1
00:01:23,028 --> 00:01:43,048
・～

2
00:01:43,048 --> 00:02:01,048
・～

3
00:02:07,072 --> 00:02:21,072
・～

4
00:02:23,021 --> 00:02:28,026
<武蔵 50歳 養子 伊織と共に
細川忠利の招きにより江戸へ出た>

5
00:02:28,026 --> 00:02:33,031
<兵法指南 山川蒼竜軒となった
かつての甚内と巡り合う>

6
00:02:33,031 --> 00:02:39,037
<足利将軍の孫娘 由利姫を担ぐ
浪人 岩田富岳 松山主水一味は・

7
00:02:39,037 --> 00:02:43,041
将軍家御指南番に推挙された
武蔵を殺そうと 付け狙う>

8
00:02:43,041 --> 00:02:48,041
<そして 将軍 家光公に
お目通りの日が迫ってきた>

9
00:02:56,054 --> 00:03:03,054
(琵琶)

10
00:03:05,063 --> 00:03:08,066
(武蔵)森都か

11
00:03:08,066 --> 00:03:13,071
(森都)明日は いよいよ
将軍 家光公と対面でございますな

12
00:03:13,071 --> 00:03:17,075
御指南番には ならんと
この琵琶の音が

13
00:03:17,075 --> 00:03:20,078
フフフ…
笑っては いられません

14
00:03:20,078 --> 00:03:24,015
迫る女の影
私に女？

15
00:03:24,015 --> 00:03:31,022
由利姫が 深く関わってくる気配
由利姫か

16
00:03:31,022 --> 00:03:34,025
立ち直ってほしい

17
00:03:34,025 --> 00:03:37,025
誠の愛に 飢えておられる姫

18
00:03:39,030 --> 00:03:44,035
ああ そうそう おりんが
この湯島の岡場所にいるそうで

19
00:03:44,035 --> 00:03:46,037
おりんが？

20
00:03:46,037 --> 00:03:51,042
(おりん)
とうとう 見つかっちゃったねぇ

21
00:03:51,042 --> 00:03:55,042
お悠様の敵を討ちに
来たんだろう

22
00:03:57,048 --> 00:04:01,048
あたしゃ お前さんに
斬られるんなら 本望だよ

23
00:04:08,059 --> 00:04:14,065
さあ すっぱり やっとくれよ

24
00:04:14,065 --> 00:04:16,067
すっぱりと！

25
00:04:16,067 --> 00:04:22,007
いま一度 生き直してくれ
武蔵の頼みだ

26
00:04:22,007 --> 00:04:27,012
(おりん)
やめて！ やめておくれよ・

27
00:04:27,012 --> 00:04:34,019
そんな優しいこと言われたら…
死ぬより つらいじゃないか

28
00:04:34,019 --> 00:04:41,026
私を憎んで 憎み抜いてくれた方が
救われる

29
00:04:41,026 --> 00:04:49,034
お悠様の呪いは
一生 付いて回るんだ

30
00:04:49,034 --> 00:04:53,038
あたしゃ 罪深い女

31
00:04:53,038 --> 00:04:59,044
恋に狂った女の 成れの果て

32
00:04:59,044 --> 00:05:05,050
泥沼を はいずるのに
ふさわしいんだよ ハハハ…

33
00:05:05,050 --> 00:05:12,057
(泣き声)

34
00:05:12,057 --> 00:05:17,062
(おりん)
どんなに つらくったって・

35
00:05:17,062 --> 00:05:21,066
この世に
ほれきった武蔵様がいるから・

36
00:05:21,066 --> 00:05:25,003
あたしゃ 生きていたかった

37
00:05:25,003 --> 00:05:29,003
数知れぬ男に抱かれたが…

38
00:05:31,009 --> 00:05:34,012
心は…・

39
00:05:34,012 --> 00:05:40,018
心だけは
武蔵様のものだと思って・

40
00:05:40,018 --> 00:05:45,023
生きてきたんだ…

41
00:05:45,023 --> 00:05:48,026
もう 死んでもいい

42
00:05:48,026 --> 00:05:54,032
このまま 死んでしまいたい

43
00:05:54,032 --> 00:06:08,032
(泣き声)

