1 00:00:04,304 --> 00:00:05,438 (電話の着信音) 2 00:00:05,505 --> 00:00:09,009 (職員)はい 神保町(じんぼうちょう)総合病院 救急救命センターです 3 00:00:12,545 --> 00:00:14,247 (看護師)頭から入ります 4 00:00:18,518 --> 00:00:20,120 (看護師)じゃ お熱 測りますね 5 00:00:20,186 --> 00:00:22,222 -(男性)はい -(看護師)失礼します 6 00:00:24,824 --> 00:00:27,727 (毛利(もうり))安静にしてろって 言われたけど… 7 00:00:31,831 --> 00:00:33,933 ああっ すいません! あいたっ… 8 00:00:35,068 --> 00:00:39,939 (毛利)あっ あの… 私は いつ帰れるんでしょうか? 9 00:00:40,740 --> 00:00:41,875 (松井(まつい))えっと… 10 00:00:41,941 --> 00:00:46,046 あの… 検査のあとに しばらく 様子を見ると言われたんですが 11 00:00:46,112 --> 00:00:49,382 その後 何も言われなくて 12 00:00:50,884 --> 00:00:53,553 -(松井)確認してきます -(毛利)あっ お願いします 13 00:01:00,827 --> 00:01:04,531 もしかして CTで何か出たのかな? 14 00:01:08,134 --> 00:01:09,102 -(高垣(たかがき))毛利さん -(毛利)あっ… 15 00:01:09,769 --> 00:01:13,072 師長の高垣です その後 体調 いかがですか? 16 00:01:13,940 --> 00:01:15,508 -(毛利)あっ はい… -(高垣)フフッ 17 00:01:15,575 --> 00:01:18,211 じゃ お帰りいただいて 大丈夫ですよ 18 00:01:19,879 --> 00:01:21,281 そうですか… 19 00:01:21,347 --> 00:01:26,119 (高垣)アハハッ! そんな顔しなくても大丈夫ですよ 20 00:01:26,186 --> 00:01:29,155 問題ありません 良かったですね 21 00:01:29,856 --> 00:01:31,524 -(毛利)ハハッ ハッ… -(高垣)フフフッ… 22 00:01:32,058 --> 00:01:33,460 お大事に 23 00:01:33,526 --> 00:01:34,661 (毛利)あっ… 24 00:01:34,727 --> 00:01:36,729 -(松井)お大事に -(毛利)ありがとうございました 25 00:01:37,297 --> 00:01:38,331 ハァ… 26 00:01:38,398 --> 00:01:43,937 あっ… 追突されたこと 会社に報告しないと… 27 00:01:47,607 --> 00:01:48,775 はい OKです 28 00:01:48,842 --> 00:01:49,709 (男性) あっ ありがとうございます 29 00:01:49,776 --> 00:01:50,810 はい 30 00:01:53,246 --> 00:01:54,948 すいません 場所 違うんですけど 31 00:01:55,014 --> 00:01:55,915 えっ? 32 00:01:55,982 --> 00:01:58,117 あっ ここなんですけど 33 00:02:02,255 --> 00:02:05,825 ああっ… ごめんなさい 34 00:02:05,892 --> 00:02:07,393 -(高垣)アアッ… -(男性)フフッ… 35 00:02:08,495 --> 00:02:10,563 (高垣)ウソでしょう? 36 00:02:10,630 --> 00:02:12,799 えっ? これって まさか 老眼? 37 00:02:13,466 --> 00:02:14,501 ウワァ… 38 00:02:14,567 --> 00:02:16,102 -(男性)あの… -(高垣)はい! 39 00:02:16,169 --> 00:02:18,104 (男性)こっちは 剥がして大丈夫ですか? 40 00:02:19,105 --> 00:02:20,807 アハッ… イヤだ 41 00:02:20,874 --> 00:02:22,976 -(高垣)イヤだ ごめんなさいね -(男性)ああっ… いえいえ 42 00:02:23,042 --> 00:02:26,546 えいっ! フフフッ… すいませ~ん フフフッ… 43 00:02:26,613 --> 00:02:27,847 フフッ… ポイポイっと 44 00:02:27,914 --> 00:02:29,883 -(高垣)いや ちょっと 老眼で… -(男性)あっ… 45 00:02:29,949 --> 00:02:30,850 ♪~ 46 00:02:30,917 --> 00:02:33,052 (ナレーション) 時間や社会にとらわれず— 47 00:02:33,119 --> 00:02:35,555 幸福に空腹を満たすとき 48 00:02:35,622 --> 00:02:38,491 {\an8}つかの間 人は自分勝手になり— 49 00:02:38,558 --> 00:02:39,726 {\an8}自由になる 50 00:02:40,727 --> 00:02:42,095 {\an8}誰にもジャマされず— 51 00:02:42,162 --> 00:02:43,963 {\an8}気を遣わず 物を食べるという— 52 00:02:44,030 --> 00:02:45,598 {\an8}孤高の行為 53 00:02:45,665 --> 00:02:46,966 {\an8}この行為こそが— 54 00:02:47,033 --> 00:02:49,435 {\an8}現代人に 平等に与えられた— 55 00:02:49,502 --> 00:02:52,872 {\an8}最高の癒やしと いえるのである 56 00:02:58,912 --> 00:03:00,914 ~♪ 57 00:03:07,987 --> 00:03:11,191 (中田(なかた))フフッ… 見て 58 00:03:11,257 --> 00:03:14,661 (中田)オクラ 入ってる かわいいでしょう? 