アッハッハッハ
ハッハッハッハッ
アッハッハッハッハッ
おっし おっし おっし… やーっ
おっし おっし…
とりゃーっ
おっし おっし…
やーっ
六つ墓村っちゅうのを 知っとるけ？
六つ墓村？ 八つ墓村じゃなくて？
私 そこで旅館やってます 田島っちゅうもんです
先生の ご本 読まさしていただきやした
先生は この本の中で
超常現象なんちゅうものは ありっこねえ そう言ってるだ
どんな不可思議なこんでも
自分なら たちどころに 解明してみせると
そう言うとるじゃ？ 無論です
物理学者ですから たちどころに ブッツリと ブッツリと
実は うちの旅館で毎年
おっかしなことが 起こるんだけんど
テニスギャルが ウジャウジャ集まって
闇鍋をやるとかじゃ ないでしょうね？
毎年 同じ日が来ると 必ず人が死ぬんだ
えっ？
見てくんねえ
去年が肺炎で おととしが脳いっ血
で その前が交通事故 で その前が心臓まひで
幾年も前から １月11日が来っと
なぜだか うちの泊まり客に 必ず１人 死人が出るど
確かに変ですね
今年も もうちっとで １月11日が来るで
その日 俺んとこの旅館に 泊まりに来てもらえねえかい？
その日になると なんで人が死ぬんか
解き明かしてもらいてえんで
私 山田奈緒子は 超実力派のマジシャンだ
亡き父 山田剛三は 日本を代表する奇術師だった
そんな父の影響で 私は幼い頃から手先が器用だった
人気だけのアイドルみたいな マジシャンとは わけが違う
ひとたび 私がステージに立てば たちどころに客は…
クライマックスは 得意の消失マジック
消えた！
客も消えている
おかげで今日も契約を打ち切られ
アハハハハ ハハハハハハ
このボロアパートから 一歩も抜け出せない
アハハハハ
山田 山田！
先月と先々月の家賃 いつになったら払ってくれんの？
いるの分かってんだけどね
変ね 帰ってたと思ったんだけど
私 確かに見ました
何という進歩のない日々
ああ そうそう
何だ いたんでないか
こんにちは こっちだよ
ああ バカ
これ あんたに手紙
すいません
はいはい はいはい
もしもし
私は あなたに幸運をもたらす者だ
何かの勧誘ですか？ 切りますよ
待ちなさい
私は あなたの心を 読むことが出来る
今から それを証明してみせよう
好きな数字を１つ 思い浮かべなさい 何でもいい
それを２倍にして 10を足しなさい
それを２で割って
そこから元の数を引いて
さあ いくつになった？
５
手紙が届いてるだろう 開けてみなさい
ハハハハ 私には お前の運命など 全部お見通しなのだ
まもなく お前に１人の人物から 電話がかかってくる
彼の言うことに 決して逆らってはならない
あの もしもし
もしもし
おう いたのか 久しぶりだな
はい？
日本科学技術大学の上田だ
さっきの変な電話 お前だろ
フッ 何の話だ？
しゃべり方が一緒だ
そんなはずはない 全然 違ったはずだ
やっぱり お前か
元の数を２倍にして 10を足して ２で割って 元の数を引いたら
何を選んでも答えが５になるに 決まってるじゃないですか
じゃあ
待てよ いい話があるんだよ
おとこわりします
力強くね ちょっと怒った感じでね
ごめんください
わたくし 山はあっても山梨県で 県会議員をやっとる
亀岡善三というもんです
鶴山 名刺！ へい
不肖 この亀岡 このたび 多くの方々から
県政に とどまっているのは もったいないとの後押しを受け
次の選挙では国政に打って出る 決意を致しやした
国家を根本から見つめなおし 見つめなおし 見つめ倒す
あしたを切り開く賢者の石 亀岡です
ついちゃあ 選挙に使うポスターの 字を先生にお書き願いたいと
先生に字を書いていただくと 必ず当選するっちゅう お話で
あの… 加藤先生 田中先生
ブッシュ先生 プーチン先生 枚挙にいとまがない
バカなことを
近頃 変な うわさを聞きつけて 偉い政治家の先生方が
