1
00:00:00,880 --> 00:00:20,900
・～

2
00:00:20,900 --> 00:00:40,850
・～

3
00:00:40,850 --> 00:01:00,870
・～

4
00:01:00,870 --> 00:01:20,890
・～

5
00:01:20,890 --> 00:01:34,490
・～

6
00:01:35,510 --> 00:01:46,850
・～

7
00:01:46,850 --> 00:01:49,190
そえだ

8
00:01:46,850 --> 00:01:49,190
(添田)もっと早く

9
00:01:49,190 --> 00:01:51,490
あなたの気持ちが

10
00:01:49,190 --> 00:01:51,490
分かっていれば…

11
00:01:53,860 --> 00:01:57,460
あなたが こんなにも僕たちの愛を

12
00:01:53,860 --> 00:01:57,460
大事にしてくれていたなんて…

13
00:01:58,860 --> 00:02:00,860
やめます

14
00:02:00,860 --> 00:02:03,160
シカゴには行きません

15
00:02:05,540 --> 00:02:09,540
あきの

16
00:02:05,540 --> 00:02:09,540
(彰野)ダメよ 行かなくちゃ

17
00:02:05,540 --> 00:02:09,540
あなた自身が決めたことでしょ？

18
00:02:09,540 --> 00:02:13,880
僕たちの愛は終わった

19
00:02:09,540 --> 00:02:13,880
｢もう愛せない｣と あなたは言った

20
00:02:13,880 --> 00:02:15,880
だから 僕は

21
00:02:13,880 --> 00:02:15,880
あなたへの愛を断ち切るために

22
00:02:15,880 --> 00:02:17,880
シカゴに行く決心をしたんです

23
00:02:17,880 --> 00:02:20,880
だけど あなた…

24
00:02:17,880 --> 00:02:20,880
私たち…

25
00:02:20,880 --> 00:02:24,220
私たちは別れなければいけないの

26
00:02:24,220 --> 00:02:28,890
どうして？

27
00:02:24,220 --> 00:02:28,890
こんなに愛し合ってるのに

28
00:02:28,890 --> 00:02:30,890
そう

29
00:02:32,160 --> 00:02:36,500
今でも あなたを愛しているわ

30
00:02:32,160 --> 00:02:36,500
だから別れるの

31
00:02:36,500 --> 00:02:39,500
分からない なぜです？

32
00:02:39,500 --> 00:02:47,510
・～

33
00:02:47,510 --> 00:02:53,850
20の年の差を超えて

34
00:02:47,510 --> 00:02:53,850
あなたは私を愛してくれたわ

35
00:02:53,850 --> 00:02:57,190
まるで夢のような時間だった

36
00:02:57,190 --> 00:03:02,190
女として

37
00:02:57,190 --> 00:03:02,190
最後の恋に燃えることができて

38
00:03:02,190 --> 00:03:04,890
ほんとに幸せだったわ

39
00:03:06,530 --> 00:03:11,530
でも もう現実に返らなくちゃ

40
00:03:19,210 --> 00:03:22,550
愛していればこそ

41
00:03:22,550 --> 00:03:25,950
別れなければならない愛だって

42
00:03:22,550 --> 00:03:25,950
あるのよ

43
00:03:34,160 --> 00:03:37,830
先生

44
00:03:34,160 --> 00:03:37,830
もう何も言わないで

45
00:03:37,830 --> 00:03:40,500
シカゴに行ってちょうだい

46
00:03:40,500 --> 00:03:42,500
イヤです！

47
00:03:42,500 --> 00:03:45,170
あなたの気持ちが分かった以上

48
00:03:42,500 --> 00:03:45,170
僕はシカゴには…

49
00:03:45,170 --> 00:03:47,170
(頬をたたく音)

