1
00:00:00,730 --> 00:00:20,750
・～

2
00:00:20,750 --> 00:00:40,710
・～

3
00:00:40,710 --> 00:01:00,730
・～

4
00:01:00,730 --> 00:01:20,750
・～

5
00:01:20,750 --> 00:01:34,350
・～

6
00:01:35,360 --> 00:01:54,380
・～

7
00:01:54,380 --> 00:01:56,380
・～

8
00:02:01,050 --> 00:02:08,730
・～

9
00:02:08,730 --> 00:02:10,730
そえだ

10
00:02:08,730 --> 00:02:10,730
まりよ

11
00:02:08,730 --> 00:02:10,730
(添田)毬世ちゃん！

12
00:02:14,400 --> 00:02:17,400
とにかく 部屋に戻ってて

13
00:02:17,400 --> 00:02:19,400
いいですね？

14
00:02:19,400 --> 00:02:39,360
・～

15
00:02:39,360 --> 00:02:59,380
・～

16
00:02:59,380 --> 00:03:17,060
・～

17
00:03:17,060 --> 00:03:20,360
(クラクション)

18
00:03:24,740 --> 00:03:29,070
ハァ ハァ ハァ… もう…

19
00:03:29,070 --> 00:03:31,010
あきの

20
00:03:29,070 --> 00:03:31,010
(彰野)毬世

21
00:03:31,010 --> 00:03:34,350
先生 落ち着いて

22
00:03:31,010 --> 00:03:34,350
毬世 捜さなくちゃ

23
00:03:34,350 --> 00:03:37,680
とにかく 先生は うちに戻ってて

24
00:03:37,680 --> 00:03:40,690
僕が もう一度 捜してきますから

25
00:03:40,690 --> 00:03:42,690
先生

26
00:03:42,690 --> 00:03:52,290
・～

27
00:04:04,710 --> 00:04:07,380
めいじ

28
00:04:04,710 --> 00:04:07,380
(明治)ああ おかえり

29
00:04:07,380 --> 00:04:09,780
遅くなって すいません

30
00:04:16,390 --> 00:04:19,390
毬世は？

31
00:04:16,390 --> 00:04:19,390
うん？ まだだよ

32
00:04:19,390 --> 00:04:24,400
何か連絡ありませんでした？

33
00:04:19,390 --> 00:04:24,400
いや

34
00:04:24,400 --> 00:04:26,400
そう

35
00:04:26,400 --> 00:04:31,670
卒業制作で

36
00:04:26,400 --> 00:04:31,670
遅くまで頑張ってんだろう

37
00:04:31,670 --> 00:04:35,340
しゅうきち

38
00:04:31,670 --> 00:04:35,340
また周吉君の店か？

39
00:04:31,670 --> 00:04:35,340
えっ？

40
00:04:35,340 --> 00:04:39,740
かわむら

41
00:04:35,340 --> 00:04:39,740
河村君と飲んでたのか？

42
00:04:35,340 --> 00:04:39,740
ええ

43
00:04:44,020 --> 00:04:46,020
お茶 入ったぞ

44
00:04:47,690 --> 00:04:52,690
おい どうしたんだ？

45
00:04:47,690 --> 00:04:52,690
顔色が悪いな

46
00:04:54,360 --> 00:04:58,360
風邪か過労か…

47
00:04:54,360 --> 00:04:58,360
おい これ どっちにしても

48
00:04:58,360 --> 00:05:00,360
気をつけたほうがいいな

49
00:05:03,040 --> 00:05:08,370
なあ 添田君のあと

50
00:05:03,040 --> 00:05:08,370
まだ決まってないのか？

51
00:05:08,370 --> 00:05:11,380
ええ

52
00:05:08,370 --> 00:05:11,380
そうか

53
00:05:11,380 --> 00:05:16,720
早く決まるとな

54
00:05:11,380 --> 00:05:16,720
少しは楽になるんだろうけど…

55
00:05:16,720 --> 00:05:22,720
おい

56
00:05:16,720 --> 00:05:22,720
１人でな あんまり無理するなよ

57
00:05:22,720 --> 00:05:28,390
今夜は風呂にでも入って

58
00:05:22,720 --> 00:05:28,390
早いとこ寝るんだな

59
00:05:28,390 --> 00:05:31,330
じゃ 俺 まだ仕事があるから

60
00:05:31,330 --> 00:05:33,670
あなた…

61
00:05:31,330 --> 00:05:33,670
ああ そうだ

62
00:05:33,670 --> 00:05:37,340
温泉のことだけどな

63
00:05:33,670 --> 00:05:37,340
