1
00:02:00,316 --> 00:02:06,121
(ケモノの吠え声)

2
00:02:06,121 --> 00:02:08,591
気味の悪い声ね
オオカミかしら

3
00:02:08,591 --> 00:02:11,126
ねえ じいちゃん　妖魔獣だよね

4
00:02:11,126 --> 00:02:13,629
妖魔獣の声だよね

5
00:02:13,629 --> 00:02:17,132
妖魔獣は伝説の怪獣でしょ
そんなのがいるわけないじゃない

6
00:02:17,132 --> 00:02:20,202
いるよ　俺見てくる
三郎　やめなさい！

7
00:02:20,202 --> 00:02:22,302
そっちも消しなさい
はい

8
00:02:24,273 --> 00:02:26,375
バカバカしい

9
00:02:26,375 --> 00:02:29,244
どこにいるんだろう 妖魔獣

10
00:02:29,244 --> 00:02:32,548
(ﾛｯｸ音楽)
ハハハハハ…

11
00:02:32,548 --> 00:02:36,051
ヒュー
イエーイ イエーイ イエーイ

12
00:02:36,051 --> 00:02:39,451
イエーイ
ハハハハハ…

13
00:02:43,626 --> 00:02:46,929
(うなり声)
ヤッホー イエーイ イエーイ

14
00:02:46,929 --> 00:02:50,566
(うなり声)
あら？また聞こえたわ

15
00:02:50,566 --> 00:02:53,535
うるせえぞ
オオカミ　クマ　タヌキ

16
00:02:53,535 --> 00:02:56,271
出てきて一緒に踊れや

17
00:02:56,271 --> 00:02:59,571
ガアーッ！

18
00:03:06,015 --> 00:03:08,617
キャーッ！
怪獣だ！

19
00:03:08,617 --> 00:03:11,317
逃げろ！
キャーッ…

20
00:03:16,091 --> 00:03:18,127
怪獣だ　逃げろ！

21
00:03:18,127 --> 00:03:20,229
逃げろ　逃げろ！

22
00:03:20,229 --> 00:03:22,329
ウアアア…

23
00:03:24,466 --> 00:03:26,766
ウアーッ！

24
00:03:29,004 --> 00:03:31,304
あーっ！

25
00:03:41,750 --> 00:03:46,622
大神山に大怪獣出現の
連絡を受けた太陽戦隊は

26
00:03:46,622 --> 00:03:49,122
大神山へ急行した

27
00:03:56,565 --> 00:04:00,769
これはひどいな
ああ まったくだ

28
00:04:00,769 --> 00:04:02,769
飛羽！

29
00:04:04,940 --> 00:04:07,109
どうした？
見ろよ これ

30
00:04:07,109 --> 00:04:10,412
何だ これは

31
00:04:10,412 --> 00:04:12,512
おい

32
00:04:14,583 --> 00:04:17,086
まるで恐竜の足跡だな
うん

33
00:04:17,086 --> 00:04:19,655
全長８メートルぐらいはあるな
ああ

34
00:04:19,655 --> 00:04:23,358
よし さっそく捜索だ
妖魔獣を殺しちゃイヤだ

35
00:04:23,358 --> 00:04:26,929
妖魔獣って普段は
おとなしいんだよ

36
00:04:26,929 --> 00:04:30,632
よ… 妖魔？何を言ってんだろうね
この子は　ハハッ

37
00:04:30,632 --> 00:04:33,168
三郎
あっ お姉ちゃん

38
00:04:33,168 --> 00:04:36,038
三郎　ダメじゃない
こんなとこ 一人で

39
00:04:36,038 --> 00:04:38,707
弟は伝説の怪獣を信じてるんです

40
00:04:38,707 --> 00:04:40,943
みんな ここで大騒ぎをしたんだよ

41
00:04:40,943 --> 00:04:45,114
それで妖魔獣が眠れなかったんだ
うん

42