59 00:03:14,727 --> 00:03:16,963 こだわってくれてんのよ 60 00:03:18,364 --> 00:03:19,332 うまい 61 00:03:20,767 --> 00:03:22,068 -(中田)ウーン… -(高垣)ハァ… 62 00:03:24,504 --> 00:03:25,738 いいねえ 63 00:03:25,805 --> 00:03:26,940 -(中田)はい -(高垣)フフフッ… 64 00:03:27,006 --> 00:03:29,409 -(中田)超幸せです ハハハッ… -(高垣)フフフッ… 65 00:03:30,210 --> 00:03:31,044 (中田)要る? 66 00:03:31,644 --> 00:03:33,313 (松井)ううん… おな… おなかいっぱいです 67 00:03:33,379 --> 00:03:34,614 (中田)そんなんで大丈夫なの? 68 00:03:34,681 --> 00:03:36,349 (松井) フフッ… 全然 大丈夫… 69 00:03:36,416 --> 00:03:37,584 (携帯電話の着信音) 70 00:03:38,451 --> 00:03:41,321 (携帯電話の着信音) 71 00:03:41,754 --> 00:03:42,956 はい 中田です 72 00:03:43,022 --> 00:03:44,424 (携帯電話の着信音) 73 00:03:44,490 --> 00:03:46,259 あっ こっちで処置するんですね? 74 00:03:46,326 --> 00:03:48,228 -(中田)すぐ行きます -(高垣)うん 高垣です 75 00:03:49,462 --> 00:03:51,731 急変 はい すぐ行きます はい 76 00:03:51,798 --> 00:03:52,665 (携帯電話を切る音) 77 00:03:52,732 --> 00:03:54,033 (高垣)ウワッ あっ! (物を落とす音) 78 00:03:54,100 --> 00:03:55,935 あっ! ハッ… 79 00:04:02,342 --> 00:04:03,943 (高垣)う~ん? 80 00:04:04,010 --> 00:04:07,680 (ため息) 81 00:04:07,747 --> 00:04:12,018 う~ん 字が小さいんだよ~ 82 00:04:14,587 --> 00:04:17,590 やっぱ きてんなぁ~ 83 00:04:17,657 --> 00:04:19,826 “井之頭五郎(いのがしらごろう)” 84 00:04:19,892 --> 00:04:23,396 “右耳に虫が入ったと自分で来院” 85 00:04:23,896 --> 00:04:29,168 “虫は見当たらず そのほか異物もなし” 86 00:04:29,235 --> 00:04:30,937 ハァ… 87 00:04:33,573 --> 00:04:34,540 おっとと… 88 00:04:35,875 --> 00:04:37,010 -(高垣)アア… -(松井)大丈夫ですか? 89 00:04:37,076 --> 00:04:37,910 おっ… 90 00:04:39,245 --> 00:04:40,713 あっ… 何が? 91 00:04:40,780 --> 00:04:43,249 すごく疲れてるように見えたんで 92 00:04:43,750 --> 00:04:44,617 (高垣)えっ… 93 00:04:46,819 --> 00:04:48,921 イヤだ そんなふうに見えてる? 94 00:04:48,988 --> 00:04:50,356 いや 今日 ほら— 95 00:04:50,857 --> 00:04:53,726 ちょっと大変なの重なったからさ ちょっとね 96 00:04:53,793 --> 00:04:55,895 (松井)ハァ… ですよねえ 97 00:04:56,863 --> 00:04:58,364 ハァ… 98 00:04:59,966 --> 00:05:03,036 一般病棟に移れないかなぁ 99 00:05:03,536 --> 00:05:07,940 -(高垣)えっ? 何言ってんのよ -(松井)思ったことないですか? 100 00:05:08,675 --> 00:05:12,445 このまま ずっと しんどいのが続くのか~って 101 00:05:14,914 --> 00:05:17,717 師長は どうして 救急を続けてるんですか? 