1
00:00:32,537 --> 00:00:48,337
♬～

2
00:00:49,988 --> 00:01:04,135
♬～

3
00:01:04,135 --> 00:01:06,805
<最初の変死人は➡

4
00:01:06,805 --> 00:01:10,642
小名木川に浮いているのを
発見された>

5
00:01:10,642 --> 00:01:14,512
(直蔵)留吉に間違いねえか？
へい 間違いござんせん｡

6
00:01:14,512 --> 00:01:16,514
(ざわめき)

7
00:01:16,514 --> 00:01:18,514
(藤吉)ちょいと ごめんよ｡

8
00:01:20,351 --> 00:01:22,654
留吉は 至って真面目で➡

9
00:01:22,654 --> 00:01:24,989
酒は
一滴も飲まなかったそうです｡

10
00:01:24,989 --> 00:01:28,326
…となると 酔って
川へ落ちたとは考えられねえな｡

11
00:01:28,326 --> 00:01:32,096
へい｡ けんかでもして
突き落とされたんですかね？

12
00:01:32,096 --> 00:01:35,767
それなら あざの一つぐれえ
残っていそうなもんだが➡

13
00:01:35,767 --> 00:01:38,803
それらしい痕も
まるで ねえ｡

14
00:01:38,803 --> 00:01:41,105
やっぱり 身投げかな？

15
00:01:41,105 --> 00:01:45,610
いえ そいつは考えられやせん｡
なぜだい？

16
00:01:45,610 --> 00:01:49,910
留吉は
泳ぎが達者だったそうなんで｡

17
00:01:54,786 --> 00:01:58,289
<この一件を皮切りに➡

18
00:01:58,289 --> 00:02:01,125
ほんの ふたつきばかりの間に➡

19
00:02:01,125 --> 00:02:03,795
男の変死体が➡

20
00:02:03,795 --> 00:02:07,131
本所深川の一帯で➡

21
00:02:07,131 --> 00:02:09,831
６件も相次いだ>

22
00:02:13,905 --> 00:02:16,808
うわわ…｡
あああ…｡

23
00:02:16,808 --> 00:02:21,479
うう… ああっ うう…｡

24
00:02:21,479 --> 00:02:26,150
うう… ぐっ… ううっ！

25
00:02:26,150 --> 00:02:28,820
ああ…｡

26
00:02:28,820 --> 00:02:30,788
<そんな さなか➡

27
00:02:30,788 --> 00:02:34,092
刃物で腹をえぐられた男が➡

28
00:02:34,092 --> 00:02:37,929
六間堀町の自身番に
這い込んできた>

29
00:02:37,929 --> 00:02:40,129
おいっ 大丈夫か!?

30
00:02:46,604 --> 00:02:48,904
助かりそうですかい？

31
00:02:53,945 --> 00:02:57,282
名前は？

32
00:02:57,282 --> 00:03:02,120
三之助…｡

33
00:03:02,120 --> 00:03:05,623
誰にやられた？

34
00:03:05,623 --> 00:03:09,794
(三之助)し…｡
(戸が風で揺れる音)

35
00:03:09,794 --> 00:03:14,299
聞こえねえ｡ 何だって？

36
00:03:14,299 --> 00:03:16,234
し…｡

37
00:03:16,234 --> 00:03:20,171
(戸が風で揺れる音)

