1
00:00:11,166 --> 00:00:29,851
・～

2
00:04:32,160 --> 00:04:34,160
(杉彦)《愛してる》

3
00:04:36,497 --> 00:04:39,497
《僕は 美百合さんを愛してる》
(美百合)《やめなさい》

4
00:04:41,836 --> 00:04:44,172
《あなたが私を愛してくれて
うれしいわ》

5
00:04:44,172 --> 00:04:46,507
《母親として
こんなに幸せなことはない》

6
00:04:46,507 --> 00:04:49,177
《違う 違う…》

7
00:04:49,177 --> 00:04:51,179
《僕の愛は そんなんじゃ…》

8
00:04:51,179 --> 00:04:54,849
《でもね 私が
あなたを愛してるなんて錯覚よ》

9
00:04:54,849 --> 00:04:57,785
《もちろん 母親として
息子を愛しているわ》

10
00:04:57,785 --> 00:05:01,789
《でも 女の私が愛してるのは
あなたなんかじゃない》

11
00:05:01,789 --> 00:05:06,127
《この世で 私が愛した
たった一人の男》

12
00:05:06,127 --> 00:05:08,796
《それは比羅夫》

13
00:05:08,796 --> 00:05:11,096
《あなたのお父さんの
比羅夫なのよ》

14
00:05:12,800 --> 00:05:14,802
《でも もう
そんな遠い過去のことなんか・

15
00:05:14,802 --> 00:05:17,805
どうでもいいの 今の私には・

16
00:05:17,805 --> 00:05:21,476
母と子として生きてきた
２人の絆のほうが大事なの》

17
00:05:21,476 --> 00:05:23,476
《分かって 杉彦》

18
00:05:25,480 --> 00:05:30,180
《お母さんの気持ち
分かってちょうだい 杉彦》

19
00:05:31,486 --> 00:05:34,155
《お母さんの気持ち…》

20
00:05:34,155 --> 00:05:36,155
《あっ！》

21
00:05:37,825 --> 00:05:39,825
《杉彦！》

22
00:05:44,832 --> 00:05:48,432
《行かないで 杉彦
帰ってきて…》

23
00:05:50,171 --> 00:05:52,171
《好きよ》

24
00:05:55,777 --> 00:05:58,377
《愛してるの 杉彦…》

25
00:05:59,447 --> 00:06:13,795
・～

26
00:06:13,795 --> 00:06:33,815
・～

27
00:06:33,815 --> 00:06:53,835
・～

28
00:06:53,835 --> 00:07:13,788
・～

29
00:07:13,788 --> 00:07:33,788
・～

30
00:07:51,159 --> 00:07:56,159
♪(ピアノ)

