1
00:00:01,148 --> 00:00:05,202
〈天涯孤独の65歳だった私
如月澄は→

2
00:00:05,202 --> 00:00:09,156
屏風に封印されていた化け猫
黎さんの力で→

3
00:00:09,156 --> 00:00:12,376
二十歳の姿に若返り…〉

4
00:00:12,376 --> 00:00:16,180
(黎)如月澄… いや
今日から お前は 如月すみれだ｡

5
00:00:16,180 --> 00:00:18,182
(如月すみれ)ピチピチしてる…｡

6
00:00:18,182 --> 00:00:20,150
〈青春をやり直している
真っ最中〉

7
00:00:20,150 --> 00:00:25,172
〈そんな中 真白くんは
命に関わる病気を患い→

8
00:00:25,172 --> 00:00:31,161
動揺する私に黎さんは
ある決意を口にしたのです〉

9
00:00:31,161 --> 00:00:35,165
〈私を若返らせた時のように→

10
00:00:35,165 --> 00:00:38,152
自分の生気を
真白くんに与えると…〉

11
00:00:38,152 --> 00:00:40,137
私は→

12
00:00:40,137 --> 00:00:43,173
すみれ様を幸せにするためにいる｡

13
00:00:43,173 --> 00:00:45,159
ダメです！

14
00:00:45,159 --> 00:00:47,177
真白様を救う手立ては
他にないのです｡

15
00:00:47,177 --> 00:00:49,179
出来ますよね？

16
00:00:49,179 --> 00:00:52,166
黎さんが
私に分け与えてくれた生気を→

17
00:00:52,166 --> 00:00:54,168
真白くんに移す事…｡

18
00:00:54,168 --> 00:00:56,168
(雪白)出来るで｡

19
00:00:57,154 --> 00:00:59,156
ただ そんなんしたら あんたは…｡

20
00:00:59,156 --> 00:01:02,176
完全に戻ってしまうんですよ｡

21
00:01:02,176 --> 00:01:04,176
元の65歳に｡

22
00:01:05,162 --> 00:01:07,162
構いません｡

23
00:01:09,149 --> 00:01:12,152
真白くんを助ける事が出来るなら→

24
00:01:12,152 --> 00:01:16,152
65歳の自分に戻っても構いません｡

25
00:01:20,177 --> 00:01:27,177
♬～

26
00:01:28,152 --> 00:01:30,154
(幸坂亜梨紗)ちょっと
それ どういう事？

27
00:01:30,154 --> 00:01:32,222
なんで
真白くんが入院してるわけ？

28
00:01:32,222 --> 00:01:34,158
(辻井健人)いや 俺も ついさっき
聞いたばっかりで 理由までは…｡

29
00:01:34,158 --> 00:01:36,243
(大浦玲那)
やばい病気とかじゃないよね？

30
00:01:36,243 --> 00:01:38,162
(辻井)えっ？
(加藤菜々美)っていうか→

31
00:01:38,162 --> 00:01:40,247
あんたの話だけだと
信用出来ないんですけど｡

32
00:01:40,247 --> 00:01:42,166
(辻井)いや 本当だって！ もう｡

33
00:01:42,166 --> 00:01:44,168
あっ 如月さんなら
聞いてんでしょ？

34
00:01:44,168 --> 00:01:46,170
真白が入院した事｡
ええ まあ…｡

35
00:01:46,170 --> 00:01:48,155
(由ノ郷千明)マジで？

36
00:01:48,155 --> 00:01:52,176
真白からは連絡あったの？
(西原美緒)大丈夫なんですか？

37
00:01:52,176 --> 00:01:55,162
昨日 お見舞いに行ってきました｡

38
00:01:55,162 --> 00:01:57,197
でも 大丈夫です｡

39
00:01:57,197 --> 00:02:01,197
元気そうでしたから
きっと すぐに退院出来ます｡

40
00:02:02,152 --> 00:02:05,172
お見舞い 行ったんだ｡

41
00:02:05,172 --> 00:02:07,157
ええ｡

42
00:02:07,157 --> 00:02:09,176
亜梨紗 どこの病院か聞いたら？

43
00:02:09,176 --> 00:02:11,178
亜梨紗がお見舞いに行ったら→

44
00:02:11,178 --> 00:02:13,178
真白くん きっと
一発で よくなっちゃうよ｡

45
00:02:14,181 --> 00:02:17,234
いい｡ 自力で探す｡

46
00:02:17,234 --> 00:02:20,153
辻井くん あとで
片っ端から病院に電話して｡

47
00:02:20,153 --> 00:02:22,222
えっ それ 自力じゃねえじゃん｡

48
00:02:22,222 --> 00:02:26,159
(黒崎明雄)ＣＧという
メディアツールの最大の意義は→

49
00:02:26,159 --> 00:02:30,180
現実には存在しない
あるいは 試せない…｡

50
00:02:30,180 --> 00:02:34,167
〈47年間の夢が叶って→

51
00:02:34,167 --> 00:02:39,156
この椿丘大学で
皆さんと一緒に勉強出来て→

52
00:02:39,156 --> 00:02:42,159
お友達になれて→

53
00:02:42,159 --> 00:02:45,159
本当によかった…〉

54
00:02:46,179 --> 00:02:48,315
(叶野りょう)あ～ もう→

55
00:02:48,315 --> 00:02:50,167
なんで
私まで手伝わなきゃなんないの？

56
00:02:50,167 --> 00:02:52,152
(天野慶和)まあ まあ まあ｡

57
00:02:52,152 --> 00:02:55,152
俺らの仲を
親父に認めてもらうためだろ？

58
00:02:58,275 --> 00:03:02,162
あの
ご住職は いらっしゃいますか？

59
00:03:02,162 --> 00:03:05,165
本堂にいると思います｡
案内しますよ｡

60
00:03:05,165 --> 00:03:07,150
ご親切に ありがとうございます｡

61
00:03:07,150 --> 00:03:10,150
でも 大丈夫ですから｡

62
00:03:16,176 --> 00:03:18,176
確か 遊園地の…｡

63
00:03:19,179 --> 00:03:22,165
やっべ
近くで見ると マジかわいいな｡

64
00:03:22,165 --> 00:03:24,151
イタッ イテッ｡

65
00:03:24,151 --> 00:03:28,138
(天野早雲)その真白という若者を
救う必要があると…｡

66
00:03:28,138 --> 00:03:30,138
はい｡

67
00:03:34,177 --> 00:03:36,179
…何か？

68
00:03:36,179 --> 00:03:38,181
あっ いや…→

69
00:03:38,181 --> 00:03:40,150
少々 驚いたものですから｡

70
00:03:40,150 --> 00:03:43,236
ずっと独り身だった澄さんが→

71
00:03:43,236 --> 00:03:47,157
まさか 二十歳の男子に
恋心を抱くとは…｡

72
00:03:47,157 --> 00:03:50,160
すみません｡
なぜ謝るんですか？

73
00:03:50,160 --> 00:03:54,181
人を好きになるのに
年齢など関係ありませんよ｡

74
00:03:54,181 --> 00:03:58,181
ご住職に そう言って頂けると
幾分か救われます｡

75
00:03:59,353 --> 00:04:04,308
しかし 正直なところ
にわかには信じられませんな｡

76
00:04:04,308 --> 00:04:07,160
化け猫が 命の危険を冒してまで→

77
00:04:07,160 --> 00:04:12,182
自らの生気を与えて
人を救おうとするなど｡

78
00:04:12,182 --> 00:04:18,155
黎さんは 私の願いを
全て叶えてくれました｡

79
00:04:18,155 --> 00:04:22,175
(すみれの声)大学に行きたかった
という願いも→

80
00:04:22,175 --> 00:04:25,162
恋をしてみたかったという願いも｡

81
00:04:25,162 --> 00:04:30,162
化け猫が 人間の幸せを
本気で願うとでも？

82
00:04:31,151 --> 00:04:35,151
黎さんは そういう方です｡

83
00:04:45,165 --> 00:04:47,165
よし｡

84
00:04:52,155 --> 00:04:54,191
ご迷惑でなければ お供致します｡

85
00:04:54,191 --> 00:04:56,159
ただのお見舞いですよ｡

86
00:04:56,159 --> 00:04:59,162
それより すみれ様→

87
00:04:59,162 --> 00:05:02,182
そのようなお召し物
お持ちだったのですね｡

88
00:05:02,182 --> 00:05:04,151
おかしいですか？

89
00:05:04,151 --> 00:05:06,153
よくお似合いです｡

90
00:05:06,153 --> 00:05:08,155
このワンピース→

91
00:05:08,155 --> 00:05:12,159
真白くんとデートする時に
着ようと思って買ったんです｡

92
00:05:12,159 --> 00:05:15,159
せっかくだからと思って｡

93
00:05:16,163 --> 00:05:19,163
すみません 行きましょう｡

94
00:05:27,157 --> 00:05:29,176
失礼します｡

95
00:05:29,176 --> 00:05:31,194
(真白勇征)すみれ｡

96
00:05:31,194 --> 00:05:35,194
また来ちゃいました｡
ありがとう｡ 嬉しいよ｡

97
00:05:36,149 --> 00:05:39,149
座って｡
はい｡

98
00:05:42,155 --> 00:05:45,155
そのワンピース
すごく かわいいね｡

99
00:05:47,160 --> 00:05:49,160
ありがとうございます｡

100
00:05:50,197 --> 00:05:53,197
すみれの顔 見たら なんか
一気に元気になってきた｡

101
00:05:56,169 --> 00:05:59,169
手 出して｡
手…？

102
00:06:00,157 --> 00:06:02,157
はい｡

103
00:06:04,161 --> 00:06:08,165
うわっ… すみれの手 冷たい｡

104
00:06:08,165 --> 00:06:13,170
ごめんなさい｡
私 若い頃から冷え性で…｡

105
00:06:13,170 --> 00:06:16,156
｢若い頃から｣って…｡
今も十分 若いけど？

106
00:06:16,156 --> 00:06:18,156
あっ…｡

107
00:06:24,164 --> 00:06:27,167
すみれの手 気持ちいい｡

108
00:06:27,167 --> 00:06:30,287
《真白くん 痩せた？》

109
00:06:30,287 --> 00:06:35,208
《それに 手も体も すごく熱い》

110
00:06:35,208 --> 00:06:37,177
(鼓動)
んっ…｡

111
00:06:37,177 --> 00:06:39,162
んっ…｡
真白くん!?

112
00:06:39,162 --> 00:06:42,162
真白くん
私 先生 呼んできますね｡

113
00:06:43,166 --> 00:06:45,152
大丈夫 すぐ治まるから｡
でも…！

114
00:06:45,152 --> 00:06:49,172
いいから… そばにいて｡

115
00:06:49,172 --> 00:06:57,180
(荒い息遣い)

