1
00:00:07,041 --> 00:00:07,708
（行員）いらっしゃいませ

2
00:00:15,583 --> 00:00:17,017
（銃声と悲鳴）

3
00:00:18,152 --> 00:00:19,553
（銃声と悲鳴）

4
00:00:20,855 --> 00:00:22,523
（銃声と悲鳴）

5
00:00:22,590 --> 00:00:23,524
（銃声）

6
00:00:23,591 --> 00:00:25,993
（強盗）こっちへ来い！
（行員）きゃあ～！

7
00:00:26,060 --> 00:00:28,729
（強盗）
このカバンの中に金(かね)を入れろ！

8
00:00:28,796 --> 00:00:30,531
おい そこの！　おい！

9
00:00:31,899 --> 00:00:34,034
（早川基子(はやかわもとこ)）はい
（強盗）お前だ！　早くしろ！

10
00:00:34,635 --> 00:00:35,536
（強盗）早く 金(かね)を！

11
00:00:37,605 --> 00:00:38,239
きゃあ～！

12
00:00:42,743 --> 00:00:44,211
（強盗）早くしな！

13
00:00:44,979 --> 00:00:46,046
早く！

14
00:00:54,755 --> 00:01:00,361
（強盗）もっと他にあるだろ？
その金庫の中とかさぁ おい！

15
00:01:00,428 --> 00:01:01,462
（基子）金庫ね
（強盗）そうだよ！

16
00:01:01,529 --> 00:01:02,897
（基子）分かりました
（強盗）早く！

17
00:01:05,633 --> 00:01:07,067
（強盗）早く！

18
00:01:08,903 --> 00:01:09,904
のろま！

19
00:01:11,071 --> 00:01:13,073
もっとスピーディーにしろ
スピーディーに！

20
00:01:13,607 --> 00:01:16,076
（強盗）早く！
（行員）あぁ～！

21
00:01:18,212 --> 00:01:19,580
もういいから ほらほら！

22
00:01:21,649 --> 00:01:23,117
586万円です

23
00:01:23,818 --> 00:01:25,619
（強盗）あばよ！
（基子）ありがとうございました

24
00:01:25,686 --> 00:01:28,255
（行員）あぁ～！

25
00:01:36,897 --> 00:01:39,934
（強盗）
ちょっと… どうしたのよ？

26
00:01:41,035 --> 00:01:43,170
こんなに簡単に
金(かね) 取られちゃうわけ？

27
00:01:44,705 --> 00:01:46,540
あっ それに警備員 出て来ない

28
00:01:46,607 --> 00:01:49,944
（警備員）
だって 警報ボタンが押されてから
登場するって—

29
00:01:50,010 --> 00:01:51,111
マニュアルに書いてあって…

30
00:01:51,178 --> 00:01:53,113
（部長）
警報ボタン押すの 誰の係？

31
00:01:53,547 --> 00:01:54,715
はい 私です

32
00:01:54,782 --> 00:01:57,618
（部長）何で君 すぐ押さないの？
（基子）すいませんでした

33
00:01:58,118 --> 00:01:59,987
（部長）
それに その金庫の中のお金は—

34
00:02:00,054 --> 00:02:02,289
絶対 渡しちゃいけないって
いってあるでしょ！

35
00:02:03,424 --> 00:02:05,292
“そこの”とか“のろま”とか
いわれて—

36
00:02:05,759 --> 00:02:07,027
つい ムッとしてしまいました

37
00:02:07,094 --> 00:02:08,062
これはね…

38
00:02:08,128 --> 00:02:10,664
これはね 防犯訓練なの！

39
00:02:10,731 --> 00:02:13,467
君の アイデンティティの危機と
一緒にしないでよ

40
00:02:14,468 --> 00:02:15,669
すいませんでした

41
00:02:15,736 --> 00:02:16,504
じゃ もう一回やりますか？

42
00:02:16,570 --> 00:02:17,404
あっ もういいよ

43
00:02:17,471 --> 00:02:21,141
緊張感きれちゃったから… 何年
君 ここで一体 働いてるのよ？

44
00:02:21,542 --> 00:02:22,977
さぁ みんな！　仕事 戻って！

45
00:02:27,548 --> 00:02:31,652
思えば… 馬場(ばば)ちゃんは
うまかったよなぁ…

46
00:02:34,021 --> 00:02:35,089
（銃声と悲鳴）

47
00:02:35,623 --> 00:02:36,190
（銃声）

48
00:02:36,257 --> 00:02:37,691
（悲鳴）

49
00:02:37,758 --> 00:02:38,826
（行員）いやぁ～！

50
00:02:40,427 --> 00:02:42,663
（強盗）このカバンの中に
金(かね)を入れろ！

51
00:02:43,197 --> 00:02:44,331
早く！

52
00:02:46,267 --> 00:02:49,169
（馬場万里子(まりこ)）はい
（強盗）早くしろ！　早く！

53
00:03:06,287 --> 00:03:08,522
（強盗）ヘヘっ ありがとよ… 来い

54
00:03:13,594 --> 00:03:14,495
（警報アラーム）

55
00:03:14,595 --> 00:03:15,596
（行員）いやぁ！

56
00:03:15,930 --> 00:03:17,164
（警報アラーム）

57
00:03:17,264 --> 00:03:18,532
（警備員）急げ
（強盗）やめろよ

58
00:03:19,133 --> 00:03:21,368
（強盗）
もう訓練 終わったんだから
もういいよ 放してくれ

59
00:03:27,007 --> 00:03:30,544
（行員）知ってた？
防犯訓練で人質やると—

60
00:03:30,611 --> 00:03:33,414
男子行員からの人気が
アップするって

61
00:03:33,480 --> 00:03:36,584
あれ ビデオに撮ってて
忘年会で流すんだよね～

62
00:03:37,084 --> 00:03:42,122
（行員）
けどさぁ 早川先輩 社歴14年で
あれじゃ かわいそうだよね

63
00:03:42,189 --> 00:03:44,758
（行員）
人質役 やらしてあげれば
いいのにね

64
00:03:44,825 --> 00:03:47,661
（行員）
いや 強盗だって人質 選ぶっしょ

65
00:03:47,728 --> 00:03:50,831
（行員）
アハハハ… いえてる！
アハハハ…！

66
00:03:50,898 --> 00:03:54,134
来年は… 強盗役
やらせてもらおうかな

67
00:03:54,201 --> 00:03:55,736
な～んてね

68
00:03:56,804 --> 00:03:58,072
（行員達）お疲れさまです！

69
00:03:58,539 --> 00:04:00,240
（青果店）は～い いらっしゃい

70
00:04:01,742 --> 00:04:03,911
そこのお嬢さん
すいか どうだい？

71
00:04:06,814 --> 00:04:08,582
甘いよ～！　持ってかねぇかい？

72
00:04:16,190 --> 00:04:18,926
（基子）ください！　丸ごと
（青果店）ありがと！

73
00:04:33,907 --> 00:04:37,211
ゆかさ～ん！
ただいま帰りました～！

74
00:04:37,277 --> 00:04:39,279
絆(きずな)さ～ん！　教授！

75
00:04:41,148 --> 00:04:43,651
（芝本(しばもと)ゆかの声）
“基子さんへ ごめんなさい”—

76
00:04:43,717 --> 00:04:45,853
“今夜は みんな予定があって”—

77
00:04:45,919 --> 00:04:47,988
“夜ごはんは
キャンセルになりました”

78
00:04:48,455 --> 00:04:51,458
“親子丼を あたためて
食べて下さい　ゆか”