大勢お見えになるんで 迷惑してるんですよ
あら
ぜひ わたくし 亀岡にも
確かに文字には 人の運命を変える 不思議な力があります
でも それも それを使う人の 心がけ次第なんです
あなたは自分を大きく見せようと むなしい努力をしている
あなたは よく 出会った人の顔を 忘れてしまう癖がある
この歳になると なかなか人の顔が覚えれんで
どちら様でしたっけ？
そんなことでは とても選挙民の 心をつかむことは出来ませんよ
でも まあ せっかく ここまで いらしていただいたんですから
その代わりに これを差し上げましょう
アダモステ
その中には 特別に調合された お香が入っています
そのにおいが 様々な悪から あなたを守ってくれます
何も におわんけど
しっかりと身に着けていれば
においは だんだんと 強くなってきます
だんだんと
お値段は いかほどで？
あなたの お気持ち次第です
では
これくらいで
500万？
ええっ？
結構ですよ あなたの気持ちが その程度のものなら
あー あー
これで話してたのか うん
これ どうやって電話するんだ？
はぁ…
どういう風の吹き回しですか？ 温泉だなんて
知り合いが旅館をやっていてね
一度 ぜひ来てくれって 言われてたんだよ
何か怪しいな
上田さん やっぱり何か隠してますね
フッ 分かるか？ 分かりますよ
先月 教授になった
教授になったからといって 俺は偉そうにするつもりはない
君のことを 同じ一個の人間として 扱うつもりだ
そういう言い方が既に 傲慢じゃないですか
もう一つ 隠してることがある
このたび 本を出版した はあ？
後ろに置いてあるから 見ていいぞ
｢どすこい 超常現象｣
｢どんと来い｣だ
｢どんと来い 超常現象｣
今まで俺が解決した事件のことを いろいろ書いておいた
まあ 自伝的著作と言っていい
｢全てのホラー現象は ほらに過ぎない｣
引き込まれる出だしですね
字が大きくて読みやすい フフッ でしょ
｢Don't be afraid！ どすこい 超常現象｣
｢どんと来い｣だ ハハハハハ
よく恥ずかしくないですね
サイン入りだ １冊 持ってって構わないぞ
ありがたく 頂きません
Thanks for downloading, this subtitles is from Jpsubbers.xyz thank them for the share.
I just share to mystery fans, you can use for translate or share to friends, but please don't reupload to any online-watching websites, thank you.
何しに来た
あしたが何日か分かってるだか？
呪いが おまんにも降りかかるぞ
落ち武者様ー すまねえー
劇団の人？
｢水上荘｣
何か 人んちみたいじゃないですか
ここ 本当に 温泉なんてあるんですか？
ある
パンフレットにも 載ってないですけど
秘湯だ
ひとう…
伊豆半島なんだ それは伊東
はあ？
わざとやってるだろ 秘密の湯と書いて秘湯
ああ
俺にギャグを試して 楽しいか？ ん？
好きなのか？ 俺が
ごめん… ください…
おいっ
あああ…
ほんじゃ あたしは 今日で辞めさしてもらうけんど
あたしは多治見に 帰らしてもらいます
お世話になりました さようなら
あの ここの旅館の方ですか？
そうだけんど あんたは？
今晩 ここに泊まることに なってる者なんですが
あ… ああ…
あーっ あーっ！
こりゃこりゃ 上田先生 本当に ようこそ お越しいただきやした
平蔵！ へい
こちら ｢どんと来い｣の上田先生だ
大切な お客様だから 粗相のないようにしとくれよ
へい
お上田様と お連れの お山田奈緒子様
山田です 山田 山田って お寒い中 さあ どんぞ どんぞ
