1
00:00:33,043 --> 00:00:41,043
♪♪～

2
00:00:47,958 --> 00:00:49,943
（伊藤昭彦）出来ないって
どういう事ですか？

3
00:00:49,943 --> 00:00:52,946
（山科　修）うちは
お得意様のご紹介のない方は→

4
00:00:52,946 --> 00:00:54,965
お断りしてます。

5
00:00:54,965 --> 00:00:56,967
そこを　なんとかなりませんか？

6
00:00:56,967 --> 00:00:59,886
いや　なんぼ言われても
でけんもんは　でけません。

7
00:00:59,886 --> 00:01:01,938
（橘　珠子）お願いします。

8
00:01:01,938 --> 00:01:04,074
わざわざ小田原から
いらっしゃったんですよ。

9
00:01:04,074 --> 00:01:06,074
はあ　ねえ…。

10
00:01:08,061 --> 00:01:11,061
（伊藤あづさ）もういいです。
お父さん　行こう。

11
00:01:17,904 --> 00:01:22,059
（あづさ）あれが噂の
「一見さんお断り」ですね。

12
00:01:22,059 --> 00:01:24,059
嫌な感じ…！

13
00:01:24,961 --> 00:01:27,964
もう　気にする事ないって。

14
00:01:27,964 --> 00:01:30,917
あっ　よかったら　私のを
貸して差しあげましょうか？

15
00:01:30,917 --> 00:01:32,969
えっ？

16
00:01:32,969 --> 00:01:36,039
花嫁が幸せなカップルから
何か借りて身につければ→

17
00:01:36,039 --> 00:01:37,924
幸せになれるって言い伝え
知りません？

18
00:01:37,924 --> 00:01:40,944
知ってます！　えっ　本当に
お願いしてもいいんですか？

19
00:01:40,944 --> 00:01:43,947
もちろん！　うちは
いまだにラブラブですからね。

20
00:01:43,947 --> 00:01:46,933
何を言ってんだ　お前は！
あっ！　あっ！

21
00:01:46,933 --> 00:01:48,969
ちょっと　ダメ！
な　何？

22
00:01:48,969 --> 00:01:50,971
ちょっと　あっち向いて。
あっち向いて。

23
00:01:50,971 --> 00:01:52,973
あの扉　入っていくと
鐵輪ノ井戸があるから。

24
00:01:52,973 --> 00:01:54,941
鐵輪ノ井戸？
うん。

25
00:01:54,941 --> 00:01:58,895
鐵輪ノ井戸は
男と女の縁切りを願うパワースポットで→

26
00:01:58,895 --> 00:02:01,064
シャレにならないほど
効き目があるって言われてるの。

27
00:02:01,064 --> 00:02:03,064
ああ　そんなものが…。

28
00:02:04,034 --> 00:02:06,034
ちょっと　お父さん？

29
00:02:07,087 --> 00:02:09,087
ちょっと　お父さん？

30
00:02:12,959 --> 00:02:17,931
父は　提灯を作る職人で
若い頃　京都で修業してたんです。

31
00:02:17,931 --> 00:02:20,000
ふーん…。

32
00:02:20,000 --> 00:02:24,004
その時に　この神社で
母と出会ったって。

33
00:02:24,004 --> 00:02:29,004
ご両親の思い出の場所で
結婚式を挙げるのね　素敵！

34
00:02:30,977 --> 00:02:33,964
母が亡くなってから
再婚もせずに→

35
00:02:33,964 --> 00:02:36,933
男手ひとつで
私を育ててくれました。

36
00:02:36,933 --> 00:02:41,121
♪♪～

37
00:02:41,121 --> 00:02:43,121
お幸せに。

38
00:02:57,904 --> 00:03:00,924
あの…　待ってください。

39
00:03:00,924 --> 00:03:03,977
（沢村慶一）別に
怪しい者じゃありません。

40
00:03:03,977 --> 00:03:09,933
僕　あづさの婚約者です。
下見に来たところで。

41
00:03:09,933 --> 00:03:12,936
でしたら　声をかけてくだされば
よかったのに。

42
00:03:12,936 --> 00:03:17,941
いえ…　今日は　親子水入らずで
過ごすように勧めたんですよ。

43
00:03:17,941 --> 00:03:19,976
だから　遠慮しました。

44
00:03:19,976 --> 00:03:22,979
そういう事でしたか。

45
00:03:22,979 --> 00:03:26,049
どうも　お世話になりました。
失礼します。

46
00:03:26,049 --> 00:03:28,049
いえいえ　すいません…。

47
00:03:31,054 --> 00:03:35,054
（パトカーのサイレン）

48
00:03:37,911 --> 00:03:39,946
（警官）班長のご到着です。
（望月克己）ご苦労さまです。

49
00:03:39,946 --> 00:03:42,983
午後８時１０分　犬の散歩をしていた
近所の男性から→

50
00:03:42,983 --> 00:03:45,001
通報がありました。

51
00:03:45,001 --> 00:03:47,971
（山之内文雄）死因は
左側頭部の打撲による脳挫傷。

52
00:03:47,971 --> 00:03:50,957
ほぼ即死です。
殺しで間違いないでしょう。

53
00:03:50,957 --> 00:03:52,943
（成田慎平）財布に入っていた
免許証などから→

54
00:03:52,943 --> 00:03:57,030
身元が判明しています。
沢村慶一さん　３２歳。

55
00:03:57,030 --> 00:03:58,999
神奈川県横浜市で
飲食店を経営しています。

56
00:03:58,999 --> 00:04:00,901
（城戸禄郎）旅行者か…。
（河本麻里）所持品の中に→

57
00:04:00,901 --> 00:04:03,920
携帯電話がないのが
気になりますね。

58
00:04:03,920 --> 00:04:05,989
そこから足がつくのを
恐れたホシが→

59
00:04:05,989 --> 00:04:07,991
持ち去ったんじゃないかと…。

60
00:04:07,991 --> 00:04:11,995
あ～　参った～。
タクシー乗ったのが間違いだった。

61
00:04:11,995 --> 00:04:13,930
この辺　一方通行が多かった…。

62
00:04:13,930 --> 00:04:16,032
言い訳より先に
言う事があるんじゃないのか？

63
00:04:16,032 --> 00:04:18,032
遅れてごめんなさい。

64
00:04:19,035 --> 00:04:25,025
♪♪～

65
00:04:25,025 --> 00:04:28,025
今日は　親子水入らずで
過ごすように勧めたんですよ。

66
00:04:29,062 --> 00:04:31,062
この人…。

67
00:04:31,998 --> 00:04:34,901
申し上げにくい事なんですが→

68
00:04:34,901 --> 00:04:37,954
先ほど　あなたの婚約者と
思われる男性が→

69
00:04:37,954 --> 00:04:39,973
遺体で発見されました。

70
00:04:39,973 --> 00:04:43,009
拓也さんが…！？
拓也さん？

71
00:04:43,009 --> 00:04:46,009
亡くなったのは
この方なんですが…。

72
00:04:49,966 --> 00:04:52,018
（山之内）
沢村慶一さんという方です。

73
00:04:52,018 --> 00:04:54,018
ご存じですよね？

74
00:04:55,939 --> 00:05:00,977
…はい。　昔　少しだけ
お付き合いした事が。

75
00:05:00,977 --> 00:05:04,014
でも　もう１２年も前の事です。

76
00:05:04,014 --> 00:05:06,014
それっきり