50
00:03:49,840 --> 00:03:52,180
お願い

51
00:03:52,180 --> 00:03:57,880
私たちの愛を

52
00:03:52,180 --> 00:03:57,880
きれいなまま残しておきたいの

53
00:04:00,850 --> 00:04:04,850
もう これ以上 苦しめないで

54
00:04:04,850 --> 00:04:24,870
・～

55
00:04:24,870 --> 00:04:44,830
・～

56
00:04:44,830 --> 00:05:04,850
・～

57
00:05:04,850 --> 00:05:21,850
・～

58
00:05:38,480 --> 00:05:41,480
ただいま

59
00:05:38,480 --> 00:05:41,480
めいじ

60
00:05:38,480 --> 00:05:41,480
(明治)おう おかえり

61
00:05:41,480 --> 00:05:45,150
まりよ

62
00:05:41,480 --> 00:05:45,150
(毬世)おかえり

63
00:05:41,480 --> 00:05:45,150
ごめんなさいね こんなに遅く

64
00:05:45,150 --> 00:05:48,160
お買い物に出たつもりが

65
00:05:45,150 --> 00:05:48,160
つい こんな時間になっちゃって

66
00:05:48,160 --> 00:05:51,160
お母さん ちょうどいいときに

67
00:05:48,160 --> 00:05:51,160
帰ってきたね

68
00:05:51,160 --> 00:05:55,160
あら 毬世が作ったの？

69
00:05:51,160 --> 00:05:55,160
たまにはね

70
00:05:55,160 --> 00:05:57,170
うん うまそうだな ハハハッ

71
00:05:57,170 --> 00:06:00,840
お母さん 早く 座って座って

72
00:05:57,170 --> 00:06:00,840
じゃ 手洗ってくるわ

73
00:06:00,840 --> 00:06:04,510
(明治)毬世 レパートリー増えたな

74
00:06:00,840 --> 00:06:04,510
(毬世)そう？ フフッ

75
00:06:04,510 --> 00:06:06,510
あっ お父さん なんか飲む？

76
00:06:04,510 --> 00:06:06,510
ビール？

77
00:06:06,510 --> 00:06:08,510
(明治)ああ いやいや…

78
00:06:09,510 --> 00:06:12,180
(明治)毬世

79
00:06:09,510 --> 00:06:12,180
お前 ほんとに上手になったよ

80
00:06:12,180 --> 00:06:14,520
(毬世)そう？

81
00:06:12,180 --> 00:06:14,520
(明治)うん

82
00:06:14,520 --> 00:06:19,520
あっ 来週の週末

83
00:06:14,520 --> 00:06:19,520
３人で温泉にでも行かないか？

84
00:06:19,520 --> 00:06:21,520
温泉？

85
00:06:19,520 --> 00:06:21,520
どうしたんですか？ 急に

86
00:06:21,520 --> 00:06:24,190
うん？ たまには

87
00:06:21,520 --> 00:06:24,190
温泉なんか いいかなと思って

88
00:06:24,190 --> 00:06:27,200
おい しばらく家族旅行なんて

89
00:06:24,190 --> 00:06:27,200
行ってなかったろ？

90
00:06:27,200 --> 00:06:32,470
そうだね 最後に行ったのは

91
00:06:27,200 --> 00:06:32,470
確か中学１年の夏休みだったから

92
00:06:32,470 --> 00:06:35,470
10年前だよ

93
00:06:32,470 --> 00:06:35,470
(明治)おい よく覚えてるな

94
00:06:35,470 --> 00:06:39,480
なす

95
00:06:35,470 --> 00:06:39,480
那須高原の お父さんの知り合いの

96
00:06:35,470 --> 00:06:39,480
別荘だったよね

97
00:06:39,480 --> 00:06:41,480
