1
00:01:48,876 --> 00:01:51,176
しっかりやれよ コラ！

2
00:01:54,314 --> 00:01:57,114
ウーン　ウーン

3
00:01:59,453 --> 00:02:03,157
バカ野郎！
もう一丁！

4
00:02:03,157 --> 00:02:06,059
もうちょい！
ウアーッ！

5
00:02:06,059 --> 00:02:09,129
フゥ！
いやあ どうもどうも

6
00:02:09,129 --> 00:02:11,198
助かりました
助かりました

7
00:02:11,198 --> 00:02:14,802
どうもすいません　どうも

8
00:02:14,802 --> 00:02:17,938
見ろ スプリングが
伸びきってるじゃないか

9
00:02:17,938 --> 00:02:21,942
すごい重量だな
一体 何積んでんだよ

10
00:02:21,942 --> 00:02:23,942
あれ？
何だろう これ

11
00:02:30,417 --> 00:02:32,753
この玉 そんなに重いのかな
さあ

12
00:02:32,753 --> 00:02:34,755
何ですか それは

13
00:02:34,755 --> 00:02:38,555
うおーっ
う ううっ　ウッ！

14
00:02:42,062 --> 00:02:44,362
ウウッ
うわあっ

15
00:02:48,535 --> 00:02:51,138
わっ 化けもんだ
うわあっ

16
00:02:51,138 --> 00:02:53,138
秘密を知った者は
生かしておかん！

17
00:02:55,175 --> 00:02:57,975
わあっ
わっ！

18
00:03:16,363 --> 00:03:20,363
なんて奴だ
わざとぶつけてきやがったぜ

19
00:03:33,714 --> 00:03:36,917
おい！しっかりしろ

20
00:03:36,917 --> 00:03:40,621
ウソだろ　おい
おい！どうしたんだ おい！

21
00:03:40,621 --> 00:03:44,191
しっかりしろ！
ば　ば… 化け物だ

22
00:03:44,191 --> 00:03:47,160
化け物？

23
00:03:47,160 --> 00:03:49,296
さっきの暴走トラックだ

24
00:03:49,296 --> 00:03:51,296
バルシャーク！

25
00:03:56,803 --> 00:03:59,640
来たな

26
00:03:59,640 --> 00:04:01,640
うりゃ！

27
00:04:06,546 --> 00:04:08,548
いくぞ
おう

28
00:04:08,548 --> 00:04:10,548
たあっ！

29
00:04:13,487 --> 00:04:16,189
やあっ！
えいっ！

30
00:04:16,189 --> 00:04:19,526
わあっ！
とう！

31
00:04:19,526 --> 00:04:22,226
わっ　うわーっ！

32
00:04:24,765 --> 00:04:26,965
何だろう パンサー

33
00:04:33,540 --> 00:04:38,278
その大きさで重量が４トン？
信じられん

34
00:04:38,278 --> 00:04:41,915
怪力の俺でも持ち上がりません

35
00:04:41,915 --> 00:04:45,118
よし その物質を基地内に運び込め

36
00:04:45,118 --> 00:04:47,118
分析するんだ

37
00:04:55,228 --> 00:05:00,167
何！サンバルカンに
奪い去られてしまった？

38
00:05:00,167 --> 00:05:04,204
申し訳ありません
さっそく奪回作戦を

39
00:05:04,204 --> 00:05:06,840
その必要はない

40
00:05:06,840 --> 00:05:10,240
超重量金は戻ってくる

41
00:05:14,548 --> 00:05:17,918
コンピューター セットオーケー
よし こっちもいいぞ

42
00:05:17,918 --> 00:05:19,918
こっちもオーケーだ

43
00:05:21,955 --> 00:05:27,260
おとなしくしているのよ
すぐに終わるからね

44
00:05:27,260 --> 00:05:29,360
準備オッケー
うん

45
00:05:34,368 --> 00:05:37,971
分析の結果が出ました

46
00:05:37,971 --> 00:05:41,575
ニッケル　磁鉄　ウラン
蛋白　黄銅

47
00:05:41,575 --> 00:05:45,078
よし　同質の鉱物を選び出せ

48
00:05:45,078 --> 00:05:47,078
はっ

49
00:05:49,349 --> 00:05:54,554
火山石　特にマグマの成分と同じ

50
