1
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
（ 二階堂 ） このたび 警視庁に
囮型擬装捜査検証室が➡

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
創設されることになりました 。
皆さんは そのメンバーです 。

3
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
あらためまして
室長の二階堂です 。

4
00:00:12,000 --> 00:00:16,000
捜査の戦略を立てる際は
ぜひ お知恵を お貸しください 。

5
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
演劇部で培った 大道具の力を➡

6
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
ぜひ
このチームでも発揮してください 。

7
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
衣装やメークが必要なときは
ぜひ 協力してください 。

8
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
このチームには
関口さんの忍耐力が➡

9
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
必要です 。
（ 関口 ） うわ～ ！？

10
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
何で 俺を おとり捜査に呼んだ？
乾さんは➡

11
00:00:29,000 --> 00:00:33,000
デコイでも 絶対に
自分にパスが来ると信じて➡

12
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
トライを決めてやると思って
走ってる 。

13
00:00:35,000 --> 00:00:38,000
その才能が
チームに必要だと思ったので➡

14
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
スカウトしました 。

15
00:00:40,000 --> 00:00:43,000
ようこそ スティンガースへ 。

16
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
乾さんのケガ 完治して
本当に よかったです 。

17
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
いや まだ 痛えよ 。

18
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
（ 関口 ） 乾さんの
命を懸けた仕事ぶりに➡

19
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
関口は いつも 感服しております 。

20
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
別に 俺は そのつもり ねえから 。

21
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
あんまり
大きな声じゃ 言えないですけど➡

22
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
やっぱり この仕事は
危険と隣り合わせですからね 。

23
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
そうですね… 。
相手の懐に入り込むんで➡

24
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
どうしても
距離感が近くなりますし 。

25
00:01:11,000 --> 00:01:15,000
室長は 海外で 専門的な訓練を
受けられたんですよね？

26
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
うん 。 向こうで 何度か
危ない目に遭ったよ 。

27
00:01:17,000 --> 00:01:20,000
へ～ 。
その話 詳しく聞きたいっす 。

28
00:01:23,000 --> 00:01:28,000
ニューヨークで 臓器売買が
疑われている 病院があって➡

29
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
そこに
ナースとして入ったんだけど…➡

30
00:01:30,000 --> 00:01:35,000
気付いたら 手足を縛られた状態で
手術台の上に いて➡

31
00:01:35,000 --> 00:01:41,000
メスが ゆ～っくりと
私の喉元に近づいてきて…➡

32
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
次の瞬間！

33
00:01:43,000 --> 00:01:46,000
（ 村本 ） こちら お会計ですね 。

34
00:01:46,000 --> 00:01:49,000
じゃあ 続きは また今度 。
（ 関口 ） 気になる！

35
00:01:49,000 --> 00:01:54,000
えっと… １２７ 万 ６，０００ 円って
いや これ おかしくないですか？

36
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
あっ？
（ 小山内 ） いやいや➡

37
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
最初に 飲み放題 ３，０００ 円って
言ってましたよね？

38
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
席料 サービス料
深夜料金 週末手数料 。

39
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
いつも
うちは これで やってるんで 。

40
00:02:04,000 --> 00:02:07,000
常習ってことですか？
払えないですって！

41
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
だったら
ＡＴＭまで ついてってやるよ 。

42
00:02:10,000 --> 00:02:15,000
逃げたら お前ら 皆殺し 。
一瞬で消してやるからな 。

43
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
ああ ！？

44
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
はい 。 それ アウトです 。

45
00:02:19,000 --> 00:02:21,000
証拠も確保しました 。
はい アウト 。

46
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
（ 小山内 ・ 水上 ・ 関口 ・ 乾 ） アウト 。

47
00:02:23,000 --> 00:02:26,000
はっ ！？ なっ 何だ お前ら！

48
00:02:29,000 --> 00:02:33,000
ぼったくり防止条例違反で
逮捕します！

49
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
（ 森園 ）「 一瞬で消してやる 」 って
すごい脅しでしたね 。

50
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
ホントだよ 。 やれるもんなら
やってみろってんだ 。