79
00:05:10,310 --> 00:05:17,317
（携帯電話の着信音）

80
00:05:25,325 --> 00:05:30,831
（留守電:犬の鳴き声）

81
00:05:32,766 --> 00:05:34,234
（留守電:馬場）
早川 びっくりした？

82
00:05:34,835 --> 00:05:35,502
馬場ちゃん…

83
00:05:36,336 --> 00:05:38,672
（留守電:馬場）これはねぇ
犬が歌ってるんだよ

84
00:05:39,139 --> 00:05:43,343
シンギング･ドッグっていう
幻の犬の歌声 エヘヘ…

85
00:05:44,945 --> 00:05:47,848
えっ？　歌う犬って…

86
00:05:52,186 --> 00:05:56,890
（留守電:
シンギング･ドッグの鳴き声）

87
00:05:56,957 --> 00:05:58,959
♪～

88
00:06:19,580 --> 00:06:21,582
～♪

89
00:06:23,317 --> 00:06:24,618
（ゆか）犬が歌うんですか？

90
00:06:25,085 --> 00:06:28,489
歌うっていうよりも…
長い鳴き声みたいな

91
00:06:28,555 --> 00:06:30,257
（亀山(かめやま) 絆）
ふ～ん どんな感じですか？

92
00:06:32,493 --> 00:06:36,897
ウォ～ン ウォ～ンみたいな…

93
00:06:37,297 --> 00:06:38,132
（絆）ふ～ん

94
00:06:38,198 --> 00:06:41,535
（ゆか）何か
悲しいっていうことですかね

95
00:06:41,602 --> 00:06:46,273
（基子）
いや あれは悲しいっていうよりも
仲間に呼びかけてるっていうか—

96
00:06:46,340 --> 00:06:47,574
そんな気になるような…

97
00:06:47,641 --> 00:06:48,742
仲間って？

98
00:06:49,510 --> 00:06:52,780
（崎谷夏子(さきやなつこ)）そう
彼らは仲間に向けて歌うのよ

99
00:06:52,846 --> 00:06:54,982
えっ 教授 知ってるんすか？

100
00:06:55,649 --> 00:06:56,917
シンギング･ドッグ

101
00:06:57,651 --> 00:07:01,655
パプアニューギニアの奥地に
いるという 最古の野生種の犬

102
00:07:02,289 --> 00:07:06,426
山奥で暮らす彼らは
仲間に連絡を取り合うために—

103
00:07:06,894 --> 00:07:09,429
独特の鳴き声を会得して行ったの

104
00:07:10,164 --> 00:07:11,098
ふ～ん

105
00:07:11,165 --> 00:07:13,433
えっ でも何で 犬が歌うんですか？

106
00:07:14,101 --> 00:07:16,703
（夏子）
犬はオオカミから進化したと
いわれています

107
00:07:17,171 --> 00:07:21,441
その進化の過程の中で
彼らには２つの選択があった

108
00:07:22,342 --> 00:07:26,780
１つは 飼い犬として
人間について生きて行く道

109
00:07:26,847 --> 00:07:30,784
そして もう１つは
野生のまま生きる道

110
00:07:31,218 --> 00:07:33,420
野生の道を選んだ者は—

111
00:07:33,487 --> 00:07:37,457
人間によって どんどん山奥へと
押しやられて行ったの

112
00:07:37,891 --> 00:07:39,760
そして 広い山奥で—

113
00:07:39,827 --> 00:07:43,130
仲間同士が連絡を取り合うために
歌が生まれたの

114
00:07:44,198 --> 00:07:45,632
ふ～ん

115
00:07:47,467 --> 00:07:51,138
飼い犬になるより 苦労しても
自由が良かったのかなぁ…

116
00:07:51,738 --> 00:07:53,307
（絆）う～ん 確かに…

117
00:07:53,874 --> 00:07:55,809
だって 人に飼われてたら—

118
00:07:56,443 --> 00:07:58,745
ご飯の心配は
いらないかもしれないけど—

119
00:07:58,812 --> 00:08:01,281
お散歩っつったってね
近所にしか行けないし…

120
00:08:01,348 --> 00:08:04,318
実際 つまんないですよね
紐(ひも)とか付けられて

121
00:08:05,552 --> 00:08:07,421
私 犬だったら野生がいいっす

122
00:08:07,487 --> 00:08:09,823
う～ん 放し飼いがいいね
食いっぱぐれても

123
00:08:11,124 --> 00:08:14,995
（夏子）ウォ～ン…

124
00:08:15,062 --> 00:08:16,530
あっ 似てる

125
00:08:17,264 --> 00:08:20,667
私は ここにいるよ～って
いってるような気がするの

126
00:08:21,768 --> 00:08:23,837
孤独な犬の存在証明

127
00:08:24,805 --> 00:08:26,173
山奥で寂しい時—

128
00:08:27,207 --> 00:08:30,510
彼らは吠(ほ)えて
自分の居場所を伝えるのよ

129
00:08:31,612 --> 00:08:34,681
それに呼応するように
他の犬が鳴く

130
00:08:36,717 --> 00:08:38,018
そうなんですか…

131
00:08:42,322 --> 00:08:46,226
ウォ～ン！

132
00:08:46,293 --> 00:08:47,694
ゆかちゃん いい！

133
00:08:48,629 --> 00:08:52,432
（夏子）ウォ～ン！
（絆）ウォ～ン！

134
00:08:52,499 --> 00:08:57,371
（ゆか）ウォ～ン！
（基子）ウォ～ン！

135
00:08:59,606 --> 00:09:01,041
（花柳）女はね—

136
00:09:01,108 --> 00:09:04,344
結婚して子供を産んで—

137
00:09:04,411 --> 00:09:07,881
普通の主婦になるのが
一番 幸せなんです

138
00:09:08,515 --> 00:09:12,886
仕事 キャリア…
そんなものクソ食らえです

139
00:09:13,420 --> 00:09:18,091
ねぇ～ 雑誌やテレビが
女をあおるから—

140
00:09:18,158 --> 00:09:21,828
皆さんの娘さん達みたいに
嫁にも行かず—

141
00:09:21,895 --> 00:09:24,598
もう何だか 訳も分かんなく
なっちゃうんですねぇ

142
00:09:24,665 --> 00:09:26,900
これは ゆゆしき事態です！

143
00:09:27,868 --> 00:09:30,570
早川さん
おたくの娘さん おいくつ？

144
00:09:30,637 --> 00:09:34,942
（早川梅子(うめこ)）30… ４歳です

145
00:09:36,243 --> 00:09:39,146
困りましたねぇ… 上条(かみじょう)さんは？

146
00:09:39,980 --> 00:09:45,085
（上条）はい！　あ… すいません
38歳です すいません…

147
00:09:45,852 --> 00:09:49,423
困った… どうします？

148
00:09:51,258 --> 00:09:52,859
皆さん よ～く聞いてくださいね

149
00:09:53,627 --> 00:09:57,431
35歳を過ぎて成功した女は
この世に いないんです

150
00:09:57,998 --> 00:09:59,967
もう ほっておいたら
とんでもないことになりますよ

151
00:10:00,033 --> 00:10:03,804
もう40歳は すぐそこ！
そんなことになったら あなた—

152
00:10:03,870 --> 00:10:06,273
あ～ 恐ろしい！　あ～

153
00:10:07,107 --> 00:10:09,042
（亀井）リーダー！
（花柳）はい？

154
00:10:09,543 --> 00:10:13,814
（亀井）
あの… そうは おっしゃいますが
35歳 過ぎても—

155
00:10:13,880 --> 00:10:16,950
成功した女の人だって
いると思うんですけど

156
00:10:17,818 --> 00:10:19,619
誰ですか？
名前 挙げてごらんなさい

157
00:10:20,921 --> 00:10:22,489
内舘牧子(うちだてまきこ)さんとか

158
00:10:22,556 --> 00:10:23,924
（一同）あ～！

159
00:10:23,991 --> 00:10:27,127
（花柳）あ～ なるほどね 他には？

160
00:10:27,194 --> 00:10:29,329
（井出）はい！　叶(かのう)姉妹さんは？

161
00:10:29,396 --> 00:10:31,298
（一同）あ～！
（花柳）なるほどね

162
00:10:32,466 --> 00:10:36,937
ハハハハ…
いいですか？　皆さん！

163
00:10:49,816 --> 00:10:53,553
女で成功するには
才能か おっぱい—

164