00:04:45,114 --> 00:04:47,449
君の名前は？
五木三郎

43
00:04:47,449 --> 00:04:51,120
三郎君か　三郎君ね
お兄ちゃんたちは

44
00:04:51,120 --> 00:04:53,956
調査のために
山に入らなきゃいけないんだ

45
00:04:53,956 --> 00:04:56,625
何も むやみやたらと
怪獣を殺したりしないよ

46
00:04:56,625 --> 00:05:00,162
ほんと？
うん　約束するよ

47
00:05:00,162 --> 00:05:03,132
だったら おいらも連れてって
妖魔獣に会いたいんだ

48
00:05:03,132 --> 00:05:05,601
ダメよ 三郎
フン

49
00:05:05,601 --> 00:05:09,338
おにいちゃん 頼むよ
連れてってくれよ　頼むよ

50
00:05:09,338 --> 00:05:12,407
分かった分かった
ちょっと先に行ってくるから

51
00:05:12,407 --> 00:05:14,710
お姉さんの言うこと聞いて
ここで待ってるんだ

52
00:05:14,710 --> 00:05:16,710
分かったな

53
00:05:20,649 --> 00:05:25,721
ああ 山へは入らないでもらいたい
どうしてですか？

54
00:05:25,721 --> 00:05:29,391
妖魔獣が怒りなさる
妖魔獣？

55
00:05:29,391 --> 00:05:31,760
ひょひょーっ　おじいさんまで
そんなこと言い出して

56
00:05:31,760 --> 00:05:35,497
もうすぐ21世紀になるんですよ
あんたら何にも知らんから

57
00:05:35,497 --> 00:05:37,797
そんなことが言えるんじゃ

58
00:05:46,175 --> 00:05:48,977
ほら かっこいいだろ
妖魔獣だ 妖魔獣だ

59
00:05:48,977 --> 00:05:52,080
どう？ウオー ウオー

60
00:05:52,080 --> 00:05:56,819
大神山は神のおわす山だと
言われておる

61
00:05:56,819 --> 00:06:01,056
だから木を切りすぎたり
山を荒らしたりすると

62
00:06:01,056 --> 00:06:04,456
妖魔獣が仕返しに来るんじゃ

63
00:06:21,510 --> 00:06:24,012
山の神の怒りが収まるまでは

64
00:06:24,012 --> 00:06:26,949
みんな
おとなしくしていたそうです

65
00:06:26,949 --> 00:06:31,353
とにかく妖魔獣をこれ以上
怒らせてはなんねえ

66
00:06:31,353 --> 00:06:34,553
山へは絶対に
入らないでもらいたい

67
00:06:37,526 --> 00:06:40,195
キャンプ場で襲われた
被害者たちに これを見せたのか

68
00:06:40,195 --> 00:06:42,664
はい

69
00:06:42,664 --> 00:06:45,968
この絵は怪物を
表現してるわけじゃない

70
00:06:45,968 --> 00:06:50,038
洪水や鉄砲水を表してるんだ
ひょーっ　どういうことです？

71
00:06:50,038 --> 00:06:53,976
木を切りすぎると
山の神が怒るということは

72
00:06:53,976 --> 00:06:57,846
山肌が硬くなり
雨を吸い込まなくなる

73
00:06:57,846 --> 00:07:00,749
その結果 洪水や鉄砲水が村を襲う

74
00:07:00,749 --> 00:07:03,385
そう　怪物の姿を書いておけば

75
00:07:03,385 --> 00:07:07,623
子供たちが恐れて
教えを守ると考えたんだな

76
00:07:07,623 --> 00:07:09,691
へえー
なるほど

77
00:07:09,691 --> 00:07:13,795
だけどさ 現場にはこんなにデカい
足跡があったじゃない　ねえ？

78
00:07:13,795 --> 00:07:15,864
誰か仕掛けた者がいる

79
