1
00:00:35,276 --> 00:00:36,444
(美咲)千秋さんと
花火大会 行くことになった｡

2
00:00:36,444 --> 00:00:39,680
好きな人がいるって
こんなに 楽しいんだね｡

3
00:00:39,680 --> 00:00:41,532
(夏向)いい年して 浮かれて
バカじゃねえの？

4
00:00:41,532 --> 00:00:43,517
(冬真)手伝おうか？
お兄さん 捜すの｡

5
00:00:43,517 --> 00:00:45,453
(愛海)私 磯山 渚の娘です｡

6
00:00:45,453 --> 00:00:47,521
(千秋)
俺たち 兄弟に関わらないでくれ｡

7
00:00:47,521 --> 00:00:49,373
(東村)弟さん２人は
事実を知らないようだ｡➡

8
00:00:49,373 --> 00:00:51,642
サインしてください｡

9
00:00:51,642 --> 00:00:53,377
[TEL](シャッター音)
今 撮りました？

10
00:00:53,377 --> 00:00:55,579
かわいかったからね｡

11
00:00:55,579 --> 00:00:57,515
楓さんのお兄さんに会いました｡

12
00:00:57,515 --> 00:01:00,551
お兄さんの 借金 返すために
千秋さんから 離れたんです｡

13
00:01:00,551 --> 00:01:04,455
楓さんのところへ
行ってあげてください｡

14
00:01:04,455 --> 00:01:07,508
(千秋)楓！
(楓)千秋？

15
00:01:07,508 --> 00:01:10,494
(千秋)つらい思いさせて ごめん｡

16
00:01:10,494 --> 00:01:14,598
(美咲)好きな人がいるってさ…
こんなに 苦しいんだね｡

17
00:01:14,598 --> 00:01:18,598
(夏向)俺が いんだろ｡
俺が そばに いてやるよ｡

18
00:01:26,444 --> 00:01:33,444
(ボールが弾む音)

19
00:01:38,439 --> 00:01:44,439
(目覚まし時計の音)

20
00:01:57,374 --> 00:02:00,995
よしっ｡

21
00:02:00,995 --> 00:02:02,995
おはよ～｡

22
00:02:05,449 --> 00:02:08,449
いや～ いい天気だねぇ｡

23
00:02:12,373 --> 00:02:15,443
あのさ…｡

24
00:02:15,443 --> 00:02:19,443
昨日はサンキュー｡

25
00:02:21,465 --> 00:02:26,520
(夏向)何が？
何がって…｡

26
00:02:26,520 --> 00:02:31,709
昨日のあれは 何ていうか…
慰めてくれたんだよね？

27
00:02:31,709 --> 00:02:35,379
その… 同情だよね？

28
00:02:35,379 --> 00:02:37,531
ほら あのドリカムの➡

29
00:02:37,531 --> 00:02:40,601
｢何も聞かずに
つきあってくれて サンキｭ｣的な➡

30
00:02:40,601 --> 00:02:43,454
あれだったんだよね？

31
00:02:43,454 --> 00:02:46,454
バッカじゃねえの？
えっ？

32
00:02:49,393 --> 00:02:53,447
(ドアの開閉音)