あっ そうだったかな？

98
00:06:41,480 --> 00:06:45,820
じょうがしま

99
00:06:41,480 --> 00:06:45,820
だって 夜 城ヶ島の患者さんの

100
00:06:41,480 --> 00:06:45,820
容体がおかしいって連絡が入って

101
00:06:45,820 --> 00:06:47,820
お父さん すっ飛んで帰っちゃって

102
00:06:47,820 --> 00:06:51,150
別荘の周りは真っ暗闇だし

103
00:06:47,820 --> 00:06:51,150
私 怖くなって

104
00:06:51,150 --> 00:06:54,160
お母さんのお布団に

105
00:06:51,150 --> 00:06:54,160
潜り込んで寝たの覚えてる

106
00:06:54,160 --> 00:06:58,830
ハハッ これからはな ちゃんと

107
00:06:54,160 --> 00:06:58,830
仕事と家庭を けじめをつけるよ

108
00:06:58,830 --> 00:07:03,170
じゃ お父さんの言葉を信じて

109
00:06:58,830 --> 00:07:03,170
お母さん 行こうよ

110
00:06:58,830 --> 00:07:03,170
うん

111
00:07:03,170 --> 00:07:06,840
なあ

112
00:07:03,170 --> 00:07:06,840
きぬがわ

113
00:07:03,170 --> 00:07:06,840
こう 鬼怒川温泉もいいんだけど

114
00:07:06,840 --> 00:07:11,510
もう少しな 足を延ばして

115
00:07:06,840 --> 00:07:11,510
ゆにしがわ

116
00:07:06,840 --> 00:07:11,510
湯西川温泉なんてのはいいな

117
00:07:11,510 --> 00:07:14,840
(彰野・毬世)フフフ…

118
00:07:11,510 --> 00:07:14,840
(明治)うん？ なんだ？

119
00:07:14,840 --> 00:07:18,180
だって お父さん すっかり

120
00:07:14,840 --> 00:07:18,180
マイホームパパになっちゃって

121
00:07:18,180 --> 00:07:21,180
ねっ お母さん

122
00:07:18,180 --> 00:07:21,180
(明治)マイホームパパか

123
00:07:21,180 --> 00:07:25,520
いいじゃないか うん？

124
00:07:21,180 --> 00:07:25,520
ハハハハ… はい

125
00:07:25,520 --> 00:07:27,860
あら

126
00:07:25,520 --> 00:07:27,860
今日は随分 食欲があるんですね

127
00:07:27,860 --> 00:07:31,460
(明治)うん 毬世が久しぶりに

128
00:07:27,860 --> 00:07:31,460
作ってくれたんだからな

129
00:07:31,460 --> 00:07:33,460
おいしいよ

130
00:07:31,460 --> 00:07:33,460
(毬世)ありがとう

131
00:07:33,460 --> 00:07:35,460
(明治)おい ところで これ…

132
00:07:35,460 --> 00:07:55,480
・～

133
00:07:55,480 --> 00:07:58,480
・～

134
00:08:02,830 --> 00:08:04,830
まつい

135
00:08:02,830 --> 00:08:04,830
かわむら

136
00:08:02,830 --> 00:08:04,830
(松井)河村先生 いらっしゃいませ

137
00:08:02,830 --> 00:08:04,830
りょうこ

138
00:08:02,830 --> 00:08:04,830
(涼子)彰野いる？

139
00:08:04,830 --> 00:08:07,160
ええ 院長室に…

140
00:08:04,830 --> 00:08:07,160
(涼子)いいのよ いいのよ 大丈夫

141
00:08:07,160 --> 00:08:09,860
お昼 食べに行くんでしょ？

142
00:08:07,160 --> 00:08:09,860
いってらっしゃい

143
00:08:11,500 --> 00:08:14,500
(ドアが開く音)

