1
00:00:09,885 --> 00:00:11,011
（木場(きば)幹太(かんた)）鍵っすか？

2
00:00:11,095 --> 00:00:14,682
（水町(みずまち)ことみ）うん　私 ここで
寝泊まりすること多いからさ⸺

3
00:00:14,765 --> 00:00:17,935
みんなが持ってるスペアキー
いったん 返してもらおうかなって

4
00:00:18,018 --> 00:00:20,479
ま 言うて オーナー 女子っすもんね
はい

5
00:00:20,563 --> 00:00:22,022
（水町）
そういうわけじゃないんだけど なんか⸺

6
00:00:22,106 --> 00:00:24,442
寝てる時とか落ち着かないじゃん

7
00:00:24,525 --> 00:00:25,985
（塚田(つかだ)竜馬(りゅうま)）別に全然いいんだけどさ⸺

8
00:00:26,068 --> 00:00:28,612
ランチ営業 どうすんだよ？
俺かキバタンしか開けれねえじゃん

9
00:00:28,696 --> 00:00:31,490
（木場）確かに
（水町）私が開ける なるべく

10
00:00:31,574 --> 00:00:32,658
（田丸(たまる)哲也(てつや)）学校は？

11
00:00:32,742 --> 00:00:34,744
（水町）何とかなるでしょ

12
00:00:34,827 --> 00:00:36,704
（田丸）はい
（水町）ありがとう

13
00:00:36,954 --> 00:00:39,707
（塚田）はい
（水町）ありがとう　ありがと

14
00:00:39,790 --> 00:00:41,083
（室田(むろた)環那(かんな)）え 私も？

15
00:00:41,375 --> 00:00:43,210
んー ごめんなさい 環那さん

16
00:00:43,294 --> 00:00:46,338
不公平んなるから
一応 みんなに返してもらわないと

17
00:00:46,422 --> 00:00:48,215
（木場）そうだよ
（環那）都成(となり)は？

18
00:00:48,299 --> 00:00:50,676
（水町）うん
都成にも返してもらわなきゃ

19
00:00:50,760 --> 00:00:52,094
キバタン 都成は？

20
00:00:52,178 --> 00:00:54,847
あ まだ来てないっすね　遅いっすね

21
00:00:55,473 --> 00:00:57,850
（志沢(しざわ) 匠(たくみ)）カウンターに この紙が

22
00:00:58,517 --> 00:00:59,769
（木場）“探さないでください”

