1
00:00:00,900 --> 00:00:01,700
（夏川創甫(なつかわ そうすけ)）柿野(かきの)が
姉ちゃんを⸺

2
00:00:01,800 --> 00:00:03,030
どっかにやったのか？

3
00:00:03,570 --> 00:00:05,430
（池崎(いけざき)康介）それはまだ
何とも言えん

4
00:00:07,200 --> 00:00:12,010
だが 柿野が
鍵握ってんのは確かだ

5
00:00:34,700 --> 00:00:37,400
柿野正隆(まさたか)さんですか？

6
00:00:39,270 --> 00:00:40,170
（柿野正隆）はい

7
00:00:44,070 --> 00:00:48,480
夏川 萌(もえ)さん
ご存じですよね？

8
00:00:49,950 --> 00:00:54,980
実は３か月前から行方が
分からなくなってまして

9
00:00:55,150 --> 00:00:56,220
はあ…

10
00:01:00,290 --> 00:01:03,930
ああ 萌さんの弟です

11
00:01:12,070 --> 00:01:15,840
あのちょっと…
ご近所の目もありますので

12
00:01:16,240 --> 00:01:19,140
中で詳しい話
聞かせていただけますか？

13
00:01:20,040 --> 00:01:20,840
どうぞ

14
00:01:20,940 --> 00:01:24,050
（池崎）すいませんね
じゃあ失礼します

15
00:01:32,120 --> 00:01:34,790
（池崎）ああ
奥様もご一緒でしたか

16
00:01:38,960 --> 00:01:40,960
（創甫）あれ あんた？

17
00:01:41,460 --> 00:01:42,260
（池崎）あ？

18
00:01:43,500 --> 00:01:45,840
（創甫）おい なんで
あんたがここにいるんだ？

19
00:01:45,940 --> 00:01:46,770
（池崎）お前 知ってんのか？

20
00:01:46,870 --> 00:01:49,240
（創甫）こいつ 姉ちゃんが
いなくなってしばらくして

21
00:01:49,340 --> 00:01:50,940
俺んちに来やがったんだ

22
00:01:52,480 --> 00:01:53,210
（柿野雪映(ゆきえ)）あの…

23
00:01:55,810 --> 00:01:56,610
は？

24
00:02:05,220 --> 00:02:06,720
（雪映）ごめんなさい

25
00:02:09,120 --> 00:02:12,160
私 前に萌さんの家に行ったの

26
00:02:14,860 --> 00:02:19,800
（池崎）あの…
萌さんのお宅へは何をしに？

27
00:02:23,370 --> 00:02:25,310
謝りたかったんです

28
00:02:26,910 --> 00:02:32,680
萌さんとは同じ産婦人科で
仲良くさせてもらってました

29
00:02:34,650 --> 00:02:35,680
だから…

30
00:02:37,190 --> 00:02:42,260
この人から萌さんとの不倫を
聞いたときはショックで

31
00:02:44,960 --> 00:02:48,930
しかも堕胎手術までさせたって

32
00:02:50,270 --> 00:02:52,700
ずっと苦しくて苦しくて

33
00:02:54,200 --> 00:02:56,470
どうしても彼女に謝りたくて

34
00:02:57,240 --> 00:02:59,810
だから あのとき
訪ねていったんです

35
00:03:03,380 --> 00:03:06,150
あなたが とても
歓迎してくれたから

36
00:03:07,550 --> 00:03:09,020
言い出せなくて…

37
00:03:11,450 --> 00:03:12,890
ごめんなさい

38
00:03:28,970 --> 00:03:33,980
♪～

39
00:04:53,990 --> 00:04:58,990
～♪

40
00:05:07,640 --> 00:05:12,110
（池崎）それで 萌さんとは今は？

41
00:05:13,680 --> 00:05:15,110
（正隆）全く会ってません

42
00:05:16,380 --> 00:05:18,080
だいぶ前に別れました

43
00:05:19,310 --> 00:05:20,720
（池崎）最後に会ったのは？

44
00:05:22,690 --> 00:05:27,490
堕胎手術をした日の夜に
駅前で話をしました

45
00:05:29,060 --> 00:05:30,660
それが最後です

46
00:05:33,430 --> 00:05:38,230
（池崎）じゃあ この…
佐野(さの)という男については？

47
00:05:39,270 --> 00:05:41,740
こちらに来ました？

48
00:05:43,910 --> 00:05:44,970
来ました

49