44
00:06:10,048 --> 00:06:12,048
強く生きてくだされ

45
00:06:17,055 --> 00:06:21,993
(おりん)武蔵様！ 武蔵様！

46
00:06:21,993 --> 00:06:24,996
(主水)姫！

47
00:06:24,996 --> 00:06:31,002
私は 姫なくしては
生きていくことができませぬ

48
00:06:31,002 --> 00:06:35,006
どうか この主水の思いを
お受けください

49
00:06:35,006 --> 00:06:38,009
(由利姫)くどい！
そなたの妻には ならぬ！

50
00:06:38,009 --> 00:06:42,013
姫！ 富岳は 明日
武蔵を討ち果たすべく・

51
00:06:42,013 --> 00:06:46,017
数十人の浪人を 駆り集めている

52
00:06:46,017 --> 00:06:53,024
姫のお指図ならば
私は 武蔵の味方にもなりまする

53
00:06:53,024 --> 00:06:56,027
(由利姫)主水！
(主水)富岳をも 斬りまするぞ

54
00:06:56,027 --> 00:06:58,029
(由利姫)何ということを
(主水)どうか！

55
00:06:58,029 --> 00:07:03,034
どうか 主水の思いを！ どうか…

56
00:07:03,034 --> 00:07:08,039
(由利姫)主水！
主水… そなたの顔は見とうもない

57
00:07:08,039 --> 00:07:11,042
(由利姫)
下がれ 下がれ！ 下がりおろう！

58
00:07:11,042 --> 00:07:14,042
姫！
(岩田)どうなされた

59
00:07:22,987 --> 00:07:27,987
(岩田)姫
主水を なぶり者になさるな

60
00:07:30,995 --> 00:07:39,003
(岩田)武蔵が現れて以来
姫は すっかり変わられましたな

61
00:07:39,003 --> 00:07:45,009
目が覚めました
私は 新しく 生き直しまする

62
00:07:45,009 --> 00:07:47,011
(岩田)ハハハ…

63
00:07:47,011 --> 00:07:51,015
(岩田)
そのようなことは できません

64
00:07:51,015 --> 00:07:55,019
武蔵は 明日
将軍に お目通りの後・

65
00:07:55,019 --> 00:08:00,024
常教寺原にて
我らの手で 血祭りに挙げる

66
00:08:00,024 --> 00:08:04,028
武蔵が負けるとは思われぬ
(岩田)我々には 策がある

67
00:08:04,028 --> 00:08:12,036
今度は いかな武蔵といえども
逃れる すべはない

68
00:08:12,036 --> 00:08:20,044
ただ 武蔵を斬り 姫の恨みを
買いとうはござりません

69
00:08:20,044 --> 00:08:24,983
姫 今夜かぎり・

70
00:08:24,983 --> 00:08:28,987
武蔵は お諦めくださりませ

71
00:08:28,987 --> 00:08:34,993
一生 由利を縛りつけ
そなたの道具にするつもりか？

72
00:08:34,993 --> 00:08:37,996
姫！

73
00:08:37,996 --> 00:08:44,002
私は 足利将軍の孫姫様
というだけではなく・

74
00:08:44,002 --> 00:08:48,006
赤子の時から お育てしてまいり・

75
00:08:48,006 --> 00:08:55,013
我が娘とも いや
掌中の玉とも 思うておりまするぞ

76
00:08:55,013 --> 00:09:01,019
よくぞ ここまで育ててくれました
その恩は忘れぬ

77
00:09:01,019 --> 00:09:04,022
なれど 由利も
そなたに 力添えをいたし・

78
00:09:04,022 --> 00:09:08,026
恩は返したつもりです
(岩田)姫！

79
00:09:08,026 --> 00:09:14,032
富岳！ 恩人の そなたの命
むざむざ 捨てさせとうはない

80
00:09:14,032 --> 00:09:17,035
愚かな果たし合いなど
おやめなされ

81
00:09:17,035 --> 00:09:20,038
武蔵に勝てるわけはない

82
00:09:20,038 --> 00:09:22,974
(伊豆守)飛騨守
(飛騨守)はっ

83
00:09:22,974 --> 00:09:26,978
(伊豆守)上様は
柳生 宮本の両家 手を携えて・

84
00:09:26,978 --> 00:09:32,984
将軍家御指南番として
兵法の隆盛に尽くすようにと・

85
00:09:32,984 --> 00:09:34,986
申されたではないか

86
00:09:34,986 --> 00:09:38,990
(飛騨守)なれど 武蔵の腕前
しかとは分かりかねまする

87
00:09:38,990 --> 00:09:46,998
(伊豆守)うーむ 上様は
試合は お許しにはならぬが・

88
00:09:46,998 --> 00:09:55,006
武蔵の兵法 人物を試みる 何か
面白い手だてを考えよと仰せじゃ

89
00:09:55,006 --> 00:09:58,009
<ついに 10月１日>

90
00:09:58,009 --> 00:10:03,014
<武蔵は
江戸城へ 登城の朝を迎えた>

91
00:10:03,014 --> 00:10:05,016
(寺尾)先生・

92
00:10:05,016 --> 00:10:10,021
これは 主君 忠利公よりの
贈り物でございます

93
00:10:10,021 --> 00:10:13,024
忠利公より？
(寺尾)はっ・

94
00:10:13,024 --> 00:10:18,029
本日 上様へのお目通りを祝っての
おぼし召しで

95
00:10:18,029 --> 00:10:21,032
かたじけない

96
00:10:21,032 --> 00:10:25,970
家宝にいたしますと
殿に 申し上げてくれ

97
00:10:25,970 --> 00:10:28,973
(寺尾)ははっ

98
00:10:28,973 --> 00:10:36,981
長の滞在 世話になった
心温まる おもてなし 礼を申す

99
00:10:36,981 --> 00:10:40,985
求馬助 兵法に励め

100
00:10:40,985 --> 00:10:45,990
(求馬助)はい 先生のように
強くなりとうございます

101
00:10:45,990 --> 00:10:51,996
新太郎 わしは
将軍家へ お目通りを済ませた後・

102
00:10:51,996 --> 00:10:54,999
そのまま 江戸を出立いたす

103
00:10:54,999 --> 00:10:59,999
(寺尾)先生
では お召し抱えの儀は？

104
00:11:02,006 --> 00:11:07,011
(伊織)父上 岩田富岳の使者が
果たし状を持ってまいりました

105
00:11:07,011 --> 00:11:11,015
使いの者に 承知したと申せ
(伊織)父上！・

106
00:11:11,015 --> 00:11:14,018
時と場所を確かめなくても
よろしいのですか？

107
00:11:14,018 --> 00:11:16,018
よい
(伊織)はっ

108
00:11:20,024 --> 00:11:22,026
先生！

109
00:11:22,026 --> 00:11:26,030
本日の江戸城こそ
私にとって 厳しい戦い

110
00:11:26,030 --> 00:11:33,037
将軍の権威と
わしの兵法との対決じゃ

111
00:11:33,037 --> 00:11:53,057
・～

112
00:11:53,057 --> 00:12:13,077
・～

113
00:12:13,077 --> 00:12:33,031
・～

114
00:12:33,031 --> 00:12:36,034
(家臣たち)うわーっ！

115
00:12:36,034 --> 00:12:41,034
(家臣たちのうめき声)

