1
00:00:01,002 --> 00:00:12,480
(♪～)

2
00:00:12,480 --> 00:00:15,549
(十文字) 何 シケたツラしてんだよ

3
00:00:19,220 --> 00:00:21,088
由里子だろ？

4
00:00:22,423 --> 00:00:26,060
何年 昔の女を引きずってるんだよ

5
00:00:30,564 --> 00:00:34,969
あいつは今でも いい女だよ。

6
00:00:35,036 --> 00:00:36,670
久しぶりに会って→

7
00:00:36,737 --> 00:00:40,107
もしかしたら
復縁するかもって思ってた。

8
00:00:40,174 --> 00:00:41,976
そうだろ？

9
00:00:43,811 --> 00:00:47,348
ハハハ… (笑)

10
00:00:47,415 --> 00:00:51,719
カゴの中身を のぞいたら
見えちゃったわけだ。

11
00:00:53,287 --> 00:00:56,157
あいつの本当の人生が。

12
00:00:59,060 --> 00:01:01,028
(十文字) そんなもの 見えてない！

13
00:01:01,095 --> 00:01:02,897
由里子は。

14
00:01:02,963 --> 00:01:07,802
お前より ずっと売れてる俳優と。

15
00:01:09,336 --> 00:01:11,172
(十文字) 豊田 豊と付き合ってる？

16
00:01:11,238 --> 00:01:12,840
(由里子) 正解。

17
00:01:12,907 --> 00:01:14,575
不倫だよ。

18
00:01:20,080 --> 00:01:22,917
(十文字) お前。

19
00:01:22,983 --> 00:01:26,954
今まで 何やってたんだよ。

20
00:01:27,021 --> 00:01:29,723
(由里子) 久々に会えて 楽しかった

21
00:01:42,937 --> 00:01:45,840
(十文字) うるせぇ 黙れ。

22
00:01:49,210 --> 00:01:52,246
(西尾) 時は満ちた！

23
00:01:52,313 --> 00:01:55,683
外資系スーパー カスタコの進出で
一時的に落ち込んだ 売り上げも→

24
00:01:55,749 --> 00:01:59,787
ご覧のとおり
見事にＶ字回復しております。

25
00:01:59,854 --> 00:02:02,122
これも全ては 私の…。

26
00:02:02,189 --> 00:02:04,358
(君枝) みんなで頑張った結果だね!

27
00:02:04,425 --> 00:02:06,260
特に めぐみさん。
(めぐみ) えっ？

28
00:02:06,327 --> 00:02:09,430
(君枝) おいで！めぐみさんが考案した
プルドポークおにぎり。

29
00:02:09,497 --> 00:02:11,365
すごく評判いいよ！

30
00:02:11,432 --> 00:02:13,534
最近 いっぱい出てるし！

31
00:02:13,601 --> 00:02:15,369
フゥ～！
(西尾 せき払い)

