1
00:00:10,230 --> 00:00:12,330
結構 似合うじゃん
2
00:00:15,130 --> 00:00:16,630
え?
3
00:00:17,800 --> 00:00:21,870
どうして こんなことに
4
00:00:28,170 --> 00:00:33,040
♫ 強い風 揺れる水面
掻き消してくれたんだ ♫
5
00:00:33,040 --> 00:00:34,880
♫ 暗い空 どうか ♫
6
00:00:34,880 --> 00:00:38,040
♫ 消えて光差し込んだ ♫
7
00:00:38,040 --> 00:00:42,830
♫ ふくらむ表面張力 溢れ出してしまえば ♫
8
00:00:42,830 --> 00:00:48,790
♫ いっそ楽なれるのかな
揺らぎながら泣けなかった ♫
9
00:00:48,790 --> 00:00:58,770
字幕制作
⛈️Cloudy With Chance of Romance ❤️🔥 Team @Viki
10
00:01:03,955 --> 00:01:09,280
[ 体感予報 ]
11
00:01:10,300 --> 00:01:12,382
[ 第8話 ]
どうしよう
12
00:01:12,382 --> 00:01:14,440
怖い
13
00:01:14,440 --> 00:01:16,230
きつい?
14
00:01:18,580 --> 00:01:21,700
まあ こうしときゃ
勝手に出ていけねぇだろ
15
00:01:22,910 --> 00:01:28,180
なあ お前さ
俺の気持ち 考えたことある?
16
00:01:32,670 --> 00:01:34,150
ねぇよな
17
00:01:34,150 --> 00:01:36,660
理解する気ねぇもんな
18
00:01:38,200 --> 00:01:42,600
外してほしかったら
俺の言うこと聞け
19
00:01:43,620 --> 00:01:47,610
他の奴にいい顔すんな 女と親しくすんな
俺以外の男とも親しくすんな
20
00:01:47,610 --> 00:01:50,120
会うな 喋るな 笑いかけるな
21
00:01:50,120 --> 00:01:52,990
ここから逃げられると思うなよ
22
00:01:54,610 --> 00:01:56,730
一生 俺の...
23
00:01:59,430 --> 00:02:01,230
俺の...
24
00:02:05,610 --> 00:02:07,310
違う
25
00:02:15,050 --> 00:02:16,950
今のなし
26
00:02:19,920 --> 00:02:22,170
そういうことじゃない
27
00:02:26,920 --> 00:02:28,520
あれ?
28
00:02:29,530 --> 00:02:31,630
変だな
29
00:02:31,630 --> 00:02:37,500
バカみたいに たくさん たくさん
この顔を描いてきたのに
30
00:02:39,600 --> 00:02:44,400
この人って こんな顔したっけ?
31
00:02:45,360 --> 00:02:47,130
何か...
32
00:02:49,400 --> 00:02:51,700
拗ねてる?
33
00:02:53,940 --> 00:02:56,730
変な言い方してんじゃねぇよ
34
00:02:57,660 --> 00:02:59,130
で...
35
00:02:59,900 --> 00:03:02,100
出て行かないよ
36
00:03:03,500 --> 00:03:06,200
そんなつもり...
37
00:03:06,200 --> 00:03:07,730
ない
38
00:03:12,700 --> 00:03:14,800
じゃあ
39
00:03:14,800 --> 00:03:18,080
勘違いするようなこと
すんじゃねぇよ
40
00:03:22,330 --> 00:03:24,130
ごめん
41
00:03:27,620 --> 00:03:29,510
何だ これ
42
00:03:30,200 --> 00:03:32,700
目がおかしくなったのか?
43
00:03:33,430 --> 00:03:38,080
拗ねて 甘えてるようにしか
見えない
44
00:03:38,960 --> 00:03:42,340
俺が どっか行きそうで
45
00:03:43,800 --> 00:03:45,500
怖いの?