00:10:53,620 --> 00:10:55,822
この どっちかがないと
ダメなんです

165
00:10:56,356 --> 00:10:58,392
皆さんの娘さん
この どっちか ありますか？

166
00:10:59,192 --> 00:11:02,162
ありますか？
上条さんとこ ありますか？

167
00:11:03,063 --> 00:11:04,331
あるの？　皆さん！

168
00:11:05,198 --> 00:11:06,833
あるなら
出してみろっつうんだよ

169
00:11:09,503 --> 00:11:14,408
（足音）

170
00:11:18,845 --> 00:11:21,048
早川君 ちょっといいかな

171
00:11:24,684 --> 00:11:28,255
（部長）来年の防犯訓練では
強盗役をやりたいって件だが…

172
00:11:29,689 --> 00:11:30,190
は？

173
00:11:32,793 --> 00:11:35,862
（部長）
私が その役に固執してるとか
かわいいコを人質にするとか—

174
00:11:35,929 --> 00:11:38,031
そういう誤解があったら
許してもらいたい

175
00:11:38,098 --> 00:11:40,067
ただ 強盗というのは
統計的に見て—

176
00:11:40,133 --> 00:11:42,169
男性が圧倒的に多いというのが
本部の見解なんだ

177
00:11:42,235 --> 00:11:44,237
男女差別とかセクハラとか—

178
00:11:44,304 --> 00:11:45,872
そういうふうに
とらないでもらいたい

179
00:11:46,873 --> 00:11:47,541
（基子）はい

180
00:11:48,308 --> 00:11:52,546
正直なところ 君達 女子行員の
気持が分からなくてね…

181
00:11:54,381 --> 00:11:56,883
夜になると眠ることが
できなくなる

182
00:11:58,752 --> 00:12:01,555
（基子）部長も大変ですね
（部長）分かってもらえるかなぁ

183
00:12:03,190 --> 00:12:05,425
だけど
強盗役をやりたいっていうなら—

184
00:12:05,492 --> 00:12:06,927
本部に かけあってもいいんだ

185
00:12:06,993 --> 00:12:07,928
あれ 冗談ですよ

186
00:12:08,862 --> 00:12:10,230
あっ そうなの？

187
00:12:12,199 --> 00:12:14,668
いやね…
馬場君のことがあってから—

188
00:12:15,669 --> 00:12:17,571
私の立場 辛(つら)くてね

189
00:12:19,139 --> 00:12:23,243
いや… 今度ね
トラブルが起こるとね—

190
00:12:23,844 --> 00:12:26,113
私の ささやかな
サラリーマン人生も…

191
00:12:26,179 --> 00:12:29,416
大丈夫ですよ 部長
強盗なんか来ませんから

192
00:12:30,484 --> 00:12:32,953
そう… そうだよね

193
00:12:33,687 --> 00:12:39,259
ハハハ… 早川君にそういわれると
何か 楽になるな ハハハ…

194
00:12:41,261 --> 00:12:45,432
そうだ！　来年の人質役
早川君で行こう！

195
00:12:45,499 --> 00:12:47,934
どう？　それで… 決まりだ！

196
00:12:48,602 --> 00:12:49,536
あ… はぁ

197
00:12:50,604 --> 00:12:54,608
（夏子）昨日は久しぶりに吠えたわ
（スミ）吠えたんですか？

198
00:12:55,175 --> 00:12:58,111
あら スミちゃん シンギング・ドッグのこと
知らなかったっけ？

199
00:12:58,712 --> 00:13:00,113
（スミ）歌う犬ですか？

200
00:13:01,181 --> 00:13:05,852
あぁ～ あの八木田(やぎた)助手が
研究してた犬のことですね

201
00:13:05,919 --> 00:13:09,823
（夏子）そうそう
八木田君 どうしたかしらね？

202
00:13:09,890 --> 00:13:12,192
（スミ）
教授が最初は調べてたんですよね

203
00:13:12,259 --> 00:13:16,196
（夏子）そうなのよ
人と犬との関係に興味があってね

204
00:13:16,263 --> 00:13:18,098
一緒に研究してるうちに—

205
00:13:18,165 --> 00:13:22,636
八木田君 犬そのものに魅せられて
この学部を去って行ったの

206
00:13:24,271 --> 00:13:28,975
でも 動物学科のほうでも
何の論文も見かけませんね

207
00:13:29,576 --> 00:13:33,313
そうよねぇ…
どこ行っちゃったのかしらねぇ

208
00:13:34,347 --> 00:13:36,650
犬の鳴き声
上手だったんですよね

209
00:13:37,417 --> 00:13:41,488
そう 何か通じるものが
あったんじゃないかしらね

210
00:13:46,860 --> 00:13:51,331
（基子）
あっ すいません… 歌う犬の本を
探してるんですけど

211
00:13:51,798 --> 00:13:52,332
（店員）はい？

212
00:13:54,768 --> 00:13:56,169
あ… いいです

213
00:14:04,411 --> 00:14:05,345
何？

214
00:14:05,412 --> 00:14:08,348
大事な お話があって
まいりました

215
00:14:16,423 --> 00:14:17,290
豊胸術？

216
00:14:18,358 --> 00:14:21,928
（梅子）そう！　こっからシリコン
入れるんだって

217
00:14:21,995 --> 00:14:26,433
もう全然 痛くないし
出来上がりも いい感じなのよ～

218
00:14:26,499 --> 00:14:27,601
触ったの？

219
00:14:27,667 --> 00:14:30,103
（梅子）
本物そっくり！　柔らかくて

220
00:14:30,170 --> 00:14:33,540
（基子）
だからって 何で私が そんなこと
しなきゃいけないのよ？

221
00:14:33,607 --> 00:14:37,744
（梅子）あんたは知らないだけで
みんな やってんのよ！　みんな

222
00:14:37,811 --> 00:14:39,212
（基子）
みんな やってるわけないでしょ！

223
00:14:39,279 --> 00:14:42,449
みんなは やってないけど
やってる人は やってんのよ

224
00:14:42,515 --> 00:14:44,451
みんなが やってるから
やるってもんじゃないでしょ？

225
00:14:44,517 --> 00:14:47,954
女はね… いい？
才能か おっぱいなの

226
00:14:48,021 --> 00:14:50,190
どっちかがないと
大変なことになるのよ

227
00:14:50,590 --> 00:14:51,091
は？

228
00:14:51,157 --> 00:14:54,527
悪いことは いわないから
今なら間に合うって

229
00:14:54,594 --> 00:14:57,264
夏休みでも取って チャチャっと

230
00:14:57,330 --> 00:14:58,832
そういうこと いいに来たなら
もう帰ってよ

231
00:14:58,898 --> 00:15:01,167
私は ここで
楽しくやってますから

232
00:15:01,234 --> 00:15:01,901
ほ～ら

233
00:15:02,836 --> 00:15:03,770
何よ？　“ほら”って

234
00:15:03,837 --> 00:15:05,405
ほら いわんこっちゃないの
“ほら”です

235
00:15:05,939 --> 00:15:06,473
何よ？

236
00:15:08,575 --> 00:15:11,811
ここの人達はね
普通じゃないのよ

237
00:15:11,878 --> 00:15:15,115
普通じゃないってことは
才能があるってことなんです

238
00:15:15,181 --> 00:15:17,784
大学教授にマンガ家
もう１人は若いし

239
00:15:17,851 --> 00:15:20,920
あんた みんなと一緒のつもりに
なってるんだろうけど—

240
00:15:21,688 --> 00:15:23,590
放っておいたら
一人ぼっちになるのよ

241
00:15:24,291 --> 00:15:25,558
私だって
やりたいことがあるんです

242
00:15:25,625 --> 00:15:27,060
へっ？　何よ？

243
00:15:29,663 --> 00:15:31,331
（基子）だから それは…
（梅子）何なのさ？

244
00:15:32,732 --> 00:15:35,302
だから それは…
これから考えるんです

245
00:15:35,368 --> 00:15:37,737
じゃ やりたいことの候補に—

246
00:15:37,804 --> 00:15:40,340
これも一緒に
入れといてちょうだい

247
00:15:40,407 --> 00:15:42,609
サマーキャンペーン中は
