1
00:00:07,048 --> 00:00:09,217
（鷹野(たかの)）交換殺人爆破事件だ

2
00:00:09,300 --> 00:00:11,052
（塔子(とうこ)）次の爆破が起きる

3
00:00:11,136 --> 00:00:12,929
-（鷹野）オックスは…
-（早瀬(はやせ)）藤崎(ふじさき)？

4
00:00:13,013 --> 00:00:15,598
（鷹野）やつは永峰(ながみね)を狙って
病院に行く可能性があります

5
00:00:15,682 --> 00:00:16,307
-（鷹野）藤崎！
-（塔子）オックス

6
00:00:16,307 --> 00:00:17,726
-（鷹野）藤崎！
-（塔子）オックス

7
00:00:16,307 --> 00:00:17,726
{\an8}（切る音）
（看護師の悲鳴）

8
00:00:17,809 --> 00:00:19,102
あなたは もう 逃げられません

9
00:00:19,185 --> 00:00:19,894
（藤崎）俺の勝ちだ

10
00:00:19,894 --> 00:00:20,729
（藤崎）俺の勝ちだ

11
00:00:19,894 --> 00:00:20,729
{\an8}（鷹野）藤崎！

12
00:00:20,812 --> 00:00:23,356
（塔子）藤崎が自殺を図りました

13
00:00:24,816 --> 00:00:27,861
息… 息してません

14
00:00:40,957 --> 00:00:44,502
{\an8}（早瀬）幸いにして
被疑者 藤崎輝明(てるあき)は

15
00:00:44,586 --> 00:00:47,172
{\an8}一命を取り留めたと
連絡がありました

16
00:00:47,922 --> 00:00:50,425
しかし 現在も意識不明の重体

17
00:00:50,508 --> 00:00:53,053
予断を許さない状況が
続いています

18
00:00:53,553 --> 00:00:58,600
それから 残念なことに
永峰の死亡が確認されましたが

19
00:00:58,683 --> 00:01:00,727
このことを日革協(にっかっきょう)が知れば

20
00:01:00,810 --> 00:01:05,482
それを引き金に 次の爆破が
実行される可能性が極めて高い

21
00:01:05,565 --> 00:01:09,944
よって 永峰の死亡は
一切 外部には漏らさないよう

22
00:01:10,028 --> 00:01:13,448
病院 および関係各所には
箝口令(かんこうれい)を敷き

23
00:01:13,531 --> 00:01:15,909
マスコミとも
報道協定を結びました

24
00:01:16,534 --> 00:01:19,871
（尾留川(びるかわ)）藤崎に関してですが
医療記録を調べた結果

25
00:01:19,954 --> 00:01:23,750
彼が ディスレクシアになった
理由が判明しました

26
00:01:24,292 --> 00:01:27,253
建築現場における転落事故です

27
00:01:27,337 --> 00:01:29,255
作業中に足場が崩れ

28
00:01:29,339 --> 00:01:32,675
命は助かったものの
頭部を損傷し

29
00:01:32,759 --> 00:01:36,262
その後遺症で 文字を読むことも
書くこともできない

30
00:01:36,346 --> 00:01:39,057
後天性ディスレクシアに
なったようです

31
00:01:39,140 --> 00:01:43,311
その時の現場が
品川(しながわ)スターライトホテルです

32
00:01:43,394 --> 00:01:45,980
{\an8}（早瀬）すでに初日に
爆破された場所か

33
00:01:46,064 --> 00:01:47,732
{\an8}（手代木(てしろぎ)）
その転落事故が原因で

34
00:01:47,816 --> 00:01:48,691
{\an8}藤崎は

35
00:01:48,775 --> 00:01:51,361
{\an8}間宮(まみや)建築デザイン
事務所を逆恨みし

36
00:01:51,444 --> 00:01:53,029
{\an8}今回の犯行に及んだ

37
00:01:53,113 --> 00:01:54,531
だとしても

38
00:01:54,614 --> 00:01:57,325
それ以外の爆破場所には
どんな意味がある

39
00:01:57,408 --> 00:01:59,077
（尾留川）
それは まだ分かりません

40
00:01:59,160 --> 00:02:01,246
間宮夫妻の
足取りについては どうだ

41
00:02:01,329 --> 00:02:03,706
（刑事）はい
依然 つかめておりません

42
00:02:04,457 --> 00:02:09,003
（早瀬）間宮が設計した
ニッチのある建物は およそ160件

43
00:02:09,087 --> 00:02:10,547
これまでの共通点となる—

44
00:02:10,630 --> 00:02:13,174
５～６年前に造られたものを
絞り込んでも

45
00:02:13,258 --> 00:02:14,843
まだ38件か

46
00:02:14,926 --> 00:02:19,222
（手代木）いや それも
藤崎から もたらされた情報だ

47
00:02:19,305 --> 00:02:21,891
被疑者が
わざわざ答えを教えるとは

48
00:02:21,975 --> 00:02:23,309
到底 思えない

49
00:02:23,393 --> 00:02:25,812
膨大な数ではありますが

50
00:02:25,895 --> 00:02:30,108
可能性のある建物 約160件
すべて調べるしかありませんね

51
00:02:30,608 --> 00:02:32,902
（手代木）かなり時間を
要することになるな

52
00:02:33,486 --> 00:02:37,365
せめて 優先順位を絞り込む
手がかりはないか

53
00:02:37,448 --> 00:02:38,491
早瀬係長

54
00:02:38,575 --> 00:02:39,784
何だ

55
00:02:41,578 --> 00:02:44,789
藤崎のことを
もっと知る以外ないと思います

56
00:02:45,707 --> 00:02:47,667
如月(きさらぎ) 何か当てはあるのか

57
00:02:48,793 --> 00:02:52,172
ひとつ 心当たりがあります

58
00:03:07,020 --> 00:03:08,980
（ドアが開く音）

59
00:03:19,407 --> 00:03:21,868
（志田(しだ)）やっぱり あいつか

60
00:03:22,493 --> 00:03:23,661
（塔子）やっぱり？

61
00:03:24,621 --> 00:03:29,667
（志田）出所したあと すぐ
偶然 あいつと再会したことがある

62
00:03:30,835 --> 00:03:32,295
インテリアコーディネーターで

63
00:03:32,378 --> 00:03:35,006
どうにか食っているなんて
言っていたが

64
00:03:35,506 --> 00:03:37,800
そんなうまくいくはずがない

65
00:03:38,426 --> 00:03:39,928
書類も読めなきゃ—

66
00:03:40,011 --> 00:03:42,555
パソコンも携帯も使えない

67
00:03:43,723 --> 00:03:44,641
しかも あいつは

68
00:03:45,767 --> 00:03:50,897
時々 原因不明の
激しい頭痛に襲われるそうだ

69
00:03:53,233 --> 00:04:00,073
（藤崎のうめき声）

70
00:04:10,792 --> 00:04:12,919
（車のドアが開く音）

71
00:04:13,002 --> 00:04:14,212
（男性）ああ？

72
00:04:15,755 --> 00:04:20,385
（男）どうせ死ぬつもりなら
仕事をする気はありませんか

73
00:04:25,348 --> 00:04:28,851
（男）あなた いい筋してますね

74
00:04:29,936 --> 00:04:32,563
文字を読めないんですって？

75
00:04:34,440 --> 00:04:35,566
でも

76
00:04:36,150 --> 00:04:39,612
マルかバツくらいなら
読めるんでしょ？

77
00:04:41,239 --> 00:04:42,490
オックス

78
00:04:42,991 --> 00:04:46,911
今日から あなたの名前です

79
00:04:52,125 --> 00:04:56,379
藤崎は 後天性ディスレクシアの
原因になった—

80
00:04:56,462 --> 00:05:00,758
建築現場での転落事故のことで
間宮を逆恨みし

81
00:05:00,842 --> 00:05:04,429
復讐(ふくしゅう)するために
裏社会の人間になった

82
00:05:04,512 --> 00:05:06,723
（志田）いや そうじゃない

83
00:05:07,807 --> 00:05:11,853
あいつは恨むどころか
むしろ 間宮に感謝してた

84
00:05:13,271 --> 00:05:15,023
自分の不注意で
あんな事故を起こして