46
00:03:51,350 --> 00:03:56,520
あの女なら まだしも あの眼鏡にまで
媚び売ってんじゃねぇよ
47
00:03:57,310 --> 00:03:59,930
ほんと お前 ふわふわしやがって
48
00:03:59,930 --> 00:04:02,240
気が休まんねぇ
49
00:04:06,970 --> 00:04:09,880
他の人と仲良くしたら
50
00:04:10,800 --> 00:04:12,700
嫌なんだ
51
00:04:23,150 --> 00:04:25,930
どうせ 俺は優しくねぇし
52
00:04:26,600 --> 00:04:29,370
話も ちゃんと聞けねぇし
53
00:04:31,200 --> 00:04:32,700
何?
54
00:04:32,700 --> 00:04:35,350
何で そんな弱ってんの?
55
00:04:35,350 --> 00:04:38,410
そんなことで 不安になってんの?
56
00:04:39,410 --> 00:04:41,310
あんたが?
57
00:04:41,310 --> 00:04:42,850
なあ
58
00:04:48,470 --> 00:04:51,840
お前 どうしたら
俺だけのもんになんの?
59
00:04:52,760 --> 00:04:58,660
何で こんな気持ちを向けられて
今まで気づかずにいられたんだ
60
00:05:02,090 --> 00:05:05,580
"どうせ 俺なんて" って
61
00:05:05,580 --> 00:05:07,930
耳に蓋をして
62
00:05:10,710 --> 00:05:12,510
何? これ
63
00:05:12,510 --> 00:05:14,610
心臓 痛い
64
00:05:14,610 --> 00:05:17,790
息できない
65
00:05:36,700 --> 00:05:38,750
あんたとしか
66
00:05:40,100 --> 00:05:42,900
こんなことしたことねぇよ
67
00:05:44,940 --> 00:05:47,930
それじゃ ダメかよ
68
00:05:56,140 --> 00:05:58,250
違うな
69
00:05:58,250 --> 00:05:59,870
ダメ
70
00:06:00,680 --> 00:06:02,480
え?
71
00:06:02,480 --> 00:06:06,060
未来永劫 他の誰ともしねぇと誓え
72
00:06:08,300 --> 00:06:10,200
俺なんかの
73
00:06:11,230 --> 00:06:13,170
どこがいいの?
74
00:06:14,020 --> 00:06:15,620
ん?
75
00:06:17,010 --> 00:06:18,810
内緒
76
00:06:23,390 --> 00:06:25,370
意地悪
77
00:06:30,140 --> 00:06:32,070
んん...
78
00:06:32,070 --> 00:06:33,860
じゃあ...
79
00:06:40,550 --> 00:06:44,010
こういう 意地悪されんのが
好きなとことかじゃね?
80
00:06:45,340 --> 00:06:48,570
適当なこと言うな
81
00:06:49,860 --> 00:06:51,660
好きじゃん
82
00:06:56,900 --> 00:06:58,500
いや
83
00:06:59,250 --> 00:07:02,190
やばいだろ この人
84
00:07:03,530 --> 00:07:08,500
不安で 人を縛っちゃうとか
マジでやばい
85
00:07:09,330 --> 00:07:11,020
でも
86
00:07:11,020 --> 00:07:14,020
それで喜んでる俺も
87
00:07:14,020 --> 00:07:16,180
どうかしてる
88
00:07:16,900 --> 00:07:18,600
好き...
89
00:07:20,570 --> 00:07:22,200
かも
90
00:07:40,599 --> 00:07:43,140
ちょっと待って 先にこれ外して
91
00:07:43,140 --> 00:07:44,740
無理
92
00:08:15,750 --> 00:08:17,150
え?
93
00:08:18,700 --> 00:08:22,460
寒いんだろ 風呂沸かしてくる
94
00:08:22,460 --> 00:08:24,360
行かないで
95
00:08:36,370 --> 00:08:38,470
もう知らねぇから
96
00:08:54,900 --> 00:08:57,600
じっくり 時間かけて
97
00:08:58,867 --> 00:09:02,120
超鈍感な お前にも
98
00:09:02,120 --> 00:09:05,090
俺の気持ちが分かるようにしてやるよ
99
00:09:07,650 --> 00:09:10,120
覚悟できてんだろうな
100
00:09:48,580 --> 00:09:49,910
あの...