00:05:46,810 --> 00:05:50,850
俺の女に手を出したから
慰謝料を払えと

50
00:05:52,980 --> 00:05:55,880
私の職場まで脅しに来られて

51
00:05:56,250 --> 00:05:57,450
（正隆）しかたなく⸺

52
00:05:58,250 --> 00:06:01,860
佐野さんが要求したお金を
全て渡しました

53
00:06:05,230 --> 00:06:08,860
佐野さんは店の経営が悪化して

54
00:06:09,470 --> 00:06:11,330
多くの借金があったようです

55
00:06:15,040 --> 00:06:16,070
なるほど

56
00:06:16,810 --> 00:06:19,740
（雪映）萌さんも
佐野さんのお金のことで

57
00:06:19,840 --> 00:06:21,340
悩んでいたと思います

58
00:06:24,010 --> 00:06:26,850
私たちから取り上げたお金で

59
00:06:27,420 --> 00:06:31,320
今頃 ２人で新しい生活を
始めてるんじゃないでしょうか？

60
00:06:31,790 --> 00:06:32,720
ああ？

61
00:06:33,660 --> 00:06:35,190
今となっては⸺

62
00:06:35,890 --> 00:06:38,230
赤ちゃんも本当に
この人の子かどうか…

63
00:06:38,330 --> 00:06:39,390
（創甫）はあ？

64
00:06:39,500 --> 00:06:41,760
姉ちゃんが あんなクズと一緒に
逃げるわけねえ

65
00:06:41,860 --> 00:06:45,300
そもそも こいつに捨てられて
自殺未遂までしたんだぞ

66
00:06:54,680 --> 00:06:56,010
すいませんね

67
00:06:56,480 --> 00:06:57,550
（雪映）あ… いえ

68
00:06:58,850 --> 00:07:03,490
（池崎）つまりは２人で失踪した

69
00:07:04,350 --> 00:07:06,390
そういうことですよね

70
00:07:07,360 --> 00:07:08,220
はい

71
00:07:10,930 --> 00:07:14,900
でも もう１つ可能性があります

72
00:07:21,470 --> 00:07:25,240
２人とも殺されてる可能性です

73
00:07:47,900 --> 00:07:51,730
すいませんけど
もしよろしければ⸺

74
00:07:51,830 --> 00:07:54,070
ほかの部屋も見せてもらって
かまいませんか？

75
00:08:01,180 --> 00:08:02,610
（雪映）お断りします

76
00:08:06,320 --> 00:08:11,320
私たちは もう十分償いました
これ以上 苦しめないでください

77
00:08:12,690 --> 00:08:15,160
私たちは この償いを乗り越えて

78
00:08:15,990 --> 00:08:18,760
それでも夫婦を
続けていくと決めたんです

79
00:08:27,170 --> 00:08:28,940
子供が生まれるんです

80
00:08:30,670 --> 00:08:34,340
これ以上は もう迷惑です
帰ってください

81
00:08:39,620 --> 00:08:42,650
分かりました　今日のところは

82
00:08:43,020 --> 00:08:46,660
おい なんでだよ
まだ何も調べてねえじゃねえ…

83
00:08:48,990 --> 00:08:51,830
何かあったら連絡ください

84
00:08:53,830 --> 00:08:56,200
いつでも待ってますから

85
00:09:04,940 --> 00:09:08,280
（ドアの開閉音）

86
00:09:16,720 --> 00:09:19,520
（創甫）納得いかねえよ
なんで逃げんだよ

87
00:09:19,620 --> 00:09:22,590
（池崎）あれ以上は突っ込めねえ
あくまで任意の聞き込みだ

88
00:09:22,690 --> 00:09:24,660
（創甫）無理やりでも調べりゃ
何か出てきたって

89
00:09:24,760 --> 00:09:26,930
（池崎）分かってんだよ
んなことは

90
00:09:27,030 --> 00:09:28,860
柿野のあのツラ見りゃ

91
00:09:29,130 --> 00:09:30,530
（創甫）じゃあ なんで？

92
00:09:31,200 --> 00:09:34,670
（池崎）家宅捜索すんのも
逮捕すんのも令状がいる

93
00:09:35,040 --> 00:09:38,540
まずは姉ちゃんの失踪が
事件だって立件する必要がある

94
00:09:42,240 --> 00:09:45,350
泳がせるんだよ
あいつら必ずシッポ出す

95
00:09:45,450 --> 00:09:47,750
そんな悠長なことしてたら