116
00:06:57,180 --> 00:07:02,152
俺 すみれが
毎日 会いに来てくれるなら→

117
00:07:02,152 --> 00:07:04,152
入院したままでいいな｡

118
00:07:08,175 --> 00:07:12,175
そんな縁起でもない事
言わないでください｡

119
00:07:13,180 --> 00:07:15,180
冗談｡

120
00:07:17,150 --> 00:07:22,150
すみれ また会いに来てくれる？

121
00:07:23,156 --> 00:07:25,156
もちろんです｡

122
00:07:26,176 --> 00:07:28,176
じゃあ 約束｡

123
00:07:33,166 --> 00:07:37,154
真白くん
早く元気になってくださいね｡

124
00:07:37,154 --> 00:07:39,154
ああ｡

125
00:07:42,175 --> 00:07:47,175
(雪白)なあ 勇征の事
ホンマどないすんの？

126
00:07:52,152 --> 00:07:54,152
すみれ様｡

127
00:07:57,174 --> 00:08:00,174
黎さん 雪白さん｡

128
00:08:04,164 --> 00:08:08,164
私 なんとしても
真白くんを助けたい｡

129
00:08:10,153 --> 00:08:12,153
だから お願いします｡

130
00:08:14,174 --> 00:08:18,174
私に 真白くんを助ける方法を
教えてください｡

131
00:08:19,179 --> 00:08:21,179
あんた…｡

132
00:08:23,149 --> 00:08:25,149
もう十分ですから｡

133
00:08:27,153 --> 00:08:29,155
黎さんのおかげで→

134
00:08:29,155 --> 00:08:32,155
私の65年分の願いは
叶ったんです｡

135
00:08:35,195 --> 00:08:40,195
真白くんを助けられるなら
若さなんて欲しくありません｡

136
00:08:43,236 --> 00:08:45,236
黎…｡

137
00:08:48,174 --> 00:08:51,174
すみれ様のお気持ちは
よく わかりました｡

138
00:08:53,196 --> 00:08:58,196
あなたに
真白様を助ける術を授けます｡

139
00:08:59,152 --> 00:09:01,152
よろしくお願いします｡

140
00:09:04,174 --> 00:09:07,160
今宵は ちょうど新月｡

141
00:09:07,160 --> 00:09:10,180
子の刻を過ぎたら
実行致しましょう｡

142
00:09:10,180 --> 00:09:12,180
雪白｡

143
00:09:13,149 --> 00:09:16,149
わかった｡
邪魔が入らんようにしとく｡

144
00:09:20,156 --> 00:09:23,156
せやけど…｡
えっ？

145
00:09:25,161 --> 00:09:27,163
いや…→

146
00:09:27,163 --> 00:09:33,163
人間も捨てたもんやないんやと
思うてな｡

147
00:09:38,158 --> 00:09:42,158
嬉しいです｡
そんなふうに思ってもらえて｡

148
00:10:03,166 --> 00:10:05,166
参りましょう｡

149
00:10:13,159 --> 00:10:16,262
真白様は 術で眠らせています｡

150
00:10:16,262 --> 00:10:18,262
はい｡

151
00:10:22,168 --> 00:10:26,168
ここからは
すみれ様 お一人の出番です｡

152
00:10:27,157 --> 00:10:31,277
それで
生気を分け与えるというのは→

153
00:10:31,277 --> 00:10:34,164
どうやってやれば いいんですか？

154
00:10:34,164 --> 00:10:39,164
出来るだけ 体中の気を
胸の中心に集めるのです｡

155
00:10:40,153 --> 00:10:44,153
気を胸の中心に集める…｡

156
00:10:47,177 --> 00:10:51,281
そして
その気を口移しで与えるのです｡

157
00:10:51,281 --> 00:10:53,166
…えっ？

158
00:10:53,166 --> 00:10:55,168
何か？

159
00:10:55,168 --> 00:10:58,154
今の聞き間違いですよね？

160
00:10:58,154 --> 00:11:01,341
口移しって聞こえたんですけど｡

161
00:11:01,341 --> 00:11:03,341
聞き間違いではありません｡

162
00:11:06,162 --> 00:11:08,198
すみれ様 もしや まだ→

163
00:11:08,198 --> 00:11:11,198
真白様と
接吻をしていないのですか？

164
00:11:14,154 --> 00:11:18,154
一度だけ 真白くんが おでこに｡

165
00:11:21,177 --> 00:11:25,177
口と口で正式に行うやり方を
ご存じですね？

166
00:11:26,149 --> 00:11:32,149
それは
映画で何度も見ましたから｡

167
00:11:33,173 --> 00:11:36,176
では 私は
ここで お待ちしておりますので｡

168
00:11:36,176 --> 00:11:38,176
はい｡

169
00:12:05,155 --> 00:12:07,155
真白くん｡

170
00:12:10,176 --> 00:12:13,163
俺 落とし物 拾ったからって→

171
00:12:13,163 --> 00:12:16,166
誰にでも
直接 届けるわけじゃないから｡

172
00:12:16,166 --> 00:12:21,171
如月さんの事
もっと たくさん知りたいから…｡

173
00:12:21,171 --> 00:12:23,173
俺と付き合ってください｡

174
00:12:23,173 --> 00:12:25,173
名前で呼んでもいい？

175
00:12:26,176 --> 00:12:28,161
はい｡

176
00:12:28,161 --> 00:12:30,161
すみれ｡

177
00:12:31,181 --> 00:12:33,181
真白くん…｡

178
00:12:36,169 --> 00:12:42,169
私の事 好きになってくれて
ありがとう｡

179
00:12:47,180 --> 00:12:54,170
真白くんと一緒にいる時の私は…→

180
00:12:54,170 --> 00:13:01,170
いつも幸せに包まれていました｡

181
00:13:04,180 --> 00:13:06,180
真白くん…｡

182
00:13:12,155 --> 00:13:14,155
私は…｡

183
00:13:18,161 --> 00:13:23,166
あなたが大好きです｡

184
00:13:23,166 --> 00:13:43,152
♬～

185
00:13:43,152 --> 00:14:02,152
♬～

186
00:14:05,174 --> 00:14:09,162
(如月 澄)
私 ちゃんと出来ましたよね？

187
00:14:09,162 --> 00:14:11,162
ええ｡

188
00:14:13,166 --> 00:14:15,151
帰りましょう｡

189
00:14:15,151 --> 00:14:17,151
はい｡

190
00:14:28,181 --> 00:14:33,152
(心電図モニターのアラーム)

191
00:14:33,152 --> 00:14:37,273
(荒い息遣い)

192
00:14:37,273 --> 00:14:39,175
(荒い息遣い)

193
00:14:39,175 --> 00:14:41,177
真白さん どうされました？
(荒い息遣い)

194
00:14:41,177 --> 00:14:44,163
胸が なんか熱くて…｡

195
00:14:44,163 --> 00:14:46,165
(荒い息遣い)

196
00:14:46,165 --> 00:14:48,167
真白さん 急変です｡
大至急 先生を｡

197
00:14:48,167 --> 00:14:50,169
(荒い息遣い)

198
00:14:50,169 --> 00:14:53,169
大丈夫ですよ｡
今 先生 呼びましたからね｡

199
00:14:54,140 --> 00:14:57,140
奇跡としか言いようがありません｡

200
00:14:58,161 --> 00:15:02,161
数値も正常ですし
どこにも異常がない｡

201
00:15:04,150 --> 00:15:07,153
正直 何が起こったのか
理解が出来ません｡

202
00:15:07,153 --> 00:15:09,172
(真白祥子)それじゃあ 息子は…｡

203
00:15:09,172 --> 00:15:12,175
さらに詳しい検査をして
問題がなければ→

204
00:15:12,175 --> 00:15:14,160
週明けにでも退院出来るでしょう｡

205
00:15:14,160 --> 00:15:18,164
ああ… ありがとうございます｡
よかった…｡

206
00:15:18,164 --> 00:15:20,149
勇征…｡

207
00:15:20,149 --> 00:15:22,149
心配かけて ごめん｡

208
00:15:23,152 --> 00:15:25,154
山中さんも いろいろ ありがとう｡

209
00:15:25,154 --> 00:15:28,154
あ… いえ 私は なんも｡

210
00:15:34,163 --> 00:15:36,149
どうかしたの？

211
00:15:36,149 --> 00:15:38,149
ああ… いや 別に｡

212
00:15:50,179 --> 00:15:53,232
真白くん 退院 おめでとう｡

213
00:15:53,232 --> 00:15:55,234
もう 本当に心配してたんだから｡

214
00:15:55,234 --> 00:15:57,170
(辻井)生きてたか 真白｡
心配したよ！

215
00:15:57,170 --> 00:16:00,156
このとおり ピンピンしてるよ｡
心配かけて ごめん｡

216
00:16:00,156 --> 00:16:03,259
真白くんの快気祝いをしないと
いけませんね｡

217
00:16:03,259 --> 00:16:05,161
ありがとうございます｡
よし！

218
00:16:05,161 --> 00:16:08,297
真白 退院したんだ!?
(美緒)おかえりなさい｡

219
00:16:08,297 --> 00:16:11,167
おう｡
あっ そうだ 今日 すみれは？

220
00:16:11,167 --> 00:16:14,153
俺 ここ しばらく
連絡取れてないんだけど｡

221
00:16:14,153 --> 00:16:16,172
真白も？
私たちもなんだけど｡

222
00:16:16,172 --> 00:16:18,157
えっ？

223
00:16:18,157 --> 00:16:20,159
如月さん ここ１週間
ずっと大学休んでんだよな｡

224
00:16:20,159 --> 00:16:24,147
なんかあったんじゃないかって
心配してんだけど｡

225
00:16:24,147 --> 00:16:34,157
♬～

226
00:16:34,157 --> 00:16:36,159
(チャイム)