23
00:00:59,852 --> 00:01:02,188
（塚田）ハハハハハ…
（木場）何だ？　あいつ

24
00:01:02,271 --> 00:01:03,939
バカは ほっといて働こう

25
00:01:04,023 --> 00:01:05,357
（木場）よっしゃ
（塚田）そうだな

26
00:01:12,239 --> 00:01:15,910
（木場）あ～あ 今日 早退できねえかなあ

27
00:01:16,285 --> 00:01:17,620
何かあんのかよ

28
00:01:18,120 --> 00:01:21,123
ヘッ 友達と
スポーツバー行く約束かましてて

29
00:01:21,207 --> 00:01:23,083
スポーツバー？
何かあったっけ？　今日

30
00:01:23,167 --> 00:01:25,127
ワールドカップ アジア二次予選やねん

31
00:01:25,211 --> 00:01:27,004
（水町）ああ
（塚田）あ～ ああ

32
00:01:27,087 --> 00:01:28,798
（環那）ねえ オーナー
（水町）あ はい

33
00:01:28,881 --> 00:01:31,300
あのメニュー 誰が書いたの？

34
00:01:31,717 --> 00:01:34,386
えー… 何で？

35
00:01:34,720 --> 00:01:36,555
字がきれいだなあと思って

36
00:01:36,972 --> 00:01:38,057
田丸じゃねえの？

37
00:01:38,140 --> 00:01:41,310
いや 田丸さんには
絵だけ描いてもらったんだよ

38
00:01:41,519 --> 00:01:43,979
字… 字 誰だっけな

39
00:01:44,647 --> 00:01:45,564
（志沢）都成さんです

40
00:01:46,023 --> 00:01:47,233
ああ そう そうだ そう

41
00:01:47,316 --> 00:01:49,109
（志沢）水町さんが
大まかなデザインをして⸺

42
00:01:49,193 --> 00:01:51,070
都成さんが それを清書したんです

43
00:01:51,153 --> 00:01:52,863
（環那）ふーん

44
00:01:53,614 --> 00:01:56,075
（水町）環那さん 何で
塚田さんのライブ来なかったの？

45
00:01:56,158 --> 00:01:57,117
かっこよかったよ

46
00:01:57,201 --> 00:01:58,994
まあ まあまあまあまあまあ

47
00:01:59,078 --> 00:02:00,746
まあ まあまあ そんなことないけどさ

48
00:02:00,830 --> 00:02:04,458
（環那）行ったって しかたないじゃん
内輪で盛り上がってるだけでしょ？

49
00:02:06,001 --> 00:02:08,504
うわっ ちょー刺さる～

50
00:02:08,587 --> 00:02:11,173
（塚田）いちいち
ひと言多いんだよ こいつ

51
00:02:12,007 --> 00:02:15,678
ビビってないで
外の世界で評価にさらされなよ

52
00:02:15,761 --> 00:02:19,557
評価にさらされるって 怖いよ やっぱ

53
00:02:20,641 --> 00:02:21,767
（里見(さとみ)奈々(なな)）見ましょうよ

54
00:02:21,851 --> 00:02:26,689
私 今日 雑誌買うの我慢したんですから
たっ 田丸さんと一緒に見ようと思って

55
00:02:26,897 --> 00:02:29,233
フン ヘッ あっ あっ…

56
00:02:29,316 --> 00:02:31,777
かばんに入ってるんですか？　ざ 雑誌

57
00:02:32,444 --> 00:02:33,487
（田丸）うん

58
00:02:34,655 --> 00:02:37,658
（里見）見ましょうよ　ほらほらほらほら

59
00:02:37,992 --> 00:02:39,618
ハァ…

60
00:02:41,829 --> 00:02:44,957
大丈夫です　前にも言ったように

61
00:02:45,416 --> 00:02:49,044
分かってる
ん～ 分かってるんだよ 里見さん

62
00:02:49,128 --> 00:02:52,089
でも 心の準備が…

63
00:02:52,882 --> 00:02:55,926
うん 怖いと思います

64
00:02:56,010 --> 00:03:00,848
シナントロープだって あの件以来
評価がガラッと変わったんだし

65
00:03:00,931 --> 00:03:07,104
名前を出して仕事するのって
と とても怖いことだと思います

66
00:03:08,689 --> 00:03:10,274
あっ 名前って？

67
00:03:10,691 --> 00:03:13,110
（田丸）ん？
（里見）名前　あの…

68
00:03:13,819 --> 00:03:14,737
ペンネーム？

69
00:03:15,154 --> 00:03:16,113
あ…

70
00:03:18,157 --> 00:03:21,076
田丸… アオバト

71
00:03:22,286 --> 00:03:24,413
（里見）アオバト？
（田丸）うん

72
00:03:24,955 --> 00:03:29,043
水町さんに
“僕は何の鳥に見える？”って聞いたら⸺

73
00:03:29,126 --> 00:03:34,131
アオバトって答えてくれて
そこから 何となく気に入ってるんだ

74
00:03:35,215 --> 00:03:38,218
へえ アオバト…

75
00:03:41,680 --> 00:03:42,514
アオバト？

76
00:03:42,598 --> 00:03:44,934
うん きれいな鳥なんだ

77
00:03:45,017 --> 00:03:48,270
オリーブ色でね
オスは羽が赤みがかってて

78
00:03:48,354 --> 00:03:50,856
へえ　え それがどうしたんすか？

79
00:03:50,940 --> 00:03:55,277
いや… 田丸さんのバイク
イメージどおりだなと思って

80
00:03:55,361 --> 00:03:58,405
ハッ あれ 田丸さんのバイクなんすか？
ちょー かっけえっすね あれ

81
00:03:58,489 --> 00:04:00,324
（水町）ね かっけえよね
（自動ドアの開く音）

82
00:04:00,407 --> 00:04:02,117
（水町･木場）いらっしゃいませー

83
00:04:02,201 --> 00:04:03,285
お好きなお席 どうぞ

84
00:04:03,369 --> 00:04:04,536
（大学生Ａ）あっちか おお

85
00:04:04,620 --> 00:04:05,496
（大学生Ｃ：小声で）ちょっ ほら見て

86
00:04:05,579 --> 00:04:07,581
（大学生Ａ：小声で）えっ あれ？
（大学生Ｃ：小声で）あれでしょう

87
00:04:07,665 --> 00:04:11,168
（大学生たちの話す声）

88
00:04:11,251 --> 00:04:13,837
（大学生Ｃ）あっ ここにもある
（大学生Ａ）え～っ

89
00:04:13,921 --> 00:04:15,381
（大学生Ａ）って ガラガラ
（大学生Ｂ）これじゃん

90
00:04:15,464 --> 00:04:20,886
（話し声と笑い声）

91
00:04:20,970 --> 00:04:21,887
（木場の舌打ち）

92
00:04:22,304 --> 00:04:24,807
何？　やめなよ　フッ

93
00:04:24,890 --> 00:04:27,226
（木場）シュシュシュッ…
（水町）やめな　オーダー取ってきて

94
00:04:29,144 --> 00:04:34,149
♪～

95
00:05:28,078 --> 00:05:33,083
～♪

96
00:05:44,887 --> 00:05:46,805
（都成剣之介(けんのすけ)）ハァ…

97
00:05:49,391 --> 00:05:50,684
（都成）水町！

98
00:05:50,768 --> 00:05:51,602
（水町）あっ

99
00:06:04,782 --> 00:06:05,657
（志沢）都成さん

100
00:06:05,741 --> 00:06:08,368
（都成）どう思った？　ハシビロコウ

101
00:06:09,953 --> 00:06:12,873
水町のあれは 素人目に見ても⸺

102
00:06:14,541 --> 00:06:20,130
恋に落ちた女の顔してるように
見えたんだけど

103
00:06:21,965 --> 00:06:23,342
終わってません

104
00:06:24,176 --> 00:06:28,055
志沢メモの“恋敵が現れた時”を
見てください

105
00:06:39,024 --> 00:06:40,567
どういうことだよ

106
00:06:40,651 --> 00:06:42,444
（志沢）考えてもみてください

107
00:06:43,195 --> 00:06:45,989
水町さんって
恋愛に対する興味が薄そうでしょ？

108
00:06:48,242 --> 00:06:52,037
確かに 優先順位は かなり低そうだな

109
00:06:52,121 --> 00:06:56,291
（志沢）これまではオーナー業とか
何か他のことで頭がいっぱいだったんです

110
00:06:56,708 --> 00:06:57,793
それって つまり⸺

111
00:06:57,876 --> 00:07:00,921
恋愛をしてこなかったから
いまいちピンと来てなかっただけで⸺

112
00:07:01,004 --> 00:07:04,842
今 恋愛スイッチが ようやく入った
とも取れますよ

113
00:07:06,677 --> 00:07:07,678
つまり 何なんだよ

114
00:07:08,720 --> 00:07:12,057
都成さんを異性として見る可能性が
格段と上がりました

115
00:07:12,141 --> 00:07:14,935
薄いんだよ 有利に働くっていう根拠が！

116
00:07:15,018 --> 00:07:17,354
それだとライバルが増えたってだけの
話じゃねえか！

117
00:07:17,437 --> 00:07:21,650
大体な お前が現れて以降
おかしくなってきてんだぞ ちくしょう！

118
00:07:21,733 --> 00:07:23,902
関係が こじれるぐらいなら…

119
00:07:27,573 --> 00:07:28,907
（都成）んがーっ
（台をたたく音）

120
00:07:33,078 --> 00:07:37,749
ずっと友達でよかったのに…

121
00:07:42,212 --> 00:07:46,383
ずっと友達でよかったのになあ…

122
00:07:50,345 --> 00:07:52,472
（小学生）友達になってあげる

123
00:07:54,308 --> 00:07:55,434
友達？

124
00:07:55,726 --> 00:07:57,436
田丸の友達なんで 俺ら

125
00:07:57,519 --> 00:08:01,899
（木場）あ？　あ そうなんすね～
このたびは わざわざ あざっす

126
00:08:01,982 --> 00:08:03,859
ハッ そういうことじゃなくて

127
00:08:03,942 --> 00:08:05,694
（大学生Ｃ）ウケんな この店
（木場）はい

128
00:08:05,777 --> 00:08:08,030
田丸君に接客してほしいんすけど

129
00:08:08,697 --> 00:08:10,073
あっ はい

130
00:08:10,490 --> 00:08:13,243
田丸さーん！　ご指名 入りやしたあ～

131
00:08:13,327 --> 00:08:16,288
（大学生Ａ）いや これ 何？
（大学生Ｂ）うるっさ～ ハハハ…

132
00:08:16,371 --> 00:08:19,458
（大学生Ａ）おお～ たまちゃん！
（大学生Ｂ）いたいた たまちゃん

133
00:08:19,541 --> 00:08:21,627
（大学生Ｃ）
あ ホントだ マジで働いてんだ

134