33
00:02:53,447 --> 00:02:56,433
(千秋)おはよう｡
顔 洗ってこなきゃ～｡

34
00:02:56,433 --> 00:02:58,736
(千秋)美咲｡➡

35
00:02:58,736 --> 00:03:01,736
昨日 あの後 大丈夫だった？

36
00:03:05,576 --> 00:03:11,576
はい｡ 友達と見たんで｡
そっか｡ よかった｡

37
00:03:16,587 --> 00:03:20,587
千秋さんこそ 大丈夫でした？
会えました？ 楓さんと｡

38
00:03:22,560 --> 00:03:25,646
うん｡

39
00:03:25,646 --> 00:03:27,646
ちゃんと話した｡

40
00:03:29,517 --> 00:03:35,523
この２年 あいつに
何もしてあげれなかったから➡

41
00:03:35,523 --> 00:03:38,523
その分まで支えてあげたいんだ｡

42
00:03:40,377 --> 00:03:42,513
よかったです｡

43
00:03:42,513 --> 00:03:47,451
千秋さんが ついてれば
楓さんも心強いですよ きっと｡

44
00:03:47,451 --> 00:03:51,305
あ… 顔だ｡ 顔 洗わなきゃ｡

45
00:03:51,305 --> 00:04:11,308
♬～

46
00:04:11,308 --> 00:04:20,451
♬～

47
00:04:20,451 --> 00:04:24,572
(夏向)おい｡
ハァ…｡

48
00:04:24,572 --> 00:04:27,524
おい！

49
00:04:27,524 --> 00:04:30,524
ぼけっとすんな｡
仕事は ちゃんとやれ｡

50
00:04:32,713 --> 00:04:36,383
やってるし｡

51
00:04:36,383 --> 00:04:39,570
自業自得｡
えっ？

52
00:04:39,570 --> 00:04:43,457
お前が 兄貴 行かせたんだろ｡

53
00:04:43,457 --> 00:04:47,378
それで落ち込むとか
バカじゃねえの｡

54
00:04:47,378 --> 00:04:50,598
分かってるよ｡

55
00:04:50,598 --> 00:04:55,598
分かってるなら そんな顔すんな｡
見てて イラつく｡

56
00:04:57,521 --> 00:04:59,440
それなら 最初っから
そうやって言えばいいじゃん｡

57
00:04:59,440 --> 00:05:02,440
変に同情したりしないでさ｡

58
00:05:05,446 --> 00:05:07,446
だから 同情じゃねえよ｡

59
00:05:09,300 --> 00:05:12,386
えっ？

60
00:05:12,386 --> 00:05:14,455
同情じゃねえ｡

61
00:05:14,455 --> 00:05:18,459
お前のこと
好きだっつってんだよ｡

62
00:05:18,459 --> 00:05:20,459
えっ…｡

63
00:05:26,450 --> 00:05:31,450
いや… じょ… 冗談でしょ？

64
00:05:38,445 --> 00:05:40,445
逃げんな｡

65
00:05:45,452 --> 00:05:47,452
だから 逃げんなよ｡

66
00:05:53,527 --> 00:05:59,533
さっき見てたでしょ？
私 失恋したばっかなんだけど｡

67
00:05:59,533 --> 00:06:03,533
お前の都合なんて
俺には関係ねえから｡

68
00:06:05,522 --> 00:06:09,522
私の気持ちとか
どうでもいいんだ…｡

69
00:06:12,463 --> 00:06:18,535
とにかく
いきなり 好きとか言われても➡

70
00:06:18,535 --> 00:06:21,388
こ… 困るから！

71
00:06:21,388 --> 00:06:41,388
♬～

72
00:07:09,453 --> 00:07:11,505
(冬真)
美咲ちゃん どこ行っちゃったの？

73
00:07:11,505 --> 00:07:13,774
(千秋)東京だよ｡
(冬真)何で？

74
00:07:13,774 --> 00:07:15,526
(千秋)ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞｱｳﾄの打ち合わせでね｡
夏向と｡

75
00:07:15,526 --> 00:07:18,645
(冬真)ダイニングアウト？
(千秋)うん｡➡

76
00:07:18,645 --> 00:07:23,517
ﾚｽﾄﾗﾝ同士がコラボして
期間限定で店を出すｲﾍﾞﾝﾄのこと｡

77
00:07:23,517 --> 00:07:25,369
(冬真)どことコラボすんの？
(千秋)RIOPSE｡

78
00:07:25,369 --> 00:07:27,521
マジで!? 超有名店じゃん！

79
00:07:27,521 --> 00:07:29,590
(千秋)そう｡
しかも向こうが言ってきたの｡➡

80
00:07:29,590 --> 00:07:33,590
夏向と一緒にやりたいってさ｡

81
00:07:35,429 --> 00:07:38,549
(千秋)冬真？
(冬真)うん？

82
00:07:38,549 --> 00:07:42,369
ああ… おお さすが 夏向｡
一流シェフの仲間入りだね｡

83
00:07:42,369 --> 00:07:45,439
そうだな｡

84
00:07:45,439 --> 00:07:49,560
コラボするって…
RIOPSEとだったの!?

85
00:07:49,560 --> 00:07:53,514
あれ… ﾚｽﾄﾗﾝﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰの
大橋 尚美さん!?

