1
00:00:01,001 --> 00:00:03,940
[前話]
俺をここに運んだ人

2
00:00:03,941 --> 00:00:06,521
誰ですか？彼女

3
00:00:08,041 --> 00:00:10,480
図面見ましたよ

4
00:00:10,481 --> 00:00:13,900
指摘は全て合ってました

5
00:00:13,901 --> 00:00:16,500
なぜエレベーターに乗らないのですか？

6
00:00:16,501 --> 00:00:21,180
ただ　外が見えないのが息苦しくて

7
00:00:21,181 --> 00:00:23,900
前見て歩きなよ
ずっとこのまま？

8
00:00:23,901 --> 00:00:25,800
明日　何の日か分かってるでしょ

9
00:00:25,801 --> 00:00:27,360
忘れられるなら忘れて

10
00:00:27,361 --> 00:00:29,250
私も本当に何も覚えてない

11
00:00:29,251 --> 00:00:31,770
私は覚えていないと

12
00:00:31,771 --> 00:00:34,690
全部私のせいなんだから

13
00:00:34,691 --> 00:00:37,760
48人”だけ”じゃなくて48人”も”

14
00:00:37,761 --> 00:00:39,851
亡くなったんです

15
00:00:40,601 --> 00:00:41,950
180万円

16
00:00:41,951 --> 00:00:43,350
あなたが壊した慰霊碑

17
00:00:43,351 --> 00:00:46,240
俺がやったとは言ってないけど？
- 許します

18
00:00:46,241 --> 00:00:48,730
代わりに条件があります

19
00:00:48,731 --> 00:00:51,100
何で壊したのか聞かないんだな

20
00:00:51,101 --> 00:00:56,131
過ぎたことです
これからの方が重要です

21
00:01:12,971 --> 00:01:15,511
第3話

22
00:01:35,191 --> 00:01:37,251
ここにいます

23
00:01:38,481 --> 00:01:40,371
誰か

24
00:01:43,921 --> 00:01:45,631
ここ

25
00:01:46,411 --> 00:01:48,341
ここにいます

26
00:02:37,901 --> 00:02:40,221
気を付けろ！

27
00:02:47,811 --> 00:02:50,400
だめ、だめだ

28
00:02:50,401 --> 00:02:53,020
ここに人がいます

29
00:02:53,021 --> 00:02:55,541
人がいるって

30
00:03:40,901 --> 00:03:43,820
危険な時　隣の人を信じろって？

31
00:03:43,821 --> 00:03:45,931
嫌だね

32
00:03:49,931 --> 00:03:55,341
生死の間際は　自分だけなのが人間さ

33
00:04:01,711 --> 00:04:03,891
代表が呼んでます

34
00:04:10,041 --> 00:04:12,860
うちが全体模型担当なので

35
00:04:12,861 --> 00:04:17,780
図面に変更がないか　現場で確かめましょう

36
00:04:17,781 --> 00:04:20,570
現場の社員に連絡して

37
00:04:20,571 --> 00:04:25,430
あぁ　今日紹介するんだった

38
00:04:25,431 --> 00:04:28,361
今回は私が連絡します

39
00:04:29,911 --> 00:04:32,580
- 心配しないで
- え？

40
00:04:32,581 --> 00:04:35,631
あなたはうまくできますよ

41
00:04:36,721 --> 00:04:38,981
見る目はあるんですよ

42
00:04:47,041 --> 00:04:52,941
あの、現場にいたあの人
名前は何ですか？

43
00:04:56,721 --> 00:04:58,730
どの区域に行きますか？

44
00:04:58,731 --> 00:05:00,230
開けろ

45
00:05:00,231 --> 00:05:01,270
え？

46
00:05:01,271 --> 00:05:03,961
開けろって

47
00:05:04,831 --> 00:05:06,301
バイオタウン出入り車両記録

48
00:05:08,131 --> 00:05:10,151
おい、お前！

49
00:05:13,281 --> 00:05:15,350
- 何だ
- イ・ガンドゥ

50
00:05:15,351 --> 00:05:17,650
- 何？
- おい、お前！

51
00:05:17,651 --> 00:05:21,030
じゃなくイ・ガンドゥだって、俺の名前

52
00:05:21,031 --> 00:05:23,731
どの区域に行くんですか？

53
00:05:25,621 --> 00:05:27,271
B

54
00:05:48,151 --> 00:05:50,180
現場状況だけ記録してくれれば良いです

55
00:05:50,181 --> 00:05:53,250
しっかりと
判断は私がします

56
00:05:53,251 --> 00:05:55,840
そこまでする理由は？

57
00:05:55,841 --> 00:06:02,301
12年前事故当時
現場で11人の関係者が死んだ

58
00:06:03,571 --> 00:06:07,680
安全だと言った人間たちは
誰も現場にいなかった

59
00:06:07,681 --> 00:06:09,361
おい！

60
00:06:13,851 --> 00:06:17,731
最後まで残って補修した人たちが被害を被った

61
00:06:19,251 --> 00:06:24,931
仕事のあとの一杯を楽しみにしてた人たちです

62
00:06:35,681 --> 00:06:38,220
24時間営業のコンビニなの？

63
00:06:38,221 --> 00:06:40,170
来るなら連絡くらいして

64
00:06:40,171 --> 00:06:41,720
今日最低な人に会ったの

65
00:06:41,721 --> 00:06:45,380
昨日飲みながら夜通し話したことじゃない

66
00:06:45,381 --> 00:06:48,020
男は子供か犬みたいなもんだって

67
00:06:48,021 --> 00:06:52,120
だから避けたいのに　顔を合わせるはめになった

68
00:06:52,121 --> 00:06:53,510
何があったの？

69
00:06:53,511 --> 00:06:57,810
人生が歪んだのか　もともと歪んでたのか

70
00:06:57,811 --> 00:07:05,140
知らないけど　関わったら最後って感じ

71
00:07:05,141 --> 00:07:07,570
- 気を付けな