51
00:02:40,000 --> 00:02:42,000
一瞬で消せるわけないっすよね 。

52
00:02:42,000 --> 00:02:45,000
早撃ちのシェンロウって
知ってます？

53
00:02:45,000 --> 00:02:48,000
シェンロウ？
（ 関口 ） いや 聞いたことない 。

54
00:02:48,000 --> 00:02:51,000
金さえ積めば 相手が
やくざだろうと 警察だろうと➡

55
00:02:51,000 --> 00:02:56,000
一瞬で消してしまうという
いわゆる 殺し屋です 。 ➡

56
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
そのことを
言ってたんじゃないですかね 。

57
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
えっ ホントに いるんですか？

58
00:03:01,000 --> 00:03:04,000
チャイニーズマフィアの系譜で
歌舞伎町かいわいに 根城を持つ➡

59
00:03:04,000 --> 00:03:07,000
っていう
まことしやかな噂もあって➡

60
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
一応
公安でも 追ってはいるんですが➡

61
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
正体は まだ つかめてないです 。

62
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
くだらない… 。 都市伝説だろ 。

63
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
室長も ご存じで？
うん 。

64
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
シェンロウって
蜃気楼って意味でしょ 。

65
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
はい お疲れちゃ～ん 。

66
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
（ 一同 ） お疲れさまです 。

67
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
（ 西条 ） へ～ こんな所なんだね 。

68
00:03:24,000 --> 00:03:27,000
これは また
どうして 西条審議官が？

69
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
私が お呼びしました 。

70
00:03:29,000 --> 00:03:32,000
俺から補足説明しておいた方が
いいかなと思って 。

71
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
また 難しい事件なんですね 。

72
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
（ 西条 ） 次の相手は…➡

73
00:03:36,000 --> 00:03:39,000
ドゥン！ 投資詐欺グループだ 。 ➡

74
00:03:39,000 --> 00:03:41,000
立て 。 ➡

75
00:03:41,000 --> 00:03:45,000
あの手この手で 顧客をだまし
被害が拡大している 。

76
00:03:45,000 --> 00:03:48,000
（ 水上 ） それに
おとり捜査で対抗するんですね 。

77
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
君たちには 何としても➡

78
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
この だまし合いに
勝ってもらいたい 。

79
00:03:57,000 --> 00:04:07,000
♬～

80
00:04:11,366 --> 00:04:13,366
{\an8}代表の 仁井谷 駿介 率いる➡

81
00:04:13,366 --> 00:04:15,366
{\an8}この詐欺グループは➡

82
00:04:15,366 --> 00:04:17,366
富裕層に
架空の投資話を 持ち掛けて➡

83
00:04:17,366 --> 00:04:19,366
多額の金を集めては 蒸発し➡

84
00:04:19,366 --> 00:04:22,366
名前を変えて
同様の詐欺を 繰り返しています 。

85
00:04:22,366 --> 00:04:24,366
投資の対象としましては➡

86
00:04:24,366 --> 00:04:27,366
{\an8}石油の採掘権 リゾート 会員権 絵画➡

87
00:04:27,366 --> 00:04:29,366
{\an8}火星の土地なんてのも あって➡

88
00:04:29,366 --> 00:04:31,366
{\an8}多岐にわたっています 。
こんだけ➡

89
00:04:31,366 --> 00:04:33,366
被害が出て
誰が やったか 分かってんのに➡

90
00:04:33,366 --> 00:04:35,366
何で 逮捕できねえんだよ 。

91
00:04:35,366 --> 00:04:38,366
（ 西条 ） 投資詐欺の難しいところは
そこなんだよ 。 ➡

92
00:04:38,366 --> 00:04:40,366
本当に
相手をだます意図があったのか➡

93
00:04:40,366 --> 00:04:42,366
立証するのが難しい 。

94
00:04:42,366 --> 00:04:44,366
（ 森園 ） 被害者が訴えても
駄目なんですか？

95
00:04:44,366 --> 00:04:47,366
（ 西条 ） 投資には
もともと リスクが付き物だろ？➡

96
00:04:47,366 --> 00:04:50,366
たまたま 運用に失敗したとか
言われたら➡

97
00:04:50,366 --> 00:04:52,366
それ以上は追及できない 。

98
00:04:52,366 --> 00:04:55,366
確かに むずそうっすね 。
（ 西条 ） だが➡

99
00:04:55,366 --> 00:04:59,366
相手の懐に入り込む
おとり捜査なら➡

100
00:04:59,366 --> 00:05:01,366
核心に迫れるかもしれない 。

101
00:05:01,366 --> 00:05:03,366
仁井谷グループは
今 富裕層を集めて➡

102
00:05:03,366 --> 00:05:06,366
ビンテージワインの
投資セミナーを 開いています 。

103
00:05:06,366 --> 00:05:08,366
そこに おとりとして
参加するわけですね 。

104
00:05:08,366 --> 00:05:11,366
そういうこと 。
まずは 私と関口さん 。

105
00:05:11,366 --> 00:05:13,366
えっ そうなの？
この中だと➡

106
00:05:13,366 --> 00:05:16,366
一番 富裕層に見えるんで 。
（ 乾 ・ 小山内 ） おい！

107
00:05:16,366 --> 00:05:18,366
何か うれしいね 。

108
00:05:18,366 --> 00:05:20,366
あと 森園さん 。
はい 。

109
00:05:20,366 --> 00:05:22,366
関口さんの秘書として
サポートお願いします 。

110
00:05:22,366 --> 00:05:24,366
は～い 分かりました 。

111
00:05:24,366 --> 00:05:28,366
では 手始めに…
だまされてきます 。

112
00:05:28,366 --> 00:05:45,366
♬～

113
00:05:45,366 --> 00:05:47,366
（ 手をたたく音 ）

114
00:05:47,366 --> 00:05:51,366
（ 仁井谷 ） 本日は
ビンテージワイン の特別投資 セミナー に➡

115
00:05:51,366 --> 00:05:53,366
お越しいただき
ありがとうございます 。

116
00:05:53,366 --> 00:05:56,366
今 皆さまに
飲んでいただいているのは➡

117
00:05:56,366 --> 00:05:59,366
１９８２ 年ボトルの… 。

118
00:05:59,366 --> 00:06:01,366
シャトー ・ ソレア 。

119
00:06:01,366 --> 00:06:03,366
シャトー ・ ソレアでございます 。

120
00:06:03,366 --> 00:06:05,366
確かに ソレア 。
（ 仁井谷 ） 本日は➡

121
00:06:05,366 --> 00:06:07,366
この会場の皆さまだけに➡

122
00:06:07,366 --> 00:06:12,366
世界でも希少なビンテージワイン
クリムスキー ・ プラメンを➡

123
00:06:12,366 --> 00:06:15,366
ご紹介させていただきます 。
きた 。

124
00:06:15,366 --> 00:06:17,366
（ 仁井谷 ）
この クリムスキー ・ プラメンは➡

125
00:06:17,366 --> 00:06:21,366
１９６６ 年
中国文化大革命が始まった年に➡

126
00:06:21,366 --> 00:06:25,366
旧ソ連時代のクリミアで
わずか ２８ 本のみ 生産された➡

127
00:06:25,366 --> 00:06:28,366
希少価値の高いワインです 。

128
00:06:28,366 --> 00:06:30,366
中国富裕層の方々は➡

129
00:06:30,366 --> 00:06:35,366
来年 迎える ６０ 年目の春節に
当時の思い出を重ね➡

130
00:06:35,366 --> 00:06:39,366
このワインを 手に入れるべく
激しい争奪戦を行うことが➡

131
00:06:39,366 --> 00:06:42,366
予想されます 。
（ ざわめき ）

132
00:06:42,366 --> 00:06:46,366
こちらが 鑑定報告書です 。

133
00:06:50,366 --> 00:06:53,366
ワインって
普通 フランスとかじゃねえの？

134
00:06:53,366 --> 00:06:55,366
旧ソ連ってさ 。

135
00:06:55,366 --> 00:06:59,366
いや クリミアに マサンドラって
有名なワイナリーも あります 。

136
00:06:59,366 --> 00:07:01,366
６０ 年目っていうのも
リアルですね 。

137
00:07:01,366 --> 00:07:04,366
中国人にとって 還暦は
大事な節目なんで➡

138
00:07:04,366 --> 00:07:09,366
このワインが郷愁を誘う可能性は
十分です 。

139
00:07:09,366 --> 00:07:11,366
幹部は 全員 いんのか？

140
00:07:14,366 --> 00:07:17,366
壇上で話しているのが
代表の 仁井谷 駿介 。

141
00:07:17,366 --> 00:07:22,366
（ 仁井谷 ） どうですか？ 皆さん 。
どうぞ お近くで ご覧ください 。

142
00:07:22,366 --> 00:07:24,366
資金管理の阿南➡

143
00:07:24,366 --> 00:07:27,366
戦略担当の磯部 。

144
00:07:27,366 --> 00:07:29,366
ここで サプライズゲストです 。

145
00:07:29,366 --> 00:07:32,366
マスターソムリエの
ピエール ・ マルソー氏と➡

146