86
00:07:53,514 --> 00:07:55,516
(夏向)何 驚いてんだよ｡
そりゃ 驚くよ！

87
00:07:55,516 --> 00:08:00,571
オープン２カ月 世界最速で
ミシュラン取った 超有名人だよ？

88
00:08:00,571 --> 00:08:05,571
手 振ってる…｡ どうしよう
サインもらった方がいいかな？

89
00:08:09,596 --> 00:08:11,596
(夏向)《お前のこと
好きだっつってんだよ》

90
00:08:14,518 --> 00:08:17,654
(尚美)夏向君 久しぶり｡
(夏向)どうも｡

91
00:08:17,654 --> 00:08:19,506
(尚美)わざわざ
来てもらっちゃって ごめんね？➡

92
00:08:19,506 --> 00:08:21,508
遠かったでしょ？
(夏向)そんなことないっすよ｡

93
00:08:21,508 --> 00:08:25,662
こいつ うちのパティシエです｡
(尚美)初めまして 大橋です｡

94
00:08:25,662 --> 00:08:29,516
あ… 初めまして 櫻井です｡

95
00:08:29,516 --> 00:08:31,502
お会いできて うれしいです｡
よろしくお願いしますね｡

96
00:08:31,502 --> 00:08:35,502
こちらこそ
よろしくお願いします｡

97
00:08:40,444 --> 00:08:42,429
(尚美)前回は四日市を舞台に➡

98
00:08:42,429 --> 00:08:44,665
リレーションというテーマで
開催しました｡➡

99
00:08:44,665 --> 00:08:46,500
今回のダイニングアウトは
海外の有名店のシェフや➡

100
00:08:46,500 --> 00:08:50,804
評論家の方も招待する予定です｡
絶対に成功させましょうね｡

101
00:08:50,804 --> 00:08:52,523
はい｡

102
00:08:52,523 --> 00:08:55,425
(尚美)夏向君に かかってるから｡
よろしくね｡

103
00:08:55,425 --> 00:08:58,512
はい｡
(小野寺)柴崎さん｡

104
00:08:58,512 --> 00:09:00,714
メーンに使う食材
見てもらいたいんですけど｡

105
00:09:00,714 --> 00:09:03,433
分かりました｡
(小野寺)アンティパスト用の➡

106
00:09:03,433 --> 00:09:06,503
パンチェッタも用意してあります｡

107
00:09:06,503 --> 00:09:09,540
(夏向)試作してもいいですか？
(小野寺)もちろんです｡

108
00:09:09,540 --> 00:09:13,443
(尚美)夏向君と どうなんですか？
えっ？

109
00:09:13,443 --> 00:09:18,699
いや… あの…
どうって言われましても｡

110
00:09:18,699 --> 00:09:20,434
シェフとパティシエとして
いいコンビだって➡

111
00:09:20,434 --> 00:09:24,505
千秋君から聞いてますけど｡
ああ…｡

112
00:09:24,505 --> 00:09:29,443
あの 今回 どうして
夏向さんを指名したんですか？

113
00:09:29,443 --> 00:09:31,595
私 彼の料理のファンなんです｡➡

114
00:09:31,595 --> 00:09:34,715
ホントは ここのシｪフにって
お願いしたんだけど断られちゃって｡

115
00:09:34,715 --> 00:09:37,651
えっ… 大橋さんのオファー
断ったんですか？

116
00:09:37,651 --> 00:09:40,651
(尚美)｢俺には
Sea Sonsしかないから｣って｡

117
00:09:46,360 --> 00:09:48,512
(楓)後悔してる｡➡

118
00:09:48,512 --> 00:09:53,512
兄のこと 最初から
正直に言えばよかったなって｡

119
00:09:56,737 --> 00:10:00,424
(楓)ねえ 千秋｡
(千秋)うん？

120
00:10:00,424 --> 00:10:06,513
(楓)もし２年前
ホントのこと話してたら➡

121
00:10:06,513 --> 00:10:09,513
ことしの花火 一緒に見てたかな？

122
00:10:12,502 --> 00:10:16,502
見てたよ｡ きっとね｡

123
00:10:20,444 --> 00:10:22,444
優しいね 千秋は｡

124
00:10:27,451 --> 00:10:32,990
今度やろっか｡ 花火｡
(楓)えっ？

125
00:10:32,990 --> 00:10:35,990
打ち上げってわけには
いかないけどね｡

126
00:10:38,445 --> 00:10:40,445
ありがとう｡

127
00:10:45,435 --> 00:10:47,437
(冬真)知らなかった…｡➡

128
00:10:47,437 --> 00:10:50,824
兄ちゃんと楓ちゃんが
より戻してたなんて！

129
00:10:50,824 --> 00:10:53,510
(実果子)おら おら おら おら！
(冬真)てか いつから？

130
00:10:53,510 --> 00:10:55,529
(実果子)花火大会の日｡
(冬真)マジで!?

131
00:10:55,529 --> 00:10:58,515
マジで｡
(日村)マジさ！

132
00:10:58,515 --> 00:11:03,520
でも まあ 全部
俺のおかげみたいな説あるけどね｡

133
00:11:03,520 --> 00:11:07,441
(実果子)のぶりん すごい｡
恋のキューピッドみたいだね！

134
00:11:07,441 --> 00:11:09,426
(日村)バッカじゃねえの？➡

135
00:11:09,426 --> 00:11:13,697
そんな みかりんは
俺の天使さんだぜ｡

136
00:11:13,697 --> 00:11:17,584
(実果子)こいつ～｡
(日村)あっ！ あっ… 何？➡

137
00:11:17,584 --> 00:11:20,370
打ち抜かれたんだよ！
ハートをさ｡

138
00:11:20,370 --> 00:11:22,689
(実果子)もう～｡

139
00:11:22,689 --> 00:11:27,444
美咲ちゃん 振られちゃったのか｡
[TEL](メールの着信音)