227
00:16:36,159 --> 00:16:41,180
♬～

228
00:16:41,180 --> 00:16:44,150
これは これは 真白様｡

229
00:16:44,150 --> 00:16:47,153
どうも｡
あの すみれさん いますか？

230
00:16:47,153 --> 00:16:50,173
俺 ずっと連絡取れなくて｡
申し訳ありませんが→

231
00:16:50,173 --> 00:16:53,276
すみれ様は どなたにも
お会いにはなりません｡

232
00:16:53,276 --> 00:16:55,178
どうか お引き取りを｡

233
00:16:55,178 --> 00:16:58,164
あ… 会わないって
どういう意味ですか？

234
00:16:58,164 --> 00:17:03,152
言葉どおりの意味ですが｡
今は会いたくないと｡

235
00:17:03,152 --> 00:17:07,152
｢今は｣…？ いるんですか？ 彼女｡

236
00:17:08,224 --> 00:17:12,224
すみれ どこか具合でも…｡
会えぬと言っているでしょう｡

237
00:17:14,163 --> 00:17:16,165
何かあったんですか？ 彼女に｡

238
00:17:16,165 --> 00:17:19,165
もう少し待っては頂けませんか？

239
00:17:20,169 --> 00:17:23,169
すみれ様のお気持ちが
落ち着くまで｡

240
00:17:25,224 --> 00:17:27,176
失礼｡

241
00:17:27,176 --> 00:17:45,161
♬～

242
00:17:45,161 --> 00:17:49,161
真白くん 退院したんですね｡

243
00:17:51,150 --> 00:17:53,152
どんな ご様子でした？

244
00:17:53,152 --> 00:17:56,155
とても お元気そうでしたよ｡

245
00:17:56,155 --> 00:18:00,176
ああ そうですか｡
よかった…｡

246
00:18:00,176 --> 00:18:04,176
あの分だと
また来るかもしれません｡

247
00:18:07,166 --> 00:18:09,166
(ため息)

248
00:18:11,154 --> 00:18:15,154
私が ちゃんと連絡しないから…｡

249
00:18:20,179 --> 00:18:22,179
(ドアの開く音)

250
00:18:25,168 --> 00:18:27,168
(雪白)おかえりなさい｡

251
00:18:29,155 --> 00:18:33,159
どないしたんですか？
顔色 悪いですけど｡

252
00:18:33,159 --> 00:18:35,178
もしかして また具合が？

253
00:18:35,178 --> 00:18:37,178
いや…｡

254
00:18:39,182 --> 00:18:41,167
お茶でも淹れますね｡

255
00:18:41,167 --> 00:18:43,167
あのさ 山中さん｡

256
00:18:44,170 --> 00:18:46,155
はい？

257
00:18:46,155 --> 00:18:53,162
女の人が
会いたくないっていうのは→

258
00:18:53,162 --> 00:18:56,162
気持ちがなくなったって
事だよね？

259
00:18:57,149 --> 00:19:00,149
もしかして 彼女の事ですか？

260
00:19:01,170 --> 00:19:03,170
…うん｡

261
00:19:04,156 --> 00:19:08,156
それは そっとしといたほうが
ええですよ｡

262
00:19:09,178 --> 00:19:11,180
どういう意味？

263
00:19:11,180 --> 00:19:16,152
せやから
会えへん事情があるいうか…｡

264
00:19:16,152 --> 00:19:19,255
山中さん
もしかして 何か知ってるの？

265
00:19:19,255 --> 00:19:23,255
いや そういうわけやのうて
ただ…｡

266
00:19:24,160 --> 00:19:29,181
病気が治った事
彼女に感謝したほうがええと思う｡

267
00:19:29,181 --> 00:19:31,150
えっ？

268
00:19:31,150 --> 00:19:34,153
あっ！
ホンマすんません 余計な事｡

269
00:19:34,153 --> 00:19:36,153
すぐ お茶 淹れますから｡

270
00:19:43,179 --> 00:19:46,165
(携帯電話)

271
00:19:46,165 --> 00:19:48,165
もしもし すみれ？

272
00:19:49,185 --> 00:19:54,173
真白くん
夜分遅くに ごめんなさい｡

273
00:19:54,173 --> 00:19:56,175
はあ…｡

274
00:19:56,175 --> 00:19:58,144
よかった｡

275
00:19:58,144 --> 00:20:01,144
ありがとう 電話くれて｡

276
00:20:02,181 --> 00:20:09,171
いえ こちらこそ
なかなか連絡出来なくて｡

277
00:20:09,171 --> 00:20:11,173
心配したよ｡

278
00:20:11,173 --> 00:20:14,173
声 おかしいけど
風邪でも引いたの？

279
00:20:15,161 --> 00:20:18,161
いいえ 引いてません｡

280
00:20:19,165 --> 00:20:21,167
でも 大学も ずっと…｡

281
00:20:21,167 --> 00:20:24,170
本当に大丈夫です｡

282
00:20:24,170 --> 00:20:26,170
そっか｡

283
00:20:27,156 --> 00:20:29,158
俺さ 退院したんだ｡

284
00:20:29,158 --> 00:20:33,158
ええ 聞きました｡

285
00:20:34,180 --> 00:20:39,180
本当に よかった… 元気になって｡

286
00:20:40,236 --> 00:20:45,157
あのさ
夢かと思ってたんだけど…｡

287
00:20:45,157 --> 00:20:47,176
えっ？

288
00:20:47,176 --> 00:20:50,176
もしかして
すみれ 夜中に病室に来た？

289
00:20:55,151 --> 00:21:00,172
…いいえ
夜は 病院 閉まってますから｡

290
00:21:00,172 --> 00:21:04,172
そっか｡ うーん でも…｡

291
00:21:05,177 --> 00:21:13,152
私 真白くんに
言わなきゃいけない事があって｡

292
00:21:13,152 --> 00:21:15,152
何？

293
00:21:18,174 --> 00:21:23,245
真白くんと…→

294
00:21:23,245 --> 00:21:25,245
お別れしたいんです｡

295
00:21:26,265 --> 00:21:28,265
えっ…？

296
00:21:29,168 --> 00:21:31,168
なんで？

297
00:21:32,171 --> 00:21:34,173
ごめんなさい｡

298
00:21:34,173 --> 00:21:38,177
お… 俺 なんかした？

299
00:21:38,177 --> 00:21:40,146
違うんです｡

300
00:21:40,146 --> 00:21:47,169
ただ 私は もう 真白くんに
ふさわしくないんです｡

301
00:21:47,169 --> 00:21:49,171
ふさわしいかどうかは
俺が決める事だろ？

302
00:21:49,171 --> 00:21:51,240
俺にとって すみれは…｡

303
00:21:51,240 --> 00:21:57,240
私 本当は
65歳のおばあちゃんなんです！

304
00:22:01,317 --> 00:22:03,169
えっ？

305
00:22:03,169 --> 00:22:08,169
今まで言えなくって
ごめんなさい｡

306
00:22:10,176 --> 00:22:12,176
何それ？

307
00:22:15,181 --> 00:22:18,181
冗談のつもり？
どうして そんな嘘…｡

308
00:22:20,186 --> 00:22:22,186
本当の事なんです｡

309
00:22:24,173 --> 00:22:27,176
黎さんの不思議な力で→

310
00:22:27,176 --> 00:22:35,167
私 65歳から二十歳に
若返らせてもらっていたんです｡

311
00:22:35,167 --> 00:22:43,159
♬～

312
00:22:43,159 --> 00:22:46,195
真白くん→

313
00:22:46,195 --> 00:22:54,195
今まで 本当に ありがとう｡

314
00:22:57,173 --> 00:22:59,173
さようなら｡

315
00:23:00,176 --> 00:23:02,176
(電話を切る音)