32
00:02:15,436 --> 00:02:18,172
ここで一気に お客さまを
取り戻すためには→

33
00:02:18,239 --> 00:02:21,175
店長の 私のアイデアで
今週は夕方から→

34
00:02:21,242 --> 00:02:22,943
お客さま感謝セールを開催中！

35
00:02:23,010 --> 00:02:25,045
きのうと おとといの売り上げが
なんと！

36
00:02:25,112 --> 00:02:27,114
(君枝) 120％超え！

37
00:02:27,181 --> 00:02:30,718
見事ノルマ達成しました！
(めぐみ) イェ～イ！

38
00:02:30,784 --> 00:02:33,387
(西尾) 私しゃべってますからね
はい 聞いて。

39
00:02:33,454 --> 00:02:35,523
(君枝) あと３日間 この調子で頑張ろうね

40
00:02:35,589 --> 00:02:37,491
(一同) はい。
(君枝) このセールが終わったら→

41
00:02:37,558 --> 00:02:39,660
焼き肉屋さんで 打ち上げよ！

42
00:02:39,727 --> 00:02:42,630
(めぐみ) フゥ～！やった 焼き肉！
(君枝) みんな いつもの やろう！

43
00:02:42,696 --> 00:02:45,699
(西尾) いつものって 何？
(君枝) いくよ！せ～の。

44
00:02:45,766 --> 00:02:47,468
いくよ～！

45
00:02:47,535 --> 00:02:50,871
(一同) ガシネヤ ナンバーワン！

46
00:02:50,938 --> 00:02:53,374
(西尾) 何なの？それ！
分からないんだけど。

47
00:02:53,440 --> 00:02:55,142
ついていけてないんだけど！
(君枝) ナンバーワン！

48
00:02:55,209 --> 00:02:56,844
(西尾)
押すな 押すな！って 君枝さん。

49
00:02:56,911 --> 00:03:00,014
なんだ？これ 暴動だ！なんだ？
(君枝) ナンバーワン…！

50
00:03:00,080 --> 00:03:01,916
(西尾) みんなナンバーワンって
言ってる！まぜて まぜて。

51
00:03:01,982 --> 00:03:03,784
お～い！

52
00:03:05,319 --> 00:03:08,355
お前
お前 何 朝礼サボってるんだよ。

53
00:03:08,422 --> 00:03:10,858
もう 早く売り場 行ってこい。

54
00:03:10,925 --> 00:03:12,560
(十文字) 俺。

55
00:03:12,626 --> 00:03:15,229
この仕事 辞めます。

56
00:03:15,296 --> 00:03:18,566
また その話か。

57
00:03:18,632 --> 00:03:20,701
日本でチョイ役の お前が→

58
00:03:20,768 --> 00:03:22,903
いきなり ハリウッド行っても
しょうがねぇだろ？

59
00:03:22,970 --> 00:03:26,874
なぁ？オーディションのときは
また シフト調整してあげるから→

60
00:03:26,941 --> 00:03:28,943
芽が出るまで ここで地道に。

61
00:03:29,944 --> 00:03:32,713
(西尾)
あれ？十文字 ふっくらした？

62
00:03:32,780 --> 00:03:35,215
(牛久保) 早く来いよ。
(西尾) 牛久保さん！なんだ。

63
00:03:35,282 --> 00:03:38,385
何ですか？分かってますよ！
さみしいな 最近。

64
00:03:42,923 --> 00:03:44,825
(君枝)≪カゴの中身を見ると→

65
00:03:44,892 --> 00:03:47,027
その人が 大体
どんな暮らしをしてるか→

66
00:03:47,094 --> 00:03:48,862
分かるようになる≫

67
00:03:48,929 --> 00:03:52,900
スーパーのカゴの中には
人生がある。

68
00:03:55,235 --> 00:03:57,338
(十文字) 俺には 重すぎる。

69
00:04:02,610 --> 00:04:04,478
(君枝) よし！

70
00:04:25,899 --> 00:04:27,701
{\an8}(西尾) あら 君枝さん！
(君枝) はい。

71
00:04:27,768 --> 00:04:29,937
{\an8}きのうから欠品してますよ。

72
00:04:30,004 --> 00:04:32,706
{\an8}(君枝) あら ヤダ！すみません。
>> いえいえ。

73
00:04:32,773 --> 00:04:34,642
{\an8}(君枝) わ～っ ごめんなさい。

74
00:04:34,708 --> 00:04:37,111
{\an8}あら 店長。
>> はい。

75
00:04:37,177 --> 00:04:39,513
{\an8}(君枝) 靴ひも どうしたんですか？
>> えっ？

76
00:04:39,580 --> 00:04:43,450
{\an8}あっ あ～っ！これ
このあいだ買ったばっかなのに！

77
00:04:43,517 --> 00:04:45,819
{\an8}(君枝) え～っ？
>> え～っ？あら。

78
00:04:45,886 --> 00:04:48,022
{\an8}(君枝) 不吉ですね。
>> え～っ。

79
00:04:48,088 --> 00:04:52,159
(牛久保) 店長
防犯カメラ動いてないよ。

80
00:04:52,226 --> 00:04:53,894
(君枝) えっ？
(西尾) えっ？

81
00:04:53,961 --> 00:04:56,096
(君枝) えっ？

82
00:04:56,163 --> 00:04:58,365
>> うわっ おっ！うわ え～っ？
(君枝) うわっ！

83
00:04:58,432 --> 00:05:02,069
え～っ？
>> えっ？何？ちょっと。

84
00:05:02,136 --> 00:05:04,505
きのうまでは 動いてたのに。

85
00:05:04,571 --> 00:05:06,473
(君枝) 不吉ですね。

86
