1
00:01:49,667 --> 00:01:52,367
マジンモンガー 誕生せよ

2
00:01:56,641 --> 00:02:00,344
ワハハ… ワハハハ…

3
00:02:00,344 --> 00:02:03,314
マジンモンガー！

4
00:02:03,314 --> 00:02:06,551
ん　んっ？
ワハハハ…

5
00:02:06,551 --> 00:02:08,886
わっ
ワハハハ…

6
00:02:08,886 --> 00:02:10,888
総統閣下！

7
00:02:10,888 --> 00:02:13,288
寄るな！
キャアッ！

8
00:02:20,731 --> 00:02:26,837
助けたまえ 太陽の神よ

9
00:02:26,837 --> 00:02:29,440
ヘルサターンよ

10
00:02:29,440 --> 00:02:33,177
眠れる女王を起こすのだ

11
00:02:33,177 --> 00:02:37,481
機械帝国を支配する
ヘルサターン総統にも

12
00:02:37,481 --> 00:02:39,717
意外な弱点があった

13
00:02:39,717 --> 00:02:42,787
それは邪悪な太陽神に対する

14
00:02:42,787 --> 00:02:46,787
異常なまでの信仰と恐れであった

15
00:03:27,565 --> 00:03:29,565
ンンッ

16
00:03:47,184 --> 00:03:49,884
人工心臓 作動
はっ

17
00:04:21,218 --> 00:04:25,056
北極の氷河の中で
氷漬けになって眠っていた

18
00:04:25,056 --> 00:04:27,058
ヘドリアン女王は

19
00:04:27,058 --> 00:04:30,695
ヘルサターン総統の
蘇生手術を受けて

20
00:04:30,695 --> 00:04:32,695
よみがえった

21
00:04:40,237 --> 00:04:42,373
ここはどこじゃ

22
00:04:42,373 --> 00:04:45,076
こんな所で
グズグズしてる暇はない

23
00:04:45,076 --> 00:04:48,212
私は復讐せねばならん

24
00:04:48,212 --> 00:04:51,482
ベーダー一族を滅ぼした
人間どもにな

25
00:04:51,482 --> 00:04:54,051
私と手を組もう

26
00:04:54,051 --> 00:04:56,420
そして人間どもを…

27
00:04:56,420 --> 00:04:58,422
フン！

28
00:04:58,422 --> 00:05:01,292
誰が機械人間ごときと？
そこをどけ

29
00:05:01,292 --> 00:05:04,395
でかい怪物 どけどけ！

30
00:05:04,395 --> 00:05:07,631
フフフフ…
何がおかしい

31
00:05:07,631 --> 00:05:11,402
ここを離れては生きてはいけん

32
00:05:11,402 --> 00:05:16,574
あなたも機械人間なのだ
ヘドリアン女王

33
00:05:16,574 --> 00:05:20,444
なんと…
あなたの体内には

34
00:05:20,444 --> 00:05:24,315
人工臓器が埋め込まれておる

35
00:05:24,315 --> 00:05:28,152
心臓とて私が造ったものだ

36
00:05:28,152 --> 00:05:32,156
んんっ 余計なことしおって

37
00:05:32,156 --> 00:05:38,162
いけにえを捧げるのだ
我らが太陽神に

38
00:05:38,162 --> 00:05:43,300
そして黒太陽のミサを
つかさどる者だ

39
00:05:43,300 --> 00:05:46,003
ヘドリアン女王

40
00:05:46,003 --> 00:05:49,003
黒太陽のミサ…

41
00:05:56,781 --> 00:06:00,081
さよなら
待って まりちゃん

42
00:06:02,419 --> 00:06:04,419
高子先生

43
00:06:06,457 --> 00:06:09,794
あら どうしたのかしら

44
00:06:09,794 --> 00:06:11,996
変ねえ

45
00:06:11,996 --> 00:06:15,696
階段をどんどん上れ

46
00:06:23,073 --> 00:06:26,944
そうじゃ
階段をどんどん上って

47
00:06:26,944 --> 00:06:29,446
屋上に出るのじゃ

48
00:06:29,446 --> 00:06:31,782
それっ
あっ　先生だ

49
00:06:31,782 --> 00:06:34,282
いけね
早く逃げろ

50
00:06:39,623 --> 00:06:42,523
校庭を見るのじゃ

51
00:06:45,162 --> 00:06:48,833
ほら　お前の仲間が
迎えに来ている

52
00:06:48,833 --> 00:06:51,468
その仲間と行くのじゃ

53
00:06:51,468 --> 00:06:54,738
楽しい場所へ

54
00:06:54,738 --> 00:06:58,042
思い切って飛ぶのじゃ

55
00:06:58,042 --> 00:07:01,042
あっ 先生！
先生！

56
00:07:03,848 --> 00:07:06,951
先生

57