101
00:09:49,910 --> 00:09:51,510
ん?
102
00:09:53,310 --> 00:09:56,010
眼鏡って 何のこと?
103
00:09:57,330 --> 00:10:02,820
あの漫画で あんた
眼鏡なんて掛けてたっけ?
104
00:10:04,430 --> 00:10:06,190
はあ?
105
00:10:06,190 --> 00:10:07,570
漫画?
106
00:10:07,570 --> 00:10:09,330
うん
107
00:10:09,330 --> 00:10:11,890
万さんが描いた
108
00:10:11,890 --> 00:10:14,940
俺と あんたの漫画
109
00:10:17,440 --> 00:10:19,040
はあ?
110
00:10:24,180 --> 00:10:26,740
っていうか お前 顔赤いぞ
111
00:10:30,200 --> 00:10:32,200
熱っ
112
00:10:32,900 --> 00:10:35,300
熱あんじゃねぇか
113
00:10:39,140 --> 00:10:41,550
皆さん こんにちは
114
00:10:44,110 --> 00:10:49,090
7月28日 時刻は午後1時を回りました
115
00:10:49,090 --> 00:10:54,140
"EVERYDAY WEATHER" ここから3時間は
私 日吉 アイカと
116
00:10:54,140 --> 00:10:59,408
いつもいらっしゃる 気象解説員の瀬ヶ崎さんは
本日お休みということで 代わりに...
117
00:10:59,408 --> 00:11:02,000
何? 何? 何? どういうこと?
118
00:11:02,000 --> 00:11:04,420
- よろしくお願いします
- よろしくお願いします
119
00:11:04,420 --> 00:11:07,730
可奈美ちゃん 声のボリューム
[ ダヨちゃん:むりかも ]
120
00:11:07,730 --> 00:11:11,720
ダヨ... 瀬ヶ崎... えっ? き き...
121
00:11:11,720 --> 00:11:15,490
もうちょっと 言葉を紡ぐ努力をしようか
122
00:11:15,490 --> 00:11:18,060
電話... 電話!
123
00:11:46,850 --> 00:11:51,760
ダヨちゃん 死んじゃったのは
瀬ヶ崎さん? それとも ダヨち?
124
00:11:51,760 --> 00:11:53,000
はあ?
125
00:11:53,000 --> 00:11:54,730
無事? 無事だよね?
126
00:11:54,730 --> 00:11:58,550
スケベすぎる休日を送っちゃっただけ?
そうだよね?
127
00:11:59,160 --> 00:12:01,430
可奈美さん
128
00:12:01,430 --> 00:12:02,650
え?
129
00:12:02,650 --> 00:12:04,670
瀬ヶ崎です
130
00:12:05,790 --> 00:12:09,000
まさかの ご本人登場
131
00:12:12,200 --> 00:12:13,600
本当に すみません
132
00:12:13,600 --> 00:12:17,800
漫画の件も 重ね重ね
本当にすみませんでした
133
00:12:18,840 --> 00:12:19,830
漫画?
134
00:12:19,830 --> 00:12:21,370
悪気は なくてですね
135
00:12:21,370 --> 00:12:23,980
ちょっとした出来心が
万バズに繋がってしまって
136
00:12:23,980 --> 00:12:26,400
そして 薄めの本に
137
00:12:26,400 --> 00:12:28,680
この場合はですね 物理的に薄いだけでして
138
00:12:28,680 --> 00:12:32,670
ミームの意味としての薄い本とは
また ちょっと違うというか
139
00:12:32,670 --> 00:12:35,490
詳しく教えていただけますか?
140
00:13:27,920 --> 00:13:29,490
あの...
141
00:13:32,800 --> 00:13:34,200
え?
142
00:13:34,790 --> 00:13:36,320
それを どこで?
143
00:13:36,320 --> 00:13:38,560
可奈美さんに貰った
144
00:13:42,760 --> 00:13:45,450
お前 こういうのが言われたいんだ?