00:05:06,540 --> 00:05:08,475
どうしたの？めぐみちゃん！
(めぐみ) 割れちゃった。

87
00:05:08,542 --> 00:05:11,045
>> えっ えっ…？あ～っ！
(君枝) あ～っ！

88
00:05:11,111 --> 00:05:13,514
(めぐみ) もう最悪。
(君枝) 不吉ですね。

89
00:05:13,580 --> 00:05:15,783
>> ねぇ。
(めぐみ) どうしたんですか？

90
00:05:15,849 --> 00:05:19,019
靴ひも切れるし カメラ壊れたし→

91
00:05:19,086 --> 00:05:21,588
十文字は
バイト辞めるとか言い出すし。

92
00:05:21,655 --> 00:05:23,857
(めぐみ) いや 十文字がバイト辞めて→

93
00:05:23,924 --> 00:05:25,826
ハリウッド行くって言ってるのは
いつもじゃないですか。

94
00:05:25,893 --> 00:05:29,096
それが！
雰囲気が違うのよ いつもと。

95
00:05:33,100 --> 00:05:35,469
(君枝) わぁ 本当だ！

96
00:05:35,536 --> 00:05:37,905
すっごく真面目に働いてる。
>> ねぇ。

97
00:05:37,971 --> 00:05:40,708
(めぐみ) 不吉ですね。
>> ねぇ。

98
00:05:40,774 --> 00:05:43,077
(めぐみ) あっ いらっしゃいませ！
>> いらっしゃいませ。

99
00:05:53,854 --> 00:05:55,823
(十文字) いらっしゃいませ。

100
00:06:09,403 --> 00:06:12,106
{\an8}(十文字) パジャマに サンダル。

101
00:06:12,172 --> 00:06:14,041
{\an8}近所の人かな？

102
00:06:20,013 --> 00:06:22,116
(蟹江) いらっしゃいませ。

103
00:06:22,182 --> 00:06:24,618
(大門) これ
刺し身にしてもらえます？

104
00:06:24,685 --> 00:06:26,920
(蟹江) はい 喜んで！

105
00:06:36,830 --> 00:06:39,166
(十文字) 刺し身と花？

106
00:06:40,334 --> 00:06:43,270
誰かの お祝いか。

107
00:06:43,337 --> 00:06:45,539
逆に 法事か？

108
00:06:47,341 --> 00:06:49,443
はぁ。

109
00:06:49,510 --> 00:06:51,812
もう やめよう こんなこと。

110
00:06:52,980 --> 00:06:54,681
(大門) あの。

111
00:06:58,218 --> 00:07:01,321
(大門) トイレ借りても いいですか

112
00:07:04,358 --> 00:07:06,026
(十文字) はい。

113
00:07:14,434 --> 00:07:16,069
(大門) うっ…。

114
00:07:16,136 --> 00:07:17,905
ゲホッ！

115
00:07:23,610 --> 00:07:27,047
{\an8}はぁ はぁ…。

116
00:07:27,114 --> 00:07:29,616
{\an8}ゲホッ ゲホッ…。

117
00:07:29,683 --> 00:07:31,952
{\an8}はぁ はぁ。

118
00:07:32,019 --> 00:07:38,892
(水の流れる音)

119
00:07:38,959 --> 00:07:42,196
(水の流れる音)
>> はぁ はぁ…。

120
00:07:42,262 --> 00:07:45,265
(水の流れる音)

121
00:07:46,333 --> 00:07:49,203
(十文字) パジャマ姿で 顔色も よくない。

122
00:07:50,771 --> 00:07:53,574
病院から抜け出してきたとか？

123
00:07:59,012 --> 00:08:00,981
(十文字) あっ。
>> あっ どうも。

124
00:08:01,048 --> 00:08:04,017
(十文字) 大丈夫ですか？
>> えっ？

125
00:08:04,084 --> 00:08:07,321
(十文字) いや 体調 悪そうなんで。

126
00:08:07,387 --> 00:08:10,157
あぁ 大丈夫 大丈夫。

127
00:08:21,001 --> 00:08:22,636
あの。

128
00:08:22,703 --> 00:08:25,239
忘れ物したんで 戻ります。

129
00:08:25,305 --> 00:08:27,074
(十文字) あ～っ。

130
00:08:27,140 --> 00:08:29,810
お客さま 商品は
こちらで お預かりいたします。

131
00:08:29,877 --> 00:08:31,478
いや。

132
00:08:31,545 --> 00:08:34,748
これ 大事なものなので。

133
00:08:38,719 --> 00:08:40,721
(十文字) かしこまりました。

134
00:08:47,361 --> 00:08:50,063
(十文字)≪不治の病に おかされた男は→

135
00:08:50,130 --> 00:08:54,835
入院病棟で出会った女と
恋に落ちた≫

136
00:08:54,902 --> 00:08:58,405
≪自分の命が
もう長くないと知った男は→

137
00:08:58,472 --> 00:09:00,307
病院を抜け出し→

138
00:09:00,374 --> 00:09:03,844
なけなしのカネで 花束を買う≫

139
00:09:03,911 --> 00:09:06,213
≪彼女に愛を伝えて→

140
00:09:06,280 --> 00:09:09,016
プロポーズするために≫

141
00:09:09,082 --> 00:09:11,852
(蟹江) よし。

142
00:09:11,919 --> 00:09:13,587
あっ そうか。

143
00:09:16,189 --> 00:09:18,959
はい できましたと。

144
00:09:19,026 --> 00:09:40,781
(♪～)