00:07:15,864 --> 00:07:18,066
山に近づかせないためにな

80
00:07:18,066 --> 00:07:20,969
ブラックマグマか
えっ？

81
00:07:20,969 --> 00:07:23,472
調べてみる必要はありそうだな

82
00:07:23,472 --> 00:07:25,872
大神山に向かいます

83
00:07:28,310 --> 00:07:31,780
大変なの　助八さんが
大神山へ行くって

84
00:07:31,780 --> 00:07:34,249
蚊取り線香

85
00:07:34,249 --> 00:07:36,852
目覚まし時計　ピストル

86
00:07:36,852 --> 00:07:38,954
バンバンバンバン

87
00:07:38,954 --> 00:07:41,456
御用ちょうちん
御用だ 御用だ 御用だ

88
00:07:41,456 --> 00:07:43,859
怖くないの？怪獣が出てきても

89
00:07:43,859 --> 00:07:46,328
なんのなんの　怪獣と僕が

90
00:07:46,328 --> 00:07:49,264
握手をしているところの
写真を撮ってくるよ

91
00:07:49,264 --> 00:07:51,533
えーっ　すげえ

92
00:07:51,533 --> 00:07:54,202
ネス湖に行けばネッシーをパチリ

93
00:07:54,202 --> 00:07:57,873
ヒマラヤに行けば
雪男をまたパチリ

94
00:07:57,873 --> 00:08:02,477
冒険こそ男の生きがい　僕の人生

95
00:08:02,477 --> 00:08:05,180
んっ　怪獣だ　アイタ！

96
00:08:05,180 --> 00:08:07,783
寝ぼけたことを言ってないで
出前でも行ってこい

97
00:08:07,783 --> 00:08:10,585
カマキリモンガー　カマキリ
おっ…

98
00:08:10,585 --> 00:08:14,456
アハハハ　もう
モンガー　はい シャッター

99
00:08:14,456 --> 00:08:19,294
太陽戦隊は村人が封鎖する
西登山道を避けて

100
00:08:19,294 --> 00:08:22,194
南登山道のルートをたどった

101
00:08:34,409 --> 00:08:36,645
山へ入ったんだ
急ごう

102
00:08:36,645 --> 00:08:39,281
危険を知らせるんだ
おう

103
00:08:39,281 --> 00:08:42,351
地震研究所の松村教授は

104
00:08:42,351 --> 00:08:46,388
最近 地震が頻発している
大神山調査のために

105
00:08:46,388 --> 00:08:49,088
山頂を目指していた

106
00:08:51,226 --> 00:08:54,326
(うなり声)

107
00:09:03,705 --> 00:09:06,105
ああ…
(吠え声)

108
00:09:08,143 --> 00:09:11,980
(吠え声)

109
00:09:11,980 --> 00:09:14,249
避難するんだ 山小屋へ！

110
00:09:14,249 --> 00:09:17,919
急げ　早く！
あっ あっ 早く

111
00:09:17,919 --> 00:09:20,922
ガアーッ！

112
00:09:20,922 --> 00:09:23,422
ガアーッ…

113
00:09:34,836 --> 00:09:37,539
さあ 急いで
バリケードを作るんだ

114
00:09:37,539 --> 00:09:39,674
急げ　急ぎたまえ！

115
00:09:39,674 --> 00:09:41,877
早く 早く

116
00:09:41,877 --> 00:09:44,177
(吠え声)

117
00:09:49,184 --> 00:09:51,586
ウー

118
00:09:51,586 --> 00:09:53,586
わあ…

119
00:09:56,124 --> 00:09:58,627
アアー

120
00:09:58,627 --> 00:10:00,827
(吠え声)