00:05:54,554 --> 00:05:57,824
火山石か
しかし どうして４トンも？

51
00:05:57,824 --> 00:06:01,224
火山石にしては重すぎます
うん…

52
00:06:03,263 --> 00:06:06,266
あっ ねえ　ブラックホールから
来たんじゃないのかなあ

53
00:06:06,266 --> 00:06:08,602
ブラックホール？
そう

54
00:06:08,602 --> 00:06:11,171
ブラックホールの中は
超重圧だから

55
00:06:11,171 --> 00:06:13,173
４トンの物質も圧縮されて…

56
00:06:13,173 --> 00:06:16,109
興味ある推測だけど
考えられないなあ

57
00:06:16,109 --> 00:06:19,813
だって地球の気圧に入れば
元どおりになるはずだろ？

58
00:06:19,813 --> 00:06:21,848
うん　そっか

59
00:06:21,848 --> 00:06:26,048
あれは機械帝国が作ったものだ
マグマを利用してな

60
00:06:28,722 --> 00:06:30,824
わっ
ああっ

61
00:06:30,824 --> 00:06:32,824
廊下だ

62
00:06:34,861 --> 00:06:36,861
あっ　ああっ

63
00:06:42,235 --> 00:06:46,273
誰もいないぞ
誰もいない？

64
00:06:46,273 --> 00:06:50,377
うう…
何だこりゃ　わっ

65
00:06:50,377 --> 00:06:53,647
じゃあ一人で転がって？
分析室から？

66
00:06:53,647 --> 00:06:55,649
そんなことが…
わあっ！

67
00:06:55,649 --> 00:06:57,684
それ以外 考えられないよ？

68
00:06:57,684 --> 00:07:00,220
やだあ…

69
00:07:00,220 --> 00:07:05,920
太陽戦隊は 不思議な超重量金を
切断して調べることにした

70
00:07:09,196 --> 00:07:12,899
美佐は気味悪がって
指令室に残った

71
00:07:12,899 --> 00:07:15,735
レーザー光線 照射
はっ

72
00:07:15,735 --> 00:07:18,235
レーザー光線 照射開始します

73
00:07:30,617 --> 00:07:32,617
止めろ
はっ

74
00:07:34,721 --> 00:07:39,292
ひょひょーっ
すごく硬い金属ですね

75
00:07:39,292 --> 00:07:41,792
エネルギーをアップしろ
はっ

76
00:07:47,267 --> 00:07:49,936
レーザーエネルギーまで
吸収してしまうぞ

77
00:07:49,936 --> 00:07:52,136
大鷲 止めろ
はっ

78
00:07:57,043 --> 00:07:59,043
わあっ

79
00:08:01,314 --> 00:08:03,514
危ない！退避！

80
00:08:16,763 --> 00:08:20,267
レーザーエネルギーを吸収した
超重量金は

81
00:08:20,267 --> 00:08:23,767
その重量８トンにまで
成長していた

82
00:08:46,359 --> 00:08:48,359
美佐
あっ 長官

83
00:08:50,397 --> 00:08:52,899
地上へ避難するんだ

84
00:08:52,899 --> 00:08:55,569
あの物体は生きている
えっ

85
00:08:55,569 --> 00:08:57,569
指令室を狙ってるんだ

86
00:09:04,344 --> 00:09:06,344
さあ　急ぐんだ

87
00:09:08,381 --> 00:09:10,381
わあっ

88
00:09:12,452 --> 00:09:16,590
不思議なことであった
美佐が地上へ避難すると同時に

89
00:09:16,590 --> 00:09:21,027
超重量金も
目的を失ってしまったのだ

90
00:09:21,027 --> 00:09:23,227
逃がさん！
おう！

91
00:09:37,911 --> 00:09:40,981
わあっ！

92
00:09:40,981 --> 00:09:42,983
あっ！

93
00:09:42,983 --> 00:09:50,490
アアー

94
00:09:50,490 --> 00:09:54,160
帰れ

95
00:09:54,160 --> 00:09:58,064
工場へ帰るのじゃ

96
00:09:58,064 --> 00:10:02,064
超重量金よ

97
00:10:06,339 --> 00:10:08,839
太陽キック！

98
00:10:11,978 --> 00:10:15,578
たあっ　とう…　おっ？

99