145
00:09:40,847 --> 00:09:42,616
(大門) ゲホッ！

146
00:09:54,895 --> 00:09:56,697
(蟹江) あれ？

147
00:10:02,869 --> 00:10:05,639
(蟹江) あぁ いたいた！
お待たせしました。

148
00:10:05,706 --> 00:10:07,441
まいど どうも！

149
00:10:09,042 --> 00:10:12,479
(十文字) 忘れ物 見つかりました？
(大門) あぁ はい。

150
00:10:19,319 --> 00:10:21,555
(十文字) プロポーズが成功したら→

151
00:10:21,621 --> 00:10:24,391
彼女と お祝いするんだな
きっと。

152
00:10:29,029 --> 00:10:32,099
(十文字) 病気の体に酒は よくないけど→

153
00:10:32,165 --> 00:10:34,067
きょうばかりは 仕方ないか。

154
00:10:41,008 --> 00:10:42,609
(十文字) 彼にとって きょうが→

155
00:10:42,676 --> 00:10:45,746
最初で最後の晩餐に
なるかもしれない。

156
00:10:49,082 --> 00:10:50,851
(牛久保) ありがとうございました｡

157
00:10:57,858 --> 00:11:00,093
(十文字) 銀座のホステス？

158
00:11:05,866 --> 00:11:10,370
(十文字) 全部 高級ブランド…か？

159
00:11:10,437 --> 00:11:14,975
≪あの男
病院を抜け出した患者じゃない≫

160
00:11:15,042 --> 00:11:18,478
≪ただの だらしない金持ちだ≫

161
00:11:18,545 --> 00:11:23,183
≪でも 金持ちが なんで
スーパーで花束を？≫

162
00:11:24,785 --> 00:11:27,020
はぁ。

163
00:11:27,087 --> 00:11:31,091
もう やめよう
カゴの中身を気にするのは。

164
00:11:33,326 --> 00:11:36,363
(十文字)≪じゃあ
俺が 代わりに想像してやるよ≫

165
00:11:37,564 --> 00:11:40,367
≪気になってるんだろ？≫
(十文字)≪違う！≫

166
00:11:40,434 --> 00:11:42,803
>>≪気にしてたじゃんか！≫
(十文字)≪してない！≫

167
00:11:42,869 --> 00:11:46,006
≪本音を ごかますのは
よくないなぁ≫

168
00:11:46,073 --> 00:11:48,375
(十文字)≪うるさい！≫
>>≪気になってるんだろ？≫

169
00:11:48,442 --> 00:11:52,546
(十文字)≪黙れ 黙れ 黙れ…！≫
>>≪ダダ～ン！カゴの中 入ります≫

170
00:11:53,580 --> 00:11:55,849
≪男は学生時代の仲間と→

171
00:11:55,916 --> 00:11:59,019
ファッション通販会社を
起業し 大成功≫

172
00:11:59,086 --> 00:12:01,755
≪音速で一億 稼ぐ男と呼ばれ→

173
00:12:01,822 --> 00:12:03,423
時代の寵児に なり→

174
00:12:03,490 --> 00:12:06,893
８頭身の美人モデルと
電撃結婚した≫

175
00:12:06,960 --> 00:12:09,262
(十文字)≪いやいや どんな妄想なんだよ≫

176
00:12:09,329 --> 00:12:11,398
≪えっ？
いつも こういう感じでしょ≫

177
00:12:11,465 --> 00:12:13,166
(十文字)≪いやいや…俺は もうちょっと→

178
00:12:13,233 --> 00:12:15,035
リアリティー路線で
やってるからさ≫

179
00:12:15,102 --> 00:12:18,105
≪いやいや…
俺は お前で お前が俺だから≫

180
00:12:18,171 --> 00:12:21,341
≪ていうか もう ほら！イラスト
進んでいってるやん！これ もう≫

181
00:12:21,408 --> 00:12:23,009
≪まぁ でも大体 分かるだろ≫

182
00:12:23,076 --> 00:12:26,046
≪自暴自棄になった男は
強盗をやることに なってるのよ≫

183
00:12:26,113 --> 00:12:28,582
(十文字)≪いやいや…もう最終回だけ
突如 出てきて→

184
00:12:28,648 --> 00:12:30,317
とっ散らかさないでくれる？≫

185
00:12:30,383 --> 00:12:31,985
≪あれ？なんだ？これ
このイラスト≫

186
00:12:32,052 --> 00:12:34,454
≪俺 死ぬのかな？≫

187
00:12:34,521 --> 00:12:37,758
はぁ はぁ…。

188
00:12:39,526 --> 00:12:41,595
そんなわけ ないか。

189
00:12:46,600 --> 00:12:48,902
(君枝) いらっしゃいませ｡
(めぐみ) ありがとうございました｡

190
00:12:52,839 --> 00:12:55,442
(君枝) キャ～ッ！
(大門) カネ出せ。

191
00:12:55,509 --> 00:12:58,178
