1
00:00:34,271 --> 00:00:37,274
(詠一郎)
《俺と やり直さないか？》

2
00:00:37,274 --> 00:00:40,277
《この１年を巻き戻せないことは
分かってる この１年が➡

3
00:00:40,277 --> 00:00:43,280
俺たちにとって 深い傷あとに
なることも分かってる》

4
00:00:43,280 --> 00:00:45,282
《それでも
試してみたいんだよ》

5
00:00:45,282 --> 00:00:47,284
(あい)《帰って》
《こっち向けよ あい》

6
00:00:47,284 --> 00:00:50,287
《｢帰って｣って言ってるでしょ》
《あい…》

7
00:00:50,287 --> 00:00:53,290
《もう！ 待ってたわよ！》

8
00:00:53,290 --> 00:00:58,295
《あなたの言うとおりよ！
これで満足!?》

9
00:00:58,295 --> 00:01:02,299
《あなたが会いに来てくれるの
待ってた…》

10
00:01:02,299 --> 00:01:06,299
《あたしは独りだった
独りぼっちだった！》

11
00:01:11,308 --> 00:01:14,311
《やり直そう… あい》

12
00:01:14,311 --> 00:01:18,311
《今なら… まだ 今なら》

13
00:01:26,323 --> 00:01:30,327
《帰って… 帰って！》

14
00:01:30,327 --> 00:01:34,265
《お願い いなくなって》

15
00:01:34,265 --> 00:01:38,269
《あい》
《お願いだから…》

16
00:01:38,269 --> 00:01:41,269
《ホントに いなくなって…》

17
00:01:44,275 --> 00:01:48,275
《お願いだから…
いなくなって…》

18
00:01:52,283 --> 00:01:54,283
(ため息)

19
00:02:30,321 --> 00:02:33,257
(操)おかえり

20
00:02:33,257 --> 00:02:37,261
おかえり シチュー出来てるよ
さっ… 入って入って

21
00:02:37,261 --> 00:02:40,261
はい あ～ おかえり

22
00:02:48,272 --> 00:02:52,276
おいしいねぇ～
お肉が とろけちゃう

23
00:02:52,276 --> 00:02:55,279
だって
半日かけて煮込んだんだもん

24
00:02:55,279 --> 00:02:57,281
うまい すげぇうまい

25
00:02:57,281 --> 00:03:01,285
ホント？ よかったぁ～

26
00:03:01,285 --> 00:03:05,289
あ… ねぇねぇねぇ
お正月の海外旅行ね

27
00:03:05,289 --> 00:03:07,289
今からでも 取れるかな？

28
00:03:09,293 --> 00:03:12,296
ねっ！

29
00:03:12,296 --> 00:03:16,300
ど… どうだろう？ キツイかもな

30
00:03:16,300 --> 00:03:20,304
近場だったらね 香港とか韓国の
グルメツアーが いいな

31
00:03:20,304 --> 00:03:22,306
でも バリ島のコテージにも
泊まってみたいな

32
00:03:22,306 --> 00:03:24,308
ヨーロッパまで 足延ばして…

33
00:03:24,308 --> 00:03:28,312
［全く 聞いていなかった］

34
00:03:28,312 --> 00:03:31,332
［１人残してきた あいは
どうしてるんだろう］

35
00:03:31,332 --> 00:03:34,251
［まだ 涙を流してるんじゃ
ないだろうか…］

36
00:03:34,251 --> 00:03:38,255
見てみたいの！ 詠一郎さん！

37
00:03:38,255 --> 00:03:41,258
どうしようか
うん…

38
00:03:41,258 --> 00:03:46,263
［あした 目の下が はれたり
するんじゃないだろうか…］

39
00:03:46,263 --> 00:03:49,263
［そんなことばかり
考えていた］

40
00:03:54,271 --> 00:03:57,274
(晶午)あい？
おかえりー

41
00:03:57,274 --> 00:04:00,277
川崎の現場 瑛子ちゃんに
代わってもらったんだって？

42
00:04:00,277 --> 00:04:02,279
何か あったの？
ううん…

43
00:04:02,279 --> 00:04:05,282
彼女にも 経験
積ませたほうがいいと思って

44
00:04:05,282 --> 00:04:07,284
ごはんは？
うん 済ました

45
00:04:07,284 --> 00:04:11,288
僕 これ… １枚 図面仕上げてから
寝るから おふろ 先に入って

46
00:04:11,288 --> 00:04:13,288
うん…

47
00:04:16,293 --> 00:04:20,297
あい？ 大丈夫？

48
00:04:20,297 --> 00:04:25,297
何が？ あっ… 大丈夫よ
全然 何にも ハハッ…

49
00:04:28,305 --> 00:04:30,305
(戸が閉まる音)

50
00:04:41,251 --> 00:04:44,251
(耕作)ユカ！ いるんだろ おい！

51
00:04:46,256 --> 00:04:52,256
ユカ？ 由香子！
いるんだろ お前！ ユカ…

52
00:04:57,267 --> 00:05:03,273
なあ… お前 何したんだ？
何も してないんだろ!?