00:10:30,230 --> 00:10:32,232
バルカンスティック！

100
00:10:32,232 --> 00:10:35,032
ああっ
どこへ消えたんだ

101
00:10:38,571 --> 00:10:40,974
ああっ！
どうした！

102
00:10:40,974 --> 00:10:42,974
イーグル
うっ

103
00:10:49,149 --> 00:10:51,149
あっ

104
00:11:00,393 --> 00:11:02,629
戻ってきたわ

105
00:11:02,629 --> 00:11:07,329
うん　ハッハハハハ…

106
00:11:10,070 --> 00:11:15,241
超重量金を
すぐに運んでくるのじゃ

107
00:11:15,241 --> 00:11:17,944
はっ
どうじゃ

108
00:11:17,944 --> 00:11:20,680
私の妖魔術の威力は

109
00:11:20,680 --> 00:11:23,116
フフフフフ…
うん

110
00:11:23,116 --> 00:11:28,421
超重量金は本能で動く原始生命体

111
00:11:28,421 --> 00:11:31,257
それを操る妖魔術

112
00:11:31,257 --> 00:11:34,427
さすがだ ヘドリアン女王

113
00:11:34,427 --> 00:11:38,465
ハハハハハ…

114
00:11:38,465 --> 00:11:40,767
ええい やれ！

115
00:11:40,767 --> 00:11:43,403
回収された超重量金は

116
00:11:43,403 --> 00:11:47,103
機械生命体として
作り替えられることになった

117
00:11:59,686 --> 00:12:02,188
アイアンモンガー！

118
00:12:02,188 --> 00:12:06,626
よーし アイアンモンガー

119
00:12:06,626 --> 00:12:11,798
超重量金製造工場を守るのだ

120
00:12:11,798 --> 00:12:13,800
モンガー！

121
00:12:13,800 --> 00:12:16,503
金属が生きてるなんて
そんなことってあるのかしら

122
00:12:16,503 --> 00:12:20,206
機械生命体を作る材料だよ
あの超重量金は

123
00:12:20,206 --> 00:12:23,309
ええっ じゃあこの日本に
製造工場が？

124
00:12:23,309 --> 00:12:26,913
あれはマグマから作り出される
日本は火山国だ

125
00:12:26,913 --> 00:12:30,350
機械帝国が なぜ日本を
侵略したがっているかは

126
00:12:30,350 --> 00:12:33,653
よく分かる

127
00:12:33,653 --> 00:12:36,423
ゆけ サンバルカン

128
00:12:36,423 --> 00:12:40,794
バルイーグルは
超重量金が姿を消した一帯の

129
00:12:40,794 --> 00:12:43,229
航空写真を撮った

130
00:12:43,229 --> 00:12:47,029
超重量金の製造工場を
暴き出すためである

131
00:12:49,035 --> 00:12:51,035
サンバルカンです

132
00:12:53,206 --> 00:12:56,776
よーし 火山弾攻撃だ

133
00:12:56,776 --> 00:13:01,147
待て　赤外線写真には
写らないようにできているのよ

134
00:13:01,147 --> 00:13:03,683
この工場は

135
00:13:03,683 --> 00:13:07,720
おかしいな
基地らしい物は何もないぞ

136
00:13:07,720 --> 00:13:11,024
機械帝国にとっては重要な基地だ

137
00:13:11,024 --> 00:13:13,760
赤外線写真に写るような
ヘマはすまい

138
00:13:13,760 --> 00:13:16,960
じゃあ片っ端から捜し回るしか
手はありませんね

139
00:13:34,013 --> 00:13:38,318
サンバルカンなど
ひとひねりにしてやる

140
00:13:38,318 --> 00:13:40,920
どうせ奴らに捜せるわけがない

141
00:13:40,920 --> 00:13:45,120
うん　それより
超重量金の製造の方が先だ

142
00:13:47,794 --> 00:13:50,597
フフフフフ…

143
00:13:50,597 --> 00:13:55,768
ウワハハハ…

144
00:13:55,768 --> 00:14:00,740
サンバルカンは秘密工場を
発見することができなかった

145
00:14:00,740 --> 00:14:04,244
うさぎ追いし かの山…
(ﾄﾞｱの開く音)