逃げられちまうよ

96
00:09:47,850 --> 00:09:48,650
（池崎）まあな

97
00:09:50,390 --> 00:09:52,350
警察にも手順ってもんがあんだよ

98
00:09:53,220 --> 00:09:55,760
違法捜査でホシ上げても
裁判で逃げられちまう

99
00:09:55,860 --> 00:09:57,190
もういいよ！

100
00:09:57,890 --> 00:09:59,430
あんたに頼んだ俺が
バカだったよ

101
00:10:00,060 --> 00:10:01,160
夏川

102
00:10:29,190 --> 00:10:32,390
（佐野義文(よしふみ)）うう…

103
00:10:33,200 --> 00:10:36,430
（佐野）うう… うっ うう…

104
00:10:48,640 --> 00:10:51,350
うう… ふっ

105
00:10:52,810 --> 00:10:53,550
うっ！

106
00:10:58,020 --> 00:11:02,860
（息遣い）

107
00:11:03,360 --> 00:11:06,830
ううう…

108
00:11:09,530 --> 00:11:15,000
（足音）

109
00:11:56,450 --> 00:11:57,750
（電子レンジのアラーム）

110
00:12:06,250 --> 00:12:07,160
（正隆）メシだ

111
00:12:12,590 --> 00:12:18,330
（佐野）ありがとうございます
ありがとうございます

112
00:13:11,450 --> 00:13:12,490
（池崎）２人とも⸺

113
00:13:13,160 --> 00:13:15,190
殺されてる可能性です

114
00:13:27,370 --> 00:13:30,470
（風鈴の音）

115
00:14:17,950 --> 00:14:19,920
（雪映）私 そろそろ行くね 健診

116
00:14:21,120 --> 00:14:22,420
（正隆）俺が送ってくよ

117
00:14:22,520 --> 00:14:24,260
（雪映）え？　いいよ

118
00:14:24,360 --> 00:14:28,600
（正隆）そろそろ
運転も控えてさ それに…

119
00:14:34,240 --> 00:14:35,900
俺も子供が見たい

120
00:14:47,080 --> 00:14:50,190
（佐野）うっ… うう…

121
00:14:51,090 --> 00:14:53,560
くっ うう…

122
00:15:08,740 --> 00:15:12,240
クソ！　ハァ ハァ…

123
00:15:33,330 --> 00:15:36,700
これで いつでも出てってやるぜ

124
00:15:37,270 --> 00:15:40,200
こんなクソ犬小屋

125
00:16:08,300 --> 00:16:12,500
フフフ…

126
00:16:12,600 --> 00:16:14,370
ハハハハハ！

127
00:16:18,970 --> 00:16:23,210
よいしょ ああ… ハハハ

128
00:16:23,550 --> 00:16:26,920
ハァ ハァ…

129
00:16:41,800 --> 00:16:42,960
あ…

130
00:16:53,510 --> 00:16:58,850
ハァ… うめえ

131
00:17:09,620 --> 00:17:12,160
ハァ～

132
00:17:19,500 --> 00:17:22,500
（雪映）あれ？
診察券 忘れちゃった

133
00:17:23,070 --> 00:17:25,740
よかったよ 気付いて
戻ろう

134
00:17:25,840 --> 00:17:26,880
（雪映）ごめん

135
00:17:39,190 --> 00:17:41,090
フゥ～

136
00:17:45,260 --> 00:17:49,430
診察券 診察券…

137
00:17:50,470 --> 00:17:52,730
あ… 上か

138
00:17:55,700 --> 00:17:59,440
（佐野）よいしょ あ よっ…

139
00:18:09,850 --> 00:18:10,950
あ痛(いて)！　熱(あち)！

140
00:18:34,840 --> 00:18:35,640
やめて！　やめて！

141
00:18:35,740 --> 00:18:38,080
（雪映）うおー！
（佐野）うわー！

142
00:18:45,190 --> 00:18:46,350
（ドアが開く音）

143
00:18:47,090 --> 00:18:48,120
（薮(やぶ) 浩二）おはようございます

144
00:18:48,560 --> 00:18:49,720
（ドアが閉まる音）

145
00:18:53,600 --> 00:18:55,930
（薮）柿野正隆の情報です

146
00:18:58,130 --> 00:18:59,830
（仁科(にしな) 徹）“柿野製薬”