あっ いいです これ 自分で私…
めっそうもございやせん
先生様の ご本 ご拝読させていただきやした
｢どんと来い 超常現象｣
不肖 わたくし 生まれてこのかた
あんなに感激した ご本は初めてでございやす
こんな お間近で 先生様にお目にかかれるなんて
不肖 わたくし もう どうしてよいやら ああ…
泣くのか
あっ いや それほどの者です
ただ今 おオフシーズンでございやして
お部屋は お好きな お所を お選びいただけやす
さあ どんぞどんぞ どんぞ
おオフシーズン？
先生
どうですか
これはこれは 亀岡先生 ようこそ お越しいただきやした
はい？
ああ 美しい お嬢さんなので つい見とれてしまいました
はあ？
わたくし 亀岡善三といいます 鶴と亀の亀 一つよろしく
私 秘書の鶴山 鶴と亀の鶴 二つよろしく
お部屋は いつもの所で ようごいすけ？
ああ
こちらでございやす
美しい お嬢さん？
お待たせいたしやした お山田様
お部屋のほうが決まりましたので ご案内 申し上げます
今の人 どなたですか？
ああ… あん人は おせいじが お仕事でして
は？
お県会議員でやして
えー お食事のおメニューは こちらでございやす
では おんごゆっくり
いい人だね あの番頭さん 言葉遣いも ちゃんとしてるし
ちゃんとし過ぎですよ おメニュー とか おオフシーズンとか
ん？ 何ですか これ？
おご飯 おんおみおつけ
丁寧というより 紛らわしいだけじゃないですか
一流旅館っていうのは こういうもんなんだよ
もっと いい部屋 なかったんですか？
何 言ってんだよ
この部屋に泊まった人は みんな 絶賛して帰っていくという話だぞ
｢ここは お泊まりになったお客様 全員から｣
｢極上のお言葉を ちょうだいしております｣ってな
もしかして
｢苦情の言葉をちょうだいしてる｣ っていうことじゃ？
私は その秘湯とやらに 行ってみます
その後は飯だな
お山田様 お山田様
山田だ
お電話が入っておりやす
もしもし
ああ 奈緒子
お母さん！
どうして 私が ここにいるの分かったの？
そんなことより 奈緒子 温泉 行くんだったら
どうして お母さんも 誘ってくれなかったの？
お母さんと来て どうすんのよ
ほら あの 何て言ったっけ あのノッポの ああ 上田先生？
あの先生と一緒？
そんなこと あるわけないじゃない
び… 美人奇術師協会の新年会よ
あら 変ねえ さっき 上田先生から電話があってね
｢ただ今 お嬢さんと一緒に 温泉に来ておりますが｣
｢お土産は何がよろしい でしょうか？ お母様｣って
フフッ まあ 本当に いい人ねえ あの先生
あなたとは大違い
シノラー クルクル！
何があってもね 奈緒子
えっ？
何があっても どこにいても
お母さん あなたのそばにいるからね
どうしたの？ お母さん
じゃ お土産よろしくね
ほうとう ブドウ ナシ ワイン モモ イチジク
ああ 楽しみ！ クルクル
何なの？ お母さん クルクルじゃなくて
背中わらし？
すいません すいません！
開けろ こら
誰？ 誰かいるの？
すいません 誰か 誰か！
うっ
放せ 放せったら
誰か 誰か！
うっ
放せ 放せったら
何をしてるんだ
危なかったな
この扉は 建て付けが悪くて
４年前にも１人
閉じ込められたショックで 死んどる人が
誰か いたような えっ？
安倍晴明か？ 何 言ってんの？
いや 確かに こう すごい力で
背中わらしだ
えっ？
この地方に昔から出没する妖怪だ
なりは こんな ちっこい子供だけんど
やましい心の持ち主を見ると 後ろから こうやって
ちょっ ちょっ… やましいって何ですか
あたし 何も やましいことなんか考えて…
やあっ！
じゃあ ここで何しとうで？
えっ？ いや この旅館に 隠れた秘湯があると聞いたもので
えっ？
なんで それを
なるほど そういうことか
やっぱり あんたも
今回のことは 400年前の事件と 関係があると思ってるだけえ