116
00:12:58,056 --> 00:13:03,061
作州 浪人
宮本武蔵にござりまする

117
00:13:03,061 --> 00:13:07,061
(家光)武蔵 近う
はっ

118
00:13:18,076 --> 00:13:20,078
(家光)武蔵・

119
00:13:20,078 --> 00:13:24,015
聞きしに勝る そちの胆力
頼もしく思うぞ

120
00:13:24,015 --> 00:13:30,021
麗しき 御尊顔を拝し
一代の面目にござりまする

121
00:13:30,021 --> 00:13:32,023
(家光)その方・

122
00:13:32,023 --> 00:13:37,028
立ち合いに いまだ 一度も
敗れたことがないと申すが 誠か

123
00:13:37,028 --> 00:13:41,032
はっ
兵法者と立ち合うこと 六十数度・

124
00:13:41,032 --> 00:13:47,038
いまだ 敗れたことはございませぬ
(家光)ふーむ・

125
00:13:47,038 --> 00:13:49,040
そちの師は？

126
00:13:49,040 --> 00:13:52,043
幼少より 師についたことは
ございませぬ

127
00:13:52,043 --> 00:13:56,047
修行の相手も
人ばかりとは限りませぬ

128
00:13:56,047 --> 00:13:59,050
(家光)しからば 何を相手に？

129
00:13:59,050 --> 00:14:05,056
万物 自然 全て 我が師
我が修行の相手にございました

130
00:14:05,056 --> 00:14:11,062
他流試合も 修行の一つと
申されましょう
(家光)なるほど

131
00:14:11,062 --> 00:14:15,066
私にとりましては
一切が 戦いの相手

132
00:14:15,066 --> 00:14:21,072
相手が何であろうと 負ければ
死あるのみでございました

133
00:14:21,072 --> 00:14:24,008
(家光)なれば 父母も敵か？

134
00:14:24,008 --> 00:14:30,014
兵法者になるためには
父母の愛をも敵として 戦いました

135
00:14:30,014 --> 00:14:32,016
世間も敵か？

136
00:14:32,016 --> 00:14:38,016
義理人情に流されては
厳しい兵法の修行にはなりません

137
00:14:41,025 --> 00:14:45,029
いまだ 妻をめとらんと聞くが
女も敵か？

138
00:14:45,029 --> 00:14:50,034
恋慕の情が募っては
修行の心が鈍ります

139
00:14:50,034 --> 00:14:52,036
所詮は １人 行く道

140
00:14:52,036 --> 00:14:58,042
しかし それは
私自身 弱い人間ゆえ・

141
00:14:58,042 --> 00:15:02,046
そう決めつけておるのかも
しれません

142
00:15:02,046 --> 00:15:04,048
心を許した友も敵か？

143
00:15:04,048 --> 00:15:08,052
友の情も
らちを越えては 修行のあだ

144
00:15:08,052 --> 00:15:11,055
敵として 避けねばなりません

145
00:15:11,055 --> 00:15:13,057
神仏は？

146
00:15:13,057 --> 00:15:20,064
神仏と勝負を決することが
最後の念願にござりまする

147
00:15:20,064 --> 00:15:22,064
何？ 神仏とも？

148
00:15:27,004 --> 00:15:31,008
武蔵！ そちは
余も 敵と見なしておるのじゃな

149
00:15:31,008 --> 00:15:36,013
畏れながら
お言葉どおりにござりまする

150
00:15:36,013 --> 00:15:40,017
訳を申せ！
修行の敵にござりますれば

151
00:15:40,017 --> 00:15:43,020
何？ 修行の敵？

152
00:15:43,020 --> 00:15:46,023
余は
そちを兵法指南として 召し抱え・

153
00:15:46,023 --> 00:15:50,027
そちの兵法を天下に広めたいと
望んでいる

154
00:15:50,027 --> 00:15:53,030
何故 修行の敵と申すか！

155
00:15:53,030 --> 00:15:57,034
私の修行は 兵法を広めることでは
ございませぬ

156
00:15:57,034 --> 00:16:00,037
深く秘められた 天地間の理法を・

157
00:16:00,037 --> 00:16:04,041
剣をもって
捜し出すことにございまする

158
00:16:04,041 --> 00:16:08,045
人の道を究めるための
剣の道と申すか

159
00:16:08,045 --> 00:16:13,050
将軍の権威も 容赦なく切り捨て
進まねばなりません

160
00:16:13,050 --> 00:16:17,054
そちは 君臣の情義までも
敵と見なすか

161
00:16:17,054 --> 00:16:19,056