102 00:05:17,784 --> 00:05:18,618 えっ? 103 00:05:21,321 --> 00:05:22,822 それは… 104 00:05:27,126 --> 00:05:30,496 (牧原)高垣さんのような 看護実績が豊富な方に— 105 00:05:30,563 --> 00:05:33,766 是非とも 弊社の研修センターの 指導員になっていただきたいんです 106 00:05:33,833 --> 00:05:34,667 はぁ… 107 00:05:36,135 --> 00:05:39,405 (牧原)条件面のほうは 悪くはないと思いますが 108 00:05:39,472 --> 00:05:42,241 あっ… あっ それは もう 109 00:05:42,308 --> 00:05:44,711 (牧原)セカンドキャリアを お考えになっても— 110 00:05:44,777 --> 00:05:47,213 いいタイミングではないでしょうか 111 00:05:49,015 --> 00:05:50,149 はぁ… 112 00:05:59,726 --> 00:06:03,463 やっと終わった… 113 00:06:04,564 --> 00:06:07,500 帰って 風呂 入って 寝るぞ~ 114 00:06:08,000 --> 00:06:08,901 ハァ… 115 00:06:08,968 --> 00:06:10,002 -(看護師)疲れたね~ -(中田)お疲れさまです 116 00:06:10,069 --> 00:06:12,538 (看護師たち) お疲れさまで~す 117 00:06:12,605 --> 00:06:13,773 (看護師) 飲み行っちゃいません? 118 00:06:13,840 --> 00:06:15,041 -(看護師)あっ いいね -(看護師)行こう 119 00:06:15,108 --> 00:06:16,476 -(看護師)どこ行こっか? -(看護師)おなか すきました 120 00:06:16,542 --> 00:06:17,577 (看護師)おなか すいたねえ 121 00:06:17,643 --> 00:06:18,778 (看護師) 駅前とか どうです? 122 00:06:18,845 --> 00:06:21,647 (高垣)アアッ… 123 00:06:23,149 --> 00:06:25,118 ハァ… 124 00:06:26,519 --> 00:06:28,888 あっ… ヤダな~ 125 00:06:35,161 --> 00:06:36,129 アア… 126 00:06:37,263 --> 00:06:38,398 あっ お疲れさん 127 00:06:38,965 --> 00:06:40,399 -(松井)師長 -(高垣)うん? 128 00:06:40,466 --> 00:06:43,336 -(松井)これ 届いてました -(高垣)うん ありがとう 129 00:06:47,707 --> 00:06:49,408 (松井)それって… 130 00:06:49,942 --> 00:06:52,879 患者さんと その奥さんだね 131 00:06:54,013 --> 00:06:57,483 (松井)もしかして 感謝の手紙ってやつですか? 132 00:06:59,218 --> 00:07:00,753 アア… 133 00:07:02,955 --> 00:07:05,057 そうだねえ 134 00:07:07,960 --> 00:07:08,795 {\an8}あっ… 135 00:07:08,861 --> 00:07:12,298 {\an8}杉山(すぎやま)さん リハビリ頑張ったのねえ 136 00:07:12,365 --> 00:07:15,435 {\an8}元気になって ホントによかった 137 00:07:20,907 --> 00:07:22,241 フゥ… 138 00:07:35,488 --> 00:07:36,789 松井ちゃん? 139 00:07:38,524 --> 00:07:41,060 さっきの質問の答えなんだけど 140 00:07:41,894 --> 00:07:45,064 私 この仕事 好きなんだよ 141 00:07:45,598 --> 00:07:48,267 うん 性に合ってんだと思う 142 00:07:49,569 --> 00:07:50,670 お疲れ 143 00:07:56,042 --> 00:07:57,443 ハァ… 144 00:07:59,378 --> 00:08:02,615 今日は 特別 疲れたなぁ 145 00:08:04,750 --> 00:08:07,587 でも いい気持ち 146 00:08:08,087 --> 00:08:09,822 それに何より… 147 00:08:11,357 --> 00:08:12,625 ハァ… 148 00:08:13,626 --> 00:08:15,995 おなか すいた~ 149 00:08:22,235 --> 00:08:25,071 やっと食べられるぞ~ 150 00:08:36,616 --> 00:08:39,552 ハードな夜勤明けは 絶対 肉 151 00:08:41,654 --> 00:08:45,291 この時間だと ハンバーガーか牛丼か 152 00:08:46,225 --> 00:08:49,228 それも ちょっと寂しいなぁ 153 00:08:50,863 --> 00:08:55,268 あっ! そうだ もしかして あの店… 154 00:09:03,709 --> 00:09:06,979 あった~ 黄色い看板 155 00:09:11,684 --> 00:09:12,518 あっ… 156 00:09:13,920 --> 00:09:17,123 ランチやってる やった! 157 00:09:20,426 --> 00:09:22,628 (女将(おかみ))いらっしゃいませ あっ そちらへ どうぞ 158 00:09:22,695 --> 00:09:24,297 -(高垣)あっ… -(男性)すいません 159 00:09:24,363 --> 00:09:27,199 -(女将)はい -(男性)焼肉定食の肉大盛りで 160 00:09:27,266 --> 00:09:28,134 (女将)はい 161 00:09:28,200 --> 00:09:29,669 (男性) 僕 コムタンクッパください 162 00:09:29,735 --> 00:09:33,973 (高垣)前は通ったことあるけど 入るの初めて 163 00:09:34,040 --> 00:09:36,175 (女将)注文 お願いしま~す 164 00:09:36,809 --> 00:09:37,643 -(女将)はい メニュー どうぞ -(高垣)あっ… 165 00:09:37,710 --> 00:09:39,278 ありがとうございます 166 00:09:48,654 --> 00:09:53,993 空腹と勢いに任せて まさかのひとり焼肉 167 00:09:54,694 --> 00:09:56,529 どうせなら… 168 00:09:56,596 --> 00:09:58,831 -(高垣)すいません -(女将)は~い 169 00:09:58,898 --> 00:10:01,233 こっちの焼肉 頼んでもいいですか? 170 00:10:01,300 --> 00:10:03,369 -(女将)あっ 大丈夫ですよ -(高垣)あっ… 171 00:10:07,306 --> 00:10:08,874 はい どうも~ 172 00:10:08,941 --> 00:10:10,276 ああっ すいません ありがとうございます 173 00:10:10,343 --> 00:10:11,177 よいしょ… 174 00:10:11,744 --> 00:10:14,480 あっ あと こちらの紙に 注文 書いてくださいね 175 00:10:14,547 --> 00:10:17,350 -(高垣)あっ はい -(女将)よいしょ… 176 00:10:17,416 --> 00:10:18,618 (女性)こんにちは~ 177 00:10:18,684 --> 00:10:20,620 -(女将)あっ いらっしゃいませ -(女性)あっ はい 178 00:10:20,686 --> 00:10:22,621 -(女将)どうぞ こちらに -(女性)あっ はい… 179 00:10:22,688 --> 00:10:24,090 (女性)じゃ 奥 行きますね 180 00:10:25,458 --> 00:10:26,659 よいしょ… 181 00:10:26,726 --> 00:10:28,761 (高垣)上タン 182 00:10:28,828 --> 00:10:31,731 タン切落(きりおと)しみそ漬け 183 00:10:32,365 --> 00:10:33,599 なに? それ 184 00:10:34,200 --> 00:10:35,634 にんにくダレ 185 00:10:36,302 --> 00:10:39,105 あっ! ゲタカルビがある 186 00:10:39,839 --> 00:10:43,876 アア… でも 40過ぎの女が ひとりでカルビって… 187 00:10:44,377 --> 00:10:49,715 ここはロースよね 普通 普通は 188 00:10:50,383 --> 00:10:51,917 (女性)えっと 牛タンカレーと 189 00:10:51,984 --> 00:10:53,019 -(女将)牛タンカレーと -(女性)はい 190 00:10:53,085 --> 00:10:54,453 (女性)…と 牛スジライス お願いします 191 00:10:54,520 --> 00:10:55,788 はい かしこまりました 192 00:10:55,855 --> 00:10:57,156 (女性)お願いします 193 00:10:57,223 --> 00:10:58,524 (女将)注文お願いします 194 00:10:58,591 --> 00:11:00,326 -(高垣)すいませ~ん -(女将)は~い 195 00:11:00,393 --> 00:11:02,628 -(高垣)お願いしま~す -(女将)はい 196 00:11:04,196 --> 00:11:05,598 はいはい どうぞ 197 00:11:05,664 --> 00:11:07,733 ありがとうございます 198 00:11:07,800 --> 00:11:10,503 -(女将)はい 失礼します -(高垣)は~い 199 00:11:11,537 --> 00:11:13,472 -(高垣)じゃ これ はい -(女将)はい 200 00:11:13,539 --> 00:11:17,176 ああっ ゲタカルビね これにはね にんにくのホイル焼きと— 201 00:11:17,243 --> 00:11:19,612 サンチュつけるの おすすめです 一緒に食べるとおいしいの 202 00:11:19,678 --> 00:11:20,546 あっ じゃ じゃ それもお願いします 203 00:11:20,613 --> 00:11:21,647 はい 204 00:11:21,714 --> 00:11:23,282 -(女将)火 つけますね -(高垣)はい 205 00:11:24,183 --> 00:11:25,017 ついた 206 00:11:25,084 --> 00:11:25,918 メニューもらっちゃいます 207 00:11:25,985 --> 00:11:27,953 -(高垣)あっ メニュー はい -(女将)はい どうも 208 00:11:28,020 --> 00:11:29,121 あっ 鉛筆 鉛筆 鉛筆… 209 00:11:29,188 --> 00:11:31,190 -(高垣)はいはいはい… フフッ… -(女将)ありがとうございます 210 00:11:31,257 --> 00:11:35,695 (高垣)ひとりカルビ いっちゃいました ウフッ… 211 00:11:37,963 --> 00:11:38,964 ゴマ? 212 00:11:39,999 --> 00:11:40,833 うん? 213 00:11:41,634 --> 00:11:43,369 レモンと混ぜるのかな? 