えっ？
どうぞ
こりゃ 400年前に
この村に落ち延びてきた お侍様が持っていた
特別な刀
秘刀 関の孫八！
はあ
孫八！ ええ
あ？
これ 何かのギャグですか？
えっ？
私は温泉を探してるんですけど
温泉？
隠れた温泉 秘湯
まあ すてきな ご本ですこと
こんな所で先生のような方に
お会いできるとは 思いませんでしたわ
いや それほどでも とは言うものの
その本は もう全国で2000部以上は 売れてるらしくて
では 私たち ライバルということですわね
はあ？
実は 私も本を出しておりまして
藤野！
あっ はい 先生
お前 私より可愛くないか？
すいません
これが確か… そう 28冊目でしたかしら
お…
｢熱海 モロッコ殺人連鎖｣
レーサー…
栗栖禎子…
あの推理作家の栗栖先生！
私の本なんて 売れても せいぜい 100万部といったところですわ
ジョワッ！
実は私も この旅館に 興味があって来たんです
毎年 同じ日になると 必ず人が死ぬ
先生と どちらが先に謎を解くか 面白い勝負になりそうですわ
どうも ありがとうございました
あら 先生の手 随分と大きいですわね
ああ 先祖が てんぐでして
子供の頃は通信教育で 空手をやってたんですよ
頼もしいですわ
この旅館にはね とんでもない秘密があるんです
先生も もうお気付きとは思いますが
アハハ も… もちろん
先生 面白い方
ん？
ウソをつくと すぐに分かるんですもの
顔にウソって書いてあります おでこに
えっ？
ねえ 藤野
はい 先生
お前 私より可愛くないか？
すいません
後でな
一度 鏡をご覧になったほうが 良いですわよ
ああっ
ちゃんと手で隠して！ 誰かに見られたら まずいですわ
はい
バカな
どういうことですか 毎年 同じ日が来ると人が死ぬって
今晩午前０時から 明日の夜 ０時までの間に 誰かが死ぬって
上田さんと私は それを防ぐために ここへ来たことになってますけど
あれっ 言わなかったっけ？
最近ね 不思議な現象が起きると
なぜか みんな 俺んとこに話を持ってくんだけど
一体 誰が言いふらしてんだろうな
こんな本 出してるからじゃないですか
私 帰ります
あっ ちょっと 一つ聞きたいことがあるんだ
俺がウソをつくと
必ず顔に ウソという文字が 現れると言うんだが 本当か？
はい
なんで 今まで黙ってたんだよ？
じゃ 私 帰ります
今日は もうバスはないぞ バスは１日１便だからな
また いい加減なこと 言わないでください
バスは毎日 駅まで５往復してるって
番頭さんが言ってました
ご往復？ あーっ！
あーっ！ アハハ
いやあ 上田先生 ご無沙汰しております
あっ ｢どんと来い 超常現象｣ 送っていただきまして
あーっ… りがとうございます
実は ちょっと調べてもらいたい ことがあるんですよね
いやあ もう そりゃあね
上田先生のためやったら もう たとえ火の中 水の中 あーっ！
六つ墓村という所で 過去に亡くなった人の記録を
調べてほしいんですけど
えっ 何？ 犯人が動き出した？
おあーっ
何ですって？
後で電話くれるって
今 犯人追跡の 真っ最中なんだそうだ
あたし 栗栖先生のアシスタントを している藤野といいます
栗栖先生を助けてほしいんです
先生は 実は ああ見えて とても臆病な性格なんです
先生に もしものことがあったら あたし…
大丈夫 私がここにいるからには 何の心配も要りませんよ
栗栖さんのことは私が守ります
無論 あなたのことも
本当ですか？
ええ
ありがとうございます
じゃあ これを
モロッコに取材に行った時に 占い師から もらったんです
５枚そろえて持っていると 災いを防いでくれるらしいんです
その代わり １枚でもなくすと 大変なことが起きるって
あっ 先生は そんなの信じないですよね
いいえ こういうのはね 気の持ちようですから
ああ そうだ