みなかみ

64
00:05:33,670 --> 00:05:37,340
水上温泉の近くに

65
00:05:37,340 --> 00:05:39,340
いい一軒宿があるんだって

66
00:05:39,340 --> 00:05:41,670
たしろ

67
00:05:39,340 --> 00:05:41,670
田代君が紹介してくれるそうだ

68
00:05:41,670 --> 00:05:43,970
そこに決めようと思うんだが

69
00:05:41,670 --> 00:05:43,970
どうだ？

70
00:05:45,010 --> 00:05:50,020
はい

71
00:05:45,010 --> 00:05:50,020
よし 決まりだな 予約しとくよ

72
00:05:50,020 --> 00:06:08,700
・～

73
00:06:08,700 --> 00:06:10,700
・～

74
00:06:10,700 --> 00:06:13,710
・(ドアが開く音)

75
00:06:13,710 --> 00:06:17,010
・(明治)おかえり 遅かったな

76
00:06:20,050 --> 00:06:23,750
毬世 お母さん 心配してるぞ

77
00:06:26,720 --> 00:06:28,720
おかえんなさい

78
00:06:29,650 --> 00:06:31,650
毬世

79
00:06:32,990 --> 00:06:35,290
おい 毬世

80
00:06:37,000 --> 00:06:39,660
・(ドアが閉まる音)

81
00:06:37,000 --> 00:06:39,660
なんだ あいつ

82
00:06:39,660 --> 00:06:41,960
大学で なんかあったのかな

83
00:06:44,340 --> 00:06:50,680
彰野 そんなとこ突っ立ってたら

84
00:06:44,340 --> 00:06:50,680
体 冷えるぞ

85
00:06:50,680 --> 00:06:53,680
(ドアの開閉音)

86
00:07:37,660 --> 00:07:57,680
・～

87
00:07:57,680 --> 00:08:02,350
・～

88
00:08:02,350 --> 00:08:06,020
(毬世の泣き声)

89
00:08:06,020 --> 00:08:19,700
・～

90
00:08:19,700 --> 00:08:26,710
・(呼び出し音)

91
00:08:26,710 --> 00:08:30,640
・ はい

92
00:08:26,710 --> 00:08:30,640
帰ってきました

93
00:08:30,640 --> 00:08:35,650
とにかく 無事に帰ってきてくれて

94
00:08:30,640 --> 00:08:35,650
ホッとしたわ

95
00:08:35,650 --> 00:08:38,250
毬世ちゃんに きちんと話すまで…

96
00:08:40,320 --> 00:08:44,990
それから 毬世ちゃんが

97
00:08:40,320 --> 00:08:44,990
僕たちのことをどう受け止めるか

98
00:08:44,990 --> 00:08:50,000
それを見届けるまで

99
00:08:44,990 --> 00:08:50,000
シカゴは延期してもらいます

100
00:08:50,000 --> 00:08:54,000
あなたは心配しないで

101
00:08:50,000 --> 00:08:54,000
シカゴに行ってちょうだい

102
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
毬世のことは私に任せて

103
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
・(通話が切れた音)

104
00:09:13,690 --> 00:09:33,710
・～

105
00:09:33,710 --> 00:09:53,730
・～

106
00:09:53,730 --> 00:10:13,750
・～

107
00:10:13,750 --> 00:10:20,050
・～

108
00:10:23,090 --> 00:10:25,790
おい

109
00:10:23,090 --> 00:10:25,790
はい

110
00:10:26,760 --> 00:10:31,030
大丈夫か？ まだ顔色悪いぞ

111
00:10:31,030 --> 00:10:34,030
すいません もう大丈夫ですから

112
00:10:34,030 --> 00:10:36,700
うん 毬世は？

113
00:10:36,700 --> 00:10:40,710
まだ

114
00:10:36,700 --> 00:10:40,710
そっか

115
00:10:40,710 --> 00:10:46,040
じょうがしま

116
00:10:40,710 --> 00:10:46,040
いや 今夜な 城ヶ島のほうに

117
00:10:40,710 --> 00:10:46,040
泊まりになりそうなんだよ

118
00:10:46,040 --> 00:10:48,740
じゃあ 行ってくるから

119
00:10:56,050 --> 00:10:59,350
おい 体 気をつけろよ

120
00:11:00,730 --> 00:11:03,030
いってらっしゃい

121
00:11:00,730 --> 00:11:03,030
ああ

122
00:11:20,750 --> 00:11:22,750
(ノック)