214 00:11:43,436 --> 00:11:45,004 (女将の息子)はい すいません 失礼いたします 215 00:11:45,071 --> 00:11:47,473 (女将の息子)焼肉定食 お肉 大盛りの方 はい すいません 216 00:11:47,540 --> 00:11:49,175 はい お待たせしました~ 217 00:11:49,241 --> 00:11:51,677 こちら ライスとスープですね はい 218 00:11:56,749 --> 00:11:57,783 よし… 219 00:11:57,850 --> 00:11:59,752 ひとりでも平常心 220 00:12:00,286 --> 00:12:05,191 初めての店では あれこれ迷わず 基本に忠実に 221 00:12:06,192 --> 00:12:10,863 王道メニューから着実に そこは 仕事と同じ 222 00:12:11,363 --> 00:12:14,266 -(女将)はい お待たせしました~ -(高垣)あっ は~い 223 00:12:14,333 --> 00:12:16,735 -(女将)失礼します -(高垣)うわっ! 224 00:12:22,675 --> 00:12:23,743 (女将)え~ にんにくはね— 225 00:12:23,809 --> 00:12:25,578 4分ぐらいで 色がついてきますんで— 226 00:12:25,644 --> 00:12:26,645 そしたら ひっくり返してください 227 00:12:26,712 --> 00:12:27,546 (高垣)ひっくり返す 228 00:12:27,613 --> 00:12:29,982 (女将)タンは 煎りゴマつけて食べてくださいね 229 00:12:30,049 --> 00:12:31,851 塩だれとの相性がバッチリです 230 00:12:31,917 --> 00:12:32,751 はい! 231 00:12:35,154 --> 00:12:35,988 ヘヘッ… 232 00:12:36,989 --> 00:12:37,823 ンッ… 233 00:12:57,009 --> 00:12:58,077 アッ… 234 00:12:59,211 --> 00:13:02,114 うれしくなる厚切り 235 00:13:12,424 --> 00:13:14,627 いただきます 236 00:13:16,295 --> 00:13:17,396 ンッ… 237 00:13:18,664 --> 00:13:21,333 どれどれどれ… 238 00:13:26,071 --> 00:13:27,072 あちっ… 239 00:13:34,780 --> 00:13:35,714 ウン! 240 00:13:37,983 --> 00:13:38,951 ウン!? 241 00:13:39,018 --> 00:13:40,553 クワァ~ッ! 242 00:13:41,720 --> 00:13:42,988 うまい! 243 00:13:46,258 --> 00:13:47,393 ウン… 244 00:13:55,000 --> 00:13:56,969 ちょっと… 245 00:14:01,774 --> 00:14:02,708 ウン… 246 00:14:04,476 --> 00:14:07,112 確かに この食べ方いい! 247 00:14:07,179 --> 00:14:09,181 ウン ウ~ン 248 00:14:09,248 --> 00:14:11,784 ひと口で 心つかまれた 249 00:14:11,851 --> 00:14:13,018 ウ~ン… 250 00:14:21,293 --> 00:14:23,963 ゴマ たっぷりがいいなぁ 251 00:14:26,865 --> 00:14:28,033 ウン! 252 00:14:28,701 --> 00:14:34,139 ウン ゴマをまとうと 肉のうまみが際立つ 253 00:14:42,881 --> 00:14:43,716 よっ… 254 00:14:46,952 --> 00:14:48,053 いよっ… 255 00:14:50,456 --> 00:14:55,761 ビジネスランチの方々に混じり ひとり優雅に焼肉朝食 256 00:14:55,828 --> 00:14:57,630 -(女将)いらっしゃいませ どうぞ -(男性たち)こんにちは 257 00:14:57,696 --> 00:14:59,431 -(女性)テグタンクッパ 5辛で -(男性)俺も 258 00:14:59,498 --> 00:15:02,501 (女将) はい テグタンクッパ 5辛 2(ツー) 259 00:15:02,568 --> 00:15:03,669 (女将の息子)はい 260 00:15:06,171 --> 00:15:07,306 ハァ… 261 00:15:10,809 --> 00:15:11,910 ウン! 262 00:15:13,045 --> 00:15:16,048 元気 出る~! 263 00:15:16,849 --> 00:15:17,683 ふんふん 264 00:15:17,750 --> 00:15:22,688 肉汁は 私にとって最高の点滴ね 265 00:15:24,590 --> 00:15:25,891 ゴマ… 266 00:15:27,726 --> 00:15:28,961 ゴマ… 267 00:15:37,670 --> 00:15:38,704 ウン 268 00:15:52,785 --> 00:15:54,953 これもね ひっくり返して しばらくしたら もうOK 269 00:15:55,020 --> 00:15:55,854 もう ひっくり返していいですか? 