53
00:05:03,273 --> 00:05:07,277
｢これから 死ぬ｣なんて言うから
焦ったろう！

54
00:05:07,277 --> 00:05:10,280
ねぇ ちょっと
とりあえず これ外して

55
00:05:10,280 --> 00:05:14,284
(耕作)ユカ！ ユカ！

56
00:05:14,284 --> 00:05:18,288
なあ ユカ？ ユカ！
｢これ 開けて｣って 言ってんの！

57
00:05:18,288 --> 00:05:21,288
開けろよ！ ユカ！ ユカ！

58
00:05:37,241 --> 00:05:40,241
あ… どうした？

59
00:05:59,263 --> 00:06:01,263
実はねぇ…

60
00:06:04,268 --> 00:06:06,268
大丈夫じゃないの

61
00:06:08,272 --> 00:06:10,272
話 聞くよ

62
00:06:14,278 --> 00:06:17,281
話せそうもないな…

63
00:06:17,281 --> 00:06:19,281
じゃ… どうしようか？

64
00:06:21,285 --> 00:06:24,288
一緒に…

65
00:06:24,288 --> 00:06:27,288
寝てくれないかな？

66
00:06:32,229 --> 00:06:36,229
詠一郎さんと… 会っちゃった？

67
00:06:38,235 --> 00:06:41,238
うん

68
00:06:41,238 --> 00:06:43,238
１人で泣いてたの？

69
00:06:45,242 --> 00:06:47,242
フッ… うん

70
00:06:52,249 --> 00:06:58,249
でも やっぱり…
詠一郎さんが好きなんだ？

71
00:07:09,266 --> 00:07:11,266
分かんない…

72
00:07:14,271 --> 00:07:18,271
分かんないのが
いちばん つらいんだよね

73
00:07:20,277 --> 00:07:23,280
今日は このまま 寝な

74
00:07:23,280 --> 00:07:26,280
ずっと こうしててあげるから…

75
00:07:28,285 --> 00:07:30,287
ありがとう

76
00:07:30,287 --> 00:07:35,225
［別々の場所で
心安らかになって➡

77
00:07:35,225 --> 00:07:40,225
その夜を
しのごうとしている俺とあい…］

78
00:07:49,239 --> 00:07:52,242
［男たちと女たち…］

79
00:07:52,242 --> 00:07:57,242
［俺たちの恋愛小説は
どんな結末を迎えるんだろう］

80
00:08:05,255 --> 00:08:10,260
♬『Candy Rain』

81
00:08:10,260 --> 00:08:20,260
♬～

82
00:10:27,264 --> 00:10:31,501
(由香子)｢何やってんだ？ 俺…｣

83
00:10:31,501 --> 00:10:34,501
聞こえるよ 心の声…

84
00:10:39,509 --> 00:10:43,513
(由香子)
｢死ぬ気なんて なかったんだろ？｣

85
00:10:43,513 --> 00:10:48,518
｢こうやって 捕まえるのが
目的だったんだろ？｣

86
00:10:48,518 --> 00:10:53,523
｢まんまと引っ掛かって
ズルズルと寝ちゃったバカな俺…｣

87
00:10:53,523 --> 00:10:55,523
フッ…

88
00:11:00,530 --> 00:11:05,535
あたしと寝るたびに
誰かを裏切っている気分になる？

89
00:11:05,535 --> 00:11:10,540
俺の気持ちに 土足で入ってくんの
やめてくれないか？

90
00:11:10,540 --> 00:11:15,140
｢あい｣って名前… あたし 大嫌い

91
00:11:19,316 --> 00:11:24,616
愛してる…
あたしは 前園耕作を愛してる

92
00:11:26,556 --> 00:11:32,262
｢愛｣って言葉を唱えると
あいさんの名前と顔が➡

93
00:11:32,262 --> 00:11:35,562
だぶってきて
負けそうな気分になる

94
00:11:40,504 --> 00:11:42,506
帰っちゃうの？

95
00:11:42,506 --> 00:11:47,277
知ってんだろ？ そばに誰かいると
眠れないタチだから 俺

96
00:11:47,277 --> 00:11:49,279
フーッ…

97
00:11:49,279 --> 00:11:54,518
必ず帰るもんね～
つきあい始めたころから

98
00:11:54,518 --> 00:11:58,518
普通の恋人なのに
ずっと 愛人みたいだった

99
00:12:01,525 --> 00:12:04,528
こんな脅かし もうよせよ

100
00:12:04,528 --> 00:12:06,528
ごめんなさい

101
00:12:11,301 --> 00:12:13,303
いってきます
いってらっしゃい

102
00:12:13,303 --> 00:12:17,307
今夜は？
１時か ２時かな

103
00:12:17,307 --> 00:12:19,307
飲み過ぎないでね

104
00:12:30,320 --> 00:12:32,320
いってらっしゃい

105
00:12:47,938 --> 00:12:51,942
川崎の現場に寄るけど
夕方には 事務所にいると思うから

106
00:12:51,942 --> 00:12:55,178
じゃあ 図面は そんときに…
行ってくんね

107
00:12:55,178 --> 00:12:57,948
晶午君！

108
00:12:57,948 --> 00:13:00,951
ゆうべは… ありがとね

109
00:13:00,951 --> 00:13:02,951
ハッ…

110
00:13:07,958 --> 00:13:09,958
ハア…

111
00:13:47,164 --> 00:13:49,164
(ﾁｬｲﾑ)