140
00:11:27,444 --> 00:11:30,580
(日村)みかりん｡
みかりん 来い！ 来い！

141
00:11:30,580 --> 00:11:32,580
(実果子)おら おら おら おら！
(日村)ああ！ ああ！

142
00:11:45,779 --> 00:11:47,514
[TEL](若葉)早く来てください｡
もう 始まっちゃいますよ｡

143
00:11:47,514 --> 00:11:50,514
はーい｡ 急いで行くから｡
うん｡

144
00:11:59,493 --> 00:12:03,430
えっと… デザートの打ち合わせ
終わったから 先に出るね｡

145
00:12:03,430 --> 00:12:07,484
お疲れさまでした｡
失礼します｡

146
00:12:07,484 --> 00:12:11,521
えっ？ えっ？
今日９時 虎ノ門に来い｡

147
00:12:11,521 --> 00:12:14,521
えっ？
行きたいとこあるから 付き合え｡

148
00:12:19,446 --> 00:12:23,367
無理 無理 無理！
私 友達と約束あるから！

149
00:12:23,367 --> 00:12:26,436
うわっ！

150
00:12:26,436 --> 00:12:28,436
待ってっから｡

151
00:12:35,362 --> 00:12:38,448
無理だからね！

152
00:12:38,448 --> 00:12:41,448
行かないからね！

153
00:14:20,417 --> 00:14:24,404
(若葉)こ… 告白された!?
何ですか その夢展開！➡

154
00:14:24,404 --> 00:14:28,708
初恋の王子さまに振られた瞬間
新しい恋が舞い降りるなんて｡➡

155
00:14:28,708 --> 00:14:33,413
くー！ 恐るべし夏の海！
人ごとだと思って！

156
00:14:33,413 --> 00:14:36,483
(若葉)で？ で？
いや… 私 つい最近まで➡

157
00:14:36,483 --> 00:14:38,401
千秋さんに恋してたんだよ？

158
00:14:38,401 --> 00:14:41,571
そう簡単に はい 次 行きます
ってわけにはいかないよ｡

159
00:14:41,571 --> 00:14:43,507
(若葉)え～？ 試しに
付き合ってみちゃえばいいのに｡

160
00:14:43,507 --> 00:14:47,377
嫌だよ！ あんな 傲慢で
オラオラなムスカみたいなやつ！

161
00:14:47,377 --> 00:14:49,779
付き合ったって ごみ扱いされて➡

162
00:14:49,779 --> 00:14:51,431
ラピュタから
落とされるに決まってんじゃん｡

163
00:14:51,431 --> 00:14:55,418
(若葉)私は ｶｯｺｲｲと思いますよ｡
えっ？

164
00:14:55,418 --> 00:14:58,488
(若葉)だって そんなストレートに
気持ち ぶつけてくれる人➡

165
00:14:58,488 --> 00:15:00,373
なかなか いませんよ？

166
00:15:00,373 --> 00:15:04,377
最近は｢好き｣の
たった２文字が言えない➡

167
00:15:04,377 --> 00:15:07,464
無口な
子羊みたいな男ばっかですから｡

168
00:15:07,464 --> 00:15:10,150
先輩だって➡

169
00:15:10,150 --> 00:15:13,403
｢失恋したばっか｣とか ｢どうせ
うまくいかない｣とか言い訳して➡

170
00:15:13,403 --> 00:15:17,374
夏向さんと向き合うことから
逃げてるだけじゃないですか！

171
00:15:17,374 --> 00:15:20,510
えっ？
(若葉)失礼ですよ！

172
00:15:20,510 --> 00:15:23,647
せっかく ｢好き｣って
言ってくれたのに！➡

173
00:15:23,647 --> 00:15:27,601
いいですか？
全力で投げられた球には➡

174
00:15:27,601 --> 00:15:33,373
全力で打ち返す｡
それが人として最低限の礼儀です｡

175
00:15:33,373 --> 00:15:37,377
でも
全力じゃないかもしれないし｡

176
00:15:37,377 --> 00:15:40,377
私は 本気だと思いますよ｡

177
00:15:46,553 --> 00:16:06,523
♬～

178
00:16:06,523 --> 00:16:26,493
♬～

179
00:16:26,493 --> 00:16:46,463
♬～

180
00:16:46,463 --> 00:16:49,683
♬～

181
00:16:49,683 --> 00:16:53,370
(夏向)《同情じゃねえ｡
お前のこと好きだっつってんだよ》

182
00:16:53,370 --> 00:16:55,370
《待ってっから》

183
00:17:10,370 --> 00:17:14,324
(運転手)お客さま お客さま｡

184
00:17:14,324 --> 00:17:17,410
ご乗車されますか？

185
00:17:17,410 --> 00:17:37,297
♬～

186
00:17:37,297 --> 00:17:48,375
♬～

187
00:17:48,375 --> 00:17:50,375
≪(くしゃみ)

188
00:18:04,491 --> 00:18:16,302
♬～

189
00:18:16,302 --> 00:18:18,755
何で？

190
00:18:18,755 --> 00:18:23,755
(夏向)待ってるっつったろ｡
バカじゃないの？ この雨の中｡

191
00:18:25,712 --> 00:18:27,712
行かないって言ったじゃん｡

192
00:18:36,573 --> 00:18:39,573
じゃあ 何で ここにいんだよ｡

193
00:18:46,633 --> 00:18:50,633
行くぞ｡
ちょっと どこ行くの？

194
00:18:52,372 --> 00:18:54,372
来たかったのって ここ？

195
00:18:56,409 --> 00:19:01,409
悪いか？
いや 別に悪くはないけど…｡

196
00:19:03,333 --> 00:19:08,404
あっ…｡ ええっと…｡

197
00:19:08,404 --> 00:19:12,404
ちょっと 遅かったみたいだね｡

198
00:19:14,611 --> 00:19:19,282
そんな にらまなくても…
おわびでも 何でもするからさ｡

199
00:19:19,282 --> 00:19:22,519
えっ？

200
00:19:22,519 --> 00:19:27,519
いや… 何でもするって言ったけど
こういうの… ちょっ…｡

201
00:19:32,562 --> 00:19:38,401
えっ？ ねえ｡ ねえねえ｡
ねえ しっかりして？ ねえ！

202
00:19:38,401 --> 00:19:41,401
ねえ ちょっと！ 大丈夫？
ねえ！

203
00:21:36,369 --> 00:21:38,369
(ドアの開く音)