316
00:23:07,166 --> 00:23:11,153
最低よねえ こんな一方的に…｡

317
00:23:11,153 --> 00:23:27,169
♬～

318
00:23:27,169 --> 00:23:34,169
若返るって
そんな夢みたいな事…｡

319
00:23:35,177 --> 00:23:37,163
あっ！

320
00:23:37,163 --> 00:23:39,163
すみません！

321
00:23:40,149 --> 00:23:42,268
どうぞ｡

322
00:23:42,268 --> 00:23:46,172
こういうハイカラな機械
使い方が よくわからなくて｡

323
00:23:46,172 --> 00:23:48,174
私 携帯持ってなくて…｡

324
00:23:48,174 --> 00:23:50,176
大したもの ご用意出来なくて｡

325
00:23:50,176 --> 00:23:53,179
そんな意地悪するなんて…｡
めっ！

326
00:23:53,179 --> 00:23:55,164
若い頃から冷え性で…｡

327
00:23:55,164 --> 00:24:09,161
♬～

328
00:24:09,161 --> 00:24:11,180
(チャイム)

329
00:24:11,180 --> 00:24:13,232
(ドアを叩く音)
夜分遅くに すいません｡

330
00:24:13,232 --> 00:24:15,232
≫真白です｡

331
00:24:25,164 --> 00:24:27,232
(ドアを叩く音)
夜分遅くに すいません｡

332
00:24:27,232 --> 00:24:29,232
≫真白です｡

333
00:24:31,170 --> 00:24:33,170
真白くん？

334
00:24:34,173 --> 00:24:36,173
部屋に戻っていてください｡

335
00:24:38,160 --> 00:24:41,180
真白様 こんな時間に
なんの御用ですか？

336
00:24:41,180 --> 00:24:44,283
お願いします
すみれに会わせてください｡

337
00:24:44,283 --> 00:24:46,151
俺と すみれに
何が起こっているのか→

338
00:24:46,151 --> 00:24:48,151
会って確かめたいんです！

339
00:24:50,155 --> 00:24:54,259
黎さん 私 真白くんに会います｡

340
00:24:54,259 --> 00:24:57,259
しかし…｡
すぐ着替えてきますから｡

341
00:25:04,153 --> 00:25:06,155
あっ…｡

342
00:25:06,155 --> 00:25:12,155
真白様… すみれ様が
お会いになるそうです｡

343
00:25:26,225 --> 00:25:28,177
≫お待たせしました｡

344
00:25:28,177 --> 00:25:40,155
♬～

345
00:25:40,155 --> 00:25:42,155
すみれ…？

346
00:25:45,160 --> 00:25:47,162
ええ…｡

347
00:25:47,162 --> 00:25:52,151
ビックリしますよね
こんなおばあちゃんで…｡

348
00:25:52,151 --> 00:25:58,157
でも これが
私の本当の姿なんです｡

349
00:25:58,157 --> 00:26:08,150
♬～

350
00:26:08,150 --> 00:26:14,173
本当に… すみれなの？

351
00:26:14,173 --> 00:26:16,173
はい｡

352
00:26:18,177 --> 00:26:21,177
どうして こんな…｡
一体 なんで!?

353
00:26:22,181 --> 00:26:25,181
どう説明したらいいのか…｡

354
00:26:26,168 --> 00:26:33,158
うちに黒猫の絵を描いた
古い屏風があって→

355
00:26:33,158 --> 00:26:37,162
その黒猫が黎さんで…｡

356
00:26:37,162 --> 00:26:39,162
えっ…｡

357
00:26:41,166 --> 00:26:46,221
化け猫である私は
屏風の呪縛を完全に解くために→

358
00:26:46,221 --> 00:26:50,221
彼女を45年前の姿に
若返らせたのです｡

359
00:26:51,176 --> 00:26:54,163
ありえない… そんな事…｡

360
00:26:54,163 --> 00:26:57,132
夜の11時から１時までの２時間→

361
00:26:57,132 --> 00:27:01,153
すみれ様は
元の65歳の姿に戻ってしまう｡

362
00:27:01,153 --> 00:27:04,153
あなたも遭遇しているのですよ｡

363
00:27:07,159 --> 00:27:10,212
(２人)あっ…｡
あの…｡

364
00:27:10,212 --> 00:27:12,212
失礼致します｡

365
00:27:13,148 --> 00:27:15,400
あっ…｡

366
00:27:15,400 --> 00:27:19,400
ごめんなさい｡
騙すつもりは なかったんです｡

367
00:27:20,305 --> 00:27:27,179
そして 彼女は
あなたの命が危ないと知り→

368
00:27:27,179 --> 00:27:30,179
ご自分の生気を
あなたに分け与えた｡

369
00:27:31,166 --> 00:27:34,166
すみれが… 俺の命を？

370
00:27:35,237 --> 00:27:37,172
はい｡

371
00:27:37,172 --> 00:27:41,172
65歳の姿に戻る事を承知で｡

372
00:27:42,177 --> 00:27:45,177
そんな事してほしくなかった！

373
00:27:49,151 --> 00:27:52,154
ごめん…｡

374
00:27:52,154 --> 00:27:55,154
俺 なんにも知らなくて…｡

375
00:27:58,160 --> 00:28:03,148
あんなに熱心に講義受けて…｡

376
00:28:03,148 --> 00:28:08,170
就活だって
映画の仕事に就きたいって→

377
00:28:08,170 --> 00:28:10,170
頑張ろうとしてたのに…｡

378
00:28:13,158 --> 00:28:15,158
俺のせいで…！

379
00:28:18,163 --> 00:28:20,148
(ひざを殴る音)