一度も会ってません。

77
00:05:13,957 --> 00:05:21,965
♪♪～

78
00:05:21,965 --> 00:05:26,887
えー　殺害現場は
鴨川から　この通りを→

79
00:05:26,887 --> 00:05:30,924
約１００メートル東へ行った
宮川公園。

80
00:05:30,924 --> 00:05:35,011
殺された沢村慶一は　横浜で
ガールズバーを経営していますが→

81
00:05:35,011 --> 00:05:38,999
店員のほとんどは家出中の少女で
弱みにつけこんで→

82
00:05:38,999 --> 00:05:40,901
タダ同然で
働かせていたようです。

83
00:05:40,901 --> 00:05:44,938
それと　恐喝と
暴行傷害の前科もあります。

84
00:05:44,938 --> 00:05:50,060
うーん…　もう少し詳しく
身辺を調べてみる必要があるな。

85
00:05:50,060 --> 00:05:52,060
横浜に飛んでくれ。
行ってきます。

86
00:05:54,965 --> 00:05:57,918
えー…　沢村は
昨日　午後２時２８分→

87
00:05:57,918 --> 00:06:02,022
東京発のぞみ３１号で
京都に到着。

88
00:06:02,022 --> 00:06:04,891
駅前のホテル　ハイリア京都に
３時にチェックインしています。

89
00:06:04,891 --> 00:06:07,911
その際　ホテルのフロントで→

90
00:06:07,911 --> 00:06:10,080
蔵屋町へは
どうやって行けばいいか→

91
00:06:10,080 --> 00:06:12,080
尋ねたそうです。
蔵屋町…。

92
00:06:13,033 --> 00:06:16,033
（あづさの声）この組紐屋さん
本当に　この辺？

93
00:06:17,988 --> 00:06:20,957
（望月）その後　菊小路通りの
ＴＯＭＯＨＡ　ＣＯＦＦＥＥという喫茶店を→

94
00:06:20,957 --> 00:06:24,978
３時２５分に出て…。
はい　３時２５分。

95
00:06:24,978 --> 00:06:27,931
えー　上野川通りのＡＴＭで
３万円おろしています。

96
00:06:27,931 --> 00:06:30,934
時刻は３時５２分です。

97
00:06:30,934 --> 00:06:35,021
３時５２分…。　あれ？

98
00:06:35,021 --> 00:06:37,021
うん？

99
00:06:39,943 --> 00:06:42,946
（望月）橘さん
なんですか？　その線は。

100
00:06:42,946 --> 00:06:48,902
昨日　私と伊藤さん親子が
通った道なんだけどね。

101
00:06:48,902 --> 00:06:52,939
３時半頃　菊小路通りの
組紐屋さん近くで会って→

102
00:06:52,939 --> 00:06:56,926
ここを通って
六王神社の前で別れた。

103
00:06:56,926 --> 00:06:59,963
結構　近くだよな。
ええ。

104
00:06:59,963 --> 00:07:01,915
これ　つけてるんじゃないか？
その親子さ→

105
00:07:01,915 --> 00:07:04,934
今回の事件に関係あるとみて
いいんじゃないのかな。

106
00:07:04,934 --> 00:07:09,005
沢村は　下野川通りのコンビニで
たばこを２箱買っています。

107
00:07:09,005 --> 00:07:10,974
時刻は７時５６分です。

108
00:07:10,974 --> 00:07:14,060
７時５６分…。

109
00:07:14,060 --> 00:07:19,060
このコンビニから現場までは
約４分の距離。

110
00:07:19,933 --> 00:07:23,003
通報があったのは
８時１０分だから→

111
00:07:23,003 --> 00:07:26,003
沢村が殺されたのは
８時から８時１０分の間だな。

112
00:07:26,923 --> 00:07:28,958
あづささんは
夜はずっと旅館にいたという→

113
00:07:28,958 --> 00:07:31,061
裏付けが取れてる。

114
00:07:31,061 --> 00:07:34,061
ゆうべは　あづさとは
別行動でした。

115
00:07:36,933 --> 00:07:42,088
７時５分に宿を出て
六王神社へお参りをして→

116
00:07:42,088 --> 00:07:47,088
７時１８分に鶴屋通りの
コンビニに寄って…。

117
00:07:49,029 --> 00:07:51,029
（咳払い）

118
00:07:57,020 --> 00:08:01,020
７時３７分に組紐屋「山科」へ。

119
00:08:01,958 --> 00:08:05,061
え？　もう一度　あの組紐屋さんに
行かれたんですか？

120
00:08:05,061 --> 00:08:07,061
ええ。

121
00:08:09,049 --> 00:08:13,049
７時４１分に　菊小路通りで
タクシーを拾い…。

122
00:08:14,003 --> 00:08:15,905
（山之内）どうしたんですか？

123
00:08:15,905 --> 00:08:22,078
いえ…　実は　ゆうべ
少し飲みすぎてしまいまして→

124
00:08:22,078 --> 00:08:25,078
あまり　よく覚えていないんです。
すみません。

125
00:08:25,999 --> 00:08:27,934
（朝倉拓也）あっ　お義父さん。

126
00:08:27,934 --> 00:08:30,954
おっ　拓也君。
（朝倉）今　こっち着きました。

127
00:08:30,954 --> 00:08:34,991
そうか。　娘の婚約者の
朝倉拓也君です。

128
00:08:34,991 --> 00:08:37,060
どうも。

129
00:08:37,060 --> 00:08:39,060
警察の方たちだ。

130
00:08:39,996 --> 00:08:42,065
もう　よろしいですか？

131
00:08:42,065 --> 00:08:44,065
行こう。
はい。

132
00:08:52,942 --> 00:08:54,961
（山之内）ここに来たのは
確かなようだな。

133
00:08:54,961 --> 00:09:00,116
次の「山科」さんへ行ったのは
７時３７分。

134
00:09:00,116 --> 00:09:02,116
こっから１９分も
かかるとこなのか？

135
00:09:02,886 --> 00:09:07,023
ううん。　せいぜい５分。
途中　どこかに寄ったのかも。

136
00:09:07,023 --> 00:09:09,023
水　買ってる。
（山之内）ああ。

137
00:09:10,026 --> 00:09:12,996
伊藤さんは　この鐵輪ノ井戸に
来たんじゃないかしら。

138
00:09:12,996 --> 00:09:15,949
この井戸水を
相手に飲ませると→

139
00:09:15,949 --> 00:09:18,952
その相手との悪縁が切れるという
伝説があるの。

140
00:09:18,952 --> 00:09:22,021
水が涸れた今は
持ってきた水を井戸に供えて→

141
00:09:22,021 --> 00:09:24,908
祈るようになった。　だから
伊藤さんは水を買ったのよ。

142
00:09:24,908 --> 00:09:28,945
祈るために。
切りたい悪縁があったのか。

143
00:09:28,945 --> 00:09:31,998
ここの縁切りの効き目は
すごいよ。

144
00:09:31,998 --> 00:09:34,968
なんてったって
あの安倍晴明の時代からの→

145
00:09:34,968 --> 00:09:37,937
女の呪いが　もう
ビチョッと…　ビチョッと…。

146
00:09:37,937 --> 00:09:40,957
おい　やめろ。　勘弁してくれよ。
うちは夫婦円満なんだよ。

147
00:09:40,957 --> 00:09:42,992
そう？

148
00:09:42,992 --> 00:09:45,962
しかし　なんで
ここに来た事を隠したのかな。

149
00:09:45,962 --> 00:09:49,899
