 ごちそうさま

118
00:11:26,877 --> 00:11:29,213
でも やっぱり 私もそう思ったわ

119
00:11:29,213 --> 00:11:31,148
祈りのないものはダメよ

120
00:11:31,148 --> 00:11:35,486
下手でも祈りがあるものは
それが何かしら通じてくるのよね

121
00:11:35,486 --> 00:11:38,155
毬世は随分と いい体験をしたわね

122
00:11:38,155 --> 00:11:40,825
ヒロ子さん コーヒーお願いします
(ﾋﾛ子)はい

123
00:11:40,825 --> 00:11:43,160
そうそう お母さん
お父さんとの旅行

124
00:11:43,160 --> 00:11:46,163
ダメだったんだって？
うん

125
00:11:46,163 --> 00:11:50,501
(毬世)お父さんも相変わらずね
しかたないわよ

126
00:11:50,501 --> 00:11:52,501
お母さん 絵描いたでしょ？

127
00:11:55,506 --> 00:11:59,844
じゅうたんに絵の具がついてたよ
ピンクの絵の具

128
00:11:59,844 --> 00:12:03,848
珍しいね お母さんが絵描くなんて

129
00:12:03,848 --> 00:12:06,851
時間が空いてたから
気まぐれに描いたの

130
00:12:06,851 --> 00:12:09,186
ねえ 見せて見せて

131
00:12:09,186 --> 00:12:11,186
添田さんも見たいよね？

132
00:12:14,859 --> 00:12:18,195
あっ… 捨てちゃった
(毬世)どうして？

133
00:12:18,195 --> 00:12:20,197
あんまり下手だから

134
00:12:20,197 --> 00:12:23,200
なんだ
見たかったな お母さんの絵

135
00:12:23,200 --> 00:12:27,200
おあいにくさま
あっ ちょっと失礼

136
00:12:29,540 --> 00:12:31,475
(ﾋﾛ子)コーヒー どうぞ
(毬世)コーヒー コーヒー

137
00:12:31,475 --> 00:12:33,477
(ﾋﾛ子)はい どうぞ

138
00:12:33,477 --> 00:12:52,877
・～

139
00:13:02,172 --> 00:13:04,174
・(ノック)

140
00:13:04,174 --> 00:13:06,174
どうぞ

141
00:13:07,845 --> 00:13:09,845
失礼します

142
00:13:19,857 --> 00:13:24,157
今夜 『樹里』に来てください

143
00:13:28,532 --> 00:13:30,467
分かりました

144
00:13:30,467 --> 00:13:43,814
・～

145
00:14:18,732 --> 00:14:34,348
・～

146
00:14:34,348 --> 00:14:37,948
(ドアが開く音)
(ﾊﾞｰﾃﾝﾀﾞｰ)いらっしゃいませ

147
00:14:46,693 --> 00:14:48,693
(ﾊﾞｰﾃﾝﾀﾞｰ)どうぞ

148
00:14:53,033 --> 00:14:56,433
これ お返しします

149
00:15:02,376 --> 00:15:06,046
何を どう話していいのか…

150
00:15:06,046 --> 00:15:08,746
僕は後悔なんかしていません

151
00:15:10,717 --> 00:15:16,056
彰野先生を好きになったこと
ああなってしまったこと

152
00:15:16,056 --> 00:15:18,456
どれ一つ 後悔なんかしていない

153
00:15:19,326 --> 00:15:24,998
でも たとえ後悔していなくても

154
00:15:24,998 --> 00:15:27,698
二度と
もう あんなことはいけないわ

155
00:15:29,336 --> 00:15:33,340
こうして あなたと
２人で会うことも やめます

156
00:15:33,340 --> 00:15:35,340
どうしてですか？

157
00:15:38,678 --> 00:15:40,680
前にも言ったとおり

158
00:15:40,680 --> 00:15:46,353
私は毬世の母親
あなたは毬世の婚約者

159
00:15:46,353 --> 00:15:49,653
私たちは あんなことがあっては
いけないのよ

160
00:15:50,690 --> 00:15:55,695
分かってちょうだい
私は毬世の母親なんです

161
00:15:55,695 --> 00:15:58,395
会うだけでも いけないんですか？

162
00:16:00,033 --> 00:16:02,433
僕は先生と一緒にいたい

163
00:16:04,037 --> 00:16:06,437
なぜダメなんですか？

164
00:16:07,374 --> 00:16:13,974
私は 一人の女である前に
毬世の母親なんです

165
00:16:15,048 --> 00:16:19,319
娘の不幸を願うような母親なんて
いないでしょ

166
00:16:19,319 --> 00:16:21,319
お願いだから

167
00:16:26,993 --> 00:16:31,693
先生と これっきりだなんて やだ

168
00:16:33,333 --> 00:16:38,004
あなたは毬世を愛していないの？

169
00:16:38,004 --> 00:16:40,404
毬世にプロポーズしたんでしょ？

170
00:16:45,011 --> 00:16:50,016
現実を認めて
お互いに大人として

171
00:16:50,016 --> 00:17:10,036
・～

172
00:17:10,036 --> 00:17:14,708
・～

173
00:17:14,708 --> 00:17:16,708
(玄関のチャイム)