145
00:13:45,450 --> 00:13:48,470
いや 漫画なんで
146
00:13:48,470 --> 00:13:51,130
現実じゃないんで
147
00:13:51,130 --> 00:13:53,020
あっ そう
148
00:13:54,600 --> 00:13:56,290
で
149
00:13:56,290 --> 00:14:00,020
"会社に行けば いくらでもいる
きれいな女性よりも"
150
00:14:00,950 --> 00:14:04,480
"数えきれない視聴者の中の誰よりも"
151
00:14:05,480 --> 00:14:08,790
"家で待っていてくれてる 君がいいんだ"
152
00:14:11,500 --> 00:14:16,530
"他の誰かと仲良くして
あんまり 嫉妬させないで"
153
00:14:17,630 --> 00:14:20,640
"いくら 俺でも
優しくできなくなる"
154
00:14:24,920 --> 00:14:26,820
"信じて"
155
00:14:36,170 --> 00:14:38,710
"君だけが好きなんだ"
156
00:14:42,665 --> 00:14:44,278
葉
157
00:14:51,340 --> 00:14:53,730
なんちゅう顔してんだ
158
00:14:54,610 --> 00:14:56,110
いや...
159
00:14:56,980 --> 00:15:02,990
一般人に 漫画読み上げられるのって
あんまり...
160
00:15:03,700 --> 00:15:05,300
はあ?
161
00:15:05,300 --> 00:15:08,210
いや その 何ていうか...
162
00:15:08,880 --> 00:15:12,071
- っていうか 怒ってないの?
- もういい
163
00:15:23,030 --> 00:15:26,290
友達の彼氏の顔がいい
164
00:15:29,270 --> 00:15:34,521
いや でも 焦ったよ
まさか 瀬ヶ崎さんが 電話に出るとは
165
00:15:35,400 --> 00:15:38,260
大変 ご迷惑をおかけしました
166
00:15:38,260 --> 00:15:40,150
瀬ヶ崎さんが 怒ってなかった?
167
00:15:40,150 --> 00:15:41,900
うん 多分
168
00:15:41,900 --> 00:15:45,600
漫画自体には 特に 何も
怒ってなかったけど
169
00:15:46,300 --> 00:15:49,550
即売会 4日だけど
ダヨちゃん 来れそう?
170
00:15:50,900 --> 00:15:53,100
どうだろう
171
00:15:53,100 --> 00:15:55,670
瀬ヶ崎さん同伴で 来てくれてもいいのよ
172
00:15:55,670 --> 00:15:57,340
いや バレるでしょ
173
00:15:57,340 --> 00:16:01,860
設定は フェイク入れてるけど
ビジュは 寄せまくってるじゃん
174
00:16:01,860 --> 00:16:04,260
しゃあない あっくん招集すっか
175
00:16:04,260 --> 00:16:07,450
夫さん 売れっ子なんだから
やめてあげて
176
00:16:07,450 --> 00:16:11,400
そういえば あっくんが
ダヨちゃんの漫画 面白いって言ってたよ
177
00:16:11,400 --> 00:16:15,060
えっ! 読んでくれたの?
178
00:16:15,060 --> 00:16:18,560
ほんと 仏のような人だね
179
00:16:19,440 --> 00:16:25,460
あと "ダヨちゃんが描く男の人って
瀬ヶ崎さんそっくりだね" って 言ってた
180
00:16:25,460 --> 00:16:28,130
余計な情報だよ
181
00:16:28,760 --> 00:16:31,940
いい加減 両想いこじらせるのやめたら?
182
00:16:33,980 --> 00:16:38,000
チャンネルマネージャー:cerejacult
183
00:16:38,000 --> 00:16:42,010
セグメントチーム:iamsolyne, nazsaria
184
00:16:42,010 --> 00:16:45,980
編集チーム:xylune ( TE )
planetjieun ( GE ), cerejacult ( CE )
185
00:16:45,980 --> 00:16:49,920
日本語字幕:shengxi
186
00:16:56,250 --> 00:16:58,720
しょうがないな
187
00:17:06,100 --> 00:17:16,000
字幕制作
⛈️Cloudy With Chance of Romance ❤️🔥 Team @Viki
188
00:17:18,990 --> 00:17:20,907
だって あの人は...