112
00:13:53,170 --> 00:13:55,170
いるんだろ？ あい

113
00:13:59,176 --> 00:14:02,179
なかなか 眠れなくて…

114
00:14:02,179 --> 00:14:05,182
朝方 やっと 寝ついて…

115
00:14:05,182 --> 00:14:08,182
さっき 起きたばかりだろ？

116
00:14:13,190 --> 00:14:15,490
俺も眠れなくてさ

117
00:14:17,194 --> 00:14:20,197
ずっと 考えてた

118
00:14:20,197 --> 00:14:22,199
お前のことを考えてた

119
00:14:22,199 --> 00:14:26,203
もう… 俺のことで
苦しまないでほしいんだ

120
00:14:26,203 --> 00:14:29,206
ゆうべ
あんなことを口走った人間が➡

121
00:14:29,206 --> 00:14:31,208
言えたセリフじゃないけど…

122
00:14:31,208 --> 00:14:37,147
あいが苦しんでる姿を想像すると
俺… たまらなかった

123
00:14:37,147 --> 00:14:42,152
俺のことを忘れたいなら
どこか遠くへ いなくなるよ

124
00:14:42,152 --> 00:14:47,157
徒歩１５分の場所には
もう いちゃダメだよな

125
00:14:47,157 --> 00:14:50,160
でもな あい

126
00:14:50,160 --> 00:14:53,163
もし…

127
00:14:53,163 --> 00:14:58,168
お前が 俺に
何かを求めてくれるなら…

128
00:14:58,168 --> 00:15:06,168
俺っていう人間が お前にとって
何かの足しになるなら…

129
00:15:12,182 --> 00:15:16,186
もう一度 中央区役所に
行かないか？

130
00:15:16,186 --> 00:15:33,186
♬～

131
00:15:37,907 --> 00:15:40,907
できるわけないじゃない

132
00:15:44,914 --> 00:15:49,919
いたのか…
いないんじゃないかと思って➡

133
00:15:49,919 --> 00:15:52,922
心の中身
ぜーんぶ ぶちまけちゃったよ

134
00:15:52,922 --> 00:15:56,922
なんだ… やっぱり いたんじゃん

135
00:16:00,930 --> 00:16:03,933
ここ 開けてくれよ

136
00:16:03,933 --> 00:16:06,933
ダメ
顔見て 話したいんだ

137
00:16:09,939 --> 00:16:12,939
詠一郎の言うとおりだった

138
00:16:16,946 --> 00:16:22,946
ゆうべ… わたしは
あなたが来るのを待ってた

139
00:16:24,954 --> 00:16:29,959
予定の入ってた仕事を
部下に任せて…

140
00:16:29,959 --> 00:16:33,959
あなたが来るのを
掃除機かけて 待ってた

141
00:16:36,900 --> 00:16:41,905
あなたと操が… 人形町の道を➡

142
00:16:41,905 --> 00:16:47,911
仲よく歩いてるのを見た…
すぐあとだから

143
00:16:47,911 --> 00:16:54,918
１５年前みたいに
悪魔のささやきが 聞こえてきたの

144
00:16:54,918 --> 00:17:00,918
｢奪っちゃえ！｣ ｢操から あの男を
奪ってしまえ！｣って…

145
00:17:02,926 --> 00:17:07,931
でも あなたが ｢やり直そう｣って
言葉を言ったとたん➡

146
00:17:07,931 --> 00:17:09,931
あたし 思ったの

147
00:17:11,935 --> 00:17:18,942
｢そんなことしたら エンドレスだ｣
って…

148
00:17:18,942 --> 00:17:25,949
あたしと操は また
あなたを巡って 争うことになる

149
00:17:25,949 --> 00:17:31,888
｢奪ったら 奪い返す｣
｢奪い返したら また奪う｣って➡

150
00:17:31,888 --> 00:17:35,892
そんな自分たちを想像したら…

151
00:17:35,892 --> 00:17:37,894
イッタイ！ もー！

152
00:17:37,894 --> 00:17:41,898
ぞっとした

153
00:17:41,898 --> 00:17:45,902
過ちだとしても…

154
00:17:45,902 --> 00:17:49,906
俺… 試してみたい

155
00:17:49,906 --> 00:17:52,909
そんな簡単に 言わないで

156
00:17:52,909 --> 00:17:55,209
人間って…

157
00:17:58,915 --> 00:18:01,915
どこまで 愛のために闘えるのか

158
00:18:03,920 --> 00:18:08,920
｢愛｣って お前のことじゃなくて
愛情のことだぞ

159