144
00:08:14,500 --> 00:08:16,510
涼子

145
00:08:16,510 --> 00:08:20,180
彰野 どういうことよ？

146
00:08:16,510 --> 00:08:20,180
なんのこと？

147
00:08:20,180 --> 00:08:23,850
今朝ね 添田君から電話があったの

148
00:08:20,180 --> 00:08:23,850
シカゴ行きを取りやめたいって

149
00:08:23,850 --> 00:08:25,850
突然

150
00:08:23,850 --> 00:08:25,850
そんなことを言いだすなんてさ

151
00:08:25,850 --> 00:08:27,850
原因は あなたしか考えられないわ

152
00:08:27,850 --> 00:08:29,790
もう あなたたちは

153
00:08:27,850 --> 00:08:29,790
一体 どうなってんのよ？

154
00:08:29,790 --> 00:08:33,120
別れたんじゃなかったの？

155
00:08:29,790 --> 00:08:33,120
別れたわ

156
00:08:33,120 --> 00:08:35,820
でも 昨日 偶然 会ってしまったの

157
00:08:42,470 --> 00:08:45,130
なるほどね

158
00:08:45,130 --> 00:08:49,810
あなたも添田君も未練タラタラで

159
00:08:45,130 --> 00:08:49,810
偶然 会った

160
00:08:49,810 --> 00:08:52,480
そういうわけ？

161
00:08:49,810 --> 00:08:52,480
ほんとに偶然だったの

162
00:08:52,480 --> 00:08:55,140
で 彼に なんて言ったの？

163
00:08:52,480 --> 00:08:55,140
もちろん行くように勧めたわ

164
00:08:55,140 --> 00:08:58,840
じゃあ なんで彼が行きたくない

165
00:08:55,140 --> 00:08:58,840
なんて言いだしたのよ？

166
00:08:59,820 --> 00:09:03,820
ねえ 彰野 あなたも

167
00:08:59,820 --> 00:09:03,820
48歳の分別ある人間だったら

168
00:09:03,820 --> 00:09:05,820
分かると思うんだけど

169
00:09:05,820 --> 00:09:08,160
もう個人のわがままで

170
00:09:05,820 --> 00:09:08,160
行くとか 行かないとか

171
00:09:08,160 --> 00:09:11,490
そんなことを

172
00:09:08,160 --> 00:09:11,490
言える段階じゃないの

173
00:09:11,490 --> 00:09:14,830
ん… 向こうじゃ

174
00:09:11,490 --> 00:09:14,830
住まいも用意してくれて

175
00:09:14,830 --> 00:09:17,830
大学病院の

176
00:09:14,830 --> 00:09:17,830
研修医のポストも空けて

177
00:09:17,830 --> 00:09:22,170
もう準備万端 整えて

178
00:09:17,830 --> 00:09:22,170
待っててくれてんのよ

179
00:09:22,170 --> 00:09:24,170
こんな形でキャンセルしたら

180
00:09:24,170 --> 00:09:27,510
添田君の将来にだって

181
00:09:24,170 --> 00:09:27,510
影響が出るかもね

182
00:09:27,510 --> 00:09:30,510
分かってるわ

183
00:09:27,510 --> 00:09:30,510
だから 私だって説得したのよ

184
00:09:30,510 --> 00:09:33,510
じゃあ あなたの説得が

185
00:09:30,510 --> 00:09:33,510
甘かったんじゃないの？

186
00:09:34,520 --> 00:09:36,520
彰野

187
00:09:37,520 --> 00:09:41,920
｢別れた 別れた｣って言いながら

188
00:09:37,520 --> 00:09:41,920
まだ会ってる

189
00:09:43,190 --> 00:09:47,490
本当に このまんま別れられるの？

190
00:09:48,530 --> 00:10:08,550
・～

191
00:10:08,550 --> 00:10:28,570
・～

192
00:10:28,570 --> 00:10:34,840
・～

193
00:10:34,840 --> 00:10:37,180
《お願い》

194
00:10:37,180 --> 00:10:42,880
《私たちの愛を

195
00:10:37,180 --> 00:10:42,880
きれいなまま残しておきたいの》

196
00:10:47,520 --> 00:10:56,200
・(着信音)