123
00:11:25,080 --> 00:11:27,080
毬世

124
00:11:51,040 --> 00:11:53,040
毬世

125
00:11:59,380 --> 00:12:05,720
・～

126
00:12:05,720 --> 00:12:07,720
毬世

127
00:12:08,730 --> 00:12:11,400
毬世

128
00:12:11,400 --> 00:12:14,730
目覚まして

129
00:12:14,730 --> 00:12:20,410
お願い… ねえ 目覚まして

130
00:12:20,410 --> 00:12:24,410
起きて 毬世

131
00:12:24,410 --> 00:12:26,410
毬世

132
00:12:28,410 --> 00:12:30,680
目覚まして…

133
00:12:32,240 --> 00:12:41,580
・～

134
00:12:41,580 --> 00:12:43,580
あの…

135
00:12:43,580 --> 00:12:56,590
・～

136
00:12:56,590 --> 00:12:58,600
毬世

137
00:12:58,600 --> 00:13:01,600
毬世 起きて　毬世

138
00:13:02,930 --> 00:13:05,940
先生 毬世は…

139
00:13:05,940 --> 00:13:09,270
(芹沢)胃洗浄は終えて

140
00:13:05,940 --> 00:13:09,270
あとは意識の回復を待つだけです

141
00:13:09,270 --> 00:13:11,940
先生 お願いします

142
00:13:09,270 --> 00:13:11,940
助けてください

143
00:13:11,940 --> 00:13:13,940
できるかぎりの処置は

144
00:13:11,940 --> 00:13:13,940
してますので

145
00:13:13,940 --> 00:13:16,950
２時間ほどで目を覚ませば

146
00:13:13,940 --> 00:13:16,950
ひと安心なんですが

147
00:13:16,950 --> 00:13:19,550
後ほど 様子を伺いに来ます

148
00:13:19,550 --> 00:13:31,250
・～

149
00:13:42,910 --> 00:13:44,910
毬世は？

150
00:13:44,910 --> 00:13:46,910
まだ意識が…

151
00:13:46,910 --> 00:13:48,910
そうか

152
00:13:48,910 --> 00:13:50,910
毬世

153
00:13:50,910 --> 00:13:55,610
毬世 どうして自殺なんて…

154
00:13:56,590 --> 00:14:01,290
やっぱり 添田君のことが原因かな

155
00:14:03,930 --> 00:14:06,260
私のせいなんです

156
00:14:06,260 --> 00:14:08,260
えっ？

157
00:14:24,550 --> 00:14:28,550
彰野 一体 どういうことなんだ？

158
00:14:30,550 --> 00:14:36,890
私…

159
00:14:30,550 --> 00:14:36,890
ある人を愛してしまったんです

160
00:14:36,890 --> 00:14:38,890
彰野…

161
00:14:39,900 --> 00:14:46,300
毬世に見られてしまったんです

162
00:14:39,900 --> 00:14:46,300
昨日 その人と会ってるところを

163
00:14:53,240 --> 00:14:55,580
相手は…

164
00:14:55,580 --> 00:14:57,580
添田さんです

165
00:14:58,580 --> 00:15:00,580
まさか…

166
00:15:05,260 --> 00:15:08,930
シカゴ行きが延期になって

167
00:15:08,930 --> 00:15:12,930
最後のお別れ言うために

168
00:15:08,930 --> 00:15:12,930
会いに行って

169
00:15:12,930 --> 00:15:14,930
それを毬世が…

170
00:15:17,600 --> 00:15:23,600
それじゃ

171
00:15:17,600 --> 00:15:23,600
彼が毬世との婚約 破棄したのは…

172
00:15:25,210 --> 00:15:27,510
私のせいです

173
00:15:29,550 --> 00:15:32,220
バカ！

174
00:15:29,550 --> 00:15:32,220
(頬をたたく音)

175
00:15:32,220 --> 00:15:35,550
お前 それでも母親か!?