- 何を

72
00:07:07,571 --> 00:07:13,090
人って悪いやつに惹かれるの

73
00:07:13,091 --> 00:07:16,660
どんなに母親にとめられても

74
00:07:16,661 --> 00:07:19,820
汚いもの口に入れちゃう子供みたいに

75
00:07:19,821 --> 00:07:21,210
ありえない

76
00:07:21,211 --> 00:07:25,690
ありえないことをやるのが人間よ

77
00:07:25,691 --> 00:07:27,210
じゃあ何

78
00:07:27,211 --> 00:07:32,220
いい人にも気をつけて　悪い人にも気をつけろって？

79
00:07:32,221 --> 00:07:34,680
誰とも付き合うなって？

80
00:07:34,681 --> 00:07:35,860
このおしゃべり

81
00:07:35,861 --> 00:07:37,510
え？

82
00:07:37,511 --> 00:07:41,960
友達が失恋してるのに　あれこれ付き合って

83
00:07:41,961 --> 00:07:45,040
付き合ってないでしょ　もう

84
00:07:45,041 --> 00:07:49,311
付き合いな　せめてあんたは

85
00:07:51,611 --> 00:07:54,580
私も自慢したい

86
00:07:54,581 --> 00:07:57,740
私だって付き合うもん

87
00:07:57,741 --> 00:07:59,790
奔放になってやる

88
00:07:59,791 --> 00:08:04,251
そうよ　奔放な漫画家ってかっこいい

89
00:08:05,531 --> 00:08:09,911
じゃあ　１８禁連載でも始めようか？

90
00:08:19,511 --> 00:08:21,950
オンニ　大丈夫？

91
00:08:21,951 --> 00:08:24,571
こっち見て　オンニ！

92
00:08:25,961 --> 00:08:28,190
一時的のようですが

93
00:08:28,191 --> 00:08:32,740
高血圧からの自律不全かも

94
00:08:32,741 --> 00:08:36,640
麻痺患者の胃腸不全の症状です

95
00:08:36,641 --> 00:08:39,280
明日まで入院しないといけませんね

96
00:08:39,281 --> 00:08:42,780
1時間ごとに血圧チェックして
150超えたら薬を

97
00:08:42,781 --> 00:08:44,281
はい

98
00:08:53,951 --> 00:08:56,110
お酒飲んだからよ

99
00:08:56,111 --> 00:08:59,731
健康な人だって
そんな飲んだら倒れるのに

100
00:09:00,581 --> 00:09:02,780
私がばかね
- ほら、また

101
00:09:02,781 --> 00:09:08,040
どうしてあんたのせいなの？
私が勝手に飲んだんだから

102
00:09:08,041 --> 00:09:10,980
だから、私が言わなきゃいけなかった

103
00:09:10,981 --> 00:09:14,680
大丈夫だから帰りな

104
00:09:14,681 --> 00:09:17,480
昨日も帰らなくて
お母さんが心配してるよ

105
00:09:17,481 --> 00:09:21,370
1人でどうするの？
ご両親呼ぼうか？

106
00:09:21,371 --> 00:09:25,340
ちょっと！
大事になるよ

107
00:09:25,341 --> 00:09:29,290
こんな風になるのは初めてじゃないし

108
00:09:29,291 --> 00:09:33,780
あんたがそんな風にするから
本当に悪いみたいになるじゃん

109
00:09:33,781 --> 00:09:35,631
早く帰りなよ

110
00:09:44,671 --> 00:09:46,551
あの

111
00:09:49,341 --> 00:09:52,740
何かありましたか？
- そうではなくて

112
00:09:52,741 --> 00:09:57,691
私たち会ったことありましたっけ？

113
00:09:59,821 --> 00:10:04,780
どうでしょう、ないと思いますよ

114
00:10:04,781 --> 00:10:09,441
あぁ、すいません

115
00:10:20,241 --> 00:10:23,761
なおったわね　痕にもならなそう

116
00:10:24,651 --> 00:10:27,180
何で笑うんだ？

117
00:10:27,181 --> 00:10:29,100
笑顔に唾はけないでしょ

118
00:10:29,101 --> 00:10:30,110
悪いと思うのか？

119
00:10:30,111 --> 00:10:32,810
それはそうよ

120
00:10:32,811 --> 00:10:36,040
切れずによく耐えたわ　ガンドゥ

121
00:10:36,041 --> 00:10:40,950
こらえろって言ったろ　あの子が困らないように

122
00:10:40,951 --> 00:10:45,040
教えたかいがあるわ

123
00:10:45,041 --> 00:10:50,921
それが仕事　好きにやってちゃ金がかかるばかり

124
00:10:52,681 --> 00:10:56,370
人から稼ぐのは大変

125
00:10:56,371 --> 00:11:01,890
うち子たちも毎日胸焼け押し殺して笑ってる

126
00:11:01,891 --> 00:11:06,440
そうだ、今日ママから連絡来た？

127
00:11:06,441 --> 00:11:07,431
いや

128
00:11:07,432 --> 00:11:12,210
店の子も買いに行ったら無駄足だったって

129
00:11:12,211 --> 00:11:15,661
どういうこと？お店も開けないで

130
00:11:20,471 --> 00:11:22,541
ばあちゃん

131
00:11:24,701 --> 00:11:29,001
ばあちゃん！

132
00:11:55,431 --> 00:11:57,440
勝手に入って来て

133
00:11:57,441 --> 00:12:01,380
俺だから生死の確認しに入ってこれたんだ

134
00:12:01,381 --> 00:12:03,320
もう薬きらしたのかい

135
00:12:03,321 --> 00:12:07,710
ちがうよ　店閉まってるから皆がどうしたのかって

136
00:12:07,711 --> 00:12:10,261
顧客がいっぱいだな

137
00:12:14,091 --> 00:12:17,740
うるさくて1日も休めないよ

138
00:12:17,741 --> 00:12:19,360
どうしたんだよ

139
00:12:19,361 --> 00:12:20,971
どうしたって？

140
00:12:21,671 --> 00:12:27,790