38
00:03:20,171 --> 00:03:28,171
♬～

39
00:03:30,748 --> 00:03:40,548
♬～

40
00:04:00,111 --> 00:04:04,949
(芳平)あっ 若先生！
ちょいと… ちょいと お話が｡

41
00:04:04,949 --> 00:04:07,785
(登)はあ～｡

42
00:04:07,785 --> 00:04:10,455
そりゃねえ…｡ ちょっと そんな
つれない そぶりなすっちゃ…｡

43
00:04:10,455 --> 00:04:12,490
若先生！
(万平)いいんですか？

44
00:04:12,490 --> 00:04:14,626
呼んでおりますが｡
ああ…｡

45
00:04:14,626 --> 00:04:18,129
誰ですかな？ 随分 親しそうだが｡

46
00:04:18,129 --> 00:04:20,798
研ぎ屋の芳平という者です｡

47
00:04:20,798 --> 00:04:24,135
盗みをはたらいて
捕まったらしいんですが➡

48
00:04:24,135 --> 00:04:28,006
立花先生が通る度に
むやみに話しかけますもんで｡

49
00:04:28,006 --> 00:04:32,844
そりゃ ほかの囚人たちの手前
きまりが悪かろう｡

50
00:04:32,844 --> 00:04:36,247
盗っ人の知り合いが
おられるとは➡

51
00:04:36,247 --> 00:04:39,283
先生も なかなか
お顔が広いですな｡

52
00:04:39,283 --> 00:04:42,283
あっ いえ…｡
ﾊﾊｯ｡

53
00:04:47,592 --> 00:04:49,527
話というのは何だ？

54
00:04:49,527 --> 00:04:53,097
いや～ 女房のやつ 庖丁を
届けに伺いましたかね？

55
00:04:53,097 --> 00:04:55,433
庖丁？ 何の事だ？

56
00:04:55,433 --> 00:04:58,469
お宅からお預かりした庖丁を
研ぎ上げたまんま➡

57
00:04:58,469 --> 00:05:01,105
うちに置きっ放しにして
来ちまったもんで｡

58
00:05:01,105 --> 00:05:03,141
ああ…｡

59
00:05:03,141 --> 00:05:05,977
何でしたら
取りに行ってもらえませんか？

60
00:05:05,977 --> 00:05:09,447
私が？ 庖丁をか？
うん｡

61
00:05:09,447 --> 00:05:13,618
勘弁してくれ｡
こっちは忙しいんだ｡

62
00:05:13,618 --> 00:05:16,521
えっ 先生！
庖丁ねえと困りますよ｡

63
00:05:16,521 --> 00:05:21,959
えっ!? 芳平さんが牢に？
でも 何で また？

64
00:05:21,959 --> 00:05:25,797
仕事に行った先で
盗みをはたらいたそうです｡

65
00:05:25,797 --> 00:05:27,732
女中部屋に忍び込んで➡

66
00:05:27,732 --> 00:05:30,468
かんざしと小金を
くすねたらしいのだ｡

67
00:05:30,468 --> 00:05:33,438
あ～らまあ…｡

68
00:05:33,438 --> 00:05:38,276
うちでは なくなったものは
ないでしょうね？
いえ｡

69
00:05:38,276 --> 00:05:40,912
あっ！ 庖丁…｡

70
00:05:40,912 --> 00:05:42,947
盗まれたのですか？
いえ あの…➡

71
00:05:42,947 --> 00:05:47,085
研ぎに出したままに｡
ああ…｡

72
00:05:47,085 --> 00:05:50,755
登さん 今すぐ
取りに行って下さいな｡

73
00:05:50,755 --> 00:05:53,658
はっ!? 庖丁をですか？

74
00:05:53,658 --> 00:05:56,427
決まってるじゃありませんか｡

75
00:05:56,427 --> 00:06:00,227
たくあん
あのまま かじるんですか？

76
00:06:05,136 --> 00:06:07,436
(子ども)待て～！

77
00:06:09,974 --> 00:06:12,777
あっ… 大丈夫か？

78
00:06:12,777 --> 00:06:15,977
大丈夫です｡
ほら 行ってこい｡

79
00:06:30,128 --> 00:06:32,396
(おとく)すいませんね
お待たせ致しまして｡

80
00:06:32,396 --> 00:06:35,733
いやいや｡
こちらです｡

81
00:06:35,733 --> 00:06:37,733
はい｡

82
00:06:42,507 --> 00:06:44,742
これじゃ 頂き過ぎですよ｡

83
00:06:44,742 --> 00:06:48,246
いいんだ｡ あんたも
大変だろうからって➡

84
00:06:48,246 --> 00:06:50,181
叔母上がな｡

85
00:06:50,181 --> 00:06:54,481
まあ… なんて お優しい｡

86
00:06:57,955 --> 00:07:01,759
あたしゃね
奥様のお顔を拝見する度に➡

87
00:07:01,759 --> 00:07:03,694
仏様のように おきれいだと➡

88
00:07:03,694 --> 00:07:05,630
いつも思ってたんですよ｡

89
00:07:05,630 --> 00:07:10,830
まあ… 確かに 顔だけはな｡
ﾌﾌｯ｡

90
00:07:12,470 --> 00:07:18,109
先生 うちの人は牢の中で
おとなしくしてますかね？

91
00:07:18,109 --> 00:07:21,612
うん… まあ 敲きの刑を受けて➡

92
00:07:21,612 --> 00:07:26,112
じきに牢を出されるはずだから
何も心配する事はないぞ｡

93
00:07:28,386 --> 00:07:31,886
何分 よろしくお願いします｡

94
00:07:36,260 --> 00:07:41,566
<その翌日の事である>

95
00:07:41,566 --> 00:07:44,066
んん…｡

96
00:07:46,437 --> 00:07:48,439
どうしました？

97
00:07:48,439 --> 00:07:53,578
東の大牢に死人が｡
ああ… 誰が亡くなったのです？

98
00:07:53,578 --> 00:07:55,513
芳平です｡

99
00:07:55,513 --> 00:07:58,916
よ… 芳平？

100
00:07:58,916 --> 00:09:00,411
♬～

101
00:09:00,411 --> 00:09:02,446
何か ありますか？

102
00:09:02,446 --> 00:09:06,284
いえ｡
うん｡

103
00:09:06,284 --> 00:09:08,586
終わりました！

104
00:09:08,586 --> 00:09:18,930
♬～

105
00:09:18,930 --> 00:09:21,265
どうですか？
うん｡ これといって➡

106
00:09:21,265 --> 00:09:23,935
不審なところはありません｡
恐らく➡

107
00:09:23,935 --> 00:09:29,106
夜中に 急な心ノ臓の発作にでも
襲われたものと見えます｡

108
00:09:29,106 --> 00:09:32,106
はあ… 病死でしたか｡

109
00:09:41,752 --> 00:09:44,055
≪(水野)先生｡

110
00:09:44,055 --> 00:09:45,990
はい｡

111
00:09:45,990 --> 00:10:03,407
♬～

112
00:10:03,407 --> 00:10:09,213
立花先生 後は頼みますね｡
はい｡

113
00:10:09,213 --> 00:10:13,918
おい 次は？
へい 市次郎です｡

114
00:10:13,918 --> 00:10:15,953
市次郎 これへ｡

115
00:10:15,953 --> 00:10:17,953
(市次郎)へい｡

116
00:10:21,659 --> 00:10:24,159
(市次郎)お願い致します｡

117
00:10:36,107 --> 00:10:39,443
どうかね？ もう あまり
くだらんと思うが｡

118
00:10:39,443 --> 00:10:43,781
へい｡ おかげさんで
すっかり よくなりました｡

119
00:10:43,781 --> 00:10:46,117
今夜からは
普通の飯に戻していい｡

120
00:10:46,117 --> 00:10:48,917
では そのように申し次ぎを｡

121
00:10:53,290 --> 00:10:57,128
ちょっと 聞きたい事がある｡
あっ…｡

122
00:10:57,128 --> 00:10:59,063
何でしょう？

123
00:10:59,063 --> 00:11:03,901
昨夜 芳平に何があった？

124
00:11:03,901 --> 00:11:07,838
同じ牢にいたんだ｡
何か見なかったか？

125
00:11:07,838 --> 00:11:10,674
あっしは
ぐっすり眠ってたもんで｡

126
00:11:10,674 --> 00:11:13,310
では 何か物音は？

127
00:11:13,310 --> 00:11:16,647
いえ… 何も｡

128
00:11:16,647 --> 00:11:20,985
ああ… 先生
何かあったとしても➡

129
00:11:20,985 --> 00:11:23,020
あっしらが しゃべる訳には
いきません｡

130
00:11:23,020 --> 00:11:25,820
名主さんに聞いてみたら
どうです？

131
00:11:28,159 --> 00:11:30,761
終わりました｡

132
00:11:30,761 --> 00:11:34,598
♬｢しょずがの婆さま
まだ起きね｣

133
00:11:34,598 --> 00:11:38,469
♬｢とっくの二十日に起ぎ申した｣

134
00:11:38,469 --> 00:11:42,339
♬｢鳥こと からすと申し上げね｣

135
00:11:42,339 --> 00:11:46,944
♬｢とっくの二十日に起ぎ申した｣
≪(泣き声)