お得なんだから

248
00:15:42,676 --> 00:15:45,278
そんなに やりたいんなら これ
お母さん やればいいじゃないよ

249
00:15:45,345 --> 00:15:48,415
今日のところは帰ります
帰りますが—

250
00:15:48,481 --> 00:15:52,285
よ～く このパンフレット
読んどいてちょうだい

251
00:15:53,787 --> 00:15:56,856
リーダーの おっしゃることに
間違いはないんですから

252
00:15:56,923 --> 00:15:57,490
リーダー？

253
00:16:11,971 --> 00:16:15,642
（基子）あ～ やだ やだ やだ…

254
00:16:26,619 --> 00:16:28,822
（ノック）
（夏子）は～い

255
00:16:30,990 --> 00:16:32,659
失礼しま～す

256
00:16:33,626 --> 00:16:35,362
（基子）あの～
（夏子）何かしら？

257
00:16:35,962 --> 00:16:38,131
あの～ ちょっと お話でもと
思いまして

258
00:16:38,198 --> 00:16:40,400
（夏子）あ～ ごめんなさい
どうしても明日までに—

259
00:16:40,467 --> 00:16:42,302
読んでおかなければいけない
資料があるの

260
00:16:42,869 --> 00:16:44,537
また今度じゃダメかしら？

261
00:16:44,604 --> 00:16:47,507
あっ 全然いいです
大した用でもないので

262
00:16:48,241 --> 00:16:50,043
ホントに ごめんね また今度

263
00:16:50,110 --> 00:16:51,344
（ノック）

264
00:16:51,845 --> 00:16:53,680
絆さん もう寝ちゃいました？

265
00:16:56,883 --> 00:16:57,450
何？

266
00:16:58,084 --> 00:16:59,352
いや あの ちょっと お話でも…

267
00:16:59,419 --> 00:17:00,120
あ～ ごめんなさい

268
00:17:00,186 --> 00:17:03,857
私 今 大手の出版社から 新作を
描かないかっていわれてて—

269
00:17:03,923 --> 00:17:06,559
それでネームのことで
頭がいっぱいで それでもう—

270
00:17:06,626 --> 00:17:09,195
おしゃべりとかしてると
いろんなものがこぼれ落ちそう…

271
00:17:11,264 --> 00:17:11,765
（基子）大丈夫ですか？

272
00:17:15,034 --> 00:17:17,003
あっ 別にいいんです
大した話じゃないんで

273
00:17:17,070 --> 00:17:19,339
（絆）ごめんなさい
（基子）いや 頑張ってください

274
00:17:26,980 --> 00:17:29,549
あら！　どうしたんですか？
ゆかさん こんな時間に

275
00:17:29,616 --> 00:17:31,251
（ゆか）あ～ 基子さん
ちょうどよかった！

276
00:17:31,317 --> 00:17:32,719
あの鍋に
びっくり水 入れてください

277
00:17:32,786 --> 00:17:38,057
（基子）あっ はい びっくり水…
びっくり水…？　え～っと…

278
00:17:39,058 --> 00:17:41,728
これ違う… びっくり…

279
00:17:42,896 --> 00:17:45,832
（基子）お～っとっと～！
（ゆか）お～っ！

280
00:17:47,066 --> 00:17:50,303
あっ すいません ちょっと…
びっくり水 見当たらなくて

281
00:17:50,370 --> 00:17:52,939
何いってるんすか
普通に水 入れればいいんですよ

282
00:17:53,006 --> 00:17:55,241
びっくりして
お湯の温度が下がるから

283
00:17:55,842 --> 00:17:58,077
あっ！　それで びっくり水？

284
00:17:59,412 --> 00:18:04,150
（ゆか）
いや～ 今どきの人は 料理の本に
びっくり水って書いてあると—

285
00:18:04,217 --> 00:18:05,752
スーパーに びっくり水
買いに行っちゃうって—

286
00:18:05,819 --> 00:18:08,087
聞いたことあったけど
本当にいるんですね そういう人

287
00:18:08,154 --> 00:18:09,088
初めて見ました

288
00:18:09,155 --> 00:18:10,690
ヘヘ… どうも はじめまして

289
00:18:10,757 --> 00:18:12,091
いえ こちらこそ どうも

290
00:18:15,361 --> 00:18:17,430
えっ で… 何で 今ごろ？

291
00:18:17,997 --> 00:18:20,667
“ハピネス三茶(さんちゃ)”
新メニュー 開発中です

292
00:18:20,733 --> 00:18:23,369
（基子）へぇ～
（ゆか）ほら 夏の終わりって—

293
00:18:23,436 --> 00:18:26,873
食欲がなくなるし
最近 皆さん お疲れ気味だから—

294
00:18:26,940 --> 00:18:28,942
元気 出していただこうと思って

295
00:18:29,008 --> 00:18:30,109
何が出来るんですか？

296
00:18:30,610 --> 00:18:33,880
“特製エスニックマリネ”と
“キャロットスープ”です

297
00:18:33,947 --> 00:18:36,115
うわ～ おいしそう

298
00:18:36,182 --> 00:18:37,884
すごいですね
ゆかさん 何でも作っちゃって

299
00:18:38,518 --> 00:18:40,119
小学生の頃から
やってましたから

300
00:18:40,186 --> 00:18:42,956
あ～ それも
才能のうちですよね～

301
00:18:43,022 --> 00:18:45,225
いや そんな
大それたものじゃないっすよ

302
00:18:45,291 --> 00:18:47,327
おいしいもんが好きなだけっす

303
00:18:47,393 --> 00:18:50,630
ふ～ん… いいですね
好きなことができるって

304
00:18:51,164 --> 00:18:53,967
いや～ 始まりは
やむにやまれずです

305
00:19:12,986 --> 00:19:18,057
（シンギング･ドッグの鳴き声）

306
00:19:23,930 --> 00:19:26,633
あんた達の思い通りになって
たまるか！　フン！

307
00:19:27,033 --> 00:19:28,167
（野口(のぐち)）絆さん

308
00:19:31,604 --> 00:19:32,338
どうも

309
00:19:34,374 --> 00:19:35,008
何？

310
00:19:35,708 --> 00:19:39,412
（野口）で 僕なりに考えたんです
（絆）うん それで？

311
00:19:39,479 --> 00:19:41,180
（野口）いっそ 結婚してしまおう

312
00:19:43,583 --> 00:19:45,685
だから いわゆるプロポーズです

313
00:19:47,687 --> 00:19:50,523
（絆）
あんた どんどん悪化してない？

314
00:19:51,357 --> 00:19:55,194
そんな… 付き合ってもないのに
どうして結婚すんのよ？

315
00:19:56,029 --> 00:19:57,463
（野口）そういうのも
ありかなって思って

316
00:19:57,530 --> 00:20:01,434
（絆）
大体… 大体 私は 新しい仕事が
決まるかもしれないし—

317
00:20:01,501 --> 00:20:04,170
でも その内容が 黒いものを
白と描けといわれてるような—

318
00:20:04,237 --> 00:20:06,639
ものすごく
面倒くさくなる予感なの

319
00:20:06,706 --> 00:20:08,308
結婚してる暇なんか ありません

320
00:20:08,374 --> 00:20:09,876
（野口）だから考えたんです

321
00:20:09,943 --> 00:20:11,945
毎日 絆さんのために
ご飯を作って—

322
00:20:12,011 --> 00:20:15,548
子供を育てて 好きな人を待つ
そういう生活

323
00:20:16,316 --> 00:20:18,718
（絆）私が
あんたを食べさせるってこと？

324
00:20:18,785 --> 00:20:21,220
（野口）いや 違います
俺(おれ)がバリバリ働いて—

325
00:20:21,287 --> 00:20:23,523
絆さんには 好きなマンガを
自由に描いてもらう

326
00:20:23,590 --> 00:20:26,559
仕事もするけど 家のことだって
ちゃんとやります

327
00:20:27,226 --> 00:20:29,395
好きな女の人のために
生きたいって思うのは—

328
00:20:29,462 --> 00:20:30,663
そんな罪なことですか？

329
00:20:30,730 --> 00:20:31,397
（絆）私は—

330