380
00:28:20,148 --> 00:28:25,148
真白くん 少し歩きませんか？

381
00:28:33,161 --> 00:28:38,166
そういえば 初めて
カラオケ屋さんに行った時→

382
00:28:38,166 --> 00:28:40,152
真白くん→

383
00:28:40,152 --> 00:28:44,156
機械の使い方がわからない
私のために→

384
00:28:44,156 --> 00:28:48,160
ずうとるびの曲を
入れてくれましたね｡

385
00:28:48,160 --> 00:28:52,160
あったね そんな事…｡

386
00:28:53,165 --> 00:29:00,155
人前で歌を歌うなんて初めてで
緊張しましたけど… フフッ｡

387
00:29:00,155 --> 00:29:03,175
その割には 結構うまくて
ビックリしたよ｡

388
00:29:03,175 --> 00:29:16,154
♬～

389
00:29:16,154 --> 00:29:19,157
お財布を落とした時も→

390
00:29:19,157 --> 00:29:23,178
土砂降りの中
わざわざ届けてくれて…｡

391
00:29:23,178 --> 00:29:25,180
(真白の声)あれは口実｡

392
00:29:25,180 --> 00:29:28,180
すみれに会いたかったから…｡

393
00:29:31,153 --> 00:29:34,189
真白くんに誘われて→

394
00:29:34,189 --> 00:29:39,161
生まれて初めて
遊園地に行って…｡

395
00:29:39,161 --> 00:29:44,161
一緒に
スノーボードにも挑戦して…｡

396
00:29:45,150 --> 00:29:51,150
真白くんは
いつも誠実で優しくて…｡

397
00:29:52,174 --> 00:29:55,160
大切にされると→

398
00:29:55,160 --> 00:30:02,150
こんなに心の中が
あったかくなるんだなあって→

399
00:30:02,150 --> 00:30:05,150
生まれて初めて知ったんです｡

400
00:30:08,173 --> 00:30:12,160
私 とっても幸せでした｡

401
00:30:12,160 --> 00:30:17,160
だから 自分のした事を
後悔なんかしてません｡

402
00:30:18,150 --> 00:30:24,156
真白くんに恋した事も→

403
00:30:24,156 --> 00:30:29,156
恋した人のために
元の姿に戻った事も｡

404
00:30:31,196 --> 00:30:35,167
私 生まれて初めて→

405
00:30:35,167 --> 00:30:39,167
自分の気持ちに
正直に生きましたから｡

406
00:30:44,159 --> 00:30:48,163
ありがとう 真白くん｡

407
00:30:48,163 --> 00:30:56,204
私 あなたと出会えて 本当に…｡

408
00:30:56,204 --> 00:30:58,173
よかった｡

409
00:30:58,173 --> 00:31:00,158
すみれ…｡

410
00:31:00,158 --> 00:31:15,158
♬～

411
00:31:35,243 --> 00:31:40,243
≪(足音)

412
00:31:56,187 --> 00:31:59,207
おかえりなさいませ｡
あっ…｡

413
00:31:59,207 --> 00:32:02,207
はい ただ今 帰りました｡

414
00:32:03,328 --> 00:32:05,196
よいしょっと…｡

415
00:32:05,196 --> 00:32:08,196
真白様とは お話し出来ましたか？

416
00:32:09,217 --> 00:32:14,217
ええ…｡ お別れしてきました｡

417
00:32:15,190 --> 00:32:18,176
…じゃあ おやすみなさい｡

418
00:32:18,176 --> 00:32:21,176
また１人で泣くのですか？

419
00:32:22,197 --> 00:32:25,216
我慢などしなくていい｡

420
00:32:25,216 --> 00:32:32,207
♬～

421
00:32:32,207 --> 00:32:34,192
あなたは頑張りました｡

422
00:32:34,192 --> 00:32:41,192
(嗚咽)