270 00:15:55,921 --> 00:15:56,755 (女将)うん 271 00:16:02,561 --> 00:16:04,730 あちち あちっ あちち… 272 00:16:07,533 --> 00:16:13,739 夜勤明けの焼肉 世間の流れに微妙に逆らってて— 273 00:16:14,239 --> 00:16:16,041 最高! 274 00:16:17,710 --> 00:16:20,079 (五郎)おっ 焼肉… 275 00:16:21,880 --> 00:16:24,817 昼は サクッと麺でも… 276 00:16:25,517 --> 00:16:28,187 焼肉屋のうどん 277 00:16:28,721 --> 00:16:30,522 その手があったか 278 00:16:31,657 --> 00:16:32,725 これだ 279 00:16:35,561 --> 00:16:36,395 いやぁ… 280 00:16:38,163 --> 00:16:40,265 -(女将)いらっしゃいませ -(女将の息子)いらっしゃいませ 281 00:16:40,332 --> 00:16:42,034 (女将)あっ どうぞ そちらに 282 00:16:42,534 --> 00:16:44,703 (五郎)あっ すいません カルビうどんください 283 00:16:44,770 --> 00:16:46,572 ああっ 辛さ 1から9まであるんですけど— 284 00:16:46,638 --> 00:16:47,773 どうしますかね? 285 00:16:47,840 --> 00:16:49,274 普通は どのぐらいですか? 286 00:16:49,341 --> 00:16:51,076 (女将)キムチが1辛ですかねえ 287 00:16:51,143 --> 00:16:52,010 辛いのがお好きだったら— 288 00:16:52,077 --> 00:16:54,279 3辛ぐらいがいいかなと 思いますけど 289 00:16:54,346 --> 00:16:55,314 じゃ 4辛でお願いします 290 00:16:55,381 --> 00:16:57,916 4辛で はい かしこまりました 291 00:16:59,351 --> 00:17:00,486 (五郎)ハァ… 292 00:17:00,552 --> 00:17:02,554 -(女将)注文お願いします -(女将の息子)はい~ 293 00:17:08,761 --> 00:17:09,995 あちちち… 294 00:17:26,545 --> 00:17:27,479 ウン! 295 00:17:28,680 --> 00:17:31,884 アア… こうでなくっちゃ 296 00:17:31,950 --> 00:17:33,085 ウン… 297 00:17:33,152 --> 00:17:37,022 やっぱり カルビ アガる~ 298 00:17:37,089 --> 00:17:38,524 ウ~ン 299 00:17:41,660 --> 00:17:43,729 (五郎)焼いてもいいんだ 300 00:17:47,066 --> 00:17:48,700 ハァ… 301 00:17:50,969 --> 00:17:54,173 (高垣)じゃ おすすめの食べ方で 302 00:18:13,325 --> 00:18:14,193 ウン 303 00:18:14,793 --> 00:18:19,665 アア~ッ… 肉とにんにくって やっぱ最強 304 00:18:19,731 --> 00:18:21,233 ウ~ン 305 00:18:21,733 --> 00:18:24,870 おいしすぎて笑っちゃう 306 00:18:41,987 --> 00:18:43,455 ウ~ン! 307 00:18:44,823 --> 00:18:46,425 カルビキムチ 308 00:18:46,492 --> 00:18:47,626 ウン 309 00:18:47,693 --> 00:18:50,262 これは パワーつくなぁ 310 00:18:52,097 --> 00:18:52,998 (女性たち)ごちそうさまでした 311 00:18:53,065 --> 00:18:53,899 ありがとうございました 312 00:18:53,966 --> 00:18:55,400 (女将の息子) どうも ありがとうございま~す 313 00:18:55,467 --> 00:18:57,870 はい テグタンクッパの5辛です 314 00:18:57,936 --> 00:19:00,272 ありがとうございます うわ~ おいしそう 315 00:19:00,339 --> 00:19:01,173 (女将)はい どうぞ 316 00:19:01,240 --> 00:19:03,742 -(女性)ありがとうございます -(女将)よいしょ 317 00:19:03,809 --> 00:19:05,377 (女将の息子)はい すいません 失礼します どうぞ~ 318 00:19:05,444 --> 00:19:07,145 (女性)いただきます 319 00:19:08,247 --> 00:19:10,883 -(女将の息子)はい すいません -(女性)アア… 320 00:19:15,220 --> 00:19:19,491 (女将)はい お待たせしました カルビうどんの4辛で~す 321 00:19:19,558 --> 00:19:20,459 (女性)ウン! 322 00:19:33,772 --> 00:19:35,007 (五郎)いただきます 323 