00:07:32,366 --> 00:07:35,366
中継が つながっております 。
（ ざわめき ）

147
00:07:35,366 --> 00:07:38,366
（ 仁井谷 ） こちらは
通訳の ミスター フィリップ 。

148
00:07:38,366 --> 00:07:40,366
（ 拍手 ）

149
00:07:40,366 --> 00:07:43,366
（スピーカー） （ フランス語 ）

150
00:07:43,366 --> 00:07:46,366
皆さん こんにちは 。
ピエール ・ マルソーです 。

151
00:07:46,366 --> 00:07:48,366
本日は
よろしくお願いいたします 。

152
00:07:48,366 --> 00:07:50,366
（ 通訳のフランス語 ）

153
00:07:50,366 --> 00:07:53,366
（スピーカー） （ フランス語 ）
（ 通訳 ） よろしくお願いします 。

154
00:07:53,366 --> 00:07:57,366
まずは この 世界でも希少な
ビンテージワイン➡

155
00:07:57,366 --> 00:08:00,366
クリムスキー ・ プラメンの評価を
お教えいただけますか？

156
00:08:00,366 --> 00:08:04,366
（ フランス語 ）

157
00:08:04,366 --> 00:08:07,366
こいつ ホントにソムリエか？

158
00:08:07,366 --> 00:08:11,366
これが ネットに出ている
ピエール ・ マルソー 。

159
00:08:11,366 --> 00:08:13,366
うん 。
（ 水上 ） そして 今➡

160
00:08:13,366 --> 00:08:17,366
会場に映っている
ピエール ・ マルソー 。

161
00:08:17,366 --> 00:08:19,366
一緒だな 。

162
00:08:19,366 --> 00:08:21,366
本物っすね 。
うん 。

163
00:08:21,366 --> 00:08:26,366
（ 仁井谷 ） 今日は 何と 特別に
限定 ２８ 本のうちの一本を➡

164
00:08:26,366 --> 00:08:29,366
皆さまに試飲していただきたいと
思います 。 ➡

165
00:08:29,366 --> 00:08:31,366
どうぞ 。

166
00:08:31,366 --> 00:08:51,366
♬～

167
00:08:51,366 --> 00:08:58,366
♬～

168
00:08:58,366 --> 00:09:01,366
まろやか 。
（ 男性 ） まろやかだね 。

169
00:09:01,366 --> 00:09:03,366
（ 仁井谷 ） クリミアを感じる 。

170
00:09:05,366 --> 00:09:07,366
奇跡のワイン どうですか？

171
00:09:09,366 --> 00:09:11,366
あっ はい 。
あの とても すっきりとして… 。

172
00:09:11,366 --> 00:09:13,366
（ 磯部 ） すっきり？

173
00:09:13,366 --> 00:09:15,366
あっ… 。
素晴らしいです 。

174
00:09:15,366 --> 00:09:19,366
６０ 年の時を閉じ込めた
深く 芳醇な 香り➡

175
00:09:19,366 --> 00:09:21,366
シルクのように滑らかな
タンニンと ほのかな酸味が➡

176
00:09:21,366 --> 00:09:25,366
荘厳な歴史を感じさせてくれます 。

177
00:09:25,366 --> 00:09:29,366
よかったです 。 では ごゆっくり 。

178
00:09:32,366 --> 00:09:34,366
ちゃんとしなよ 。

179
00:09:37,366 --> 00:09:39,366
（ 関口 ） すっきりとして
おいしかったです 。

180
00:09:39,366 --> 00:09:43,366
それ レモンサワーの感想じゃん 。

181
00:09:43,366 --> 00:09:46,366
（ 関口 ） 無糖 プリン体ゼロ… 。

182
00:09:46,366 --> 00:09:50,366
（ 仁井谷 ） さて 本日は
この 世界限定 ２８ 本➡

183
00:09:50,366 --> 00:09:53,366
いや 今や ２７ 本となった➡

184
00:09:53,366 --> 00:09:55,366
クリムスキー ・ プラメンに
投資していただける➡

185
00:09:55,366 --> 00:09:57,366
最後のチャンスと
なっております 。 ➡

186
00:09:57,366 --> 00:10:02,366
現在 約 ３，５００ 万円の値が
付いておりますが➡

187
00:10:02,366 --> 00:10:05,366
来年の春節前には
その価値が ５億円を超えると➡

188
00:10:05,366 --> 00:10:07,366
予想されております 。

189
00:10:07,366 --> 00:10:10,366
それまで 弊社が 厳重に管理し➡

190
00:10:10,366 --> 00:10:13,366
春節直前に
市場へ開放いたします 。 ➡

191
00:10:13,366 --> 00:10:17,366
日本に いながら
歴史ある このワインが➡

192
00:10:17,366 --> 00:10:21,366
高く評価され 大きく成長する
喜びを➡

193
00:10:21,366 --> 00:10:23,366
共に味わってみませんか？

194
00:10:23,366 --> 00:10:27,366
さあ 一口 １００ 万円からです！

195
00:10:27,366 --> 00:10:29,366
１口 。
（ 女性 ） 私は２口 。

196
00:10:29,366 --> 00:10:31,366
私も１口 。
（ 女性 ） ２口 。

197
00:10:31,366 --> 00:10:33,366
（ 男性 ） こちらは２口！

198
00:10:33,366 --> 00:10:36,366
こんなのに 俺は だまされないぞ 。

199
00:10:36,366 --> 00:10:40,366
（ 仁井谷 ） さあ
残り 少なくなってまいりました！

200
00:10:42,366 --> 00:10:44,366
５口 。

201
00:10:44,366 --> 00:10:46,366
（ 関口 ・ 森園 ） えっ ！？

202
00:10:51,366 --> 00:10:55,366
Ｄ Ａ Ｐ Ｌ 。

203
00:10:55,366 --> 00:10:59,366
ディテール　オーソライズ　プライド　リミット。

204
00:10:59,366 --> 00:11:02,366
これが 彼らの使った
だましのテクニック➡

205
00:11:02,366 --> 00:11:04,366
ＤＡＰＬです 。
ＤＡＰＬ？

206
00:11:04,366 --> 00:11:07,366
あんまり だまされた感覚
なかったですけど… 。

207
00:11:07,366 --> 00:11:12,366
まずは ＤＡＰＬ Ｄ
ディテール 詳細な設定です 。

208
00:11:12,366 --> 00:11:18,366
１９６６ 年の文化大革命
旧ソ連のクリミア 限定 ２８ 本 。

209
00:11:18,366 --> 00:11:21,366
こういった情報が
リアリティーを高めています 。

210
00:11:21,366 --> 00:11:24,366
（ 森園 ） 確かに… 。
（ 水上 ）６０ 年目の春節に➡

211
00:11:24,366 --> 00:11:27,366
人気爆発っていうのも
説得力ありますよね 。

212
00:11:27,366 --> 00:11:30,366
でも 会場で示された鑑定書を
拡大すると…➡

213
00:11:30,366 --> 00:11:32,366
ロシア語のスペルが
間違っていて➡

214
00:11:32,366 --> 00:11:35,366
偽物でした 。
（ 関口 ） あら 。

215
00:11:35,366 --> 00:11:38,366
これは
会場で気付かないですよね 。

216
00:11:38,366 --> 00:11:42,366
次に オーソライズ 権威付けです 。

217
00:11:42,366 --> 00:11:44,366
いかに このワインが すごいか
印象付けるために➡

218
00:11:44,366 --> 00:11:47,366
ソムリエのピエール ・ マルソー氏が
出てきました 。

219
00:11:47,366 --> 00:11:49,366
あいつは 何か
うさんくさいと思ったんだが➡

220
00:11:49,366 --> 00:11:51,366
やっぱり 偽者か！
（ 水上 ） いや➡

221
00:11:51,366 --> 00:11:53,366
あれは本物です 。
（ 関口 ） あら！

222
00:11:53,366 --> 00:11:57,366
しかし 会場で流されていた動画は
２年前にパリで開かれた➡

223
00:11:57,366 --> 00:12:00,366
欧州ワインコンクールでの
インタビュー動画でした 。

224
00:12:00,366 --> 00:12:04,366
あれ？ えっ でも
仁井谷と会話してませんでした？

225
00:12:04,366 --> 00:12:06,366
いい質問ですね 。

226
00:12:08,366 --> 00:12:10,366
（スピーカー） （ 通訳の英語 ）

227
00:12:10,366 --> 00:12:13,366
本日は
よろしくお願いいたします 。

228
00:12:13,366 --> 00:12:16,366
（スピーカー） （ 通訳のフランス語 ）

229
00:12:16,366 --> 00:12:18,366
（スピーカー） （ 通訳の英語 ）

230
00:12:18,366 --> 00:12:21,366
まずは
この 世界的に希少なワインの➡

231
00:12:21,366 --> 00:12:24,366
クリムスキー・プラメン の評価について
教えていただけますか？

232
00:12:30,366 --> 00:12:32,366
（ タイピング音 ）
こんな感じで➡

233
00:12:32,366 --> 00:12:35,366
練習したんだと思います 。
（ 関口 ） なるほど… 。

234
00:12:35,366 --> 00:12:37,366
続いて プライド 。

235
00:12:37,366 --> 00:12:39,366
貴重なワインを
試飲させることで➡

236
00:12:39,366 --> 00:12:41,366
ワインの価値が分かる自分だから
選ばれた➡

237
00:12:41,366 --> 00:12:43,366
という自尊心を
くすぐっていました 。

238
00:12:43,366 --> 00:12:46,366
確かに みんな
くすぐられてましたよね 。

239
00:12:48,366 --> 00:12:52,366
でも おいしかったですよ 。
スモーキーな香りと渋味で➡

240
00:12:52,366 --> 00:12:55,366
いいビンテージワインって
思いましたけど 。

241
00:12:55,366 --> 00:12:57,366
（ 小山内 ・ 水上 ・ 乾 ）
ビンテージワイン 。

242
00:12:57,366 --> 00:12:59,366
成分分析の結果➡

243
00:12:59,366 --> 00:13:05,366
スモーキーの香りの正体は
フ ェ ノール化合物によるもので…➡

244
00:13:05,366 --> 00:13:10,366
独特の渋味は
コーヒーによるものでした 。

245
00:13:12,366 --> 00:13:14,366
（ 注ぐ音 ）

246