それに　あんなに細かく
メモを取ってたのも怪しいよな。

150
00:09:49,899 --> 00:09:53,953
そうだね…。
（携帯電話）

151
00:09:53,953 --> 00:09:56,990
ああ　伊藤昭彦に関する
重要な供述が出た。

152
00:09:56,990 --> 00:09:58,958
昨夜　８時１０分頃→

153
00:09:58,958 --> 00:10:02,962
沢村慶一さんが殺された
宮川公園近くで

154
00:10:02,962 --> 00:10:06,900
あなたによく似た男性が
目撃されています。

155
00:10:06,900 --> 00:10:09,969
（山之内）その男性の手には
血が付いていたそうです。

156
00:10:09,969 --> 00:10:14,958
その後　同一人物と思われる
男性が乗ったタクシーの車内から→

157
00:10:14,958 --> 00:10:18,027
血が付いたハンカチが
発見されました。

158
00:10:18,027 --> 00:10:22,027
鑑定の結果　その血液は
沢村さんのものと一致しました。

159
00:10:26,936 --> 00:10:29,022
伊藤さん！
お義父さん！

160
00:10:29,022 --> 00:10:31,022
すいません　お義父さん！

161
00:10:32,959 --> 00:10:35,912
（山本）昔　自分を売った女が
結婚するのを知って→

162
00:10:35,912 --> 00:10:39,966
沢村さん　すげえ荒れてました。
自分を売った？

163
00:10:39,966 --> 00:10:44,037
ええ。　そいつのせいでパクられた。
なのに　そんな女が→

164
00:10:44,037 --> 00:10:47,023
幸せになるのは
絶対　許せねえって。

165
00:10:47,023 --> 00:10:50,023
なんか　人を雇って
色々弱みを探らせてたようですよ。

166
00:10:53,880 --> 00:10:55,915
どう？

167
00:10:55,915 --> 00:10:57,951
（橘　晴彦）うん。
僕の専門分野じゃないんで→

168
00:10:57,951 --> 00:10:59,986
詳しくは　わからないんだけど→

169
00:10:59,986 --> 00:11:03,957
過去に　頭に大きなケガを
してませんか？

170
00:11:03,957 --> 00:11:08,995
３年前　小田原で
祭りの提灯を納めた時→

171
00:11:08,995 --> 00:11:10,997
急に山車が倒れてきて…。

172
00:11:10,997 --> 00:11:12,949
（あづさ）ねえ　お父さん
しっかりして！

173
00:11:12,949 --> 00:11:15,051
（朝倉の声）２か月もの間
意識不明で→

174
00:11:15,051 --> 00:11:18,051
生死をさまよったんですが
一命をとりとめました。

175
00:11:18,972 --> 00:11:20,957
お父さん！

176
00:11:20,957 --> 00:11:23,943
お父さん…　お父さん…！

177
00:11:23,943 --> 00:11:25,962
（朝倉の声）その後　義父は→

178
00:11:25,962 --> 00:11:29,082
医者も驚くほどの
回復を見せました。

179
00:11:29,082 --> 00:11:33,082
ですが　半年前の　あの日…。

180
00:11:34,037 --> 00:11:38,037
はっ…　どうすればいいんだ？

181
00:11:38,891 --> 00:11:42,929
（朝倉の声）高次脳機能障害…
そう診断されました。

182
00:11:42,929 --> 00:11:44,998
高次脳機能障害…？

183
00:11:44,998 --> 00:11:48,034
脳の損傷によって起きる
障害の事。

184
00:11:48,034 --> 00:11:50,034
記憶障害とか　失語症とか。

185
00:11:50,970 --> 00:11:54,907
あづささんは　この事を…？
いえ　知りません。

186
00:11:54,907 --> 00:11:57,961
義父に
強く口止めされてますから。

187
00:11:57,961 --> 00:12:01,965
義父は　今でも
提灯を作ってます。

188
00:12:01,965 --> 00:12:04,901
指が震えてしまって
前のようには作れません。

189
00:12:04,901 --> 00:12:08,972
けど　いつか生まれてくる孫に
作ってやるためにって→

190
00:12:08,972 --> 00:12:11,991
この感覚を忘れないためにって。

191
00:12:11,991 --> 00:12:15,044
僕は　そんな義父を尊敬してます。

192
00:12:15,044 --> 00:12:19,044
だから　家族になって
義父も　あづさも守ってやりたい。

193
00:12:21,067 --> 00:12:23,067
（伊藤）ありがとう…。

194
00:12:24,103 --> 00:12:27,103
ありがとう　拓也君…。

195
00:12:28,975 --> 00:12:31,911
すいません。　ちょっと
お話を聞かせて頂けますか？

196
00:12:31,911 --> 00:12:34,097
（望月）えっ？
（麻里）ええ～？

197
00:12:34,097 --> 00:12:36,097
おい！　止まれ！

198
00:12:37,000 --> 00:12:41,921
私の場合　過去から
少しずつ忘れていき→

199
00:12:41,921 --> 00:12:47,093
いつの日か
全ての記憶が消えてしまう→

200
00:12:47,093 --> 00:12:49,093
可能性があるという事です。

201
00:12:49,962 --> 00:12:55,084
あ…　もしかして　あなたが
しきりに書いていたメモは…。

202
00:12:55,084 --> 00:12:59,084
ああ…　訓練のようなものです。

203
00:13:00,940 --> 00:13:03,042
細かくつける事が→

204
00:13:03,042 --> 00:13:05,042
進行を遅らせると
聞いたものですから。

205
00:13:07,130 --> 00:13:11,130
（伊藤）でも　ここから先が…。

206
00:13:12,919 --> 00:13:15,038
何も書いてない…。

207
00:13:15,038 --> 00:13:17,038
すいません。

208
00:13:19,976 --> 00:13:23,963
夜７時４１分に
組紐屋の「山科」近くで→

209
00:13:23,963 --> 00:13:26,899
タクシーに乗ってから→

210
00:13:26,899 --> 00:13:32,121
事件現場近くで目撃された
８時１０分まで…。

211
00:13:32,121 --> 00:13:35,121
この　約３０分間の行動が
わからない。

212
00:13:36,926 --> 00:13:41,981
私の病気は　こんなに
進行していたんですね…。

213
00:13:41,981 --> 00:13:44,100
今回の症状は　おそらく→

214
00:13:44,100 --> 00:13:47,100
突発的なショックが
加わった事が原因でしょう。

215
00:13:48,037 --> 00:13:51,037
私が沢村を殺した
という事ですか？

216
00:13:59,048 --> 00:14:01,048
あっ…。

217
00:14:02,001 --> 00:14:04,937
（松原美冬）心因性の
記憶障害だったら→

218
00:14:04,937 --> 00:14:09,876
記憶をなくした時と
同じ行動をとれば→

219
00:14:09,876 --> 00:14:13,045
思い出す事があるかもよ。
お母さん　また突然　横から。

220
00:14:13,045 --> 00:14:16,045
ああ　その方法
聞いた事ありますね。

221
00:14:19,919 --> 00:14:23,973
真実を知るのは
怖いわよね。

222
00:14:23,973 --> 00:14:26,042
だけど　どうあがいたって→