85
00:05:15,106 --> 00:05:16,733
迷惑かけたのに

86
00:05:17,442 --> 00:05:20,111
仕事まで世話してくれたってな

87
00:05:22,238 --> 00:05:26,993
それからは 稼いだ金も
ほとんど間宮に預けていたそうだ

88
00:05:28,286 --> 00:05:31,164
おおかた 裏の仕事で稼いだ金だ

89
00:05:31,664 --> 00:05:33,291
かなりの額だろう

90
00:05:34,625 --> 00:05:37,754
でも 間宮は
その頃 借金を抱えていたし

91
00:05:37,837 --> 00:05:40,757
それまで
育ててもらった恩を返せるなら

92
00:05:41,549 --> 00:05:45,011
その金を好きに使ってもらって
かまわないって

93
00:05:47,847 --> 00:05:49,807
藤崎にとっちゃ

94
00:05:50,641 --> 00:05:55,104
間宮に恩返しすることだけが
生きる目的だったんだろう

95
00:05:57,648 --> 00:05:59,275
あの転落事故は

96
00:05:59,942 --> 00:06:01,486
仕組まれてたんだ

97
00:06:03,946 --> 00:06:06,449
間宮が藤崎に保険金をかけて

98
00:06:07,033 --> 00:06:10,370
事故死に見せかけて
殺そうとしたんだ

99
00:06:10,453 --> 00:06:11,954
そんな…

100
00:06:12,038 --> 00:06:13,956
（志田）間宮と嫁が
話しているのを聞いたから

101
00:06:14,040 --> 00:06:15,458
間違いない

102
00:06:16,876 --> 00:06:20,755
それに 当時 見る人間が見れば

103
00:06:20,838 --> 00:06:22,465
間宮よりも藤崎のほうが

104
00:06:22,548 --> 00:06:25,593
建築の才能も優れていたのは
明らかだった

105
00:06:27,804 --> 00:06:29,472
あんな目に遭わなきゃ

106
00:06:29,972 --> 00:06:33,601
一流の建築家にだって
なれたかもしれない男だった

107
00:06:35,478 --> 00:06:36,896
もしかしたら

108
00:06:38,314 --> 00:06:41,150
間宮が藤崎を殺そうとしたのは

109
00:06:42,235 --> 00:06:44,153
嫉妬もあったのかもしれない

110
00:06:46,406 --> 00:06:48,449
俺が言うのも何だが

111
00:06:51,536 --> 00:06:54,956
人間のクズだよ 間宮は

112
00:06:58,084 --> 00:07:02,922
どうして その事実を
すぐに警察に言わなかったんですか

113
00:07:03,631 --> 00:07:05,383
（志田）言うわけないでしょ

114
00:07:06,134 --> 00:07:07,635
そんなおいしいネタ

115
00:07:08,302 --> 00:07:11,097
（鷹野）
お前 藤崎にも話したんだな

116
00:07:11,180 --> 00:07:12,557
間宮のこと

117
00:07:13,683 --> 00:07:18,646
そこから
今回の一連の事件が始まった

118
00:07:18,729 --> 00:07:20,398
（志田）おいおい

119
00:07:21,107 --> 00:07:23,568
まさか
俺のせいだって言う気か？

120
00:07:24,277 --> 00:07:26,612
違うだろ

121
00:07:28,531 --> 00:07:30,908
そもそも警察が

122
00:07:31,993 --> 00:07:36,122
間宮の犯罪を
きちんと見抜いていれば…

123
00:07:40,418 --> 00:07:42,670
こういうことには
なっていないんじゃないのか？

124
00:07:45,298 --> 00:07:47,425
あいつを殺人鬼にしたのは

125
00:07:48,593 --> 00:07:50,470
お前ら 警察だ

126
00:07:55,975 --> 00:07:57,143
（鷹野）如月

127
00:07:58,603 --> 00:08:01,355
藤崎に どんな事情があろうと

128
00:08:01,439 --> 00:08:03,691
殺人を犯していい理由には
ならない

129
00:08:05,151 --> 00:08:06,068
はい

130
00:08:07,278 --> 00:08:08,488
分かってます

131
00:08:09,947 --> 00:08:14,243
（携帯電話の着信音）

132
00:08:14,327 --> 00:08:15,411
（塔子）しゃべれない？

133
00:08:15,495 --> 00:08:18,247
ああ 喉を切ったせいで
声が出せないそうだ

134
00:08:18,331 --> 00:08:21,584
つまり
筆談も会話することもできない

135
00:08:21,667 --> 00:08:22,585
（早瀬）そのとおりだ

136
00:08:22,668 --> 00:08:26,005
そんな状態だが 何としても
情報を引き出さなきゃならない

137
00:08:26,088 --> 00:08:28,299
次の爆破場所の情報を引き出す

138
00:08:28,382 --> 00:08:29,217
（早瀬）やるしかない

139
00:08:29,926 --> 00:08:31,928
永峰の死亡を いつまでも
隠し通せる保証はないからな

140
00:08:31,928 --> 00:08:32,970
永峰の死亡を いつまでも
隠し通せる保証はないからな

141
00:08:31,928 --> 00:08:32,970
{\an8}（看護師）キャー！

142
00:08:33,054 --> 00:08:34,847
（看護師）緊急担当 急いで！

143
00:08:34,931 --> 00:08:37,475
（看護師）藤崎さん
手首を噛(か)み切って自殺を…

144
00:08:42,021 --> 00:08:43,731
（医師）発見が早かったので

145
00:08:43,814 --> 00:08:45,900
大事には至りませんでした

146
00:08:51,489 --> 00:08:52,323
（塔子）え？

147
00:08:55,743 --> 00:08:59,247
（鷹野）悪いがな
次の爆破がどこなのか

148
00:08:59,330 --> 00:09:01,958
それを知るまで
死なせるわけにはいかない

149
00:09:06,420 --> 00:09:08,422
次のターゲットはどこだ！

150
00:09:08,923 --> 00:09:11,968
え？　手は動くんだろ 指を指せ！

151
00:09:12,051 --> 00:09:14,053
-（鷹野）狙いはどこだ おい！
-（医師）ちょっと あんた！

152
00:09:14,136 --> 00:09:15,346
（鷹野）どこなんだ

153
00:09:15,429 --> 00:09:17,265
（医師）彼は ケガ人なんですよ

154
00:09:17,348 --> 00:09:20,393
次の爆破が起これば
また大勢の被害者が出るんだ

155
00:09:20,476 --> 00:09:22,103
こんなやつの命なんか
どうでもいい

156
00:09:22,186 --> 00:09:24,188
え？　爆弾は どこなんだ！

157
00:09:24,272 --> 00:09:25,356
（塔子）主任 落ち着いてください

158
00:09:25,356 --> 00:09:25,773
（塔子）主任 落ち着いてください

159
00:09:25,356 --> 00:09:25,773
{\an8}（医師）いいかげんに
してください

160
00:09:25,773 --> 00:09:25,856
{\an8}（医師）いいかげんに
してください

161
00:09:25,856 --> 00:09:27,650
{\an8}（医師）いいかげんに
してください

162
00:09:25,856 --> 00:09:27,650
（鷹野）藤崎！　どこなんだ

163
00:09:27,733 --> 00:09:29,151
-（医師）こんな事情聴取…
-（鷹野）おい！

164
00:09:29,235 --> 00:09:30,236
医師として
認めることはできませんよ

165
00:09:30,319 --> 00:09:32,530
（早瀬）鷹野 そこまでだ

166
00:09:32,613 --> 00:09:35,032
（鷹野）お前みたいなやつが
楽に死ねると思うなよ

167
00:09:35,616 --> 00:09:38,703
たっぷり苦しんで
後悔して地獄へ行け！

168
00:09:38,786 --> 00:09:41,122
（早瀬）いいから 頭を冷やせ！

169
00:09:41,205 --> 00:09:42,915
-（早瀬）冷やせ！
-（鷹野）藤崎！

170
00:09:56,804 --> 00:09:59,557
（医師）
今後は一切 面会謝絶とします

171