00:13:17,366 --> 00:13:19,366
どうぞ 。

247
00:13:25,366 --> 00:13:29,366
あっ… こんな味だ！

248
00:13:29,366 --> 00:13:33,366
うわ 悔し～！

249
00:13:33,366 --> 00:13:36,366
そして 最後に リミット 。

250
00:13:36,366 --> 00:13:39,366
期限が迫る中で みんなが
どんどん 手を挙げていく 。

251
00:13:39,366 --> 00:13:41,366
自分も急がなきゃ！
という心理になっていく 。

252
00:13:41,366 --> 00:13:45,366
なった 。
（ 森園 ） 確かに 焦りますよね 。

253
00:13:45,366 --> 00:13:48,366
でも あの人たちはサクラでした 。

254
00:13:52,366 --> 00:13:57,366
以上 仁井谷グループ
だましのテクニックでした～ 。

255
00:13:57,366 --> 00:14:00,366
こんだけ証拠があんなら
逮捕できんだろ 。

256
00:14:00,366 --> 00:14:03,366
いいえ 。 自分たちも
仲介業者に だまされた➡

257
00:14:03,366 --> 00:14:06,366
被害者だと
言い張る可能性があります 。

258
00:14:06,366 --> 00:14:09,366
じゃあ どうすれば？
仁井谷たちの会話から➡

259
00:14:09,366 --> 00:14:12,366
明確に だまそうという意図を
押さえる必要があります 。

260
00:14:12,366 --> 00:14:17,366
やつらの会話を押さえるって
どうやって？

261
00:14:17,366 --> 00:14:19,366
ちょっと 仕掛けてきます 。

262
00:14:24,366 --> 00:14:26,366
（ 阿南 ） お待ちしておりました 。 ➡

263
00:14:26,366 --> 00:14:28,366
どうぞ こちらへ 。

264
00:14:34,366 --> 00:14:36,366
こちらで お待ちください 。

265
00:14:38,366 --> 00:14:40,366
（ ノック ）
（スピーカー） （ 電子音 ）

266
00:14:40,366 --> 00:14:42,366
（ 解錠音 ）
（ ドアの開く音 ）

267
00:14:44,366 --> 00:14:46,366
（ ドアの閉まる音 ）
（ 施錠音 ）

268
00:14:46,366 --> 00:14:48,366
（ 水上 ） 《奥の右手が 代表室です》

269
00:14:48,366 --> 00:14:50,366
《幹部３人だけで
聞かれたくない話を➡

270
00:14:50,366 --> 00:14:52,366
するとしたら そこだね》

271
00:14:52,366 --> 00:14:55,366
《なので ここに
仕掛けたいところですけど➡

272
00:14:55,366 --> 00:14:58,366
セキュリティーは
厳重そうですね》

273
00:15:00,366 --> 00:15:02,366
（ ドアの開く音 ）

274
00:15:05,366 --> 00:15:07,366
（ ドアの閉まる音 ）
（ 施錠音 ）

275
00:15:10,366 --> 00:15:12,366
お待ちしておりました 。

276
00:15:12,366 --> 00:15:15,366
どうも 。

277
00:15:15,366 --> 00:15:18,366
（ 仁井谷 ） ５口も ご契約いただき
ありがとうございます 。

278
00:15:18,366 --> 00:15:20,366
さすが お目が高い 。

279
00:15:20,366 --> 00:15:23,366
今から 来年の春節が楽しみです 。

280
00:15:23,366 --> 00:15:26,366
投資には リスクもありまして➡

281
00:15:26,366 --> 00:15:30,366
こちらに記載してありますので
目を通しておいてください 。

282
00:15:32,366 --> 00:15:34,366
分かりました 。

283
00:15:34,366 --> 00:15:37,366
あっ 。
あっ 。

284
00:15:37,366 --> 00:15:39,366
あっ… 。

285
00:15:39,366 --> 00:15:41,366
あっ 。
（ 仁井谷 ） うわ 。

286
00:15:41,366 --> 00:15:43,366
ごめんなさい！

287
00:15:45,366 --> 00:15:47,366
（ 仁井谷 ） どうぞ 。
すみません 。

288
00:15:47,366 --> 00:15:49,366
ありがとうございます 。

289
00:15:49,366 --> 00:15:53,366
代表 ちょっと
ご確認いただきたいことが 。

290
00:15:53,366 --> 00:15:56,366
あっ すみません 。
フフ… 。

291
00:16:07,366 --> 00:16:09,366
（ 宅配業者 ） お届けに上がりました 。

292
00:16:17,366 --> 00:16:19,366
（ 仁井谷 ） どうされました？

293
00:16:27,366 --> 00:16:30,366
カードが落ちていました 。

294
00:16:34,366 --> 00:16:37,366
ありがとうございます 。 こちらへ 。

295
00:16:37,366 --> 00:16:39,366
中へ 。

296
00:16:39,366 --> 00:16:41,366
（ 宅配業者 ） 失礼します 。

297
00:16:51,366 --> 00:16:55,366
（ 仁井谷 ） あっ ！？ クレームとか
いちいち 相手にすんなよ 。 ➡

298
00:16:55,366 --> 00:16:59,366
訴訟なんか できるわけねえ 。
何の証拠もねえんだから 。 ➡

299
00:16:59,366 --> 00:17:03,366
あんま しつこいのは あれ…
あれ ちらつかせとけよ 。

300
00:17:03,366 --> 00:17:07,366
そう 。
早撃ちのシェンロウだっけ？

301
00:17:07,366 --> 00:17:09,366
うん 。

302
00:17:09,366 --> 00:17:13,366
ていうか
これ 送ってきたの お前？

303
00:17:13,366 --> 00:17:15,366
俺が 本田 翼 好きなの
知ってた？

304
00:17:15,366 --> 00:17:17,366
これ
『 北くんシェア 』 のバッサーだよな 。

305
00:17:17,366 --> 00:17:19,366
俺 毎週 見てんのよ 。

306
00:17:21,366 --> 00:17:25,366
あっ？ お前じゃねえの？
じゃあ 誰だよ！

307
00:17:25,366 --> 00:17:43,366
♬～

308
00:17:43,366 --> 00:17:45,366
（ 一同 ） おいおい おいおい… 。 ➡

309
00:17:45,366 --> 00:17:47,366
あ～！

310
00:17:47,366 --> 00:17:50,366
あ～！
気付かれた！

311
00:17:50,366 --> 00:17:53,366
意外に早かったっすね… 。
何だよ 。

312
00:17:53,366 --> 00:17:56,366
駄目だったか… 。
花束には仕込んでねえの？

313
00:17:56,366 --> 00:17:58,366
いや
花は いずれ 捨てられるかと 。

314
00:17:58,366 --> 00:18:00,366
いや 悔しいね… 悔しいよ！

315
00:18:03,366 --> 00:18:06,366
（ 仁井谷 ） あ～！ ふざけやがって！

316
00:18:06,366 --> 00:18:10,366
（ 解錠音 ）
（ 阿南 ） えっ ！？ どうしたんですか ！？

317
00:18:10,366 --> 00:18:12,366
ここを引き揚げる！
（ 阿南 ） えっ？ まだ 午後から➡

318
00:18:12,366 --> 00:18:14,366
たくさん 契約に来ますよ 。
（ 仁井谷 ） いいから 今すぐ➡

319
00:18:14,366 --> 00:18:16,366
荷物 まとめろ！

320
00:18:16,366 --> 00:18:18,366
すみません… 。

321
00:18:18,366 --> 00:18:22,366
（ 西条 ） やはり 詐欺罪で
引 っ 張るのは 難しい っ てことか… 。

322
00:18:22,366 --> 00:18:26,366
狙いを切り替えますか？
ああ… 。

323
00:18:26,366 --> 00:18:29,366
（ 指を鳴らす音 ）
（ 西条 ） 君たち スティンガースが➡

324
00:18:29,366 --> 00:18:32,366
投資詐欺を仕掛けるっていうのは
どうだ？

325
00:18:32,366 --> 00:18:35,366
私たちが 仁井谷グループを
引っ掛けるってことですか？

326
00:18:35,366 --> 00:18:37,366
ああ 。 そこで あいつらが➡

327
00:18:37,366 --> 00:18:39,366
投資家から集めた金を
使い込んで➡

328
00:18:39,366 --> 00:18:42,366
運用する気がなかったと
証明できれば➡

329
00:18:42,366 --> 00:18:45,366
金融商品取引法違反で
引っ張れる 。

330
00:18:45,366 --> 00:18:48,366
だましちゃって いいんですか？

331
00:18:48,366 --> 00:18:50,366
当たり前の正義だけじゃ➡

332
00:18:50,366 --> 00:18:53,366
巨悪は討てな～い 。

333
00:18:53,366 --> 00:18:57,366
ここで食い止めなければ
被害者は 増える一方なんだ 。

334
00:18:57,366 --> 00:19:00,366
そうですね… 。

335
00:19:00,366 --> 00:19:05,366
これもね おとり捜査の検証
チャレンジなんだよ 。

336
00:19:05,366 --> 00:19:07,366
責任は 俺が取る 。

337
00:19:07,366 --> 00:19:10,366
リベンジですね 。

338
00:19:14,366 --> 00:19:16,366
分かりました 。

339
00:19:16,366 --> 00:19:19,366
あの ただ…➡

340
00:19:19,366 --> 00:19:25,366
すでに 顔バレしたメンバーもいて
人が足りないかもしれません 。

341
00:19:25,366 --> 00:19:27,366
分かった 。

342
00:19:38,366 --> 00:19:42,366
次 私たちが仕掛ける投資詐欺は
インド映画です 。

343
00:19:42,366 --> 00:19:44,366
インド映画…？
（ 水上 ） 確かに➡

344
00:19:44,366 --> 00:19:46,366
インドの映画産業は
成長してますけど… 。

345
00:19:46,366 --> 00:19:49,366
何で インド映画なんですか？
仁井谷たちは➡

346
00:19:49,366 --> 00:19:52,366
すでに インドの映画会社の
合併話をネタに➡

347
00:19:52,366 --> 00:19:55,366
投資詐欺を始めています 。
そこを逆手にとって➡

348
00:19:55,366 --> 00:19:58,366
私たちも インド映画の
もうけ話を仕掛けます 。

349