197
00:10:56,200 --> 00:11:00,540
はい

198
00:10:56,200 --> 00:11:00,540
・ 涼子から聞きました

199
00:11:00,540 --> 00:11:02,540
・ まだ間に合うわ

200
00:11:02,540 --> 00:11:05,880
お願いです シカゴに行って

201
00:11:05,880 --> 00:11:08,210
あなたを失った苦しみから

202
00:11:05,880 --> 00:11:08,210
逃れるために

203
00:11:08,210 --> 00:11:10,210
シカゴ行きを決めました

204
00:11:11,210 --> 00:11:15,550
でも 昨日 あなたに会って

205
00:11:11,210 --> 00:11:15,550
分かりました

206
00:11:15,550 --> 00:11:20,890
・ どこにいたって この苦しみが

207
00:11:15,550 --> 00:11:20,890
癒やされることはないって

208
00:11:20,890 --> 00:11:22,890
だったら せめて

209
00:11:22,890 --> 00:11:26,900
少しでも あなたを感じる場所に

210
00:11:22,890 --> 00:11:26,900
いたいんです

211
00:11:26,900 --> 00:11:30,900
たとえ

212
00:11:26,900 --> 00:11:30,900
それで苦しみが増したとしても…

213
00:11:32,170 --> 00:11:37,170
・ もう 以前のように あなたに

214
00:11:32,170 --> 00:11:37,170
会えるとは思っていません

215
00:11:37,170 --> 00:11:40,510
・ これ以上 あなたを

216
00:11:37,170 --> 00:11:40,510
苦しめるつもりもありません

217
00:11:40,510 --> 00:11:47,510
・ ただ 遠くから見ているだけで

218
00:11:40,510 --> 00:11:47,510
それだけでいいんです

219
00:11:49,520 --> 00:11:54,220
・ それもダメだと…

220
00:11:49,520 --> 00:11:54,220
行けというんですか？

221
00:12:02,530 --> 00:12:06,530
答えてください 先生

222
00:12:10,210 --> 00:12:12,880
行ってちょうだい シカゴへ

223
00:12:12,880 --> 00:12:23,220
・～

224
00:12:23,220 --> 00:12:25,220
分かりました

225
00:12:26,220 --> 00:12:28,520
先生の言うとおりにします

226
00:12:35,160 --> 00:12:39,860
・ 最後に

227
00:12:35,160 --> 00:12:39,860
一つだけ お願いがあります

228
00:12:42,170 --> 00:12:44,170
お願いって？

229
00:12:45,840 --> 00:12:51,510
いいわ 私にできることなら

230
00:12:45,840 --> 00:12:51,510
なんでもするわ

231
00:12:51,510 --> 00:12:56,210
あした

232
00:12:51,510 --> 00:12:56,210
もう一度だけ会ってください

233
00:12:58,850 --> 00:13:01,190
分かったわ

234
00:13:01,190 --> 00:13:04,530
あの部屋で待ってて

235
00:13:04,530 --> 00:13:06,930
必ず行きますから

236
00:13:07,860 --> 00:13:09,860
・ じゃ

237
00:13:13,200 --> 00:13:16,200
ありがとう 添田さん

238
00:13:25,550 --> 00:13:27,550
ハァ…

239
00:14:08,190 --> 00:14:12,860
・(再ダイヤル音)

240
00:14:08,190 --> 00:14:12,860
・(呼び出し音)

241
00:14:12,860 --> 00:14:14,860
・ はい

242
00:14:14,860 --> 00:14:18,200
・ 先生 どうかしたんですか？

243
00:14:18,200 --> 00:14:38,150
・～

244
00:14:38,150 --> 00:14:50,170
・～

245
00:14:50,170 --> 00:14:54,170
なんで？ どういうこと？

246
00:15:04,350 --> 00:15:07,350
毬世 今日 大学は？

247
00:15:04,350 --> 00:15:07,350
(毬世)午後から

248
00:15:07,350 --> 00:15:10,350
そう

249
00:15:07,350 --> 00:15:10,350
こ

250
00:15:07,350 --> 00:15:10,350
(ﾋﾛ子)先生 夜 どうしましょう？

251
00:15:10,350 --> 00:15:14,020
そうね 毬世は大学だし

252
00:15:10,350 --> 00:15:14,020
主人は遅くなるようだし

253
00:15:14,020 --> 00:15:16,690
私は ちょっと 夜 人に会うから

254
00:15:14,020 --> 00:15:16,690
夕食いいわ

255
00:15:16,690 --> 00:15:19,960
(ﾋﾛ子)はい 分かりました

256
00:15:16,690 --> 00:15:19,960
うん じゃ

257
00:15:19,960 --> 00:15:39,980
・～

258
00:15:39,980 --> 00:16:00,000
・～

259
00:16:00,000 --> 00:16:19,950
・～

260
00:16:19,950 --> 00:16:23,650
・～

261
00:16:44,650 --> 00:16:49,650
僕たちの愛を きれいなまま

262
00:16:44,650 --> 00:16:49,650
心の中に残しておくために

263
00:16:53,990 --> 00:16:56,990
来てくれて ありがとう

264
00:17:04,000 --> 00:17:06,000
ああ おいしい

265
00:17:06,000 --> 00:17:25,950
・～

266
00:17:25,950 --> 00:17:41,970
・～

267
00:17:41,970 --> 00:17:43,970
(スイッチを押す音)

268
00:17:49,310 --> 00:17:53,310
♪(ラジカセの音楽)

269
00:17:53,310 --> 00:17:55,320
踊ってください

270
00:17:55,320 --> 00:18:15,340
♪～

271
00:18:15,340 --> 00:18:22,940
♪～

272
00:18:22,940 --> 00:18:25,280
あなたの ぬくもり

273
00:18:25,280 --> 00:18:36,960
♪～

274
00:18:36,960 --> 00:18:38,960
あなたの感触

275
00:18:42,630 --> 00:18:44,630
あなたの匂い

276
00:18:46,970 --> 00:18:51,640
全て 決して忘れません

277
00:18:51,640 --> 00:19:11,660
♪～

278
00:19:11,660 --> 00:19:31,680
♪～

279
00:19:31,680 --> 00:19:51,700
♪～

280
00:19:51,700 --> 00:20:11,720
♪～

281
00:20:11,720 --> 00:20:23,020
♪～

282
00:20:38,350 --> 00:20:41,010
お元気で

283
00:20:41,010 --> 00:20:45,350
もし あなたが僕を必要としたとき

284
00:20:45,350 --> 00:20:50,690
僕は どこにいても 必ず

285
00:20:45,350 --> 00:20:50,690
あなたの元に帰ってきますから

286
00:20:50,690 --> 00:21:10,710
・～

287
00:21:10,710 --> 00:21:14,380
・～

288
00:21:14,380 --> 00:21:16,380
(ドアが開く音)

289
00:21:16,380 --> 00:21:36,340
・～

290
00:21:36,340 --> 00:21:50,940
・～

291
00:22:04,360 --> 00:22:23,320
・～