(君枝) あっ あっ…！
(西尾) うわ～っ！

192
00:12:58,245 --> 00:12:59,946
(大門) でかい声 出すな。
(君枝) あっ あっ…！

193
00:13:00,013 --> 00:13:01,648
キャ～ッ…！

194
00:13:01,715 --> 00:13:03,683
(大門) 言うとおりにしたら
すぐ終わるよ。

195
00:13:03,750 --> 00:13:05,519
おい 通報したら この女 殺すよ。

196
00:13:05,585 --> 00:13:07,420
(蟹江) あっ！俺の包丁！

197
00:13:13,026 --> 00:13:15,162
(牛久保) うわ～っ！

198
00:13:15,228 --> 00:13:18,765
こんなときに 壊れやがって。

199
00:13:18,832 --> 00:13:20,534
(大門) シャッター閉めろ。
(西尾) はい。

200
00:13:20,600 --> 00:13:22,836
シャッター シャッター閉めて！

201
00:13:30,877 --> 00:13:32,479
(十文字) マジかよ。

202
00:13:32,546 --> 00:13:35,882
(大門) 100万円 持ってこい。
(めぐみ) そんな お金 ないんで。

203
00:13:35,949 --> 00:13:37,751
(大門) 裏に金庫が あるだろ。

204
00:13:37,817 --> 00:13:39,686
それとも この女 殺そうか？

205
00:13:41,154 --> 00:13:44,524
(君枝) めぐみさん 行かなくていい！
(めぐみ) えっ？

206
00:13:44,591 --> 00:13:48,395
(君枝) 大事な売り上げ
こんなヤツに渡す必要ない！

207
00:13:52,866 --> 00:13:56,436
>> お前 ナメてるのか？
(君枝) 商売ナメてるのは あんたでしょ！

208
00:13:56,503 --> 00:14:00,207
人の お金 奪うなんて
人間のクズが することです！

209
00:14:00,273 --> 00:14:01,841
(大門) クズじゃねぇよ。
(君枝) あっ あっ！

210
00:14:01,908 --> 00:14:03,777
(大門) 手のひら返されたんだよ
仲間に。

211
00:14:03,843 --> 00:14:06,346
家も会社も 乗っ取られて
何も 残ってないんだよ。

212
00:14:06,413 --> 00:14:09,249
だから強盗だって 人殺しだって
何だって やるんだよ！

213
00:14:09,316 --> 00:14:11,017
(十文字) 離せ。

214
00:14:15,422 --> 00:14:18,458
(十文字) 君枝さんを 離せ。

215
00:14:20,627 --> 00:14:23,763
(上野) あれ？
(渋谷) あれ？

216
00:14:23,830 --> 00:14:26,900
きょう お休みじゃないわよね？

217
00:14:26,967 --> 00:14:28,568
どうしたのかしら？

218
00:14:28,635 --> 00:14:30,503
(大門) なんだ？お前。
(君枝) あ～っ！

219
00:14:30,570 --> 00:14:32,439
(十文字) ここの店員だよ。

220
00:14:32,505 --> 00:14:35,909
(大門) だから スーパーのバイトが
何の用だって言ってるんだよ！

221
00:14:38,612 --> 00:14:41,748
(十文字) おい ビビって何も言えねぇのか？

222
00:14:44,417 --> 00:14:46,553
あんた→

223
00:14:46,620 --> 00:14:49,589
音速で一億 稼ぐ男だろ。

224
00:14:50,924 --> 00:14:53,927
借金取りから逃げてきたんだろ？
ここまで。

225
00:14:53,994 --> 00:14:56,930
(上野) これ
今 やってるみたいですよ。

226
00:14:56,997 --> 00:15:00,700
(渋谷) えっ？

227
00:15:00,767 --> 00:15:02,435
警察 呼ぶ？

228
00:15:06,039 --> 00:15:08,575
(大門) 適当なこと
言ってるんじゃねぇ！

229
00:15:08,642 --> 00:15:11,177
(君枝) 十文字君 十文字君！

230
00:15:12,746 --> 00:15:16,049
(十文字) スーパーのカゴの中身には
人生がある！

231
00:15:23,089 --> 00:15:25,292
(十文字) 分かる気がするよ。

232
00:15:25,358 --> 00:15:28,461
あんたの人生 気持ち。

233
00:15:29,562 --> 00:15:32,098
やること なすこと
全て うまくいって→

234
00:15:32,165 --> 00:15:36,536
まわりに チヤホヤされて
自分が世界の中心にいる感じ。

235
00:15:38,571 --> 00:15:40,707
俺も あったから。

236
00:15:44,778 --> 00:15:46,646
(十文字) 子役時代→

237
00:15:46,713 --> 00:15:48,915
テレビに出てたころ。

238
00:15:50,317 --> 00:15:52,385
(大門) フッ… (笑)