00:18:11,928 --> 00:18:13,928
それ…

160
00:18:15,932 --> 00:18:19,932
｢どこまでも 試してみても
いいんじゃないか｣って…

161
00:18:23,940 --> 00:18:25,940
俺 このごろ 思うんだ

162
00:18:27,944 --> 00:18:32,882
｢生きる｣って
そういうことじゃないのかなぁ…

163
00:18:32,882 --> 00:18:37,887
年とって 体も崩れて
セックスなんて できなくなる

164
00:18:37,887 --> 00:18:42,892
それまで
｢男と女で い続ける｣って…

165
00:18:42,892 --> 00:18:48,898
つまり…
｢愛のために闘う｣ってことだよ

166
00:18:48,898 --> 00:18:51,901
｢生きる｣ってことだよ

167
00:18:51,901 --> 00:18:53,901
違うかな…？

168
00:18:57,907 --> 00:19:00,910
恋愛小説なら➡

169
00:19:00,910 --> 00:19:04,210
それで 読んでる人は
面白いのかもしれない

170
00:19:05,915 --> 00:19:13,915
あたしたちは 生身の人間なの
小説の登場人物じゃないのよ

171
00:19:15,925 --> 00:19:19,929
まず 操のこと 考えてあげて

172
00:19:19,929 --> 00:19:23,929
あたしは… 操の親友なの

173
00:19:25,935 --> 00:19:29,935
操を傷つけたら
あたしが許さないから

174
00:19:32,876 --> 00:19:35,879
今夜 何してる？

175
00:19:35,879 --> 00:19:38,882
仕事 ずっと 仕事

176
00:19:38,882 --> 00:19:40,884
なら あしたは？

177
00:19:40,884 --> 00:19:42,886
仕事よー

178
00:19:42,886 --> 00:19:44,888
ずっと ずーっと 仕事

179
00:19:44,888 --> 00:19:48,892
あしたの夜
都合つけてくれないか？

180
00:19:48,892 --> 00:19:53,897
俺たちが初めてデートした場所で
俺 待ってるから

181
00:19:53,897 --> 00:19:56,897
｢初めてデートした｣って…

182
00:19:58,902 --> 00:20:00,904
忘れた そんなの

183
00:20:00,904 --> 00:20:03,907
いいや お前は覚えてる

184
00:20:03,907 --> 00:20:05,909
ホントに忘れたの

185
00:20:05,909 --> 00:20:09,909
きっと 思い出す
そこで 俺 待ってるから

186
00:20:11,915 --> 00:20:16,920
もし お前が
本当に忘れてしまってて…

187
00:20:16,920 --> 00:20:22,926
あしたの夜 来てくれなかったら
俺… きっぱり あきらめるから

188
00:20:22,926 --> 00:20:26,930
なら 今 あきらめて
ホントに忘れた

189
00:20:26,930 --> 00:20:29,933
お前は 必ず思い出す

190
00:20:29,933 --> 00:20:33,937
そんなこと言われたって…

191
00:20:33,937 --> 00:20:36,940
待ってるから
えっ…

192
00:20:36,940 --> 00:20:52,956
♬～

193
00:20:52,956 --> 00:20:58,194
えーっ…？ ハーッ…

194
00:20:58,194 --> 00:21:01,194
｢初めてのデート｣って…？

195
00:21:03,199 --> 00:21:05,201
(大森)
ｽﾃｨｰﾌﾞﾝ･ｷﾝｸﾞが やりましたよね？

196
00:21:05,201 --> 00:21:09,205
『ｸﾞﾘｰﾝﾏｲﾙ』を
毎月１冊ずつ出す ｢分冊形式｣

197
00:21:09,205 --> 00:21:11,975
あれを 先生の ﾐｽﾃﾘｰで
やってみたいんですよ～

198
00:21:11,975 --> 00:21:15,979
(志麻子)あっ いいじゃない！
読みたい！ 読みたい！ 先生～

199
00:21:15,979 --> 00:21:18,982
(有名作家)半年 おたくの会社で
拘束されるってこと!?

200
00:21:18,982 --> 00:21:21,217
(有名作家)
ほかが 黙っちゃいないよねぇ～

201
00:21:21,217 --> 00:21:23,987
(大森)そこを なんとか…！

202
00:21:23,987 --> 00:21:26,990
(志麻子)志麻子に
読ませたい一心で書いてください

203
00:21:26,990 --> 00:21:29,993
(大森)そうそう そう！ ハハッ…

204
00:21:29,993 --> 00:21:32,929
佐倉！ お前も 何とか言えよ！
何でしょう？

205
00:21:32,929 --> 00:21:34,931
佐倉ちゃん！ アレ どうなった!?