00:20:32,131 --> 00:20:33,900
自分が 好きなことするために—

331
00:20:33,967 --> 00:20:36,336
誰かを犠牲にするなんて
できないよ

332
00:20:36,402 --> 00:20:38,471
（野口）いいんです
俺が そうしたいんですから

333
00:20:38,538 --> 00:20:40,406
（絆）
何 勝手なこと いってんのよ！

334
00:20:40,940 --> 00:20:43,509
それに あなたが私の人生を—

335
00:20:43,576 --> 00:20:45,745
背負う必要なんて
全くないじゃない

336
00:20:46,212 --> 00:20:48,681
（野口）
いつも誰かのことを思いながら
生きてっちゃダメですか？

337
00:20:48,748 --> 00:20:50,650
（絆）全然 嬉(うれ)しくない 気持悪い！

338
00:20:50,717 --> 00:20:54,420
（野口）
じゃあ お言葉ですけど 絆さんは
亡くなった おねえさんのこと—

339
00:20:54,954 --> 00:20:57,423
今でも気にして こだわって
生きてるじゃないですか

340
00:20:58,024 --> 00:21:00,727
（絆）は？　私のどこが？

341
00:21:00,793 --> 00:21:04,831
どこが こだわってんの？
だって死んだお姉ちゃんのこと—

342
00:21:04,897 --> 00:21:06,966
忘れて生きて行けるわけなんか
ないじゃん

343
00:21:07,033 --> 00:21:08,434
（野口）そういうことじゃなくて—

344
00:21:09,268 --> 00:21:11,904
絆さんは
おねえさんが亡くなったこと—

345
00:21:11,971 --> 00:21:14,107
言い訳にしてるんじゃないかって
ことです

346
00:21:16,075 --> 00:21:18,811
お姉ちゃんを言い訳…
私のどこが？

347
00:21:19,312 --> 00:21:21,080
あっ ごめんなさい

348
00:21:21,147 --> 00:21:23,783
そういうふうにも とれる
ということで…

349
00:21:25,451 --> 00:21:30,289
私はね もうすっかり立ち直ったの
今までの私と違うんだから！

350
00:21:31,090 --> 00:21:31,591
フン！

351
00:21:34,427 --> 00:21:38,965
（野口）
そういう方向に話を持って行く
つもりじゃなかったんだけどなぁ

352
00:21:40,299 --> 00:21:42,101
はぁ～ もう…

353
00:21:42,502 --> 00:21:44,237
ありがとうございました

354
00:21:44,303 --> 00:21:46,039
（携帯電話:夏子）
シンギング･ドッグの本？

355
00:21:46,105 --> 00:21:48,107
う～ん ここにはないけど—

356
00:21:48,174 --> 00:21:51,978
うちの大学の動物学科の
図書館になら あると思うわ

357
00:21:52,512 --> 00:21:53,713
行ってごらんなさい

358
00:21:53,780 --> 00:21:55,014
あっ ホントですか？

359
00:21:55,081 --> 00:21:57,183
行ってみます
ありがとうございます

360
00:21:57,250 --> 00:21:58,818
うん じゃあね

361
00:22:00,486 --> 00:22:03,122
（スミ）あ～！
（夏子）あっ？　何？

362
00:22:03,189 --> 00:22:07,093
（スミ）
ありました！　八木田さん
動物学科の名簿に載ってました！

363
00:22:07,160 --> 00:22:07,994
（夏子）えっ？

364
00:22:09,028 --> 00:22:10,496
あら ホントだ

365
00:22:11,898 --> 00:22:13,666
これ 20年以上前ね

366
00:22:15,301 --> 00:22:17,070
最後の住所は？

367
00:22:21,708 --> 00:22:24,844
（夏子）カサブランカ？
（スミ）変ですよねぇ

368
00:22:27,013 --> 00:22:28,347
カサブランカねぇ…

369
00:22:58,077 --> 00:23:01,714
あの～ シンギング･ドッグの本を
探してるんですけど

370
00:23:07,019 --> 00:23:09,555
（男性）じゃ ここに名前 書いて

371
00:23:24,537 --> 00:23:28,808
え～っと… 早川基子さん？

372
00:23:28,875 --> 00:23:29,575
（基子）はい

373
00:23:30,877 --> 00:23:33,012
（男性）あれ？
（基子）はい？

374
00:23:33,079 --> 00:23:35,414
（男性）あんた 早川さん？
（基子）えぇ

375
00:23:37,116 --> 00:23:40,253
（男性）この間の人と違うね
（基子）えっ？

376
00:23:44,357 --> 00:23:44,857
（男性）ほら

377
00:23:45,925 --> 00:23:46,459
（基子）あれ？

378
00:23:48,628 --> 00:23:50,263
（男性）同じ名前だね

379
00:23:53,199 --> 00:23:54,834
この人 どんな人でした？

380
00:23:54,901 --> 00:24:00,640
うん　あんたと同じ年くらいの
背格好の…

381
00:24:00,706 --> 00:24:03,442
でも 学生さん風だったよ

382
00:24:04,043 --> 00:24:05,411
馬場ちゃんだ…

383
00:24:05,478 --> 00:24:10,783
ほら… あの
窓の近くの椅子(いす)に座って—

384
00:24:10,850 --> 00:24:12,952
熱心に この本 読んでたよ

385
00:24:13,953 --> 00:24:16,622
いつだったかなぁ…

386
00:24:24,130 --> 00:24:26,465
（基子）じゃあ これ お借りします
（男性）はい

387
00:24:53,826 --> 00:24:56,362
（男性）あんたも行くの？
（基子）はい？

388
00:24:57,230 --> 00:25:03,169
いや… もう一人の早川基子さんは
しきりに聞いてたから

389
00:25:03,603 --> 00:25:06,339
（基子）あぁ…
（男性）いってやったんだよ

390
00:25:06,939 --> 00:25:10,176
やつらがいるのは
人の暮らす村から車で—

391
00:25:10,610 --> 00:25:14,947
３日３晩 走らないと行けない
山奥だよってね

392
00:25:15,681 --> 00:25:19,352
そんな簡単には行けないよってね

393
00:25:33,099 --> 00:25:34,367
はぁ～

394
00:26:12,405 --> 00:26:14,407
お姉ちゃん 忘れ物だよ…

395
00:26:21,213 --> 00:26:22,715
（夏子）
あら な～んておいしいんでしょ！

396
00:26:22,782 --> 00:26:23,749
（絆）うん

397
00:26:24,383 --> 00:26:26,085
（夏子）うん いい味 ホントに

398
00:26:26,686 --> 00:26:27,687
（間々田(ままだ)）こんばんは

399
00:26:27,753 --> 00:26:29,088
（夏子）伝(でん)ちゃん お先に

400
00:26:29,989 --> 00:26:33,192
（間々田）あららら… 何か あの
見たこともないような—

401
00:26:33,259 --> 00:26:34,827
おいしそうな献立ですね

402
00:26:34,894 --> 00:26:37,964
（ゆか）これが新メニューです
間々田さん 味見してくださいね

403
00:26:38,030 --> 00:26:39,165
（夏子）イケますよ～

404
00:26:39,231 --> 00:26:41,934
（間々田）じゃ あの～ 失礼して…
いい匂(にお)いですね

405
00:26:42,735 --> 00:26:43,836
遅くなりました

406
00:26:44,470 --> 00:26:47,206
基子さん 新メニュー 出来ました

407
00:26:47,273 --> 00:26:50,743
うわ～ おいしそう！
いただきま～す！

408
00:26:50,810 --> 00:26:51,777
（間々田）ありがとう

409
00:26:53,579 --> 00:26:55,581
（咳(せき)払い）

410
00:26:55,648 --> 00:27:00,286
実は 今日は折り入って
お願いに上がりました

411
00:27:00,353 --> 00:27:02,054
（夏子）あら 何なの？　伝ちゃん

412
00:27:02,121 --> 00:27:05,691
はあ… 皆さんが揃(そろ)ってから
お話ししようと思いまして

413
00:27:05,758 --> 00:27:06,625
（絆）何ですか？

414
00:27:08,728 --> 00:27:10,930
結婚して はや18年—

415
00:27:11,330 --> 00:27:13,799