239
00:15:52,452 --> 00:15:57,057
天才子役が落ちぶれて
今は スーパーのバイトか。

240
00:15:57,123 --> 00:15:59,092
泣かせるな。

241
00:15:59,159 --> 00:16:03,830
(十文字) そうだよ
俺は スーパーのバイトだよ。

242
00:16:05,131 --> 00:16:07,400
検品 品出し 在庫チェック。

243
00:16:07,467 --> 00:16:09,402
｢いらっしゃいませ｣
｢ありがとうございました｣

244
00:16:09,469 --> 00:16:11,104
｢またお越しくださいませ｣

245
00:16:11,171 --> 00:16:13,907
毎日 その繰り返しだよ。

246
00:16:18,912 --> 00:16:20,780
(十文字) でもな。

247
00:16:23,116 --> 00:16:26,586
こんな俺にも
声を かけてくれる人が いて。

248
00:16:29,989 --> 00:16:35,195
(十文字) たまに 映画とか ドラマにも
出れたりする。

249
00:16:35,261 --> 00:16:39,733
通行人Ａとか Ｂとか
名前のない役ばっかりだけど。

250
00:16:45,071 --> 00:16:48,808
(十文字) 描いてた未来とは 全然 違うよ。

251
00:16:48,875 --> 00:16:51,778
売れてる役者に
嫉妬したりも するよ。

252
00:16:52,812 --> 00:16:54,481
でもな。

253
00:16:54,547 --> 00:16:57,817
やり直せるから。

254
00:16:57,884 --> 00:17:01,054
俺が 俺を見捨てなければ
何度でも やり直せるから！

255
00:17:01,121 --> 00:17:03,289
あんただって そうだよ！

256
00:17:05,291 --> 00:17:08,595
そんなこと しなくたって
きっと やり直せる。

257
00:17:08,661 --> 00:17:11,097
どん底から 這い上がれる！

258
00:17:14,367 --> 00:17:18,505
(大門) ハハハ… (笑)

259
00:17:18,571 --> 00:17:21,941
本当 下手くそだな 芝居。

260
00:17:22,008 --> 00:17:25,845
つか なんで売れない役者に
説教されてるの？俺。

261
00:17:25,912 --> 00:17:27,847
マジ ウケるんだけど。

262
00:17:29,382 --> 00:17:31,551
(君枝) キャ～ッ！

263
00:17:41,828 --> 00:17:43,530
(君枝) えっ！

264
00:17:45,598 --> 00:17:47,534
キャ～ッ！

265
00:17:47,600 --> 00:17:49,235
あ～っ！怖かった！

266
00:17:49,302 --> 00:17:52,205
(大門) やっぱ やめた。
(十文字) えっ？

267
00:17:52,272 --> 00:17:55,942
(大門) お前の猿芝居 見てたら
やる気がうせた。

268
00:17:56,009 --> 00:17:58,344
警察でも何でも 勝手に呼んで。

269
00:18:03,416 --> 00:18:05,518
(君枝) 店長！
(西尾) はい はい！

270
00:18:05,585 --> 00:18:07,454
(君枝) もうセールが始まるんです。

271
00:18:07,520 --> 00:18:09,856
警察 呼んでる時間なんか
ありません。

272
00:18:09,923 --> 00:18:13,126
お店 開けてください！
(めぐみ) いいんですか？

273
00:18:13,193 --> 00:18:14,928
(君枝) うん。

274
00:18:17,864 --> 00:18:19,632
(牛久保) ちょっと…！

275
00:18:19,699 --> 00:18:21,301
(君枝) でも。

276
00:18:21,367 --> 00:18:24,537
買わないんだったら 元に戻して。

277
00:18:27,574 --> 00:18:29,776
(君枝) それから これ。

278
00:18:29,843 --> 00:18:31,845
私からの プレゼント。

279
00:18:33,112 --> 00:18:34,981
(大門) いたっ！

280
00:18:38,551 --> 00:18:40,787
(君枝) ガーベラの花言葉は→

281
00:18:40,854 --> 00:18:44,224
｢希望｣と｢辛抱強さ｣

282
00:18:45,425 --> 00:18:47,760
今の あなたに ぴったりでしょ。

283
00:18:47,827 --> 00:18:49,596
戻しておいてよ！

284
00:18:50,597 --> 00:18:52,699
さぁ！セールだよ！

285
00:18:52,765 --> 00:18:54,968
セールだよ！お店 開けるよ！

286
00:18:55,034 --> 00:18:57,103
(牛久保) はい 店長！
(めぐみ) はい 店長！

287
00:18:57,170 --> 00:18:59,372
(西尾) 店長は 私！店長…。

288
00:19:01,307 --> 00:19:03,076
(大門) じゃあ。

289
00:19:03,142 --> 00:19:05,044
(十文字) じゃあ 気をつけて。

290
00:19:10,049 --> 00:19:14,454
(大門) お前 名前は？

291
00:19:14,521 --> 00:19:16,689
(十文字) 十文字 雄三。

292
00:19:18,558 --> 00:19:20,293
(大門) その芸名じゃ売れねぇな。

293
00:19:20,360 --> 00:19:22,195
(十文字) 本名だよ！

294
00:19:26,065 --> 00:19:27,867
(スマホのバイブ音)