223
00:14:26,042 --> 00:14:28,042
起きてしまった事は
しょうがない。

224
00:14:28,945 --> 00:14:31,914
それに私　あなたは→

225
00:14:31,914 --> 00:14:35,051
人殺しなんか
してないと思ってるわ。

226
00:14:35,051 --> 00:14:39,051
だって　鐵輪ノ井戸に
お参りに寄ったでしょ。

227
00:14:39,939 --> 00:14:42,892
これから
人殺ししようっていう人が→

228
00:14:42,892 --> 00:14:46,062
神様に縁切り頼んだり
するかしら？

229
00:14:46,062 --> 00:14:48,062
お母さん　冴えてる！

230
00:14:51,067 --> 00:14:54,067
一緒に探してくれませんか。
真実を。

231
00:14:55,021 --> 00:14:58,021
わかりました。
探しましょう！

232
00:14:58,941 --> 00:15:01,994
（麻里）もう　覗きは犯罪よ！

233
00:15:01,994 --> 00:15:03,946
近くの署まで来てもらうわ。
おい　行くぞ！

234
00:15:03,946 --> 00:15:07,099
（宅間）あっ　殺人事件が
あったんですよね？

235
00:15:07,099 --> 00:15:09,099
俺　逃げてく男　見たんですよ！
えっ！

236
00:15:12,889 --> 00:15:15,908
このメモのとおりに
行動するという事ですか？

237
00:15:15,908 --> 00:15:18,094
はい。　時間です。
行きましょう。

238
00:15:18,094 --> 00:15:20,094
ええ。　じゃあ…。
はい。

239
00:15:22,949 --> 00:15:27,019
（麻里）昨日の　夜８時過ぎ
殺人事件のあった現場から→

240
00:15:27,019 --> 00:15:32,019
慌てて逃げる男の姿が
目撃されていました。

241
00:15:33,042 --> 00:15:35,042
そっくりですよね？

242
00:15:37,013 --> 00:15:39,013
ほら　そっくりだ！

243
00:15:40,082 --> 00:15:44,082
あなたの持ち物も
あらためさせてもらいましたよ。

244
00:15:45,988 --> 00:15:51,988
この携帯　殺された
沢村慶一さんのものです。

245
00:15:54,046 --> 00:15:58,046
わからない事ばかりなんだなあ。

246
00:15:59,051 --> 00:16:03,051
７時５分に宿を出たあと
六王神社へお参りとあります。

247
00:16:15,001 --> 00:16:17,001
どうしました？

248
00:16:20,957 --> 00:16:28,064
「これまで父親でいさせてくれて
ありがとう」

249
00:16:28,064 --> 00:16:30,064
私の字です！

250
00:16:32,118 --> 00:16:37,118
沢村を殺す前に
覚悟して書いたのかも…。

251
00:16:38,024 --> 00:16:40,024
伊藤さん。

252
00:16:42,061 --> 00:16:44,061
それとも…。

253
00:16:45,982 --> 00:16:49,035
本当の事を
伝えておきたかったのか…。

254
00:16:49,035 --> 00:16:51,035
本当の事？

255
00:16:53,990 --> 00:16:57,944
あづさは
私の実の娘ではないんです。

256
00:16:57,944 --> 00:16:59,996
えっ…。

257
00:16:59,996 --> 00:17:04,996
妻とは　あづさが
お腹にいる時に知り合いました。

258
00:17:06,936 --> 00:17:13,075
相手の男とは　家の事情で
やむなく別れたと聞いています。

259
00:17:13,075 --> 00:17:16,075
全て承知で結婚しました。

260
00:17:16,946 --> 00:17:21,984
（伊藤の声）戸籍上　あづさは
私の実子という事になっています。

261
00:17:21,984 --> 00:17:25,988
実の娘ではないと思った事は
一度もありません。

262
00:17:25,988 --> 00:17:30,993
あの子がいたから
私は生きてこられたんです。

263
00:17:30,993 --> 00:17:32,993
そうでしたか…。

264
00:17:34,080 --> 00:17:38,080
次に　あなたは
鐵輪ノ井戸に行っています。

265
00:17:40,920 --> 00:17:43,055
娘さんの悪い縁を→

266
00:17:43,055 --> 00:17:45,055
断ち切りたかったんじゃ
ないでしょうか。

267
00:17:52,932 --> 00:17:59,005
（朝倉）昨日の午後
沢村から電話があったんです。

268
00:17:59,005 --> 00:18:01,040
お前　今
京都にいるのか！

269
00:18:01,040 --> 00:18:05,061
来てよかったよ。
いいネタ拾えたし。

270
00:18:05,061 --> 00:18:09,061
（沢村）「あんたらの結婚式の
とびきり面白い余興のな」

271
00:18:09,949 --> 00:18:11,934
あいつが　あづさや義父を→

272
00:18:11,934 --> 00:18:14,987
傷つける事をするんじゃないかと
思ったら→

273
00:18:14,987 --> 00:18:17,123
いてもたっても
いられなくて…。

274
00:18:17,123 --> 00:18:19,123
新幹線に飛び乗ってました。

275
00:18:19,942 --> 00:18:22,912
（朝倉）京都に着いて
沢村と連絡を取り→

276
00:18:22,912 --> 00:18:27,016
８時に宮川公園で
会う事にしたんです。

277
00:18:27,016 --> 00:18:30,936
どんなに嫌がらせされても
俺は　あづさと結婚する。

278
00:18:30,936 --> 00:18:34,957
俺が守る。
そう言ってやるつもりでした。

279
00:18:34,957 --> 00:18:39,111
着いた時には
８時を少し回っていたんです。

280
00:18:39,111 --> 00:18:43,111
そしたら　あの男が
死んでたんです…。

281
00:18:44,066 --> 00:18:46,066
あっ！

282
00:18:49,905 --> 00:18:51,924
どうして携帯を
持ち去ったんです？

283
00:18:51,924 --> 00:18:53,959
履歴を調べられて→

284
00:18:53,959 --> 00:18:57,113
僕が沢村と接触してる事
知られたくなかった。

285
00:18:57,113 --> 00:19:01,113
あづささんと沢村との間に
何があったんですか？

286
00:19:05,037 --> 00:19:10,037
７時３７分　あなたは　もう一度
組紐屋「山科」に行った。

287
00:19:10,926 --> 00:19:14,046
組紐を諦めきれなかったんですね。

288
00:19:14,046 --> 00:19:16,046
あっ…　伊藤さん？

289
00:19:24,940 --> 00:19:29,979
沢村を殺したのは
やはり　私かもしれません…。

290
00:19:29,979 --> 00:19:32,014
何か思い出したんですか？

291
00:19:32,014 --> 00:19:38,037
あの男がつかんだ手の感触…。
死んでいく時の顔…。

292
00:19:38,037 --> 00:19:43,037
そういったものが
少しずつ　はっきりと…。

293
00:19:49,064 --> 00:19:54,064
疲れました…。
今日は　もう帰って休みたい…。

294
00:22:45,991 --> 00:22:48,928
（戸を開ける音）
≪こんばんは。

295
00:22:48,928 --> 00:22:50,963
ああ…。

296
00:22:50,963 --> 00:22:54,950
えっ　そうやって作るんですか？
なんですか？