実は 夫婦で
やりたいことがございます

416
00:27:14,367 --> 00:27:14,867
はぁ

417
00:27:16,102 --> 00:27:18,137
仲人をやってみたい！

418
00:27:19,271 --> 00:27:21,307
ウフフフ… すいません

419
00:27:22,508 --> 00:27:27,913
晴れの結婚式
留め袖を着た妻に 羽織袴(はかま)の私

420
00:27:28,414 --> 00:27:31,550
これから夫婦になろうという
若い２人に—

421
00:27:31,617 --> 00:27:35,588
先輩格の我々が
ちょっとしたアドバイスをする

422
00:27:36,222 --> 00:27:38,657
結婚って いいよ

423
00:27:39,191 --> 00:27:42,328
そんなことを いっちゃったり
なんか しちゃったりして…

424
00:27:44,797 --> 00:27:45,631
（絆）で？

425
00:27:45,698 --> 00:27:48,000
はあ… まぁ そういったわけで—

426
00:27:48,768 --> 00:27:51,170
これを お持ちいたしました

427
00:27:52,838 --> 00:27:55,007
（ゆか）何すか？　これ
（間々田）お見合い写真です

428
00:27:55,474 --> 00:27:58,978
仲人をやるためには まず
お見合いから始めないと ね

429
00:27:59,045 --> 00:28:00,513
それで ここに お住まいの—

430
00:28:00,946 --> 00:28:03,249
シングルの皆さんに
いかがかなと

431
00:28:03,716 --> 00:28:06,519
あ～ 私は学生ですし いいっす

432
00:28:07,420 --> 00:28:09,288
（ゆか）絆さん どうぞ
（絆）え～

433
00:28:09,355 --> 00:28:12,324
でも 私も興味ないし…
あっ 基子さん

434
00:28:12,391 --> 00:28:13,692
（基子）え～ 私？
（絆）うん

435
00:28:14,093 --> 00:28:15,694
（間々田）
いかがですか？　基子さん

436
00:28:15,761 --> 00:28:19,865
実はね 基子さんが本命なんですよ
年齢的にもね

437
00:28:19,932 --> 00:28:22,368
いい青年なんですけどね～

438
00:28:22,435 --> 00:28:23,702
いや 私は別に…

439
00:28:25,337 --> 00:28:29,542
いや まぁ そういわずに…
お見合い 全然 悪くないですよ

440
00:28:30,176 --> 00:28:33,712
実はね ウチも お見合いなんです
ホントは

441
00:28:34,113 --> 00:28:35,781
ちょっと恥ずかしかったんで—

442
00:28:35,848 --> 00:28:38,217
普段はね 恋愛結婚ってことに
してんですけどね

443
00:28:38,617 --> 00:28:39,985
お見合いって
恥ずかしいんですか？

444
00:28:40,486 --> 00:28:43,389
だって ほら
恋愛できなかったみたいでしょ

445
00:28:43,989 --> 00:28:46,725
いや でも ウチはね
お見合いだったけど—

446
00:28:47,426 --> 00:28:48,661
その お見合いの席で—

447
00:28:48,727 --> 00:28:50,963
僕が あいつに
ひと目ぼれしちゃったから—

448
00:28:51,030 --> 00:28:52,998
これ 恋愛結婚っていっても
いいわけですよ

449
00:28:53,065 --> 00:28:55,367
フフフ… そういうもんなんだ

450
00:28:55,768 --> 00:28:57,736
見合いのどこが
恥ずかしいんですか？

451
00:28:58,737 --> 00:29:01,240
見合い結婚は
合理的なシステムの一つです

452
00:29:01,707 --> 00:29:04,210
つがいになって 子づくりを
するのが目的なんですから—

453
00:29:04,276 --> 00:29:05,411
それは それでいいんです

454
00:29:06,378 --> 00:29:10,950
はぁ… まぁ 教授が
そういってることですし ね？

455
00:29:11,016 --> 00:29:13,419
どうですか？　基子さん
ここは ひとつ—

456
00:29:13,486 --> 00:29:17,490
ド～ンと振り袖でも着て
日本庭園を散歩してみませんか？

457
00:29:17,556 --> 00:29:21,760
いや あの 私…
やりたいことあるんで—

458
00:29:22,795 --> 00:29:23,462
残念ですが…

459
00:29:24,864 --> 00:29:28,334
（夏子）じゃあ 私 しようかしら
（間々田）きょ… 教授がですか？

460
00:29:28,400 --> 00:29:32,304
（夏子）あら ダメなの？　私じゃ
（間々田）いや そんなわけじゃ…

461
00:29:32,371 --> 00:29:35,307
いや でも 一応
仲人としてはですね あの…

462
00:29:35,374 --> 00:29:39,478
人生の先輩ぶりたいわけですから
そうなると どうも…

463
00:29:39,545 --> 00:29:42,281
大丈夫よ
私 振り袖 持ってますから

464
00:29:42,715 --> 00:29:43,449
（間々田）持ってるんですか？

465
00:29:44,650 --> 00:29:46,285
まぁ お相手次第だけど

466
00:30:00,799 --> 00:30:05,471
ウフフフフ…

467
00:30:08,807 --> 00:30:11,076
ハハハ…

468
00:30:11,944 --> 00:30:14,813
ためになるわよ～！　ねぇ

469
00:30:15,648 --> 00:30:17,116
（梅子）リーダー
（花柳）はい？

470
00:30:17,183 --> 00:30:17,950
（梅子）あの…

471
00:30:19,485 --> 00:30:21,720
ご相談したいことが
あるんですけど

472
00:30:23,255 --> 00:30:24,657
何なりと

473
00:30:27,393 --> 00:30:30,930
基子さんの やりたいことって
これだったんですか？

474
00:30:32,865 --> 00:30:36,001
（基子）
あの… 免許取ってから 一度も
運転したことが なかったんで…

475
00:30:37,303 --> 00:30:39,838
（基子）始めの一歩
（絆）なるほど

476
00:30:41,040 --> 00:30:43,509
（基子）ということで 先生
よろしく お願いします

477
00:30:43,909 --> 00:30:44,610
（絆）うん

478
00:30:47,680 --> 00:30:49,181
（絆）じゃ 出発だ
（基子）はい！

479
00:30:49,248 --> 00:30:50,616
はい え～ まず 発進します

480
00:30:50,683 --> 00:30:52,952
え～っと…
ウインカー出してください

481
00:30:55,287 --> 00:30:56,522
（絆）右です
（基子）はい

482
00:30:57,656 --> 00:30:58,524
（絆）はい
（基子）はい

483
00:30:59,091 --> 00:31:01,026
（絆）よし 出発進行！
（基子）出発進行！

484
00:31:10,102 --> 00:31:12,037
どっか行きたいとことか
あるんですか？

485
00:31:13,105 --> 00:31:14,039
えぇ まぁ…

486
00:31:15,241 --> 00:31:16,709
自分で走りたいんだ

487
00:31:17,509 --> 00:31:19,411
そんなふうに思ったの
初めてなんで

488
00:31:19,478 --> 00:31:22,214
う～ん 行きたいとこがあるって
いいよね

489
00:31:22,748 --> 00:31:24,049
絆さん ないんですか？

490
00:31:24,550 --> 00:31:27,886
う～ん 今までは
あんまり なかったかな

491
00:31:28,654 --> 00:31:29,555
じゃ 今は？

492
00:31:30,756 --> 00:31:34,393
とりあえず 綱吉(つなよし)に広い世界を
見せてやりたい

493
00:31:36,328 --> 00:31:39,565
（梅子）
聞く耳を持たないっていうか—

494
00:31:40,699 --> 00:31:44,236
どんどん私から 離れて行くような
気がするんです

495
00:31:46,205 --> 00:31:52,911
（花柳）
なるほど… でも そういう時こそ
チャンスかもしれませんね

496
00:31:53,379 --> 00:31:54,380
そうなんでしょうか？

497
00:31:55,648 --> 00:31:58,851
所詮(しょせん) 動物は群れから離れて
生きて行けません

498
00:31:58,917 --> 00:32:00,819
（花柳）人間も同じ
（梅子）はぁ

499
00:32:01,387 --> 00:32:04,757