176
00:15:35,550 --> 00:15:40,220
娘の婚約者 奪って

177
00:15:35,550 --> 00:15:40,220
娘を自殺にまで追い込んで…

178
00:15:40,220 --> 00:15:43,230
殴ってください

179
00:15:43,230 --> 00:15:46,900
それで毬世の命が助かるなら

180
00:15:46,900 --> 00:15:50,900
気の済むまで殴ってください

181
00:15:56,240 --> 00:15:59,910
りょうこ

182
00:15:56,240 --> 00:15:59,910
(涼子)あなたたち 何やってんの？

183
00:15:56,240 --> 00:15:59,910
そんなことしてる場合じゃないわ

184
00:15:59,910 --> 00:16:02,580
さあ 彰野 しっかりしなさい

185
00:16:02,580 --> 00:16:07,580
泣いてる場合じゃないのよ

186
00:16:02,580 --> 00:16:07,580
ほら 彰野 大丈夫？

187
00:16:09,590 --> 00:16:12,920
娘さん 意識が戻りましたよ

188
00:16:12,920 --> 00:16:17,930
助かったんですか

189
00:16:12,920 --> 00:16:17,930
(芹沢)体のほうは ひと安心ですが

190
00:16:17,930 --> 00:16:20,200
ただ 自殺を図ったぐらいですから

191
00:16:20,200 --> 00:16:23,530
精神的には

192
00:16:20,200 --> 00:16:23,530
かなり参ってると思います

193
00:16:23,530 --> 00:16:27,200
ご家族で支えてあげてください

194
00:16:23,530 --> 00:16:27,200
(明治)はい

195
00:16:27,200 --> 00:16:29,870
(芹沢)じゃ 何かありましたら

196
00:16:27,200 --> 00:16:29,870
医局にいますので

197
00:16:29,870 --> 00:16:32,540
(涼子)はい どうも　彰野

198
00:16:32,540 --> 00:16:43,240
・～

199
00:16:54,900 --> 00:16:57,570
毬世

200
00:16:57,570 --> 00:17:01,240
生きててよかった

201
00:17:01,240 --> 00:17:05,580
よかった… うう…

202
00:17:05,580 --> 00:17:10,580
どうして… どうして

203
00:17:05,580 --> 00:17:10,580
死なせてくれなかったの？

204
00:17:11,920 --> 00:17:16,920
(明治)毬世 お前 何を言うんだ？

205
00:17:17,920 --> 00:17:22,530
私 これから どうすればいいの？

206
00:17:22,530 --> 00:17:25,200
(明治)毬世…

207
00:17:25,200 --> 00:17:29,870
振り払っても 振り払っても

208
00:17:29,870 --> 00:17:34,570
あの２人の姿が

209
00:17:29,870 --> 00:17:34,570
頭の中から消えないの

210
00:17:36,210 --> 00:17:40,210
あんな人 母親なんかじゃない

211
00:17:44,880 --> 00:17:47,580
・(足音)