00:19:39,511 --> 00:19:40,512 ハァ… 324 00:19:53,692 --> 00:19:56,094 ウン うまい 325 00:20:08,407 --> 00:20:10,709 スープに漬かったゆでカルビ 326 00:20:14,112 --> 00:20:14,947 ウン 327 00:20:15,447 --> 00:20:17,316 いいじゃないの 328 00:20:25,624 --> 00:20:27,893 フゥ~ フゥ~… 329 00:20:42,374 --> 00:20:45,277 おお~っ この辛うまスープ— 330 00:20:50,249 --> 00:20:53,418 グイグイ来る グイグイいける 331 00:20:54,152 --> 00:20:54,987 ウン 332 00:20:56,922 --> 00:20:57,856 アア… 333 00:21:02,995 --> 00:21:05,397 これまでは冷麺一択だったが— 334 00:21:05,464 --> 00:21:09,201 焼肉屋の麺バリエーションが 広がったぞ 335 00:21:19,478 --> 00:21:20,479 ウン 336 00:21:21,013 --> 00:21:22,147 (高垣)ウンウン… 337 00:21:26,752 --> 00:21:29,488 (五郎)アアッ… じんわりきた 338 00:21:33,058 --> 00:21:36,428 体内に辛さのマイルがたまってきた 339 00:21:40,132 --> 00:21:42,768 この勢いで 韓国まで飛ぶぞ 340 00:21:53,078 --> 00:21:54,746 (高垣)ごはん巻いちゃえ 341 00:22:18,036 --> 00:22:19,137 ウン 342 00:22:19,204 --> 00:22:24,209 サンチュ巻きカルビおにぎり おいしいに決まってる 343 00:22:26,578 --> 00:22:31,850 思えば 救急に配属されてからよね 焼肉 好きになったのは 344 00:22:32,517 --> 00:22:38,824 若いころ 夜勤明けに寝ないで 川崎(かわさき)まで焼肉食べに行ったっけ 345 00:22:39,324 --> 00:22:41,693 懐かしい~ 346 00:22:41,760 --> 00:22:43,862 ウンウ~ン 347 00:22:55,607 --> 00:22:56,908 ウン? 348 00:22:56,975 --> 00:23:02,047 (五郎)カルビと彼女が 俺の焼肉ボイラーに火をつけた 349 00:23:03,448 --> 00:23:05,317 -(五郎)すいません -(女将)はい 350 00:23:05,384 --> 00:23:11,156 えっと 上ロースを塩で え~ ライスの小をください 351 00:23:11,223 --> 00:23:13,125 (女将)かしこまりました 352 00:23:25,804 --> 00:23:27,572 ウ~ン! 353 00:23:29,141 --> 00:23:31,443 好きな物は やめられない 354 00:23:33,044 --> 00:23:34,379 やめたくない 355 00:23:40,752 --> 00:23:43,588 これだけ 肉を食べられるなら大丈夫 356 00:23:44,356 --> 00:23:46,825 私は まだまだ戦える 357 00:23:48,326 --> 00:23:50,328 でも 武器は必要ね 358 00:23:50,996 --> 00:23:53,865 あした 老眼鏡を買おう 359 00:23:54,466 --> 00:23:55,300 ウン 360 00:24:00,639 --> 00:24:02,574 おなか い~っぱい 361 00:24:03,508 --> 00:24:06,711 帰って 泥のように寝るぞ~ 362 00:24:06,778 --> 00:24:08,079 ハァ… 363 00:24:09,548 --> 00:24:11,349 ごちそうさまでした 364 00:24:12,751 --> 00:24:13,618 ウン 365 00:24:15,253 --> 00:24:16,254 アアッ… 366 00:24:18,857 --> 00:24:20,025 (女将) はい 850円のおつりになります 367 00:24:20,091 --> 00:24:21,960 (高垣)は~い どうも~ 368 00:24:22,027 --> 00:24:23,395 -(女将)はい どうも -(高垣)ごちそうさまでした 369 00:24:23,461 --> 00:24:25,564 -(女将)ありがとうございました -(高垣)どうも~ 370 00:24:25,630 --> 00:24:29,634 (女将の息子)失礼いたします お待たせしました 上ロース塩です 371 00:24:29,701 --> 00:24:32,437 次は 上ロースかなぁ… 372 00:24:33,438 --> 00:24:34,940 -(五郎)えっ? -(高垣)えっ? 373 00:24:35,006 --> 00:24:38,176 あっ すいません ちょっと 心の声 漏れちゃいました 374 00:24:38,243 --> 00:24:40,979 失礼します ごちそうさまでした 375 00:24:41,046 --> 00:24:41,880 (女将の息子) どうも ありがとうございました 376 00:24:41,947 --> 00:24:43,648 (女将)ありがとうございました 377 00:25:05,637 --> 00:25:09,007 (五郎)ウン 煎りゴマ いい 378 00:25:11,009 --> 00:25:14,279 煎りゴマロース 新境地 379 00:25:33,598 --> 00:25:36,201 肉巻きおにぎり 380 00:25:38,103 --> 00:25:40,505 ウン 間違いない 381 00:25:40,572 --> 00:25:41,806 フフッ… 382 00:25:42,674 --> 00:25:44,442 いい流れだ 383 00:25:46,144 --> 00:25:48,613 よし! 