136
00:11:46,944 --> 00:11:55,953
≪(おとく)
どうして… どうして…！

137
00:11:55,953 --> 00:12:11,135
♬～

138
00:12:11,135 --> 00:12:17,475
あんた～！

139
00:12:17,475 --> 00:12:21,812
何で… 何で…！

140
00:12:21,812 --> 00:12:26,484
♬～

141
00:12:26,484 --> 00:12:29,320
今日は
非番ではなかったのですか？

142
00:12:29,320 --> 00:12:31,255
そうですが…｡

143
00:12:31,255 --> 00:12:35,426
もう八ツ半ですよ｡
どこを うろついていたんです？

144
00:12:35,426 --> 00:12:38,462
本日の御用の趣は
何ですか？

145
00:12:38,462 --> 00:12:42,199
何を言ってるんです｡
お客様ですよ｡

146
00:12:42,199 --> 00:12:45,769
私に？
もう 半刻もお待ちです｡

147
00:12:45,769 --> 00:12:48,069
叔母上 どな…｡

148
00:12:53,110 --> 00:12:56,981
あっ 親分｡
お留守に お邪魔してやしたぜ｡

149
00:12:56,981 --> 00:13:00,784
だいぶ待たせたようだが
急用でも？

150
00:13:00,784 --> 00:13:06,290
先生に お聞きしてえ事が
出来たもんでね｡
何かな？

151
00:13:06,290 --> 00:13:09,126
(ちえ)失礼致します｡

152
00:13:09,126 --> 00:13:13,797
あっ… すみませんね｡
お嬢さん 御手ずから｡

153
00:13:13,797 --> 00:13:17,797
もったいねえ｡
どういたしまして｡

154
00:13:21,305 --> 00:13:23,807
珍しい事もあるもんだな｡

155
00:13:23,807 --> 00:13:27,144
あの しわい叔母上が
落雁とは｡

156
00:13:27,144 --> 00:13:29,647
うっ！

157
00:13:29,647 --> 00:13:34,447
登お兄様が
いつも お世話になっております｡

158
00:13:47,064 --> 00:13:49,433
叔母様といい
お嬢さんといい➡

159
00:13:49,433 --> 00:13:53,103
さすが お医者様の家だけあって
おしとやかなもんだ｡

160
00:13:53,103 --> 00:13:55,940
ﾊﾊﾊﾊ…｡
ﾌﾝｯ 猫っかぶりめ｡

161
00:13:55,940 --> 00:13:59,443
それで 私に何を聞きたいのだ？

162
00:13:59,443 --> 00:14:02,479
芳平って囚人の事ですがね…｡

163
00:14:02,479 --> 00:14:05,783
今日 牢屋敷に行って
平塚の旦那に伺ったところ➡

164
00:14:05,783 --> 00:14:10,287
芳平は病死したとおっしゃる｡
本当ですかい？

165
00:14:10,287 --> 00:14:12,790
ああ… まあ｡

166
00:14:12,790 --> 00:14:16,126
しかし 何だって 芳平の事を？

167
00:14:16,126 --> 00:14:18,796
実は この
ふたつきばかりの間に➡

168
00:14:18,796 --> 00:14:22,967
男の変死が
相次いでおりましてね➡

169
00:14:22,967 --> 00:14:25,636
無論 うわべは どれも
殺しには見えねえんだが➡

170
00:14:25,636 --> 00:14:28,973
どうにも腑に落ちねえ｡

171
00:14:28,973 --> 00:14:32,243
裏に 何かがある｡
あっしは そう思って➡

172
00:14:32,243 --> 00:14:34,912
ずっと調べていたんです｡

173
00:14:34,912 --> 00:14:38,249
すると
ちょうど20日前の晩のこったが➡

174
00:14:38,249 --> 00:14:40,751
六間堀の自身番から使いが来て➡

175
00:14:40,751 --> 00:14:44,622
瀕死のけが人が這い込んできた
と言うんでさ｡

176
00:14:44,622 --> 00:14:46,624
男の名は 三之助｡

177
00:14:46,624 --> 00:14:49,460
刃物で腹をえぐられていた｡

178
00:14:49,460 --> 00:14:52,263
どうにも 朝まで
もちそうになかったんで➡

179
00:14:52,263 --> 00:14:54,932
すぐに 聞き取りに かかりやした｡

180
00:14:54,932 --> 00:14:57,968
(三之助)し…｡
(戸が風で揺れる音)