00:10:02,143 --> 00:10:03,769
申し訳ありませんが

172
00:10:04,395 --> 00:10:06,147
あと少し時間をください

173
00:10:06,230 --> 00:10:07,773
（医師）あなたね…

174
00:10:08,566 --> 00:10:10,234
ここからが本番なんです

175
00:10:10,318 --> 00:10:11,152
（医師）は？

176
00:10:12,069 --> 00:10:15,489
（早瀬）如月　次は お前が行け

177
00:10:16,490 --> 00:10:18,200
今 藤崎には

178
00:10:18,284 --> 00:10:21,287
鷹野の強引な聴取を乗りきった
安堵感(あんどかん)が生まれてる

179
00:10:21,370 --> 00:10:25,666
その余裕が 次は
こちらの話に耳を傾けさせる

180
00:10:26,167 --> 00:10:28,544
それで 主任は
わざと あんなふうに…

181
00:10:30,087 --> 00:10:31,172
あとは任せた

182
00:10:31,839 --> 00:10:33,758
でも どうすれば…

183
00:10:34,467 --> 00:10:36,135
難しく考えるな

184
00:10:37,386 --> 00:10:39,972
いつもどおりに やればいい

185
00:10:42,850 --> 00:10:44,185
分かりました

186
00:10:45,978 --> 00:10:47,188
やります

187
00:10:54,820 --> 00:10:56,030
（落ちる音）

188
00:10:59,617 --> 00:11:00,785
（ノック）

189
00:11:13,673 --> 00:11:14,632
藤崎さん

190
00:11:16,592 --> 00:11:17,760
少し

191
00:11:18,427 --> 00:11:20,429
お話ししてもいいですか

192
00:11:24,433 --> 00:11:27,561
先ほどは
手荒な聴取を行ってしまい

193
00:11:27,645 --> 00:11:29,230
すみませんでした

194
00:11:32,983 --> 00:11:34,360
それから

195
00:11:36,112 --> 00:11:37,321
もうひとつ

196
00:11:37,905 --> 00:11:40,950
あなたに謝らなければ
ならないことがあります

197
00:11:42,702 --> 00:11:47,498
５年前
あなたが建築現場で転落した時

198
00:11:48,207 --> 00:11:51,419
警察は事故と判断しました

199
00:11:52,837 --> 00:11:53,921
でも

200
00:11:54,964 --> 00:11:56,841
本当は そうじゃなかった

201
00:11:58,092 --> 00:12:01,470
その時 もっと
きちんと調べていれば

202
00:12:01,554 --> 00:12:04,056
あなたに
これほど苦しい思いをさせずに

203
00:12:04,140 --> 00:12:05,891
済んだのかもしれません

204
00:12:12,148 --> 00:12:14,066
警察官の一人として

205
00:12:14,984 --> 00:12:16,360
謝罪します

206
00:12:17,945 --> 00:12:21,240
本当に申し訳ありませんでした

207
00:12:24,201 --> 00:12:25,536
ですが

208
00:12:26,912 --> 00:12:30,374
あなたのやったことに
同情の余地はありません

209
00:12:32,585 --> 00:12:33,753
藤崎さん

210
00:12:35,254 --> 00:12:36,422
あなたは

211
00:12:37,089 --> 00:12:38,883
本当に このままで
いいんですか？

212
00:12:50,978 --> 00:12:54,023
確かに 間宮さんが
あなたにしたことは

213
00:12:54,106 --> 00:12:55,774
許せることじゃない

214
00:12:56,275 --> 00:13:00,279
だけど
高校生だったあなたを引き取り

215
00:13:00,362 --> 00:13:04,617
建築やインテリアのことを
イチから教えてくれたのは

216
00:13:05,659 --> 00:13:07,119
間宮さんです

217
00:13:09,038 --> 00:13:11,457
間宮さんに心から感謝し

218
00:13:11,999 --> 00:13:14,627
その恩に報いようとした気持ちは

219
00:13:15,878 --> 00:13:17,713
偽りじゃなかったはずです

220
00:13:21,300 --> 00:13:22,718
藤崎さん

221
00:13:24,220 --> 00:13:28,140
このまま あなたの人生を
終わらせないでください

222
00:13:29,725 --> 00:13:31,936
これ以上 復讐を続けても

223
00:13:33,187 --> 00:13:35,064
誰も救われません

224
00:13:37,900 --> 00:13:39,068
私は

225
00:13:41,028 --> 00:13:43,489
そういう人を知っているんです

226
00:13:46,200 --> 00:13:48,744
彼は あなたと同じ

227
00:13:48,827 --> 00:13:51,163
ある事件の被害者でした

228
00:13:51,247 --> 00:13:56,418
ですが 警察の力及ばず
その事件は未解決となり

229
00:13:57,628 --> 00:13:58,712
彼は

230
00:13:59,922 --> 00:14:01,549
{\an8}人生を
狂わされてしまった

231
00:14:04,093 --> 00:14:06,679
復讐するために罪を犯し

232
00:14:09,014 --> 00:14:13,561
今も まだ
警察を憎み続けたまま

233
00:14:15,437 --> 00:14:17,064
刑が執行されるのを

234
00:14:18,190 --> 00:14:19,650
ただ ずっと

235
00:14:21,193 --> 00:14:22,528
待っています

236
00:14:25,239 --> 00:14:26,365
私は

237
00:14:28,492 --> 00:14:30,911
彼を救うことができなかった

238
00:14:34,874 --> 00:14:38,752
あなたには 彼と同じように
なってほしくないんです

239
00:15:06,905 --> 00:15:08,073
今…

240
00:15:09,700 --> 00:15:12,411
間宮夫妻の遺体が発見されました

241
00:15:17,333 --> 00:15:19,084
殺害したのは

242
00:15:20,669 --> 00:15:21,837
あなたですね

243
00:15:25,799 --> 00:15:28,802
藤崎さん
もう終わりにしましょう

244
00:15:28,886 --> 00:15:31,221
復讐は果たされたじゃないですか

245
00:15:32,139 --> 00:15:33,349
これ以上

246
00:15:33,849 --> 00:15:38,270
何のために 建物を
爆破する必要があるんですか

247
00:15:47,071 --> 00:15:50,532
これまでに爆破された
５か所の共通点は

248
00:15:50,616 --> 00:15:55,537
ニッチと それから
５～６年前に造られたということ

249
00:15:55,621 --> 00:15:57,915
でも それだけじゃない

250
00:15:58,832 --> 00:16:01,335
私 ずっと感じてたんです

251
00:16:02,753 --> 00:16:04,213
この５つは

252
00:16:05,047 --> 00:16:07,091
他とは何か違うって

253
00:16:08,634 --> 00:16:10,260
うまく言えませんが

254
00:16:10,886 --> 00:16:12,930
ひきつけられる気がして…

255
00:16:15,391 --> 00:16:16,850
もしかして

256
00:16:19,019 --> 00:16:22,856
この５つの建物は 本当は

257
00:16:23,899 --> 00:16:26,735
あなたが
設計したものなんじゃないですか？

258
00:16:30,322 --> 00:16:32,533
たとえ ゴーストだったとしても

259
00:16:32,616 --> 00:16:37,079
自分の生み出したものが
間宮の名前で世の中にあることが

260
00:16:37,788 --> 00:16:40,624
あなたには
耐えられないことだったんですか？

261
00:16:51,176 --> 00:16:52,511
違う

262
00:16:53,011 --> 00:16:55,931
名前なんか どうでもよかった
そうでしょう？

263