00:19:58,366 --> 00:20:00,366
だいたい 顔バレしてんだろ 。

350
00:20:14,366 --> 00:20:16,366
（ 仁井谷 ） はい 。
（ 阿南 ） 代表➡

351
00:20:16,366 --> 00:20:21,366
「 日印合作映画プロジェクト 」
って所から メールが来てます 。

352
00:20:21,366 --> 00:20:25,366
（ 磯部 ）「 一度 会って
お話しさせていただきたい 」

353
00:20:25,366 --> 00:20:28,366
いや 別に 俺たち➡

354
00:20:28,366 --> 00:20:30,366
本気で インド映画に
興味あるわけじゃねえから➡

355
00:20:30,366 --> 00:20:33,366
無視で いい 。
（ 阿南 ） 動画ファイルが付いてます 。

356
00:20:33,366 --> 00:20:35,366
予告編みたいですよ 。

357
00:20:49,366 --> 00:20:52,366
（ ラーニ ）「 ピター！ 」

358
00:20:55,366 --> 00:20:58,366
乾さんは
プロジェクトを統括する代理人 。

359
00:20:58,366 --> 00:21:01,366
水上さんは 日本とインドをつなぐ
文化庁の職員 。

360
00:21:01,366 --> 00:21:05,366
小山内君は
製作プロダクションのマネジャー 。

361
00:21:09,366 --> 00:21:12,366
見てる こっちが 緊張するね
ラーニ 。

362
00:21:12,366 --> 00:21:14,366
はい 。
相手は だましのプロでしょ… 。

363
00:21:14,366 --> 00:21:16,366
大丈夫かな 。

364
00:21:16,366 --> 00:21:19,366
乾さんが
大事なせりふ 頭に入ってれば 。

365
00:21:19,366 --> 00:21:24,366
今回のプロジェクトを
統括しています…➡

366
00:21:24,366 --> 00:21:26,366
相馬です 。

367
00:21:26,366 --> 00:21:28,366
文化庁の峯田です 。

368
00:21:28,366 --> 00:21:31,366
（ 小山内 ） 日本側のスタッフを
まとめてます 大沢です 。

369
00:21:31,366 --> 00:21:35,366
本日は お時間 頂きまして
ありがとうございます 。

370
00:21:35,366 --> 00:21:39,366
あの… 確かに われわれは 今➡

371
00:21:39,366 --> 00:21:43,366
インド映画株の商品を
取り扱っては いるんですが➡

372
00:21:43,366 --> 00:21:45,366
あくまでも
ビジネスの対象でして 。

373
00:21:45,366 --> 00:21:47,366
はい 。

374
00:21:47,366 --> 00:21:50,366
正直 映画づくりには
興味がないんです 。

375
00:21:50,366 --> 00:21:54,366
なので
他を当たっていただいた方が 。

376
00:21:59,366 --> 00:22:02,366
実は… われわれも そうなんです 。

377
00:22:02,366 --> 00:22:04,366
はい？

378
00:22:04,366 --> 00:22:07,366
今日 伺ったのは
単に 日印合作映画をつくる➡

379
00:22:07,366 --> 00:22:10,366
という話では ありません 。

380
00:22:10,366 --> 00:22:14,366
その裏に ちょっとした仕掛けが
ありまして 。

381
00:22:14,366 --> 00:22:16,366
仕掛け？

382
00:22:16,366 --> 00:22:18,366
こちらは 現在は無名の➡

383
00:22:18,366 --> 00:22:21,366
小さな
インド映画会社なのですが…➡

384
00:22:21,366 --> 00:22:25,366
今のうちに
われわれで買収しませんか？

385
00:22:25,366 --> 00:22:27,366
…という ご提案です 。

386
00:22:27,366 --> 00:22:29,366
（ 磯部 ） 買収？

387
00:22:29,366 --> 00:22:32,366
それは どういうメリットが
あるんですか？

388
00:22:32,366 --> 00:22:36,366
この会社は ２０２７ 年に公開される
日本 ・ インドの合作映画を➡

389
00:22:36,366 --> 00:22:39,366
製作することが 決まっています 。

390
00:22:39,366 --> 00:22:43,366
もし 仮に
２０ 億円 出資していただければ➡

391
00:22:43,366 --> 00:22:47,366
相応の未公開株を お譲りします 。

392
00:22:47,366 --> 00:22:51,366
これを 上場後に売り出せば➡

393
00:22:51,366 --> 00:22:55,366
１００ 億円以上の価値になる
試算です 。

394
00:22:55,366 --> 00:22:57,366
（ 水上の せきばらい ）

395
00:22:57,366 --> 00:22:59,366
１，０００ 億円です 。

396
00:22:59,366 --> 00:23:03,366
失礼 。　１，０００ 億でした 。

397
00:23:03,366 --> 00:23:05,366
（ 二階堂 ・ 森園 ） お～い 。

398
00:23:05,366 --> 00:23:08,366
でも それって
インサイダー 取引じゃないんですか？

399
00:23:08,366 --> 00:23:11,366
峯田さんは
文化庁の方なんですよね？

400
00:23:11,366 --> 00:23:15,366
もちろん
周りには言えない話です 。 ➡

401
00:23:15,366 --> 00:23:21,366
では
なぜ １，０００ 億に化けるのか… 。

402
00:23:21,366 --> 00:23:23,366
この映画が ２年後➡

403
00:23:23,366 --> 00:23:27,366
世界的に大ヒットすることが
約束されているからです 。

404
00:23:27,366 --> 00:23:32,366
この映画は
１９２８ 年のアムステルダム大会➡

405
00:23:32,366 --> 00:23:34,366
フィールドホッケーで
インドが 初めて➡

406
00:23:34,366 --> 00:23:38,366
金メダルを獲得した史実が
基になっています 。

407
00:23:38,366 --> 00:23:41,366
歴史的に因縁のあるオランダに
勝ったことは➡

408
00:23:41,366 --> 00:23:43,366
インド国民にとっての
誇りであり➡

409
00:23:43,366 --> 00:23:48,366
この映画が公開される再来年は
その奇跡から ９９ 年という➡

410
00:23:48,366 --> 00:23:51,366
インドでは大切な節目を
迎えます 。

411
00:23:51,366 --> 00:23:54,366
安定の水上さん 。

412
00:23:54,366 --> 00:23:59,366
奇跡から ９９ 年…
いいディテールですね～ 。

413
00:23:59,366 --> 00:24:01,366
インドで 「 ９ 」 は
神聖なる数字ですから 。

414
00:24:01,366 --> 00:24:03,366
あっ ホントに インドチーム➡

415
00:24:03,366 --> 00:24:05,366
決勝でオランダに勝って
金メダル取ってるんだ 。 すごい 。

416
00:24:05,366 --> 00:24:07,366
フフフフ 。
お～ 。

417
00:24:07,366 --> 00:24:10,366
これは 何で
日本とインドの合作なんですか？

418
00:24:10,366 --> 00:24:12,366
はい 。 この映画には➡

419
00:24:12,366 --> 00:24:16,366
日本人女性初の金メダルに輝いた
人見 絹枝選手も➡

420
00:24:16,366 --> 00:24:19,366
重要な役で登場するんですが➡

421
00:24:19,366 --> 00:24:22,366
白鳥マイさんを考えています 。

422
00:24:22,366 --> 00:24:26,366
へ～… そうなんですね 。

423
00:24:26,366 --> 00:24:29,366
ヒットが約束されていると
おっしゃいましたが➡

424
00:24:29,366 --> 00:24:32,366
大コケしたら どうするんですか？

425
00:24:32,366 --> 00:24:37,366
それが 絶対にコケないんです 。

426
00:24:37,366 --> 00:24:39,366
（ 阿南 ）
えっ？ どういうことですか？

427
00:24:39,366 --> 00:24:41,366
インドの映画産業は➡

428
00:24:41,366 --> 00:24:44,366
人口 約 １４ 億人
年間 延べ ３０ 億人が➡

429
00:24:44,366 --> 00:24:48,366
映画館に足を運ぶ
ビッグマーケットです 。

430
00:24:48,366 --> 00:24:51,366
この作品は すでに
国内１万館の上映と➡

431
00:24:51,366 --> 00:24:56,366
世界 １２０ カ国での配信が
決まっておりまして➡

432
00:24:56,366 --> 00:25:02,366
世界中で ５８ 億人が見ると
確定しています 。

433
00:25:02,366 --> 00:25:04,366
よく
こんな長いせりふ 覚えたね… 。

434
00:25:04,366 --> 00:25:06,366
やっぱ 乾さん➡

435
00:25:06,366 --> 00:25:10,366
悪役だと せりふの入りが
いいんじゃないですか？

436
00:25:10,366 --> 00:25:13,366
つまり インド映画の場合
こうして➡

437
00:25:13,366 --> 00:25:18,366
公開前にヒットすることが
確定してるんですよ 。

438
00:25:18,366 --> 00:25:20,366
えっ そうなの？
いや つまんなかったら➡

439
00:25:20,366 --> 00:25:22,366
大コケします 。
だよね？

440
00:25:24,366 --> 00:25:28,366
なぜ そんな おいしい話を
われわれに？

441
00:25:28,366 --> 00:25:30,366
インド映画に理解があり➡

442
00:25:30,366 --> 00:25:33,366
まとまった資金を
用意していただける方は➡

443
00:25:33,366 --> 00:25:35,366
なかなか いません 。

444
00:25:35,366 --> 00:25:37,366
買収できるのは
このタイミングしかないと➡

445
00:25:37,366 --> 00:25:40,366
考えておりますので
われわれも 急いで➡

446
00:25:40,366 --> 00:25:42,366
仲間を探しているんです 。

447
00:25:42,366 --> 00:25:45,366
インド政府の関係者も
関わってるんですか？

448
00:25:45,366 --> 00:25:49,366
ええ 。 文化大使と
内密に交渉しております 。

449
00:25:49,366 --> 00:25:53,366
その方に
一度 ご挨拶したいんですが 。

450
00:25:53,366 --> 00:25:57,366
もちろん 。