295
00:19:34,407 --> 00:19:36,643
{\an8}(十文字) 由里子？

296
00:19:37,977 --> 00:19:39,746
(由里子) 雄ちゃん。

297
00:19:39,812 --> 00:19:43,049
お店のＳＮＳで動画を見ました。

298
00:19:45,585 --> 00:19:48,688
俳優の仕事が
うまくいかなくても→

299
00:19:48,755 --> 00:19:51,624
今いる場所で
精一杯 頑張ってて→

300
00:19:51,691 --> 00:19:53,927
やっぱり雄ちゃんは カッコいいね

301
00:19:53,993 --> 00:19:57,497
📱(十文字) 借金取りから
逃げてきたんだろ？ここまで。

302
00:19:58,665 --> 00:20:01,100
実は スーパーで働いてるの→

303
00:20:01,167 --> 00:20:03,403
ずっと前から 気づいてました。

304
00:20:03,469 --> 00:20:05,438
(十文字) えっ？

305
00:20:05,505 --> 00:20:08,841
(由里子) 見つけたときは
声かけられなかった。

306
00:20:08,908 --> 00:20:12,278
雄ちゃんは
今も 夢を追いかけてるのに→

307
00:20:12,345 --> 00:20:14,781
私は 先のない恋愛をして→

308
00:20:14,847 --> 00:20:16,983
お金まで もらってて→

309
00:20:17,050 --> 00:20:20,820
何だか 恥ずかしかったから。

310
00:20:20,887 --> 00:20:23,056
でも ようやく決心がついて→

311
00:20:23,122 --> 00:20:25,825
きのう豊田さんと
お別れしてきました。

312
00:20:28,094 --> 00:20:29,829
これから新しい町で→

313
00:20:29,896 --> 00:20:33,199
新しい暮らしを始めるつもりです｡

314
00:20:33,266 --> 00:20:36,669
正直 不安も あるけど
楽しみです。

315
00:20:39,405 --> 00:20:44,210
映画館で雄ちゃんの お芝居見るの
楽しみにしてます。

316
00:20:44,277 --> 00:20:47,680
今まで ありがとう。さようなら。

317
00:20:48,848 --> 00:20:52,218
{\an8}体には気をつけてね 由里子より。

318
00:20:58,691 --> 00:21:00,593
(十文字) はぁ。

319
00:21:02,895 --> 00:21:04,530
(めぐみ) ねぇ 十文字 何やってんの？

320
00:21:04,597 --> 00:21:06,566
(十文字) 今ちょっと１人にさせて。

321
00:21:06,633 --> 00:21:09,035
(めぐみ) そんな のんきなこと言ってる
場合じゃないから！

322
00:21:09,102 --> 00:21:10,770
(十文字) えっ？何？ちょっと…。
(めぐみ) ほら 早く！

323
00:21:10,837 --> 00:21:14,040
(十文字) あ～っ もう 痛い痛い！
(めぐみ) 早く！ねぇ！いいから急いで！

324
00:21:17,644 --> 00:21:19,278
{\an8}(十文字) ちょっと。

325
00:21:19,345 --> 00:21:23,683
{\an8}もう 俺この仕事 辞めるから。

326
00:21:23,750 --> 00:21:25,451
(めぐみ) 本当に辞めるか どうか→

327
00:21:25,518 --> 00:21:27,320
これ見て 決めれば？

328
00:21:38,698 --> 00:21:41,134
(めぐみ) みんな十文字の動画 見て
来たんだよ。

329
00:21:42,935 --> 00:21:45,738
(渋谷) キャ～ッ！
(上野) キャ～ッ！

330
00:21:45,805 --> 00:21:48,408
お兄さん
プロの役者さんだったんだね！

331
00:21:48,474 --> 00:21:50,743
(十文字) あっ はい。
(渋谷) テレビ出るとき教えて！

332
00:21:50,810 --> 00:21:53,646
ご近所に宣伝するわ！

333
00:21:53,713 --> 00:21:55,848
(女性) ピストル構えてるとこ
かっこよかったわ！

334
00:21:55,915 --> 00:21:58,785
(渋谷) 本当 本当！
(十文字) ありがとうございます。

335
00:21:58,851 --> 00:22:01,120
(渋谷) ねぇ スターよ スターよ！
(十文字) ハハハ… (笑)