00:16:56,974 --> 00:16:58,726
この建物は全部

264
00:16:59,393 --> 00:17:02,896
間宮さんと あなたが
２人で作ったもの

265
00:17:05,649 --> 00:17:06,775
だから

266
00:17:07,609 --> 00:17:08,986
爆破した

267
00:17:11,780 --> 00:17:14,742
藤崎さん 教えてください

268
00:17:15,534 --> 00:17:17,411
最後の場所は どこですか

269
00:17:54,948 --> 00:17:56,784
（割れる音）

270
00:17:57,701 --> 00:18:00,120
（走る足音）

271
00:18:00,204 --> 00:18:02,080
（鷹野）どうした 大丈夫か

272
00:18:04,124 --> 00:18:05,626
如月 大丈夫か

273
00:18:09,254 --> 00:18:10,130
ガラス…

274
00:18:11,340 --> 00:18:15,928
主任 港(みなと)区産業ホールには
大きなガラス窓がありましたよね

275
00:18:16,512 --> 00:18:17,471
（鷹野）ああ

276
00:18:17,554 --> 00:18:18,847
（塔子）見てください

277
00:18:21,099 --> 00:18:22,851
有楽町(ゆうらくちょう) 品川

278
00:18:23,602 --> 00:18:25,145
東都(とうと)大学

279
00:18:25,229 --> 00:18:28,440
爆破現場となった
他の建物にもすべて

280
00:18:28,524 --> 00:18:31,652
ガラス窓が
象徴的に使われています

281
00:18:31,735 --> 00:18:34,571
共通してるのは
ニッチだけじゃない

282
00:18:34,655 --> 00:18:35,948
ガラスです

283
00:18:37,908 --> 00:18:39,284
そういうことですよね

284
00:18:41,787 --> 00:18:42,704
（早瀬）よし

285
00:18:43,539 --> 00:18:45,958
ガラスが使われてる建物を
絞り込むぞ

286
00:18:46,041 --> 00:18:46,875
（鷹野）はい

287
00:19:07,271 --> 00:19:10,566
お前…
これを書くために手首を…

288
00:19:12,860 --> 00:19:13,944
（早瀬）早瀬です

289
00:19:14,027 --> 00:19:17,990
管理官　組織に永峰死亡の情報が
漏れた可能性があります

290
00:19:18,991 --> 00:19:22,703
もはや いつ爆発が起きても
おかしくありません

291
00:19:28,500 --> 00:19:29,418
（警官）ここは どうですかね

292
00:19:29,501 --> 00:19:31,628
（徳重(とくしげ)）
一応 爆処理に連絡しましょう

293
00:19:31,712 --> 00:19:32,546
（警官）はい

294
00:19:35,173 --> 00:19:36,842
（尾留川）はい はい

295
00:19:37,342 --> 00:19:40,262
あっ 藤井(ふじい)さん 次は…

296
00:19:41,221 --> 00:19:43,390
54番の浜松(はままつ)ビルに向かってください

297
00:19:44,308 --> 00:19:45,058
（警官）石倉(いしくら)さん
爆処理を待ったほうが…

298
00:19:45,058 --> 00:19:45,475
（警官）石倉(いしくら)さん
爆処理を待ったほうが…

299
00:19:45,058 --> 00:19:45,475
{\an8}（石倉）いや…

300
00:19:45,475 --> 00:19:46,393
{\an8}（石倉）いや…

301
00:19:57,404 --> 00:19:58,322
（石倉）フゥ…

302
00:20:06,496 --> 00:20:09,082
（早瀬）上がってきた情報は
すべて チェックしたが

303
00:20:09,166 --> 00:20:10,834
爆発物は見つからなかった

304
00:20:10,918 --> 00:20:14,880
すみません
筋を読み違えたのかもしれません

305
00:20:16,256 --> 00:20:17,841
（ドアの開閉音）

306
00:20:19,760 --> 00:20:20,594
（手代木）状況は？

307
00:20:20,677 --> 00:20:22,054
（早瀬）まだ絞り込めておりません

308
00:20:22,137 --> 00:20:22,971
（手代木）そうか

309
00:20:24,389 --> 00:20:27,267
先ほど 堤(つつみ)が持っていた
ＳＤカードの解読に

310
00:20:27,351 --> 00:20:29,311
成功したと連絡があった

311
00:20:29,394 --> 00:20:32,564
中身は
日革協の関連組織の情報だった

312
00:20:32,648 --> 00:20:35,400
そっちは
すでに公安部が動いている

313
00:20:35,484 --> 00:20:38,862
我々は 引き続き
爆破場所の解明に全力を注ぐ

314
00:20:38,946 --> 00:20:40,614
-（手代木）いいな？
-（一同）はい

315
00:20:41,114 --> 00:20:43,700
（石倉）しかし
解明しようにも これじゃあな…

316
00:20:45,369 --> 00:20:46,203
（鷹野）これは？

317
00:20:46,286 --> 00:20:48,789
（徳重）間宮の事務所に
たまってたもんです

318
00:20:50,207 --> 00:20:52,542
品川中央(ちゅうおう)駅の式典…

319
00:20:52,626 --> 00:20:55,879
（徳重）そういえば
つい この間まで やってましたね

320
00:20:55,963 --> 00:20:59,716
品川中央駅が再開発で
リニューアルされて５年目とか

321
00:20:59,800 --> 00:21:02,427
（石倉）その式典に
招待されているってことは

322
00:21:02,511 --> 00:21:04,972
間宮も関係してるってことか

323
00:21:05,055 --> 00:21:08,308
（尾留川）一応 確認したんですが
間宮リストの中に

324
00:21:08,392 --> 00:21:11,478
品川中央駅の建物は
ありませんでした

325
00:21:13,146 --> 00:21:14,940
建物とは限らないんじゃないか？

326
00:21:17,025 --> 00:21:18,485
たしか あの駅には あっただろう

327
00:21:18,568 --> 00:21:20,737
みんなが
待ち合わせ場所に使ってる…

328
00:21:21,530 --> 00:21:24,491
ありました！
ガラスを使ったオブジェが

329
00:21:24,574 --> 00:21:26,368
（尾留川）
ああ 建築物じゃないから

330
00:21:26,451 --> 00:21:28,412
リストから外されていた…

331
00:21:29,413 --> 00:21:30,747
そのオブジェ

332
00:21:31,415 --> 00:21:33,250
制作者は間宮です

333
00:21:53,812 --> 00:21:55,105
あった

334
00:21:55,772 --> 00:21:59,192
（徳重）徳重です
爆発物らしきものを発見しました

335
00:21:59,276 --> 00:22:01,611
しかし 起爆装置に
タイマー ついていません

336
00:22:01,695 --> 00:22:04,323
こっちは メインに連動する
サブの爆弾のようです

337
00:22:06,158 --> 00:22:08,827
発見しました
こっちも サブのようです

338
00:22:42,736 --> 00:22:43,904
（塔子）主任…

339
00:22:44,696 --> 00:22:45,781
これは…

340
00:22:55,082 --> 00:22:56,833
嫌な予感がする

341
00:23:04,883 --> 00:23:05,717
（塔子）主任！

342
00:23:50,804 --> 00:23:51,972
（鷹野）これは…

343
00:23:53,598 --> 00:23:55,642
（塔子）主任 タイマーが…

344
00:23:59,479 --> 00:24:00,939
（鷹野）鷹野です

345
00:24:01,022 --> 00:24:04,693
１番線ホームの南端
オブジェの壁の裏

346
00:24:04,776 --> 00:24:07,112
線路の待避スペースに

347
00:24:07,195 --> 00:24:10,157
大量の爆発物らしきものを発見

348
00:24:11,491 --> 00:24:13,994
恐らく これが メインです

349
00:24:15,787 --> 00:24:18,457
すでに起爆装置のタイマーが
作動しています

350