189
00:17:20,907 --> 00:17:22,152
[ 今日午後から雨降る ] [ ありがとう ]
[ 洗濯物取り込んどけよ ] [ うん ]
190
00:17:22,152 --> 00:17:23,360
[ カレー食いたい ] [ わかりました ]
191
00:17:23,360 --> 00:17:28,260
♫ 長く落ちた影の向こう 遠い背中を見ていた ♫
192
00:17:28,260 --> 00:17:33,620
♫ 等間隔の距離で追いかけた ♫
193
00:17:33,620 --> 00:17:39,010
♫ 君は泣いていたのかな それとも笑っていたかな ♫
194
00:17:39,010 --> 00:17:44,080
♫ その瞳は何を映していたんだろう
♫
195
00:17:44,080 --> 00:17:46,800
♫ 言葉にするほど ♫
196
00:17:46,800 --> 00:17:51,880
♫ 心は雲隠れしてゆく 君に ♫
197
00:17:51,880 --> 00:17:57,450
♫ 触れる体温に 気づいてほしくて ♫
198
00:17:57,450 --> 00:18:02,100
♫ ふたり過ごすこの時間が ♫
199
00:18:02,100 --> 00:18:08,730
♫ 永遠に続けばいいと思ってた ♫
200
00:18:08,730 --> 00:18:13,960
♫ 光きらめくどの瞬間も ♫
201
00:18:13,960 --> 00:18:19,330
♫ いつか思い出に変わるのに ♫
202
00:18:19,330 --> 00:18:23,630
♫ 秘密の場所で交わした ♫
203
00:18:23,630 --> 00:18:30,070
♫ 約束 守れなかった待ち合わせ ♫
204
00:18:30,070 --> 00:18:35,570
♫ もし戻れたらなんて今でも ♫
205
00:18:35,570 --> 00:18:41,190
万さんたちがね "くれぐれも
よろしくお伝えください" って 言ってた
206
00:18:45,690 --> 00:18:49,500
また あの女と 仲良く通話してたのか?
てめぇは
207
00:18:49,500 --> 00:18:53,160
通話というか 一緒にカフェで
作業してただけで
208
00:18:53,160 --> 00:18:54,900
はあ? あの眼鏡も?
209
00:18:54,900 --> 00:18:57,680
いや 万さんだけ
210
00:18:59,610 --> 00:19:01,930
お前 ほんと...
211
00:19:04,950 --> 00:19:06,670
万さんは いいんじゃないの?
212
00:19:06,670 --> 00:19:09,150
ちゃんと紹介もしたし
213
00:19:09,150 --> 00:19:11,780
俺は 奴の人物像が知りたかっただけで
214
00:19:11,780 --> 00:19:14,830
仲良しこよしは 容認してねぇ
215
00:19:16,560 --> 00:19:18,710
何だ? こいつ
216
00:19:25,090 --> 00:19:26,240
ちょっと...
217
00:19:26,240 --> 00:19:29,250
鍋熱くなってるから 危ない
218
00:19:31,900 --> 00:19:34,900
お前 他に友達とかいねぇの?
219
00:19:34,900 --> 00:19:38,880
いや いるけど 皆 夜型だし
220
00:19:38,880 --> 00:19:42,860
一緒に 昼に作業できるの
万さんしかいないし
221
00:19:50,140 --> 00:19:51,840
分かった
222
00:19:53,130 --> 00:19:57,560
じゃあ 交換条件飲むなら
外で会うぐらいは 許してやる
223
00:19:59,870 --> 00:20:02,920
その日の夜は 絶対抱かせろ
224
00:20:04,890 --> 00:20:06,480
え?