畳みかけるぞ 384 00:26:03,628 --> 00:26:06,498 ウン セルフクッパ 385 00:26:07,766 --> 00:26:09,134 いいぞ いいぞ 386 00:26:27,619 --> 00:26:29,587 これは大収穫だ 387 00:26:31,589 --> 00:26:37,529 “塩だれに煎りゴマ”と 俺の焼肉経典に付け加えよう 388 00:26:43,902 --> 00:26:46,304 うどんから ごはんへの バトンタッチが— 389 00:26:46,371 --> 00:26:49,841 見事に決まった炭水化物リレー 390 00:26:52,077 --> 00:26:54,813 絶品 辛スープが 追い風になって— 391 00:26:54,879 --> 00:26:58,383 うまさのワールドレコードを たたき出したぞ 392 00:27:10,061 --> 00:27:13,732 “昼は サクッと 麺でも”のはずが— 393 00:27:13,798 --> 00:27:17,469 いつの間にやらハシゴ肉 フッ… 394 00:27:18,036 --> 00:27:22,107 でも こんな予定外が楽しいんだよ 395 00:28:06,117 --> 00:28:07,585 ごちそうさまでした 396 00:28:13,992 --> 00:28:15,160 {\an8}(テレビ音声・・舞(まい)の海(うみ)) …した結果— 397 00:28:15,226 --> 00:28:16,561 {\an8}西方の勝ちとなると— 398 00:28:16,628 --> 00:28:19,197 {\an8}この 差し違えって 言われるんですよね 399 00:28:19,264 --> 00:28:20,965 {\an8}(杉山(すぎやま)) はいはい はいはい 400 00:28:21,032 --> 00:28:22,701 {\an8}しかし 差し違えとなると— 401 00:28:22,767 --> 00:28:23,668 {\an8}行司さんにとっては— 402 00:28:23,735 --> 00:28:25,003 {\an8}大変な黒星に なるわけでしょう? 403 00:28:25,070 --> 00:28:25,904 {\an8}(舞の海)そうですね 404 00:28:25,970 --> 00:28:28,006 {\an8}差し違えが 多い行司っていうのは 405 00:28:28,073 --> 00:28:30,508 {\an8}この先の出世にも 響いてきますよね… 406 00:28:30,575 --> 00:28:31,943 {\an8}(杉山) ねえ… そうですね 407 00:28:32,010 --> 00:28:33,278 {\an8}(舞の海)はい はい 408 00:28:37,615 --> 00:28:39,651 {\an8}(杉山) 審判長が席に戻りました 409 00:28:39,718 --> 00:28:41,453 {\an8}協議を聞きましょう 410 00:28:41,519 --> 00:28:42,620 {\an8}(審判長)ただいまの 競技について— 411 00:28:42,687 --> 00:28:44,522 {\an8}ご説明いたします 412 00:28:44,589 --> 00:28:45,523 {\an8}行司軍配は— 413 00:28:45,590 --> 00:28:48,526 {\an8}東方 霧(きり)の海(うみ)に 上がりましたが— 414 00:28:48,593 --> 00:28:49,961 {\an8}え~ 霧の海の足が— 415 00:28:50,028 --> 00:28:51,563 {\an8}先に出ているのでは ないかと— 416 00:28:51,629 --> 00:28:55,066 {\an8}物言いがつき 協議いたしました結果 417 00:28:55,133 --> 00:28:57,669 {\an8}霧の海の足が 先に出ており— 418 00:28:57,736 --> 00:28:59,604 {\an8}行司軍配 差し違えで… 419 00:28:59,671 --> 00:29:00,972 {\an8}朝翔洋(あさしょうよう)の勝ちとします 420 00:29:01,039 --> 00:29:01,840 {\an8}(歓声) 421 00:29:01,906 --> 00:29:03,374 {\an8}(杉山) 霧の海 13日目— 422 00:29:03,441 --> 00:29:07,579 {\an8}ついに土がつきました 大変な終盤になります 423 00:29:14,686 --> 00:29:16,221 {\an8}(木村(きむら)のため息) 424 00:29:24,929 --> 00:29:27,432 (ナレーション)次回 「それぞれの孤独のグルメ」 425 00:29:27,732 --> 00:29:30,335 “相撲行司 木村正基(まさき)の場合” 426 00:29:30,735 --> 00:29:31,903 お楽しみに