297
00:22:54,950 --> 00:22:58,070
あっ　すみません　ちょっと
お伺いしたい事があって。

298
00:22:58,070 --> 00:23:00,070
あ　まあ…。

299
00:23:01,991 --> 00:23:05,911
あの　昨夜の７時半過ぎに
伊藤さん…。

300
00:23:05,911 --> 00:23:09,982
ああ　あの　昼間に　ほら→

301
00:23:09,982 --> 00:23:12,952
私と組紐を注文しに来た人
ですけど…。

302
00:23:12,952 --> 00:23:15,971
あのあと　夜の７時半過ぎに
こちらに来ましたか？

303
00:23:15,971 --> 00:23:20,075
ええ。　お見えになりましたよ。
けど　帰ってもらいました。

304
00:23:20,075 --> 00:23:22,075
注文は　お受けでけまへんと。

305
00:23:23,963 --> 00:23:26,048
あの　どうして
そんなに頑なに…？

306
00:23:26,048 --> 00:23:29,048
理由は　お話ししたとおりですわ。

307
00:23:29,985 --> 00:23:33,072
ああ　もうこんな時間やなぁ。

308
00:23:33,072 --> 00:23:38,072
すんまへん　もう店閉めますんで
お引き取りください。

309
00:23:39,078 --> 00:23:44,078
♪♪～

310
00:23:44,950 --> 00:23:47,987
ああーっ！　ハッ…！

311
00:23:47,987 --> 00:23:51,006
（橘　和輝）母さん？
何驚いてんの？

312
00:23:51,006 --> 00:23:54,076
やだ！　突然
こんなとこから出てくるから…。

313
00:23:54,076 --> 00:23:56,979
図書館から塾への近道なんだよ。
ああ…。

314
00:23:56,979 --> 00:23:58,947
あっ　これ
１個当たったから　あげる。

315
00:23:58,947 --> 00:24:02,101
うん…。
じゃあね　急ぐから。

316
00:24:02,101 --> 00:24:04,101
ああ…。

317
00:24:04,953 --> 00:24:09,091
ちょっと！
そこ　道じゃないでしょ！

318
00:24:09,091 --> 00:24:13,091
自由な子…。　誰に似たのかしら？

319
00:24:15,097 --> 00:24:18,097
やだ…　雨！？

320
00:24:21,970 --> 00:24:38,987
♪♪～

321
00:24:38,987 --> 00:24:41,990
おはようございます。
あっ　成田君！

322
00:24:41,990 --> 00:24:46,061
おかえりなさい。　お土産は？
遊びに行ったんじゃないんだぞ。

323
00:24:46,061 --> 00:24:47,963
沢村が逮捕された１２年前→

324
00:24:47,963 --> 00:24:52,051
告発したのは
当時１５歳の少女だった。

325
00:24:52,051 --> 00:24:53,986
それって　まさか…。
ああ。

326
00:24:53,986 --> 00:24:58,974
その少女の証言のおかげで
沢村を起訴出来たらしい。

327
00:24:58,974 --> 00:25:01,076
私じゃありません。

328
00:25:01,076 --> 00:25:06,076
いくら否定しても
過去は変わりませんよ？

329
00:25:07,082 --> 00:25:10,082
本当の事を話して　あづささん。

330
00:25:12,087 --> 00:25:15,087
私がいけなかったんです。

331
00:25:16,041 --> 00:25:22,041
母が亡くなってから　ひどく荒れて
家出をしました。

332
00:25:23,082 --> 00:25:27,082
その時に
沢村と知り合ったんです。

333
00:25:27,936 --> 00:25:33,075
（あづさの声）沢村は
私に男を誘えと強要し→

334
00:25:33,075 --> 00:25:36,075
相手から
お金を巻き上げていました。

335
00:25:37,029 --> 00:25:39,965
（あづさの声）
そんな事したくなかった。

336
00:25:39,965 --> 00:25:45,087
でも　逆らうと
暴力を振るわれて…。

337
00:25:45,087 --> 00:25:49,087
そんな私を救ってくれたのは
父でした。

338
00:25:49,992 --> 00:25:51,992
行くぞ！

339
00:25:52,878 --> 00:25:55,047
しつけえなぁ！

340
00:25:55,047 --> 00:25:58,047
（あづさ）もうやめて！
おい　待て！

341
00:25:58,984 --> 00:26:02,070
なんなんだよ　おめえはよ！
ああっ！

342
00:26:02,070 --> 00:26:07,070
あづさは　私のたった１人の
大事な娘なんだ！

343
00:26:08,994 --> 00:26:11,029
ああっ！

344
00:26:11,029 --> 00:26:14,029
お父さん！　お父さん！

345
00:26:15,050 --> 00:26:17,970
うちへ戻って来い。
お父さん…！

346
00:26:17,970 --> 00:26:21,990
（あづさ）私の汚れた過去を→

347
00:26:21,990 --> 00:26:26,028
どうしても拓也さんにだけは
知られたくなかったんです。

348
00:26:26,028 --> 00:26:30,028
朝倉さんは　全てご存じでしたよ。

349
00:26:30,983 --> 00:26:33,986
あなたの過去を知っていながら→

350
00:26:33,986 --> 00:26:39,041
何も言わず　あなたと
結婚しようとしてるんです。

351
00:26:39,041 --> 00:26:46,949
（泣き声）

352
00:26:46,949 --> 00:26:54,122
父と拓也さん…　どちらかが
沢村を殺したんですか？

353
00:26:54,122 --> 00:26:56,122
（ため息）

354
00:26:56,942 --> 00:27:02,998
（泣き声）

355
00:27:02,998 --> 00:27:10,088
私が道を誤らなければ…→

356
00:27:10,088 --> 00:27:14,088
沢村のような男と
出会う事もなかった。

357
00:27:15,043 --> 00:27:19,043
父や拓也さんを苦しめる事も…。

358
00:27:25,988 --> 00:27:31,059
私…　結婚やめようと思います。

359
00:27:31,059 --> 00:27:34,059
えっ　あづささん…。

360
00:27:35,981 --> 00:27:39,067
私みたいな女は→

361
00:27:39,067 --> 00:27:43,067
幸せになる資格なんてないから。

362
00:27:53,982 --> 00:27:57,986
血の繋がっていない娘を
大事に育てる。

363
00:27:57,986 --> 00:28:01,056
恋人の過去を
何も言わずに受け入れる。

364
00:28:01,056 --> 00:28:04,977
どちらも
なかなか出来る事じゃないね。

365
00:28:04,977 --> 00:28:07,930
うん…。
おっ　今だ。

366
00:28:07,930 --> 00:28:10,966
湯豆腐を美味しく食べるコツは
豆腐が→

367
00:28:10,966 --> 00:28:14,987
ゆらっと揺らいだ瞬間を逃さず
すくい上げる。　はい　珠ちゃん。

368
00:28:14,987 --> 00:28:18,924
わぁ　ありがとう！　へぇ～。
はい。

369
00:28:18,924 --> 00:28:21,977
どっちが犯人だとしても→

370
00:28:21,977 --> 00:28:26,982
犯した罪を立証して償わせるのが
我々の仕事だよ　珠ちゃん。

371
00:28:26,982 --> 00:28:29,968
わかってるわ　禄ちゃん。

372
00:28:29,968 --> 00:28:32,988