147
00:19:00,340 --> 00:19:01,200
有名なの？

148
00:19:01,570 --> 00:19:04,040
（薮）はい 富山の会社です

149
00:19:04,940 --> 00:19:09,240
後発医薬品などは
全国シェア１位の実績がありますよ

150
00:19:09,740 --> 00:19:11,450
（仁科）なるほど

151
00:19:13,410 --> 00:19:15,580
それで 彼はこの家の子

152
00:19:15,820 --> 00:19:18,890
（薮）はい どうします？

153
00:19:20,190 --> 00:19:24,630
（仁科）薮君 あしたの予定って
キャンセルできる？

154
00:19:26,430 --> 00:19:27,260
はい

155
00:19:40,840 --> 00:19:42,940
これを使って
逃げようとしたみたい

156
00:19:45,510 --> 00:19:47,050
（正隆）黙れって言ってんだよ！

157
00:19:48,420 --> 00:19:51,120
（佐野の悲鳴）

158
00:19:52,090 --> 00:19:53,050
（正隆）ごめん

159
00:19:54,820 --> 00:19:58,830
多分 俺が手当てしたときだ
このピンセット

160
00:20:01,060 --> 00:20:03,130
（雪映）もうこれ以上は
無理だと思うの

161
00:20:04,470 --> 00:20:07,240
あの刑事も
またいつ来るか分からないし

162
00:20:07,340 --> 00:20:11,310
ごまかしきれない
見つかったら私たち終わりよ

163
00:20:12,870 --> 00:20:16,440
（正隆）ああ そうだな

164
00:20:30,060 --> 00:20:31,660
衰弱死させる

165
00:20:35,730 --> 00:20:36,460
え？

166
00:20:38,130 --> 00:20:40,100
水も食べ物を与えない

167
00:20:42,940 --> 00:20:44,340
それだけでいい

168
00:20:47,610 --> 00:20:49,640
あの人が勝手に死ぬの

169
00:20:52,780 --> 00:20:54,350
あの人が勝手に…

170
00:22:08,090 --> 00:22:10,120
（正隆）雪映は変わった

171
00:22:12,560 --> 00:22:13,490
（正隆）雪映

172
00:22:15,960 --> 00:22:17,030
結婚しよう

173
00:22:20,470 --> 00:22:23,270
私は絶対に
あなたを見捨てない

174
00:22:26,240 --> 00:22:27,480
（雪映）生き直すの

175
00:22:28,810 --> 00:22:32,850
私 必ずこの子を産む

176
00:22:34,620 --> 00:22:35,680
今度こそ

177
00:22:37,850 --> 00:22:39,450
（正隆）なのに 今は…

178
00:22:42,460 --> 00:22:45,030
（佐野の叫び声）

179
00:22:45,890 --> 00:22:47,230
静かにして

180
00:22:47,330 --> 00:22:50,000
（佐野のうめき声）

181
00:22:51,100 --> 00:22:52,800
言うことを聞きなさい

182
00:22:52,900 --> 00:22:54,300
（雪映）衰弱死させる

183
00:22:55,500 --> 00:22:56,100
え？

184
00:22:57,140 --> 00:22:59,110
あの人が勝手に死ぬの

185
00:23:01,540 --> 00:23:03,110
あの人が勝手に…

186
00:23:13,150 --> 00:23:14,920