146
00:14:04,244 --> 00:14:07,680
へい らっしゃい

147
00:14:07,680 --> 00:14:09,980
｢今日もダメでした｣…

148
00:14:15,121 --> 00:14:17,891
今日もダメでした
おっ　うまそうなにおい

149
00:14:17,891 --> 00:14:21,194
僕ちゃん 腹ペコ
このにおいはまだ２時間ダメだ

150
00:14:21,194 --> 00:14:23,630
アチャッ
あれ　美佐ちゃんは？

151
00:14:23,630 --> 00:14:26,699
知らなかったか 奥多摩へ行ったよ
奥多摩？

152
00:14:26,699 --> 00:14:29,469
マス釣りさ
毎年 春になると行くんだ

153
00:14:29,469 --> 00:14:34,173
子供たちと一緒にな
マスか　ありゃあうめえぞ ハハハ

154
00:14:34,173 --> 00:14:37,443
ほい　升

155
00:14:37,443 --> 00:14:41,781
升？
升　ハハハハハ

156
00:14:41,781 --> 00:14:43,781
さあ釣れた

157
00:14:50,623 --> 00:14:53,023
ほら また釣れた

158
00:14:55,228 --> 00:14:57,297
あっ 私も釣れた

159
00:14:57,297 --> 00:14:59,632
まりちゃんも釣れたの？

160
00:14:59,632 --> 00:15:03,403
大きいでしょ
よいしょ　僕もだ　よいしょ

161
00:15:03,403 --> 00:15:06,773
はい　はい

162
00:15:06,773 --> 00:15:09,375
よいしょ　フフフッ

163
00:15:09,375 --> 00:15:11,975
おっとっと　はい
おっ　はい　はいはいはい

164
00:15:14,080 --> 00:15:16,583
わあ いっぱい釣れた
ねえ

165
00:15:16,583 --> 00:15:20,420
１匹　２匹　３匹　４匹

166
00:15:20,420 --> 00:15:23,856
ねっ 塩焼きにして食べよう
うん

167
00:15:23,856 --> 00:15:26,292
はい　アタッ

168
00:15:26,292 --> 00:15:30,830
あら　魚は？
チェッ 俺なんか１匹も釣れねえの

169
00:15:30,830 --> 00:15:34,334
頭に来ちまう
アハハハハ…

170
00:15:34,334 --> 00:15:36,336
んっ？

171
00:15:36,336 --> 00:15:38,338
アイアンモンガー
はい

172
00:15:38,338 --> 00:15:41,638
どこへ行くのだ
ちょっとパトロール

173
00:15:48,514 --> 00:15:54,320
うーん　あの娘の気配がする

174
00:15:54,320 --> 00:15:58,458
おとなくしているのよ
すぐに終わるからね

175
00:15:58,458 --> 00:16:01,060
この近くにいるぞ

176
00:16:01,060 --> 00:16:05,264
うわー うまそう

177
00:16:05,264 --> 00:16:07,333
さあ焼けたわよ

178
00:16:07,333 --> 00:16:10,403
さっ 食べよう

179
00:16:10,403 --> 00:16:13,106
うーん
うまそう

180
00:16:13,106 --> 00:16:15,541
いただきまーす

181
00:16:15,541 --> 00:16:18,311
おいしい
うん！

182
00:16:18,311 --> 00:16:20,847
おいしいね
誰が釣った魚だろ

183
00:16:20,847 --> 00:16:25,318
ああ もうそんなにいっぱいつけて
たらこだ

184
00:16:25,318 --> 00:16:28,021
おいしい
うまい…

185
00:16:28,021 --> 00:16:30,021
ん… んあっ うっ

186
00:16:31,991 --> 00:16:34,260
んっ　あー

187
00:16:34,260 --> 00:16:37,630
あっ 怪獣だ！

188
00:16:37,630 --> 00:16:42,368
モンガー！
逃げるのよ 早く！

189
00:16:42,368 --> 00:16:44,768
誰か助けて
早く！

190
00:16:47,340 --> 00:16:50,243
これ 逃げるんじゃない

191
00:16:50,243 --> 00:16:53,579
ああっ
モンガー！

192
00:16:53,579 --> 00:16:58,418
このにおいだ
逃げなくてもいいぞ

193
00:16:58,418 --> 00:17:03,122
ん？
さあ 優しい子

194
00:17:03,122 --> 00:17:07,093
こっちへおいで
キャー！

195
00:17:07,093 --> 00:17:11,597
バルカンスティック！
うわあーっ

196
00:17:11,597 --> 00:17:14,233
とうっ
たあっ

197
00:17:14,233 --> 00:17:16,636
サンバルカン！
美佐ちゃん 早く！

198
00:17:16,636 --> 00:17:18,638
オッケー　早く！

199
00:17:18,638 --> 00:17:20,840
おのれ
いくぞ

200
00:17:20,840 --> 00:17:22,840
とうっ！

201
00:17:26,512 --> 00:17:28,612
むっ

202
00:17:31,951 --> 00:17:34,687