しかし　沢村は
なんで京都に来たのかな？

373
00:28:32,988 --> 00:28:35,874
あの親子を恨んで
人に探らせてまで→

374
00:28:35,874 --> 00:28:38,977
復讐する機会を
うかがっていたようだから→

375
00:28:38,977 --> 00:28:42,981
単なる嫌がらせで
追っかけてきたとは思えないね。

376
00:28:42,981 --> 00:28:46,018
ねえ　そういえば沢村は
朝倉さんに→

377
00:28:46,018 --> 00:28:49,972
「結婚式の余興になるネタを
つかんだ」って話したんでしょ？

378
00:28:49,972 --> 00:28:54,076
うん。
あづささんの過去の事以外に→

379
00:28:54,076 --> 00:28:58,076
こっちで何か新しい事を
つかんだのかもしれないね。

380
00:29:00,983 --> 00:29:02,951
どうした？

381
00:29:02,951 --> 00:29:07,022
沢村の携帯に
気になる写真が残ってたんです。

382
00:29:07,022 --> 00:29:10,993
伊藤は提灯職人だったよな？
だからかな？

383
00:29:10,993 --> 00:29:12,961
あっ　地蔵盆の提灯ね？

384
00:29:12,961 --> 00:29:15,981
地蔵盆？　なんですか？　それ。

385
00:29:15,981 --> 00:29:19,968
京都では　子供が生まれると
その子の幸せを祈って→

386
00:29:19,968 --> 00:29:22,988
名前の入った提灯を
地元のお地蔵さんに納める→

387
00:29:22,988 --> 00:29:25,941
風習があるの。　それが地蔵盆。

388
00:29:25,941 --> 00:29:29,077
ふ～ん。
男の子は白　女の子は赤。

389
00:29:29,077 --> 00:29:33,077
提灯の一つ一つに　親が子を思う
愛がこもっていて…。

390
00:29:37,069 --> 00:29:39,069
これって…。

391
00:32:09,955 --> 00:32:12,958
（佐久本）ええ　確かに
うちで作ってるもんです。

392
00:32:12,958 --> 00:32:17,963
注文してるのは誰ですか？
小田原の伊藤さんという方です。

393
00:32:17,963 --> 00:32:20,966
で　一昨日
この人が来たんですね？

394
00:32:20,966 --> 00:32:23,885
（佐久本）ええ。
これを注文したのは誰や言うて。

395
00:32:23,885 --> 00:32:27,989
小田原の伊藤さんです言うたら
そんなはずはないと。

396
00:32:27,989 --> 00:32:30,992
あぁ　まさか
ほんまに別の人やったとはねぇ。

397
00:32:30,992 --> 00:32:33,895
どういう事ですか？
いや　来はったんですわ→

398
00:32:33,895 --> 00:32:36,965
小田原の伊藤さんが
おんなじ日に。

399
00:32:36,965 --> 00:32:39,968
えっ？
それは　何時頃でしたか？

400
00:32:39,968 --> 00:32:45,957
確か　夜の…　８時少し前でした。

401
00:32:45,957 --> 00:32:49,961
伊藤さん…　ここへ来てたんだ。

402
00:32:49,961 --> 00:32:51,930
頼んだのは自分やない言わはって。

403
00:32:51,930 --> 00:32:54,950
「いや　そんなはずおまへん。
毎年ずーっと→

404
00:32:54,950 --> 00:32:57,969
お代も頂いてます」言うたら
飛び出していかはって。

405
00:32:57,969 --> 00:33:03,024
誰かが伊藤の名で
提灯を注文していたって事か…。

406
00:33:03,024 --> 00:33:07,024
この提灯　見せて頂けますか？

407
00:33:09,881 --> 00:33:11,917
この組紐…。

408
00:33:11,917 --> 00:33:16,071
ええ　毎年　お代と一緒に
送られてくるんですわ。

409
00:33:16,071 --> 00:33:19,071
「提灯につけてください」いうて。

410
00:33:21,092 --> 00:33:23,092
（戸の開く音）

411
00:33:25,063 --> 00:33:27,063
なんですか？

412
00:33:28,967 --> 00:33:31,970
ご近所の方に伺いました。

413
00:33:31,970 --> 00:33:35,991
あなたは若い頃に
幼なじみだった女性と→

414
00:33:35,991 --> 00:33:37,976
お互いの家の事情で別れ→

415
00:33:37,976 --> 00:33:40,979
それ以来　ずっと
独り身だそうですね？

416
00:33:40,979 --> 00:33:43,982
いきなり何言わはりますの！？

417
00:33:43,982 --> 00:33:48,920
伊藤あづささんの本当の父親は
あなたですね？

418
00:33:48,920 --> 00:33:53,892
あなたは　ずっと　あづささんを
大切に思ってきたんですね。

419
00:33:53,892 --> 00:33:57,996
あなたの送り続けた組紐が
教えてくれました。

420
00:33:57,996 --> 00:33:59,965
でも　その事は→

421
00:33:59,965 --> 00:34:03,935
あづささんが伊藤さんの
娘ではないと知った沢村に→

422
00:34:03,935 --> 00:34:07,973
実の父親が誰なのかを
教える事にもなってしまった。

423
00:34:07,973 --> 00:34:10,942
沢村って誰ですの？

424
00:34:10,942 --> 00:34:14,980
宮川公園で殺された男です。
その沢村が→

425
00:34:14,980 --> 00:34:18,967
あなたに接触してきたんじゃ
ないんですか？

426
00:34:18,967 --> 00:34:23,938
まさか
私が　その人を殺したとでも？

427
00:34:23,938 --> 00:34:26,958
フッ…。

428
00:34:26,958 --> 00:34:31,046
で　その人は
いつ頃　殺されはったんですか？

429
00:34:31,046 --> 00:34:36,067
一昨日の午後８時から
８時１０分までの間です。

430
00:34:36,067 --> 00:34:41,067
その頃やったら
私は　ここで仕事しておりました。

431
00:34:41,973 --> 00:34:46,978
あっ　８時いうたら
ちょうど回覧板が回ってきて→

432
00:34:46,978 --> 00:34:50,048
それを受け取っておりますわ。

433
00:34:50,048 --> 00:34:55,954
それから１５分ほどして　お客さんが
組紐を取りに来はって→

434
00:34:55,954 --> 00:34:59,074
しばらく　ここで
話ししとりました。

435
00:34:59,074 --> 00:35:03,074
嘘や思わはるんやったら
調べてみてください。

436
00:35:05,964 --> 00:35:09,968
山科の言った事　ウラが取れた。
（ため息）

437
00:35:09,968 --> 00:35:12,987
ここから現場までは
普通に歩いても→

438
00:35:12,987 --> 00:35:15,940
往復３０分ぐらいかかる。
車だと→

439
00:35:15,940 --> 00:35:18,960
道も狭く　交通量も多いから
時間がかかりすぎる。

440
00:35:18,960 --> 00:35:22,013
自転車でも…。
あーっ　鴨川があるから→

441
00:35:22,013 --> 00:35:25,984
遠回りして　最短でも…　１０分か。

442
00:35:25,984 --> 00:35:31,056
犯行は不可能か…。
アリバイ成立か。

443
00:35:31,056 --> 00:35:33,056
ああ～　燃えてきた。

444
00:35:33,958 --> 00:35:40,098
おいおい　いくら地図を見ても