181
00:14:57,968 --> 00:15:02,606
聞こえねえ｡ 何だって？

182
00:15:02,606 --> 00:15:13,617
むささびの… 七蔵…｡

183
00:15:13,617 --> 00:15:17,488
むささびの七蔵!? 盗賊の頭の？

184
00:15:17,488 --> 00:15:22,488
あっしも そう聞いた時は
耳を疑いました｡

185
00:15:24,962 --> 00:15:30,734
しかし その三之助という男は
なぜ 七蔵に殺されたのだ？

186
00:15:30,734 --> 00:15:32,670
むささび一味は 先月➡

187
00:15:32,670 --> 00:15:36,407
本所元町の清水屋という
藍玉問屋に押し入って➡

188
00:15:36,407 --> 00:15:39,443
３百両近え大金を
奪っておりやす｡

189
00:15:39,443 --> 00:15:43,280
その盗み金を 七の野郎は
独り占めするために➡

190
00:15:43,280 --> 00:15:46,417
手下を みな殺しにしようと
してるらしいんで｡

191
00:15:46,417 --> 00:15:50,587
では 変死した男たち
というのは…｡

192
00:15:50,587 --> 00:15:54,925
三之助も含めて みんな
七の手下だったという訳で｡

193
00:15:54,925 --> 00:15:57,261
ああ…｡

194
00:15:57,261 --> 00:16:02,132
それで その話と芳平は
どう絡んでいるんだ？

195
00:16:02,132 --> 00:16:06,937
決まってるじゃありませんか｡
芳平も 七の手下だったんでさ｡

196
00:16:06,937 --> 00:16:10,274
まさか…｡ あれは
うちにも来ていた研ぎ屋だよ｡

197
00:16:10,274 --> 00:16:13,110
いや でも あの時 三之助が
そう言い残したんだから➡

198
00:16:13,110 --> 00:16:15,045
間違えありやせん｡

199
00:16:15,045 --> 00:16:21,285
手下の中で生き残ってんのは
芳平と常吉の２人だけだとね｡

200
00:16:21,285 --> 00:16:23,320
常吉というのは？

201
00:16:23,320 --> 00:16:26,623
船宿で船頭をしていたんですが➡

202
00:16:26,623 --> 00:16:31,595
捜し当てた時は もう
風を食らって逃げたあとでした｡

203
00:16:31,595 --> 00:16:36,734
いや ひょっとすると
もう この世には…｡

204
00:16:36,734 --> 00:16:39,236
芳平の方も
ねぐらを突き止めんのに➡

205
00:16:39,236 --> 00:16:41,171
手間取っちまいましてね➡

206
00:16:41,171 --> 00:16:44,971
牢に入ってると分かったのは
ゆんべの事です｡

207
00:16:52,416 --> 00:16:58,589
先生 芳平は
本当に病死だったんですかい？

208
00:16:58,589 --> 00:17:02,459
疑うようで悪いが
こいつは大事な事なんでね｡

209
00:17:02,459 --> 00:17:05,929
もし 芳平が
殺されたんだとすると➡

210
00:17:05,929 --> 00:17:10,929
その時 七の野郎が 牢に
入り込んでいたという事になる｡

211
00:17:15,939 --> 00:17:19,739
先生… どうなんです？

212
00:17:22,813 --> 00:17:25,949
[ 回想 ]
(桂順)これといって
不審なところはありません｡

213
00:17:25,949 --> 00:17:28,249
(水野)病死でしたか｡

214
00:17:40,063 --> 00:17:43,901
(玄庵)おい… どうした？

215
00:17:43,901 --> 00:17:47,738
実は… 芳平の事で｡

216
00:17:47,738 --> 00:17:54,511
ﾌﾝｯ｡ 牢に入ってるそうだな｡
芳平が どうかしたのか？

217
00:17:54,511 --> 00:17:56,511
死にました｡

218
00:17:58,449 --> 00:18:00,451
どうして？

219
00:18:00,451 --> 00:18:04,755
それが…
殺されたかもしれないんです｡

220
00:18:04,755 --> 00:18:08,592
うん？
それなのに 私は…➡

221
00:18:08,592 --> 00:18:12,429
はあ… 確信が持てずに
病死と偽って 見て見ぬふりを｡

222
00:18:12,429 --> 00:18:15,332
ちょ ちょ… ちょっと待て｡

223
00:18:15,332 --> 00:18:19,203
芳平が殺されたというのは
確かなのか？

224
00:18:19,203 --> 00:18:25,003
恐らく｡ 口の中に
紙の切れ端が挟まっていました｡

225
00:18:29,780 --> 00:18:34,051
どういう事だ？
つまり 芳平は➡

226
00:18:34,051 --> 00:18:37,851
濡れ紙で 鼻と口を
塞がれたのではないかと｡

227
00:18:41,225 --> 00:18:45,562
その際 芳平は苦しさのあまり➡

228
00:18:45,562 --> 00:18:47,598
濡れ紙を噛んで➡

229
00:18:47,598 --> 00:18:50,798
それが 口の中に残った｡

230
00:18:53,070 --> 00:19:00,577
はあ…｡ 牢名主は 芳平の死を
何と届け出たんだ？

231
00:19:00,577 --> 00:19:02,613
それは もちろん 病死と｡

232
00:19:02,613 --> 00:19:06,750
ならば たとえ
殺されたのであっても➡

233
00:19:06,750 --> 00:19:09,653
目をつぶるのが
牢医者としては正しい｡

234
00:19:09,653 --> 00:19:14,424
ですが…｡
牢内の仕置きは➡

235
00:19:14,424 --> 00:19:19,763
牢名主に任せる
それが昔からの決まり事なんだ｡

236
00:19:19,763 --> 00:19:24,434
殺しだ何だと騒ぎ立ててみても➡

237
00:19:24,434 --> 00:19:28,939
牢名主以下の囚人どもが
口をつぐんでしまえば➡

238
00:19:28,939 --> 00:19:32,209
どうにもなるまい｡

239
00:19:32,209 --> 00:19:35,209
はあ… 登｡

240
00:19:37,714 --> 00:19:44,488
何もかも 一人で しょい込むのは
やめろ｡

241
00:19:44,488 --> 00:19:50,060
どう頑張っても
芳平は 生き返らん｡

242