これから ご案内します 。

451
00:25:57,366 --> 00:26:01,366
ＤＡＰＬ ディテールの次は
Ａ オーソライズ 権威付け 。

452
00:26:01,366 --> 00:26:04,366
じゃあ 森園さん
インド大使館に移動してください 。

453
00:26:04,366 --> 00:26:06,366
は～い 。

454
00:26:15,366 --> 00:26:17,366
押さないんですか？

455
00:26:17,366 --> 00:26:20,366
ああ… そうですね 。

456
00:26:20,366 --> 00:26:22,366
よろしいですか？

457
00:26:22,366 --> 00:26:24,366
ええ 。 もちろん 。

458
00:26:35,366 --> 00:26:38,366
（ チャイム ）

459
00:26:38,366 --> 00:26:40,366
⚟ （ 車の走行音 ）
（ 水上 ） あっ！

460
00:26:46,366 --> 00:26:49,366
あっ 相馬さん ナマステ 。

461
00:26:49,366 --> 00:26:51,366
ナマステ！
あっ ちょうど よかった 。

462
00:26:51,366 --> 00:26:53,366
今 来たところです 。
こちらさんは？

463
00:26:53,366 --> 00:26:56,366
あの 先ほど お話しした
例の映画の件で 。

464
00:26:56,366 --> 00:26:58,366
あ～ 。

465
00:26:58,366 --> 00:27:00,366
初めまして 。

466
00:27:00,366 --> 00:27:02,366
初めまして 。 仁井谷です 。

467
00:27:02,366 --> 00:27:04,366
あっ… 。

468
00:27:04,366 --> 00:27:06,366
あまり 話 聞かれたくないから
シ～ね 。

469
00:27:06,366 --> 00:27:08,366
早く 車 乗って 。

470
00:27:12,366 --> 00:27:14,366
（アリシュ） ちょっと待ってくださいね 。

471
00:27:16,366 --> 00:27:21,366
（ アリシュのヒンディー語 ）

472
00:27:21,366 --> 00:27:24,366
（ 水上のヒンディー語 ）

473
00:27:24,366 --> 00:27:30,366
（ ヒンディー語 ）

474
00:27:32,366 --> 00:27:35,366
何て言ってる？

475
00:27:35,366 --> 00:27:37,366
「 何で こんな おいしい話
ぺらぺら しゃべった？ 」 ➡

476
00:27:37,366 --> 00:27:39,366
「 信用できるのか？ 」 ➡

477
00:27:39,366 --> 00:27:41,366
「 俺の知り合いも
この話 乗りたいと言ってたのに➡

478
00:27:41,366 --> 00:27:43,366
分け前が減るじゃないか 」 ➡

479
00:27:43,366 --> 00:27:45,366
「 チキショー 」

480
00:27:47,366 --> 00:27:50,366
じゃあ
あとは よろしくお願いします 。

481
00:27:50,366 --> 00:27:53,366
ＯＫ 。 分かったよ 。
（ 水上 ） じゃ 行きましょう 。

482
00:28:02,366 --> 00:28:04,366
行きましょう 。

483
00:28:13,366 --> 00:28:16,366
あのインド人
どっから引っ張ってきたんだよ 。

484
00:28:16,366 --> 00:28:18,366
室長が
街でスカウトしたんですって 。

485
00:28:18,366 --> 00:28:20,366
スカウト？
はい 。

486
00:28:20,366 --> 00:28:23,366
この前 ランチで入った お店で… 。

487
00:28:23,366 --> 00:28:26,366
（アリシュ） 《はい 。　バターチキンカレー 辛口
ナン タンドリーチキン　アイスチャイ 》

488
00:28:26,366 --> 00:28:28,366
《はい 。 マトンカレー 甘口
ナンじゃなくてライス》➡

489
00:28:28,366 --> 00:28:31,366
《 チャナマサラカレー 辛口
ナンじゃなくて ベジタブルビリヤニ ➡

490
00:28:31,366 --> 00:28:33,366
フィンガーチップスに
アイスチャイ！》

491
00:28:33,366 --> 00:28:35,366
《ダルカレー 普通 チーズナン
パパド アップルジュース》

492
00:28:35,366 --> 00:28:39,366
《はい 以上ね！》
（ 一同 ） 《ＯＫ》

493
00:28:39,366 --> 00:28:42,366
あの人 絶対
せりふ覚え いいなって思って 。

494
00:28:42,366 --> 00:28:44,366
そこかよ 。

495
00:28:44,366 --> 00:28:47,366
インド映画は詳しいの？
全然 。

496
00:28:47,366 --> 00:28:50,366
なので しっかり
台本 覚えてもらいました 。

497
00:28:50,366 --> 00:28:52,366
これは 間違いなく ヒットするよ 。

498
00:28:52,366 --> 00:28:56,366
なぜならね ９９ 年前の金メダルは➡

499
00:28:56,366 --> 00:29:03,366
今でも インド国民 １４ 億人の誇りで
アイデンティティーだからね 。

500
00:29:03,366 --> 00:29:06,366
アリシュさんは
幾ら 投資してるんですか？

501
00:29:06,366 --> 00:29:11,366
大きい声では言えないけど…➡

502
00:29:11,366 --> 00:29:14,366
全財産よ 。

503
00:29:14,366 --> 00:29:16,366
でも 正直 あなたたち➡

504
00:29:16,366 --> 00:29:19,366
興味ないなら
やめといた方が いい 。

505
00:29:19,366 --> 00:29:21,366
リスクが大きいからね 。

506
00:29:21,366 --> 00:29:25,366
あいつらと違って
僕は お勧めしない 。

507
00:29:25,366 --> 00:29:28,366
そう言われると 興味 出てきます 。

508
00:29:28,366 --> 00:29:31,366
（ 村本 ） はい お会計です 。

509
00:29:31,366 --> 00:29:35,366
皆さん お金は大事してね 。

510
00:29:35,366 --> 00:29:37,366
ちょっと高くない？

511
00:29:47,366 --> 00:29:50,366
代表 この話
あんまり乗ってないですね 。

512
00:29:50,366 --> 00:29:53,366
撮影が始まったら
インドだけじゃなくて➡

513
00:29:53,366 --> 00:29:55,366
日本でも 撮るみたいですね 。

514
00:30:07,366 --> 00:30:15,366
（携帯電話）

515
00:30:15,366 --> 00:30:19,366
仁井谷だ 。
出てください 。

516
00:30:19,366 --> 00:30:22,366
（携帯電話）

517
00:30:22,366 --> 00:30:24,366
（ 水上 ） 相馬 。

518
00:30:24,366 --> 00:30:27,366
（携帯電話）

519
00:30:33,366 --> 00:30:36,366
はい 。 相馬でございます 。

520
00:30:36,366 --> 00:30:38,366
（携帯電話） （ 仁井谷 ） 仁井谷です 。 ➡

521
00:30:38,366 --> 00:30:41,366
日本側の監督に
一度 お会いしたいんですが 。

522
00:30:45,366 --> 00:30:49,366
はい 。 あしたなら
ご案内できますが➡

523
00:30:49,366 --> 00:30:51,366
ご予定は いかがですか？

524
00:30:51,366 --> 00:30:55,366
（携帯電話）いや 今日
今から お願いしたいんですが 。

525
00:31:00,366 --> 00:31:02,366
⚟えっ… 。

526
00:31:02,366 --> 00:31:06,366
大丈夫です 。 すぐに
時間と場所を ご連絡します 。

527
00:31:06,366 --> 00:31:08,366
失礼します 。

528
00:31:08,366 --> 00:31:10,366
えっ 何で？
プライドです 。 相手の➡

529
00:31:10,366 --> 00:31:12,366
自尊心をくすぐる
チャンスじゃないですか 。

530
00:31:12,366 --> 00:31:14,366
願ったら
即 監督に会えるんだって 。

531
00:31:14,366 --> 00:31:16,366
さすがに 今からって
準備が間に合いません 。

532
00:31:16,366 --> 00:31:20,366
ですよね… 。

533
00:31:20,366 --> 00:31:23,366
水上さん 今日 実際に
映画かドラマ 撮影してる➡

534
00:31:23,366 --> 00:31:25,366
スタジオ 探してください 。
はい 。

535
00:31:25,366 --> 00:31:28,366
小山内君は 何か 監督っぽい
衣装と椅子 用意して 。

536
00:31:28,366 --> 00:31:30,366
衣装と椅子 分かりました 。

537
00:31:30,366 --> 00:31:33,366
森園さんは ＡＤさんで 。
ＯＫです 。

538
00:31:36,366 --> 00:31:38,366
監督は 誰が やるの？

539
00:31:38,366 --> 00:31:40,366
関口さんです 。
え～？ あっ でも➡

540
00:31:40,366 --> 00:31:42,366
監督 ちょっと いいかも 。
駄目駄目 。 ワインのとき➡

541
00:31:42,366 --> 00:31:44,366
顔バレしてる… 。
急ぎますよ 。

542
00:31:49,366 --> 00:31:51,366
（ 小山内 ）
本日は よろしくお願いします 。

543
00:31:51,366 --> 00:31:53,366
ありがとうございます 。

544
00:31:53,366 --> 00:31:56,366
どうぞ 。
（スピーカー） （ 電子音 ）

545
00:31:56,366 --> 00:31:58,366
（ 阿南 ）
突然 無理を言って すみません 。

546
00:31:58,366 --> 00:32:00,366
（ 小山内 ）
撮影中なので もしかしたら➡

547
00:32:00,366 --> 00:32:02,366
監督と お話できないかも
しれないんですが➡

548
00:32:02,366 --> 00:32:05,366
大切なお客さまなので ぜひ
現場を見ていってくださいと 。

549
00:32:05,366 --> 00:32:07,366
それは ありがたいです 。

550
00:32:09,366 --> 00:32:11,366
お待ちしておりました 。 どうぞ 。

551
00:32:13,366 --> 00:32:16,366
（スタッフ） 再開 何時だっけ？
（スタッフ）１３ 時です 。

552
00:32:26,366 --> 00:32:28,366
監督は… 。

553
00:32:28,366 --> 00:32:30,366
あっ あちらですね 。

554
00:32:36,366 --> 00:32:38,366