121
00:10:18,880 --> 00:10:20,980
あああ…

122
00:10:34,329 --> 00:10:38,033
救助隊を呼ぶんだ 救助隊
こちら地震調査隊

123
00:10:38,033 --> 00:10:41,133
大神山七合目辺りで
大怪獣に襲われました

124
00:10:44,539 --> 00:10:46,939
地震調査隊が襲われたぞ

125
00:10:49,111 --> 00:10:51,311
わあっ！

126
00:11:19,875 --> 00:11:23,578
見たか？
あっ… 見た

127
00:11:23,578 --> 00:11:25,578
消えた

128
00:11:33,822 --> 00:11:36,424
来たぞ　急げ
早く早く

129
00:11:36,424 --> 00:11:39,761
静かに
早く運んでやれよ　ほら

130
00:11:39,761 --> 00:11:43,365
早く早く
いや ひでえな こりゃ

131
00:11:43,365 --> 00:11:46,535
山に入るからだよ
山に入ったからだよ

132
00:11:46,535 --> 00:11:48,537
妖魔獣のたたりよ

133
00:11:48,537 --> 00:11:52,374
あれは悪魔だ
まるで悪魔のようだった

134
00:11:52,374 --> 00:11:56,044
やっぱりな
妖魔獣のたたりだよ こりゃ

135
00:11:56,044 --> 00:11:59,447
恐ろしいこっちゃなあ

136
00:11:59,447 --> 00:12:01,716
言わんこっちゃない

137
00:12:01,716 --> 00:12:03,718
バチが当たったんだ

138
00:12:03,718 --> 00:12:07,389
何？近頃 地震が頻発している？

139
00:12:07,389 --> 00:12:11,092
そうなんです　その原因を
調査するために山へ登ったんです

140
00:12:11,092 --> 00:12:14,329
妖魔獣と地震

141
00:12:14,329 --> 00:12:16,698
この２つ 何か関係があるぞ

142
00:12:16,698 --> 00:12:19,000
ブラックマグマが
何らかの陰謀を？

143
00:12:19,000 --> 00:12:22,170
そうだ　もう一度
徹底的に調査するんだ

144
00:12:22,170 --> 00:12:24,170
了解

145
00:12:32,347 --> 00:12:34,983
ええい　アマゾンキラー

146
00:12:34,983 --> 00:12:38,253
関東大地震はいつ起こるのだ

147
00:12:38,253 --> 00:12:43,892
はっ　地震発生装置が
今日中には組み立て完了します

148
00:12:43,892 --> 00:12:48,163
明日 午前11時58分44秒を期して

149
00:12:48,163 --> 00:12:50,865
マグニチュード９の地震を
起こすつもりです

150
00:12:50,865 --> 00:12:53,602
９月は大震災の月じゃ

151
00:12:53,602 --> 00:12:58,240
関東大震災に負けぬ
大地震を起こすのじゃ

152
00:12:58,240 --> 00:13:00,675
死者560万人

153
00:13:00,675 --> 00:13:03,612
全壊焼失戸数 100万戸に
達しましょう

154
00:13:03,612 --> 00:13:05,914
まさに地獄じゃ

155
00:13:05,914 --> 00:13:09,114
地獄じゃ　アハハハハ…

156
00:13:17,459 --> 00:13:22,397
ブラックマグマは関東一帯に
大地震を起こそうとしている

157
00:13:22,397 --> 00:13:24,599
もし今 東京に

158
00:13:24,599 --> 00:13:27,702
マグニチュード９の地震が
起こったら…

159
00:13:27,702 --> 00:13:32,702
へドリアン女王の言うとおり
まさに この世の地獄と化すのだ

160
00:13:35,110 --> 00:13:38,680
弟がいなくなっちゃったんです
三郎君が？

161
00:13:38,680 --> 00:13:40,680
はい　どこにもいないんです

162
00:13:42,684 --> 00:13:45,587
きっと山に入ったんだ
妖魔獣を探しに

163
00:13:45,587 --> 00:13:48,787
うん
えっ　山に？

164
00:13:55,964 --> 00:13:58,964
どこにいるんだろう 妖魔獣

165
00:14:01,569 --> 00:14:03,769
手分けして捜そう
おう

166
00:14:11,479 --> 00:14:14,582
うわっ　放せ 放せ！

167
00:14:14,582 --> 00:14:16,618
放せ 放せ！

168
00:14:16,618 --> 00:14:19,154
何すんだよ 放せ

169
00:14:19,154 --> 00:14:22,857
静かにしろ　この小僧が
表でうろついていました

170
00:14:22,857 --> 00:14:25,360
おれ 妖魔獣を見たくて
来たんだよ

171
00:14:25,360 --> 00:14:27,962
この基地を見た者は
生かしてはおけません

172
00:14:27,962 --> 00:14:29,998
エサにしてしまいなさい
はっ

173
00:14:29,998 --> 00:14:33,168
放せ　助けて　怖いよ

174
00:14:33,168 --> 00:14:36,771
おとなしくしてろ

175
00:14:36,771 --> 00:14:40,171
いてーっ　ここどこだ？

176
00:14:42,477 --> 00:14:45,613
ウウー アー

177
00:14:45,613 --> 00:14:48,683
あれ 何だろう

178
00:14:48,683 --> 00:14:50,919
妖魔獣かな

179
00:14:50,919 --> 00:14:53,419
ウウウー

180
00:14:55,757 --> 00:14:58,126
うわっ

181
00:14:58,126 --> 00:15:01,126
(吠え声)