この体もずいぶん長いんだ　そりゃ壊れるさ

141
00:12:27,791 --> 00:12:34,040
そんな稼いだくせに　なんだこの家は

142
00:12:34,041 --> 00:12:38,430
家なんて無駄さ　墓にもならない

143
00:12:38,431 --> 00:12:42,250
じゃあ何？墓に金もってくのか？

144
00:12:42,251 --> 00:12:45,050
うるさい
グチグチ言ってないで出で行きな

145
00:12:45,051 --> 00:12:47,980
嫌だね、ここで寝る

146
00:12:47,981 --> 00:12:52,431
1日中働いて来てすごい疲れてるんだ

147
00:12:53,131 --> 00:12:54,610
寝るから起こさないでよ

148
00:12:54,611 --> 00:12:57,580
まったく、　狭いよ

149
00:12:57,581 --> 00:13:00,741
だからちょっと痩せろって

150
00:13:03,171 --> 00:13:06,081
お黙り、さっさと寝な

151
00:13:18,941 --> 00:13:22,961
ショッピングモールの跡地
工事始まったの知ってる？

152
00:13:25,651 --> 00:13:31,291
おかげで地価が上がったってさ

153
00:13:33,011 --> 00:13:35,161
そこで働いてる

154
00:13:39,751 --> 00:13:42,140
ただ、偶然

155
00:13:42,141 --> 00:13:44,591
偶然って

156
00:13:45,471 --> 00:13:48,480
そこしか仕事がないのか？

157
00:13:48,481 --> 00:13:51,981
まったく、何でそんな所行くんだ

158
00:13:53,251 --> 00:13:55,911
そういう運命なんだよ

159
00:14:04,961 --> 00:14:07,110
大丈夫って言ったのに
何で来るのよ

160
00:14:07,111 --> 00:14:09,190
私が大丈夫じゃないから

161
00:14:09,191 --> 00:14:13,230
会社に入ってまだ日も浅いのに
こんなことして良いの？

162
00:14:13,231 --> 00:14:15,580
代表が良い人なの

163
00:14:15,581 --> 00:14:19,190
仕事さえちゃんとすれば気にしないって

164
00:14:19,191 --> 00:14:22,111
また男の自慢かい

165
00:14:23,801 --> 00:14:26,071
歩道に寄せてください

166
00:14:28,211 --> 00:14:30,770
何よ

167
00:14:30,771 --> 00:14:32,441
来た

168
00:14:34,831 --> 00:14:36,881
あれ

169
00:14:39,011 --> 00:14:41,031
手を出して良いですか？

170
00:14:45,301 --> 00:14:47,761
僕が抱いて運びますよ

171
00:15:12,611 --> 00:15:14,181
何してるんですか？

172
00:15:15,121 --> 00:15:17,181
反対側に乗って

173
00:15:28,661 --> 00:15:31,281
ただありがとうって言えばいい

174
00:15:32,691 --> 00:15:34,281
お兄ちゃん

175
00:15:42,091 --> 00:15:44,901
別に挨拶しに来たわけじゃない

176
00:15:49,941 --> 00:15:51,370
何してるんですか？

177
00:15:51,371 --> 00:15:53,591
乗ります、すいません

178
00:16:05,031 --> 00:16:11,020
なんなの？一人で平気なのに知らない人に抱かれて

179
00:16:11,021 --> 00:16:16,111
助けてくれるのを断るのは失礼でしょ

180
00:16:16,891 --> 00:16:18,870
あんなとこで会うなんて

181
00:16:18,871 --> 00:16:22,470
何？知ってる人？何で？

182
00:16:22,471 --> 00:16:26,050
絶対に関わりたくない人

183
00:16:26,051 --> 00:16:29,381
昨日話してた男？
- うん

184
00:16:30,861 --> 00:16:35,590
あんた男を見る目がないとは思ってたけど

185
00:16:35,591 --> 00:16:39,441
こういう時はラッキー　私のよ！

186
00:16:41,111 --> 00:16:44,691
あの女医が彼女だと困るなぁ

187
00:16:50,691 --> 00:16:53,670
あの女性と知り合い？
- おう

188
00:16:53,671 --> 00:16:54,910
どうして？

189
00:16:54,911 --> 00:16:58,310
仕事で
お前も知ってんの？

190
00:16:58,311 --> 00:17:02,170
ううん　ところで何の用？

191
00:17:02,171 --> 00:17:04,650
今週時間作れるか？

192
00:17:04,651 --> 00:17:06,070
どうして？

193
00:17:06,071 --> 00:17:12,740
知人が病気なんだが病院行かないんだ
診てくれない？

194
00:17:12,741 --> 00:17:19,730
ここまで来るってことは
ただの知り合いじゃないのね　親しい人？

195
00:17:19,731 --> 00:17:22,191
女性？
- うん

196
00:17:23,071 --> 00:17:26,070
何？知り合いに女性がいたらだめなのか？

197
00:17:26,071 --> 00:17:28,871
予定確認して連絡するよ

198
00:17:31,841 --> 00:17:35,211
こういうのは電話でいいよ
病院まで来ないで

199
00:17:35,961 --> 00:17:40,160
何で？俺が恥ずかしい？

200
00:17:40,161 --> 00:17:43,981
わかるでしょ？帰って

201
00:18:16,511 --> 00:18:21,660
ソミさん　まだ怒ってる？

202
00:18:21,661 --> 00:18:27,480
あの日　ムンスさんほんとにひどい顔だった

203
00:18:27,481 --> 00:18:30,670
私が弁当持ってくるのはね

204
00:18:30,671 --> 00:18:35,590
節約と昼時間を稼ぐため

205
00:18:35,591 --> 00:18:42,010
その間に化粧崩れをなおすの

206
00:18:42,011 --> 00:18:48,390
ここまで努力してる私が
顔をどうこう言われる筋合いないわ

207
00:18:48,391 --> 00:18:52,260
分かったけど このままじゃ仕事が...