00:08:21,710 --> 00:08:23,462
（木場）じゃあ俺 厨房(ちゅうぼう)入るっすね
（田丸）あ ありがとね

135
00:08:23,545 --> 00:08:24,755
（木場）はい　うっす
（大学生Ａ）おおっ

136
00:08:24,838 --> 00:08:29,384
（大学生Ａ）先輩風 吹かしてんぞ
（大学生Ｃ）あのたまちゃんが ハハハ…

137
00:08:29,468 --> 00:08:30,719
よく ここ 分かったね

138
00:08:30,802 --> 00:08:32,763
（大学生Ａ）バイク止まってたから 外

139
00:08:32,846 --> 00:08:35,515
いや 内定もらってないのにさ
バイトばっかしてて⸺

140
00:08:35,599 --> 00:08:37,726
うちら心配してんだよ

141
00:08:37,809 --> 00:08:39,603
あのー 注文は？

142
00:08:40,354 --> 00:08:41,688
オススメは？

143
00:08:42,272 --> 00:08:45,734
（田丸）えっと…
全部 おいしいと思うよ

144
00:08:45,817 --> 00:08:48,237
（大学生たちの笑い声）
（大学生Ｂ）いや どんな接客だよ

145
00:08:48,320 --> 00:08:49,571
僕 ちゅう房だからさ

146
00:08:49,655 --> 00:08:51,865
（大学生Ｃ）いやいやいやいや
だったら なおさらでしょ

147
00:08:51,949 --> 00:08:52,866
おいしいもん オススメしないと

148
00:08:52,950 --> 00:08:54,993
オリジナルバーガーが
オススメとなっております

149
00:08:55,077 --> 00:08:56,954
（水町）そこから好きな…
（大学生Ａ）あー

150
00:08:57,037 --> 00:08:59,414
こっちでやってるんで 大丈夫っす

151
00:08:59,498 --> 00:09:01,416
（小学生）大丈夫？

152
00:09:05,045 --> 00:09:05,963
何が？

153
00:09:06,338 --> 00:09:08,465
（小学生）友達いないの？

154
00:09:11,468 --> 00:09:12,844
まあ いないよ

155
00:09:13,804 --> 00:09:14,972
てか お前もだろ？

156
00:09:15,055 --> 00:09:18,183
うん　だから友達になってあげるよ

157
00:09:20,477 --> 00:09:24,898
あのな 坊主
友達なんて いらねえんだよ

158
00:09:25,899 --> 00:09:27,651
お前 多分 公立だろ？

159
00:09:27,734 --> 00:09:33,282
そんなもんな たまたま同じ地域で
たまたま同じ年に生まれただけじゃねえか

160
00:09:33,573 --> 00:09:36,076
気が合うわけがないんだよなあ

161
00:09:38,036 --> 00:09:41,039
“類は友を呼ぶ”っていう
言葉があるようにな⸺

162
00:09:41,123 --> 00:09:45,836
同じようなレベルで
友達というのは成立してるんだよ　な

163
00:09:46,295 --> 00:09:50,674
お兄ちゃんは 大学で
レベルが合わないから 友達ができない

164
00:09:50,757 --> 00:09:51,758
分かるか？

165
00:09:51,842 --> 00:09:55,220
だから 俺とお前は友達になれない

166
00:09:56,388 --> 00:10:01,810
でもね 先生も お父さんもね
友達 作りなさいって

167
00:10:03,937 --> 00:10:05,731
うん　お父さんは？

168
00:10:05,814 --> 00:10:07,274
釣りに行ってる

169
00:10:07,774 --> 00:10:08,692
チッ

170
00:10:09,776 --> 00:10:10,694
お母さんは？

171
00:10:11,069 --> 00:10:12,154
最初からいない

172
00:10:22,539 --> 00:10:26,251
いいか 坊主
まだ生まれて数年だろ？

173
00:10:26,668 --> 00:10:31,590
独りぼっちに思えて
不安だったり 心細かったりするだろう

174
00:10:31,673 --> 00:10:37,137
でもな それでも まだまだ
お前は守られてるんだよ

175
00:10:37,220 --> 00:10:41,808
この先 もっともっと 寂しくて 悲しくて
悔しいことが いっぱいある

176
00:10:41,892 --> 00:10:46,104
それなのにな 世の中はな
一人で歩けって言ってくるんだよ

177
00:10:46,938 --> 00:10:51,443
“お前もう大人だろ？”って
“一人前だろ？”って

178
00:10:53,612 --> 00:10:55,739
だから今から強くなるんだよ

179
00:10:56,865 --> 00:10:59,451
ゾンビに比べりゃ 怖くないだろ？

180
00:11:00,035 --> 00:11:00,994
ヘッ

181
00:11:01,578 --> 00:11:05,415
成功者がさ“君は一人じゃない”
なんて言ってきて⸺

182
00:11:05,499 --> 00:11:09,669
ざれ言 言ってきて
よけい孤独になったりするだろう

183
00:11:10,170 --> 00:11:11,588
でも心配すんな

184
00:11:13,048 --> 00:11:16,259
お前は一人だ　そして俺も

185
00:11:17,761 --> 00:11:21,932
あの人たちも み～んな 一人だから

186
00:11:23,975 --> 00:11:25,268
心配すんな

187
00:11:25,769 --> 00:11:27,312
あっち向いてホイ やろう

188
00:11:27,396 --> 00:11:28,647
（都成）何だ？　お前

189
00:11:32,025 --> 00:11:33,193
何だ？　お前

190
00:11:33,276 --> 00:11:36,238
マジでマジで マジなんだって もう信じて

191
00:11:36,321 --> 00:11:40,450
（大学生Ｃ）いるわけねえだろ そんな
内定者研修で そんなエロい女 マジで

192
00:11:40,534 --> 00:11:42,452
（大学生Ａ）え おいおい どこ行くんだよ

193
00:11:42,536 --> 00:11:44,371
あ… 戻らないと

194
00:11:44,454 --> 00:11:46,248
暇だろ どう考えても

195
00:11:46,331 --> 00:11:48,208
ガラッガラじゃん どっからどう見ても

196
00:11:48,291 --> 00:11:50,335
（大学生Ａ）たまちゃんも飲めよ
（大学生Ｂ）おう 飲も

197
00:11:50,419 --> 00:11:51,795
（田丸）ダメだよ　仕事中だからさ

198
00:11:51,878 --> 00:11:52,796
（大学生Ｂ）
ごちそうするから

199
00:11:51,878 --> 00:11:52,796
（大学生Ａ）いけるっしょ
ゆるゆるじゃん ここ

200
00:11:52,796 --> 00:11:52,879
（大学生Ａ）いけるっしょ
ゆるゆるじゃん ここ

201
00:11:52,879 --> 00:11:55,048
（大学生Ａ）いけるっしょ
ゆるゆるじゃん ここ

202
00:11:52,879 --> 00:11:55,048
おいでって
１杯だけ

203
00:11:55,549 --> 00:11:57,843
デリバリーあるんで 彼 すいません

204
00:11:58,176 --> 00:12:01,763
何だよ あの女
なんか さっきから仕切ってるけど

205
00:12:01,847 --> 00:12:03,390
ムカつくな あいつら

206
00:12:03,723 --> 00:12:06,726
（大学生Ｂ）うわ ヤッベ～
（大学生Ａ）怖(こえ)えよ たまちゃん ここ

207
00:12:06,810 --> 00:12:10,147
やっぱ 俺らと
住む世界 違うなっつうか

208
00:12:10,230 --> 00:12:14,818
まともに就職してさ まっとうに
生きようとしてる俺らにゃ 怖えよな～

209
00:12:15,318 --> 00:12:18,280
いや たまちゃんも就職しねえわけだよ

210
00:12:18,363 --> 00:12:20,866
（大学生Ｂ）だってもう あんな
人生諦めたようなヤツらに⸺

211
00:12:20,949 --> 00:12:22,451
囲まれてんだよ お前

212
00:12:22,534 --> 00:12:24,453
（大学生Ｂ）環境って大事だよ～
（大学生Ａ）大事

213
00:12:24,536 --> 00:12:27,456
（塚田）何だと お前ら この野郎！
（環那）やめなよ 塚田！

214
00:12:27,539 --> 00:12:29,458
やめて 何何何 ごめん ごめん…

215
00:12:29,541 --> 00:12:33,003
え お客様に暴力振るおうとしてるよ

216
00:12:33,086 --> 00:12:36,214
（大学生Ｃ）ほぼゴリラじゃん
（大学生たちの笑い声）

217
00:12:36,298 --> 00:12:38,508
（大学生Ａ）赤ゴリラ 赤ゴリラ

218
00:12:38,592 --> 00:12:41,470
（大学生Ｃ）やっぱさ やっぱさ
ネットの口コミって正しいよな

219
00:12:41,553 --> 00:12:42,554
（大学生Ｂ）確かに書いてた

220
00:12:42,637 --> 00:12:46,892
オーダー 通ってます？
俺ら ずっと待ってんすけど

221
00:12:46,975 --> 00:12:48,518
すいません 塚田さん

222
00:12:48,602 --> 00:12:50,187
（水町）作って 塚田さん

223
00:12:50,854 --> 00:12:52,397
（大学生Ｃ）お願いしまーす
（大学生Ａ）早めにね お願いします

224
00:12:52,481 --> 00:12:53,690
ずっと待ってるんで

225
00:12:53,773 --> 00:12:55,025
クソが

226
00:12:55,734 --> 00:12:58,236
（大学生たちの笑い声）

227
00:12:58,320 --> 00:13:02,199
（大学生Ｃ）
おっかねえ～ 何あれ？　ハハハ…

228
00:13:02,491 --> 00:13:03,992
（自動ドアの開く音）
（志沢）いらっしゃいませー

229
00:13:04,075 --> 00:13:07,537
（水町）いらっしゃいませー
お好きな席へ どうぞ

230
00:13:09,831 --> 00:13:11,416
（里見）いらっしゃいませ

231
00:13:12,209 --> 00:13:14,961
（田丸）お好きなところに
（大学生Ａ）おっ すげえぞ

232
00:13:15,045 --> 00:13:18,298
グローバルな店だな～ ここ
どうする？　たまちゃん

233
00:13:18,381 --> 00:13:20,091
（男性）Could you seat us a table
with a bit more space?

234
00:13:20,175 --> 00:13:22,219
あ… すみません
もう一回お願いしてもいいですか？

235
00:13:22,302 --> 00:13:24,846
めっちゃ日本語！　ハハハハハ…

236
00:13:24,930 --> 00:13:27,057
（大学生Ａ）通じるわけねえだろ

237
00:13:27,140 --> 00:13:28,308
May I help you?

238
00:13:28,391 --> 00:13:30,018
One person's gonna join us later.

239
00:13:30,101 --> 00:13:31,520
Can we have a little bit more space?