206
00:21:34,931 --> 00:21:37,934
｢前園耕作 つかまえて
恋愛小説 書かせる｣って話…

207
00:21:37,934 --> 00:21:39,936
さぁ… どうでしょう
無理ですかね

208
00:21:39,936 --> 00:21:42,939
お前！ この間の勢いは
どうしたんだよ～！

209
00:21:42,939 --> 00:21:44,941
恋愛小説なんて しょせん➡

210
00:21:44,941 --> 00:21:47,944
現実の恋ができない人間たちへの
代用品ですよね？

211
00:21:47,944 --> 00:21:50,947
それを言っちゃ おしまいよ
佐倉ちゃん！

212
00:21:50,947 --> 00:21:55,952
お前ってさ～ ホント
浮き沈みの激しい人間だよね～

213
00:21:55,952 --> 00:21:57,954
｢そううつ｣の気あり～

214
00:21:57,954 --> 00:21:59,956
ママ おかわり 濃いめ！

215
00:21:59,956 --> 00:22:02,956
お前が飲んだくれて
どうするんだよ！

216
00:22:04,961 --> 00:22:09,966
［あいは 本当に
忘れてしまったんだろうか］

217
00:22:09,966 --> 00:22:14,971
［それは
ただのデートじゃなかった］

218
00:22:14,971 --> 00:22:20,977
［俺が 初めて あいのぬくもりを
知った場所なんだ］

219
00:22:20,977 --> 00:22:26,977
日比谷で 映画？ 違うな…

220
00:22:28,985 --> 00:22:31,921
赤坂で フグ？

221
00:22:31,921 --> 00:22:35,925
これ… 前の彼氏だ

222
00:22:35,925 --> 00:22:39,929
ドームで 巨人･阪神戦？

223
00:22:39,929 --> 00:22:43,933
これ ３回目か４回目のデートだ

224
00:22:43,933 --> 00:22:48,233
えーっ… どこ…？

225
00:23:01,951 --> 00:23:03,953
ごぶさたしてます

226
00:23:03,953 --> 00:23:06,956
聞いてはいたけど… 見違えた！

227
00:23:06,956 --> 00:23:08,958
(操)全身 売れっ子作家ね

228
00:23:08,958 --> 00:23:11,961
ヘヘヘッ…
からかわないでくださいよ

229
00:23:11,961 --> 00:23:17,200
新しい仕事場が 完成したんでね
書斎机に置くランプを…

230
00:23:17,200 --> 00:23:19,969
なんか… 豪華なやつ
奮発しようかな～と思って…

231
00:23:19,969 --> 00:23:22,972
結局 もらわなかったんだ
(耕作)えっ？

232
00:23:22,972 --> 00:23:26,976
彼女からプレゼント
ユカちゃんだっけ～？

233
00:23:26,976 --> 00:23:31,914
こないだ 買いに いらしたけど
床に落として 割っちゃったから

234
00:23:31,914 --> 00:23:35,918
(操)
フフッ… こんなの どうかなあ？

235
00:23:35,918 --> 00:23:38,918
あっ これ きれいですねぇ
(操)うん！

236
00:23:41,924 --> 00:23:44,927
僕が まだ 売れてなかったころ…

237
00:23:44,927 --> 00:23:49,932
佐倉さんや あいさんと ４人で
食事したころが 懐かしいです

238
00:23:49,932 --> 00:23:54,937
秘密だらけの４人だったけど
先生だけか！ 純粋だったのは

239
00:23:54,937 --> 00:23:58,941
ヒィー いや 僕も同罪ですよ

240
00:23:58,941 --> 00:24:01,944
佐倉さんと操さんの関係
知りながら➡

241
00:24:01,944 --> 00:24:07,950
あいさんが傷ついていくの…
ただ 眺めてただけですから

242
00:24:07,950 --> 00:24:14,957
でも… こうなった以上
操さん 頑張ってくださいよ

243
00:24:14,957 --> 00:24:18,957
佐倉さん ガッチリつなぎ留めて
離さないでください

244
00:24:20,963 --> 00:24:23,963
国境の向こうに行かないように!?

245
00:24:26,969 --> 00:24:28,969
(操の ため息)

246
00:24:34,911 --> 00:24:38,915
分かるの あたしだから 分かるの

247
00:24:38,915 --> 00:24:43,920
最近 彼は変わった
１年前の彼に戻った

248
00:24:43,920 --> 00:24:49,920
それは…
１年前みたいな恋してる証拠よ

249
00:24:52,929 --> 00:24:55,932
先生
(耕作)はい

250
00:24:55,932 --> 00:24:58,935
あたしと一緒に やってみない？

251
00:24:58,935 --> 00:25:00,937
何をですか？

252
00:25:00,937 --> 00:25:02,939
あたしたち 目的は同じでしょ？

253
00:25:02,939 --> 00:25:06,943
愛する人を失いたくない
あたしは 佐倉詠一郎を守りたい

254
00:25:06,943 --> 00:25:11,948
先生は
佐倉詠一郎から 彼女を守りたい

255
00:25:11,948 --> 00:25:13,950
あの… つまり 何を？

256
00:25:13,950 --> 00:25:15,952
あの２人は 必ず会う

257
00:25:15,952 --> 00:25:19,956
その あいびきの場所に
あたしたち 突然 現れるの

258
00:25:19,956 --> 00:25:23,960
｢現場を押さえる｣ってこと？
(操)そう

259
00:25:23,960 --> 00:25:28,965
あの２人は
あたしを傷つけまいとしている

260
00:25:28,965 --> 00:25:33,903
あいには 女の友情がある
それでも 彼に引き寄せられる

261
00:25:33,903 --> 00:25:39,909
彼は わたしに対して後ろめたい
それでも あいに引き寄せられる

262
00:25:39,909 --> 00:25:42,912
だから ２人は苦しんでるの

263
00:25:42,912 --> 00:25:47,917
彼に 口説かれ口説かれ
今 正に 抱き合おうとしている…

264
00:25:47,917 --> 00:25:50,917
そこに あたしが現れる

265
00:25:52,922 --> 00:25:55,925
２人は
どんな気持ちになると思う？

266
00:25:55,925 --> 00:25:57,927
罪悪感？

267
00:25:57,927 --> 00:26:01,927
そのとき わたしは…
こういう顔をしている

268
00:26:13,943 --> 00:26:16,946
こういうあたしを見て ２人は思う

269
00:26:16,946 --> 00:26:20,950
｢また 操を傷つけてしまった
もう 終わりにしなきゃ｣

270
00:26:20,950 --> 00:26:23,953
｢この恋さえ あきらめれば
済む話｣

271
00:26:23,953 --> 00:26:27,957
２人の気持ちは 急速に冷めていく

272
00:26:27,957 --> 00:26:29,959
先生

273
00:26:29,959 --> 00:26:31,894
はい

274
00:26:31,894 --> 00:26:34,897
ハーッ…

275
00:26:34,897 --> 00:26:36,897
長い１日になるかもよ

276
00:26:39,902 --> 00:26:41,902
(ｼｬｯﾀｰ音)