174
00:17:18,044 --> 00:17:20,313
(玄関のチャイム)

175
00:17:20,313 --> 00:17:35,328
・～

176
00:17:35,328 --> 00:17:37,330
よかった 帰ってたんだ

177
00:17:37,330 --> 00:17:39,330
毬世ちゃん

178
00:17:48,008 --> 00:17:51,011
かわいそうに

179
00:17:51,011 --> 00:17:55,348
まさか 私が留守の間
ずっとベランダに出しっぱなし？

180
00:17:55,348 --> 00:17:59,019
ごめん
シクラメンは温度差に弱いの

181
00:17:59,019 --> 00:18:02,355
夜は冷え込むでしょ
出しっぱなしじゃ

182
00:18:02,355 --> 00:18:04,357
ごめん

183
00:18:04,357 --> 00:18:07,360
愛情かけてあげてねって
言ったのに

184
00:18:07,360 --> 00:18:10,697
すまない
よ～く分かりました

185
00:18:10,697 --> 00:18:13,997
あなたには こういうこと
頼むべきじゃないってこと

186
00:18:15,368 --> 00:18:18,968
あっ なんか コーヒーでも飲む？
あっ 私 入れる

187
00:18:20,307 --> 00:18:22,976
添田さんに
報告したいことがあるの

188
00:18:22,976 --> 00:18:24,978
なんだい？

189
00:18:24,978 --> 00:18:27,981
私 やっぱり大学院に行く

190
00:18:27,981 --> 00:18:29,983
どうしたんだよ？ 急に

191
00:18:29,983 --> 00:18:34,321
向こうの美術館で本物の芸術を
浴びるように見てきたでしょ

192
00:18:34,321 --> 00:18:38,325
私の中の熱い血が
騒ぎだしたって感じ

193
00:18:38,325 --> 00:18:40,327
そっか

194
00:18:40,327 --> 00:18:42,996
添田さんのご両親には
申し訳ないけど

195
00:18:42,996 --> 00:18:45,999
大学院卒業する２年後ってことに

196
00:18:45,999 --> 00:18:54,341
・～

197
00:18:54,341 --> 00:18:57,341
(毬世の声)
｢添田さんの所に行って来ます｣

198
00:18:59,012 --> 00:19:01,014
毬世…

199
00:19:01,014 --> 00:19:21,034
・～

200
00:19:21,034 --> 00:19:39,386
・～

201
00:19:39,386 --> 00:19:41,388
・～

202
00:19:41,388 --> 00:19:47,060
あなた もう少し
落ち着いて召し上がってください

203
00:19:47,060 --> 00:19:50,397
(明治)今晩 晩飯 食い損なってね
腹ペコなんだよ

204
00:19:50,397 --> 00:19:54,067
まさか 君のお手製のいなり寿司が
食えるとはな

205
00:19:54,067 --> 00:19:57,404
ゆっくり召し上がってくださいね
ああ

206
00:19:57,404 --> 00:20:00,073
あっ だけど どうしたんだ？ 一体

207
00:20:00,073 --> 00:20:03,076
別に 理由なんかありませんよ

208
00:20:03,076 --> 00:20:07,080
君が わざわざ来てくれるなんてさ

209
00:20:07,080 --> 00:20:11,418
毬世 帰ってきました
ああ そうか

210
00:20:11,418 --> 00:20:17,757
あっ…
この前 悪かったね ほんとに

211
00:20:17,757 --> 00:20:20,694
いえ いいんです

212
00:20:20,694 --> 00:20:25,031
おい あす 病院あるんだろ？

213
00:20:25,031 --> 00:20:28,031
もう そろそろ終電の時間だぞ

214
00:20:29,035 --> 00:20:32,038
今日は泊まってこうかしら

215
00:20:32,038 --> 00:20:35,038
泊まる？
ええ

216
00:20:37,377 --> 00:20:42,377
(波の音)

217
00:20:49,055 --> 00:21:09,075
・～

218
00:21:09,075 --> 00:21:29,028
・～

219
00:21:29,028 --> 00:21:31,698
・～

220
00:21:31,698 --> 00:21:33,700
<違う>

221
00:21:33,700 --> 00:21:38,705
<夫に抱かれながら
私の心は そう叫んでいました>

222
00:21:38,705 --> 00:21:41,374
<違う>

223
00:21:41,374 --> 00:21:46,379
<私の肌が求めるものも
心が求めるものも・

224
00:21:46,379 --> 00:21:50,379
全てが夫の中を
すり抜けていってしまう>

225
00:21:52,051 --> 00:21:54,721
<もう以前の私ではない>

226
00:21:54,721 --> 00:22:01,021
・～

227
00:22:04,397 --> 00:22:23,349
・～