240
00:13:31,603 --> 00:13:36,024
（大学生Ｂ）情けねえなあ
あんな女の子にフォローされて

241
00:13:36,107 --> 00:13:38,735
（水町）田丸さん
デリバリーお願いできますか？

242
00:13:38,818 --> 00:13:42,197
（大学生Ａ）いや ちょっと待ってよ
他に行ける人いるでしょ

243
00:13:42,280 --> 00:13:43,990
俺ら たまちゃんに話あんだよ

244
00:13:44,074 --> 00:13:46,701
いや そう申されましても
こっちも急いでるんで

245
00:13:46,785 --> 00:13:49,579
（大学生Ａ）分かってないなあ お姉さん

246
00:13:49,663 --> 00:13:54,626
その優しさが たまちゃんの自尊心を
ゴリゴリ削ってんだよ

247
00:13:55,210 --> 00:13:56,962
（大学生Ｂ）かわいそう～

248
00:13:57,295 --> 00:13:58,880
いらっしゃいませー

249
00:13:59,965 --> 00:14:01,466
（水町）いらっしゃいませ

250
00:14:01,550 --> 00:14:08,557
（英語の会話）

251
00:14:11,226 --> 00:14:15,021
ごめん 水町さん
彼ら ゼミの仲間だからさ⸺

252
00:14:15,105 --> 00:14:19,109
迷惑かけないようにするから
デリバリー 誰か代わってもらっていいかな

253
00:14:21,820 --> 00:14:24,364
（大学生Ｂ）話 分かるじゃん たまちゃん

254
00:14:24,447 --> 00:14:26,700
（大学生Ａ）さすが たまちゃん
（大学生Ｂ）ありがとう！

255
00:14:26,783 --> 00:14:30,078
（田丸）他のお客さんもいるからさ
マナーだけは よろしく頼むよ

256
00:14:30,161 --> 00:14:32,789
僕でよかったら話し相手になるからさ

257
00:14:32,872 --> 00:14:34,207
（大学生Ｂ）はい
（大学生Ｃ･Ａ）は～い

258
00:14:34,291 --> 00:14:35,792
じゃあ ビールお代わり

259
00:14:35,875 --> 00:14:37,002
１つでいいですか？

260
00:14:37,085 --> 00:14:38,336
（大学生Ｂ）３つだろ！

261
00:14:38,837 --> 00:14:40,880
（田丸）話って 何？

262
00:14:40,964 --> 00:14:43,008
ペンネーム 教えてよ

263
00:14:48,096 --> 00:14:52,058
えー 何 教えらんねえの？
えっ 水くさいなあ

264
00:14:52,142 --> 00:14:54,936
（大学生Ｂ）友達じゃ～ん
（大学生Ｃ）何でよ さみしいよ

265
00:14:55,020 --> 00:14:57,564
（大学生Ａ）なら 絵で見分けるしかないな

266
00:14:57,647 --> 00:15:00,191
（大学生Ｂ）え？　何？
（大学生Ａ）よいしょ

267
00:15:02,819 --> 00:15:05,363
これ描いたの たまちゃんだろ？

268
00:15:05,447 --> 00:15:07,741
（都成）ホイ！　じゃんけんぽん

269
00:15:07,824 --> 00:15:08,867
あっち向いてホイ！

270
00:15:08,950 --> 00:15:10,201
じゃんけんぽん

271
00:15:10,285 --> 00:15:11,369
あっち向いてホイ

272
00:15:11,453 --> 00:15:14,623
じゃんけんぽん あいこでしょ
あっち向いてホイ

273
00:15:14,706 --> 00:15:17,542
（都成）ウエ～イ！
（小学生）あ～

274
00:15:17,626 --> 00:15:19,127
ウエーイ

275
00:15:19,210 --> 00:15:21,129
のど渇いた

276
00:15:22,922 --> 00:15:26,885
ああ そうだな　買いに行くか

277
00:15:37,812 --> 00:15:41,316
（都成）じゃあ… 嫌いな食べ物 いくぞ
（小学生）うん

278
00:15:41,399 --> 00:15:43,735
いくぞ　せーの

279
00:15:43,818 --> 00:15:45,987
（小学生･都成）トマト！
（都成）おお～

280
00:15:46,071 --> 00:15:49,240
（小学生）アハハ 一緒
（都成）ハハハハ…

281
00:15:49,324 --> 00:15:53,328
じゃあ 好きな子の名前な
いくぞ せーの 水町！

282
00:15:53,411 --> 00:15:54,996
え～ ないしょ

283
00:15:55,080 --> 00:15:58,792
何だ おいおい 恥ずかしいのか？
いいか

284
00:15:59,334 --> 00:16:01,753
人はな 失恋して成長するんだぞ

285
00:16:01,836 --> 00:16:03,171
（小学生）シツレンって何？

286
00:16:03,254 --> 00:16:04,964
（都成）お兄ちゃんが したばっかのやつだ

287
00:16:05,048 --> 00:16:07,509
（小学生）あっち向いてホイのこと？

288
00:16:08,593 --> 00:16:12,305
（都成）小学生と小惑星って似てるよな
訳分かんないとことか

289
00:16:12,389 --> 00:16:13,598
（小学生）これ！

290
00:16:13,682 --> 00:16:16,643
それ お酒な 15年早いやつ

291
00:16:17,185 --> 00:16:19,688
（小学生）え～ じゃあ これ

292
00:16:21,356 --> 00:16:24,109
（都成）それ ちょっと大きいなあ

293
00:16:24,192 --> 00:16:27,153
飲みきれないから これにしな
乳酸菌のやつ

294
00:16:27,237 --> 00:16:28,947
（小学生）え～

295
00:16:31,408 --> 00:16:32,492
これ

296
00:16:32,951 --> 00:16:34,035
（都成）はい

297
00:16:35,870 --> 00:16:38,373
（小学生）お菓子も買っていい？
（都成）お菓子？

298
00:16:38,707 --> 00:16:42,794
多分 それはなあ…
お前のお父さんに怒られるやつだ

299
00:16:42,877 --> 00:16:44,629
（小学生）怒らないよ

300
00:16:44,963 --> 00:16:46,256
ホントか？

301
00:16:46,881 --> 00:16:48,967
じゃあ おもちゃ付きは なしな

302
00:16:49,050 --> 00:16:52,053
で 食べきれるやつな
で 100円までな

303
00:16:52,137 --> 00:16:56,057
（小学生）100円って… 紙のお金100枚？

304
00:16:56,141 --> 00:16:57,934
それ100万円な

305
00:16:59,561 --> 00:17:01,271
（小学生）アハハハ…
（都成）アハハハ…

306
00:17:01,354 --> 00:17:03,440
なかなか100万円
持ち歩いてるヤツ いないから

307
00:17:03,523 --> 00:17:05,108
もういいから選んでこいよ

308
00:17:05,191 --> 00:17:08,445
（小学生）ハハハハハ…

309
00:17:08,528 --> 00:17:10,238
（都成）おやじの顔 見てみてえわ

310
00:17:21,791 --> 00:17:24,377
（小学生）お父さん
ここに行ってるんだよ

311
00:17:26,337 --> 00:17:27,881
（都成）へえ～

312
00:17:28,590 --> 00:17:29,799
お菓子は？

313
00:17:30,091 --> 00:17:31,217
これ

314
00:17:32,010 --> 00:17:34,304
（都成）お菓子じゃないだろ？　これ

315
00:17:34,387 --> 00:17:37,682
それとも警察は甘いっていう
メタファーか？

316
00:17:38,141 --> 00:17:40,268
（小学生）ハハハハハ…
（都成）アハハハハハ

317
00:17:40,351 --> 00:17:43,480
グミとかにしろ グミとか
好きだろ？　グミとか

318
00:17:43,563 --> 00:17:45,106
（小学生）グミ～？

319
00:17:46,399 --> 00:17:48,610
ハッハハハハ…

320
00:17:55,909 --> 00:17:58,286
（大学生Ａ）
ペンネーム教えてくれねえなら⸺

321
00:17:58,369 --> 00:18:00,246
絵で見分けるしかないんだよな～

322
00:18:00,330 --> 00:18:02,624
（大学生Ｂ）え？　何何？　それ

323
00:18:02,707 --> 00:18:06,336
たまちゃんが投稿した漫画のさ
結果が ここに載ってんだよ

324
00:18:06,419 --> 00:18:10,298
（大学生Ｃ）おお～
未来の大先生のデビュー作だ

325
00:18:10,381 --> 00:18:12,801
（大学生Ｃ）お～ 見よ見よ見よ見よ見よ
（田丸）ちょっと…

326
00:18:12,884 --> 00:18:15,678
あー ちょっ 落ち着いてよ

327
00:18:15,762 --> 00:18:20,225
ああ ここだ ここだ
どう？　同じ絵柄のやつ あるかな

328
00:18:20,308 --> 00:18:21,768
ちょっと待って　これでしょ？

329