277
00:26:46,909 --> 00:26:51,914
それでは… ｢光は 西からたっぷり
採り入れる｣っていうことですね？

278
00:26:51,914 --> 00:26:54,917
(美紀子)
ええ 午前中は家事もありますし…

279
00:26:54,917 --> 00:26:58,921
どうしても 午後から夕方にかけて
キャンバスに向かうもので…

280
00:26:58,921 --> 00:27:01,924
(溝口)
西日が強くて… 大丈夫かい？

281
00:27:01,924 --> 00:27:05,928
ええ そのほうが絵も映えますから
(溝口)ほぅ…

282
00:27:05,928 --> 00:27:09,932
佐倉くんとは
長い つきあいでしてねぇ

283
00:27:09,932 --> 00:27:11,934
よく存じてます

284
00:27:11,934 --> 00:27:15,938
｢溝口先生は人生の師匠だ｣って
よく言ってましたから

285
00:27:15,938 --> 00:27:20,943
あなた方 夫婦の話も
よく聞かされましたよ

286
00:27:20,943 --> 00:27:22,945
はぁ…

287
00:27:22,945 --> 00:27:27,950
わたしも…
先生の人生訓 頂きたいな

288
00:27:27,950 --> 00:27:30,953
ハッハッハッ…

289
00:27:30,953 --> 00:27:35,891
僕と家内は
昔は いろいろ ありましてね

290
00:27:35,891 --> 00:27:37,893
家内は…

291
00:27:37,893 --> 00:27:42,893
僕を 文壇に送り出してくれた…
恩師の女だったんですよ

292
00:27:44,900 --> 00:27:48,904
百科事典を
出版社で作っていた女です

293
00:27:48,904 --> 00:27:51,907
僕は 恩師に
連れていかれたバーで➡

294
00:27:51,907 --> 00:27:54,910
よく １人で
さみしそうに飲んでました

295
00:27:54,910 --> 00:28:00,916
実は 彼の愛人だと知っても…
ハハッ 僕は向こう見ずでね

296
00:28:00,916 --> 00:28:04,920
作家人生を懸けて
彼女を奪い取ったんです

297
00:28:04,920 --> 00:28:08,924
おかげで それから数年は
恩師には妨害されて➡

298
00:28:08,924 --> 00:28:12,928
僕は 小説を出すことが
できなかった ハッハッハッ…

299
00:28:12,928 --> 00:28:15,931
(美紀子)どうぞー
あ… すいません

300
00:28:15,931 --> 00:28:19,935
ハッハッ… 今じゃ もう
笑い話のような話ですよ

301
00:28:19,935 --> 00:28:22,938
あ… さあ どうぞ
ありがとうございます

302
00:28:22,938 --> 00:28:26,175
穏やかな奥様ですねぇ
え？

303
00:28:26,175 --> 00:28:28,177
｢あんな女性になれたら｣って
思います

304
00:28:28,177 --> 00:28:31,180
いやいや
昔は激しかった…

305
00:28:31,180 --> 00:28:38,120
お互いに傷つけ合って ダラダラと
血を流し合うような恋愛でしたよ

306
00:28:38,120 --> 00:28:41,120
でも 僕たちは 離れられなかった

307
00:28:44,126 --> 00:28:50,126
相手の流す血が… あったかいと
思うまで 寄り添ってしまう

308
00:28:53,135 --> 00:29:00,142
人間はね 自分１人の体温だけでは
凍えてしまうんですよ

309
00:29:00,142 --> 00:29:05,147
寒空の下で
２匹の猫が寄り添うように➡

310
00:29:05,147 --> 00:29:13,155
もう１人の体温があって
かろうじて 生きていけるんです

311
00:29:13,155 --> 00:29:18,160
｢愛のために闘うことが
生きることだ｣

312
00:29:18,160 --> 00:29:20,160
今朝 彼に言われました

313
00:29:22,164 --> 00:29:29,164
｢愛｣を｢ぬくもり｣という言葉に
置き換えれば 同じ話ですよ

314
00:29:30,940 --> 00:29:36,879
でも あたし…
思い出せないんです

315
00:29:36,879 --> 00:29:42,179
初めて 彼のぬくもりを
知った場所が… どうしても

316
00:29:43,886 --> 00:29:47,890
もしもし 前園ですが
佐倉さん いらっしゃいますか？

317
00:29:47,890 --> 00:29:52,890
あ… あの 会議中だったら
結構です はい どうも

318
00:29:54,897 --> 00:30:00,903
もしもし 私 天地と申しますが
社長の岡島さんは？

319
00:30:00,903 --> 00:30:03,906
そうですか 内装工事の現場に…

320
00:30:03,906 --> 00:30:07,906
分かりました
携帯のほうに かけてみます はい

321
00:30:10,913 --> 00:30:13,916
あいは 川崎

322
00:30:13,916 --> 00:30:16,919
どっち 追います？

323
00:30:16,919 --> 00:30:18,919
男のほう

324
00:30:24,160 --> 00:30:29,165
初めて会ったのは
内装の工事現場…？

325
00:30:29,165 --> 00:30:31,167
(職人)お疲れさまです

326
00:30:31,167 --> 00:30:36,172
［そう 家族小説の取材で
やって来た俺と➡

327
00:30:36,172 --> 00:30:38,174
ﾂｰｼｮｯﾄの写真を撮ったんだよな］

328
00:30:38,174 --> 00:30:40,176
《笑いましょうか どうせだったら
幸せそうに》

329
00:30:40,176 --> 00:30:42,176
《はい》

330
00:30:45,181 --> 00:30:48,184
３日後…

331
00:30:48,184 --> 00:30:51,187
写真を届けに来てくれて…

332
00:30:51,187 --> 00:30:55,191
［お前は 当時 会社を
独立したばかりのころでさ］

333
00:30:55,191 --> 00:30:59,195
［取り引き先の男性から よく
食事の誘いがあったんだろ］

334
00:30:59,195 --> 00:31:02,198
浅草で すき焼き？

335
00:31:02,198 --> 00:31:07,203
それ 別の男だ…
ウー ごっちゃになってる

336
00:31:07,203 --> 00:31:10,206
［モテる女は
こういうときに 大変だな］

337
00:31:10,206 --> 00:31:15,206
３か月後… 湘南の海