はっ

162
00:16:19,056 --> 00:16:22,994
武蔵 そちは命の尊さを知らぬ
剣の鬼と申すが？

163
00:16:22,994 --> 00:16:24,996
御意

164
00:16:24,996 --> 00:16:26,998
傲岸不遜 不逞なやからと申すが？

165
00:16:26,998 --> 00:16:29,000
御意

166
00:16:29,000 --> 00:16:35,006
余は そちの兵法を惜しむ
故に そちを兵法指南として…

167
00:16:35,006 --> 00:16:42,013
重々の不徳
何とぞ お許しくださりませ

168
00:16:42,013 --> 00:16:46,017
断ると申すか
はい

169
00:16:46,017 --> 00:16:53,024
武蔵！ 情を知れ 情を！
知らぬと申すか！

170
00:16:53,024 --> 00:16:55,024
畏れながら

171
00:16:58,029 --> 00:17:02,033
13の年より 兵法を志して 37年

172
00:17:02,033 --> 00:17:06,037
ようやく会得いたしました
兵法の極意・

173
00:17:06,037 --> 00:17:12,043
本日 ただいま 上様に
御伝授 申し上げましてござります

174
00:17:12,043 --> 00:17:16,047
(家光)何？ 余に極意を？

175
00:17:16,047 --> 00:17:18,047
まさに 伝授

176
00:17:26,991 --> 00:17:29,991
うむ！ 授かったぞ

177
00:17:31,996 --> 00:17:33,998
上様

178
00:17:33,998 --> 00:17:37,001
<家光は悟った>

179
00:17:37,001 --> 00:17:40,004
<武蔵が
将軍の権威をも恐れずに・

180
00:17:40,004 --> 00:17:44,008
ただ一筋に 剣の道を求めて
偽らぬ心>

181
00:17:44,008 --> 00:17:49,013
<己をさらけ出した裸の姿に
家光の心も 裸となり・

182
00:17:49,013 --> 00:17:55,019
己を取り巻く 偽りに満ちた姿に
思い当たったのである>

183
00:17:55,019 --> 00:17:58,022
(家光)皆の者 分かったか・

184
00:17:58,022 --> 00:18:01,025
兵法の極意とは・

185
00:18:01,025 --> 00:18:08,032
己の命を 裸となし
敵の命をも 裸となすことじゃ

186
00:18:08,032 --> 00:18:14,038
(家光の笑い声)

187
00:18:14,038 --> 00:18:18,042
武蔵 余は知らなかったぞ

188
00:18:18,042 --> 00:18:23,981
兵法が かくがごとく厳しく
深いものとは

189
00:18:23,981 --> 00:18:29,987
両名とも よくぞ
武蔵を 余に引き合わせてくれた

190
00:18:29,987 --> 00:18:33,987
礼を申すぞ
(小笠原･忠利)ははっ

191
00:18:35,993 --> 00:18:41,999
(忠利)首尾よき お目通り
面目の至りにござります

192
00:18:41,999 --> 00:18:45,002
うむ

193
00:18:45,002 --> 00:18:51,008
武蔵 本日のこと 終生 忘れぬぞ

194
00:18:51,008 --> 00:18:56,008
私も 生涯 忘れません

195
00:18:59,016 --> 00:19:02,019
何？ 武蔵が仕官を断った？

196
00:19:02,019 --> 00:19:06,023
将軍は 怒るどころか
武蔵に感服なされたそうじゃ

197
00:19:06,023 --> 00:19:09,026
(浪人)何ということじゃ
(由利姫)それでこそ 武蔵様

198
00:19:09,026 --> 00:19:14,031
皆の者には
まねのできぬことじゃ アハハ…

199
00:19:14,031 --> 00:19:17,034
(浪人)武蔵め うぬぼれおって

200
00:19:17,034 --> 00:19:20,037
仕官をしようが しまいが
既に 果たし状は突きつけてある

201
00:19:20,037 --> 00:19:23,974
是が非でも 武蔵を倒さねばならん
(浪人たち)そうだ！ 殺せ！

202
00:19:23,974 --> 00:19:26,977
主水を呼べ
(浪人)一足先にと 出ていきました

203
00:19:26,977 --> 00:19:28,979
ばかめ！ はやりおって

204
00:19:28,979 --> 00:19:33,984
いざ 常教寺原へ
(岩田)よし

205
00:19:33,984 --> 00:19:40,991
姫 武蔵を
血祭りに挙げてまいりまするぞ

206
00:19:40,991 --> 00:19:44,991
富岳 この世の別れじゃのう

207
00:19:47,998 --> 00:19:50,998
姫を頼む
(浪人)はっ

208
00:19:56,006 --> 00:20:00,010
(琵琶)