208
00:18:52,261 --> 00:18:56,531
これでもつければ

209
00:18:57,181 --> 00:19:01,901
3秒　洗顔後3秒で水分が飛ぶから

210
00:19:09,401 --> 00:19:11,660
- いま笑いました？
- いえ

211
00:19:11,661 --> 00:19:15,900
お洒落を知らない女は　化粧をバカにして

212
00:19:15,901 --> 00:19:22,011
優位ぶるけど　ただのクソ女です

213
00:19:33,781 --> 00:19:36,280
発破掘削でやるんですか？

214
00:19:36,281 --> 00:19:40,350
地盤は堅いが地下水位が高いのが悩ましい

215
00:19:40,351 --> 00:19:44,401
穴をあけて中空壁を確認すれば・・・

216
00:19:45,511 --> 00:19:47,840
すみません　出過ぎました

217
00:19:47,841 --> 00:19:52,130
出過ぎてくれていいよ　僕も同意だ

218
00:19:52,131 --> 00:19:54,360
新しい図面は？

219
00:19:54,361 --> 00:20:00,200
その区域に馴染みがないので直接確認します

220
00:20:00,201 --> 00:20:03,890
明日は建築業者と会議だが　調整しよう

221
00:20:03,891 --> 00:20:07,930
調整いらないわ　私が行くわ

222
00:20:07,931 --> 00:20:13,030
地盤工事のハニャンテックの視察もあるし

223
00:20:13,031 --> 00:20:15,260
明日会いましょう

224
00:20:15,261 --> 00:20:16,791
はい

225
00:20:26,081 --> 00:20:29,850
地盤調査は合意ずみじゃなかった？担当は・・・

226
00:20:29,851 --> 00:20:31,891
ごめん　ちょっと待って

227
00:20:37,711 --> 00:20:39,451
ムンスさん

228
00:20:40,571 --> 00:20:42,240
はい

229
00:20:42,241 --> 00:20:45,090
今回の模型良かったですよ

230
00:20:45,091 --> 00:20:46,540
見られたんですか？

231
00:20:46,541 --> 00:20:49,510
描いてた通りの空間だった

232
00:20:49,511 --> 00:20:52,710
デザイン工程上とても助かります

233
00:20:52,711 --> 00:20:55,101
良かったです

234
00:22:55,971 --> 00:22:59,780
一緒の方が楽だったのに　避けたわけじゃないわよね？

235
00:22:59,781 --> 00:23:02,671
いいえ　家から来たので

236
00:23:12,431 --> 00:23:14,370
知らんぷりか

237
00:23:14,371 --> 00:23:19,530
よそでならともかく　ここでまでか？

238
00:23:19,531 --> 00:23:22,470
でも挨拶する仲でもないですし

239
00:23:22,471 --> 00:23:24,920
二人　個人的な知り合い？

240
00:23:24,921 --> 00:23:26,951
- はい
- いいえ

241
00:23:31,481 --> 00:23:33,570
本社から来たんですか？

242
00:23:33,571 --> 00:23:35,750
ハニャンテックの代表が待ってますよ

243
00:23:35,751 --> 00:23:38,331
そっちは待たせておいて

244
00:23:39,321 --> 00:23:41,501
ここから行きましょう

245
00:23:43,301 --> 00:23:45,460
そうですね

246
00:23:45,461 --> 00:23:49,400
管理事務所で待ってて　B区のパスは別だから

247
00:23:49,401 --> 00:23:51,121
行きましょう

248
00:24:00,081 --> 00:24:02,800
管理事務所はあっちじゃないですか

249
00:24:02,801 --> 00:24:05,390
ついでに寄って行きましょう

250
00:24:05,391 --> 00:24:08,650
地下水での補強工事を　確認してから

251
00:24:08,651 --> 00:24:12,040
なんで私たちが？工事会社がやるでしょう

252
00:24:12,041 --> 00:24:15,040
見といていいでしょう

253
00:24:15,041 --> 00:24:18,370
代表への点稼ぎにはオーバーじゃありません？

254
00:24:18,371 --> 00:24:20,840
先に言ってくれないと

255
00:24:20,841 --> 00:24:25,990
靴も不快だし　日焼け止めだって

256
00:24:25,991 --> 00:24:28,030
代表から聞いたと思ってました

257
00:24:28,031 --> 00:24:31,490
聞きましたよ、今朝

258
00:24:31,491 --> 00:24:34,371
だから用意できなかったんです

259
00:24:35,441 --> 00:24:38,911
バッグください
1人で行ってきますから

260
00:24:44,161 --> 00:24:47,151
なによ　勝手ね

261
00:24:48,761 --> 00:24:52,081
危険禁止区域　関係者以外立ち入り禁止

262
00:25:03,351 --> 00:25:06,330
被害者の魂を忘れない

263
00:25:06,331 --> 00:25:08,140
修繕は？

264
00:25:08,141 --> 00:25:11,630
制作会社はうちの責任じゃないって

265
00:25:11,631 --> 00:25:13,880
じゃあこのまま？

266
00:25:13,881 --> 00:25:17,761
さあ　代表に聞いてください

267
00:25:19,491 --> 00:25:21,650
何でこんな無駄なもの作ったんですか？

268
00:25:21,651 --> 00:25:24,430
無駄？

269
00:25:24,431 --> 00:25:26,910
ここで何が起きたのか知らないの？

270
00:25:26,911 --> 00:25:28,650
何もなかったように埋めづらいから

271
00:25:28,651 --> 00:25:32,991
何もなかったようには埋めづらいでしょうね

272
00:25:35,751 --> 00:25:37,951
イ・ガンドゥ

273
00:25:39,751 --> 00:25:44,120
ハニャン代表が先ほどからお待ちです

274
00:25:44,121 --> 00:25:48,460
よく知ってるなら　使いようもわかるはずね

275
00:25:48,461 --> 00:25:51,561
使いようって？

276
00:25:53,581 --> 00:25:55,941
行きましょう
- はい

277
00:25:59,501 --> 00:26:01,150
[被害者を忘れません・・・
彼らの分まで生きます・・・]

278
00:26:01,151 --> 00:26:02,981
[被害者を忘れません・・・
彼らの分まで生きます・・・]

279
00:26:18,211 --> 00:26:20,801
危険！開口部

280
00:27:24,051 --> 00:27:26,111
何で1人？

281
00:27:27,071 --> 00:27:28,720
どこか行ったの？

282
00:27:28,721 --> 00:27:30,670
知りません

283
00:27:30,671 --> 00:27:31,700
電話してみて

284
00:27:31,701 --> 00:27:34,930
番号知りません
連絡しあう仲ではないので

285
00:27:34,931 --> 00:27:38,011
同僚の連絡先知らないのが自慢か？

286
00:27:43,201 --> 00:27:45,101
どこで別れたんですか？

287
00:28:19,721 --> 00:28:24,130
すいません！誰かいませんか！

288
00:28:24,131 --> 00:28:30,101
誰か、誰かいませんか！誰...

289
00:28:35,431 --> 00:28:37,511
ここです

290
00:28:46,081 --> 00:28:48,121
誰か

291
00:28:52,151 --> 00:28:54,551
誰かいませんか

292
00:28:56,091 --> 00:28:58,101
お母さん

293
00:29:03,531 --> 00:29:06,300
助けて

294
00:29:06,301 --> 00:29:08,651
誰かいませんか

295
00:29:17,181 --> 00:29:18,981
誰か

296
00:29:20,231 --> 00:29:22,681
助けて...

297
00:29:24,791 --> 00:29:28,420
誰かいませんか

298
00:29:28,421 --> 00:29:30,920
助けて

299
00:29:30,921 --> 00:29:34,651
誰かいませんか

300
00:29:52,671 --> 00:29:56,171
危険
関係者以外　進入禁止

301
00:30:45,541 --> 00:30:47,281
何してるんですか

302
00:30:55,901 --> 00:30:57,681
掴まって

303
00:31:32,901 --> 00:31:36,010
いや、そこは

304
00:31:36,011 --> 00:31:38,131
ちょっと

305
00:32:13,021 --> 00:32:15,520
何で黙っていたんですか

306
00:32:15,521 --> 00:32:16,511
え？

307
00:32:16,512 --> 00:32:18,461
あそこで

308
00:32:19,611 --> 00:32:25,641
助けてって叫ぶどころか　死を待つみたいに座り込んで

309
00:32:27,331 --> 00:32:30,080
死にたいのを助けちゃったか？

310
00:32:30,081 --> 00:32:31,840
いや
- だったら

311
00:32:31,841 --> 00:32:34,691
同僚おいて　なんで一人で来た？

312
00:32:38,991 --> 00:32:41,221
一緒に来てたら？

313
00:32:43,641 --> 00:32:47,040
誰も信じるなって

314
00:32:47,041 --> 00:32:52,741
生死の間際は　自分だけなんでしょ

315
00:33:23,851 --> 00:33:26,181
もう濡れてます

316
00:33:34,451 --> 00:33:36,981
借りは返しましたよ

317
00:33:39,061 --> 00:33:43,330
あの時　路地で助けてくれたの

318
00:33:43,331 --> 00:33:45,280
知ってたんですか？

319
00:33:45,281 --> 00:33:47,361
歩けますよね？

320
00:33:49,391 --> 00:33:54,170
交差点の事故の時も
分かってたんですね？

321
00:33:54,171 --> 00:33:55,570
どうして知らない振りしたんですか？

322
00:33:55,571 --> 00:33:58,481
それだけ喋るなら　歩けるね

323
00:34:00,351 --> 00:34:02,591
待ってください

324
00:34:06,651 --> 00:34:08,541
ムンスさん

325
00:34:13,651 --> 00:34:15,491
大丈夫...