お礼に 俺のサインが入った本を 君だけに
あっ ｢どんと来い 超常現象｣だ うれしい
そやけど 六つ墓村って聞いたことあるな
八つ墓村は有名じゃけどのう
あれっ 兄ィ あ？
あったよ
ほっ
これじゃ ５年前 １人 事故で 死んじょるのう １月11日じゃ
ありがとうございます
おい この事件 お前 死体 出てへんやないか
なんで事故って分かんねん？
刑事の勘っちゅうやつじゃのう
ありがとうございます いててて
そういうな ええ加減なことしとるからな
お前 日本の警察の威信が どんどんと失われて…
こん事件 担当しとんの 兄ィになっちょるよ
これ 事故やで
男が崖から落ちて 死体 川に流されたんや
ああ 思い出した 寒い日や
ああ どうでした？
確かに５年前 事故で１人 死んでますね
それから翌年も しかし これ 間抜けな事故ですなあ
大沢武雄 45歳
蔵に閉じ込められて 恐怖のあまり心臓まひと
他には？
まあ 病気で死んだ者に関しては こちらでは分かりかねますね
そうですか
しかしね 先生 二度あることは 三度笠って言いますからなあ
そのとおりです
今年も何か起こるかも 知れませんよ
あそこが わらしが淵ってことは
５年前に事故があったのは この辺りだ
川島正一さん 32歳
足を滑らせ そこから転落 死体は見つかってない
川に流されたんだろうって 矢部さんは言ってたが
流された？
お… おい あんまり そっち出るなよ
あ… 危ないぞ おい
怖いのか？
誰かに見られてるような気が しませんか？
あっ
ヒバゴンだ
いるわけないですよ そんなの 見たじゃん
何かの墓だな
なんで こんな所に お墓が？
ワッハッ ワッハッハッハッ
あーっ 落ち武者じゃ
落ち武者を祭っとうもんじゃ ヒバゴンじゃねえぞ
今夜 また人が死ぬぞ 落ち武者の呪いぞ
落ち武者の呪い？
こん村は 汚れているぞ
今から400年ほど前 戦国時代も終わりん頃
豊臣に敗れた６人の落ち武者が 命からがら逃げ延びてきて
こん村に たどり着いたど
村人たちは
最初は あいつらを かくまうふりをしていとうけんど
だが ある晩 お侍たちに うーんと酒を振る舞い
無防備にも寝てしもうた あいつらを襲い
皆殺しにしとうただよ
ひきょうだぞ お前ら
恨んでやる
呪ってやる
どうして そんなことを？
村人たちの目当ては あいつらの 持っていとった財宝だった
村ん者たちは お侍たちを殺した後 血眼になって そん財宝を探した
だが お宝は しまいまで めっからなんだ
その後 村には天変地異が続いた
村人たちは落ち武者のたたりを おっかながって
ここに こうして 六つの墓を こさえた
それで六つ墓村…
だけんど お侍たちの恨みは そう簡単に治まりっこねえ
今でん あいつらが殺された １月11日になると
お侍たちが帰ってきて 村人の魂を 取っていくと言われてるだよ
恐れい！ 落ち武者の恨みば ワッハッハ ワッハッハッハ
ワッハッハッハッハ
旅芸人？
１羽のスズメが言うことにゃ～
戦に負けて逃げてきて 村の在所にたどり着き～
覚えておくがよい この歌が聞こえたら合図じゃ
落ち武者が命を奪いに来らあ
大駱駝艦の人？
死が訪れし時 命おしまいになる～
おわらしの戸 開き 眠った 眠った～
アッハッハッハッ
あー 食った食った
生きキジ丸焼きほうとう 厚焼き卵 木の葉田楽 ベニタケサラダ
ネギみそ焼きおにぎり ミートスパゲッティは
いい味 ぶちかましてたな
なんで そんな食うんだよ それによ
少しは番頭さんを見習って 言葉遣いを改めたらどうだ
おうっ えっ？
ここ ｢暴れん坊将軍｣も
｢遠山の金さん｣も やってないじゃないですか
こんな所にいたら どんどん 流行から遅れちゃいますよね
そうだ そうだ クリームソーダ
失礼します
上田先生でいらっしゃいますね
はい ロンドンスリッパ？
いやあ もう こんな偉い 学者先生にお目にかかれるとは