00:19:50,060 --> 00:19:54,760
生きている者を助けるのが
医者の務めだ｡

243
00:20:06,076 --> 00:20:09,112
叔父上の申される事は
もっともだが➡

244
00:20:09,112 --> 00:20:13,951
このまま見過ごしては
むささびの七蔵の思うつぼだ｡

245
00:20:13,951 --> 00:20:16,086
(久坂)私も そう思います｡

246
00:20:16,086 --> 00:20:19,122
はあ…｡

247
00:20:19,122 --> 00:20:21,758
私たちだけで
探りを入れる分には➡

248
00:20:21,758 --> 00:20:23,794
誰にも迷惑は かかりません｡

249
00:20:23,794 --> 00:20:27,097
｢私たち｣？
立花さんと私には➡

250
00:20:27,097 --> 00:20:29,766
七蔵と やり合った
因縁があります｡

251
00:20:29,766 --> 00:20:33,103
今度こそ… んっ！

252
00:20:33,103 --> 00:20:35,138
しかし それには まず➡

253
00:20:35,138 --> 00:20:38,976
どの男が 七蔵かを
突き止めねばなりませんが｡

254
00:20:38,976 --> 00:20:43,447
七蔵は 自ら 牢に入ってまで
殺しをするような男だ｡

255
00:20:43,447 --> 00:20:47,951
そう やすやすと
尻尾は見せまい｡

256
00:20:47,951 --> 00:20:50,621
いや 待てよ…｡

257
00:20:50,621 --> 00:20:52,656
何か いい考えでも？

258
00:20:52,656 --> 00:20:56,293
三之助が 七蔵に襲われたのが
20日前｡

259
00:20:56,293 --> 00:20:58,795
それから
芳平が殺されるまでの間に➡

260
00:20:58,795 --> 00:21:03,467
牢に入ったやつを調べれば
その中に 必ず 七蔵はいる｡

261
00:21:03,467 --> 00:21:05,502
なるほど！

262
00:21:05,502 --> 00:21:11,208
しかし… 大勢 牢に入っていたら
調べるのは大変ですよ｡

263
00:21:11,208 --> 00:21:14,708
それも そうだな…｡

264
00:21:17,814 --> 00:21:21,652
先生 早いとこ お願いしますよ｡

265
00:21:21,652 --> 00:21:24,554
見つかったら 叱られるのは
あっしなんですから｡

266
00:21:24,554 --> 00:21:27,754
うん｡ 迷惑はかけん｡

267
00:21:34,765 --> 00:21:39,636
すまんが 名主の仁兵衛を
呼んでくれんか？

268
00:21:39,636 --> 00:21:41,636
へい｡

269
00:21:44,441 --> 00:21:48,612
名主様… 先生が｡

270
00:21:48,612 --> 00:21:50,647
(仁兵衛)ああ？

271
00:21:50,647 --> 00:22:05,629
♬～

272
00:22:05,629 --> 00:22:12,302
むささびの七蔵は
まだ この中にいるのか？

273
00:22:12,302 --> 00:22:17,174
何の事か分かりませんぜ
先生｡

274
00:22:17,174 --> 00:22:19,976
かばうのか？

275
00:22:19,976 --> 00:22:24,815
おっしゃる事が分からねえと
申し上げてるんで｡

276
00:22:24,815 --> 00:22:31,088
芳平が殺されるのを
黙って見逃したのは なぜだ？

277
00:22:31,088 --> 00:22:35,759
待って下せえ｡ あれは 先生方が
病死と見立てたんですぜ？

278
00:22:35,759 --> 00:22:37,694
いいから答えろ｡

279
00:22:37,694 --> 00:22:41,631
金を握らされたのか？

280
00:22:41,631 --> 00:22:46,631
それとも
脅されて 怖気づいたのか？

281
00:22:48,472 --> 00:22:52,472
先生 もういいですかい？

282
00:22:56,780 --> 00:23:09,292
♬～

283
00:23:09,292 --> 00:23:14,965
<牢名主ですら 黙らせてしまう
むささびの七蔵｡➡

284
00:23:14,965 --> 00:23:21,665
やつは 必ず この中にいる｡
登は そう確信した>

285
00:23:26,143 --> 00:23:28,979
(平塚)ふあ… ああ…｡

286
00:23:28,979 --> 00:23:31,581
おはようございます｡

287
00:23:31,581 --> 00:23:34,918
(平塚)ああ…｡
寝不足ですか？

288
00:23:34,918 --> 00:23:40,423
ええ｡ 水野の碁が
このごろ 強くなりましてな➡

289
00:23:40,423 --> 00:23:42,459
打ってると つい 熱くなって➡

290
00:23:42,459 --> 00:23:47,097
気が付いたら 夜が明けていた
という次第です｡

291
00:23:47,097 --> 00:23:52,269
お疲れのところ申し訳ないが
ひとつ お願いしたい事が｡

292
00:23:52,269 --> 00:23:57,607
この間 芳平という男が死んだのを
覚えていますか？

293
00:23:57,607 --> 00:24:01,111
ああ…｡
その時から遡って 20日の間に➡

294
00:24:01,111 --> 00:24:05,615
東の大牢に入ってきた者の
名を知りたいのだが｡

295
00:24:05,615 --> 00:24:08,451
芳平の死に方に不審でも？

296
00:24:08,451 --> 00:24:13,290
いや あれは病死という事で
決着している｡

297
00:24:13,290 --> 00:24:16,126
それならいいが…｡

298
00:24:16,126 --> 00:24:18,962
いいでしょう｡ わけもない事だ｡

299
00:24:18,962 --> 00:24:21,631
どうぞ｡ 目が覚めますよ｡

300
00:24:21,631 --> 00:24:23,567
すみません｡

301
00:24:23,567 --> 00:24:25,867
あっ…｡
あっ…｡

302
00:24:27,804 --> 00:24:30,707
いや～ お待たせした｡

303
00:24:30,707 --> 00:24:33,410
この20日間で
大牢に入ってきた者は➡

304
00:24:33,410 --> 00:24:37,747
たったの２名でした｡
そりゃ いい！ 大助かりだ｡

305
00:24:37,747 --> 00:24:40,417