338
00:31:20,216 --> 00:31:23,219
その夜 あたしたちは…

339
00:31:23,219 --> 00:31:27,223
鎌倉のホテルで 結ばれた

340
00:31:27,223 --> 00:31:35,164
でも 初デートは もっと前だ
海辺で手をつなぐ前から➡

341
00:31:35,164 --> 00:31:40,164
わたしたちは
お互いの ぬくもりを知っていた

342
00:31:43,172 --> 00:31:47,176
ウーン 湘南の海までの３か月…

343
00:31:47,176 --> 00:31:50,179
［俺たちは
その間 何度も会ったけど➡

344
00:31:50,179 --> 00:31:56,179
俺たちにとって 特別な場所が
ほら… あっただろ？］

345
00:31:58,187 --> 00:32:02,187
［早く思い出さないと
夜になっちゃうぞ］

346
00:32:09,198 --> 00:32:12,968
きた！ 佐倉さんだ

347
00:32:12,968 --> 00:32:16,639
もしもし
 先生？ さっき 電話もらった？

348
00:32:16,639 --> 00:32:19,642
あっ あの…
いいアイデアが思いついたもんで

349
00:32:19,642 --> 00:32:23,646
 お～っ
エンジンかかってきたねぇ～

350
00:32:23,646 --> 00:32:26,649
今夜 会えますか？
ゆっくり 話 したいんで

351
00:32:26,649 --> 00:32:32,254
｢今夜｣？ 今夜は… 先約あって

352
00:32:32,254 --> 00:32:33,922
誰かと デートですか？

353
00:32:33,922 --> 00:32:37,593
 操だよー
コンサートに行く約束してて

354
00:32:37,593 --> 00:32:39,595
 あしたじゃ ダメ？

355
00:32:39,595 --> 00:32:44,595
あ… 分かりました
じゃあ あした いつもの店で

356
00:32:46,602 --> 00:32:50,606
今夜だ
(操)そう 今夜

357
00:32:50,606 --> 00:32:54,610
［俺 今夜に懸けてみる］

358
00:32:54,610 --> 00:32:59,615
［もし お前が あの場所を
思い出すことができなかったら➡

359
00:32:59,615 --> 00:33:04,620
俺たちは もう
誰も裏切ることなく➡

360
00:33:04,620 --> 00:33:08,624
それぞれの場所で 生きていこう］

361
00:33:08,624 --> 00:33:14,624
まるで 磁石のＳ極とＮ極が
引き寄せられるみたいに…

362
00:33:16,632 --> 00:33:19,301
わたしたちは…

363
00:33:19,301 --> 00:33:22,304
≪(砂川)社長

364
00:33:22,304 --> 00:33:24,973
≪(砂川)社長！
思い出せないの！

365
00:33:24,973 --> 00:33:26,975
≪(砂川)えっ…？

366
00:33:26,975 --> 00:33:28,575
えっ？

367
00:33:33,148 --> 00:33:35,148
来ました！

368
00:33:48,597 --> 00:33:50,597
行きましょ
(耕作)はい

369
00:33:55,270 --> 00:33:59,274
(ハコ)奥さんの部屋にも
先生の本が並んでるんだぁ

370
00:33:59,274 --> 00:34:02,277
うん 新刊が出るとね
必ず サインをして➡

371
00:34:02,277 --> 00:34:05,280
奥様に プレゼントするんですって

372
00:34:05,280 --> 00:34:07,282
カッコいいなぁ～

373
00:34:07,282 --> 00:34:11,286
(明洋)
溝口興三郎って たしか 一時期➡

374
00:34:11,286 --> 00:34:13,288
パッタリ 本書かなくなったよね

375
00:34:13,288 --> 00:34:16,291
書かなかったんじゃなくって
書いても 出せなかったみたいよ

376
00:34:16,291 --> 00:34:21,296
(ハコ)でも ある日 突然
ﾍﾞｽﾄｾﾗｰを出して 復活宣言したの

377
00:34:21,296 --> 00:34:24,299
詠一郎も 溝口先生と一緒に
本 作ったんだよ

378
00:34:24,299 --> 00:34:27,302
知ってる！ お義兄さん
自慢してたもん

379
00:34:27,302 --> 00:34:30,305
タイトルは そのものズバリで➡

380
00:34:30,305 --> 00:34:32,241
『恋愛小説』

381
00:34:32,241 --> 00:34:34,243
(明洋)ほ～ぉ

382
00:34:34,243 --> 00:34:38,243
(ハコ)ほら ここにも写ってる
この 赤い背表紙のやつ

383
00:34:57,266 --> 00:35:01,270
ごぶさたしてます
(店主)おー お久しぶり

384
00:35:01,270 --> 00:35:03,272
お元気そうですね

385
00:35:03,272 --> 00:35:07,276
まあ 活字離れのご時世だから
暇で暇で…

386
00:35:07,276 --> 00:35:10,279
あの… 変なこと
お願いしていいですか？

387
00:35:10,279 --> 00:35:12,279
なに？

388
00:35:14,283 --> 00:35:17,286
これ 平台に
置かせてもらえませんか？

389
00:35:17,286 --> 00:35:23,292
へぇ～ おっ！ 溝口興三郎の
復帰作だ 懐かしいなぁ～

390
00:35:23,292 --> 00:35:28,297
いやぁ 佐倉さんの努力と熱意で
見事 ベストセラーになったんだね

391
00:35:28,297 --> 00:35:30,299
作品の力ですよ

392
00:35:30,299 --> 00:35:33,235
置くのは かまわないけど
どのぐらい？ １週間ぐらい？

393
00:35:33,235 --> 00:35:37,239
いえいえ 今夜 お店を閉めるまで

394
00:35:37,239 --> 00:35:40,239
あと３０分で 結構です

395
00:35:49,251 --> 00:35:54,256
［俺が お前と結婚する前のことだ
お前にも話したよな］

396
00:35:54,256 --> 00:35:59,261
周りの妨害や反対を 押し切って…

397
00:35:59,261 --> 00:36:03,261
［初版５千部から
スタートした小説だった］

398
00:36:23,285 --> 00:36:25,285
どうした？

399
00:36:27,289 --> 00:36:31,310
早くしなきゃ…
あの本屋 閉まっちゃう

400
00:36:31,310 --> 00:36:33,228
姉ちゃん!?
(ハコ)義姉さん!?