ごあいさつが遅れやした
不肖 わたくし 県会議員を やっておる亀岡善三と申します
鶴と亀の亀岡
こっちが 秘書の鶴山
名刺 はい
どうぞ ああ
たたりの謎を解き明かしに 来てくださったとか
ええ まあ
期待してやす 断固 絶対 何が何でも謎を解いてください
たたりなんてハッタリです この世には存在しない
いや 先生には 笑われるかも知れんけど
わたくし こう見えて 意外と信心深くて
こんなお守りまで 持ち歩いておりまして
山田里見さんっちゅう 書道の先生から頂いたもんです
えっ？
おや？ 先生を ご存じで？
あっ いえ
いやあ これがね 美人な上に うんと上品な人で
ああ それね だまされちゃ駄目ですよ それ
あの人 ああ見えて寝相は悪いし 寝言は ひどいし もう
だから ご存じで？
いいえ 全然
12時です 皆さま お気を付けて
くれぐれも戸締まりのほう よろしくお願いいたしやす
誰で？ 何の音で？ こりゃあ
携帯電話？ 着メロけ？
私じゃありません
先生…
もしもし？ 切れてる
なんで？ なんでなの？ あたし こんな着メロ使ってません
あたしのは太川陽介の｢ルイルイ｣
言ったはずじゃ ハハハハハハ
落ち武者が迎えに来る合図じゃ
スズメが６羽 止まって １羽のスズメが言うことにゃ～
アハハハハ ハハハハ
ワッハッハッハッハッ
アハハハハ ワハハハ
歌っちょし 梅竹さん 松乃上住職
おやめくだせえ ワッハッハッハ
安心して 落ち武者なんて 来るはずありませんよ
も… もちろんよ 私が落ち武者に 怯えると思ったら大間違いよ
でも 先生 現に 手まり歌が先生の携帯に
お前 あたしより…
栗栖さんのことは 私に任せてください
朝まで 私と こいつが ここで見張ってますから
それなら いいでしょう
なんでやねやねん じゃ あたしも
いや あなたは 部屋で休んでいてください
私には…
これがある
離れていても あなたとは いつも一緒だ
４枚しかないですけど
えっ？
なくしちゃったんですか？ モロッコ…
大丈夫 大丈夫ですよ ちゃんと ありますから
それじゃ 栗栖さん ゆっくりお休みください
ユー 出るぞ
まずいぞ
そういうの 信じてるんですか？
いや
｢離れていても あなたとは いつも一緒だ｣
下心 見え見えですよね
下心なんてないよ
顔にウソと書いてある
何も書いてないじゃないか
当たり前じゃないですか 今まで信じてたんですか？
えっ？
ねえ 上田さん ｢顔にウソと 書いてある｣って言われた時
栗栖さんに 手のひらを触られませんでした？
そういえば
｢ウソ｣という文字は
あらかじめ 栗栖さんの手のひらに インクで書かれていたんです
それが上田さんの手のひらに 付いて それから額に付いた
カルビ…
ユッケ…
ナムル…
うっ… うう…
ううっ
はっ
ハア ハア ハア…
あ… あっ…
あーっ！
すいません 何か心配で眠れなくて
ええ 大丈夫ですよ
先生 先生？
先生 先生
おおかた ぐっすり 眠っておられるんでしょう
そんなはずありません
先生は眠りが浅くて いつも すぐ 目が覚めてしまうほうなんです
えっ？ あっ 栗栖さん
先生！ 栗栖さん
先生！ カルビ！
お栗栖様 お栗栖様？
し… 死んでる
特に外傷は ないようですね
じゃ なんで？ 落ち武者のたたりずら
先生 すいません こんなことになるなんて 先生！
何とか言ってください 上田先生
たたりのはずがない
これには きっと 何か からくりがあるはずです
わーっ
♪～言葉にならない夜は
♪～貴方が上手に伝えて
♪～絡み付いた 生温いだけの蔦を
♪～幻だと伝えて
♪～心を与えて
♪～貴方の手作りでいい
♪～泣く場所が在るのなら
♪～星など見えなくていい
♪～呼ぶ声はいつだって
♪～悲しみに変わるだけ
♪～こんなにも醜い私を
♪～こんなにも証明するだけ
♪～でも必要として
♪～貴方が触れない私なら
♪～無いのと同じだから