423
00:32:45,186 --> 00:32:48,206
おい 真白
何 ボーッとしてんだよ？

424
00:32:48,206 --> 00:32:51,209
すみれの事 考えてたんでしょ｡

425
00:32:51,209 --> 00:32:53,194
はい 図星～｡

426
00:32:53,194 --> 00:32:55,196
そういや 彼女と連絡取れた？

427
00:32:55,196 --> 00:32:57,215
まあ 一応｡

428
00:32:57,215 --> 00:33:00,201
本当？ すみれ 元気なの？
うん｡

429
00:33:00,201 --> 00:33:02,203
あの子 ファミレスのバイトも→

430
00:33:02,203 --> 00:33:04,189
知らない間に
辞めちゃってたみたいでさ｡

431
00:33:04,189 --> 00:33:06,257
私が言うのも なんだけど→

432
00:33:06,257 --> 00:33:09,257
そろそろ授業出ないと
単位やばいっしょ？

433
00:33:10,211 --> 00:33:14,199
すみれ しばらく
大学には来れないと思う｡

434
00:33:14,199 --> 00:33:16,201
えっ？
なんで？

435
00:33:16,201 --> 00:33:18,203
就活頑張るって言ってたのに｡

436
00:33:18,203 --> 00:33:20,205
えっ 何？
如月すみれ 休学すんの？

437
00:33:20,205 --> 00:33:23,208
あの子ってさ
前にも休学してたんでしょ？

438
00:33:23,208 --> 00:33:25,193
なんか 裏ありそうだよね｡

439
00:33:25,193 --> 00:33:27,245
確かに｡ なんか怪しいよね｡

440
00:33:27,245 --> 00:33:30,245
(机を叩く音)
余計な詮索すんなよ！

441
00:33:32,217 --> 00:33:38,206
あ… とにかく すみれの事は
そっとしておいてやってくれ｡

442
00:33:38,206 --> 00:34:03,206
♬～

443
00:34:15,276 --> 00:34:17,276
(辻井･千明)あの…｡

444
00:34:18,213 --> 00:34:20,215
突然 すいません｡

445
00:34:20,215 --> 00:34:23,301
私 すみれさんの同じゼミの
由ノ郷と申します｡

446
00:34:23,301 --> 00:34:26,187
辻井です｡ どうも｡

447
00:34:26,187 --> 00:34:30,208
あの… もしかして
如月さんのおばあちゃんですか？

448
00:34:30,208 --> 00:34:34,208
えっ？ ええ まあ…｡

449
00:34:35,213 --> 00:34:38,199
やっぱり
如月さんに雰囲気似てますね｡

450
00:34:38,199 --> 00:34:40,218
はあ…｡

451
00:34:40,218 --> 00:34:42,203
《似てるも何も 私本人だもの》

452
00:34:42,203 --> 00:34:46,203
あの… すみれさんは
いらっしゃいますか？

453
00:34:47,192 --> 00:34:51,212
あっ…
今 ちょっと出ておりまして…｡

454
00:34:51,212 --> 00:34:54,232
今夜は遅くなるかと…｡

455
00:34:54,232 --> 00:34:56,232
そうですか…｡

456
00:34:57,218 --> 00:35:02,218
じゃあ これ すみれさんに
渡してもらえませんか？

457
00:35:09,330 --> 00:35:11,199
(千明)すみれさんが
受けようとしていた→

458
00:35:11,199 --> 00:35:13,218
映画会社の資料です｡

459
00:35:13,218 --> 00:35:16,218
もうすぐ
この会社のセミナーがあるので｡

460
00:35:17,205 --> 00:35:21,192
あら やだ…｡
申し込みしたままだったんだわ｡

461
00:35:21,192 --> 00:35:23,194
えっ？

462
00:35:23,194 --> 00:35:25,213
えっ？ い… いえ…｡

463
00:35:25,213 --> 00:35:31,219
あの… ありがとうございます｡
わざわざ届けてくださるなんて｡

464
00:35:31,219 --> 00:35:34,205
前に 私が大学休んでた時→

465
00:35:34,205 --> 00:35:37,208
すみれさんが
会いに来てくれたんです｡

466
00:35:37,208 --> 00:35:40,208
そのおかげで
また行けるようになって…｡

467
00:35:41,212 --> 00:35:45,216
だから もし
彼女が困ってる事があるなら→

468
00:35:45,216 --> 00:35:47,216
力になりたいんです｡

469
00:35:48,203 --> 00:35:52,203
あの子 喜びます きっと｡

470
00:35:54,192 --> 00:35:56,194
よいしょ｡

471
00:35:56,194 --> 00:35:59,194
いいご友人をお持ちのようですね｡

472
00:36:00,198 --> 00:36:07,188
ええ｡ 皆さん 優しくて
とてもいい人たちでしたから…｡

473
00:36:07,188 --> 00:36:12,193
出会えたのは みんな
黎さんのおかげです｡

474
00:36:12,193 --> 00:36:16,214
いいえ｡
あなたが努力したからです｡

475
00:36:16,214 --> 00:36:18,216
あなたが手に入れたものは→

476
00:36:18,216 --> 00:36:22,170
真白様との恋だけでは
なかったのですね｡

477
00:36:22,170 --> 00:36:25,190
友情や絆…→

478
00:36:25,190 --> 00:36:29,190
それは目に見えませんが
美しいものばかりです｡

479
00:36:31,196 --> 00:36:36,217
今の私には まぶしすぎて…｡

480
00:36:36,217 --> 00:36:39,187
本当に いい思い出です｡

481
00:36:39,187 --> 00:36:57,187
♬～

482
00:37:11,186 --> 00:37:20,278
♬～

483
00:37:20,278 --> 00:37:23,214
(鈴の音)