道は増えないぞ。　冷静になれよ。

445
00:35:40,098 --> 00:35:42,098
あっ　サンキュー。

446
00:35:43,968 --> 00:35:46,971
（和輝）図書館から塾への
近道なんだよ。

447
00:35:46,971 --> 00:35:48,957
そこ　道じゃないでしょ！

448
00:35:48,957 --> 00:35:52,877
グッジョブ！　成田君！
ええっ！？

449
00:35:52,877 --> 00:35:56,948
そうだ　地図にある道だけが
道じゃない。　グッジョブ！

450
00:35:56,948 --> 00:35:59,918
グッジョブ　はい　グッジョブ。

451
00:35:59,918 --> 00:36:04,022
♪♪～

452
00:36:04,022 --> 00:36:07,959
すみません　あの　この奥って
鴨川の方に抜けられますかね？

453
00:36:07,959 --> 00:36:10,962
こんにちは。　すいません
ちょっと聞きたいんですけど→

454
00:36:10,962 --> 00:36:14,015
通り抜けられる道っていうのは…。

455
00:36:14,015 --> 00:36:18,953
♪♪～

456
00:36:18,953 --> 00:36:20,972
おっ　おっ…！
あっ　危ない！

457
00:36:20,972 --> 00:36:25,026
危ないじゃないですか　もう。
（麻里）こっち　こっち　こっち！

458
00:36:25,026 --> 00:36:30,965
♪♪～

459
00:36:30,965 --> 00:36:33,968
望月君！　こっち　こっち。

460
00:36:33,968 --> 00:36:38,006
はっ？　あのー　なんで僕たち
こう　走ってばっかなんですか？

461
00:36:38,006 --> 00:36:39,941
私に聞かないでよ！

462
00:36:39,941 --> 00:36:42,894
〈地図には
見えない道がたくさんある〉

463
00:36:42,894 --> 00:36:45,997
〈寺も　神社も　公園も→

464
00:36:45,997 --> 00:36:50,084
時には　家と家の間ですら
道になる〉

465
00:36:50,084 --> 00:36:53,084
わかった。　川べりまでは
３分で来られるのね？

466
00:36:53,972 --> 00:36:56,090
はい。

467
00:36:56,090 --> 00:37:02,090
あー…。　うーん　でも
この橋は通行止めだから…。

468
00:37:04,065 --> 00:37:06,065
他の橋　行くしかない。

469
00:39:37,969 --> 00:39:49,047
♪♪～

470
00:39:49,047 --> 00:39:52,047
はぁ　はぁ　はぁ…。

471
00:39:52,967 --> 00:39:57,071
（麻里）はぁ　はぁ…。
（望月）どうですか？

472
00:39:57,071 --> 00:39:59,071
ダメだ。

473
00:40:01,909 --> 00:40:06,064
この鴨川がある限り
これ以上は早く行けませんね。

474
00:40:06,064 --> 00:40:08,064
ああ…。

475
00:40:13,988 --> 00:40:17,959
昨日の雨で水が増えてるから
今日は　ぎょうさん釣れそうやぞ。

476
00:40:17,959 --> 00:40:21,029
（男の子）うん。
ああーっ！

477
00:40:21,029 --> 00:40:24,932
（麻里）もーっ！
急に脅かさないでくださいよ！

478
00:40:24,932 --> 00:40:27,952
そっか　道は
日々　その表情を変える。

479
00:40:27,952 --> 00:40:31,005
昨日はあったのに
今日は隠れたり→

480
00:40:31,005 --> 00:40:34,993
今日は見えなくても
明日　顔を出す事もある。

481
00:40:34,993 --> 00:40:38,079
そう…　地図は生きてる。

482
00:40:38,079 --> 00:40:40,079
ちょ…　ちょっと…。

483
00:40:41,983 --> 00:40:47,055
午後７時４１分　あなたが
タクシーに乗って向かった先は→

484
00:40:47,055 --> 00:40:49,055
提灯工房でした。

485
00:40:50,074 --> 00:40:54,979
提灯職人のあなたは
京都の工房を見学したいと→

486
00:40:54,979 --> 00:40:57,965
運転手さんに話したそうです。
そして　そこで→

487
00:40:57,965 --> 00:41:01,969
あづささんの名前の入った
赤い提灯を見つけた。

488
00:41:01,969 --> 00:41:03,888
そして　それを注文した人の→

489
00:41:03,888 --> 00:41:08,059
提灯に込めた
本当の気持ちを知った。

490
00:41:08,059 --> 00:41:11,059
それは　名乗れない父親。

491
00:41:11,979 --> 00:41:14,966
だから　あなたは
せめて　その人の作ったものを→

492
00:41:14,966 --> 00:41:19,037
あづささんに持たせて
嫁がせてあげたいと思った。

493
00:41:19,037 --> 00:41:24,037
でも　あなたのそんな優しさは
拒絶された。

494
00:41:24,976 --> 00:41:27,979
でもなんです　その人が
冷たい態度を取ったのは→

495
00:41:27,979 --> 00:41:29,981
ここまで　あづささんを
育ててくれた→

496
00:41:29,981 --> 00:41:32,100
あなたを差し置いて→

497
00:41:32,100 --> 00:41:36,100
父親のような真似は出来ない
という気持ちからだった。

498
00:41:37,972 --> 00:41:41,943
あなたは
今度こそ腹を割って話そうと→

499
00:41:41,943 --> 00:41:45,129
その人のもとへ
向かったんだと思います。

500
00:41:45,129 --> 00:41:52,129
思い出せませんか？
あなたが　あの夜　見た光景を。

501
00:41:54,072 --> 00:41:58,072
（伊藤の声）そうだ　私は　あの時…。

502
00:41:59,010 --> 00:42:02,010
飛び出してきた誰かを追って…。

503
00:42:08,069 --> 00:42:11,069
この場所に　たどり着いたんだ。

504
00:42:12,890 --> 00:42:14,926
（殴る音）
（沢村）うっ！

505
00:42:14,926 --> 00:42:22,083
♪♪～

506
00:42:22,083 --> 00:42:24,083
思い出したんですね？

507
00:42:27,939 --> 00:42:44,038
♪♪～

508
00:42:44,038 --> 00:42:47,038
♪♪～

509
00:42:47,959 --> 00:42:51,963
また事件の事ですか？

510
00:42:51,963 --> 00:42:56,984
うちから　あの公園へ行くには
行くだけで１５分はかかります。

511
00:42:56,984 --> 00:43:02,039
事件があったのは　８時から
８時１０分ぐらいなんでしょ？

512
00:43:02,039 --> 00:43:06,039
私は８時には
確実に店におりました。

513
00:43:06,994 --> 00:43:08,980
私に出来るわけがない。

514
00:43:08,980 --> 00:43:11,983
いいえ！
あなたは地図にない道を通り→

515
00:43:11,983 --> 00:43:16,154
最短のルートで
この鴨川べりまで来たんです。

516
00:43:16,154 --> 00:43:21,154
あの夜の鴨川は
晴天続きで水が少なかった。

517
00:43:21,976 --> 00:43:26,047
だから　思わぬところに
橋が出来ていたんです。

518
00:43:26,047 --> 00:43:32,047
所要時間は　片道およそ６分。
十分に犯行は可能です。

519