204
00:21:41,374 --> 00:21:44,560
(千秋)冬真｡
珍しいな｡ どうした？

205
00:21:44,560 --> 00:21:49,365
(冬真)いや～ 飲む金 無くてさ｡
ビールもらうよ～｡➡

206
00:21:49,365 --> 00:21:54,454
よいしょ｡
はい｡ 兄ちゃんも共犯ね｡

207
00:21:54,454 --> 00:21:59,454
(千秋)しょうがないな｡
(冬真)はい 乾杯｡

208
00:22:04,364 --> 00:22:07,517
(冬真)Sea Sonsも安泰だね｡

209
00:22:07,517 --> 00:22:10,653
(千秋)うん？
(冬真)兄ちゃんは優秀だし➡

210
00:22:10,653 --> 00:22:14,557
夏向も注目されてるし
何の問題もないじゃん｡➡

211
00:22:14,557 --> 00:22:18,557
喜んでるだろうね 親父｡

212
00:22:21,547 --> 00:22:23,547
そうだな｡

213
00:22:27,320 --> 00:22:29,756
(冬真)ていうかさ➡

214
00:22:29,756 --> 00:22:33,643
花火大会の日に 楓ちゃんと
仲直りしたって ホント？

215
00:22:33,643 --> 00:22:37,530
美咲ちゃんと見に行ったのに？
(千秋)うん｡

216
00:22:37,530 --> 00:22:39,399
(冬真)ハァ～ かわいそうに｡➡

217
00:22:39,399 --> 00:22:46,489
美咲ちゃん 花火大会で兄ちゃんに
告白するつもりだったんだぜ｡

218
00:22:46,489 --> 00:22:52,729
えっ？
(冬真)気合入れて 浴衣着てさ｡➡

219
00:22:52,729 --> 00:22:57,383
兄ちゃんだってさ ホントは
どっかで気付いてたんじゃないの？

220
00:22:57,383 --> 00:23:00,453
(冬真)美咲ちゃんの気持ち｡

221
00:23:00,453 --> 00:23:14,500
♬～

222
00:23:14,500 --> 00:23:21,424
具合どう？ 少しは良くなった？
ごめんね こんな汚い部屋で｡

223
00:23:21,424 --> 00:23:26,446
じゃーん｡ 完成しました｡

224
00:23:26,446 --> 00:23:30,333
櫻井家特製 卵ショウガがゆ｡

225
00:23:30,333 --> 00:23:33,403
これ食べたら元気になるから｡

226
00:23:33,403 --> 00:23:45,281
♬～

227
00:23:45,281 --> 00:23:49,369
ん｡

228
00:23:49,369 --> 00:23:54,374
だって 寝てたら
一人で食べらんないでしょ？

229
00:23:54,374 --> 00:23:59,412
食えるか｡
何 その言い方｡

230
00:23:59,412 --> 00:24:03,666
せっかく作ったのに…｡
そんな熱いの食えるか｡

231
00:24:03,666 --> 00:24:05,666
えっ？

232
00:24:08,321 --> 00:24:10,757
もしかして 猫舌？

233
00:24:10,757 --> 00:24:14,677
フフッ え～!?
え～!? シェフのくせに猫舌？

234
00:24:14,677 --> 00:24:18,598
猫舌なの？ シェフなのに？
う～わ どうりで｡

235
00:24:18,598 --> 00:24:23,369
味見のとき いつも
フーフーって やってると思った｡

236
00:24:23,369 --> 00:24:26,369
チッ｡
ごめん ごめん｡

237
00:24:40,603 --> 00:24:42,603
ん｡

238
00:24:51,297 --> 00:25:04,327
♬～

239
00:25:04,327 --> 00:25:16,289
♬～

240
00:25:16,289 --> 00:25:19,459
何だよ｡

241
00:25:19,459 --> 00:25:24,363
風邪ひいてると
素直だなぁって思って｡

242
00:25:24,363 --> 00:25:28,363
ちょっ…｡
うるせえ｡

243
00:25:37,493 --> 00:25:39,493
(せき)