209
00:20:00,010 --> 00:20:03,010
琵琶の音

210
00:20:07,017 --> 00:20:11,021
(侍)
姫様 森都様が待っておられます

211
00:20:11,021 --> 00:20:14,021
既に 支度は出来ておる

212
00:20:23,968 --> 00:20:29,974
わしにとっても 伊織にとっても
こたびの江戸入りは 大きな転機

213
00:20:29,974 --> 00:20:34,979
これから また新しい道を歩むのだ
(伊織)はい

214
00:20:34,979 --> 00:20:39,984
なれど父上 岩田富岳の果たし状を
そのままにしては
捨て置け

215
00:20:39,984 --> 00:20:42,987
しかし それでは
世の そしりを受けましょう

216
00:20:42,987 --> 00:20:46,991
そしりも 甘んじて受ける
(伊織)父上

217
00:20:46,991 --> 00:20:51,996
それは 思うがまま 無の境地に
心を置くことでござりまするか？

218
00:20:51,996 --> 00:21:00,004
悟りを開くまでにはいかぬが
万里一空 精進したい

219
00:21:00,004 --> 00:21:03,007
(岩田)
何？ 武蔵が 品川へ向かった？

220
00:21:03,007 --> 00:21:05,009
(浪人)はっ
(浪人)逃げおったな

221
00:21:05,009 --> 00:21:07,011
(岩田)よーし 追え！・

222
00:21:07,011 --> 00:21:10,014
どこまでも追って 斬り捨てるのじゃ
(浪人たち)はっ

223
00:21:10,014 --> 00:21:22,026
・～

224
00:21:22,026 --> 00:21:24,028
(堀)町奉行 堀三左衛門・

225
00:21:24,028 --> 00:21:27,031
その方らを 不審のかどにより
召し捕りに参った

226
00:21:27,031 --> 00:21:34,038
何？ 我らは 足利将軍の孫
由利姫を擁する 岩田富岳の一党

227
00:21:34,038 --> 00:21:37,041
町奉行ごときに召し捕られる
覚えはない！

228
00:21:37,041 --> 00:21:40,044
(堀)老中筆頭 松平伊豆守様の
命により 参ったのじゃ

229
00:21:40,044 --> 00:21:46,050
松平伊豆？
おのれ 計りおったか！

230
00:21:46,050 --> 00:21:48,050
召し捕れい！

231
00:21:57,061 --> 00:22:02,061
富岳と手を切り
どうやら 運が向いてきたようだ

232
00:22:13,077 --> 00:22:15,079
姫！

233
00:22:15,079 --> 00:22:20,084
今頃 常教寺原では…

234
00:22:20,084 --> 00:22:23,020
武蔵様は…

235
00:22:23,020 --> 00:22:28,025
・ 富岳一味を相手にせず

236
00:22:28,025 --> 00:22:31,028
…と琵琶占いに
(由利姫)まあ

237
00:22:31,028 --> 00:22:35,028
姫は もう過去を断ち切られたので
ございましたな

238
00:22:37,034 --> 00:22:39,034
そうであった

239
00:22:41,038 --> 00:22:46,043
(由利姫)森都 そなたは変わり者と
聞きましたが・

240
00:22:46,043 --> 00:22:49,046
なぜ
私を親身に思うてくれるのです

241
00:22:49,046 --> 00:22:53,050
親の顔も 御存じない姫

242
00:22:53,050 --> 00:22:58,055
森都も みなしごなのですか？
(森都)いいえ

243
00:22:58,055 --> 00:23:00,055
では 子を亡くしたのか？

244
00:23:10,067 --> 00:23:17,074
許しておくれ 誰にも
知られたくない過去は あるもの

245
00:23:17,074 --> 00:23:21,078
(笑い声)

246
00:23:21,078 --> 00:23:26,016
森都 私は
武蔵様が仕官を断ったと聞き・

247
00:23:26,016 --> 00:23:30,020
うれしくなりました
(森都)私も同様で

248
00:23:30,020 --> 00:23:32,022
(おりん)お助けください・

249
00:23:32,022 --> 00:23:38,028
おりんは 武蔵様のお言葉どおり
真面目に 生き直します・

250
00:23:38,028 --> 00:23:42,032
どうか… どうか お守りください

251
00:23:42,032 --> 00:23:56,032
・～

252
00:24:00,050 --> 00:24:03,053
<旅を重ねて
武蔵親子は 京へ入り・

253
00:24:03,053 --> 00:24:08,058
森都 由利姫の一行も 主水も
そして おりんも また・

254
00:24:08,058 --> 00:24:11,061
武蔵の後を追って 京へ入った>

255
00:24:11,061 --> 00:24:17,067
森都は
清水寺に 何を願うたのです

256
00:24:17,067 --> 00:24:24,007
姫の願いは この京で 武蔵様に
お目にかかりたいことですな・

257
00:24:24,007 --> 00:24:26,009
フフフッ

258
00:24:26,009 --> 00:24:30,013
道中 武蔵様の夢ばかり見るのです

259
00:24:30,013 --> 00:24:32,015
武蔵様には 長崎へ落ち着いて・

260
00:24:32,015 --> 00:24:35,015
しっかりと
生きがいを見つけられてからに

261
00:24:37,020 --> 00:24:41,024
伊織様も 小倉へ仕官

262
00:24:41,024 --> 00:24:46,029
きっと 九州で
武蔵様に お会いできましょう

263
00:24:46,029 --> 00:24:48,031
お松さんじゃな

264
00:24:48,031 --> 00:24:50,031
・(お松)はい

265
00:24:53,036 --> 00:24:57,040
(お松)まあ！ 森都さん！
(森都)フフフフフッ

266
00:24:57,040 --> 00:25:00,043
いつもながら
森都さんの心眼は 鋭いこと

267
00:25:00,043 --> 00:25:05,048
熊本の 長岡佐渡様のお使いで
江戸の武蔵様の元へ？

268
00:25:05,048 --> 00:25:07,050
そのとおり

269
00:25:07,050 --> 00:25:10,053
将軍家御指南番になられる
お祝いに参ります

270
00:25:10,053 --> 00:25:14,057
御指南番は お断りになった
(お松)まあ

271
00:25:14,057 --> 00:25:16,057
まあ 待ちなさい

272
00:25:21,999 --> 00:25:34,011
(琵琶)