182
00:15:03,331 --> 00:15:05,333
グオーッ！

183
00:15:05,333 --> 00:15:08,236
お前の友達だ　友達だってば

184
00:15:08,236 --> 00:15:11,736
妖魔獣　お前の写真を
撮りに来たんだよ

185
00:15:14,342 --> 00:15:16,442
友達だってば

186
00:15:20,248 --> 00:15:22,548
なんで そんなに怒るんだ

187
00:15:24,819 --> 00:15:26,819
うわあっ

188
00:15:28,857 --> 00:15:31,057
うわああ…

189
00:15:36,197 --> 00:15:38,297
うわっ

190
00:15:42,170 --> 00:15:44,472
うわあっ

191
00:15:44,472 --> 00:15:47,375
ガアーッ
助けて！

192
00:15:47,375 --> 00:15:49,975
とう！危ない

193
00:15:55,116 --> 00:15:57,952
(吠え声)
サンバルカン

194
00:15:57,952 --> 00:16:00,822
ちょっと機嫌が
悪いだけなんだよ 妖魔獣は

195
00:16:00,822 --> 00:16:04,125
三郎君　あれは
伝説の妖魔獣じゃないんだ

196
00:16:04,125 --> 00:16:06,561
ブラックマグマが作り出した
機械生命体なんだ

197
00:16:06,561 --> 00:16:10,198
ウーッ　ガアーッ
えっ？

198
00:16:10,198 --> 00:16:12,901
うわあっ

199
00:16:12,901 --> 00:16:15,537
ウアー…

200
00:16:15,537 --> 00:16:17,806
ここは危険だ
早く村へ逃げるんだ

201
00:16:17,806 --> 00:16:21,709
うん
早く！

202
00:16:21,709 --> 00:16:25,613
ガアーッ　ウーッ
ああっ…

203
00:16:25,613 --> 00:16:28,249
正体を見せろ

204
00:16:28,249 --> 00:16:30,249
くらえ！

205
00:16:32,487 --> 00:16:35,887
フフフフフ…

206
00:16:37,926 --> 00:16:40,895
思ったとおりだ
ブラックマグマの機械生命体

207
00:16:40,895 --> 00:16:44,065
バッファローモンガー

208
00:16:44,065 --> 00:16:47,435
ウオーッ！

209
00:16:47,435 --> 00:16:51,473
とあっ！とう！ハッ！

210
00:16:51,473 --> 00:16:53,975
とう！
たあーっ

211
00:16:53,975 --> 00:16:57,075
ぐあっ　ううう…

212
00:16:59,080 --> 00:17:01,480
ハッ　いくぞ
おう

213
00:17:03,918 --> 00:17:06,018
とう！

214
00:17:09,591 --> 00:17:11,691
バルイーグル

215
00:17:14,362 --> 00:17:16,462
バルシャーク

216
00:17:19,100 --> 00:17:22,203
バルパンサー

217
00:17:22,203 --> 00:17:24,939
輝け！

218
00:17:24,939 --> 00:17:28,839
太陽戦隊
サンバルカン！

219
00:17:33,181 --> 00:17:36,851
バッファローモンガー
片づけてしまいなさい

220
00:17:36,851 --> 00:17:39,551
かかれ！

221
00:17:42,123 --> 00:17:44,959
とう！
とう！

222
00:17:44,959 --> 00:17:47,059
とう！

223
00:18:16,891 --> 00:18:19,327
ウーッ…

224
00:18:19,327 --> 00:18:22,263
ハッ
ハッ

225