326
00:34:20,191 --> 00:34:22,061
大丈夫よ

327
00:34:41,521 --> 00:34:43,451
それで帰るの？

328
00:35:04,321 --> 00:35:07,970
危険区域と知ってて放置したんじゃないよな？

329
00:35:07,971 --> 00:35:12,430
ちがうわ　行かせたわけでもないのに　笑える

330
00:35:12,431 --> 00:35:13,660
笑える？

331
00:35:13,661 --> 00:35:19,160
一人でも行くってのを　止められないわ

332
00:35:19,161 --> 00:35:22,610
ったく　頼んでもないのに

333
00:35:22,611 --> 00:35:26,590
おじさんも　人のこと口出さないで

334
00:35:26,591 --> 00:35:32,171
たしかに　あんたが誰を嫌いでも関係ない

335
00:35:33,511 --> 00:35:41,071
でもな　嫌いだからって危険にさらすのは話が別だ

336
00:35:42,101 --> 00:35:46,491
このクソ　誰だろうと気にしろ

337
00:35:59,141 --> 00:36:01,100
乗って、事務所に戻るとこよ

338
00:36:01,101 --> 00:36:04,110
いいえ、バスで行きます

339
00:36:04,111 --> 00:36:08,031
大丈夫ですか？
二度は聞きませんよ？

340
00:36:09,021 --> 00:36:13,651
乗ってって　予定を狂わせちゃったでしょ

341
00:36:17,641 --> 00:36:19,150
何ですか？

342
00:36:19,151 --> 00:36:24,341
荷物持ってけ
あの状態で持って行かせるのか

343
00:37:02,681 --> 00:37:04,301
行かないの？

344
00:37:05,131 --> 00:37:06,470
え？

345
00:37:06,471 --> 00:37:08,491
バス乗るんでしょ？

346
00:37:27,201 --> 00:37:31,651
何番のバス？家は遠い？

347
00:37:32,931 --> 00:37:38,141
まぁ、ソヒョン洞知ってますか？

348
00:37:39,051 --> 00:37:40,951
聞いたことある

349
00:37:45,491 --> 00:37:48,201
銭湯なんです　うち

350
00:37:50,371 --> 00:37:52,201
良いな

351
00:37:53,461 --> 00:37:55,841
珊瑚の湯っていう

352
00:37:56,781 --> 00:37:59,780
何で？来いって？

353
00:37:59,781 --> 00:38:03,871
いや、男湯はないです

354
00:38:06,211 --> 00:38:07,881
余計に良いね

355
00:38:34,991 --> 00:38:38,100
- 乗らないの？
- 俺も家に帰ります

356
00:38:38,101 --> 00:38:40,451
近所だったの？

357
00:38:41,421 --> 00:38:43,371
この前...あ！

358
00:39:00,581 --> 00:39:02,671
びっくりした

359
00:39:04,171 --> 00:39:06,171
さっきバス乗ったじゃん

360
00:39:15,781 --> 00:39:19,481
いいです　甘いのは苦手で

361
00:39:21,061 --> 00:39:23,021
すげぇ美味いのに

362
00:39:23,661 --> 00:39:25,491
じゃあ半分だけ

363
00:39:26,261 --> 00:39:31,391
兄貴！いぇーい

364
00:39:32,191 --> 00:39:35,790
僕に買ってくれたのに

365
00:39:35,791 --> 00:39:38,380
誰？彼女？

366
00:39:38,381 --> 00:39:42,391
何言ってんだよ　全部食べな

367
00:39:45,581 --> 00:39:47,311
あの

368
00:39:58,211 --> 00:40:02,010
死んでもおかしくないとは思いましたが

369
00:40:02,011 --> 00:40:03,650
え？

370
00:40:03,651 --> 00:40:06,781
死にたかったんじゃないです

371
00:40:08,491 --> 00:40:11,061
それは良かった

372
00:40:12,671 --> 00:40:14,671
ありがとうございました

373
00:40:17,731 --> 00:40:20,051
助けてくれて

374
00:40:23,511 --> 00:40:25,531
これ、いただきます

375
00:40:38,581 --> 00:40:41,891
兄貴！行こう、信号変わったよ

376
00:40:57,431 --> 00:41:00,350
話は終わったんじゃなかった？

377
00:41:00,351 --> 00:41:03,130
仕事の話は終わったわ

378
00:41:03,131 --> 00:41:06,800
仕事じゃないなら会わないでおこう
落ち着かない

379
00:41:06,801 --> 00:41:12,321
わざとやってるの
何もないよりマシだから

380
00:41:13,961 --> 00:41:18,770
- ユジン
- 名前呼んでくれて嬉しい

381
00:41:18,771 --> 00:41:20,611
もう一回呼んで

382
00:41:22,041 --> 00:41:24,370
やめろ、お前と俺は...

383
00:41:24,371 --> 00:41:26,360
こういうのはどう？

384
00:41:26,361 --> 00:41:29,350
「後腐れなく付き合い　時があえば結婚し」

385
00:41:29,351 --> 00:41:34,790
「古い友情をあたためる」て正当化すれば？

386
00:41:34,791 --> 00:41:36,420
そうやって生きる人は多いよ

387
00:41:36,421 --> 00:41:42,400
私は嫌い、つまらないわ
私たちはスリルがあって良いじゃない

388
00:41:42,401 --> 00:41:46,281
スリル？そんなの少しの間だよ

389
00:41:48,481 --> 00:41:52,711
君のお父さんに　俺に会ったと話せるか？

390
00:41:54,601 --> 00:42:01,711
近しい人にも言えない関係は　始めない方が良い

391
00:42:47,331 --> 00:42:52,880
嫌いだからって危険にさらすのは話が違う

392
00:42:52,881 --> 00:42:57,920
クソだ　誰でも気にしろ

393
00:42:57,921 --> 00:43:04,910
♫ It's not about missing
you, or having regrets ♫

394
00:43:04,911 --> 00:43:12,670
♫ It's not about missing
you, or having regrets ♫

395
00:43:12,671 --> 00:43:19,730
♫ It's not about missing
you, or having regrets ♫

396
00:43:19,731 --> 00:43:26,290
♫ This excitement for reason
seems to be because of you ♫