273
00:25:34,011 --> 00:25:37,014
鷹峰

274
00:25:37,014 --> 00:25:44,014
武蔵様は どうやら
刀鍛冶 永国の元に

275
00:25:52,029 --> 00:25:55,032
よく打てた

276
00:25:55,032 --> 00:25:59,036
浮いていた殺気が 底に沈んだ

277
00:25:59,036 --> 00:26:04,041
今日より わしの差料にいたす

278
00:26:04,041 --> 00:26:07,044
(永国)ありがとうございます・

279
00:26:07,044 --> 00:26:12,049
これも 皆 ３年前に
先生に 巡り合ったおかげで

280
00:26:12,049 --> 00:26:32,002
・～

281
00:26:32,002 --> 00:26:41,011
・～

282
00:26:41,011 --> 00:26:46,011
《何やつ！》
(永国)《お… お見逃しを》

283
00:26:51,021 --> 00:26:53,021
《新身の一刀》

284
00:26:55,025 --> 00:26:57,027
《名は？》

285
00:26:57,027 --> 00:27:03,033
(永国)《私は 永国と申す
野鍛冶でございます》

286
00:27:03,033 --> 00:27:06,036
《刀の切れ味を
試したいばっかりに》

287
00:27:06,036 --> 00:27:08,038
《ばか者！》

288
00:27:08,038 --> 00:27:13,043
《これまでに 幾度も
このようなことを いたしたのか》

289
00:27:13,043 --> 00:27:17,047
《今夜が 初めてでございます》

290
00:27:17,047 --> 00:27:20,050
《これほどの刀を打ちながら・

291
00:27:20,050 --> 00:27:24,050
己で打った刀の切れ味が
分からんとは》

292
00:27:26,990 --> 00:27:29,993
《いやあ 見事な》

293
00:27:29,993 --> 00:27:32,996
《焦らず 修業するがよい》

294
00:27:32,996 --> 00:27:38,996
《会心の作が出来れば
わしの差料にいたす》

295
00:27:42,005 --> 00:27:46,005
《わしは 宮本武蔵》

296
00:27:48,011 --> 00:27:51,014
《宮本武蔵》

297
00:27:51,014 --> 00:27:54,017
(永国)先生のおかげで
人を あやめず・

298
00:27:54,017 --> 00:27:58,021
誠の刀鍛冶になることが
できたのでございます

299
00:27:58,021 --> 00:28:02,021
この３年で よくぞ精進いたした

300
00:28:12,035 --> 00:28:15,038
(おりん)あっ 切れちゃった

301
00:28:15,038 --> 00:28:20,043
御苦労さん
よーく 歩いたものねぇ

302
00:28:20,043 --> 00:28:26,984
どうせ 武蔵様と
共に暮らせるわけじゃないけどさ

303
00:28:26,984 --> 00:28:33,991
あのお方の住む 同じ京に
暮らせるだけでも 幸せだよね

304
00:28:33,991 --> 00:28:36,994
私だって 生き直せるさ

305
00:28:36,994 --> 00:28:38,994
おりん

306
00:28:41,999 --> 00:28:45,002
お前は！ お前は…

307
00:28:45,002 --> 00:28:50,007
悪運の強いやつ
まだ生きておったか

308
00:28:50,007 --> 00:28:53,010
フンッ 死んで たまるかい

309
00:28:53,010 --> 00:28:57,014
あたしゃ
お前に 突き落とされた泥沼から・

310
00:28:57,014 --> 00:29:00,017
武蔵様に
助け出してもらったんだよ

311
00:29:00,017 --> 00:29:03,020
何？ 武蔵に？

312
00:29:03,020 --> 00:29:07,024
(おりん)
武蔵様は 心の温かいお方・

313
00:29:07,024 --> 00:29:10,027
お前なんか うじ虫だよ
(主水)うるさい！

314
00:29:10,027 --> 00:29:15,032
もう お前の思いどおりになんか
ならないよ・

315
00:29:15,032 --> 00:29:18,035
さっさと 地獄に落ちるがいいや

316
00:29:18,035 --> 00:29:21,038
(主水)地獄に落ちるのは お前だ
(おりん)何だって？

317
00:29:21,038 --> 00:29:27,978
(主水)夫 小次郎を殺した武蔵に
ほれやがって！ 業の深い女め

318
00:29:27,978 --> 00:29:33,984
業の深いのは お互いさまさ
(主水)生かしておいては 邪魔な女

319
00:29:33,984 --> 00:29:37,988
ちくしょう 殺されて たまるかい
(主水)おのれ！

320
00:29:37,988 --> 00:29:53,003
・～

321
00:29:53,003 --> 00:29:57,007
女ばかり いじめやがって

322
00:29:57,007 --> 00:29:59,009
武蔵様に 勝ってみろ！

323
00:29:59,009 --> 00:30:02,009
おのれ！
(おりん)あーっ！

324
00:30:05,015 --> 00:30:11,021
あたしゃ 出直すんだ あたしゃ…
今 死んで たまるか

325
00:30:11,021 --> 00:30:14,024
(主水)往生際の悪いやつだ！

326
00:30:14,024 --> 00:30:16,026
(おりん)
あーっ！ 死んで たまるか！

327
00:30:16,026 --> 00:30:18,026
死ね！

328
00:30:22,966 --> 00:30:24,966
(主水)あーっ！

329
00:30:28,972 --> 00:30:31,975
(お松)しっかりなされ

330
00:30:31,975 --> 00:30:33,975
おりんさん！

331
00:30:35,979 --> 00:30:37,979
お松さん…

332
00:30:39,983 --> 00:30:44,983
も… 主水 主水…
(お松)今のは 松山主水？

333
00:30:46,990 --> 00:30:50,994
あたしゃね… あたしゃ・

334
00:30:50,994 --> 00:30:55,999
しっかり 生き直すところだったの

335
00:30:55,999 --> 00:30:59,999
しっかりなさい しっかりなさい

336
00:31:04,007 --> 00:31:09,007
め… 目が見えない

337
00:31:13,016 --> 00:31:16,016
む… 武蔵様… むさ…

338
00:31:19,022 --> 00:31:22,025
武蔵…

339
00:31:22,025 --> 00:31:26,025
おりんさん！ おりんさーん！

340