00:43:32,970 --> 00:43:40,077
伊藤さん　あの夜
事件現場で　あなたが見たのは…→

520
00:43:40,077 --> 00:43:43,077
この　山科修さんですね？

521
00:43:44,966 --> 00:43:48,970
違う。　違います。

522
00:43:48,970 --> 00:43:54,959
私が…　私が　あの男を…
沢村を…。

523
00:43:54,959 --> 00:44:00,014
（山科）もうやめてください。
もうええ…　もうええんです！

524
00:44:00,014 --> 00:44:03,014
もうええ…。

525
00:44:07,972 --> 00:44:11,058
あなた方がお見えになった時→

526
00:44:11,058 --> 00:44:15,058
すぐに　あの子が
私の娘やとわかりました。

527
00:44:17,048 --> 00:44:23,048
母親に　面差しが　よう似てた。

528
00:44:24,939 --> 00:44:27,959
あなたの気持ちも
ほんまに嬉しかった。

529
00:44:27,959 --> 00:44:30,912
けど　お受けするわけには
いきませんでした。

530
00:44:30,912 --> 00:44:38,986
沢村が私の事を知って
私の周りを嗅ぎ回っとった。

531
00:44:38,986 --> 00:44:41,989
（あづさ）もういいです。
お父さん　行こう。

532
00:44:41,989 --> 00:44:53,034
♪♪～

533
00:44:53,034 --> 00:44:57,034
（すすり泣き）

534
00:44:57,972 --> 00:45:00,992
（山科）だが　あの男は　とうとう→

535
00:45:00,992 --> 00:45:03,945
知ってはいけない事を
知ってしまった。

536
00:45:03,945 --> 00:45:07,982
尻尾はつかんだよ。
おめでた～い結婚式で→

537
00:45:07,982 --> 00:45:10,985
衝撃の事実ってやつを
ぶちまけてやるつもりだ。

538
00:45:10,985 --> 00:45:13,938
頼む！　あの親子には
言わんといてくれ！

539
00:45:13,938 --> 00:45:16,991
親子？　ハハハハハ…！

540
00:45:16,991 --> 00:45:19,877
真っ赤な偽物じゃねえか。

541
00:45:19,877 --> 00:45:22,947
なのに　あのオヤジ
かっこつけやがって…。

542
00:45:22,947 --> 00:45:25,066
徹底的に痛めつけてやる。

543
00:45:25,066 --> 00:45:27,066
やめてくれ！

544
00:45:30,938 --> 00:45:35,977
沢村がいる限り
あづささんは幸せにはなれない。

545
00:45:35,977 --> 00:45:39,046
でも
あなたの犯行だとわかったら→

546
00:45:39,046 --> 00:45:42,967
あなたと　あづささんの関係が
明らかになってしまう。

547
00:45:42,967 --> 00:45:46,954
だから　あなたは
アリバイを用意した。

548
00:45:46,954 --> 00:45:50,975
よろしくお願いします。
おおきに。　すんません。

549
00:45:50,975 --> 00:46:20,971
♪♪～

550
00:46:20,971 --> 00:46:23,991
（珠子の声）
伊藤さん　そこにあなたが来た。

551
00:46:23,991 --> 00:46:25,926
そして　見た…。

552
00:46:25,926 --> 00:46:27,962
（山科）沢村！

553
00:46:27,962 --> 00:46:29,980
（殴る音）
（沢村）うっ！

554
00:46:29,980 --> 00:46:56,974
♪♪～

555
00:46:56,974 --> 00:46:59,026
ヒッ！

556
00:46:59,026 --> 00:47:08,986
♪♪～

557
00:47:08,986 --> 00:47:10,938
（珠子の声）
あづささんを守りたい一心で→

558
00:47:10,938 --> 00:47:14,108
罪を犯してしまった
山科さんの思いが→

559
00:47:14,108 --> 00:47:17,108
あなたには痛いほどわかった。

560
00:47:17,978 --> 00:47:21,065
だから　あなたは
その目で見た事を→

561
00:47:21,065 --> 00:47:24,065
記憶の中に封じ込めたんです。

562
00:47:25,986 --> 00:47:30,074
これが　空白の３０分間の真実です。

563
00:47:30,074 --> 00:47:32,074
そのとおりです。

564
00:47:35,045 --> 00:47:38,045
どうして私じゃなかったんだ…。

565
00:47:40,084 --> 00:47:45,084
私なら…　どうせ　いずれ
全て忘れてしまうのに…。

566
00:47:49,043 --> 00:47:51,043
私で　ええんです。

567
00:47:52,129 --> 00:47:58,129
（山科）私で…
私でよかったんです。

568
00:48:00,070 --> 00:48:07,070
あの子の父親は…
あなた１人です。

569
00:48:08,045 --> 00:48:11,045
おおきに…。

570
00:48:16,987 --> 00:48:19,924
確かに　方法は間違ってた。

571
00:48:19,924 --> 00:48:26,063
でも　伊藤さんも　山科さんも
朝倉さんも→

572
00:48:26,063 --> 00:48:29,063
みんな
あなたを守りたい一心だった。

573
00:48:30,100 --> 00:48:35,100
あなたが　その思いに応える方法は
たった１つ。

574
00:48:36,090 --> 00:48:39,090
幸せになる事じゃないかしら。

575
00:48:44,064 --> 00:48:48,064
はい。　開けて。

576
00:48:52,973 --> 00:48:55,025
山科さんから。

577
00:48:55,025 --> 00:48:58,025
フフッ。

578
00:49:03,984 --> 00:49:05,936
お父さんが忘れないように→

579
00:49:05,936 --> 00:49:08,989
朝倉さんと２人で
たくさん話しをして→

580
00:49:08,989 --> 00:49:11,041
それでも忘れてしまったら→

581
00:49:11,041 --> 00:49:15,930
また新しい思い出を作りに
京都に来て。　ねっ。

582
00:49:15,930 --> 00:49:17,948
フフッ　家族みんなで。

583
00:49:17,948 --> 00:49:19,967
はい。

584
00:49:19,967 --> 00:49:29,977
♪♪～

585
00:49:29,977 --> 00:49:34,081
お父さん。
ああ。

586
00:49:34,081 --> 00:49:48,081
♪♪～

587
00:49:48,996 --> 00:49:51,999
うわ～　あづささん　きれい！
（和輝）しーっ！

588
00:49:51,999 --> 00:49:55,019
わかってるから。
ちゃんと撮ってあげてよ。

589
00:49:55,019 --> 00:49:56,870
静かにしてよ
いいシーンなんだから。

590
00:49:56,870 --> 00:49:59,974
映り込まないの！

591
00:49:59,974 --> 00:50:07,998
♪♪～

592
00:50:07,998 --> 00:50:14,989
♪♪～

593
00:50:14,989 --> 00:50:28,969
♪♪～

594
00:50:28,969 --> 00:50:44,868
♪♪～

595
00:50:44,868 --> 00:50:48,973
〈この秋も　京都の街から
多くのカップルが→

596
00:50:48,973 --> 00:50:53,060
幸せな未来に向けて
旅立っていきます〉

597
00:50:53,060 --> 00:50:59,060
♪♪～