244
00:25:47,103 --> 00:25:49,103
あの…｡

245
00:25:52,508 --> 00:25:55,678
何で私？

246
00:25:55,678 --> 00:25:58,414
いや まさか そんなふうに
思ってくれてるなんて➡

247
00:25:58,414 --> 00:26:04,637
思いもしなかったから…｡
だって いつも私に怒るばっかじゃん｡

248
00:26:04,637 --> 00:26:08,637
言い方きついし
すぐ舌打ちするし｡

249
00:26:12,378 --> 00:26:14,378
何で…｡

250
00:26:18,584 --> 00:26:22,488
イラつくんだよ｡
ごめん 変なこと聞いて｡

251
00:26:22,488 --> 00:26:24,488
そうじゃねえ｡

252
00:26:28,361 --> 00:26:35,368
お前が 兄貴のことで
へこんでんの見ると➡

253
00:26:35,368 --> 00:26:37,368
イラついたんだよ｡

254
00:26:42,408 --> 00:26:45,408
何とかしてやりてえって思った｡

255
00:26:49,415 --> 00:26:52,415
俺が そばにいてやりてえって｡

256
00:26:58,658 --> 00:27:01,658
それってさ…｡

257
00:27:03,362 --> 00:27:06,362
好きってことだろ？

258
00:27:14,357 --> 00:27:17,357
何で俺が お前にこんな…｡

259
00:27:22,331 --> 00:27:24,634
ありがとう｡

260
00:27:24,634 --> 00:27:35,411
♬～

261
00:27:35,411 --> 00:27:47,406
♬～

262
00:27:47,406 --> 00:27:52,328
(冬真)《花火大会で兄ちゃんに
告白するつもりだったんだぜ》➡

263
00:27:52,328 --> 00:27:54,747
《兄ちゃんだってさ➡

264
00:27:54,747 --> 00:27:56,365
ホントは どっかで
気付いてたんじゃないの？》➡

265
00:27:56,365 --> 00:27:59,365
《美咲ちゃんの気持ち》

266
00:28:07,376 --> 00:28:09,376
(夏向)おい 起きろ｡

267
00:28:17,320 --> 00:28:19,639
いつまで寝てんだよ｡

268
00:28:19,639 --> 00:28:31,367
♬～

269
00:28:31,367 --> 00:28:35,354
もう いいの？
見りゃ分かんだろ｡

270
00:28:35,354 --> 00:28:39,408
作ってくれたの？
さっさと食え｡

271
00:28:39,408 --> 00:28:42,408
あ… ちょっと 顔 洗ってくる｡

272
00:28:45,581 --> 00:28:48,581
いただきまーす｡

273
00:28:54,373 --> 00:28:56,373
おいしい｡

274
00:29:02,365 --> 00:29:06,318
フフッ…｡
あっちいな これ｡

275
00:29:06,318 --> 00:29:09,505
フフッ｡
チッ｡

276
00:29:09,505 --> 00:29:12,358
そういえばさ どうして
東京タワー行きたかったの？

277
00:29:12,358 --> 00:29:15,358
のぼったことないとか？

278
00:29:17,363 --> 00:29:21,367
がきのころ
一回だけ親父が連れてってくれた｡

279
00:29:21,367 --> 00:29:24,503
そのとき
なぞなぞ出されたんだけど➡

280
00:29:24,503 --> 00:29:26,405
｢東京の ど真ん中にあるのに➡

281
00:29:26,405 --> 00:29:29,405
東京タワーから
見えないもの何だ？｣って｡

282
00:29:31,477 --> 00:29:35,477
答え 聞くの忘れたからさ｡

283
00:29:40,703 --> 00:29:43,322
行こう｡
えっ？

284
00:29:43,322 --> 00:29:46,475
やっぱ 東京タワー行こう｡

285
00:29:46,475 --> 00:29:48,475
早く食べな｡

286
00:29:52,364 --> 00:29:54,364
フフッ｡

287
00:29:56,368 --> 00:29:59,455
そうそう｡ フーフーフーって｡

288
00:29:59,455 --> 00:30:02,691
お前も早く食え｡

289
00:30:02,691 --> 00:30:04,326
(警告音)
[ｽﾋﾟｰｶ]｢チャージしてください｣

290
00:30:04,326 --> 00:30:07,496
フフッ… 嘘でしょ？

291
00:30:07,496 --> 00:30:10,496
早く～｡

292
00:30:14,537 --> 00:30:19,537
ハァ…｡ ええ？
遅えぞ｡

293
00:30:21,477 --> 00:30:24,477
ハァ…｡
遅えな｡

294
00:30:33,322 --> 00:30:37,276
プッ… フフフ｡
おい｡

295
00:30:37,276 --> 00:30:52,708
♬～

296
00:30:52,708 --> 00:30:54,708
答え 分かった？

297
00:30:56,612 --> 00:30:58,364
(夏向)さあ｡

298
00:30:58,364 --> 00:31:01,364
教えてあげよっか？

299
00:31:03,335 --> 00:31:05,688
(夏向)えっ？

300
00:31:05,688 --> 00:31:07,406
東京の ど真ん中にあるのに➡

301
00:31:07,406 --> 00:31:11,406
東京タワーから見えないものって
な～んだ｡

302
00:31:18,534 --> 00:31:24,534
答えは 東京タワーでした！

303
00:31:31,630 --> 00:31:35,630
フフッ… くっだらねえ｡

304
00:31:40,472 --> 00:31:42,472
でも 親父らしいな｡

305
00:31:45,394 --> 00:31:49,394
ねえ｡
どんなお父さんだったの？

306
00:31:56,322 --> 00:32:00,326
いたずら好きで➡

307
00:32:00,326 --> 00:32:04,363
冗談ばっか言ってて➡

308
00:32:04,363 --> 00:32:08,363
けど 料理の腕は確かだった｡

309
00:32:11,403 --> 00:32:16,358
厨房に立つ姿が
ホントにカッコ良くてさ｡

310
00:32:16,358 --> 00:32:18,358
ずっと憧れてた｡

311
00:32:20,329 --> 00:32:25,367
まあ 今もだけど｡

312
00:32:25,367 --> 00:32:27,367
そっか｡

313
00:32:32,508 --> 00:32:38,408
よく なぞなぞ出されてたんだけど
この答えだけ分かんなくてさ｡

314
00:32:41,367 --> 00:32:43,367
すっきりしたわ｡

315
00:32:48,324 --> 00:32:51,477
来て よかった｡

316
00:32:51,477 --> 00:32:53,477
私も｡

317
00:33:01,604 --> 00:33:06,604
今まで知らなかった
あんたの顔 たくさん見れたし｡

318
00:33:08,594 --> 00:33:12,431
あらためて シェフとして
すごいなぁって思ったり➡

319
00:33:12,431 --> 00:33:15,584
風邪ひくと素直だったり｡

320
00:33:15,584 --> 00:33:18,584
実は猫舌とか｡

321
00:33:27,396 --> 00:33:31,396
もうちょっと
時間もらってもいいかな？

322
00:33:34,320 --> 00:33:36,320
えっ？

323
00:33:40,359 --> 00:33:45,359
もっと夏向のこと知りたい｡

324
00:33:47,366 --> 00:33:51,366
それで答え出したいなって｡

325
00:33:53,555 --> 00:33:55,555
別にいいけど｡

326
00:33:59,361 --> 00:34:01,361
よかった｡

327
00:34:06,318 --> 00:34:10,372
よしっ｡ じゃあ 早速｡

328
00:34:10,372 --> 00:34:12,691
聞きたいこと
リストにしてきたんだ｡

329
00:34:12,691 --> 00:34:15,361
はっ？
質問 その１｡

330
00:34:15,361 --> 00:34:19,398
目玉焼きは
しょうゆ派？ 塩派？

331
00:34:19,398 --> 00:34:24,420
フッ… お前 ホント バカだな｡

332
00:34:24,420 --> 00:34:28,420
ちょっと 待ってよ！ これ 意外に
重要な質問なんだからね！

333
00:34:30,542 --> 00:34:33,746
塩｡

334
00:34:33,746 --> 00:34:37,649
分かってんじゃん！
やっぱ 目玉焼きには塩だよね｡

335
00:34:37,649 --> 00:34:42,554
じゃあ 質問 その２｡
『ジャンプ』派？ 『マガジン』派？

336
00:34:42,554 --> 00:34:44,554
ねえ どっち？ 夏向！

337
00:36:39,571 --> 00:36:41,356
(楓)早速 買っちゃった｡ 花火｡
(千秋)じゃあ 後でやろっか｡

338
00:36:41,356 --> 00:36:43,356
(楓)うん｡

339
00:36:46,411 --> 00:36:48,411
(楓)ちょっと
メニュー もらってくるね｡

340
00:36:51,316 --> 00:36:53,785
≪質問 その32｡

341
00:36:53,785 --> 00:36:59,785
無人島に一つだけ持ってくとしたら
何… キｬー！ ちょっと 何!?

342
00:37:02,361 --> 00:37:04,361
(夏向)危ねえよ｡

343
00:37:06,398 --> 00:37:11,398
≪ていうかさ ぬれたんだけど！

344
00:37:16,408 --> 00:37:22,631
[TEL]

345
00:37:22,631 --> 00:37:25,400
(東村)契約書
サインしていただけましたか？

346
00:37:25,400 --> 00:37:28,400
(千秋)
うちから 手を引いてください｡

347
00:37:31,540 --> 00:37:33,358
(千秋)Sea Sonsは➡

348
00:37:33,358 --> 00:37:36,495
俺たち兄弟にとって
一番 大切な場所なんです｡

349
00:37:36,495 --> 00:37:42,668
だから
失うわけには いかないんです｡

350
00:37:42,668 --> 00:37:45,504
お願いします｡

351
00:37:45,504 --> 00:37:48,504
(東村)｢俺たち兄弟｣ね…｡

352
00:37:51,693 --> 00:37:55,597
(東村)俺はな
頭の悪いバカ犬見ると➡

353
00:37:55,597 --> 00:37:58,717
蹴り殺したくなるんだよ｡
いいか よく聞け｡➡

354
00:37:58,717 --> 00:38:00,369
お前に残された選択肢は
２つだ｡➡

355
00:38:00,369 --> 00:38:03,538
１つ目 契約書にサインして
店を失う｡➡

356
00:38:03,538 --> 00:38:09,361
２つ目 契約書にサインしないで
家族を失う｡➡

357
00:38:09,361 --> 00:38:12,497
どっちにするか
あしたまでに選べ｡

358
00:38:12,497 --> 00:38:16,401
(千秋)うわっ…｡
(東村)分かったな｡

359
00:38:16,401 --> 00:38:20,401
(千秋のせきこみ)