（正隆）まるで 雪映は…

187
00:23:21,800 --> 00:23:23,060
昔の…

188
00:23:25,070 --> 00:23:27,770
俺の毒がうつったみたいだ

189
00:23:35,280 --> 00:23:36,080
（物音）

190
00:24:05,870 --> 00:24:06,870
（正隆）ハァ

191
00:24:46,380 --> 00:24:47,320
クソ！

192
00:24:48,550 --> 00:24:49,350
雪映！

193
00:24:50,950 --> 00:24:51,790
佐野が逃げた

194
00:24:52,650 --> 00:24:54,960
（雪映）えっ？
（正隆）また結束バンド切って

195
00:24:55,620 --> 00:24:58,630
あんな足だ
まだ近くにいるかもしれない

196
00:25:00,800 --> 00:25:04,930
（正隆の荒い息遣い）

197
00:25:10,910 --> 00:25:13,040
クソ どこ行った？

198
00:25:14,780 --> 00:25:18,550
（佐野）ハァ ハァ ハァ…･

199
00:25:18,650 --> 00:25:22,280
ハァ ハァ ハァ…

200
00:25:24,950 --> 00:25:29,390
やった… やった やったぞ

201
00:25:31,830 --> 00:25:35,760
あの悪夢から
ようやく逃げ出せた

202
00:25:39,930 --> 00:25:44,340
ハァ ハァ ハァ ハァ…

203
00:25:44,440 --> 00:25:48,940
ハァ ハァ ハァ ハァ…

204
00:25:49,040 --> 00:25:52,980
（正隆の荒い息遣い）

205
00:26:14,000 --> 00:26:15,200
（物音）

206
00:26:18,840 --> 00:26:20,170
助けて

207
00:26:22,380 --> 00:26:23,110
（門の開閉音）

208
00:26:23,210 --> 00:26:24,380
た… うわっ！

209
00:26:25,210 --> 00:26:27,110
ハァ ハァ

210
00:26:27,210 --> 00:26:29,180
あ… 嫌だ やめろ！

211
00:26:29,420 --> 00:26:31,220
嫌だ 嫌だ やめろ！

212
00:26:31,320 --> 00:26:33,250
うるせえ 静かにしろ

213
00:26:33,350 --> 00:26:37,390
戻りたくない！　戻りたくない！
戻りたくない！

214
00:26:37,490 --> 00:26:40,800
誰か！　誰か！

215
00:26:40,900 --> 00:26:42,830
ハァ ハァ あ…

216
00:26:42,930 --> 00:26:45,700
神様…

217
00:26:51,310 --> 00:26:53,270
あ… あ…

218
00:27:01,920 --> 00:27:05,150
（佐野）やめろ やめろ
やめろ やめろ

219
00:27:05,250 --> 00:27:09,360
（佐野の叫び声）

220
00:27:12,060 --> 00:27:15,030
（佐野の叫び声）

221
00:27:15,130 --> 00:27:15,960
早く 持って！

222
00:27:18,070 --> 00:27:23,700
（佐野）やだ！　やだ！
やだ！　うわあー！

223
00:27:23,800 --> 00:27:28,140
（佐野の叫び声）

224
00:27:28,240 --> 00:27:30,280
（正隆）静かにしろ

225
00:27:30,380 --> 00:27:34,250
（佐野）やだ！　やだ！　やだ！

226
00:27:37,750 --> 00:27:39,790