31
00:07:58,766 --> 00:08:04,772
・～

32
00:08:04,772 --> 00:08:06,774
《(ドアが閉まる音)》

33
00:08:06,774 --> 00:08:08,774
《誰？》

34
00:08:18,119 --> 00:08:21,419
《杉彦 どうしたの？
こんな所で》

35
00:08:24,792 --> 00:08:28,129
《注文を受けて
人形 作ったことある？》

36
00:08:28,129 --> 00:08:30,798
《ないわ》
《なぜ？》

37
00:08:30,798 --> 00:08:34,398
《魂を込めて作るのが
私の人形ですもの》

38
00:08:37,138 --> 00:08:39,138
《杉彦？》

39
00:08:40,474 --> 00:08:42,810
《僕のために
作ってくれないかな？》

40
00:08:42,810 --> 00:08:44,810
《えっ？》

41
00:08:45,813 --> 00:08:48,816
《コンクールが怖いんだ》

42
00:08:48,816 --> 00:08:52,116
《たった一人で
ピアノに向かうのが怖いんだ》

43
00:08:53,821 --> 00:08:57,091
《僕のために作ってほしいんだ》

44
00:08:57,091 --> 00:09:01,391
《美百合さんのにおいがする
美百合さん自身の人形を》

45
00:09:02,763 --> 00:09:05,063
《僕だけのために》

46
00:09:08,436 --> 00:09:10,436
お兄ちゃん…

47
00:09:16,777 --> 00:09:19,377
お兄ちゃん どうしたらいいの

48
00:09:22,783 --> 00:09:24,783
杉彦…

49
00:09:28,122 --> 00:09:30,124
(津田山)なんで
俺の写真じゃダメなんだ

50
00:09:30,124 --> 00:09:32,126
(伊佐子)
なぜ こっちの写真がいいのか

51
00:09:32,126 --> 00:09:34,128
それはリアリスト 津田山 毅が

52
00:09:34,128 --> 00:09:36,464
この雑誌の読者層に
受け入れられてないから

53
00:09:36,464 --> 00:09:38,799
理由は それだけよ

54
00:09:38,799 --> 00:09:43,137
(津田山)受け入れられないなんて
なんで分かるんだよ ええ？

55
00:09:43,137 --> 00:09:45,473
幻想 ファンタジー 夢 ウソ

56
00:09:45,473 --> 00:09:48,142
それが この雑誌に求める
読者の嗜好なのよ

57
00:09:48,142 --> 00:09:51,442
ほら リサーチだって
ちゃんと出てるわよ

58
00:09:52,813 --> 00:09:55,483
結婚しても変わんねえな

59
00:09:55,483 --> 00:09:57,418
相変わらず頑固だ

60
00:09:57,418 --> 00:10:00,755
結婚したからって
言われたくないもの 頑張るわよ

61
00:10:00,755 --> 00:10:02,757
あっ… ハハハ…！

62
00:10:02,757 --> 00:10:05,426
(部員)編集長 青山警察からです
(伊佐子)ん？

63
00:10:05,426 --> 00:10:07,426
青山警察？

64
00:10:09,430 --> 00:10:11,830
はい 代わりましたけど

65
00:10:13,434 --> 00:10:16,834
はい はい

66
00:10:32,119 --> 00:10:35,119
・(着信音)
私が

67
00:10:36,791 --> 00:10:39,460
もしもし 人形工房 磐城です

68
00:10:39,460 --> 00:10:41,796
伊佐子…

69
00:10:41,796 --> 00:10:44,799
ええっ！ なんですって・

70
00:10:44,799 --> 00:10:47,468
ケガは？ ケガはしてないの？

71
00:10:47,468 --> 00:10:55,476
・～

72
00:10:55,476 --> 00:10:57,476
(警察官)こちらです

73
00:10:58,412 --> 00:11:00,414
杉彦…

74
00:11:00,414 --> 00:11:03,751
心配してたのよ
一晩中 帰ってこないから

75
00:11:03,751 --> 00:11:07,351
ケンカしたんですって？
なぜ そんなムチャなこと…

76
00:11:08,756 --> 00:11:11,759
大丈夫なの？ 骨が
どうかしちゃったんじゃないの？

77
00:11:11,759 --> 00:11:13,759
いいから 見せなさい

78
00:11:18,766 --> 00:11:20,766
ハッ…

79