401
00:36:33,228 --> 00:36:50,245
♬～

402
00:36:50,245 --> 00:36:55,250
♬～

403
00:36:55,250 --> 00:36:57,252
何してるんだろう…？

404
00:36:57,252 --> 00:37:10,265
♬～

405
00:37:10,265 --> 00:37:12,267
ここで 降ります

406
00:37:12,267 --> 00:37:30,285
♬～

407
00:37:30,285 --> 00:37:32,285
ハァ…

408
00:37:39,227 --> 00:37:42,230
どこ行ったんだろう？
(耕作)いなくなった

409
00:37:42,230 --> 00:38:00,248
♬～

410
00:38:00,248 --> 00:38:05,253
♬～

411
00:38:05,253 --> 00:38:09,257
じゃ 閉めますよ いいですね？

412
00:38:09,257 --> 00:38:22,270
♬～

413
00:38:22,270 --> 00:38:25,270
ハァ… ハァ…

414
00:38:32,214 --> 00:38:36,218
ハァ… ハァ…

415
00:38:36,218 --> 00:38:38,220
(店主)何か お探しですか？

416
00:38:38,220 --> 00:38:44,226
あ… あの
溝口興三郎先生の 『恋愛小説』は？

417
00:38:44,226 --> 00:38:49,226
あ… さてと
どこへ 置いたかなぁ…

418
00:38:52,234 --> 00:38:54,234
ハーッ…

419
00:39:09,251 --> 00:39:12,254
あのときと同じだ

420
00:39:12,254 --> 00:39:30,272
♬～

421
00:39:30,272 --> 00:39:42,217
♬～

422
00:39:42,217 --> 00:40:00,217
♬～

423
00:40:02,237 --> 00:40:04,237
《すいません！》

424
00:40:06,241 --> 00:40:09,244
《佐倉さん！》

425
00:40:09,244 --> 00:40:13,248
《この辺りの本屋 みんな
岡島さんの仕業でしょ？》

426
00:40:13,248 --> 00:40:16,251
《だ… だって この間
写真を届けに来てくれたときに➡

427
00:40:16,251 --> 00:40:18,253
言ってたじゃないですか》

428
00:40:18,253 --> 00:40:23,258
《｢僕と溝口先生が 必死の思いで
作った恋愛小説だ｣って…》

429
00:40:23,258 --> 00:40:27,262
《あのあと あたし すぐ
読んだんです 感動しました！》

430
00:40:27,262 --> 00:40:30,265
《だから たくさんの人に
読んでもらいたいと思って…》

431
00:40:30,265 --> 00:40:33,268
《少しでも
力になれればいいと思って…》

432
00:40:33,268 --> 00:40:37,272
《近所の本屋さん 回って
こんなこと？》

433
00:40:37,272 --> 00:40:41,276
《隅田川近辺の本屋だけ こういう
現象が起こってるっていうんで➡

434
00:40:41,276 --> 00:40:45,280
｢誰の仕業か 確かめよう｣と
思ったんです》

435
00:40:45,280 --> 00:40:47,280
《かえって ご迷惑でしたね》

436
00:40:49,284 --> 00:40:52,287
《僕たち まるで
磁石のＳ極とＮ極みたいに➡

437
00:40:52,287 --> 00:40:55,287
引き寄せられて
会っちゃいましたね》

438
00:40:57,292 --> 00:41:00,295
《あいさん
あっ 名前で呼んじゃった》

439
00:41:00,295 --> 00:41:02,295
《はい》
《ありがとう》

440
00:41:07,302 --> 00:41:12,302
《フッ… この際
初デートしましょうか？》

441
00:42:12,300 --> 00:42:30,318
♬～

442
00:42:30,318 --> 00:42:34,256
♬～

443
00:42:34,256 --> 00:42:37,256
思い出してくれたんだな

444
00:42:42,264 --> 00:42:45,267
この場所だ

445
00:42:45,267 --> 00:42:49,271
ここで 初めて知ったんだ

446
00:42:49,271 --> 00:42:51,273
あいの ぬくもり

447
00:42:51,273 --> 00:43:05,287
♬～

448
00:43:05,287 --> 00:43:14,296
♬～

449
00:43:14,296 --> 00:43:16,296
(耕作)操さん

450
00:43:28,310 --> 00:43:32,247
｢彼女は おもむろに
男の目の前で➡

451
00:43:32,247 --> 00:43:38,253
故郷の花を思わす大輪の笑顔を
咲かせた 男は妻を失って以来➡

452
00:43:38,253 --> 00:43:42,253
女の笑顔というものを
初めて見たような気がする｣

453
00:43:48,263 --> 00:43:56,271
４年前 本をこっそり積み替えてる
あいの姿を見たとき➡

454
00:43:56,271 --> 00:44:02,277
俺 思ったんだ
｢こういう優しさに包まれて➡

455
00:44:02,277 --> 00:44:08,277
一緒に生きていけたら
どんなに 幸せだろう｣

456
00:44:14,289 --> 00:44:16,289
今も そう思ってる

457
00:44:24,299 --> 00:44:26,299
あい

458
00:44:32,240 --> 00:44:34,240
あいを…

459
00:44:37,245 --> 00:44:39,245
愛してる

460
00:44:48,256 --> 00:44:51,256
闘ってみないか？

461
00:44:56,264 --> 00:44:59,264
生きてみないか？

462
00:45:18,286 --> 00:45:20,286
行かなくて いいんですか？

463
00:45:22,290 --> 00:45:26,294
涙 流して ２人の罪悪感
絞り出すんじゃ…？

464
00:45:26,294 --> 00:45:44,245
♬～

465
00:45:44,245 --> 00:45:46,247
涙なんか…

466
00:45:46,247 --> 00:46:00,261
♬～

467
00:46:00,261 --> 00:46:14,261
♬～

468
00:46:24,285 --> 00:46:26,287
［俺は 彼女たちを…

469
00:46:26,287 --> 00:46:32,287
あと どのくらい
苦しめれば 気が済むんだろう］