00:31:47,050 --> 00:31:52,055
何という巡り合わせなので
ございましょうか

341
00:31:52,055 --> 00:32:00,063
武蔵様を お慕いなされた
お孝様 お悠様・

342
00:32:00,063 --> 00:32:07,070
そして また おりんさんの死を
みとることになりましょうとは

343
00:32:07,070 --> 00:32:19,082
・～

344
00:32:19,082 --> 00:32:25,021
<おりんの死後 突然 武蔵は
激しい胃の痛みに倒れた>

345
00:32:25,021 --> 00:32:29,025
<医師 玄願の見立てにより
胃腸の病と分かったが・

346
00:32:29,025 --> 00:32:34,030
ふたつき余り 鷹峰の ある寺で
寝込んでしまった>

347
00:32:34,030 --> 00:32:41,037
<お松 伊織の手厚い看病で
元気を取り戻し 年の瀬を迎えた>

348
00:32:41,037 --> 00:32:44,037
(お松)
まあ 冷えると お体に障ります

349
00:32:46,042 --> 00:32:51,047
御家老の長岡様から 我が屋敷で
ゆっくり養生なさるように・

350
00:32:51,047 --> 00:32:54,050
是非とも
武蔵様を 熊本にお連れ申せと・

351
00:32:54,050 --> 00:32:59,055
また お便りがございました
ありがたいことじゃ

352
00:32:59,055 --> 00:33:04,060
この寺にも
一方ならぬ世話になった

353
00:33:04,060 --> 00:33:08,064
一時は どうなることかと
心配いたしましたが・

354
00:33:08,064 --> 00:33:13,069
武蔵様は
重い病にも 闘って勝つ・

355
00:33:13,069 --> 00:33:17,073
本当に 不動明王の
生まれ変わりのように・

356
00:33:17,073 --> 00:33:19,075
お強い お方でございますね

357
00:33:19,075 --> 00:33:21,077
お松さんには・

358
00:33:21,077 --> 00:33:28,018
私の看病をするために
熊本から 出てきたようで・

359
00:33:28,018 --> 00:33:32,022
すまないことをした
いいえ

360
00:33:32,022 --> 00:33:37,027
亡き お孝様 お悠様が
武蔵様を案じて・

361
00:33:37,027 --> 00:33:41,027
私を遣わされたように思われて
なりません

362
00:33:47,037 --> 00:33:50,037
(お松)
本当に 不思議な御縁でございます

363
00:33:53,043 --> 00:34:01,043
お孝様と 武蔵様を訪ねて
小倉をたちましたのが 17年前

364
00:34:03,053 --> 00:34:08,053
あれから
さまざまなことが ございました

365
00:34:12,062 --> 00:34:19,069
人には 節目がある
過去を脱ぎ捨てて 進まねばならぬ

366
00:34:19,069 --> 00:34:27,010
お松さんも 良縁を得て
幸せになってもらいたい

367
00:34:27,010 --> 00:34:29,012
いいえ・

368
00:34:29,012 --> 00:34:33,016
お日様が 西から昇るようなことが
ございましても・

369
00:34:33,016 --> 00:34:38,016
お松は 嫁には参りません
お松さん

370
00:34:40,023 --> 00:34:45,028
私は 亡き お孝様に代わって・

371
00:34:45,028 --> 00:34:49,028
武蔵様の行く末を見届ける
お役目がございます

372
00:34:51,034 --> 00:34:56,039
父上 江戸の黒田左膳様より
書状が参りました

373
00:34:56,039 --> 00:34:58,039
読んでみい
(伊織)はっ

374
00:35:11,054 --> 00:35:14,057
小笠原公が 参勤交代を終え・

375
00:35:14,057 --> 00:35:18,061
年が明けた２月には
国元の小倉へ 戻られるそうです

376
00:35:18,061 --> 00:35:22,999
年が明けたら
そなたと共に 小倉へたとう

377
00:35:22,999 --> 00:35:27,003
(伊織)父上 お体は？
大事ない

378
00:35:27,003 --> 00:35:30,006
道中で
また 胃が痛まれては 一大事

379
00:35:30,006 --> 00:35:33,006
私が お供いたします

380
00:35:36,012 --> 00:35:39,015
<武蔵は
佐々木小次郎との対決以来・

381
00:35:39,015 --> 00:35:43,015
21年ぶりに 小倉の地を踏んだ>

382
00:35:47,023 --> 00:35:51,027
<若き日の思い出が
走馬灯のように 浮かんでは消え・

383
00:35:51,027 --> 00:35:54,030
なぜか 由利姫を思った>

384
00:35:54,030 --> 00:35:58,034
<そのころ 長崎の日見峠では>

385
00:35:58,034 --> 00:36:03,039
武蔵様 由利は この長崎で
生まれ変わります

386
00:36:03,039 --> 00:36:06,042
どうか 見守っていてくださいませ

387
00:36:06,042 --> 00:36:10,046
(黒田)
武蔵様 本日より 伊織殿は・

388
00:36:10,046 --> 00:36:14,050
300石にて お召し抱えと
決まりましたぞ

389
00:36:14,050 --> 00:36:17,053
ありがたき幸せに存じまする

390
00:36:17,053 --> 00:36:22,992
(小笠原)うむ 伊織
小笠原家のために 尽くしてくれ

391
00:36:22,992 --> 00:36:25,995
(伊織)ははっ

392
00:36:25,995 --> 00:36:31,000
殿 これなるは
永国に打たせましたる１ふり

393
00:36:31,000 --> 00:36:34,003
どうか お納めくださりませ

394
00:36:34,003 --> 00:36:40,009
(小笠原)わざわざ 余のために
打たせてくれたのか
はい

395
00:36:40,009 --> 00:36:45,014
(小笠原)武蔵
余の差料として 愛用いたすぞ

396
00:36:45,014 --> 00:36:47,016
はい！

397
00:36:47,016 --> 00:36:53,022
(小笠原)武蔵 しばらくは
小倉にとどまり 兵法指南を頼む・

398
00:36:53,022 --> 00:36:58,027
そなたが参るのを
家中一同 待っておったぞ・

399
00:36:58,027 --> 00:37:02,031
特に 待ちかねていた者がおる・

400
00:37:02,031 --> 00:37:05,031
これへ！
・(家臣)ははっ

401
00:37:13,042 --> 00:37:15,042
又兵衛殿

402