00:11:23,104 --> 00:11:26,774
痛い？ 痛い？

80
00:11:26,774 --> 00:11:29,443
ねえ 痛かったら
痛いって言うのよ

81
00:11:29,443 --> 00:11:32,143
どう？ 痛い？

82
00:11:34,448 --> 00:11:43,457
・～

83
00:11:43,457 --> 00:11:45,457
この傷…

84
00:11:48,129 --> 00:11:50,798
この傷のおかげで

85
00:11:50,798 --> 00:11:53,798
私とあなたは
本当の親子になれたんだわ

86
00:11:55,736 --> 00:12:01,075
私の体の中には
あなたの血が流れている

87
00:12:01,075 --> 00:12:05,413
体の中で あなたの血と
私の血が混ざり合って

88
00:12:05,413 --> 00:12:08,813
親子の絆が形づくられている

89
00:12:10,084 --> 00:12:14,384
私たちは 血を分けた
本当の親子になったのよ

90
00:12:15,756 --> 00:12:18,092
《僕の血を
それで美百合さんが助かるなら・

91
00:12:18,092 --> 00:12:20,392
全部… 全部使ってください》

92
00:12:21,762 --> 00:12:26,062
《杉… 杉彦…》

93
00:12:30,771 --> 00:12:35,071
私は あなたのお母さんで
あなたは 私の息子なの

94
00:12:36,777 --> 00:12:41,115
お願いよ 昔みたいに
私の息子に戻ってちょうだい

95
00:12:41,115 --> 00:12:43,115
お願い 杉彦

96
00:12:45,119 --> 00:12:48,122
美百合さん…
もう何も言わないで

97
00:12:48,122 --> 00:12:52,460
それ以上 あなたが言えば
何もかも崩れてしまう

98
00:12:52,460 --> 00:12:56,730
あなたの大切な青春も
私の人生も何もかもが

99
00:12:56,730 --> 00:12:59,733
だから もう何も言わないで

100
00:12:59,733 --> 00:13:01,733
お願い 杉彦

101
00:13:10,077 --> 00:13:14,415
僕 コンクール 優勝するよ

102
00:13:14,415 --> 00:13:18,419
絶対 優勝してみせるよ
約束する

103
00:13:18,419 --> 00:13:22,089
こんなケガ どうってことないよ

104
00:13:22,089 --> 00:13:24,425
きょうから 徹底的に練習するよ

105
00:13:24,425 --> 00:13:27,761
そして 優勝して…

106
00:13:27,761 --> 00:13:30,361
美百合さんの夢を
絶対かなえるんだ

107
00:13:36,103 --> 00:13:38,103
杉彦…

108
00:13:47,448 --> 00:13:50,784
どういうこと？ 信じらんない

109
00:13:50,784 --> 00:13:53,384
あれじゃ まるで恋人同士じゃない

110
00:13:55,456 --> 00:13:57,791
(津田山)俺は この店で

111
00:13:57,791 --> 00:14:02,796
悩み 苦しんでる
杉彦君の姿を 何度も見てる

112
00:14:02,796 --> 00:14:05,799
あれは恋する者の苦悩だ

113
00:14:05,799 --> 00:14:09,470
(伊佐子)じゃあ やっぱり
美百合のことを…

114
00:14:09,470 --> 00:14:12,806
でも あんな恋は幻想なんだよ

115
00:14:12,806 --> 00:14:15,809
美百合と比羅夫の過去に
引きずられてるだけなんだ

116
00:14:15,809 --> 00:14:18,812
それに気付いてないんだ
杉彦君は

117
00:14:18,812 --> 00:14:21,112
まるで やいてるみたいね

118
00:14:23,150 --> 00:14:26,450
俺は ただ 美百合を
不幸にしたくないだけだよ

119
00:14:27,821 --> 00:14:30,821
ハア… 千絵さんがかわいそう

120
00:14:48,509 --> 00:14:51,845
(千絵)あっ おかえりなさい！
遅かったのね

121
00:14:51,845 --> 00:14:54,845
すぐ用意できるから
先 お風呂入ってて

122
00:15:08,462 --> 00:15:11,465
調べてみたんだけど
思ったほど高くないのよ

123
00:15:11,465 --> 00:15:14,802
あなたも 私のほうも そんなに
招待する人いるわけじゃないし

124
00:15:14,802 --> 00:15:17,802
70人ぐらいの披露宴ならね…

125