484
00:37:23,214 --> 00:37:31,206
♬～

485
00:37:31,206 --> 00:37:33,206
よいしょっと…｡

486
00:37:36,194 --> 00:37:38,213
ああ…｡

487
00:37:38,213 --> 00:37:43,213
私 今日で
66歳になっちゃったのね…｡

488
00:37:47,205 --> 00:37:51,209
よし｡ アイタッ｡ アイタッ…｡

489
00:37:51,209 --> 00:37:53,211
ああ…｡

490
00:37:53,211 --> 00:37:55,211
うーん…｡

491
00:38:26,194 --> 00:38:34,202
♬～

492
00:38:34,202 --> 00:38:37,202
真白くん…｡

493
00:38:38,206 --> 00:38:43,206
こちらこそ ありがとう…｡

494
00:38:47,198 --> 00:38:50,251
真白くん…→

495
00:38:50,251 --> 00:38:57,251
どんな思いで この言葉を
選んでくれたのかしら…｡

496
00:38:59,260 --> 00:39:01,260
≫少し よろしいでしょうか？

497
00:39:02,196 --> 00:39:04,196
どうぞ｡

498
00:39:08,186 --> 00:39:10,204
失礼致します｡

499
00:39:10,204 --> 00:39:12,204
黎さん その格好！

500
00:39:13,191 --> 00:39:15,209
似合っていますか？

501
00:39:15,209 --> 00:39:18,196
ええ｡ よくお似合いです｡

502
00:39:18,196 --> 00:39:21,199
てっきり 気に入らなかったのかと
思ってました｡

503
00:39:21,199 --> 00:39:24,235
汚れるのが嫌で
着なかっただけです｡

504
00:39:24,235 --> 00:39:29,223
それより 今宵は
ご生誕66周年の記念日｡

505
00:39:29,223 --> 00:39:34,223
私からも ささやかなお祝いの品を
差し上げたく存じます｡

506
00:39:41,202 --> 00:39:43,204
つまらないものですが…｡

507
00:39:43,204 --> 00:39:45,204
私に？

508
00:39:48,192 --> 00:39:51,192
開けてもいいですか？
どうぞ｡

509
00:39:58,186 --> 00:40:00,204
まあ 素敵！

510
00:40:00,204 --> 00:40:05,193
でも 今の私には
ちょっと若いような…｡

511
00:40:05,193 --> 00:40:07,193
そんな事はありません｡

512
00:40:09,197 --> 00:40:14,185
ありがとうございます｡
後生大事にします｡

513
00:40:14,185 --> 00:40:16,187
贈り物は もう一つ｡

514
00:40:16,187 --> 00:40:20,191
その前に 昔話をお聞きください｡

515
00:40:20,191 --> 00:40:22,210
昔話？

516
00:40:22,210 --> 00:40:26,214
私は あなたの子供の頃を
知っています｡

517
00:40:26,214 --> 00:40:29,214
なんですか？ 突然｡

518
00:40:30,201 --> 00:40:33,204
いつも 屏風の中から
見ていました｡

519
00:40:33,204 --> 00:40:36,190
あなたは とても気が弱く→

520
00:40:36,190 --> 00:40:38,209
いつも
自分の気持ちを押し隠して→

521
00:40:38,209 --> 00:40:41,212
家のお手伝いばかりしている…｡

522
00:40:41,212 --> 00:40:43,214
そんな子供でした｡

523
00:40:43,214 --> 00:40:46,214
お外に遊びに行きたいよう…｡

524
00:40:47,335 --> 00:40:49,187
愚か者！

525
00:40:49,187 --> 00:40:53,207
泣くくらいならば
自分の力で周りを変えぬか！

526
00:40:53,207 --> 00:40:55,207
愚か者！

527
00:40:56,194 --> 00:40:59,194
お母さん！ お母さん！

528
00:41:02,200 --> 00:41:05,203
(黎の声)その後 屏風は
どこかにしまわれ→

529
00:41:05,203 --> 00:41:11,203
次に開かれた時
あなたは65歳になっていました｡

530
00:41:12,360 --> 00:41:14,262
屏風…｡

531
00:41:14,262 --> 00:41:19,217
あなたが孤独と寄り添い
１人で生きてきた事は→

532
00:41:19,217 --> 00:41:22,217
その顔を見た瞬間に
わかりました｡

533
00:41:23,204 --> 00:41:25,189
そして 私と契約を交わし→

534
00:41:25,189 --> 00:41:28,189
あなたは
青春をやり直す事になった｡

535
00:41:30,228 --> 00:41:35,228
生き生きとした あなたの姿を見て
私は気づいたのです｡

536
00:41:36,217 --> 00:41:43,207
私が あなたを若返らせたのは
屏風の呪縛を解くためではなく→

537
00:41:43,207 --> 00:41:47,207
あなたの笑顔が
見たかったからだと…｡

538
00:41:49,213 --> 00:41:54,202
私は あなたの幸せな姿が
見たかった｡

539
00:41:54,202 --> 00:41:56,202
ですから…｡

540
00:41:57,188 --> 00:42:01,192
あなたをもう一度 若返らせます｡

541
00:42:01,192 --> 00:42:05,196
何言ってるんですか！
そんな事したら 黎さんの命が…！

542
00:42:05,196 --> 00:42:07,215
死ぬかどうかは わかりません｡

543
00:42:07,215 --> 00:42:10,201
生気の全てを
人間に分け与えた者など→

544
00:42:10,201 --> 00:42:12,186
今まで いなかったので｡

545
00:42:12,186 --> 00:42:14,205
どうなるか わからない
って事じゃないですか！

546
00:42:14,205 --> 00:42:17,208
ダメです！ 私は もう十分です｡

547
00:42:17,208 --> 00:42:21,195
黎さんの命と引き換えに
人生やり直すなんて出来ません！

548
00:42:21,195 --> 00:42:24,195
これが私の望みです！

549
00:42:26,200 --> 00:42:30,204
心からの笑顔を取り戻すために→

550
00:42:30,204 --> 00:42:36,194
あなたは66歳になった今日
もう一度 生まれ変わるんだ！

551
00:42:36,194 --> 00:42:57,215