00:18:21,851 --> 00:18:24,312
おお それそれそれそれ　見てみて

330
00:18:25,188 --> 00:18:28,399
（大学生Ｂ）ないねえ
（大学生Ａ）えー！　ウソだろ

331
00:18:28,483 --> 00:18:29,943
（大学生Ｃ）
あっ でもさ でもさ でもさ⸺

332
00:18:30,026 --> 00:18:33,696
絵柄 変えてるんじゃね？
田丸大先生ぐらいになれば

333
00:18:33,780 --> 00:18:37,075
（大学生Ａ）あ～！　なるほど
（大学生Ｂ）変えてんだ そのパターンね

334
00:18:37,158 --> 00:18:38,701
（大学生Ｃ）ありえるくない？
（大学生Ｂ）あるあるある

335
00:18:38,785 --> 00:18:42,372
（大学生Ａ）えー じゃあ 大賞から
タイトルとペンネーム 読み上げようぜ

336
00:18:42,455 --> 00:18:45,333
そうしよう　それっぽいやつ あるっしょ

337
00:18:45,416 --> 00:18:46,543
やめてよ

338
00:18:46,626 --> 00:18:48,253
（大学生Ｃ）いこいこいこ
（大学生Ｂ）ほい

339
00:18:48,336 --> 00:18:49,796
（大学生Ａ）大賞は…

340
00:18:50,380 --> 00:18:53,633
（ドラムロールのマネ）

341
00:18:55,134 --> 00:18:58,763
（大学生Ａ）細川(ほそかわ)ペコリンで
「防犯ブザーは鳴り止(や)まない」

342
00:18:59,305 --> 00:19:01,266
防犯ブザーって 何？

343
00:19:01,975 --> 00:19:04,686
（都成）学校で配られなかったか？
ビーッて鳴るやつ

344
00:19:04,769 --> 00:19:06,437
（小学生）あ ある

345
00:19:14,112 --> 00:19:16,906
（都成）そんなに手間取ってたら
意味ないだろ

346
00:19:16,990 --> 00:19:19,242
すぐ出せるとこに置いとかないと

347
00:19:19,534 --> 00:19:20,493
（小学生）これ

348
00:19:20,577 --> 00:19:21,244
（都成）うん

349
00:19:21,244 --> 00:19:21,411
（都成）うん

350
00:19:21,244 --> 00:19:21,411
（防犯ブザーの音）

351
00:19:21,411 --> 00:19:21,494
（防犯ブザーの音）

352
00:19:21,494 --> 00:19:25,498
（防犯ブザーの音）

353
00:19:21,494 --> 00:19:25,498
おい 待て待て待て待て待て…
止めろ止めろ止めろ 止めろ！

354
00:19:25,498 --> 00:19:28,251
（防犯ブザーの音）

355
00:19:28,918 --> 00:19:30,295
え？　どうやって止めんだよ これ

356
00:19:30,378 --> 00:19:31,504
（おばちゃん）ちょっと あんた！

357
00:19:33,464 --> 00:19:37,427
（おばちゃん）あんた何してんの
はっきり言うて　怪しいな

358
00:19:37,510 --> 00:19:39,762
（都成）いやいやいやいや…
違います 違います 違います

359
00:19:39,846 --> 00:19:42,515
（おばちゃん）
どういう関係や？　はっきり言うて

360
00:19:43,224 --> 00:19:45,685
親子やないやんな 親戚か？

361
00:19:45,768 --> 00:19:48,438
いや 親戚ではないですけど…

362
00:19:49,022 --> 00:19:50,982
おいおい ちょっと おい
お前からも言ってくれよ

363
00:19:51,065 --> 00:19:51,900
（おばちゃん）なあ 僕ちゃん

364
00:19:51,983 --> 00:19:54,694
はっきり言うて
このお兄ちゃんと どういう関係や？

365
00:19:54,777 --> 00:19:57,030
カンケイって何？

366
00:19:59,949 --> 00:20:01,868
関係… あれや

367
00:20:02,452 --> 00:20:04,454
何 あの…

368
00:20:05,038 --> 00:20:07,457
（都成）そう あの 一緒に…
（おばちゃん）あの あの…

369
00:20:07,540 --> 00:20:11,377
あ… に 兄ちゃん！
はっきり言うて 名前は？

370
00:20:11,461 --> 00:20:12,795
（大学生Ａ）名前は…

371
00:20:12,879 --> 00:20:14,255
ない～！

372
00:20:14,339 --> 00:20:15,673
（大学生Ａ）残念！

373
00:20:15,757 --> 00:20:20,511
大賞から 入選 佳作 奨励賞まで
読み上げたけど…

374
00:20:20,595 --> 00:20:22,972
未来の大先生 田丸⸺

375
00:20:23,056 --> 00:20:28,269
まさかの 落選だー！　かーっ！

376
00:20:28,353 --> 00:20:32,732
（大学生Ｃ）てかさ 思ったんだけど
普通さ 雑誌 出る前に⸺

377
00:20:32,815 --> 00:20:36,027
受賞してたら 出版社から連絡あるよな？

378
00:20:36,110 --> 00:20:38,112
（大学生Ａ）あー 確かに

379
00:20:38,196 --> 00:20:40,239
（大学生Ｂ）あった？　田丸先生

380
00:20:41,616 --> 00:20:46,579
（３人の笑い声）

381
00:20:46,663 --> 00:20:49,457
（大学生Ａ）なかったね～
（大学生Ｂ）そうだよね～

382
00:20:49,540 --> 00:20:52,210
（大学生Ａ）そもそも ダメだったっていう

383
00:20:52,293 --> 00:20:55,338
（大学生Ｂ）やっぱ 夢を追うってさ
バカじゃないとできないよね

384
00:20:55,421 --> 00:20:56,339
（大学生Ｃ）ホントな

385
00:20:56,422 --> 00:21:03,429
（泣き声）

386
00:21:06,182 --> 00:21:09,644
（大学生たちの騒ぎ声）

387
00:21:09,727 --> 00:21:10,728
もう いいかな

388
00:21:10,812 --> 00:21:13,231
もういいよ　用件 これだから

389
00:21:13,314 --> 00:21:16,234
お前 ひどい 謝ったほうがいいって

390
00:21:18,194 --> 00:21:19,570
（田丸）水町さん

391
00:21:20,029 --> 00:21:22,448
デリバリー 行ってくるね～

392
00:21:23,032 --> 00:21:23,950
田丸さん

393
00:21:24,283 --> 00:21:26,744
（大学生Ａ）
いや～ この店 また来ようぜ

394
00:21:26,828 --> 00:21:30,623
店員も客もイカれたヤツばっかでしょ
ハハハハハ…

395
00:21:31,749 --> 00:21:36,587
おい 外国人が にらんでるぞ
日本語 分かってねえのに

396
00:21:36,671 --> 00:21:37,922
（大学生Ｃ）こ～んにちは

397
00:21:38,756 --> 00:21:40,925
あ！　アレックス先輩！

398
00:21:41,509 --> 00:21:43,636
（アレックス）おお～ オッス キバタン

399
00:21:44,303 --> 00:21:45,138
え？

400
00:21:45,221 --> 00:21:46,639
今日 ちょっと
先行っててもらっていいっすか？

401
00:21:46,723 --> 00:21:48,349
（アレックス）ああ かまわねえよ
（木場）すいません

402
00:21:48,433 --> 00:21:49,642
そんなことよりさ⸺

403
00:21:49,726 --> 00:21:54,105
こいつら うるせえんだけどよ
おら 倒しちまっていいのか？

404
00:21:54,188 --> 00:21:57,025
客が客 殴る分には 自由っす

405
00:21:57,108 --> 00:21:58,484
いや おかしいだろ

406
00:21:58,568 --> 00:22:01,112
（大学生Ｂ）おいおい
自由じゃないだろ お前…

407
00:22:01,195 --> 00:22:02,572
（テーブルをたたく音）
（大学生）おっ…

408
00:22:02,905 --> 00:22:04,032
うるせえ

409
00:22:04,115 --> 00:22:05,408
（バイクの走行音）

410
00:22:05,491 --> 00:22:06,701
（水町）田丸さん

411
00:22:08,453 --> 00:22:10,830
ハァ… ハァ…

412
00:22:14,083 --> 00:22:16,044
（おばちゃん）
どんな話した？　はっきり言うて

413
00:22:16,127 --> 00:22:18,504
（都成）えっと あの…
（おばちゃん）この子に聞いてんねん！

414
00:22:19,130 --> 00:22:23,217
なあ 僕ちゃん はっきり言うて
このお兄ちゃんと どんな話した？

415
00:22:23,301 --> 00:22:26,763
（小学生）えっとー
“お前は一人だ”って

416
00:22:27,346 --> 00:22:29,140
ハァ… 他は？

417
00:22:29,223 --> 00:22:32,226
あとは 一緒にシツレンした

418
00:22:32,310 --> 00:22:33,269
失恋!?