出たな

203
00:17:34,687 --> 00:17:38,591
バルイーグル！

204
00:17:38,591 --> 00:17:42,428
バルシャーク！

205
00:17:42,428 --> 00:17:46,165
バルパンサー！

206
00:17:46,165 --> 00:17:51,665
輝け 太陽戦隊サンバルカン！

207
00:17:54,307 --> 00:17:57,043
やれ！
とうっ

208
00:17:57,043 --> 00:17:59,343
とう！
とう！

209
00:18:12,592 --> 00:18:14,592
イーグルウイング！

210
00:18:21,200 --> 00:18:23,200
太陽パンチ！

211
00:18:26,873 --> 00:18:29,475
えい！おりゃっ！

212
00:18:29,475 --> 00:18:32,078
うりゃっ　たあっ　えいっ えいっ

213
00:18:32,078 --> 00:18:34,278
シャークタイフーン！

214
00:18:38,818 --> 00:18:42,318
おのれ　アイアン火山弾！

215
00:18:51,764 --> 00:18:53,766
ワハハハハ…

216
00:18:53,766 --> 00:18:56,669
太陽キック！

217
00:18:56,669 --> 00:18:58,669
ぐわあっ

218
00:19:00,706 --> 00:19:03,806
おのれ　アイアンボール！

219
00:19:15,221 --> 00:19:18,057
よし　スカイジェッターだ

220
00:19:18,057 --> 00:19:20,057
とう！
とう！

221
00:19:22,662 --> 00:19:24,664
おっ？
とう！

222
00:19:24,664 --> 00:19:26,666
とう！
とう！

223
00:19:26,666 --> 00:19:28,835
スカイジェッター！

224
00:19:28,835 --> 00:19:32,572
だあっ！
バルカンボールだ

225
00:19:32,572 --> 00:19:35,808
ワン
ツー

226
00:19:35,808 --> 00:19:39,679
スリー
とう！

227
00:19:39,679 --> 00:19:42,381
アタック！

228
00:19:42,381 --> 00:19:46,281
アイタッ アイタッ　アイターッ！

229
00:19:49,789 --> 00:19:53,189
巨大モンガー！

230
00:19:57,864 --> 00:20:00,064
ジャガーバルカン 発進！

231
00:20:09,909 --> 00:20:11,909
いくぞ
おう！

232
00:20:15,615 --> 00:20:18,015
コスモバルカン 発進！

233
00:20:29,262 --> 00:20:32,062
ブルバルカン 発進！
発進！

234
00:20:42,575 --> 00:20:44,577
合体 グランドクロス！

235
00:20:44,577 --> 00:20:46,579
クロス！
クロス！

236
00:20:46,579 --> 00:20:49,382
チェンジ サンバルカンロボ！

237
00:20:49,382 --> 00:20:51,382
チェンジ！
チェンジ！

238
00:21:25,518 --> 00:21:27,518
バルカン砲 発射！

239
00:21:45,972 --> 00:21:48,607
太陽剣オーロラプラズマ返し！

240
00:21:48,607 --> 00:21:52,011
オーロラプラズマ返し！
オーロラプラズマ返し！

241
00:21:52,011 --> 00:21:54,311
オーロラプラズマ返し！

242
00:22:22,975 --> 00:22:26,612
どうして私をつけ狙ったのかしら
あの怪物

243
00:22:26,612 --> 00:22:31,617
答えは簡単さ　美佐が初めて
エネルギーを与えた人物だからさ

244
00:22:31,617 --> 00:22:34,353
初めて？
レントゲンエネルギー

245
00:22:34,353 --> 00:22:36,789
分析室の中でね
それで美佐のことを

246
00:22:36,789 --> 00:22:41,794
記憶してしまったんだ
ふーん　なるほど

247
00:22:41,794 --> 00:22:45,831
ジャンボ
機械帝国の調査の結果

248
00:22:45,831 --> 00:22:47,833
富士火山帯のマグマから

249
00:22:47,833 --> 00:22:52,238
一番良質の超重量金が
取れることが分かった

250
00:22:52,238 --> 00:22:55,608
日本は狙われているのだ

251
00:22:55,608 --> 00:22:59,808
頼むぞ 太陽戦隊サンバルカン

252
00:24:07,346 --> 00:24:12,518
国連のアルバート事務総長が
平和会議を開くため来日した

253
00:24:12,518 --> 00:24:15,554
しかし平和を憎む
ブラックマグマの手により

254
00:24:15,554 --> 00:24:17,556
連れ去られてしまうのだった

255
00:24:17,556 --> 00:24:21,360
そして事務総長救出に向かった
サンバルカンの前には

256
00:24:21,360 --> 00:24:24,296
コンテナ爆破の予告が…

257
00:24:24,296 --> 00:24:28,467
太陽戦隊サンバルカン
｢地球が降伏する日｣

258
00:24:28,467 --> 00:24:30,467
こりゃあ大変だ！