（佐野）やだ 死にたくない！

227
00:27:39,890 --> 00:27:42,090
（正隆）うるせえ！
（雪映）早く結束バンド

228
00:27:42,190 --> 00:27:44,460
（佐野のうめき声）

229
00:27:44,690 --> 00:27:46,890
（佐野）死にたくない！

230
00:27:46,990 --> 00:27:50,060
（正隆）うるせえ！
（佐野）やだ 死にたくない！

231
00:27:50,160 --> 00:27:54,970
（佐野の叫び声）

232
00:27:57,000 --> 00:28:01,310
（正隆の荒い息遣い）

233
00:28:01,410 --> 00:28:06,380
うおおー！

234
00:28:06,480 --> 00:28:09,780
（雪映）あ… あ…
（佐野）うおー！

235
00:28:09,880 --> 00:28:12,290
（佐野の叫び声）

236
00:28:12,390 --> 00:28:15,860
（雪映）いや！
（佐野の叫び声）

237
00:28:16,260 --> 00:28:19,330
こんなとこで死んでたまるか！

238
00:28:30,040 --> 00:28:30,840
あっ！

239
00:28:45,790 --> 00:28:47,120
え… あー！

240
00:28:47,920 --> 00:28:48,560
（正隆）うっ

241
00:28:50,190 --> 00:28:51,530
（雪映）正隆！

242
00:29:13,210 --> 00:29:17,080
（女性の悲鳴）

243
00:29:19,220 --> 00:29:23,890
（雪映）ハァ ハァ ハァ…

244
00:29:31,930 --> 00:29:36,800
バーカ！　バーカ！　バーカ！

245
00:29:37,140 --> 00:29:39,270
（佐野）うめえ

246
00:29:39,370 --> 00:29:42,580
（雪映）うおー！

247
00:30:06,170 --> 00:30:07,330
あ…

248
00:30:12,140 --> 00:30:17,180
（笑い声）

249
00:30:22,780 --> 00:30:27,660
（笑い声）

250
00:30:29,790 --> 00:30:32,260
（雪映のすすり泣き）

251
00:30:36,300 --> 00:30:42,300
（雪映の泣き叫ぶ声）

252
00:30:45,940 --> 00:30:49,010
（泣き声）

253
00:30:51,810 --> 00:30:55,150
てめーら 絶対(ぜってえ)許さねえ

254
00:30:55,580 --> 00:30:57,890
覚えとけよ！

255
00:31:00,890 --> 00:31:05,090
（笑い声）

256
00:31:06,260 --> 00:31:11,000
（笑い声）

257
00:31:11,100 --> 00:31:14,870
（泣き声）

258
00:31:15,340 --> 00:31:18,940
（佐野の笑い声）

259
00:31:19,510 --> 00:31:22,380
（佐野の笑い声）

260
00:31:25,280 --> 00:31:28,580
（佐野の笑い声）

261
00:31:28,680 --> 00:31:31,290
やったぞ！

262
00:31:31,550 --> 00:31:36,120
（雪映の泣き声）

263
00:31:50,470 --> 00:31:52,540
（仁科）これまで以上の
地獄見るんだけど

264
00:31:52,640 --> 00:31:54,210
（創甫）死ね！　死ね！

265
00:31:54,610 --> 00:31:56,710
（正隆）どこまで
落ちんだろうな

266
00:31:57,010 --> 00:31:59,480
もう 死ぬか？