00:15:20,474 --> 00:15:22,474
別れよう

126
00:15:23,477 --> 00:15:27,815
一緒になっても
君は苦労するだけだよ

127
00:15:27,815 --> 00:15:31,115
別れよう
(千絵)津田山さん…

128
00:15:35,155 --> 00:15:39,855
君を幸せにできる男は
いくらでもいるさ

129
00:15:40,828 --> 00:15:43,497
まだ若いんだ

130
00:15:43,497 --> 00:15:45,897
別の生き方を選んだほうがいいよ

131
00:15:47,167 --> 00:15:50,504
幸せになんかなりたくないわ

132
00:15:50,504 --> 00:15:55,509
不幸せでも
あなたと一緒にいたいの

133
00:15:55,509 --> 00:15:57,778
別れよう

134
00:15:57,778 --> 00:16:01,378
イヤ… イヤ！ イヤ イヤ…

135
00:16:05,119 --> 00:16:09,790
あの人ね？ あの人なのね？

136
00:16:09,790 --> 00:16:11,792
そうなんでしょ？ ねえ！

137
00:16:11,792 --> 00:16:15,129
はっきり言ってよ！
あの人が忘れられないんでしょ

138
00:16:15,129 --> 00:16:17,429
ねえ！ ねえ！
(津田山)そうだ

139
00:16:20,801 --> 00:16:24,138
初めて会ったときから

140
00:16:24,138 --> 00:16:27,138
彼女のことは
片ときも忘れることがなかった

141
00:16:28,809 --> 00:16:33,409
忘れようとした
でも 忘れることができなかった

142
00:16:35,149 --> 00:16:40,149
彼女への愛は
いつも心の片隅に咲いていた

143
00:16:44,158 --> 00:16:48,458
私を抱いてるときも？

144
00:16:52,166 --> 00:16:58,466
私とセックスしてるときも
あの人の愛は咲いてたの？

145
00:17:00,107 --> 00:17:02,109
津田山さん！

146
00:17:02,109 --> 00:17:06,447
ああ 咲いていたよ

147
00:17:06,447 --> 00:17:09,116
なんですって…

148
00:17:09,116 --> 00:17:12,453
ひどい… ひどい人

149
00:17:12,453 --> 00:17:15,456
摘み取っても 摘み取っても

150
00:17:15,456 --> 00:17:18,792
彼女への愛は
枯れることはなかった

151
00:17:18,792 --> 00:17:23,464
いや 摘み取ろうとすればするほど

152
00:17:23,464 --> 00:17:26,800
ますます鮮やかな花を咲かせて
俺を誘惑するんだ

153
00:17:26,800 --> 00:17:28,800
美百合って女は

154
00:17:30,137 --> 00:17:32,139
俺は もうこれ以上

155
00:17:32,139 --> 00:17:36,477
自分の気持ちにウソついてくのは
我慢できないんだよ

156
00:17:36,477 --> 00:17:39,177
許してくれ 千絵

157
00:17:41,815 --> 00:17:44,818
(千絵の泣き声)

158
00:17:44,818 --> 00:17:47,821
(ドアの開閉音)

159
00:17:47,821 --> 00:17:59,421
・～

160
00:18:05,773 --> 00:18:08,073
(チャイム)

161
00:18:17,117 --> 00:18:20,454
美百合さんですね？
そうですけど

162
00:18:20,454 --> 00:18:24,458
雑誌の特集で
あなたの写真を見たことがあるわ

163
00:18:24,458 --> 00:18:27,127
とってもキレイな写真

164
00:18:27,127 --> 00:18:29,129
なんのご用件でしょうか？

165
00:18:29,129 --> 00:18:32,829
津田山さんが写したんでしょ？
あの写真

166
00:18:34,134 --> 00:18:38,138
私と結婚してもいいって
言ってくれたのよ あの人

167
00:18:38,138 --> 00:18:41,141
私にプロポーズまでしたのよ

168
00:18:41,141 --> 00:18:45,141
あとは 式場を決めて
日取りを決めるだけだったのに

169
00:18:46,480 --> 00:18:49,483
あの人に何をしたの？
何を言ったのよ？

170
00:18:49,483 --> 00:18:52,183
どうぞ お上がりになって

171
00:18:57,758 --> 00:18:59,760
(ドアを閉める音)