えっ ｢大助かり｣？

306
00:24:40,417 --> 00:24:46,223
あっ… つまり… 少ない方が
手間が かからんでいい訳だし｡

307
00:24:46,223 --> 00:24:49,759
あっ そりゃまあ そうだ｡

308
00:24:49,759 --> 00:24:54,631
｢浅草福川町
無職 佐吉 四十二歳｣｡

309
00:24:54,631 --> 00:24:58,468
どんな男です？
髪結いの亭主です｡➡

310
00:24:58,468 --> 00:25:00,770
年上の女房を働かして➡

311
00:25:00,770 --> 00:25:05,275
てめえは 小遣いをもらって
ぶらぶらしてるような男でさ｡

312
00:25:05,275 --> 00:25:07,210
何で捕まったんです？

313
00:25:07,210 --> 00:25:11,781
博奕です｡
花がるただったかな？

314
00:25:11,781 --> 00:25:14,451
｢日本橋畳町➡

315
00:25:14,451 --> 00:25:17,487
曲物職人
長蔵 三十五歳｣｡

316
00:25:17,487 --> 00:25:21,124
そいつは 女房と間男を
ぶったたいて 罪になった｡➡

317
00:25:21,124 --> 00:25:25,795
冬のさなか 裸で縛り上げて
水をぶっかけたってんだから➡

318
00:25:25,795 --> 00:25:28,632
尋常じゃねえな｡

319
00:25:28,632 --> 00:25:32,235
先生 何か
訳が おありのようですな｡

320
00:25:32,235 --> 00:25:36,035
あっ いやいや… 訳なんて何も｡

321
00:25:37,741 --> 00:25:44,080
そういえば…
もう一人いたような…｡

322
00:25:44,080 --> 00:25:46,016
もう一人？

323
00:25:46,016 --> 00:25:48,952
そいつは 初め
無宿牢に入ってきたんだが➡

324
00:25:48,952 --> 00:25:53,256
しばらくして まっとうな
職人という事が分かり➡

325
00:25:53,256 --> 00:25:57,256
大牢に移された｡
その男の名前は？

326
00:25:58,929 --> 00:26:01,765
｢市次郎｣｡

327
00:26:01,765 --> 00:26:03,700
[ 回想 ]
(市次郎)何かあったとしても➡

328
00:26:03,700 --> 00:26:05,936
あっしらが しゃべる訳には
いきません｡

329
00:26:05,936 --> 00:26:08,936
名主さんに聞いてみたら
どうです？

330
00:26:16,646 --> 00:26:20,483
(久坂)この市次郎という男が
一番 怪しいですね｡

331
00:26:20,483 --> 00:26:22,786
無宿牢から大牢に移されたのも➡

332
00:26:22,786 --> 00:26:25,689
芳平が殺される前の日の事だ｡

333
00:26:25,689 --> 00:26:31,227
｢北本所荒井町 雪駄職人｣ですか｡
へい お待ち｡

334
00:26:31,227 --> 00:26:34,731
まずは 市次郎の親方に
当たってみよう｡

335
00:26:34,731 --> 00:26:38,031
その前に
こいつを片づけましょう｡

336
00:26:43,406 --> 00:26:48,578
(辰五郎)市次郎は もう２年がとこ
うちへ通ってるが➡

337
00:26:48,578 --> 00:26:54,084
律儀だし 腕はいいし
文句のつけようがねえ｡

338
00:26:54,084 --> 00:26:58,955
牢から出されたら また うちで
働いてもらうつもりですよ｡

339
00:26:58,955 --> 00:27:02,425
市次郎が捕まったのは
行きずりのけんかで➡

340
00:27:02,425 --> 00:27:06,262
相手を半殺しの目に
遭わせたせいだという事だが｡

341
00:27:06,262 --> 00:27:10,133
その言い方だと
市次郎の方が悪く聞こえるが➡

342
00:27:10,133 --> 00:27:12,936
本当は そうじゃねえんだ｡➡

343
00:27:12,936 --> 00:27:15,772
肩が ぶつかったと
言いがかりをつけて➡

344
00:27:15,772 --> 00:27:21,578
相手が刃物を抜いたもんだから
市次郎 おびえちまってよ｡

345
00:27:21,578 --> 00:27:23,947
棒切れつかんで 振り回したんだ｡

346
00:27:23,947 --> 00:27:26,983
そしたら 幸か不幸か➡

347
00:27:26,983 --> 00:27:31,388
そいつが 相手の面に
まともに当たっちまった｡

348
00:27:31,388 --> 00:27:34,724
そうだよな？ 丑松｡

349
00:27:34,724 --> 00:27:36,724
(丑松)へい｡

350
00:27:41,064 --> 00:27:45,402
どうも 当て外れでしたね｡
次は➡

351
00:27:45,402 --> 00:27:47,437
佐吉のところへ行ってみるか｡

352
00:27:47,437 --> 00:27:51,741
髪結いの亭主でしたっけ？
博奕で捕まった男だ｡

353
00:27:51,741 --> 00:27:55,412
(おさと)あの人はね 何言ったって
聞きゃあしないんだから➡

354
00:27:55,412 --> 00:27:59,582
お上に お仕置きでも
して頂いた方がいいんですよ｡

355
00:27:59,582 --> 00:28:01,918
よっぽど
博奕好きだったらしいな｡

356
00:28:01,918 --> 00:28:04,254
そりゃ もう 嫌んなるぐらい｡

357
00:28:04,254 --> 00:28:08,124
ご亭主は 夜中に こっそり
出かけたりはしなかったかね？

358
00:28:08,124 --> 00:28:10,126
裏口から しょっちゅう
出かけてましたよ｡

359
00:28:10,126 --> 00:28:14,597
博奕を打ちにね｡
ないしょで
大金を隠し持ってたなんて事は？

360
00:28:14,597 --> 00:28:17,267
うちの人がですか？
とんでもない！

361
00:28:17,267 --> 00:28:19,202
人のへそくり持ち出しちゃ➡

362
00:28:19,202 --> 00:28:21,938
いつも すってんてんに なって
帰ってくるんですからね！

363
00:28:21,938 --> 00:28:24,438
いてっ！
あっ ごめん…｡

364
00:28:26,109 --> 00:28:28,611
また外れでしたね｡
ああ…｡

365
00:28:28,611 --> 00:28:31,214
ほんとに あの人は… んっ！

366