いいえ
むしろ人間のほうが残酷です

500
00:32:05,658 --> 00:32:09,094
自分達と違う生き方を
選んだ仲間を—

501
00:32:09,962 --> 00:32:12,598
徹底的に排除しようとする

502
00:32:19,171 --> 00:32:20,773
あの… リーダー？

503
00:32:22,341 --> 00:32:24,610
あ… あ～ いや 失礼

504
00:32:25,577 --> 00:32:29,114
何でも お友達が逃走中とか

505
00:32:29,848 --> 00:32:32,618
あれ以来 変わっちゃって…

506
00:32:33,452 --> 00:32:36,121
前は あんな子じゃ
なかったんですけど…

507
00:32:37,323 --> 00:32:38,624
分かりました

508
00:32:40,225 --> 00:32:42,494
群れから はずれたら
どんなことになるか—

509
00:32:42,995 --> 00:32:44,229
思い知らせましょう

510
00:32:44,697 --> 00:32:48,300
はい お願いします

511
00:33:51,263 --> 00:33:53,031
（基子）
それ 埋めちゃうんですか？

512
00:33:59,438 --> 00:34:01,039
大事な物が入ってんでしょ？

513
00:34:03,208 --> 00:34:04,209
（絆）これはね…

514
00:34:05,711 --> 00:34:06,879
爆弾なの

515
00:34:07,846 --> 00:34:08,347
（基子）爆弾？

516
00:34:09,114 --> 00:34:13,552
（絆）お姉ちゃんが死んだ時に
私の中に埋め込まれた時限爆弾

517
00:34:15,320 --> 00:34:17,723
もう いつ爆発するか
分かんないから—

518
00:34:18,323 --> 00:34:22,227
これがある限り 私は走れない…
なんちって

519
00:34:23,829 --> 00:34:26,064
爆発するって
何が入ってるんですか？

520
00:34:26,532 --> 00:34:31,904
（絆）う～ん… 髪留めとか
バラの花のシールとか

521
00:34:32,704 --> 00:34:34,640
そんな物が爆発するんですか？

522
00:34:34,706 --> 00:34:35,574
そう

523
00:34:36,074 --> 00:34:39,745
爆発して
死んでしまうかもしれない

524
00:34:41,513 --> 00:34:42,247
よいしょ

525
00:34:50,589 --> 00:34:53,258
絆さんって もっと自由な人だと
思ってました

526
00:34:56,762 --> 00:34:57,396
私？

527
00:34:58,530 --> 00:35:01,467
うん だって
好きな仕事してるし—

528
00:35:01,533 --> 00:35:03,602
好き勝手に生きてるように
見えたから

529
00:35:08,340 --> 00:35:09,775
描きたいもの描いて—

530
00:35:10,476 --> 00:35:13,779
それが全部 載せてもらえると
思ったら大間違い

531
00:35:15,180 --> 00:35:15,848
そうなんですか？

532
00:35:16,682 --> 00:35:18,784
（絆）もう 直しに次ぐ直し

533
00:35:19,451 --> 00:35:22,788
でも それに抵抗してたら
仕事なくすし…

534
00:35:24,089 --> 00:35:27,960
大体 自分が何描きたいのか
もう分かんなくなっちゃう

535
00:35:29,394 --> 00:35:30,462
（基子）そうなんだ

536
00:35:30,996 --> 00:35:32,798
（絆）
そんなの しょっちゅうですよ

537
00:35:34,266 --> 00:35:35,634
（基子）ふ～ん

538
00:35:36,768 --> 00:35:42,474
でも… そういう時は
自分で言い訳を考えちゃうの

539
00:35:50,349 --> 00:35:52,150
誰かを言い訳にして—

540
00:35:53,352 --> 00:35:55,787
誰かに乗っかって
生きるっていうのは—

541
00:35:56,355 --> 00:35:58,323
あんま カッコいいことじゃ
ないでしょ

542
00:36:01,360 --> 00:36:03,529
誰かに乗っかって生きる…

543
00:36:03,996 --> 00:36:04,830
うん…

544
00:36:06,064 --> 00:36:09,768
乗っかられても迷惑だし
重いしね

545
00:36:12,838 --> 00:36:13,972
重いですか…

546
00:36:14,039 --> 00:36:18,010
うん… だから 埋めてしまうのだ

547
00:36:27,853 --> 00:36:29,187
バイバイ お姉ちゃん

548
00:36:40,332 --> 00:36:43,535
（梅子）リーダー ここです
（花柳）あぁ…

549
00:36:48,407 --> 00:36:50,042
ここですか…

550
00:36:55,981 --> 00:36:56,882
（梅子）リーダー

551
00:36:58,483 --> 00:36:59,551
まいりましょ

552
00:37:03,422 --> 00:37:05,557
（梅子）ごめんくださいまし
（ゆか）は～い！

553
00:37:06,725 --> 00:37:09,428
（ゆか）あ～ 基子さんのお母さん
（梅子）上がらせていただきます

554
00:37:09,494 --> 00:37:11,330
（ゆか）あっ… 基子さん
ドライブ行ってますけど

555
00:37:11,396 --> 00:37:13,031
（梅子）
それでは 戻るまで待ちます

556
00:37:13,098 --> 00:37:14,600
（ゆか）あっ ちょっと…

557
00:37:14,666 --> 00:37:16,268
（梅子）リーダー どうぞ
（夏子）ゆかちゃ～ん！

558
00:37:16,335 --> 00:37:17,102
（ゆか）はい

559
00:37:17,169 --> 00:37:19,071
（夏子）
今日の晩ご飯は何でござんす？

560
00:37:19,838 --> 00:37:21,673
あら いらっしゃいませ

561
00:37:21,740 --> 00:37:22,507
あ～！

562
00:37:23,508 --> 00:37:25,544
（夏子）は？
（梅子）お知り合いですか？

563
00:37:26,545 --> 00:37:27,713
夏子さん！

564
00:37:35,754 --> 00:37:38,390
もしかして 八木田君？

565
00:37:39,324 --> 00:37:40,058
うん

566
00:37:51,203 --> 00:37:55,440
（夏子）見違えたわ～
（八木田）いろいろ やったから

567
00:37:55,907 --> 00:37:56,942
（夏子）カサブランカで？

568
00:37:58,243 --> 00:37:59,811
あの頃 このての手術—

569
00:37:59,878 --> 00:38:01,980
日本で引き受けてくれる所
なかったから

570
00:38:02,948 --> 00:38:04,516
それで切っちゃったの？

571
00:38:05,150 --> 00:38:06,118
切った…

572
00:38:06,718 --> 00:38:08,420
そんなこと聞くもんじゃないです

573
00:38:08,487 --> 00:38:09,788
あっ！　ごめんなさい

574
00:38:10,322 --> 00:38:13,225
でも 切ったものは どうするのか
ずっと気になってて

575
00:38:14,926 --> 00:38:15,927
知りたいですか？

576
00:38:23,135 --> 00:38:24,336
わぁ～ そうなの？

577
00:38:24,403 --> 00:38:26,672
そうなんです

578
00:38:30,876 --> 00:38:35,080
でも 夏子さん
全然 変わってなくて嬉しい！

579
00:38:35,147 --> 00:38:36,314
あ～ ありがとう

580
00:38:36,715 --> 00:38:38,950
今でも お見合いの話が
来たりなんかして

581
00:38:39,017 --> 00:38:43,488
（花柳）そうなんですか！
夏子さん 私の憧(あこが)れだったから

582
00:38:44,122 --> 00:38:47,292
きれいで 頭が良くて
その上 モテたし

583
00:38:47,359 --> 00:38:49,327
アハハ… ちょっとモテたかな…

584
00:38:50,195 --> 00:38:53,298
（花柳）私ね 夏子さんみたいに
なりたかったんです

585
00:38:54,199 --> 00:38:56,835
（夏子）それで性転換したの？
（花柳）えぇ

586
00:38:57,969 --> 00:38:59,004
あっ でも…

587
00:39:01,406 --> 00:39:03,575
失敗したかも

588
00:39:03,642 --> 00:39:05,343
（夏子）そんなことないわよ！