00:07:06,951 --> 00:07:08,953
先生！

58
00:07:08,953 --> 00:07:12,256
ランランラン… あら？お父さん！

59
00:07:12,256 --> 00:07:14,658
次郎君や正男君が
テレビに出てるわよ

60
00:07:14,658 --> 00:07:18,362
ええ？あらあ ほんとだよ おい

61
00:07:18,362 --> 00:07:22,933
もう一度 君たちに聞くけどね
先生は あそこの屋上から

62
00:07:22,933 --> 00:07:25,102
飛び降りたんだね
うん

63
00:07:25,102 --> 00:07:27,972
それから あそこにあった
オートバイに乗って

64
00:07:27,972 --> 00:07:32,076
裏門の方から出てった そうだね？
うん

65
00:07:32,076 --> 00:07:35,112
えー 以上が
目撃した生徒たちの話ですが

66
00:07:35,112 --> 00:07:39,783
学校関係者もこの不思議な現象に
首をひねっています

67
00:07:39,783 --> 00:07:41,783
これは何かあるぞ

68
00:07:51,595 --> 00:07:54,095
それでは指輪の交換を

69
00:08:06,477 --> 00:08:09,079
(歓声)

70
00:08:09,079 --> 00:08:12,079
おめでとう
おめでとう

71
00:08:15,586 --> 00:08:19,089
ありがとう
(歓声)

72
00:08:19,089 --> 00:08:24,061
お前の結婚は間違っている

73
00:08:24,061 --> 00:08:26,730
すぐ逃げなさい

74
00:08:26,730 --> 00:08:31,869
すぐに逃げないと不幸に襲われる

75
00:08:31,869 --> 00:08:36,407
すぐに逃げないと…

76
00:08:36,407 --> 00:08:40,244
不幸に襲われる…

77
00:08:40,244 --> 00:08:42,244
あっ

78
00:08:48,519 --> 00:08:51,755
愛子さん！

79
00:08:51,755 --> 00:08:57,061
諸君　今度は花嫁が
教会から連れ去られた

80
00:08:57,061 --> 00:09:00,698
犯人はルート３４１を
南西に向けて逃走中だ

81
00:09:00,698 --> 00:09:02,698
直ちに救出しろ

82
00:09:20,985 --> 00:09:22,987
イーグル
シャーク

83
00:09:22,987 --> 00:09:24,987
パンサー

84
00:09:31,095 --> 00:09:33,197
とあっ！
とうっ！

85
00:09:33,197 --> 00:09:35,197
とうっ！

86
00:09:42,272 --> 00:09:45,042
ウワハハハハ…

87
00:09:45,042 --> 00:09:47,511
マジンモンガー！

88
00:09:47,511 --> 00:09:50,711
キェー！モンガー金縛り！

89
00:09:58,756 --> 00:10:00,756
とうっ
おうっ

90
00:10:05,129 --> 00:10:07,129
長官　見てください

91
00:10:09,166 --> 00:10:13,871
誘拐された２人は
同じ月の同じ日に生まれています

92
00:10:13,871 --> 00:10:16,140
しかもそれは明日です

93
00:10:16,140 --> 00:10:19,340
なるほど
とても偶然とは思えんな

94
00:10:21,378 --> 00:10:24,481
明日は確か皆既日食だったな

95
00:10:24,481 --> 00:10:27,351
皆既日食？
そうだ

96
00:10:27,351 --> 00:10:30,120
かつてマヤ帝国やインカ帝国では

97
00:10:30,120 --> 00:10:33,190
皆既日食の黒い太陽を恐れ

98
00:10:33,190 --> 00:10:35,759
いけにえを捧げる儀式が
行われたという

99
00:10:35,759 --> 00:10:38,862
ああっ！

100
00:10:38,862 --> 00:10:41,262
ハハハハハ…

101
00:10:43,233 --> 00:10:45,669
しばらくの辛抱じゃ

102
00:10:45,669 --> 00:10:50,207
すぐ楽園に連れてってやる
ハハハハハ…

103
00:10:50,207 --> 00:10:54,578
サンバルカンは
空から皆既日食が観測される場所

104
00:10:54,578 --> 00:10:58,078
日の出島付近の
赤外線写真を撮った

105
00:11:03,153 --> 00:11:06,557
止めろ

106
00:11:06,557 --> 00:11:09,760
この島が怪しい
美佐　分析器にかけろ

107
00:11:09,760 --> 00:11:11,760
はい

108
00:11:14,164 --> 00:11:17,401
この島はミサイル基地だ
間違いない

109
00:11:17,401 --> 00:11:19,970
日食まであと数時間だ　急げ

110
00:11:19,970 --> 00:11:21,970
はっ

111
00:11:40,491 --> 00:11:42,491
(泣き声)