00:28:31,214 --> 00:28:37,720
あの女房の尻に敷かれてたんじゃ
むささびという柄ではないな｡

367
00:28:37,720 --> 00:28:40,757
次は 長蔵ですか｡

368
00:28:40,757 --> 00:28:44,057
女房と間男をぶったたいた男だ｡

369
00:28:46,396 --> 00:28:49,732
(おゆう)旦那
勘違いしてもらっちゃ困りますよ｡

370
00:28:49,732 --> 00:28:54,404
間男なんて
根も葉もない事なんですから｡

371
00:28:54,404 --> 00:28:57,440
しかし ご亭主は
冬のさなかに➡

372
00:28:57,440 --> 00:29:01,077
あんたを裸にして
縛ったと聞いたが…｡

373
00:29:01,077 --> 00:29:05,949
うちの人 やきもち焼きだから
そんな事 しょっちゅうで｡

374
00:29:05,949 --> 00:29:11,421
だが ただのやきもちにしては
度が過ぎやせんか？

375
00:29:11,421 --> 00:29:15,091
ええ… 確かにね｡

376
00:29:15,091 --> 00:29:18,962
あの時は うちの人も私も➡

377
00:29:18,962 --> 00:29:22,765
つい 夢中に
なり過ぎちまったもんだから｡

378
00:29:22,765 --> 00:29:25,602
そうか… うん｡

379
00:29:25,602 --> 00:29:28,102
邪魔したな｡ ごめん｡

380
00:29:37,247 --> 00:29:40,884
本当に お前は…｡
すみません｡

381
00:29:40,884 --> 00:29:43,219
長蔵も外れのようですね｡

382
00:29:43,219 --> 00:29:46,122
これから どうします？
どうしたもんかな…｡

383
00:29:46,122 --> 00:29:48,725
先生｡

384
00:29:48,725 --> 00:29:52,595
芳平は 病死じゃなくて
殺されたんでござんしょう？

385
00:29:52,595 --> 00:29:56,399
いや そんな事は…｡
それじゃあ➡

386
00:29:56,399 --> 00:30:00,236
今日一日 お二人で 何を
探っていらっしゃったんです？

387
00:30:00,236 --> 00:30:02,172
先生のそぶりが
おかしいんで➡

388
00:30:02,172 --> 00:30:06,109
ずっと 直蔵に
見張らせていたんです｡
はあ…｡

389
00:30:06,109 --> 00:30:09,109
すまん｡ 悪気はなかったんだ｡

390
00:30:12,749 --> 00:30:17,620
これは 今日
先生方が回った所ですよね？

391
00:30:17,620 --> 00:30:22,620
その３人のうちの誰かが
むささびの七蔵らしいのだがな｡

392
00:30:24,360 --> 00:30:27,660
一から 洗い直すんだ｡
分かりやした｡

393
00:30:39,842 --> 00:30:45,142
急な事で びっくりしたろうが
気を落としてはいかんぞ｡

394
00:30:46,950 --> 00:30:49,619
(藤吉)おかみさん➡

395
00:30:49,619 --> 00:30:53,919
こんな時に申し訳ねえが
２～３ 聞きてえ事がある｡

396
00:30:57,360 --> 00:30:59,796
何でございましょう？
これまでに➡

397
00:30:59,796 --> 00:31:04,634
市次郎とか 佐吉とかって
名前を聞いた事はねえかい？

398
00:31:04,634 --> 00:31:08,634
いいえ｡
じゃあ 長蔵って名は？

399
00:31:10,306 --> 00:31:13,643
(藤吉)じゃあ
仕事の方のつきあいは？

400
00:31:13,643 --> 00:31:17,146
さあ…？
橋本町の料理屋なんかには➡

401
00:31:17,146 --> 00:31:22,485
かわいがってもらって 10日に
一度は 必ず 行ってましたけど｡

402
00:31:22,485 --> 00:31:26,322
その料理屋は 何てんだい？

403
00:31:26,322 --> 00:31:30,193
名前までは… 知りませんけど｡

404
00:31:30,193 --> 00:31:32,193
そうかい｡

405
00:31:35,765 --> 00:31:38,668
何度聞かれても 同じこった｡

406
00:31:38,668 --> 00:31:41,938
市次郎は 少しも悪くねえ｡

407
00:31:41,938 --> 00:31:44,774
ただ ツイてなかっただけだ｡

408
00:31:44,774 --> 00:31:54,784
♬～

409
00:31:54,784 --> 00:31:56,819
(丑松)行ってまいりやす｡

410
00:31:56,819 --> 00:32:08,331
♬～

411
00:32:08,331 --> 00:32:12,335
おめえ 市次郎の事で
何か知ってんだろ？

412
00:32:12,335 --> 00:32:16,072
野郎の評判がよすぎるんで
俺は かえって気に食わねえんだ｡

413
00:32:16,072 --> 00:32:18,975
しゃべっちまいな｡

414
00:32:18,975 --> 00:32:23,146
その… 実は…➡

415
00:32:23,146 --> 00:32:26,816
親方が あんまり
市の野郎を褒めるもんで➡

416
00:32:26,816 --> 00:32:30,586
黙ってたんですが…｡

417
00:32:30,586 --> 00:32:33,089
おい｡

418
00:32:33,089 --> 00:32:36,959
あっしは
あいつのけんかを見たんでさ｡

419
00:32:36,959 --> 00:32:40,596
けんかというと
例の行きずりの？

420
00:32:40,596 --> 00:32:42,932
へい｡

421
00:32:42,932 --> 00:32:44,967
相手が刃物を抜いたのは➡

422
00:32:44,967 --> 00:32:49,806
市次郎が
そう しむけたからなんで｡

423
00:32:49,806 --> 00:32:52,275
つまり わざと抜かせておいて➡

424
00:32:52,275 --> 00:32:55,945
たたきのめしたという訳だな｡

425
00:32:55,945 --> 00:33:00,817
牢に入るためにやったんでさ｡

426
00:33:00,817 --> 00:33:06,117
しかも すぐ出られるように
相手を悪者にした｡

427
00:33:07,957 --> 00:33:15,698
間違えねえ｡ 市次郎の正体は
むささびの七蔵だ｡

428
00:33:15,698 --> 00:33:22,198
(からすの鳴き声)