336
00:22:01,187 --> 00:22:03,656
(渋谷) サインもらわなきゃ！
もう かっこいい！

337
00:22:03,723 --> 00:22:07,427
(君枝) 本日は ご来店
誠に ありがとうございます。

338
00:22:07,493 --> 00:22:10,730
ただいまより 全品３割引。

339
00:22:10,797 --> 00:22:12,965
全品３割引の→

340
00:22:13,032 --> 00:22:16,269
タイムセールを開催いたします！

341
00:22:16,335 --> 00:22:18,805
(渋谷) いや～っ うれしい…！

342
00:22:19,939 --> 00:22:21,941
(渋谷) 行かなきゃ…！

343
00:22:22,008 --> 00:22:24,877
(君枝) いらっしゃいませ
いらっしゃいませ。

344
00:22:24,944 --> 00:22:28,915
お買い求めください！
いらっしゃいませ。

345
00:22:28,981 --> 00:22:31,351
(めぐみ) さっきの十文字の芝居？

346
00:22:31,417 --> 00:22:35,088
何か ちょっと感動しちゃった。
(十文字) えっ？

347
00:22:35,154 --> 00:22:39,125
(めぐみ) 自分次第で
ここが舞台に なるんだなって。

348
00:22:40,593 --> 00:22:42,829
カメラも ライトも ないけど。

349
00:22:45,498 --> 00:22:47,333
(十文字) カメラも ライトも あるよ。

350
00:22:49,202 --> 00:22:51,904
(めぐみ)
防犯カメラと 蛍光灯じゃん (笑)

351
00:22:51,971 --> 00:22:53,606
(十文字) ハハハ… (笑)
(めぐみ) ハハハ… (笑)

352
00:22:53,673 --> 00:22:58,177
(西尾) めぐみちゃん！レジお願い｡
(めぐみ) あっ はい！

353
00:22:58,244 --> 00:22:59,979
(西尾) 調子に
乗ってるんじゃねぇぞ！

354
00:23:00,046 --> 00:23:03,316
>> うりゃ！いらっしゃいませ
いらっしゃいませ。

355
00:23:03,382 --> 00:23:06,919
{\an8}>> ３割引でございます
３割引でございます。

356
00:23:06,986 --> 00:23:10,523
{\an8}(十文字)≪家庭の台所を支える
スーパーマーケット≫

357
00:23:10,590 --> 00:23:13,993
{\an8}(蟹江)
あ～っ 久しぶり！元気？

358
00:23:14,060 --> 00:23:16,429
{\an8}(十文字)
≪全国 ２万店舗以上≫

359
00:23:16,496 --> 00:23:18,564
{\an8}≪激安店から 高級店≫

360
00:23:18,631 --> 00:23:21,267
{\an8}≪個人経営から
大型チェーンまで≫

361
00:23:21,334 --> 00:23:23,202
{\an8}≪実に さまざまなスーパーが→

362
00:23:23,269 --> 00:23:25,705
{\an8}各地で しのぎを削っている≫

363
00:23:28,107 --> 00:23:30,710
{\an8}≪老若男女が やって来る
スーパーは→

364
00:23:30,777 --> 00:23:33,045
{\an8}社会の縮図である≫

365
00:23:33,112 --> 00:23:35,047
{\an8}≪客の数だけ 人生があり→

366
00:23:35,114 --> 00:23:36,816
{\an8}ドラマが ある≫

367
00:23:36,883 --> 00:23:40,453
{\an8}(めぐみ)
十文字 ちょっと何やってるの？
ちゃんと働いて！

368
00:23:40,520 --> 00:23:43,523
{\an8}(めぐみ)
いらっしゃいませ！
いらっしゃいませ。

369
00:23:43,589 --> 00:23:46,359
{\an8}また お越しくださいませ。
(めぐみ) いらっしゃいませ。

370
00:23:51,397 --> 00:23:54,333
{\an8}十文字君！

371
00:23:54,400 --> 00:23:57,170
{\an8}向こうで お客さん呼んでるよ！
(十文字) はい！

372
00:23:57,236 --> 00:23:59,272
(十文字)≪隣のカゴを のぞいてみれば→

373
00:23:59,338 --> 00:24:02,575
(十文字) そこには まだ見ぬ世界が
広がっている≫

374
00:24:02,642 --> 00:24:04,243
(十文字) いらっしゃいませ！

375
00:24:04,310 --> 00:24:07,013
(十文字)≪かもしれない≫

376
00:24:07,079 --> 00:24:08,948
(西尾) 十文字！

377
00:24:09,015 --> 00:24:11,551
値札 間違えてるぞ！
(十文字) はい！

378
00:24:11,617 --> 00:24:13,352
はい ほら 急げ急げ！

379
00:24:13,419 --> 00:24:15,188
{\an8}(君枝) 十文字君！
(十文字) はい！

380
00:24:15,254 --> 00:24:19,058
{\an8}(君枝) 向こうの お客さん どうするの？
(十文字) 今 行きます！