あの… 。

555
00:32:38,366 --> 00:32:42,366
少し ご挨拶させてもらっても
いいですか？

556
00:32:42,366 --> 00:32:45,366
今は ちょっと… 。
（ 仁井谷 ） 休憩中じ ゃ ないんですか？

557
00:32:45,366 --> 00:32:49,366
えっと そうですね… 。

558
00:32:55,366 --> 00:33:00,366
（ 森園 ） あっ はい 。 分かりました 。
今 監督いるんで 聞いてみます 。

559
00:33:00,366 --> 00:33:02,366
監督… 。
（ 関口 ） んっ？

560
00:33:02,366 --> 00:33:04,366
手を挙げて 。
（ 関口 ） えっ？

561
00:33:04,366 --> 00:33:06,366
手を挙げて 。
（ 関口 ） ああ… 。

562
00:33:09,366 --> 00:33:11,366
監督！
（ 小山内 ） 監督➡

563
00:33:11,366 --> 00:33:13,366
気付いてくれましたね 。
（ 磯部 ） お忙しいのに 。

564
00:33:13,366 --> 00:33:15,366
（ 水上 ） いい監督で 。

565
00:33:15,366 --> 00:33:31,366
♬～

566
00:33:31,366 --> 00:33:33,366
⚟ （スタッフ） それでは 再開しま～す！

567
00:33:33,366 --> 00:33:35,366
（ 小山内 ） すいません 。 ➡

568
00:33:35,366 --> 00:33:38,366
休憩 終わりましたので
あの あちらに 。

569
00:33:38,366 --> 00:33:41,366
すいません 。 どうぞ 。

570
00:33:41,366 --> 00:33:43,366
皆さんも どうぞ 。

571
00:33:48,366 --> 00:33:50,366
（ 水上 ・ 小山内 ） フ～ 。

572
00:33:53,366 --> 00:33:55,366
イェイ 。

573
00:33:55,366 --> 00:33:57,366
（スタッフ） すいません 。
そこ 台車 通ります 。

574
00:33:57,366 --> 00:34:01,366
あっ 。 すいません 。
（ 森園 ） お邪魔しました 。

575
00:34:01,366 --> 00:34:03,366
行こう 。

576
00:34:07,366 --> 00:34:10,366
いや～ 監督 どうでした？

577
00:34:10,366 --> 00:34:12,366
（ 水上の せきばらい ）

578
00:34:12,366 --> 00:34:15,366
今度 インド側のスタッフも
ご紹介させてください 。

579
00:34:15,366 --> 00:34:18,366
ぜひ お願いします 。

580
00:34:18,366 --> 00:34:22,366
ご提案させていただいた件は…
いかがでしょうか？

581
00:34:22,366 --> 00:34:26,366
ああ… そうですね 。

582
00:34:26,366 --> 00:34:29,366
まあ 額が大きいですからね 。

583
00:34:29,366 --> 00:34:33,366
なかなか 即決しづらい金額だとは
思いますが…➡

584
00:34:33,366 --> 00:34:37,366
実は 時間も迫っておりまして 。

585
00:34:41,366 --> 00:34:44,366
何か
ご心配な点は ございますか？

586
00:34:46,366 --> 00:34:51,366
もう一回 現場を見せてもらっても
いいですか？

587
00:34:51,366 --> 00:34:53,366
はい？
（ 小山内 ） えっ もう一回ですか？

588
00:34:53,366 --> 00:34:56,366
やっぱり
監督が演出してるところを➡

589
00:34:56,366 --> 00:34:58,366
実際に見ておきたくて 。

590
00:34:58,366 --> 00:35:01,366
あっ 交渉してみますが…
ちょっと 厳しいかもですね 。

591
00:35:01,366 --> 00:35:03,366
行きましょうか 。

592
00:35:12,366 --> 00:35:15,366
ちょっと 相馬さん➡

593
00:35:15,366 --> 00:35:19,366
どういうことですか？
私で 決まりじ ゃ なか っ たんですか ！？

594
00:35:19,366 --> 00:35:22,366
財前さま！

595
00:35:22,366 --> 00:35:24,366
どうしても
今日 いらっしゃると… 。 ➡

596
00:35:24,366 --> 00:35:26,366
待ってくれとは言ったんですが 。
財前さま➡

597
00:35:26,366 --> 00:35:28,366
あちらで話しましょうか 。
あっ すみません 。

598
00:35:28,366 --> 00:35:31,366
他に候補がいるなら どうして
教えてくださらなか っ たんですか？

599
00:35:31,366 --> 00:35:33,366
私が投資します 。

600
00:35:33,366 --> 00:35:38,366
１週間 頂けたら ２０ 億円全額
耳を揃えて お支払いいたします！

601
00:35:38,366 --> 00:35:40,366
（ 水上 ・ 小山内 ） え～？

602
00:35:40,366 --> 00:35:43,366
それで いいですわね 。

603
00:35:43,366 --> 00:35:45,366
（ 仁井谷 ） 待ってください 。

604
00:35:47,366 --> 00:35:49,366
（ 仁井谷 ） 私たちが先ですので 。

605
00:35:52,366 --> 00:35:54,366
何ですって ！？

606
00:35:54,366 --> 00:35:56,366
私たちなら すぐに入金できます 。

607
00:35:56,366 --> 00:35:59,366
相馬さん それで いいですよね？

608
00:35:59,366 --> 00:36:02,366
えっ あ～… はい 。

609
00:36:02,366 --> 00:36:05,366
はっ？ 何 それ！
私じゃ 駄目なんですか ！？

610
00:36:05,366 --> 00:36:08,366
財前さま 申し訳ございません 。

611
00:36:08,366 --> 00:36:11,366
嘘でしょ！ 何で～ ！？
財前さま おやめください！

612
00:36:11,366 --> 00:36:13,366
何でですか ！？ 無理です！
財前さま➡

613
00:36:13,366 --> 00:36:15,366
落ち着いてください！
放して！

614
00:36:22,668 --> 00:36:24,668
いや～
最後のリミットが効いたね 。

615
00:36:26,161 --> 00:36:28,161
ライバルの出現で
うまく焦ってくれましたね 。

616
00:36:28,161 --> 00:36:30,161
でも あんな暴れる必要ねえだろ 。

617
00:36:30,161 --> 00:36:33,161
つい 気持ちが入っちゃいました 。

618
00:36:33,161 --> 00:36:35,161
フフ 。
「 フフ 」 って 何だよ 。

619
00:36:35,161 --> 00:36:38,161
フフフフ… 。
（ 森園 ）２０ 億か… 。

620
00:36:38,161 --> 00:36:40,161
これで 仁井谷たちの口座が
空っぽになれば➡

621
00:36:40,161 --> 00:36:43,161
銀行に照会かけて
投資家から集めた金を➡

622
00:36:43,161 --> 00:36:45,161
運用する気がないと
証明できる 。 ➡

623
00:36:45,161 --> 00:36:48,161
金融商品取引法違反で
検挙できるわけですね 。

624
00:36:48,161 --> 00:36:52,161
はい 。 でも ホントは
彼らの だます意図を つかんで➡

625
00:36:52,161 --> 00:36:57,161
罪の重い詐欺罪で
引っ張りたかったんですけどね 。

626
00:36:57,161 --> 00:36:59,161
あっ 契約書は？

627
00:36:59,161 --> 00:37:02,161
はい 。 作っておきました 。

628
00:37:04,161 --> 00:37:10,161
じゃあ
最後の仕上げといきますか！

629
00:37:10,161 --> 00:37:24,161
（携帯電話） （ 呼び出し音 ）

630
00:37:26,161 --> 00:37:28,161
（携帯電話） （ 仁井谷 ） 仁井谷と申しますが… 。

631
00:37:28,161 --> 00:37:41,161
♬～

632
00:37:41,161 --> 00:37:43,161
（ 磯部 ） お待ちしておりました 。 ➡

633
00:37:43,161 --> 00:37:45,161
どうぞ こちらへ 。

634
00:37:45,161 --> 00:37:59,161
♬～

635
00:37:59,161 --> 00:38:01,161
何で こんな所で… 。

636
00:38:06,161 --> 00:38:10,161
来月から インドのアムラバティで
撮影に入る予定です 。

637
00:38:10,161 --> 00:38:13,161
（ 仁井谷 ） あの… 。
はい 。

638
00:38:13,161 --> 00:38:17,161
（ 仁井谷 ） やっぱり
分割の入金じゃ 駄目ですか？

639
00:38:17,161 --> 00:38:22,161
あ～ いや お約束どおり
一括で お願いしたく 。

640
00:38:22,161 --> 00:38:25,161
どうも 不安が拭えなくて 。

641
00:38:25,161 --> 00:38:27,161
と言いますと？

642
00:38:27,161 --> 00:38:30,161
あの
撮影所に いきなり現れた 女性… 。

643
00:38:30,161 --> 00:38:33,161
《私で
決まりじゃなかったんですか ！？ 》

644
00:38:33,161 --> 00:38:36,161
（ 仁井谷 ） ビンテージワインの
契約に来た 女性と➡

645
00:38:36,161 --> 00:38:38,161
同じ人物ですよね 。

646
00:38:38,161 --> 00:38:40,161
（ 森園 ） 室長 。
（ 関口 ） まずい 。

647
00:38:42,161 --> 00:38:47,161
ん～… 私には ちょっと
よく分かりませんが… 。

648
00:38:47,161 --> 00:38:49,161
とぼけないでください 。

649
00:38:49,161 --> 00:38:54,161
あなたたち 仲間ですよね？

650
00:38:54,161 --> 00:38:56,161
バレた 。

651
00:38:58,161 --> 00:39:01,161
（ 男性 ） 早く出ろ！
（ 森園 ） キャ～！

652
00:39:01,161 --> 00:39:03,161
（ 男性 ） 早くしろ！
（ 森園 ） 放して！

653
00:39:03,161 --> 00:39:05,161
（ 男性 ） 動くんじゃねえよ！
（ 関口 ） あっ！

654
00:39:05,161 --> 00:39:08,161
（ 男性たち ） 行け！
（ 男性 ） ほら！

655
00:39:08,161 --> 00:39:11,161
（ 男性 ） ほら とっとと歩け！
（ 男性 ） 自分で歩け！ おら！

656
00:39:11,161 --> 00:39:13,161