429
00:33:26,976 --> 00:33:31,581
市次郎はいるか？
へ～い｡

430
00:33:31,581 --> 00:33:36,085
ここに控えております｡

431
00:33:36,085 --> 00:33:41,758
その方 おかかり どなた様にて
幾日の入牢か？

432
00:33:41,758 --> 00:33:44,260
南の御前様おかかりにて➡

433
00:33:44,260 --> 00:33:46,763
如月九日の入牢にござります｡

434
00:33:46,763 --> 00:33:49,665
(水野)相違なし｡➡

435
00:33:49,665 --> 00:33:53,936
市次郎 出牢申し渡す｡

436
00:33:53,936 --> 00:33:56,236
ありがとうございます！

437
00:34:02,612 --> 00:34:07,912
<数日後
市次郎は解き放ちとなった>

438
00:34:17,794 --> 00:34:31,441
♬～

439
00:34:31,441 --> 00:34:34,076
おい… これ １本くれ｡

440
00:34:34,076 --> 00:34:36,876
はい｡ ありがとうございます｡

441
00:34:40,950 --> 00:34:43,786
はい どうぞ｡
はい｡

442
00:34:43,786 --> 00:34:45,788
あっ 旦那…｡
あ～ いいんだ いいんだ｡

443
00:34:45,788 --> 00:34:48,257
ありがとうございます｡

444
00:34:48,257 --> 00:34:57,934
♬～

445
00:34:57,934 --> 00:35:01,270
<その足で
市次郎が向かった先は➡

446
00:35:01,270 --> 00:35:07,610
橋本町の
とある小料理屋であった>

447
00:35:07,610 --> 00:35:10,446
野郎 あそこに入りやしたぜ｡

448
00:35:10,446 --> 00:35:13,746
芳平のかみさんが言ってた
料理屋だな｡

449
00:35:16,619 --> 00:35:19,121
おまちどおさま～｡

450
00:35:19,121 --> 00:35:21,624
おう｡
はい｡

451
00:35:21,624 --> 00:35:23,624
どうぞ｡

452
00:35:27,430 --> 00:35:30,130
女が出てきやしたぜ｡

453
00:35:35,905 --> 00:35:40,076
あの店が
むささびの隠れ家という訳か｡

454
00:35:40,076 --> 00:35:42,011
踏み込みやすか？

455
00:35:42,011 --> 00:35:45,948
まだだ｡

456
00:35:45,948 --> 00:35:50,086
おやじ｡
へい｡
もう一杯くんな｡
はいよ！

457
00:35:50,086 --> 00:35:52,588
何を待ってるんだ？ 親分｡

458
00:35:52,588 --> 00:35:56,459
金だ｡ やつは
必ず 取りに行く｡

459
00:35:56,459 --> 00:35:59,362
３百両のある所にな｡

460
00:35:59,362 --> 00:36:02,265
でも 金は
あそこに置いてあるのかも…｡

461
00:36:02,265 --> 00:36:10,773
悪党ってのはな 用心深えから
女を信用しねえものさ｡

462
00:36:10,773 --> 00:36:20,783
♬～

463
00:36:20,783 --> 00:36:23,452
行ってらっしゃいませ｡
うん｡

464
00:36:23,452 --> 00:36:28,958
<市次郎が外に出てきたのは
日が暮れてからであった>

465
00:36:28,958 --> 00:37:07,797
♬～

466
00:37:07,797 --> 00:37:10,097
(戸をたたく音)

467
00:37:13,769 --> 00:37:15,805
どちら様でしょう？

468
00:37:15,805 --> 00:37:20,443
私は 橋本町で料理屋をやっている
市次郎という者です｡

469
00:37:20,443 --> 00:37:25,781
あっ… そうでしたか｡
あなた様が橋本町の｡

470
00:37:25,781 --> 00:37:29,452
芳平さんは
かわいそうな事をしたね｡

471
00:37:29,452 --> 00:37:31,887
お線香でも
上げさせてもらいましょうか｡

472
00:37:31,887 --> 00:37:35,391
あっ どうぞ｡
汚い所ですけど｡

473
00:37:35,391 --> 00:37:37,591
失礼致します｡

474
00:38:05,454 --> 00:38:09,154
≪(物音)

475
00:38:13,763 --> 00:38:16,599
(藤吉)市次郎… いや➡

476
00:38:16,599 --> 00:38:21,470
むささびの七蔵 神妙にしやがれ！

477
00:38:21,470 --> 00:38:29,612
♬～

478
00:38:29,612 --> 00:38:31,612
おとくさん｡

479
00:38:34,216 --> 00:38:36,152
んっ！

480
00:38:36,152 --> 00:38:40,022
♬～

481
00:38:40,022 --> 00:38:42,558
七蔵 この野郎！

482
00:38:42,558 --> 00:39:23,099
♬～

483
00:39:23,099 --> 00:39:25,034
(殴る音)
うっ！

484
00:39:25,034 --> 00:39:27,970
あっ… ああ…｡

485
00:39:27,970 --> 00:39:30,439
おい 七蔵！
うわっ！

486
00:39:30,439 --> 00:39:32,374
ああっ！ うう…｡

487
00:39:32,374 --> 00:39:35,878
この野郎！
うわ～！ ああ… んんっ！

488
00:39:35,878 --> 00:39:38,578
この野郎！
んん…｡

489
00:39:43,753 --> 00:39:48,224
んっ！
はっ！ ｺﾞﾎｯ ｺﾞﾎｯ…｡

490
00:39:48,224 --> 00:39:50,559
大丈夫か？
はあ はあ…｡

491
00:39:50,559 --> 00:39:53,229
先生こそ 大丈夫ですかい？

492
00:39:53,229 --> 00:39:55,229
血が出てますぜ｡

493
00:39:56,899 --> 00:40:00,699
あっ いや… 大した事はない｡

494
00:40:07,076 --> 00:40:10,579
んっ…｡

495
00:40:10,579 --> 00:40:12,579
んっ…｡

496
00:40:14,416 --> 00:40:16,616
はあ～｡

497
00:40:20,222 --> 00:40:24,522
はあ…
にらんだとおりだ｡

498
00:40:33,769 --> 00:40:37,273
ん～！ うっ… はっ…｡

499
00:40:37,273 --> 00:40:39,973
立て！ んんっ！

500
00:40:45,948 --> 00:40:53,455
(物音)

501
00:40:53,455 --> 00:40:56,959
傷が洗えたら 次は膏薬｡

502
00:40:56,959 --> 00:40:59,628
大丈夫？

503
00:40:59,628 --> 00:41:01,964
縫ってあげようか？
ばか！

504
00:41:01,964 --> 00:41:04,867
雑巾を縫うのとは 訳が違うぞ｡
あっそ｡

505
00:41:04,867 --> 00:41:07,136
うわっ！
我慢しなさい｡

506
00:41:07,136 --> 00:41:11,640
あっ… はあ…｡

507
00:41:11,640 --> 00:41:14,143
一体 誰に切られたの？

508
00:41:14,143 --> 00:41:18,013
誰でもいい｡
あっ 叔母上には ないしょだぞ｡

509
00:41:18,013 --> 00:41:20,316
分かってるわよ｡

510
00:41:20,316 --> 00:41:29,325
♬～

511
00:41:29,325 --> 00:41:31,260
はい 終～わり！
うわっ！

512
00:41:31,260 --> 00:41:35,460
いった～…｡
ﾊﾊﾊﾊﾊ｡
優しくしろ｡

513
00:41:37,066 --> 00:41:39,768
酉蔵のかみさんじゃないか｡
痛むのか？

514
00:41:39,768 --> 00:41:42,605
ええ 時々｡
もう一杯だけ！

515
00:41:42,605 --> 00:41:46,275
お前は 女房が病に倒れているのも
知らずに飲み回っているのか！

516
00:41:46,275 --> 00:41:49,612
俺 面白え話を聞いたんだぜ｡
押し込みの相談？

517
00:41:49,612 --> 00:41:53,115
やつらが仲間に引き入れようと
している男がいる｡

518
00:41:53,115 --> 00:41:56,151
酒飲みの どうしようもない男だ｡

519
00:41:56,151 --> 00:41:59,455
酉蔵は どうした？
昨日 出かけて まだ…｡

520
00:41:59,455 --> 00:42:01,390
裏切ったら承知しねえぞ｡

521
00:42:01,390 --> 00:42:03,325
これ以上
悲しい目に遭わせたくないんだ｡

522
00:42:03,325 --> 00:42:05,628
助けてやりたいんだ｡

523
00:42:05,628 --> 00:43:25,328
♬～