589
00:39:05,410 --> 00:39:07,312
よく出来てる とってもきれいよ

590
00:39:07,379 --> 00:39:08,680
あ～ いや そうじゃなくて…

591
00:39:09,548 --> 00:39:13,518
私 手術する前は いろんなことが
うまく行かないとね—

592
00:39:14,119 --> 00:39:16,755
自分が男だからだって
思ってたんです

593
00:39:17,756 --> 00:39:19,524
男だから差別される

594
00:39:20,192 --> 00:39:23,862
男だから まともに
相手にしてもらえないんだって

595
00:39:25,197 --> 00:39:27,032
でも違ってました

596
00:39:27,532 --> 00:39:30,168
男 女… そんな問題じゃない

597
00:39:31,136 --> 00:39:33,038
僕自身の問題だった

598
00:39:34,840 --> 00:39:37,209
でも シンギング･ドッグの
研究したいっていったのも—

599
00:39:37,275 --> 00:39:37,976
私のせい？

600
00:39:38,043 --> 00:39:39,444
最初は そうです

601
00:39:39,511 --> 00:39:42,314
でも 研究してるうちに どんどん
のめり込んで行ったのよね

602
00:39:42,380 --> 00:39:45,217
えぇ すご～く彼らに引かれて

603
00:39:46,284 --> 00:39:48,954
八木田君
鳴きマネ 上手だったものね～

604
00:39:49,020 --> 00:39:49,721
はい

605
00:39:50,922 --> 00:39:54,459
ワオ～ン ウォ～ン

606
00:39:54,526 --> 00:39:57,129
（花柳）フフフフ…！
（夏子）ハハハハ…！

607
00:39:57,195 --> 00:39:59,498
あのね
アメリカの研究チームに入って—

608
00:39:59,564 --> 00:40:01,566
ニューギニアに
行く予定だったんですよ

609
00:40:02,033 --> 00:40:06,338
でも 僕がゲイだってことが
チームのメンバーにバレて—

610
00:40:06,404 --> 00:40:10,075
僕と一緒に山に入るのイヤだって
言いだして仲間はずれにされて

611
00:40:11,543 --> 00:40:12,778
そうだったんだ…

612
00:40:12,844 --> 00:40:16,348
僕 頭に来て 研究費 持ち逃げして
カサブランカへ

613
00:40:17,215 --> 00:40:18,750
それで切っちゃったのね

614
00:40:21,419 --> 00:40:24,956
でも… 間違ってた

615
00:40:26,992 --> 00:40:29,961
僕がゲイだから
仲間はずれにされたんじゃない

616
00:40:31,630 --> 00:40:32,430
僕が…

617
00:40:34,533 --> 00:40:36,101
イヤなヤツだったから

618
00:40:44,009 --> 00:40:48,613
あ～ 僕の人生
これで良かったのかな…

619
00:40:50,015 --> 00:40:53,919
もちろんよ
だって自分で決めた道じゃない

620
00:41:04,396 --> 00:41:08,133
あぁ… 良かった…

621
00:41:11,903 --> 00:41:14,306
ずっと誰かに
そういってもらいたかった

622
00:41:28,687 --> 00:41:33,825
ウォ～ン

623
00:41:34,526 --> 00:41:38,997
ウォ～ン！

624
00:41:40,999 --> 00:41:41,666
あれ？

625
00:41:43,034 --> 00:41:44,669
えっ？　どうしたの？

626
00:41:46,204 --> 00:41:47,072
いや 何でもないです

627
00:41:54,412 --> 00:41:57,015
（基子）戻りましょう
（絆）えっ？

628
00:41:58,250 --> 00:42:00,619
爆発物 あんなとこに
埋めたままじゃダメですよ

629
00:42:03,555 --> 00:42:06,758
それに
もう爆発しないと思いますし

630
00:42:11,029 --> 00:42:11,663
うん

631
00:42:11,730 --> 00:42:15,033
ね？　じゃあ 大事に持ってれば
いいじゃないですか

632
00:42:18,036 --> 00:42:18,536
うん

633
00:42:19,638 --> 00:42:22,073
（基子）じゃ Ｕターンします
（絆）はい

634
00:42:22,741 --> 00:42:23,475
ただ一つ 問題が

635
00:42:24,175 --> 00:42:24,743
ん？　何？

636
00:42:25,911 --> 00:42:27,212
私はバックができません

637
00:42:43,995 --> 00:42:47,198
（間々田）あのですね
悪い話じゃないと思うんですよ

638
00:42:47,799 --> 00:42:52,037
私もね ここまで来た以上 誰か
女性を連れて帰らないとですね—

639
00:42:52,103 --> 00:42:54,906
仲人として これ 大変
困ったことになるっていうか…

640
00:42:55,507 --> 00:42:57,542
写真だけでも見てくださいよ

641
00:43:10,388 --> 00:43:11,589
帰ってちょうだい

642
00:43:27,439 --> 00:43:28,640
（ゆかの声）“そんなわけで”—

643
00:43:28,707 --> 00:43:32,577
“「ハピネス三茶 新メニュー ＢＹ
あたし」は とっても好評です”

644
00:43:33,578 --> 00:43:37,015
“私には料理の才能があるって
基子さんはいうけど”—

645
00:43:37,082 --> 00:43:38,116
“本当でしょうか”

646
00:43:38,950 --> 00:43:40,986
（夏子）たくさん
召し上がってくださいませ

647
00:43:41,853 --> 00:43:45,290
（ゆかの声）
“だけど そもそも才能って何か
私には分かりません”

648
00:43:49,527 --> 00:43:50,295
（絆）ん？

649
00:43:51,629 --> 00:43:53,465
あ～ 基子さん！

650
00:43:54,532 --> 00:43:55,467
（基子）あった？

651
00:43:55,533 --> 00:43:58,870
（ゆかの声）
“ただ 才能なんかなくっても
この世には”—

652
00:43:58,937 --> 00:44:02,474
“そのまま きれいな宝石箱に
しまっておきたくなるような”—

653
00:44:02,540 --> 00:44:05,143
“かけがえのない瞬間が
あるんだと思います”

654
00:44:06,044 --> 00:44:08,680
“それは
どうしようもなく寂しい時”—

655
00:44:08,747 --> 00:44:11,816
“寂しいよねって
うなずいてくれる誰かの声”

656
00:44:13,318 --> 00:44:17,989
“暑かった一日が終わって
優しい風に吹かれる心地よさ”

657
00:44:19,357 --> 00:44:21,493
“そんな些細(ささい)なことだと
思うんです”

658
00:44:29,768 --> 00:44:32,037
（シンギング･ドッグの鳴き声）

659
00:44:32,103 --> 00:44:34,105
♪～

660
00:45:54,052 --> 00:45:56,054
～♪

661
00:45:56,888 --> 00:45:59,290
（医師）やっぱりね
ガンみたいなの　胃がん

662
00:45:59,357 --> 00:46:00,024
（梅子）あんた—

663
00:46:00,091 --> 00:46:01,926
ウソついても
分かるんだからね

664
00:46:02,594 --> 00:46:03,995
（間々田）
今度 就職 決まってさ

665
00:46:04,062 --> 00:46:05,029
（間々田）札幌 行くって
（絆）えっ…

666
00:46:05,096 --> 00:46:06,798
札幌なの？　就職先って

667
00:46:06,865 --> 00:46:07,899
（間々田）
今夜 こっち発(た)つって

668
00:46:07,966 --> 00:46:10,268
（絆）何よ… 何で…

669
00:46:12,370 --> 00:46:14,372
もう 帰ってちょうだい！

670
00:46:16,641 --> 00:46:18,510
こんな仕事 できません

671
00:46:18,576 --> 00:46:20,145
（編集者）
言われた通りに描けばいいんだよ

672
00:46:20,211 --> 00:46:21,713
ほら　あの 青くて大きいの

673
00:46:21,779 --> 00:46:22,947
（基子）どれ　どれ？　あ～！

674
00:46:23,014 --> 00:46:23,982
（絆）来た～！
（間々田）あれ あれ

675
00:46:24,048 --> 00:46:25,116
（野口）地球だ 地球