360
00:38:50,402 --> 00:38:53,402
≪(冬真)兄ちゃーん ご飯だよー｡

361
00:38:55,357 --> 00:38:57,776
ほい｡
(冬真)よっしゃー｡➡

362
00:38:57,776 --> 00:39:00,362
あっ ていうかさ
昨日 ２人 どこ泊まってたの？

363
00:39:00,362 --> 00:39:02,698
えっ!?
(夏向)こいつの部屋｡

364
00:39:02,698 --> 00:39:04,349
マジで!?
ちょっと！

365
00:39:04,349 --> 00:39:06,735
誤解 招くような言い方
しないでよ｡

366
00:39:06,735 --> 00:39:08,370
看病してただけ｡
(冬真)ふーん…｡

367
00:39:08,370 --> 00:39:10,739
ケンカするほど仲がいいって
ホントなんですね～｡

368
00:39:10,739 --> 00:39:13,392
だから そういうんじゃないってば｡
ねえ？

369
00:39:13,392 --> 00:39:17,362
打ち合わせとか言って ホントは
東京でデートしてたんじゃないの!?

370
00:39:17,362 --> 00:39:19,731
そんなんじゃないの！
(冬真)ふーん｡

371
00:39:19,731 --> 00:39:21,400
私は Sea Sons代表として
ちゃんと…｡

372
00:39:21,400 --> 00:39:24,519
勝手に代表すんなよ｡
(冬真)｢勝手に代表すんなよ｣➡

373
00:39:24,519 --> 00:39:28,740
ハハハハ！ 流して 流して｡
うるさいな…｡

374
00:39:28,740 --> 00:39:30,359
(夏向)ん｡
はい｡

375
00:39:30,359 --> 00:39:34,446
(夏向)ん｡
まだ やってるじゃん｡

376
00:39:34,446 --> 00:39:37,446
冬真 いつまで食ってんだ｡
(冬真)ちょっと待って！

377
00:39:39,284 --> 00:39:41,620
あっ！

378
00:39:41,620 --> 00:39:56,351
♬～

379
00:39:56,351 --> 00:40:02,557
あっ 先 行くね｡
ああ｡

380
00:40:02,557 --> 00:40:05,557
いってきます｡

381
00:40:09,698 --> 00:40:17,456
☎

382
00:40:17,456 --> 00:40:19,456
はい 柴崎です｡

383
00:40:21,276 --> 00:40:23,678
えっ？

384
00:40:23,678 --> 00:40:28,316
(愛海)えっ？
もう時間がないってことですか？

385
00:40:28,316 --> 00:40:30,702
分かりました｡

386
00:40:30,702 --> 00:40:42,702
♬～

387
00:42:34,359 --> 00:42:37,496
何 怖い顔して｡
いいじゃん たばこぐらい｡

388
00:42:37,496 --> 00:42:40,632
(夏向)学校から電話があったぞ｡

389
00:42:40,632 --> 00:42:42,632
お前の退学が決まったって｡

390
00:42:47,572 --> 00:42:50,709
(夏向)どういうことだ？

391
00:42:50,709 --> 00:42:52,709
ちゃんと説明しろ｡

392
00:43:00,352 --> 00:43:04,389
めんどくさくなっちゃってさ｡
(夏向)はっ？

393
00:43:04,389 --> 00:43:09,394
何か 飽きちゃったんだよね｡
ていうことで 料理 やめるわ｡➡

394
00:43:09,394 --> 00:43:13,394
まあ 頑張ってよ｡
応援してっから｡

395
00:43:15,433 --> 00:43:19,433
おい 冬真！
お前 親父との約束 破んのかよ｡

396
00:43:21,656 --> 00:43:25,656
お前も一緒に Sea Sons
守るんじゃなかったのかよ｡

397
00:43:28,597 --> 00:43:30,597
だからさ…｡

398
00:43:32,484 --> 00:43:38,723
そういうのがめんどくさいんだよ｡
(夏向)はっ？

399
00:43:38,723 --> 00:43:40,358
もう俺に期待すんの
やめてくんない？

400
00:43:40,358 --> 00:43:43,528
100％ 応えらんないから｡➡

401
00:43:43,528 --> 00:43:47,449
俺 才能ないからさ 夏向と違って｡
(夏向)お前 何 言って…｡

402
00:43:47,449 --> 00:43:51,319
(冬真)もう やなんだよ！
親父の背中 追い掛けるのも➡

403
00:43:51,319 --> 00:43:54,472
Sea Sonsで働くのも！

404
00:43:54,472 --> 00:43:56,472
お前と働くのも｡

405
00:43:58,393 --> 00:44:00,393
息苦しいんだよ｡

406
00:44:05,317 --> 00:44:08,403
もう許してよ｡

407
00:44:08,403 --> 00:44:23,401
♬～

408
00:44:23,401 --> 00:44:25,401
≪(ドアの開く音)