172
00:22:18,492 --> 00:22:22,492
津田山さんの
陰りのある横顔が好きだった

173
00:22:23,497 --> 00:22:26,833
いつも 心に
暗い何かを抱え込みながら

174
00:22:26,833 --> 00:22:30,433
黙々と仕事をしている
あの人が大好きだった

175
00:22:31,505 --> 00:22:35,175
でも あの陰りの中に
息づいていたのは

176
00:22:35,175 --> 00:22:37,177
あなただったのね

177
00:22:37,177 --> 00:22:42,516
それを思うと 悔しい 憎らしい

178
00:22:42,516 --> 00:22:46,520
私に返して！ あの人を返して！

179
00:22:46,520 --> 00:22:49,856
私にだって
幸せになる権利はあるわ

180
00:22:49,856 --> 00:22:51,856
私にだって

181
00:22:53,193 --> 00:22:55,195
津田山さんとは
なんでもありません

182
00:22:55,195 --> 00:23:00,801
ウソ！ 愛してるんでしょ？
ほんとのこと言って

183
00:23:00,801 --> 00:23:03,470
私たち そういう関係じゃないわ

184
00:23:03,470 --> 00:23:08,475
だって 津田山さんが あなたを
あんなに愛しているのに

185
00:23:08,475 --> 00:23:11,144
ウソ… ウソよ

186
00:23:11,144 --> 00:23:14,444
あなただって 津田山さんを
愛してるんでしょ？

187
00:23:15,482 --> 00:23:17,882
愛してるって言いなさいよ！

188
00:23:22,155 --> 00:23:25,158
やめて！ 人形は私の命よ

189
00:23:25,158 --> 00:23:27,458
刺すなら 私を刺しなさい！

190
00:23:29,496 --> 00:23:33,166
これ以上 私を惨めにしないで

191
00:23:33,166 --> 00:23:36,466
死ぬほど 津田山さんを
愛してるって言って

192
00:23:38,505 --> 00:23:43,844
これで あなたを刺し殺せたら
あの人を取り戻せるかもしれない

193
00:23:43,844 --> 00:23:46,179
これで あなたを刺せたら…

194
00:23:46,179 --> 00:24:02,479
・～

195
00:24:07,134 --> 00:24:12,134
津田山さんを 幸せにしてあげて

196
00:24:13,807 --> 00:24:19,407
お願いします あの人を幸せに…

197
00:24:22,149 --> 00:24:25,485
(千絵の泣き声)

198
00:24:25,485 --> 00:24:28,185
(ドアの開閉音)

199
00:24:32,492 --> 00:24:37,497
♪(店内のＢＧＭ)