225
00:20:06,480 --> 00:20:09,400
したら いくらでも 通話していいぞ
226
00:20:09,400 --> 00:20:11,330
そんなの
227
00:20:11,330 --> 00:20:16,000
晴れって聞く度に
頭ん中いっぱいになってたのに
228
00:20:16,770 --> 00:20:18,370
嫌だ
229
00:20:21,350 --> 00:20:23,627
そっか 嬉しいか
230
00:20:28,430 --> 00:20:29,990
ご褒美だろ
231
00:20:29,990 --> 00:20:32,810
友達とも会えて セックスもできて
232
00:20:32,810 --> 00:20:34,890
良かったなぁ
233
00:20:39,330 --> 00:20:41,480
冗談だよ
234
00:20:47,160 --> 00:20:49,160
その代わり
235
00:20:50,250 --> 00:20:53,780
俺が帰ったら 通話中だろうが
何だろうが
236
00:20:53,780 --> 00:20:55,971
玄関まで来い
237
00:20:57,040 --> 00:20:59,440
んで "おかえり" って 言え
238
00:21:05,820 --> 00:21:10,360
そんなこと してほしかったの?
239
00:21:13,760 --> 00:21:15,660
悪いかよ?
240
00:21:17,230 --> 00:21:19,150
別に
241
00:21:19,150 --> 00:21:21,360
悪くない
242
00:21:21,360 --> 00:21:25,180
ほんと よく分かんない奴
243
00:21:25,790 --> 00:21:28,510
そんなことで 嬉しいの?
244
00:21:36,510 --> 00:21:38,310
おかえり
245
00:21:40,020 --> 00:21:43,560
お仕事 お疲れさま
246
00:21:49,800 --> 00:21:51,700
今日の分
247
00:21:53,500 --> 00:21:55,760
玄関じゃないけど
248
00:22:01,380 --> 00:22:05,290
♫ ふとあの日を振り返り
胸がギュッと苦しくなる ♫
249
00:22:05,290 --> 00:22:07,870
ちょっと もう カレー出来んのに
250
00:22:07,870 --> 00:22:12,080
いい 先に食いたいもんできた
251
00:22:12,080 --> 00:22:14,900
♫ 教えてそれがわかれば ♫
252
00:22:14,900 --> 00:22:17,490
♫ 明けそうにない熱帯夜 ♫
253
00:22:17,490 --> 00:22:22,590
♫ 1人でも超えられるだろう ♫
254
00:22:22,590 --> 00:22:25,310
♫ 寄り添った肩に ♫
255
00:22:25,310 --> 00:22:30,530
♫ 甘えられず 強がりで突き放した ♫
256
00:22:30,530 --> 00:22:36,140
♫ どんな言い訳ももう伝えられないけど ♫
257
00:22:36,140 --> 00:22:40,530
♫ 君がくれた“はじめて”は ♫
258
00:22:40,530 --> 00:22:43,110
♫ どれも僕の中に息づいてるよ ♫
259
00:22:43,110 --> 00:22:46,030
- いただきます
- いただきます
260
00:22:46,940 --> 00:22:49,660
♫ 手を伸ばしたら ♫
261
00:22:49,660 --> 00:22:52,380
♫ 触れそうなほど ♫
262
00:22:52,380 --> 00:22:56,660
♫ ずっとまだずっとまだ ♫
263
00:22:56,660 --> 00:22:58,140
鶏肉じゃねぇか
264
00:22:58,140 --> 00:23:01,000
♫ 秘密の場所で交わした ♫
265
00:23:01,000 --> 00:23:02,090
ダメだった?
266
00:23:02,090 --> 00:23:08,440
♫ 約束 守れなかった待ち合わせ ♫
267
00:23:09,600 --> 00:23:11,250
何?
268
00:23:13,080 --> 00:23:15,020
何でもない
269
00:23:16,540 --> 00:23:22,020
♫ ずっとまだずっとまだ 思って きっとまた ♫
270
00:23:22,020 --> 00:23:26,680
♫ きっとまた 思い出してる ♫
271
00:23:26,680 --> 00:23:28,040
悪くない
272
00:23:28,040 --> 00:23:29,820
- ん?
- 悪くない
273
00:23:29,820 --> 00:23:32,160
ほんと?
274
00:23:34,360 --> 00:23:35,860
葉