112
00:11:45,996 --> 00:11:48,596
イヤッ　離してよ

113
00:11:51,034 --> 00:11:54,238
よしっ 　どっちだ どっちだ
どうだ？

114
00:11:54,238 --> 00:11:57,038
おお… こいつは大物だ
わあ お父さん やったあ

115
00:11:59,877 --> 00:12:02,746
どうだ？父さんを見直しただろう
うん！

116
00:12:02,746 --> 00:12:05,682
(撃鉄の音)
動くな

117
00:12:05,682 --> 00:12:09,987
おい よせよせよせ
おいこら　よせよせ…

118
00:12:09,987 --> 00:12:13,090
んーっ　捕まえた！

119
00:12:13,090 --> 00:12:15,092
パー　チョキ

120
00:12:15,092 --> 00:12:18,228
グー！
うわっ

121
00:12:18,228 --> 00:12:20,998
残り時間はあとわずかしかない

122
00:12:20,998 --> 00:12:22,998
頼むぞ パンサー
はっ

123
00:12:38,382 --> 00:12:41,151
ハッ！

124
00:12:41,151 --> 00:12:43,620
ああっ

125
00:12:43,620 --> 00:12:45,620
イタッ

126
00:13:09,580 --> 00:13:13,180
ハハハハハ…

127
00:13:21,491 --> 00:13:25,291
太陽の神よ

128
00:13:31,768 --> 00:13:35,268
おっ　おおっ　くっ　ああっ

129
00:13:37,307 --> 00:13:40,507
ああっ　ああ…

130
00:13:45,882 --> 00:13:50,120
ああ… ああ…

131
00:13:50,120 --> 00:13:53,123
ああ…

132
00:13:53,123 --> 00:14:01,365
サターンの祈り 伝えたまえ

133
00:14:01,365 --> 00:14:04,265
黒い太陽よ

134
00:14:06,670 --> 00:14:08,670
神への舞を

135
00:14:39,069 --> 00:14:41,069
うわっ

136
00:14:49,079 --> 00:14:53,879
(呪文)

137
00:15:03,660 --> 00:15:06,260
ハハハハハ…

138
00:15:08,265 --> 00:15:10,734
いけにえの血をもって

139
00:15:10,734 --> 00:15:14,771
洗い清めたまえ！

140
00:15:14,771 --> 00:15:16,771
ん？

141
00:15:24,715 --> 00:15:26,715
おおっ

142
00:15:28,752 --> 00:15:32,222
ようこそ バルパンサー
アッハハハハハ…

143
00:15:32,222 --> 00:15:34,222
おう！
やれ！

144
00:15:42,933 --> 00:15:44,933
フン！

145
00:15:57,414 --> 00:15:59,816
キェーッ！モンガー！

146
00:15:59,816 --> 00:16:01,816
やれ！

147
00:16:07,724 --> 00:16:10,624
グウッ　うううう…

148
00:16:12,629 --> 00:16:15,932
うああっ！
とどめを刺せ マジンモンガー

149
00:16:15,932 --> 00:16:18,432
ヒャーハハハハ！ハッ！

150
00:16:21,304 --> 00:16:23,306
はっ
(悲鳴)

151
00:16:23,306 --> 00:16:25,506
うわあっ！

152
00:16:28,945 --> 00:16:32,182
今だ！

153
00:16:32,182 --> 00:16:34,182
さあ 早く！

154
00:16:40,056 --> 00:16:42,392
待て！
おおっ？

155
00:16:42,392 --> 00:16:44,394
とおっ！

156
00:16:44,394 --> 00:16:47,697
とうっ！
とうっ！

157
00:16:47,697 --> 00:16:50,534
太陽ジャンプ！

158
00:16:50,534 --> 00:16:54,271
来たな サンバルカン

159
00:16:54,271 --> 00:16:56,271
バルイーグル！

160
00:16:58,542 --> 00:17:00,542
バルシャーク！

161
00:17:03,547 --> 00:17:07,184
バルパンサー！

162
00:17:07,184 --> 00:17:09,186
輝け！

163
00:17:09,186 --> 00:17:13,223
太陽戦隊サンバルカン！

164
00:17:13,223 --> 00:17:15,559
何をこしゃくな

165
00:17:15,559 --> 00:17:17,928
おのれ
たあっ！

166
00:17:17,928 --> 00:17:20,728
とうっ！
とうっ！

167
00:17:33,710 --> 00:17:36,847
たあーっ！

168
00:17:36,847 --> 00:17:38,849
イーグルウイング！

169
00:17:38,849 --> 00:17:40,849
太陽パンチ！

170
00:17:48,959 --> 00:17:50,959
シャークウォッシャー！

171
00:17:54,197 --> 00:17:56,197
パンサーギャラクシー！

172
00:18:04,741 --> 00:18:06,741
イーグルファイヤー！

173
00:18:18,421 --> 00:18:20,423
とうっ！
とうっ！

174
00:18:20,423 --> 00:18:23,593
ええい　おのれ！

175
00:18:23,593 --> 00:18:27,593
(呪文)