419
00:22:33,352 --> 00:22:35,897
楽しかったよ シツレン 成長したんだ

420
00:22:35,980 --> 00:22:37,857
（都成）あっ 違う違う違う違う
ヤバいヤバい ヤバい…

421
00:22:37,940 --> 00:22:41,402
はっきり言うて ヤバいのは あんたや！
はっきり言うて 黙っとれ！

422
00:22:42,904 --> 00:22:46,991
なあ 他は？
もう覚えてること全部言い　な？

423
00:22:47,075 --> 00:22:50,703
あとは えーっと
お酒飲めって言って

424
00:22:50,787 --> 00:22:55,166
お父さんに怒られるって言ったら
100万円 持ってこいって

425
00:22:55,249 --> 00:22:57,877
（おばちゃん）ハーッ
（小学生）警察は甘いって

426
00:22:57,960 --> 00:22:59,378
（おばちゃん）えーっ

427
00:22:59,462 --> 00:23:00,588
誘拐するぞって

428
00:23:00,671 --> 00:23:01,631
あー！

429
00:23:01,714 --> 00:23:03,508
（都成）ヤッバ こいつ
何だ？　こいつ

430
00:23:03,591 --> 00:23:05,134
（都成）何だ？　お前！
（おばちゃん）あとは？

431
00:23:05,218 --> 00:23:07,720
あとは 組が好きだとか

432
00:23:07,804 --> 00:23:11,224
組!?　あんた！　あ…
はっきり言うて その筋のもんか

433
00:23:11,307 --> 00:23:12,975
（都成）グミ！　グミ グーミ！

434
00:23:13,059 --> 00:23:15,436
（おばちゃん）兄ちゃん！
警察行こか はっきり言うて

435
00:23:15,520 --> 00:23:16,562
グミですよ グミ！

436
00:23:16,646 --> 00:23:17,688
警察？

437
00:23:17,772 --> 00:23:19,899
（水町）連絡したほうが
いいんじゃないかな

438
00:23:19,982 --> 00:23:22,318
（塚田）まだ早いだろ
田丸だって大人なんだし

439
00:23:22,401 --> 00:23:25,613
だって 電話つながらないって…

440
00:23:27,782 --> 00:23:29,283
ハァ…

441
00:23:32,537 --> 00:23:33,538
（殴る音）
（大学生たちの悲鳴）

442
00:23:33,538 --> 00:23:37,542
（殴る音）
（大学生たちの悲鳴）

443
00:23:33,538 --> 00:23:37,542
うっ　痛い痛い痛い痛い痛い　うわ…

444
00:23:37,625 --> 00:23:42,088
いて えっ あいたた いったー

445
00:23:54,642 --> 00:23:57,854
（木場）いてててて
いったあ

446
00:23:54,642 --> 00:23:57,854
（実況アナウンサー）
前半12分 オーストラリア先制！

447
00:23:57,854 --> 00:23:58,479
（実況アナウンサー）
前半12分 オーストラリア先制！

448
00:23:58,563 --> 00:24:00,022
日本 大事な試合で
先制点を許してしまいました

449
00:24:00,022 --> 00:24:00,982
日本 大事な試合で
先制点を許してしまいました

450
00:24:00,022 --> 00:24:00,982
あれ？

451
00:24:00,982 --> 00:24:02,233
日本 大事な試合で
先制点を許してしまいました

452
00:24:02,233 --> 00:24:03,067
日本 大事な試合で
先制点を許してしまいました

453
00:24:02,233 --> 00:24:03,067
えっ １点 入ってる

454
00:24:03,067 --> 00:24:03,901
えっ １点 入ってる

455
00:24:03,901 --> 00:24:04,652
えっ １点 入ってる

456
00:24:03,901 --> 00:24:04,652
守備の連携ミスが失点の原因でしょうか

457
00:24:04,652 --> 00:24:04,735
守備の連携ミスが失点の原因でしょうか

458
00:24:04,735 --> 00:24:06,779
守備の連携ミスが失点の原因でしょうか

459
00:24:04,735 --> 00:24:06,779
うわっ
えー 見逃した

460
00:24:06,779 --> 00:24:06,863
うわっ
えー 見逃した

461
00:24:06,863 --> 00:24:07,864
うわっ
えー 見逃した

462
00:24:06,863 --> 00:24:07,864
日本 ここは気持ちを切り替えて
しっかり前を向いてほしい

463
00:24:07,864 --> 00:24:09,657
日本 ここは気持ちを切り替えて
しっかり前を向いてほしい

464
00:24:09,657 --> 00:24:11,826
日本 ここは気持ちを切り替えて
しっかり前を向いてほしい

465
00:24:09,657 --> 00:24:11,826
うあーっ えーっ

466
00:24:14,162 --> 00:24:15,663
何で…

467
00:24:19,000 --> 00:24:23,629
何で アオバトなんて名前つけたの？

468
00:24:23,713 --> 00:24:26,716
えっ？　何でって…

469
00:24:27,842 --> 00:24:29,051
アオバト？

470
00:24:38,644 --> 00:24:42,940
そん… そんな そんな不吉な名前さ

471
00:24:43,983 --> 00:24:47,820
ごめん 里見さん
そんなつもりじゃなかったんだ

472
00:24:47,904 --> 00:24:51,240
ただ イメージというか…

473
00:24:51,657 --> 00:24:54,869
田丸さん ストレス解消で
海に行くって言ってたから

474
00:24:54,952 --> 00:24:58,247
それに そんな不吉な鳥じゃないんだ

475
00:25:02,501 --> 00:25:04,795
あっ 海じゃね？

476
00:25:04,879 --> 00:25:07,089
（水町）え？
（塚田）田丸の行き先

477
00:25:08,090 --> 00:25:10,468
（水町）それだ
行ってみよ みんなで

478
00:25:10,551 --> 00:25:13,763
俺 車出すよ
ま ４人しか乗れないけど

479
00:25:13,846 --> 00:25:17,975
（水町）私と里見さんと あと１人
ハシビロコウかな

480
00:25:18,059 --> 00:25:18,893
（塚田）うん

481
00:25:18,976 --> 00:25:20,978
（水町）キバタンと環那さんには
店番しててもらおう

482
00:25:21,062 --> 00:25:24,232
いいよ　わ… 私１人で行くよ

483
00:25:24,315 --> 00:25:25,691
みんなで行こう

484
00:25:26,859 --> 00:25:28,986
大切な友達だから

485
00:25:31,614 --> 00:25:37,203
田丸さんも 里見さんも 大切な友達

486
00:25:41,666 --> 00:25:43,042
（塚田：小声で）俺は？

487
00:25:43,918 --> 00:25:45,378
（水町）友達だよ

488
00:25:47,797 --> 00:25:49,340
友達だよ

489
00:25:50,091 --> 00:25:51,467
ほらあ

490
00:25:51,550 --> 00:25:53,427
お兄ちゃんと僕は友達

491
00:25:53,511 --> 00:25:54,512
ほらほらあ

492
00:25:54,595 --> 00:25:55,846
はっきり言うて ホンマか？

493
00:25:55,930 --> 00:25:57,139
本当ですよ

494
00:25:57,223 --> 00:26:01,185
今から お父さんのとこに
送り届けようとしてたとこなんですから

495
00:26:01,269 --> 00:26:04,605
まあ兄ちゃんの素性は はっきりしたわ
はっきり言うて

496
00:26:04,689 --> 00:26:08,025
大学もバイト先も教えてくれたからな
はっきり言うて

497
00:26:08,109 --> 00:26:08,943
はっきり言うて

498
00:26:09,026 --> 00:26:12,363
（おばちゃん）それで お父さんは
どこにいてんの？　はっきり言うて

499
00:26:12,446 --> 00:26:14,240
（都成）あの 近くの…
（おばちゃん）ちょっと待ち！

500
00:26:14,323 --> 00:26:15,950
せーので言い あんたら

501
00:26:16,033 --> 00:26:19,328
はっきり言うて