00:37:18,047 --> 00:37:24,988
(高田)武蔵殿 一日千秋の思いで
お待ちいたしておりました・

403
00:37:24,988 --> 00:37:30,988
あの 小城街道での お手合わせ
いまだ 忘れることはございません

404
00:37:33,997 --> 00:37:37,000
(高田)殿！ どうか いま一たび・

405
00:37:37,000 --> 00:37:43,006
武蔵殿との試合
お許し願いとう存じまする

406
00:37:43,006 --> 00:37:47,010
(小笠原)うむ 考えておこう

407
00:37:47,010 --> 00:37:51,014
まず 伊織と浪の祝言じゃ

408
00:37:51,014 --> 00:38:11,034
・～

409
00:38:11,034 --> 00:38:30,987
・～

410
00:38:30,987 --> 00:38:50,006
・～

411
00:38:50,006 --> 00:38:56,012
御縁が深うございます
祝言の日に 来合わせるとは

412
00:38:56,012 --> 00:38:59,015
よく来てくれた

413
00:38:59,015 --> 00:39:02,015
おめでたい日に 泣いてばかり

414
00:39:04,020 --> 00:39:09,020
花婿 花嫁の姿を見ておりますと

415
00:39:11,027 --> 00:39:16,032
娘のことが思い出されまして

416
00:39:16,032 --> 00:39:20,036
娘があったのか
(森都)はい

417
00:39:20,036 --> 00:39:25,975
隠れ切支丹として
捕らえられました時に・

418
00:39:25,975 --> 00:39:33,983
生まれたばかりの娘を
下女に託して 逃がしました

419
00:39:33,983 --> 00:39:40,990
その後
陰ながらでも 娘に会いたいと・

420
00:39:40,990 --> 00:39:43,993
下女の里を訪ねましたが・

421
00:39:43,993 --> 00:39:47,997
下女は
里には戻っておりませんでした

422
00:39:47,997 --> 00:39:53,997
以来 行方が分からんのか？
(森都)八方 捜しましたが

423
00:39:57,006 --> 00:40:00,009
こんな親のこと

424
00:40:00,009 --> 00:40:04,013
もちろん
名乗り出る気はございませぬが・

425
00:40:04,013 --> 00:40:11,020
万一 不幸せなら
何としても 助けてやりたい

426
00:40:11,020 --> 00:40:17,026
何か 手がかりになる物を
付けてやらなかったのか？

427
00:40:17,026 --> 00:40:21,964
親の身元が知れてはならんと・

428
00:40:21,964 --> 00:40:27,970
この同じ袋に 私と妻の髪の毛を
入れて 付けてやったのが・

429
00:40:27,970 --> 00:40:30,973
ただ一つの手がかりで

430
00:40:30,973 --> 00:40:38,973
生きておる きっと生きておる
幸せに暮らしておる

431
00:40:42,985 --> 00:40:46,989
そう信じてまいりましたが・

432
00:40:46,989 --> 00:40:53,996
生きておりますれば
もう 嫁入りしておりましょう

433
00:40:53,996 --> 00:40:59,996
浪殿の美しい花嫁姿は…

434
00:41:04,006 --> 00:41:06,006
娘のことが…

435
00:41:10,012 --> 00:41:12,012
娘！

436
00:41:16,018 --> 00:41:18,020
<それから数日後・

437
00:41:18,020 --> 00:41:22,024
森都は 新しい人生を歩き始めた
由利姫の元へ・

438
00:41:22,024 --> 00:41:27,024
お松も 熊本の長岡佐渡の元へと
旅立った>

439
00:41:31,033 --> 00:41:36,033
<ついに 武蔵と又兵衛の
御前試合の日が来た>

440
00:41:45,047 --> 00:41:52,054
両名ともに 兵法 隆盛のため
秘術を尽くして 試合をいたせ

441
00:41:52,054 --> 00:42:04,054
(太鼓)

442
00:42:36,032 --> 00:42:56,052
・～

443
00:42:56,052 --> 00:43:16,072
・～

444
00:43:16,072 --> 00:43:36,025
・～

445
00:43:36,025 --> 00:43:41,030
・～

446
00:43:41,030 --> 00:43:44,030
伊織！ 試合を止めい！
(伊織)はっ

447
00:43:48,037 --> 00:43:51,037
(伊織)上意！ 試合をやめい！

448
00:43:56,045 --> 00:44:01,045
見事！ 両名とも見事であったぞ

449
00:44:13,062 --> 00:44:15,062
武蔵殿

450
00:44:21,070 --> 00:44:23,005
<小笠原公は・

451
00:44:23,005 --> 00:44:27,009
武蔵と又兵衛の試合を止めた
伊織の力量を見込み・

452
00:44:27,009 --> 00:44:30,012
直ちに 大番頭に任じた>

453
00:44:30,012 --> 00:44:36,018
<大番頭とは 藩軍の頭となる
重い役目である>

454
00:44:36,018 --> 00:44:39,021
(伊織)父上 若輩の私が・

455
00:44:39,021 --> 00:44:44,026
長年 勤め上げた大番頭の方々と
同様に 勤まりましょうか

456
00:44:44,026 --> 00:44:50,032
勤まる そなたの本日の働き
わしも 目を見張った

457
00:44:50,032 --> 00:44:52,034
父上！

458
00:44:52,034 --> 00:44:57,039
小笠原家の大番頭として
立派に 独り立ちいたしたのだ

459
00:44:57,039 --> 00:44:59,041
(伊織)はい

460
00:44:59,041 --> 00:45:06,048
宮本伊織
しかと 己の道を歩め

461
00:45:06,048 --> 00:45:08,050
はい！

462
00:45:08,050 --> 00:45:11,053
<伊織は 立派に巣立ったのだ>

463
00:45:11,053 --> 00:45:15,057
<武蔵も また
果てしなき剣の道を求めて・

464
00:45:15,057 --> 00:45:18,060
新たな旅立ちである>

465
00:45:18,060 --> 00:45:21,060
<命あるかぎり 進むのだ>

466
00:45:29,005 --> 00:45:49,025
・～

467
00:45:49,025 --> 00:46:09,045
・～

468
00:46:09,045 --> 00:46:28,998
・～

469
00:46:28,998 --> 00:46:45,998
・～