00:24:18,540 --> 00:24:21,501
残り時間… 31分

351
00:24:23,879 --> 00:24:25,338
詳しくはありませんが

352
00:24:26,214 --> 00:24:28,550
爆発物の量が

353
00:24:29,217 --> 00:24:30,135
尋常じゃない

354
00:24:31,219 --> 00:24:33,388
（塔子）急いで
みんなを避難させないと

355
00:24:35,599 --> 00:24:36,558
駅ごと…

356
00:24:37,225 --> 00:24:38,643
待て 帰宅ラッシュだぞ！

357
00:24:38,727 --> 00:24:40,604
今 この駅に
何人いると思ってるんだ

358
00:24:40,687 --> 00:24:43,106
うまく誘導しないと
パニックになります

359
00:24:43,190 --> 00:24:45,692
30分で全員を
避難させられるかどうか

360
00:24:45,775 --> 00:24:46,610
やるしかないでしょう

361
00:24:46,693 --> 00:24:47,527
（早瀬）待て

362
00:24:47,611 --> 00:24:49,696
問題は それだけじゃない

363
00:24:49,779 --> 00:24:50,822
お願いします

364
00:24:52,866 --> 00:24:53,783
（駅員）えー あの…

365
00:24:53,867 --> 00:24:56,953
近隣の工業地区で出た
熱エネルギーを

366
00:24:57,037 --> 00:25:00,790
再利用し 供給するための
メインパイプラインというのと

367
00:25:00,874 --> 00:25:05,003
それ以外にも 水道や都市ガスの
インフラ系パイプラインが…

368
00:25:05,086 --> 00:25:06,421
えー このコンコースと

369
00:25:06,505 --> 00:25:08,423
（駅員）えっと 地下の
東京方面行きホームのですね…

370
00:25:08,507 --> 00:25:09,716
（早瀬）
あの… ありがとうございます

371
00:25:09,799 --> 00:25:10,717
ありがとうございます

372
00:25:10,800 --> 00:25:13,553
とにかくだ
お前たちのいるホームの上辺りに

373
00:25:13,637 --> 00:25:16,723
引火しては マズいパイプが
複数 走ってるってことだ

374
00:25:16,806 --> 00:25:19,184
もちろん これから
封鎖の手配もするが

375
00:25:19,267 --> 00:25:20,977
もし 爆発するような事態になれば

376
00:25:21,061 --> 00:25:22,646
被害は
どこまで広がるか分からない

377
00:25:23,855 --> 00:25:26,525
（鷹野）では
急いで解除を お願いします

378
00:25:27,025 --> 00:25:28,652
（処理班）
今回 日革協が使用したものと

379
00:25:28,735 --> 00:25:31,071
同一の爆弾であることは
間違いない

380
00:25:31,154 --> 00:25:34,574
ですが
ここから運び出すことは難しい

381
00:25:35,283 --> 00:25:37,160
温度と振動感知タイプかもしれない

382
00:25:37,160 --> 00:25:38,078
温度と振動感知タイプかもしれない

383
00:25:37,160 --> 00:25:38,078
{\an8}（塔子の鼓動）

384
00:25:38,078 --> 00:25:38,161
{\an8}（塔子の鼓動）

385
00:25:38,161 --> 00:25:40,413
{\an8}（塔子の鼓動）

386
00:25:38,161 --> 00:25:40,413
液体窒素も使いづらい

387
00:25:40,497 --> 00:25:44,292
そもそも このスペースに
我々の装備を搬入できない

388
00:25:44,376 --> 00:25:48,213
（鷹野）避難も解除も
無理だということですか

389
00:25:48,296 --> 00:25:49,756
（処理班）無理とは言っていない

390
00:25:49,839 --> 00:25:52,384
我々のフローでは
想定外だと言っている

391
00:25:52,467 --> 00:25:55,262
そもそもが
想定外の出来事なんです

392
00:25:57,264 --> 00:25:59,724
何か今 可能な対策を…

393
00:26:01,351 --> 00:26:07,023
（秒針の音）

394
00:26:07,107 --> 00:26:12,779
（塔子の荒い息）

395
00:26:20,453 --> 00:26:21,663
構造が分かったら

396
00:26:22,330 --> 00:26:23,540
解除できますか？

397
00:26:23,623 --> 00:26:24,749
（処理班）え？

398
00:26:24,833 --> 00:26:28,753
ええ 可能性はあります
必ずとは言えませんが

399
00:26:29,379 --> 00:26:33,466
もしかしたら
構造 分かるかもしれません

400
00:27:05,081 --> 00:27:07,459
警視庁捜査一課の早瀬です

401
00:27:08,335 --> 00:27:09,711
（雅人(まさと)）早瀬さん

402
00:27:10,670 --> 00:27:12,505
ご無沙汰してます

403
00:27:13,214 --> 00:27:15,050
お元気そうですね

404
00:27:15,133 --> 00:27:16,468
（早瀬）
すでに そちらの刑務官から

405
00:27:16,551 --> 00:27:18,011
話は聞いていると思います

406
00:27:18,094 --> 00:27:19,429
時間がありません

407
00:27:19,929 --> 00:27:24,392
以前に あなたが使用した爆弾の
解除方法を教えてもらいたい

408
00:27:25,101 --> 00:27:28,480
（雅人）あれから そんなに
時間は経(た)っていないはずなのに

409
00:27:29,439 --> 00:27:31,274
懐かしい気がしますね

410
00:27:31,358 --> 00:27:33,068
{\an8}八木沼(やぎぬま)雅人

411
00:27:33,568 --> 00:27:35,028
{\an8}申し訳ありませんが

412
00:27:35,111 --> 00:27:36,613
{\an8}昔話を
している時間は…

413
00:27:36,696 --> 00:27:38,073
（雅人）いいですよ

414
00:27:41,117 --> 00:27:44,913
解除の方法 お教えします

415
00:27:44,996 --> 00:27:46,498
（早瀬）ありがとうございます

416
00:27:47,290 --> 00:27:49,209
ただし あなたじゃダメだ

417
00:27:49,709 --> 00:27:51,795
別の人に代わってください

418
00:27:54,756 --> 00:27:56,341
そうですね

419
00:27:57,050 --> 00:27:58,510
どうせなら

420
00:27:59,678 --> 00:28:01,805
女性にしてもらいましょうか

421
00:28:08,311 --> 00:28:10,438
如月塔子になら

422
00:28:11,022 --> 00:28:13,233
解除の方法を教えます

423
00:28:24,577 --> 00:28:25,703
やります

424
00:28:32,752 --> 00:28:34,295
すぐに準備します

425
00:28:36,214 --> 00:28:37,757
（石倉）不審物が見つかりました

426
00:28:37,841 --> 00:28:39,426
速やかに
ここから離れてください

427
00:28:39,509 --> 00:28:42,470
落ち着いて
誘導に従ってください

428
00:28:45,723 --> 00:28:46,641
徳(とく)さん

429
00:28:51,354 --> 00:28:53,481
大丈夫ですか
落ち着いてください

430
00:28:55,150 --> 00:28:56,734
慌てなくていいですから

431
00:28:57,777 --> 00:28:58,862
大丈夫

432
00:29:06,244 --> 00:29:10,081
（塔子）もしもの時は
これで助かりますか？

433
00:29:12,083 --> 00:29:14,878
（処理班）ダメージは
最小限に抑えられると…

434
00:29:17,255 --> 00:29:19,632
解除してください 必ず

435
00:29:29,392 --> 00:29:30,393
頼む

436
00:29:32,520 --> 00:29:33,688
分かりました

437
00:29:54,000 --> 00:29:57,170
主任 危ないから
下がっててください

438