同調圧力かかってまうから

502
00:26:25,209 --> 00:26:26,877
はい せーの

503
00:26:26,961 --> 00:26:29,964
（２人）潮彩(しおさい)海釣り公園

504
00:26:38,848 --> 00:26:40,766
（志沢）水町さん
（水町）何？

505
00:26:40,850 --> 00:26:43,019
店の前 見ました？

506
00:26:44,895 --> 00:26:47,523
（アレックスの英語）

507
00:26:51,777 --> 00:26:54,363
（大学生たちのうめき声）

508
00:27:16,135 --> 00:27:17,094
（大学生Ａ）あれ？

509
00:27:18,971 --> 00:27:20,181
かばんは？

510
00:27:24,643 --> 00:27:26,354
インカアジサシ

511
00:27:26,979 --> 00:27:29,273
ああ それがどうしたの？

512
00:27:30,441 --> 00:27:31,650
（志沢）いえ 別に

513
00:27:31,734 --> 00:27:33,361
（車のエンジン音）

514
00:27:33,444 --> 00:27:34,445
（車のドアの閉まる音）

515
00:27:44,455 --> 00:27:45,498
（都成）兄ちゃんなあ⸺

516
00:27:46,415 --> 00:27:51,712
偉そうなこと いっぱい言ったけどさ
バイト先から逃げてきたんだ

517
00:27:53,047 --> 00:27:56,467
もう合わせる顔がないよ　ヘッ

518
00:27:57,843 --> 00:28:02,390
お兄ちゃんのこと
誰も捜しに来てくれなかった

519
00:28:03,599 --> 00:28:06,185
誰にも必要とされてなかったんだよ

520
00:28:06,477 --> 00:28:10,481
そりゃそうだよな　いい年してさ⸺

521
00:28:11,565 --> 00:28:16,445
自分は一人だなんて
ホントは思ってなかったんだよ

522
00:28:18,406 --> 00:28:19,990
甘えてたんだ

523
00:28:21,575 --> 00:28:23,035
バカだよな

524
00:28:23,619 --> 00:28:25,329
あ お父さん

525
00:28:28,040 --> 00:28:29,542
お父さん！

526
00:28:29,917 --> 00:28:36,173
（父親）おお～ おま…
どうしたんだよ え？　１人で来たのか？

527
00:28:36,257 --> 00:28:39,218
（小学生）お兄ちゃんが
連れてきてくれたんだ

528
00:28:40,886 --> 00:28:43,347
（父親）
兄ちゃーん！　ありがとな！

529
00:28:43,431 --> 00:28:45,933
お兄ちゃん ありがとう！

530
00:28:49,186 --> 00:28:52,273
俺が悪いヤツだったら
どうしてたんだよ クソジジイ！

531
00:28:52,356 --> 00:28:56,527
知らないヤツには ついていくなって
ちゃんと教えとけ！

532
00:28:56,610 --> 00:29:01,073
（父親）大丈夫だよ！
こいつ 見る目だけはあるから

533
00:29:01,157 --> 00:29:03,659
だから 兄ちゃんは いいヤツなんだよ！

534
00:29:06,996 --> 00:29:08,414
まあまあな

535
00:29:09,707 --> 00:29:10,583
（小学生）バイバーイ

536
00:29:10,666 --> 00:29:13,627
（都成）バイバーイ！　まあまあだぞ

537
00:29:37,985 --> 00:29:38,944
え？

538
00:29:41,572 --> 00:29:42,740
あっ… 田丸さん？

539
00:29:44,325 --> 00:29:45,451
あ…

540
00:29:46,076 --> 00:29:47,203
都成君

541
00:29:47,286 --> 00:29:49,663
（都成）何してるんですか？
こんなとこで

542
00:29:49,747 --> 00:29:50,831
あ…

543
00:29:51,957 --> 00:29:52,875
ハッ

544
00:29:53,792 --> 00:29:54,919
まさか…

545
00:29:56,003 --> 00:29:58,380
俺のこと捜しに来てくれたんですか？

546
00:29:58,464 --> 00:30:02,510
え？　ああ あ…
そうそうそうそうそうそう

547
00:30:02,593 --> 00:30:05,012
うん みんな 心配してたぞ

548
00:30:05,095 --> 00:30:06,889
ホントですか？　みんなは？

549
00:30:07,389 --> 00:30:08,474
あ…

550
00:30:09,099 --> 00:30:11,310
塚田さんの車で こう… 手分けして

551
00:30:11,393 --> 00:30:15,481
うわ～ マジっすか うわ 参ったなあ～

552
00:30:19,109 --> 00:30:21,820
あっ 田丸さん おめでとうございます

553
00:30:22,279 --> 00:30:23,197
（田丸）え？

554
00:30:23,280 --> 00:30:27,576
“もう一歩で賞” 載ってましたね
文字だけでしたけど 小さい字でしたけど

555
00:30:31,372 --> 00:30:32,498
え 違いました？

556
00:30:33,707 --> 00:30:35,543
あっ… あの⸺

557
00:30:35,626 --> 00:30:39,171
“田丸アオバト 22歳”って書いてたんで
てっきり…

558
00:30:39,255 --> 00:30:42,216
てっきり 田丸さんかと…
すいません　えっ

559
00:30:42,299 --> 00:30:43,842
（田丸）他には？
（都成）え？

560
00:30:44,426 --> 00:30:46,178
他には何か書いてあった？　文字

561
00:30:46,262 --> 00:30:48,597
（都成）ああ えっと…
“次回の入賞候補”

562
00:30:48,681 --> 00:30:51,684
“まだまだ荒削りだが 大器の片鱗(へんりん)あり”

563
00:30:51,767 --> 00:30:53,727
“もう一度 挑戦 待ってます”って

564
00:30:53,811 --> 00:30:55,563
ホ… ホントに？

565
00:30:55,938 --> 00:30:57,523
はい 間違いないですよ

566
00:31:03,153 --> 00:31:04,363
え 見てないんすか？

567
00:31:04,697 --> 00:31:09,868
何だあ ビビっちゃって～
俺なら10冊買いますよ イヒヒヒ

568
00:31:12,955 --> 00:31:14,290
（都成）そんなすか？

569
00:31:14,373 --> 00:31:15,958
うるせえよ

570
00:31:16,041 --> 00:31:17,626
（田丸の鼻をすする音）

571
00:31:21,547 --> 00:31:22,840
（都成）ヤッバ いや…

572
00:31:22,923 --> 00:31:26,385
あっ あの 田丸さん 俺に会ったってこと
ないしょにしといてください

573
00:31:27,261 --> 00:31:28,721
（田丸）明日からさ⸺

574
00:31:29,763 --> 00:31:31,265
バイトおいでよ

575
00:31:31,807 --> 00:31:33,517
みんな必要としてる

576
00:31:36,145 --> 00:31:37,313
都成君

577
00:31:38,939 --> 00:31:40,190
ありがと

578
00:31:41,191 --> 00:31:44,320
あっ いえ 俺も
捜しに来てくれて うれしかったす

579
00:31:44,403 --> 00:31:47,197
でも あの 合わせる顔がないんで

580
00:31:49,658 --> 00:31:50,743
（田丸）うん

581
00:31:55,205 --> 00:32:02,212
（里見のすすり泣き）

582
00:32:03,964 --> 00:32:05,007
おおっ…

583
00:32:15,643 --> 00:32:17,269
ごめんね 里見さん

584
00:32:17,936 --> 00:32:19,813
心配かけたよね

585
00:32:21,231 --> 00:32:23,108
もう大丈夫

586
00:32:23,192 --> 00:32:27,279
（里見の泣き声）

587
00:32:27,363 --> 00:32:33,535
それに 落選してたんだけど
名前は載ってたみたいで

588
00:32:34,995 --> 00:32:35,871
えっ？

589
00:32:36,246 --> 00:32:39,124
フッ… “もう一歩で賞”