397
00:43:26,291 --> 00:43:27,530
掴まって

398
00:43:27,531 --> 00:43:32,950
♫ ...if I hold you ♫

399
00:43:32,951 --> 00:43:36,390
どうして黙ってたんですか？

400
00:43:36,391 --> 00:43:39,080
助けてって叫ぶどころか

401
00:43:39,081 --> 00:43:44,791
死を待つみたいに座り込んで　死にたいのを助けちゃった？

402
00:43:53,121 --> 00:43:56,211
♫ Everything was good ♫

403
00:44:27,731 --> 00:44:30,220
お母さん
- ん？

404
00:44:30,221 --> 00:44:34,020
- 飽きないの？
- 何が？

405
00:44:34,021 --> 00:44:36,840
一年中そのワンピース

406
00:44:36,841 --> 00:44:40,301
ここにしかいないから

407
00:44:41,561 --> 00:44:44,300
明日　服買いに行こう

408
00:44:44,301 --> 00:44:48,990
明日は日曜よ　お客さん来るのに無理よ

409
00:44:48,991 --> 00:44:51,820
そういうの気にしてたら何もできない

410
00:44:51,821 --> 00:44:55,581
突然どうしたの？何かあった？

411
00:44:57,801 --> 00:44:59,970
何？

412
00:44:59,971 --> 00:45:03,510
なんでもやりたいうちにすぐ・・・

413
00:45:03,511 --> 00:45:09,250
出かけな　寒くなる前に

414
00:45:09,251 --> 00:45:10,890
1人でどうするのよ？

415
00:45:10,891 --> 00:45:13,220
どうにかするわよ

416
00:45:13,221 --> 00:45:14,640
そうでしょ？おばさん

417
00:45:14,641 --> 00:45:16,870
そうよ　なんだってやるわ

418
00:45:16,871 --> 00:45:18,920
無理よ、今度ね

419
00:45:18,921 --> 00:45:21,980
無理なんてないわ

420
00:45:21,981 --> 00:45:28,450
姉さん　この歳で未練なんて　今度なんてないよ

421
00:45:28,451 --> 00:45:35,421
次に生きてる保証もない　行きな

422
00:46:07,461 --> 00:46:11,710
気に入ったの？良いじゃない　試着しよう

423
00:46:11,711 --> 00:46:14,741
いやよ　いいわよ

424
00:46:24,421 --> 00:46:26,680
帰ろう　おばさんも待ってる

425
00:46:26,681 --> 00:46:31,280
服買ってないじゃん　これぐらい食べよう

426
00:46:31,281 --> 00:46:32,600
でも・・・

427
00:46:32,601 --> 00:46:35,460
私が食べたいの　ね？

428
00:46:35,461 --> 00:46:37,281
見て

429
00:46:39,131 --> 00:46:41,920
頼みすぎたんじゃない？

430
00:46:41,921 --> 00:46:46,180
携帯やめなさいよ　出かけるたびに

431
00:46:46,181 --> 00:46:49,500
いいよ　いつものことだ

432
00:46:49,501 --> 00:46:51,970
なんか頼んで

433
00:46:51,971 --> 00:46:54,900
なんかって？

434
00:46:54,901 --> 00:46:57,861
もう...
- 何？

435
00:46:59,381 --> 00:47:02,141
ううん、見よう

436
00:47:04,101 --> 00:47:06,000
何食べる？

437
00:47:06,001 --> 00:47:08,590
もう　私たちには

438
00:47:08,591 --> 00:47:15,171
あの平凡な日は来ないのだと　身につまされた

439
00:47:28,461 --> 00:47:32,490
お兄ちゃんが親しい女性って
おばあさんだったんですか？

440
00:47:32,491 --> 00:47:37,871
じゃあ私は男かい？
年取ったら性別も変わるの？

441
00:47:39,341 --> 00:47:42,071
どこが悪いんですか？

442
00:47:51,921 --> 00:47:53,420
注射だけしてって

443
00:47:53,421 --> 00:47:56,030
おばあさん　これ違法です

444
00:47:56,031 --> 00:48:01,791
ここはどこか知らんのかい？
さっさろ注射して行きな

445
00:48:04,321 --> 00:48:07,480
兄に処方箋なく薬を売らないでください

446
00:48:07,481 --> 00:48:12,670
売らなかったら？どこで薬を手に入れろって？

447
00:48:12,671 --> 00:48:15,920
だからって　医者の妹に恥もない

448
00:48:15,921 --> 00:48:18,610
何が恥さ

449
00:48:18,611 --> 00:48:22,180
あんた一人で白衣着たつもりかい

450
00:48:22,181 --> 00:48:27,611
あいつが身銭切って支えてきたのに

451
00:48:31,471 --> 00:48:34,530
注射もできないくせに

452
00:48:34,531 --> 00:48:36,280
何回刺す気だい

453
00:48:36,281 --> 00:48:37,840
血管がよく見えなくて

454
00:48:37,841 --> 00:48:40,791
指で探してみな

455
00:48:50,811 --> 00:48:52,871
抜きな

456
00:48:54,661 --> 00:48:56,731
いいよ

457
00:49:07,941 --> 00:49:11,261
余計なこと言うんじゃないよ

458
00:49:25,101 --> 00:49:27,081
どう？

459
00:49:28,291 --> 00:49:31,520
弱ってるから点滴だけ

460
00:49:31,521 --> 00:49:35,660
よかった　注射なら目をつむっててもできる人だ

461
00:49:35,661 --> 00:49:36,950
無駄足だったな

462
00:49:36,951 --> 00:49:41,700
借金返せって凄かったのに　年取ったわね

463
00:49:41,701 --> 00:49:44,810
気は相変わらずさ

464
00:49:44,811 --> 00:49:46,930
ご飯食べに行こう

465
00:49:46,931 --> 00:49:48,510
会いに行かないの？

466
00:49:48,511 --> 00:49:51,791
良いよ　大丈夫なんだろ？

467
00:50:00,111 --> 00:50:05,690
去年の干ばつを見ても　地下水の高さはおかしいです

468
00:50:05,691 --> 00:50:09,150
スロープの安全対策も弱すぎます

469
00:50:09,151 --> 00:50:11,291
大丈夫ですか？

470
00:50:12,021 --> 00:50:15,740
はい？
- ソミさんから聞きました

471
00:50:15,741 --> 00:50:17,600
話さないつもりでしたか？

472
00:50:17,601 --> 00:50:20,400
問題なかったので
- 問題なくても

473
00:50:20,401 --> 00:50:26,440
これからは私に言ってください

474
00:50:26,441 --> 00:50:34,441
他の人からムンスさんの話を
聞くのは嫌なので

475
00:50:34,471 --> 00:50:37,611
1人で行かせただけでも申し訳ないのに

476
00:50:39,121 --> 00:50:41,681
本当にケガはないんですね？

477
00:50:42,381 --> 00:50:44,300
はい

478
00:50:44,301 --> 00:50:46,810
それなら良いです

479
00:50:46,811 --> 00:50:49,150
地下水か...