00:29:57,754 --> 00:30:00,548
誰かが 携帯で
映像を送らなければならないだろ

439
00:30:00,632 --> 00:30:01,466
でも…

440
00:30:01,549 --> 00:30:03,426
心配するな

441
00:30:03,510 --> 00:30:05,804
いざとなったら
お前の後ろに隠れる

442
00:30:08,681 --> 00:30:11,893
当たり前だろう
俺は防爆スーツを着ていない

443
00:30:32,038 --> 00:30:37,377
（塔子の荒い息）

444
00:30:37,460 --> 00:30:38,962
さっきのって

445
00:30:39,754 --> 00:30:42,173
もしかして 冗談ですか？

446
00:30:43,967 --> 00:30:47,303
いいから お前は
解除することだけに集中しろ

447
00:30:48,012 --> 00:30:48,846
（塔子）はい

448
00:30:50,598 --> 00:30:53,393
（雅人）心配ないよ 如月塔子

449
00:30:53,977 --> 00:30:56,479
僕の言うとおりにすれば

450
00:30:57,230 --> 00:30:58,815
必ず助かる

451
00:31:00,191 --> 00:31:04,529
こうやって電話で話すのは
あの事件以来だね

452
00:31:06,364 --> 00:31:11,119
せっかくだから
ゆっくり楽しもう

453
00:31:17,667 --> 00:31:20,295
まずは 外装の取り外しから

454
00:31:21,045 --> 00:31:23,882
ネジを左下から対角線上に

455
00:31:48,364 --> 00:31:49,824
（外れる音）
（塔子）ハッ…

456
00:31:58,166 --> 00:31:59,917
（雅人）よく見せて

457
00:32:01,377 --> 00:32:05,965
左上の赤い束の先から
３か所 ブリッジさせて

458
00:32:08,843 --> 00:32:11,679
全部 左下の緑のスイッチへ

459
00:32:12,805 --> 00:32:15,433
それができたら
中央の赤い束をカット

460
00:32:16,517 --> 00:32:21,314
（電車の走行音）

461
00:32:21,397 --> 00:32:23,232
（塔子）えっ？　えっ えっ…

462
00:32:25,943 --> 00:32:28,780
なんで まだ走ってんの
止めてって言ったじゃない！

463
00:32:28,863 --> 00:32:30,406
{\an8}（電車の走行音）

464
00:32:30,406 --> 00:32:32,116
{\an8}（電車の走行音）

465
00:32:30,406 --> 00:32:32,116
（鷹野）なんで 動いてるんだ！

466
00:32:32,116 --> 00:32:32,200
{\an8}（電車の走行音）

467
00:32:32,200 --> 00:32:34,786
{\an8}（電車の走行音）

468
00:32:32,200 --> 00:32:34,786
（塔子）ハァ ハァ ハァ ハァ…

469
00:33:09,529 --> 00:33:10,738
次は？

470
00:33:11,489 --> 00:33:14,701
（雅人）
右下の黄色のスイッチから３か所

471
00:33:15,410 --> 00:33:18,204
右上のスイッチに
ブリッジさせる

472
00:33:26,212 --> 00:33:27,505
怖いの？

473
00:33:28,840 --> 00:33:30,133
指が震えてるね

474
00:33:31,175 --> 00:33:32,593
怖いですよ

475
00:33:35,555 --> 00:33:39,058
（雅人）如月さんの顔を
見せてもらえませんか

476
00:33:45,857 --> 00:33:49,235
私がおびえてるのを見たくて
指名したの？

477
00:33:50,903 --> 00:33:52,989
（雅人）そうだって言ったら？

478
00:33:55,283 --> 00:33:56,242
ねえ

479
00:33:57,702 --> 00:33:59,412
今日は何時に起きた？

480
00:33:59,495 --> 00:34:00,538
（塔子）え？

481
00:34:02,582 --> 00:34:03,916
６時だけど

482
00:34:04,959 --> 00:34:07,628
朝食は？　何を食べたの？

483
00:34:09,547 --> 00:34:11,257
（塔子）コンビニのおにぎり

484
00:34:12,508 --> 00:34:13,593
具は何？

485
00:34:13,676 --> 00:34:17,388
トレミーのやつ
こんな時に何の話だ

486
00:34:18,806 --> 00:34:21,059
おかかと塩おにぎり

487
00:34:21,142 --> 00:34:22,602
（雅人）塩おにぎり？

488
00:34:24,562 --> 00:34:28,357
塩だけで握ったやつが
今 売ってるの

489
00:34:28,441 --> 00:34:30,026
それって おいしいの？

490
00:34:31,319 --> 00:34:32,779
（塔子）結構いいんだよ

491
00:34:34,363 --> 00:34:38,493
お米の味が よく分かるし
他のお総菜にも合う

492
00:34:39,243 --> 00:34:41,996
なるほど シンプルだね

493
00:34:44,040 --> 00:34:46,250
あー でも
そこは ややこしいから慎重に

494
00:34:47,627 --> 00:34:51,589
もし 隣の線に触れて通電したら
アウトだよ

495
00:35:18,366 --> 00:35:19,450
次は？

496
00:35:20,493 --> 00:35:22,411
（雅人）基盤を取り外す

497
00:35:22,870 --> 00:35:25,665
左下から対角にネジを緩めて

498
00:35:28,084 --> 00:35:29,710
精密ドライバー…

499
00:35:40,346 --> 00:35:42,139
（雅人）君は どうして

500
00:35:43,850 --> 00:35:45,852
塔子って名前が つけられたの？

501
00:35:45,935 --> 00:35:47,854
今 なんで そんなこと…

502
00:35:52,900 --> 00:35:56,195
父と母が出会ったのが
東京タワーだったの

503
00:35:57,071 --> 00:35:58,573
だから 塔子

504
00:36:00,074 --> 00:36:01,617
そのまんまでしょ

505
00:36:01,701 --> 00:36:02,743
（雅人）フッ

506
00:36:04,787 --> 00:36:06,873
僕は いいと思うよ

507
00:36:08,040 --> 00:36:09,417
塔子…

508
00:36:10,877 --> 00:36:13,004
まっすぐな感じが

509
00:36:14,088 --> 00:36:15,798
君には合ってる

510
00:36:34,275 --> 00:36:37,028
（徳重）
如月さん 大丈夫でしょうか

511
00:36:37,945 --> 00:36:39,447
（石倉）もう時間がない

512
00:36:48,331 --> 00:36:50,041
こういう時間

513
00:36:51,292 --> 00:36:53,794
もう何年もなかった気がする

514
00:36:59,842 --> 00:37:00,843
トレミー？

515
00:37:04,305 --> 00:37:06,390
でも そろそろ時間だ

516
00:37:09,602 --> 00:37:10,853
四隅のケーブル

517
00:37:10,937 --> 00:37:13,648
右上を残して すべてカット

518
00:37:13,731 --> 00:37:15,191
そのあと カバーを開ける

519
00:37:19,862 --> 00:37:20,863
あなたは？

520
00:37:24,951 --> 00:37:25,826
（雅人）え？

521
00:37:27,828 --> 00:37:30,665
トレミーの好きな食べ物は何？

522
00:37:42,510 --> 00:37:43,511
ハンバーグ

523
00:37:43,594 --> 00:37:47,139
（塔子）フフッ… ハハハハッ

524
00:37:49,058 --> 00:37:51,060
（雅人）どうせ
ガキっぽいって思ったんでしょ

525
00:37:51,143 --> 00:37:53,479
ごめんなさい そうじゃなくて

526
00:37:55,856 --> 00:37:57,400
何だか

527
00:37:58,025 --> 00:37:59,568
ホッとしたの

528
00:38:01,529 --> 00:38:04,073
私も ハンバーグは大好きだし…

529
00:38:04,156 --> 00:38:07,743
あと プリンは譲れないなあ

530