早く行けよ！

657
00:39:13,161 --> 00:39:15,161
行け おら！

658
00:39:17,161 --> 00:39:20,161
（ 仁井谷 ） ポスターに
こんな物 仕込んだのも➡

659
00:39:20,161 --> 00:39:22,161
お前らだな 。

660
00:39:24,161 --> 00:39:26,161
何で
俺たちを だまそうとしてる？

661
00:39:26,161 --> 00:39:28,161
お前ら いったい 何者だ？

662
00:39:35,161 --> 00:39:37,161
ごめんなさい 。

663
00:39:40,161 --> 00:39:43,161
警察だよ 。
警察？

664
00:39:43,161 --> 00:39:48,161
われわれは 投資詐欺の疑いで
捜査を進めてきました 。

665
00:39:48,161 --> 00:39:51,161
はあ？ 警察が
こんなことして いいのかよ 。

666
00:39:51,161 --> 00:39:54,161
放さないと
暴行の現行犯で逮捕するぞ 。

667
00:39:59,161 --> 00:40:01,161
残念だな 。

668
00:40:03,161 --> 00:40:06,161
俺たちは捕まらない 。
はっ？

669
00:40:06,161 --> 00:40:09,161
早撃ちのシェンロウって
知ってるか？

670
00:40:09,161 --> 00:40:11,161
それが どうした？

671
00:40:11,161 --> 00:40:15,161
そいつは
警察だろうが何だろうが➡

672
00:40:15,161 --> 00:40:18,161
まとめて
一瞬で消してくれるんだとよ 。

673
00:40:21,161 --> 00:40:27,161
⚟ （ 足音 ）

674
00:40:27,161 --> 00:40:29,161
シェンロウ… ！？
マジか 。

675
00:40:33,161 --> 00:40:36,161
（ 銃声 ）
うっ！

676
00:40:36,161 --> 00:40:39,161
うっ！ うっ… 。

677
00:40:39,161 --> 00:40:42,161
あっ… うっ… 。

678
00:40:42,161 --> 00:40:46,161
う～… あっ… 。

679
00:40:46,161 --> 00:40:49,161
（ 森園 ） 室長！
二階堂！

680
00:40:52,161 --> 00:40:54,161
てっめえ！

681
00:40:54,161 --> 00:40:57,161
（ 銃声 ）

682
00:41:00,161 --> 00:41:02,161
シェンロウですね 。

683
00:41:05,161 --> 00:41:07,161
そうだ 。

684
00:41:07,161 --> 00:41:09,161
えっ？

685
00:41:11,161 --> 00:41:14,161
こいつらを消せばいいんだよな？

686
00:41:14,161 --> 00:41:17,161
お願いします 。

687
00:41:17,161 --> 00:41:19,161
何で 消したい？

688
00:41:19,161 --> 00:41:22,161
仕事の邪魔だからです 。

689
00:41:22,161 --> 00:41:24,161
フッ 。

690
00:41:24,161 --> 00:41:26,161
仕事っていうのは…？

691
00:41:26,161 --> 00:41:28,161
（ 仁井谷 ） 投資です 。

692
00:41:28,161 --> 00:41:32,161
（ 西条 ） へ～ 。
それって まともな投資か？

693
00:41:32,161 --> 00:41:35,161
（ 仁井谷 ） いえ 。

694
00:41:35,161 --> 00:41:39,161
（ 西条 ） つまり
お前たちが やっているのは… 。

695
00:41:39,161 --> 00:41:42,161
投資詐欺ですね 。

696
00:41:42,161 --> 00:41:44,161
なるほど… 。

697
00:41:44,161 --> 00:41:49,161
じゃあ 投資家から集めた金を
返すつもりは…？

698
00:41:49,161 --> 00:41:52,161
返すわけないじゃないですか 。

699
00:41:55,161 --> 00:41:57,161
はい 。 ありがとうございます 。
えっ？

700
00:41:57,161 --> 00:41:59,161
ばっちり 声 とれました 。

701
00:41:59,161 --> 00:42:01,161
（ 西条 ） はい 。 バンバン バンバン 。
（ 銃声 ）

702
00:42:01,161 --> 00:42:04,161
（ 仁井谷 ） うわ～…！ てめえ！

703
00:42:04,161 --> 00:42:11,161
暴行の現行犯および詐欺の容疑で
逮捕します！

704
00:42:11,161 --> 00:42:13,161
確保 。
⚟はい 。

705
00:42:15,161 --> 00:42:17,161
うっ！

706
00:42:19,161 --> 00:42:22,161
（ 仁井谷 ） 放せ！ おい！➡

707
00:42:22,161 --> 00:42:24,161
おい シェンロウ！

708
00:42:27,161 --> 00:42:31,161
はい 。 これ サービスで～す 。
（ 西条 ） お～ 。 いや 楽しか っ たね～ 。

709
00:42:31,161 --> 00:42:33,161
は～い 。
どこが 。

710
00:42:33,161 --> 00:42:35,161
あの バ～ンってなって
「 うっ 」 ってなって… 。

711
00:42:35,161 --> 00:42:37,161
出てくるなら
前もって言ってくださいよ 。

712
00:42:37,161 --> 00:42:39,161
ホントですよ 。 心臓に悪いんで 。

713
00:42:39,161 --> 00:42:42,161
先に言ったら つまんないじゃん 。
つまんな～い 。

714
00:42:42,161 --> 00:42:44,161
室長が頼んでたんですか？
そう 。 どうしても➡

715
00:42:44,161 --> 00:42:46,161
人手が足りなくて 。

716
00:42:46,161 --> 00:42:48,161
《殺し屋なんですけど…》

717
00:42:48,161 --> 00:42:51,161
結局
あいつの自白が 最大の証拠に？

718
00:42:51,161 --> 00:42:54,161
はい 。 詐欺罪が適用できました 。

719
00:42:54,161 --> 00:42:56,161
あの ごめんなさい 。 えっと…➡

720
00:42:56,161 --> 00:42:58,161
ちょっと 理解が
まだ 追い付いてないんですが➡

721
00:42:58,161 --> 00:43:03,161
え～ 西条審議官が
早撃ちの シェンロウ だ っ たということ… 。

722
00:43:03,161 --> 00:43:05,161
そうだ 。 ➡

723
00:43:05,161 --> 00:43:07,161
ハハハ！ だまされてやんの～ 。

724
00:43:07,161 --> 00:43:10,161
んなわけないじゃないですか 。
噂を利用しただけですよ 。

725
00:43:10,161 --> 00:43:12,161
あっ そっか 。 ですよね？
はい 。

726
00:43:12,161 --> 00:43:14,161
（ 小山内 ） でも 仁井谷たちは
本物のシェンロウを➡

727
00:43:14,161 --> 00:43:16,161
呼んだつもりに
なってましたよね？

728
00:43:16,161 --> 00:43:19,161
はい 。 サービスと伝票です 。

729
00:43:19,161 --> 00:43:22,161
シェンロウの呼び方は
僕が教えました 。

730
00:43:22,161 --> 00:43:25,161
《皆さん お金は大事してね》

731
00:43:25,161 --> 00:43:27,161
《ちょっと高くない？》

732
00:43:27,161 --> 00:43:30,161
《つべこべ言うなら
早撃ちのシェンロウ 呼ぶぞ ！？ 》

733
00:43:30,161 --> 00:43:34,161
{\an8}（アリシュ） 《シェンロウ？
そんなの いるはずないでしょ》

734
00:43:34,161 --> 00:43:37,161
{\an8}（ 村本 ）
《シェンロウの連絡先だ》➡

735
00:43:37,161 --> 00:43:40,161
{\an8}《嘘だと思うなら かけてみろ》

736
00:43:40,161 --> 00:43:44,161
{\an8}それは 私が教えた
西条先輩の番号です 。

737
00:43:44,161 --> 00:43:46,161
ね～ 。
（ 森園 ） そういうこと？

738
00:43:46,161 --> 00:43:49,161
ともあれ
無事に検挙できて よかったね 。

739
00:43:49,161 --> 00:43:51,161
はい 。

740
00:43:51,161 --> 00:43:55,161
（ 小山内 ） えっと…
４，２００ 円なんで 一人 ６００ 円ですね 。

741
00:43:55,161 --> 00:43:58,161
（ 一同 ） 安っ 。
マスター 改心したか 。

742
00:43:58,161 --> 00:44:00,161
（ 村本 ）
はい 。 消費税はサービスです 。

743
00:44:00,161 --> 00:44:03,161
ああ 。
ところで➡

744
00:44:03,161 --> 00:44:05,161
あの ニューヨークのナースの
おとり捜査の話なんですけど… 。

745
00:44:05,161 --> 00:44:07,161
ああ 。

746
00:44:07,161 --> 00:44:14,161
メスが ゆ～っくり 私の喉元に
近づいてきたんですけど…➡

747
00:44:14,161 --> 00:44:16,161
助かったんですよ 。
助かったんかい 。

748
00:44:16,161 --> 00:44:19,161
（アリシュ）
ナマステ～！ 出前のカレーね 。

749
00:44:19,161 --> 00:44:21,161
（ 一同 ） ナマステ～ 。
（ 水上 ） 文化大使 。

750
00:44:21,161 --> 00:44:24,161
この下が ちょうど
彼のカレー屋さんなんですよ 。

751
00:44:24,161 --> 00:44:27,161
この下？
毎度 ありがとう 。

752
00:44:27,161 --> 00:44:30,161
そうだったんですね 。
（ 西条 ） はいはい はいはい 。 ➡

753
00:44:30,161 --> 00:44:32,161
はいはい 配って 。
（アリシュ） お会計が➡

754
00:44:32,161 --> 00:44:34,161
マサラカレー ７個 ２万 １，７００ 円 。

755
00:44:34,161 --> 00:44:36,161
えっ？
（ 関口 ） 高過ぎるだろ 。

756
00:44:36,161 --> 00:44:38,161
（アリシュ） あったかいうちに
食べてください 。

757
00:44:38,161 --> 00:44:40,161
返品 返品 返品… 。
（アリシュ） あったかいうちに食べて… 。

758
00:44:40,161 --> 00:44:44,161
（ 西条 ） 返品で～す 。
（アリシュ） 困ります 。 困ります 。

759
00:44:44,161 --> 00:44:46,161
（ 西条 ） はいはい はいはい… 。