480
00:50:49,151 --> 00:50:55,031
地盤調査では問題なかったが　再確認しないと

481
00:51:20,031 --> 00:51:22,910
わざとじゃなかったんです
- 分かってます

482
00:51:22,911 --> 00:51:26,600
本当にあんなことになるとは思ってなくて

483
00:51:26,601 --> 00:51:32,561
分かってるわ
狙ってやるような人じゃないって

484
00:51:34,811 --> 00:51:36,521
これ

485
00:51:38,151 --> 00:51:41,241
使い切ってたみたいだから

486
00:51:41,971 --> 00:51:44,281
私もあるんです

487
00:51:45,091 --> 00:51:49,920
オールインワンです
洗顔して塗るだけです

488
00:51:49,921 --> 00:51:52,410
わたしにピッタリね

489
00:51:52,411 --> 00:51:55,100
飲み会　あるの知ってるよね？

490
00:51:55,101 --> 00:51:59,210
月曜なのに急に？人の事情も聞かないで

491
00:51:59,211 --> 00:52:04,290
俺たちより家主の事情が優先だろ？

492
00:52:04,291 --> 00:52:06,540
何の飲み会ですか？

493
00:52:06,541 --> 00:52:11,060
チョン室長とみんなの顔合わせ？

494
00:52:11,061 --> 00:52:15,970
知らない顔なんてないのに　取り巻きにしたいだけ

495
00:52:15,971 --> 00:52:20,510
代表に未練があって　飲み会は建前ですよ

496
00:52:20,511 --> 00:52:25,241
なんで別れたのよ？自分がふったくせに

497
00:52:34,951 --> 00:52:39,091
現場から間に合ったのね
- うん

498
00:52:41,811 --> 00:52:44,421
また会いましたね
イ・カンドゥさん

499
00:52:45,251 --> 00:52:48,900
知ってるのか？
- もちろん

500
00:52:48,901 --> 00:52:51,780
2人が親しいとは知らなかったけど

501
00:52:51,781 --> 00:52:56,891
社員と近しくなりたいなら　彼とは良く会うだろう

502
00:52:57,561 --> 00:52:59,511
入りましょう

503
00:53:02,151 --> 00:53:06,120
ユジンとはどうして...
- どうもないけど？

504
00:53:06,121 --> 00:53:09,100
この前　現場で会ったのが初めて

505
00:53:09,101 --> 00:53:12,660
追悼碑はまた作るのか　解体するのかって

506
00:53:12,661 --> 00:53:15,170
君に？

507
00:53:15,171 --> 00:53:18,510
本当に　何で俺に聞くんだか

508
00:53:18,511 --> 00:53:20,160
代表に聞いてくれって言いましたよ

509
00:53:20,161 --> 00:53:26,270
壊したのが君なのを知ってて聞いたのかな

510
00:53:26,271 --> 00:53:29,531
さぁ？そうじゃなさそうだった

511
00:53:31,221 --> 00:53:33,960
代表！

512
00:53:33,961 --> 00:53:36,580
入りましょう

513
00:53:36,581 --> 00:53:42,050
♫ Where to, where to, where to ♫

514
00:53:42,051 --> 00:53:48,220
♫ It's been gone, it's somewhere ♫

515
00:53:48,221 --> 00:53:56,221
♫ I don't know what happened,
wish I could say who you are ♫

516
00:53:59,811 --> 00:54:07,811
♫ You sing my song, I sing along ♫

517
00:54:07,871 --> 00:54:11,531
♫ Wait... ing ♫

518
00:54:25,811 --> 00:54:29,111
何だこれ？

519
00:54:37,411 --> 00:54:38,850
お前どうしてここに

520
00:54:38,851 --> 00:54:42,351
- うちの現場チームで勤務中です
- おい

521
00:54:43,801 --> 00:54:46,980
座れよ　立ってないで

522
00:54:46,981 --> 00:54:48,180
みんな座って

523
00:54:48,181 --> 00:54:52,811
財務室長がお越しだから　好きなだけ食べて

524
00:54:56,481 --> 00:54:58,480
ムンスさん　メニュー取って

525
00:54:58,481 --> 00:54:59,980
はい

526
00:54:59,981 --> 00:55:03,261
水も
- はい

527
00:55:09,281 --> 00:55:14,530
そんなものに金出せるか　破棄しろ

528
00:55:14,531 --> 00:55:18,560
広報してしまったし　予備費から出しましょう

529
00:55:18,561 --> 00:55:22,340
イカれ野郎の責任を会社がとるのか？

530
00:55:22,341 --> 00:55:28,830
追悼碑なんか作ろうとしたお前と　それを作った

531
00:55:28,831 --> 00:55:34,720
お前　自分の失敗は自分で責任取れ

532
00:55:34,721 --> 00:55:37,100
その犯人を捕まえましょう

533
00:55:37,101 --> 00:55:42,260
捕まえるより　動機を知るべきでは

534
00:55:42,261 --> 00:55:48,570
蒸し返そうって魂胆さ　揺さぶられるな

535
00:55:48,571 --> 00:55:52,650
謝ったら金をたかりまくる奴らに

536
00:55:52,651 --> 00:55:54,260
言い訳を渡すな

537
00:55:54,261 --> 00:55:57,460
やめましょう　会社で話すことじゃないわ

538
00:55:57,461 --> 00:55:59,550
黙れよ

539
00:55:59,551 --> 00:56:05,210
あの時もだ　技師一人のミスに会社が謝罪し慰謝料まで

540
00:56:05,211 --> 00:56:07,181
- なんだって・・・
- あつ！

541
00:56:13,721 --> 00:56:17,070
すみません　お肉載せすぎたみたいで

542
00:56:17,071 --> 00:56:19,090
人の金だと思って

543
00:56:19,091 --> 00:56:22,530
ゆっくりしな　欲張らないで

544
00:56:22,531 --> 00:56:28,060
私のじゃなく　煙が来るからこっちで焼けって

545
00:56:28,061 --> 00:56:29,690
手　大丈夫ですか？

546
00:56:29,691 --> 00:56:32,381
大丈夫ですよ

547
00:56:34,241 --> 00:56:39,681
心配いりません　会社の責任だなんて騒ぎません

548
00:56:42,851 --> 00:56:45,471
サイダー飲む方？

549
00:57:18,821 --> 00:57:20,941
ムンスさん

550
00:57:26,681 --> 00:57:28,310
これ　どうして？

551
00:57:28,311 --> 00:57:31,321
そのまま帰りそうだったので

552
00:57:32,591 --> 00:57:36,750
すみません
- 謝ることない

553
00:57:36,751 --> 00:57:40,971
息苦しかった　風にあたれていいや

554
00:58:02,561 --> 00:58:03,880
代表は？

555
00:58:03,881 --> 00:58:05,741
さあ

556
00:58:17,331 --> 00:58:22,340
ごちそうさまでした　土方のいる席じゃなさそうなので

557
00:58:22,341 --> 00:58:24,361
これで

558
00:58:34,801 --> 00:58:37,480
飲みすぎたかな

559
00:58:37,481 --> 00:58:40,101
すみません

560
00:58:45,531 --> 00:58:49,740
本当に大丈夫です　バスがあるので

561
00:58:49,741 --> 00:58:53,621
私が送りたいんです　乗ってください

562
00:59:14,911 --> 00:59:16,820
気が回らなくてすみません

563
00:59:16,821 --> 00:59:19,920
苦労させるために呼んだんじゃないのに

564
00:59:19,921 --> 00:59:21,801
はい？

565
00:59:23,201 --> 00:59:25,280
いいえ

566
00:59:25,281 --> 00:59:27,430
平気じゃないみたいだけど？

567
00:59:27,431 --> 00:59:28,980
本当に大丈夫です

568
00:59:28,981 --> 00:59:33,960
ムンスさん　困った時笑うの気づいてます？

569
00:59:33,961 --> 00:59:36,650
私が？
- ほら　また笑った

570
00:59:36,651 --> 00:59:40,671
理由は教えてもらえませんよね

571
00:59:41,981 --> 00:59:44,441
だと思った

572
00:59:57,001 --> 00:59:58,981
ありがとうございました

573
01:00:44,831 --> 01:00:48,741
[珊瑚の湯]

574
01:00:52,011 --> 01:00:54,200
[珊瑚の湯]