176
00:18:32,736 --> 00:18:35,036
(呪文)

177
00:18:37,807 --> 00:18:41,711
(呪文)

178
00:18:41,711 --> 00:18:43,711
パンサーもぐらだ

179
00:18:46,349 --> 00:18:49,519
おおっ　アイッ　うわああっ

180
00:18:49,519 --> 00:18:52,219
うう… おのれ！

181
00:18:54,324 --> 00:18:56,324
とうっ！

182
00:18:59,829 --> 00:19:03,199
ハッ　ああ…

183
00:19:03,199 --> 00:19:06,069
うわああっ
とうっ！

184
00:19:06,069 --> 00:19:08,371
シャークジョーズ！

185
00:19:08,371 --> 00:19:11,441
ギャアア！ヒイ ヒイ ヒイ！

186
00:19:11,441 --> 00:19:17,213
とう！
わあっ　ああっ　ああーっ！

187
00:19:17,213 --> 00:19:19,282
バルカンボールだ
おう！

188
00:19:19,282 --> 00:19:22,185
ワン
ツー

189
00:19:22,185 --> 00:19:24,485
スリー
ゴー！

190
00:19:26,456 --> 00:19:29,225
とう！

191
00:19:29,225 --> 00:19:31,962
アタック！

192
00:19:31,962 --> 00:19:35,262
ああっ！ギャア！うわーっ！

193
00:19:41,571 --> 00:19:43,871
巨大モンガー！

194
00:19:46,076 --> 00:19:48,276
ジャガーバルカン 発進！

195
00:20:00,790 --> 00:20:02,790
いくぞ！
おう！

196
00:20:08,765 --> 00:20:10,765
コスモバルカン 発進！

197
00:20:24,280 --> 00:20:27,280
ブルバルカン 発進！
発進！

198
00:20:36,292 --> 00:20:38,361
合体 グランドクロス！
クロス！

199
00:20:38,361 --> 00:20:40,361
クロス！

200
00:21:11,928 --> 00:21:14,831
チェンジ サンバルカンロボ！

201
00:21:14,831 --> 00:21:16,931
チェンジ！
チェンジ！

202
00:21:57,540 --> 00:22:00,243
太陽剣オーロラプラズマ返し！

203
00:22:00,243 --> 00:22:04,013
オーロラプラズマ返し！
オーロラプラズマ返し！

204
00:22:04,013 --> 00:22:06,513
オーロラプラズマ返し！

205
00:22:20,797 --> 00:22:23,800
ぬうっ　おのれ！

206
00:22:23,800 --> 00:22:26,569
ぐうっ

207
00:22:26,569 --> 00:22:30,306
デンジマンの他に
またしてもサンバルカン！

208
00:22:30,306 --> 00:22:33,877
ああーっ！
女王　任せておけ

209
00:22:33,877 --> 00:22:37,313
今に血祭りに上げてやる

210
00:22:37,313 --> 00:22:39,716
太陽戦隊の活躍で

211
00:22:39,716 --> 00:22:44,420
邪悪な太陽神へのいけにえは
救出した

212
00:22:44,420 --> 00:22:48,825
だがヘルサターン総統の
飽くなき陰謀は

213
00:22:48,825 --> 00:22:52,762
ますます
エスカレートするばかりである

214
00:22:52,762 --> 00:22:56,662
負けるな 太陽戦隊サンバルカン

215
00:24:02,532 --> 00:24:06,336
ある日 街中で電気製品が

216
00:24:06,336 --> 00:24:08,438
タダで配られた

217
00:24:08,438 --> 00:24:10,673
もらった皆は大喜び

218
00:24:10,673 --> 00:24:15,011
しかし その裏には
ブラックマグマの黒い罠が

219
00:24:15,011 --> 00:24:18,248
そしてついに正男の平和な家庭も

220
00:24:18,248 --> 00:24:21,985
機械に征服されてしまうのだった

221
00:24:21,985 --> 00:24:24,320
太陽戦隊サンバルカン

222
00:24:24,320 --> 00:24:27,190
｢機械の支配する家｣

223
00:24:27,190 --> 00:24:29,290
君んちの機械は大丈夫？