00:38:11,330 --> 00:38:13,624
ねえ 好きな映画は？

531
00:38:14,792 --> 00:38:17,420
やっぱり アクションとか？

532
00:38:17,503 --> 00:38:18,546
それとも

533
00:38:18,629 --> 00:38:21,674
まさか ラブストーリーとか？

534
00:38:24,510 --> 00:38:26,971
映画は あんまり見たことがない

535
00:38:27,596 --> 00:38:30,599
でも 本なら たくさん読んだ

536
00:38:32,184 --> 00:38:33,978
そっか

537
00:38:34,061 --> 00:38:36,689
私 読書は苦手

538
00:38:37,648 --> 00:38:42,903
あっ でも １冊だけ
すごく好きな絵本がある

539
00:38:43,404 --> 00:38:44,280
（雅人）絵本？

540
00:38:44,363 --> 00:38:45,239
（塔子）そう

541
00:38:45,740 --> 00:38:46,741
子供の頃

542
00:38:46,824 --> 00:38:48,743
父が いつも読んでくれて…

543
00:38:49,327 --> 00:38:51,037
-（鷹野）如月…
-（塔子）でも

544
00:38:52,038 --> 00:38:55,249
私 その絵本を
ビリビリに破いちゃって

545
00:38:55,333 --> 00:38:56,417
それで

546
00:38:57,376 --> 00:39:00,087
父に すっごく怒られて

547
00:39:02,089 --> 00:39:03,424
父は

548
00:39:04,008 --> 00:39:07,595
その絵本を一生懸命…

549
00:39:09,138 --> 00:39:10,806
テープで直してた

550
00:39:13,059 --> 00:39:16,729
その絵本
今 どこにあるんだろう

551
00:39:19,231 --> 00:39:21,192
あなたにも読んでほしかったな

552
00:39:22,985 --> 00:39:27,114
あっ それから
星座の話 したでしょ

553
00:39:27,198 --> 00:39:29,241
私が みずがめ座で…

554
00:39:30,785 --> 00:39:35,414
（雅人）みずがめ座は
ロジカルで個性的

555
00:39:36,123 --> 00:39:40,378
個人主義で反権力志向も強い

556
00:39:42,380 --> 00:39:45,841
警察官は向いてませんよ

557
00:39:54,558 --> 00:39:56,185
如月塔子

558
00:39:57,103 --> 00:39:58,396
これで最後だ

559
00:40:03,442 --> 00:40:07,321
向かって右のスイッチを切れば
タイマーは止まる

560
00:40:11,242 --> 00:40:12,701
（塔子）右…

561
00:40:23,838 --> 00:40:24,672
（早瀬）如月 待て！

562
00:40:24,755 --> 00:40:28,342
（塔子の荒い息）

563
00:40:29,135 --> 00:40:30,719
（早瀬）公安から連絡が入った

564
00:40:31,303 --> 00:40:34,014
日革協の関連組織から
押収したブツの中から

565
00:40:34,098 --> 00:40:36,809
その爆弾の解除方法が書かれた
マニュアルが見つかった

566
00:40:37,643 --> 00:40:38,727
それには

567
00:40:38,811 --> 00:40:42,356
最後は 向かって左のスイッチを
切れと書かれてある

568
00:40:47,069 --> 00:40:49,655
向かって左？

569
00:40:56,620 --> 00:40:58,873
（雅人）その解体マニュアルは
トラップだよ

570
00:40:58,956 --> 00:41:01,542
解除されないように
組織が仕掛けたんだ

571
00:41:08,966 --> 00:41:10,801
楽しかったよ

572
00:41:11,552 --> 00:41:13,596
如月塔子

573
00:41:14,180 --> 00:41:15,431
トレミー？

574
00:41:18,601 --> 00:41:19,894
ありがとう

575
00:41:21,270 --> 00:41:24,023
（塔子）トレミー
待って トレミー！

576
00:41:24,648 --> 00:41:27,693
トレミーは もともと
如月に恨みを抱いてる

577
00:41:27,776 --> 00:41:31,238
いや だが だったら
最初から協力しなければいい話だ

578
00:41:31,322 --> 00:41:34,074
とすると
やはり マニュアルは トラップ

579
00:41:34,575 --> 00:41:36,118
いや しかし…

580
00:41:36,744 --> 00:41:38,037
クソ どっちだ！

581
00:41:44,043 --> 00:41:45,002
お前が決めろ

582
00:41:47,087 --> 00:41:49,215
お前が信じるほうを

583
00:41:50,382 --> 00:41:51,842
俺も信じる

584
00:42:03,187 --> 00:42:09,318
（荒い息）

585
00:42:09,401 --> 00:42:10,236
（メールの受信音）

586
00:42:10,319 --> 00:42:11,946
（塔子）あっ！　あ… あ…

587
00:42:39,807 --> 00:42:41,642
お父さんの時計

588
00:42:42,393 --> 00:42:43,394
直るって

589
00:42:46,563 --> 00:42:47,982
フッ フフッ

590
00:43:17,469 --> 00:43:19,138
さようなら

591
00:43:20,973 --> 00:43:22,933
如月塔子

592
00:43:37,031 --> 00:43:38,866
（塔子）うう…

593
00:43:38,949 --> 00:43:42,202
ああー！

594
00:43:42,286 --> 00:43:43,704
（切る音）

595
00:44:05,851 --> 00:44:09,188
ハァ ハァ ハァ…

596
00:44:16,487 --> 00:44:18,113
よかった

597
00:44:18,197 --> 00:44:18,947
{\an8}（一同の歓声）

598
00:44:18,947 --> 00:44:20,240
{\an8}（一同の歓声）

599
00:44:18,947 --> 00:44:20,240
（石倉）徳さん！

600
00:44:20,240 --> 00:44:20,324
{\an8}（一同の歓声）

601
00:44:20,324 --> 00:44:21,450
{\an8}（一同の歓声）

602
00:44:20,324 --> 00:44:21,450
やったぞ おい！

603
00:44:21,533 --> 00:44:26,664
（一同の歓声）

604
00:44:31,794 --> 00:44:33,712
（捜査員）係長 やりましたね

605
00:44:34,713 --> 00:44:35,589
助かりましたよ

606
00:44:49,603 --> 00:44:51,063
ありがとう

607
00:44:51,980 --> 00:44:53,023
トレミー

608
00:44:57,319 --> 00:44:58,529
さよなら

609
00:46:16,023 --> 00:46:17,649
（幼い塔子）お父さん

610
00:46:17,733 --> 00:46:19,902
（功(いさお)）あっ
ごめん 起こしちゃったか

611
00:46:20,736 --> 00:46:25,157
（幼い塔子）ごめんなさい
ホントに ごめんなさい

612
00:46:25,657 --> 00:46:26,992
いいよ いいよ

613
00:46:27,493 --> 00:46:30,120
この世の中に
壊れないものなんてないんだから

614
00:46:31,455 --> 00:46:36,835
この絵本は 塔子にとって
大事な大事なものなんだよね

615
00:46:37,336 --> 00:46:38,212
うん

616
00:46:38,962 --> 00:46:42,132
じゃあ 一度 壊れたからって
おしまいにしないで

617
00:46:43,300 --> 00:46:44,968
大事なものなら

618
00:46:45,594 --> 00:46:47,304
頑張って直す

619
00:46:48,263 --> 00:46:49,473
ほーら

620
00:46:53,268 --> 00:46:54,895
こうやって

621
00:46:56,230 --> 00:46:58,315
新しく よみがえる

622
00:46:58,398 --> 00:46:59,233
ね？

623
00:47:01,276 --> 00:47:04,154
（２人）“ばしゃ ばしゃ ばしゃ”