♬～

552
00:42:57,215 --> 00:43:18,215
♬～

553
00:43:25,209 --> 00:43:27,209
黎さん…？

554
00:43:30,214 --> 00:43:32,383
黎さん！

555
00:43:32,383 --> 00:43:42,209
♬～

556
00:43:42,209 --> 00:43:44,195
《黎さん！》

557
00:43:44,195 --> 00:43:47,214
《どこへ行ってしまったの？》

558
00:43:47,214 --> 00:43:55,189
♬～

559
00:43:55,189 --> 00:43:57,191
(小倉富子)あら すみれちゃん！

560
00:43:57,191 --> 00:43:59,193
ちょっと…！

561
00:43:59,193 --> 00:44:02,213
若い子が朝っぱらから→

562
00:44:02,213 --> 00:44:06,217
こんな格好で出歩いちゃ
ダメじゃないの！

563
00:44:06,217 --> 00:44:08,217
若い…？

564
00:44:10,187 --> 00:44:12,206
やっぱり 私…｡

565
00:44:12,206 --> 00:44:14,206
(富子)大丈夫？

566
00:44:16,210 --> 00:44:18,245
あっ そうだ！

567
00:44:18,245 --> 00:44:20,197
黎さん 煮物お好きかしら？

568
00:44:20,197 --> 00:44:23,317
私 たくさん作ったから
あとで持っていくわね｡

569
00:44:23,317 --> 00:44:26,317
ニャンニャン｡ ウフフフ！
ウフフ！

570
00:44:30,207 --> 00:44:33,277
この黎の屏風が
なんともなってへんっちゅう事は→

571
00:44:33,277 --> 00:44:36,277
黎は生きてるんと違うかな？

572
00:44:37,198 --> 00:44:39,198
黎さん…｡

573
00:44:47,208 --> 00:44:49,208
あっ…｡

574
00:44:50,211 --> 00:44:55,199
やっぱり この時間になると
戻ってしまうんやな｡

575
00:44:55,199 --> 00:44:59,199
つまり 黎との契約は
まだ生きとるっちゅうわけや｡

576
00:45:00,204 --> 00:45:04,241
ああ… 黎さん…！

577
00:45:04,241 --> 00:45:08,241
あんた 黎のフォローなしで
１人で やっていけるんか？

578
00:45:13,200 --> 00:45:15,202
ダメで元々ですから…｡

579
00:45:15,202 --> 00:45:22,209
これからは 自分の力だけで
乗り越えてみせます｡

580
00:45:22,209 --> 00:45:25,212
黎さんのためにも｡

581
00:45:25,212 --> 00:45:31,268
♬～

582
00:45:31,268 --> 00:45:34,268
すみれ!?
(辻井)如月さん！ 来た来た…！

583
00:45:35,189 --> 00:45:38,192
もう…
どんだけ心配したと思ってんの!?

584
00:45:38,192 --> 00:45:41,212
ごめんなさい 連絡出来なくて…｡

585
00:45:41,212 --> 00:45:43,214
おばあちゃんの伝言
聞いてくれた？

586
00:45:43,214 --> 00:45:45,199
ええ｡

587
00:45:45,199 --> 00:45:48,199
本当にありがとうございます｡

588
00:45:51,188 --> 00:45:53,188
すみれ？

589
00:45:55,209 --> 00:45:57,209
真白くん…｡

590
00:45:59,179 --> 00:46:03,200
そっか… 黎さんが…｡

591
00:46:03,200 --> 00:46:05,286
ええ…｡

592
00:46:05,286 --> 00:46:10,274
ですから
残りの学生生活も 就活も→

593
00:46:10,274 --> 00:46:13,193
精いっぱい
やってみようと思います｡

594
00:46:13,193 --> 00:46:18,193
それが黎さんへの
せめてもの恩返しですから…｡

595
00:46:25,322 --> 00:46:29,193
真白くん…｡

596
00:46:29,193 --> 00:46:34,198
お誕生日のカード
ありがとうございました｡

597
00:46:34,198 --> 00:46:37,198
あんな事しか出来なくて…｡

598
00:46:38,168 --> 00:46:41,168
とても嬉しかったです｡

599
00:46:44,191 --> 00:46:50,191
俺さ イギリスに
留学する事にしたんだ｡

600
00:46:54,168 --> 00:46:57,187
そうなんですか｡

601
00:46:57,187 --> 00:46:59,187
頑張ってください｡

602
00:47:00,190 --> 00:47:02,190
ありがとう｡

603
00:47:05,195 --> 00:47:07,195
すみれ…｡

604
00:47:10,150 --> 00:47:13,150
就活 頑張れ｡

605
00:47:15,189 --> 00:47:18,189
はい！
俺 応援してるから｡

606
00:47:22,196 --> 00:47:27,167
真白くん ありがとうございます｡

607
00:47:27,167 --> 00:47:32,256
♬～

608
00:47:32,256 --> 00:47:47,256
♬～

609
00:47:56,196 --> 00:47:59,196
(司会)それでは
写真撮影をお願いします｡

610
00:48:00,184 --> 00:48:04,188
(ざわめき)

611
00:48:04,188 --> 00:48:07,191
(市原 徹)バカ野郎！
如月 フリップ１枚足りねえぞ！

612
00:48:07,191 --> 00:48:09,193
ああっ！
(司会)皆様 少々お待ちください｡

613
00:48:09,193 --> 00:48:11,178
(市原)何やってんだ バカ！

614
00:48:11,178 --> 00:48:13,180
ああっ！ ありました！

615
00:48:13,180 --> 00:48:15,180
(市原)急げ！
はい！

616
00:50:39,209 --> 00:50:41,211
〈ついに最終章〉

617
00:50:41,211 --> 00:50:43,180
〈希望していた会社に就職して
もう３年〉

618
00:50:43,180 --> 00:50:45,182
(河野有紀子)合コン｡
言っとくけど 強制参加だから｡

619
00:50:45,182 --> 00:50:47,234
先輩 日本一！

620
00:50:47,234 --> 00:50:49,203
真白です｡ 高校の教師です｡

621
00:50:49,203 --> 00:50:52,203
真白くん… 私…｡
俺と結婚してください｡