409
00:44:27,322 --> 00:44:30,475
遅かったね｡

410
00:44:30,475 --> 00:44:32,475
どうかしたの？

411
00:44:39,267 --> 00:44:42,487
うん？

412
00:44:42,487 --> 00:44:46,487
冬真が料理やめるって｡
えっ？

413
00:44:55,517 --> 00:44:57,352
(東村)柴崎君は？

414
00:44:57,352 --> 00:45:01,356
まだですけど…｡
あっ そう｡

415
00:45:01,356 --> 00:45:04,356
じゃあ待たしてもらいますよ｡

416
00:45:15,320 --> 00:45:17,772
(夏向)おい｡

417
00:45:17,772 --> 00:45:23,311
大丈夫｡ テーブルは全て
新しいものに交換するんで｡

418
00:45:23,311 --> 00:45:26,464
(夏向)はっ？

419
00:45:26,464 --> 00:45:29,567
ワインレッドを基調とした
高級感あふれる店に➡

420
00:45:29,567 --> 00:45:32,804
改装する予定なんです｡

421
00:45:32,804 --> 00:45:37,704
Sea Sonsなんかより
ずっと いい店になりますよ｡

422
00:45:41,312 --> 00:45:43,748
(冬真)ハァ…｡

423
00:45:43,748 --> 00:45:48,386
(愛海)冬真さん…｡
(冬真)うん？ 愛海ちゃん｡➡

424
00:45:48,386 --> 00:45:50,386
どうしたの？

425
00:45:54,542 --> 00:45:58,613
助けてください｡

426
00:45:58,613 --> 00:46:00,613
お願い 助けて｡

427
00:46:04,352 --> 00:46:06,352
何か あったの？

428
00:46:09,324 --> 00:46:14,362
何の話ですか？
ああ…｡➡

429
00:46:14,362 --> 00:46:18,650
柴崎君
まだ話してなかったんですか｡

430
00:46:18,650 --> 00:46:20,285
どういうことだよ｡

431
00:46:20,285 --> 00:46:33,398
♬～

432
00:46:33,398 --> 00:46:35,398
お店を売る？

433
00:46:39,571 --> 00:46:42,774
嘘…｡
嘘だと思ったら➡

434
00:46:42,774 --> 00:46:45,774
柴崎君に
直接 聞いてみてください｡

435
00:46:47,378 --> 00:46:51,366
帰れ｡
(東村)えっ？

436
00:46:51,366 --> 00:46:53,366
帰れっつってんだよ｡

437
00:47:06,314 --> 00:47:10,318
ハハハ…｡

438
00:47:10,318 --> 00:47:15,290
度胸だけは あるみたいだな｡

439
00:47:15,290 --> 00:47:18,409
兄弟で｡

440
00:47:18,409 --> 00:47:22,680
フフッ…｡

441
00:47:22,680 --> 00:47:27,285
ゆっくり話し合ってみてください｡
フフ…｡

442
00:47:27,285 --> 00:47:39,547
♬～

443
00:47:39,547 --> 00:47:52,710
♬～

444
00:47:52,710 --> 00:47:56,664
ここを売るなんて
何かの間違いだよね？

445
00:47:56,664 --> 00:48:00,664
千秋さんが
そんなことするはずないし｡

446
00:48:03,321 --> 00:48:05,623
ちょっ…｡

447
00:48:05,623 --> 00:48:25,276
♬～

448
00:48:25,276 --> 00:48:45,280
♬～

449
00:48:45,280 --> 00:48:59,277
♬～

450
00:48:59,277 --> 00:49:12,490
♬～

451
00:49:12,490 --> 00:49:16,394
≪(ドアの開閉音)

452
00:49:16,394 --> 00:49:18,394
どうした？

453
00:49:24,519 --> 00:49:26,519
(千秋)何やってんだよ｡ 夏向！

454
00:49:32,343 --> 00:49:34,343
何だよ これ｡

455
00:49:39,350 --> 00:49:41,350
どういうことだよ｡

456
00:49:43,388 --> 00:49:47,388
店 売るって何だよ｡ 兄貴｡

457
00:49:50,361 --> 00:49:56,567
何で黙ってんだよ｡
何で黙ってんだよ 兄貴！

458
00:49:56,567 --> 00:49:58,567
何か言えよ！

459
00:50:00,421 --> 00:50:03,558
仕方なかったんだ｡

460
00:50:03,558 --> 00:50:06,678
仕方ないって何だよ｡

461
00:50:06,678 --> 00:50:10,665
分かるように説明してくれよ！

462
00:50:10,665 --> 00:50:16,665
あの場所は 俺たちにとって
一番 大切な場所じゃねえのかよ！

463
00:50:18,356 --> 00:50:20,356
ごめんな｡

464
00:50:23,945 --> 00:50:26,945
≪(冬真)
秘密 守るためなんでしょ？

465
00:50:29,400 --> 00:50:32,553
兄ちゃんには 店よりも
守りたいもんが あんだろ｡

466
00:50:32,553 --> 00:50:36,474
(千秋)冬真…｡
(夏向)どういうことだよ｡

467
00:50:36,474 --> 00:50:39,474
(冬真)愛海ちゃんから
全部 聞いた｡

468
00:50:42,664 --> 00:50:44,349
驚いたよ｡
(千秋)やめろ 冬真｡

469
00:50:44,349 --> 00:50:46,768
(冬真)無理だよ 黙ってるなんて｡

470
00:50:46,768 --> 00:50:48,353
さっきから 意味分かんねえよ｡
(千秋)よせ 冬真｡

471
00:50:48,353 --> 00:50:50,738
(冬真)俺らは…｡
(千秋)冬真！

472
00:50:50,738 --> 00:50:52,738
(冬真)俺らは…｡

473
00:50:55,426 --> 00:50:58,426
本当の兄弟じゃなかったんだよ｡

474
00:51:01,532 --> 00:51:03,317
はっ？

475
00:51:03,317 --> 00:51:07,622
血がつながってないんだよ｡➡

476
00:51:07,622 --> 00:51:13,622
俺と兄ちゃんの
ホントの兄弟じゃなかったんだよ｡

477
00:51:17,598 --> 00:51:19,598
夏向は｡

478
00:51:24,489 --> 00:51:44,275
♬～

479
00:51:44,275 --> 00:52:04,312
♬～

480
00:52:04,312 --> 00:52:15,312
♬～