575
01:00:54,201 --> 01:00:59,730
♫ Where are we, where
are we, where are we ♫

576
01:00:59,731 --> 01:01:05,190
♫ And someday, it's so great ♫

577
01:01:05,191 --> 01:01:07,040
♫ Where to, where to ♫

578
01:01:07,041 --> 01:01:10,450
追悼碑はまた作るのか撤去するのかって

579
01:01:10,451 --> 01:01:13,630
あなたに？

580
01:01:13,631 --> 01:01:20,761
壊したのが君だと知ってて聞いたんでしょうか

581
01:01:21,561 --> 01:01:27,671
♫ It's so great, it's so great ♫

582
01:01:28,431 --> 01:01:29,580
♫ I sing you a song ♫

583
01:01:29,581 --> 01:01:31,130
天の川

584
01:01:31,131 --> 01:01:36,271
♫ You sing along, help us ♫

585
01:01:46,141 --> 01:01:48,610
こんな早くにどこ行くの？

586
01:01:48,611 --> 01:01:51,330
寝られなくて

587
01:01:51,331 --> 01:01:55,680
最近寝つき悪いのね　食べていきな

588
01:01:55,681 --> 01:01:57,740
いいから寝てください

589
01:01:57,741 --> 01:01:59,921
待って

590
01:02:05,691 --> 01:02:09,330
空腹でどうやって働くのよ

591
01:02:09,331 --> 01:02:11,331
いただきます

592
01:02:36,561 --> 01:02:37,541
何だ

593
01:02:37,542 --> 01:02:38,610
驚きました？

594
01:02:38,611 --> 01:02:41,400
そりゃ　そっちは驚かないのか

595
01:02:41,401 --> 01:02:42,990
男の裸見ても？

596
01:02:42,991 --> 01:02:48,561
前に見てますから　殴られて倒れてた時

597
01:02:53,671 --> 01:02:55,971
服　ありがとうございました

598
01:02:58,651 --> 01:03:01,830
わざわざ来なくても

599
01:03:01,831 --> 01:03:04,941
これのためじゃないです

600
01:03:07,191 --> 01:03:09,841
気になることがあって

601
01:03:12,021 --> 01:03:14,371
どうしてですか？

602
01:03:16,631 --> 01:03:20,890
[不運な犠牲者の魂を忘れません・・・・
あの日の苦しみを覚えています]

603
01:03:20,891 --> 01:03:22,810
[生きられなかった人生を]

604
01:03:22,811 --> 01:03:25,090
あり得ない

605
01:03:25,091 --> 01:03:28,681
世の中あり得ないことばかりだ

606
01:03:30,301 --> 01:03:34,460
現場管理って　勝手に撤去までするの？

607
01:03:34,461 --> 01:03:36,850
勘違いで？

608
01:03:36,851 --> 01:03:38,620
そうです

609
01:03:38,621 --> 01:03:40,431
嘘

610
01:03:42,161 --> 01:03:44,471
わざとでしょ？

611
01:03:46,571 --> 01:03:51,371
そうだとして　そっちと何の関係が？

612
01:03:55,281 --> 01:03:59,011
知ってる名前があるの？

613
01:04:01,011 --> 01:04:08,571
じゃなきゃ・・・ここにいたの？

614
01:04:15,241 --> 01:04:17,441
いたんだ

615
01:04:20,051 --> 01:04:22,620
誰か

616
01:04:22,621 --> 01:04:25,470
誰かいませんか？

617
01:04:25,471 --> 01:04:27,901
助けてください

618
01:04:31,121 --> 01:04:33,471
お母さん

619
01:04:35,601 --> 01:04:40,341
誰か　いませんか？

620
01:04:43,411 --> 01:04:45,621
誰かいるんですか？

621
01:04:47,231 --> 01:04:48,790
います

622
01:04:48,791 --> 01:04:53,971
いますか？良かった

623
01:04:55,611 --> 01:04:58,031
どこですか？

624
01:05:00,341 --> 01:05:02,691
動けますか？

625
01:05:04,171 --> 01:05:06,431
ちょっと待ってください

626
01:05:16,611 --> 01:05:19,211
何も見えないです

627
01:05:20,771 --> 01:05:24,730
- 俺の声聞こえますか？
- はい

628
01:05:24,731 --> 01:05:30,591
ずっと話してるから　声の方に来て

629
01:06:02,771 --> 01:06:07,481
どうして何も言わないの？大丈夫ですか？

630
01:06:15,351 --> 01:06:20,441
話すことが思いつかなくて

631
01:06:22,451 --> 01:06:27,040
それなら歌ってください　怖いじゃない

632
01:06:27,041 --> 01:06:29,230
下手なのに

633
01:06:29,231 --> 01:06:32,481
良いですよ　歌ってください

634
01:06:47,771 --> 01:06:51,490
♫ 近くに　近くに

635
01:06:51,491 --> 01:06:58,030
♫ 地上　近くに寄って

636
01:06:58,031 --> 01:07:04,811
♫ 君に会ったのは夢じゃない

637
01:07:08,941 --> 01:07:11,290
見えた

638
01:07:11,291 --> 01:07:13,411
見えます

639
01:07:17,411 --> 01:07:19,431
動かないで

640
01:07:21,441 --> 01:07:23,451
動かないで

641
01:07:49,991 --> 01:07:55,481
さっきの変な歌　誰の歌ですか？

642
01:07:59,781 --> 01:08:02,221
ブルドッグ・マンション

643
01:08:03,331 --> 01:08:04,580
え？

644
01:08:04,581 --> 01:08:07,230
ブルドッグ・マンション　知らない？

645
01:08:07,231 --> 01:08:08,620
知らないです

646
01:08:08,621 --> 01:08:10,881
本当に知らない？

647
01:08:19,151 --> 01:08:23,950
♫ Sunrise in your eyes ♫

648
01:08:23,951 --> 01:08:28,771
♫ Shines on your face ♫

649
01:08:29,421 --> 01:08:33,170
♫ We rise from the low ♫

650
01:08:33,171 --> 01:08:38,170
♫ Where will we go from here ♫

651
01:08:38,171 --> 01:08:40,030
♫ Falling apart ♫

652
01:08:40,031 --> 01:08:44,790
ただ愛する仲

653
01:08:44,791 --> 01:08:46,641
ムンスさん探してますか？

654
01:08:47,341 --> 01:08:48,640
ビックリした

655
01:08:48,641 --> 01:08:51,811
まだ来てませんけど？

656
01:08:52,741 --> 01:08:55,140
階段だけじゃないのか？

657
01:08:55,141 --> 01:08:56,141
はい？

658
01:08:56,142 --> 01:08:57,830
前見て歩いて

659
01:08:57,831 --> 01:08:58,990
私に会いに来たんですか？

660
01:08:58,991 --> 01:09:01,071
いや

661
01:09:02,211 --> 01:09:04,860
ハ・ムンスさんとなんの用で？

662
01:09:04,861 --> 01:09:07,781
代表と関係ないことさ

663
01:09:08,941 --> 01:09:10,520
私的なことまで報告しろって？

664
01:09:10,521 --> 01:09:13,680
あなたは僕の人間だ

665
01:09:13,681 --> 01:09:16,330
人前で小さくならないで

666
01:09:16,331 --> 01:09:20,590
他の女と付き合ってもいい　ただし

667
01:09:20,591 --> 01:09:23,390
私に見せないで

668
01:09:23,391 --> 01:09:26,780
男女に友情ってあるかしら

669
01:09:26,781 --> 01:09:29,690
やばい感じなんだ

670
01:09:29,691 --> 01:09:31,770
感情を殺さないと

671
01:09:31,771 --> 01:09:36,171
友達でも　近くにいたいから仕方ない