200
00:24:37,497 --> 00:24:40,197
罪な人ね 津田山さんって

201
00:24:41,835 --> 00:24:44,435
結婚するつもり
だったんですって？

202
00:24:45,839 --> 00:24:48,139
プロポーズまでしたんですってね

203
00:24:50,510 --> 00:24:53,180
泣いてたわよ

204
00:24:53,180 --> 00:24:56,183
心底 津田山さんを愛してたみたい

205
00:24:56,183 --> 00:25:00,520
今からでも遅くないわ
彼女の愛に応えてあげたら？

206
00:25:00,520 --> 00:25:02,789
あんなに純粋に
津田山さんを愛してるんですもの

207
00:25:02,789 --> 00:25:05,089
きっといい奥さんになるわ

208
00:25:06,126 --> 00:25:09,426
君に謝ってくれって言ってたよ
えっ？

209
00:25:10,797 --> 00:25:12,799
彼女のほうから出ていった

210
00:25:12,799 --> 00:25:15,135
ダメよ 彼女
誤解してるだけなんだから

211
00:25:15,135 --> 00:25:17,804
私が はっきり
彼女に言ってあげる

212
00:25:17,804 --> 00:25:21,474
津田山さんとは ただの友達で
なんでもないって

213
00:25:21,474 --> 00:25:24,811
いいんだ これでいいんだ

214
00:25:24,811 --> 00:25:27,147
だって
プロポーズまでしたんでしょ？

215
00:25:27,147 --> 00:25:30,817
だったら…
プロポーズなんてしてない

216
00:25:30,817 --> 00:25:33,486
結婚式場のパンフレットを
集めたり

217
00:25:33,486 --> 00:25:37,157
彼女が勝手に思い込んでただけだ

218
00:25:37,157 --> 00:25:40,157
でも 一緒に
暮らしていたんでしょ？

219
00:25:42,162 --> 00:25:44,831
ああ

220
00:25:44,831 --> 00:25:48,835
確かに 彼女とは
結婚してもいいと思ってた

221
00:25:48,835 --> 00:25:52,172
君と杉彦君の
危うい関係を知るまではね

222
00:25:52,172 --> 00:25:54,172
津田山さん…

223
00:25:55,842 --> 00:26:00,513
君と杉彦君が抱き合ってるのを
見たとき 嫉妬した

224
00:26:00,513 --> 00:26:02,782
心が燃えるように熱くなって

225
00:26:02,782 --> 00:26:05,452
自分の気持ちにウソをつくのが
イヤになった

226
00:26:05,452 --> 00:26:11,458
もう一度 あの昔の情熱を
取り戻したいと 本気で思った

227
00:26:11,458 --> 00:26:15,462
美百合 杉彦君のこと
どう思ってるんだ？

228
00:26:15,462 --> 00:26:18,131
どうって？

229
00:26:18,131 --> 00:26:23,136
抱き合ってる君たちは
とても親子とは思えなかった

230
00:26:23,136 --> 00:26:25,472
誰が見たって恋人同士だ
親子です

231
00:26:25,472 --> 00:26:27,474
誰がなんと言おうと
杉彦は 私の息子で

232
00:26:27,474 --> 00:26:29,476
私は 杉彦の母親です

233
00:26:29,476 --> 00:26:31,476
でも 杉彦君は
そうは思ってないよ

234
00:26:33,146 --> 00:26:38,151
このまま一緒に暮らしていたら
いつか必ず

235
00:26:38,151 --> 00:26:40,153
２人とも地獄に落ちる
やめて

236
00:26:40,153 --> 00:26:43,490
同じ過ちを
二度と繰り返したくないんだよ

237
00:26:43,490 --> 00:26:46,493
昔 比羅夫が
生きてると分かったとき

238
00:26:46,493 --> 00:26:50,830
結婚式を目前にしながら
俺は 君のことを手放してしまった

239
00:26:50,830 --> 00:26:54,834
その結果 あんな悲劇が
起こってしまったんだ

240
00:26:54,834 --> 00:26:57,837
あのとき なぜ力ずくでも

241
00:26:57,837 --> 00:27:02,509
君を引き留めることが
できなかったのか 俺は後悔した

242
00:27:02,509 --> 00:27:05,845
もう あんな悲劇は
二度とごめんだ

243
00:27:05,845 --> 00:27:08,145
今度こそ
俺は後悔したくないんだよ

244
00:27:10,183 --> 00:27:13,186
君が杉彦君の母親なら

245
00:27:13,186 --> 00:27:16,856
俺にも
君を愛する権利があるはずだ

246
00:27:16,856 --> 00:27:19,526
いや たとえ
君たちが恋人同士でも

247
00:27:19,526 --> 00:27:21,861
俺は 杉彦君から君を奪いたい

248
00:27:21,861 --> 00:27:24,197
俺の愛だけが
君を幸せにできることを

249
00:27:24,197 --> 00:27:26,199
彼に見せつけてやるんだ

250
00:27:26,199 --> 00:27:29,899
そのほうが 杉彦君にとっても
幸せなんだよ

251
00:27:33,873 --> 00:27:37,877
美百合 結婚してくれ

252
00:27:37,877 --> 00:27:40,177
俺と結婚してくれ！

253
00:27:41,548 --> 00:27:43,883
津田山さん…

254
00:27:43,883 --> 00:27:45,883
美百合

255
00:27:52,225 --> 00:27:57,230
♪(ピアノ)

256
00:27:57,230 --> 00:28:09,230
♪～

257
00:28:11,177 --> 00:28:14,477
ハア ハア…

258
00:28:27,861 --> 00:28:30,530
お父さん

259
00:28:30,530 --> 00:28:34,200
もう あなたの役目は終わったよ

260
00:28:34,200 --> 00:28:40,206
これからは 僕があなたの代わりに
美百合さんを愛す

261
00:28:40,206 --> 00:28:44,506
何が起ころうと
美百合さんは 僕が守る

262
00:28:46,880 --> 00:28:50,550
お父さん お願いだから

263
00:28:50,550 --> 00:28:54,250
美百合さんの前から
永遠に姿を消してください

264
00:28:56,222 --> 00:28:58,558
コンクールに優勝したら

265
00:28:58,558 --> 00:29:03,496
美百合さんは きっと
僕の愛を受け入れてくれるはずだ

266
00:29:03,496 --> 00:29:07,834
お父さん 僕が一人前になれば

267
00:29:07,834 --> 00:29:10,834
彼女との愛を許してくれるよね？

268
00:29:11,838 --> 00:29:15,175
約束する

269
00:29:15,175 --> 00:29:19,179
僕は 必ずコンクールに優勝する

270
00:29:19,179 --> 00:29:22,879
そして 美百合さんの愛を
手に入れてみせる

271
00:29:30,523 --> 00:29:34,861
いけない いけない…

272
00:29:34,861 --> 00:29:39,161
それだけは いけないのよ 杉彦…

273
00:29:51,211 --> 00:30:04,824
・～