624
00:47:04,905 --> 00:47:07,074
（功）“きゅっ きゅっ きゅっ”

625
00:47:08,200 --> 00:47:09,701
何してるんだと思う？

626
00:47:09,785 --> 00:47:11,411
-（幼い塔子）分かんない
-（功）分かんない？

627
00:47:18,293 --> 00:47:19,628
（鷹野）一連の事件は

628
00:47:19,711 --> 00:47:22,965
あなたが日革協に爆破の依頼を
持ち込んだことに

629
00:47:23,048 --> 00:47:24,800
端を発してるようですね

630
00:47:25,467 --> 00:47:26,885
その対価として

631
00:47:27,469 --> 00:47:31,139
あなたは
組織が求める殺人を請け負った

632
00:47:31,223 --> 00:47:35,018
組織は
自身の思想を主張するため

633
00:47:35,102 --> 00:47:39,606
あなたが望んだ以上の
大きな破壊を企てていたようです

634
00:47:40,107 --> 00:47:44,486
帰宅ラッシュを狙った大規模な
無差別テロに他なりません

635
00:47:45,696 --> 00:47:47,239
その爆破は

636
00:47:48,156 --> 00:47:49,992
止めることができました

637
00:47:51,785 --> 00:47:53,036
あの時

638
00:47:53,579 --> 00:47:56,206
あなたが
ヒントをくれたおかげです

639
00:47:58,458 --> 00:47:59,710
あなたは

640
00:48:00,377 --> 00:48:03,171
どうせ
止められるわけないと思って

641
00:48:03,255 --> 00:48:05,465
ヒントを教えてくれたんですよね

642
00:48:08,385 --> 00:48:10,512
だけど 心のどこかで

643
00:48:11,972 --> 00:48:16,184
本当は 止めてほしいと
願っていたんじゃないですか？

644
00:48:19,688 --> 00:48:20,939
藤崎さん

645
00:48:22,524 --> 00:48:26,403
あなたの真実は
あなたにしか語れません

646
00:48:28,322 --> 00:48:30,282
必ず 声を治して

647
00:48:30,949 --> 00:48:33,452
法廷で すべてを話してください

648
00:48:35,662 --> 00:48:37,414
あなた自身の言葉で

649
00:48:41,501 --> 00:48:42,502
（鷹野）行くぞ

650
00:48:49,259 --> 00:48:51,345
（戸の開閉音）

651
00:49:11,448 --> 00:49:16,036
（藤崎のすすり泣き）

652
00:49:24,836 --> 00:49:27,381
（石倉）本件 お疲れさまでした

653
00:49:40,727 --> 00:49:43,271
（徳重）急ぎましょう
みんなが待ってます

654
00:49:45,649 --> 00:49:47,401
（手代木）もしかすると 私は

655
00:49:47,901 --> 00:49:51,113
彼女に 失礼なことを
していたのかもしれないな

656
00:49:53,990 --> 00:49:57,494
女性捜査員養成プログラムを
認めないという—

657
00:49:57,577 --> 00:49:59,621
私の考えに変わりはない

658
00:50:01,039 --> 00:50:01,957
だが

659
00:50:04,001 --> 00:50:05,669
例外もあるようだ

660
00:50:08,463 --> 00:50:09,297
はい

661
00:50:16,972 --> 00:50:18,390
（尾留川）おい 如月

662
00:50:24,688 --> 00:50:25,814
（塔子）何ですか

663
00:50:31,027 --> 00:50:32,320
（尾留川）ほら 主任

664
00:50:32,904 --> 00:50:36,074
あの… 私 また何か…

665
00:50:42,372 --> 00:50:45,375
11係のみんなから お前にだ

666
00:50:48,420 --> 00:50:51,047
言いだしっぺは鷹野さんだ
驚いたか？

667
00:50:52,048 --> 00:50:53,717
（塔子）びっくりしました

668
00:50:57,804 --> 00:50:59,389
何を驚くことがある

669
00:51:00,182 --> 00:51:01,933
プリンに含まれる糖分は

670
00:51:02,017 --> 00:51:06,146
捜査に疲れた体や脳の回復に
寄与することは間違いないんだ

671
00:51:06,229 --> 00:51:10,984
それに もともとプリンは
使い道のない余り物のパンくずを

672
00:51:11,068 --> 00:51:12,861
いかに おいしく食べるかという…

673
00:51:14,321 --> 00:51:18,575
（手代木）
11係 ならびに深川西(ふかがわにし)署捜査員

674
00:51:19,576 --> 00:51:22,287
市民の不安を
早期に払拭(ふっしょく)できたこと

675
00:51:23,205 --> 00:51:24,706
称賛に値する

676
00:51:25,207 --> 00:51:29,336
改めて 指揮を執った者として
一同に感謝する

677
00:51:30,420 --> 00:51:31,421
ありがとう

678
00:51:34,925 --> 00:51:39,346
しかし 今回の事件で
捜査員 一般市民にも

679
00:51:39,429 --> 00:51:43,350
多くの犠牲者 被害者が
出たことも事実である

680
00:51:43,433 --> 00:51:47,771
また 公安による
日革協への捜査も継続中だ

681
00:51:47,854 --> 00:51:52,317
今日 この瞬間から
警察官としての職務を

682
00:51:52,818 --> 00:51:54,986
油断することなく
全うしてもらいたい

683
00:51:56,696 --> 00:51:59,407
今後の活躍を期待する 以上だ

684
00:52:00,283 --> 00:52:00,784
では 本件最後の捜査会議を
始めます

685
00:52:00,784 --> 00:52:02,786
では 本件最後の捜査会議を
始めます

686
00:52:00,784 --> 00:52:02,786
{\an8}♪～

687
00:52:02,786 --> 00:52:04,121
では 本件最後の捜査会議を
始めます

688
00:52:04,204 --> 00:52:05,664
よろしくお願いします

689
00:52:05,747 --> 00:52:07,165
（一同）よろしくお願いします！

690
00:52:07,249 --> 00:52:08,917
（尾留川）休め！

691
00:52:11,545 --> 00:52:15,590
（早瀬）では まず
品川中央駅での爆発物処理の件

692
00:52:15,674 --> 00:52:17,884
それから 藤崎輝明

693
00:52:17,968 --> 00:52:21,555
通称 オックスの
取り調べについて報告を

694
00:52:21,638 --> 00:52:22,639
如月

695
00:52:26,935 --> 00:52:27,769
はい

696
00:52:28,520 --> 00:52:32,274
11係 如月です
資料を ご覧ください

697
00:52:35,902 --> 00:52:40,448
爆発物が設置されていたのは
駅構内の３か所

698
00:52:40,532 --> 00:52:44,161
オブジェの台座部分
１番線ホームの脇

699
00:52:44,244 --> 00:52:47,622
それから 線路内の待避スペース

700
00:54:34,771 --> 00:54:36,773
～♪