212
00:17:53,220 --> 00:17:55,220
彰野

213
00:18:01,230 --> 00:18:03,830
ついに来るべき時が来た

214
00:18:05,900 --> 00:18:10,240
皮肉なもんね

215
00:18:05,900 --> 00:18:10,240
最後の最後ってときに

216
00:18:10,240 --> 00:18:13,240
毬世ちゃんに

217
00:18:10,240 --> 00:18:13,240
見られてしまうなんてね

218
00:18:14,910 --> 00:18:18,910
彰野 逃げちゃダメよ

219
00:18:21,850 --> 00:18:24,520
誰が誰を愛するのも自由

220
00:18:24,520 --> 00:18:30,220
だけど その自由には

221
00:18:24,520 --> 00:18:30,220
責任ってものが つきまとうのよ

222
00:18:31,860 --> 00:18:37,530
これから先ね あなたたち家族に

223
00:18:31,860 --> 00:18:37,530
どんなことがあっても

224
00:18:37,530 --> 00:18:42,540
原因を作った責任を

225
00:18:37,530 --> 00:18:42,540
引き受けなくちゃ

226
00:18:42,540 --> 00:18:44,540
ねっ

227
00:18:45,880 --> 00:18:47,880
分かってる

228
00:18:49,550 --> 00:18:51,550
彰野

229
00:18:55,220 --> 00:18:57,220
添田君

230
00:18:58,220 --> 00:19:01,890
いろいろと ご迷惑をおかけして

231
00:18:58,220 --> 00:19:01,890
すいません

232
00:19:01,890 --> 00:19:04,890
やはり シカゴに行くことにします

233
00:19:06,230 --> 00:19:08,230
そう

234
00:19:08,230 --> 00:19:10,900
ただ もう少し時間が欲しいんです

235
00:19:10,900 --> 00:19:13,240
出発の日を

236
00:19:10,900 --> 00:19:13,240
延期していただけませんか？

237
00:19:13,240 --> 00:19:15,240
個人的な都合で

238
00:19:13,240 --> 00:19:15,240
申し訳ないんですが…

239
00:19:15,240 --> 00:19:19,580
毬世ちゃんね

240
00:19:15,240 --> 00:19:19,580
自殺しようとしたのよ

241
00:19:19,580 --> 00:19:22,250
自殺…

242
00:19:19,580 --> 00:19:22,250
命は取り留めたわ

243
00:19:22,250 --> 00:19:25,250
それで毬世ちゃん 今 どこに？

244
00:19:22,250 --> 00:19:25,250
会って なんて言うのよ？

245
00:19:25,250 --> 00:19:27,580
｢君のお母さんを愛してしまった

246
00:19:25,250 --> 00:19:27,580
申し訳ない｣なんて

247
00:19:27,580 --> 00:19:30,250
謝るつもりじゃないでしょうね

248
00:19:27,580 --> 00:19:30,250
やめてちょうだい

249
00:19:30,250 --> 00:19:32,260
毬世ちゃんの傷口を

250
00:19:30,250 --> 00:19:32,260
広げるばかりだわ

251
00:19:32,260 --> 00:19:34,260
しかし…

252
00:19:32,260 --> 00:19:34,260
私が あなたに

253
00:19:34,260 --> 00:19:36,260
毬世ちゃんの自殺のことを

254
00:19:34,260 --> 00:19:36,260
話したのはね

255
00:19:36,260 --> 00:19:41,260
あなたが当事者の一人だからよ

256
00:19:36,260 --> 00:19:41,260
知っておくべきだと思ったの

257
00:19:41,260 --> 00:19:44,600
あなたと彰野が真剣に

258
00:19:41,260 --> 00:19:44,600
愛し合っていたのは分かるわ

259
00:19:44,600 --> 00:19:47,600
でも それが

260
00:19:44,600 --> 00:19:47,600
どんな結果をもたらしたかをね

261
00:19:47,600 --> 00:19:51,600
愛も 時には残酷な凶器になるのよ

262
00:19:53,280 --> 00:19:57,280
あの家族のために

263
00:19:53,280 --> 00:19:57,280
今 あなたがやるべきことはね

264
00:19:57,280 --> 00:19:59,950
た

265
00:19:57,280 --> 00:19:59,950
シカゴへ発つことよ

266
00:19:59,950 --> 00:20:01,950
今なら まだ間に合うわ

267
00:20:03,950 --> 00:20:05,950
添田君

268
00:20:07,620 --> 00:20:09,920
このままじゃ行けません

269
00:20:12,630 --> 00:20:15,300
先生は 今 僕に言いました

270
00:20:15,300 --> 00:20:18,970
僕と彰野先生の愛が

271
00:20:15,300 --> 00:20:18,970
どんな結果をもたらしたのかを

272
00:20:18,970 --> 00:20:20,970
知っておくべきだって

273
00:20:21,910 --> 00:20:24,570
たとえ どんな結果が出ようと

274
00:20:24,570 --> 00:20:28,870
僕には その結果を

275
00:20:24,570 --> 00:20:28,870
受け止める責任があります

276
00:20:31,920 --> 00:20:51,940
・～

277
00:20:51,940 --> 00:21:04,950
・～

278
00:21:04,950 --> 00:21:07,280
あなた 毬世は…

279
00:21:07,280 --> 00:21:12,290
僕がついてるから 君は帰ってくれ

280
00:21:07,280 --> 00:21:12,290
でも…

281
00:21:12,290 --> 00:21:17,290
毬世の気持ちを考えたら

282
00:21:12,290 --> 00:21:17,290
それくらいのことは分かるだろ

283
00:21:18,290 --> 00:21:21,230
(ドアの開閉音)

284
00:21:21,230 --> 00:21:33,240
・～

285
00:21:33,240 --> 00:21:35,240
彰野先生

286
00:21:35,240 --> 00:21:55,260
・～

287
00:21:55,260 --> 00:22:00,860
・～

288
00:22:04,270 --> 00:22:23,230
・～