590
00:32:41,293 --> 00:32:43,003
ホン… ホントに？

591
00:32:43,087 --> 00:32:45,589
（田丸）うん
彼が言ってたから間違いない…

592
00:32:45,673 --> 00:32:50,636
あ いや… 何でもない　アハッ

593
00:32:51,345 --> 00:32:53,722
里見さんが言ってたみたいにさ⸺

594
00:32:53,806 --> 00:32:56,809
ちゃんと自分の目で
確認したらよかったね

595
00:32:58,352 --> 00:33:02,856
（泣き声）

596
00:33:02,940 --> 00:33:04,149
バカ

597
00:33:05,275 --> 00:33:07,111
こ 根性なし

598
00:33:08,362 --> 00:33:11,490
ウスノロ　チキン野郎

599
00:33:14,368 --> 00:33:17,079
アオバト！　アオバト！

600
00:33:17,162 --> 00:33:22,501
（里見の泣き声）

601
00:33:22,584 --> 00:33:23,585
ありがと

602
00:33:38,642 --> 00:33:42,980
なんかいいなあ～
青春だな　ムカつくけど

603
00:33:43,313 --> 00:33:46,316
よかったあ…

604
00:33:50,904 --> 00:33:53,157
うお～ いけいけいけ！　いけ！　いけ！

605
00:33:53,240 --> 00:33:54,908
（木場）いけー！
（アレックス）だあーっ！

606
00:33:53,240 --> 00:33:54,908
（ホイッスルの音）

607
00:33:54,992 --> 00:33:56,702
（実況アナウンサー）
ホイッスルが鳴りました

608
00:33:56,785 --> 00:33:59,121
（アレックス）も～
（木場）ああ～

609
00:33:56,785 --> 00:33:59,121
日本 敗れてしまいました

610
00:33:59,121 --> 00:33:59,663
日本 敗れてしまいました

611
00:33:59,747 --> 00:34:00,038
最終予選での この敗戦　日本代表…

612
00:34:00,038 --> 00:34:02,833
最終予選での この敗戦　日本代表…

613
00:34:00,038 --> 00:34:02,833
（木場）ああ～
（アレックス）ああ…

614
00:34:07,838 --> 00:34:08,964
（おじさん）おい やったぞ

615
00:34:09,840 --> 00:34:12,426
（若い男）おかえりなさい
どうしたんすか？

616
00:34:12,843 --> 00:34:18,098
今日の日替わり弁当
なんと サバだよ　ハハハ

617
00:34:18,182 --> 00:34:19,641
（若い男）最近 揚げもん
続いてましたもんね

618
00:34:19,725 --> 00:34:21,310
胃がもたれてなあ

619
00:34:21,393 --> 00:34:23,896
（おじさん）代わるよ ほら 食べな
（若い男）あ あざっす

620
00:34:26,899 --> 00:34:27,733
（おじさん）よいしょ

621
00:34:30,319 --> 00:34:33,655
（若い男）この仕事 終わったら
真っ先に何食いたいっすか？　トンビは

622
00:34:33,739 --> 00:34:36,492
（おじさん）人前だけでいいんだよ
コードネームは

623
00:34:36,575 --> 00:34:39,828
（若い男）俺は やっぱ肉っすね
ゴリゴリの

624
00:34:40,996 --> 00:34:43,540
（おじさん）俺はハンバーガーかな

625
00:34:43,624 --> 00:34:45,959
（若い男）ウソでしょ
何の見えなんすか それ

626
00:34:46,043 --> 00:34:47,795
（おじさん）何で
見え張んなきゃいけねえんだよ

627
00:34:47,878 --> 00:34:51,173
（若い男）揚げもんで胃もたれしてる人が
ハンバーガー食わないっしょ

628
00:34:51,256 --> 00:34:53,592
ハンバーガーは特別なんだよ

629
00:34:53,675 --> 00:34:56,345
ふーん 昔の人からしたら そうなんすか

630
00:34:56,428 --> 00:34:58,931
俺にとってってことだ　年関係なく

631
00:34:59,014 --> 00:35:03,435
（若い男）別に今でも食えるでしょ
お持ち帰りってシステム知ってます？

632
00:35:03,519 --> 00:35:08,857
だから こんな状況で食いたくねえんだよ
こんな暗い部屋で辛気くせえ

633
00:35:08,941 --> 00:35:12,611
ハンバーガーは 幸せの象徴なんだよ

634
00:35:13,570 --> 00:35:17,074
ふーん　意外っすね

635
00:35:17,157 --> 00:35:19,368
店とか開いたら どうっすか？

636
00:35:19,451 --> 00:35:21,870
（おじさん）ハンバーガー屋？
（若い男）はい

637
00:35:21,954 --> 00:35:25,958
いつまでも こんな仕事してたら
おかしくなっちゃいますよ

638
00:35:26,041 --> 00:35:28,585
明るくて にぎやかな店内

639
00:35:28,877 --> 00:35:33,257
店には テレビがあって
そこでスポーツが流れてんすよ

640
00:35:33,340 --> 00:35:35,008
よくないっすか？

641
00:35:36,093 --> 00:35:39,221
（おじさん）うん　悪かねえな

642
00:35:41,974 --> 00:35:43,809
（若い男）そうだ！
（おじさん）どうした？

643
00:35:43,892 --> 00:35:47,020
今日 アジア予選だ
日本 対 オーストラリア

644
00:35:47,104 --> 00:35:50,190
何でラジオもダメなんだよ ここ～

645
00:35:50,274 --> 00:35:52,860
ああ 結果見たわ 弁当屋のテレビで

646
00:35:52,943 --> 00:35:55,779
どうでした？　どうでした？
どうでした？

647
00:35:56,947 --> 00:35:58,574
２対１で 日本勝ったよ

648
00:35:59,700 --> 00:36:02,160
（若い男）よかった～ ハハッ
（おじさん）ハハハハハ…

649
00:36:10,294 --> 00:36:11,295
（若い男）ん？

650
00:36:17,926 --> 00:36:20,012
（若い男）え ちょっと
（おじさん）何だよ

651
00:36:20,387 --> 00:36:22,347
（若い男）弁当 もう１個
食ってるじゃないですか

652
00:36:22,431 --> 00:36:23,515
しかもチキン南蛮

653
00:36:23,599 --> 00:36:26,476
（おじさん）え？
（若い男）ボリューミーが過ぎますって

654
00:36:26,810 --> 00:36:29,313
フッ 何だったんすか 胃もたれキャラ

655
00:36:29,396 --> 00:36:30,981
（おじさん）え？
（若い男）フッ

656
00:36:31,064 --> 00:36:33,317
あっ てか
食べすぎて胃もたれしてんじゃん

657
00:36:33,400 --> 00:36:35,235
そりゃ ハンバーガーも食いますよ

658
00:36:35,319 --> 00:36:36,528
へへへへへへへ～

659
00:36:36,612 --> 00:36:40,157
（若い男）言ってくれりゃいいのに
別に怒んないから

660
00:36:36,612 --> 00:36:40,157
（おじさんの笑い声）

661
00:36:46,079 --> 00:36:49,791
（車の走行音）

662
00:37:07,017 --> 00:37:08,435
（指笛）

663
00:37:09,353 --> 00:37:10,771
（久太郎(きゅうたろう)）何だっけ？　今のは

664
00:37:12,105 --> 00:37:13,607
（龍二(りゅうじ)）折田(おりた)さんが来る

665
00:37:15,943 --> 00:37:22,574
（カシューの荒い息）

666
00:37:22,658 --> 00:37:27,663
♪～

667
00:38:23,552 --> 00:38:28,557
～♪

668
00:38:29,057 --> 00:38:30,976
（女性の叫び声）

669
00:38:31,059 --> 00:38:32,519
（木場）うわーっ！

670
00:38:32,811 --> 00:38:34,396
傷つきたくねえから

671
00:38:34,730 --> 00:38:36,023
ドラムのシイが抜けました

672
00:38:36,106 --> 00:38:37,566
（折田浩平(こうへい)）それがシマセゲラだと

673
00:38:37,649 --> 00:38:39,443
あんた やっぱ とんでもねえな

674
00:38:41,194 --> 00:38:43,572
ずっと
会いたかった人だって