00:18:22,263 --> 00:18:25,263
モンガー！

226
00:18:27,335 --> 00:18:30,338
それっ

227
00:18:30,338 --> 00:18:34,142
ざまあみろ

228
00:18:34,142 --> 00:18:36,442
太陽キックだ
おう

229
00:18:38,880 --> 00:18:41,282
太陽キック！

230
00:18:41,282 --> 00:18:43,282
ウオーッ
ああっ

231
00:18:45,386 --> 00:18:47,822
ダメだ
きかない

232
00:18:47,822 --> 00:18:50,322
モンガー！

233
00:18:52,827 --> 00:18:54,827
太陽ジャンプ

234
00:18:56,864 --> 00:18:59,000
ハッ
たあっ

235
00:18:59,000 --> 00:19:01,100
なに なに

236
00:19:03,771 --> 00:19:06,274
ハハハ　どうもどうも

237
00:19:06,274 --> 00:19:09,844
たたたたーっ

238
00:19:09,844 --> 00:19:12,580
そらっ　いくぞ

239
00:19:12,580 --> 00:19:15,650
おっ？あっ 脚が… ああっ

240
00:19:15,650 --> 00:19:18,720
脚が… うっ くっ

241
00:19:18,720 --> 00:19:21,120
バルカンボールだ
おう

242
00:19:24,325 --> 00:19:26,425
ワン

243
00:19:28,463 --> 00:19:30,765
ツー

244
00:19:30,765 --> 00:19:32,900
スリー

245
00:19:32,900 --> 00:19:36,137
とう！

246
00:19:36,137 --> 00:19:38,137
アタック！

247
00:19:44,579 --> 00:19:48,079
巨大モンガー

248
00:19:55,757 --> 00:19:57,857
ジャガーバルカン 発進

249
00:20:09,804 --> 00:20:11,804
いくぞ
おう

250
00:20:15,109 --> 00:20:17,509
合体 グランドクロス

251
00:20:24,185 --> 00:20:26,585
チェンジ サンバルカンロボ

252
00:20:35,496 --> 00:20:38,096
地震発生装置を始動させろ
はっ

253
00:20:40,134 --> 00:20:43,134
３分後にマグニチュード９の
地震が発生する

254
00:20:45,173 --> 00:20:47,341
関東一帯は地獄だ

255
00:20:47,341 --> 00:20:50,141
フフフフフ…

256
00:21:29,283 --> 00:21:31,983
ガアーッ！

257
00:21:46,400 --> 00:21:48,669
ああっ…
退避！

258
00:21:48,669 --> 00:21:51,739
太陽剣オーロラプラズマ返し

259
00:21:51,739 --> 00:21:55,777
オーロラプラズマ返し
オーロラプラズマ返し

260
00:21:55,777 --> 00:21:58,077
オーロラプラズマ返し

261
00:22:10,424 --> 00:22:13,027
三郎！三郎 待ちなさい

262
00:22:13,027 --> 00:22:16,931
おい 三郎君
あっ 飛羽さん

263
00:22:16,931 --> 00:22:18,933
どうしたんだい そんな慌てて

264
00:22:18,933 --> 00:22:21,235
また山に行くって
聞かないんです

265
00:22:21,235 --> 00:22:24,639
今後こそ本物の妖魔獣を
写真に撮るのさ

266
00:22:24,639 --> 00:22:26,908
ひょひょーっ
おいおい 妖魔獣なんてさ…

267
00:22:26,908 --> 00:22:30,478
おい　妖魔獣はいるよ

268
00:22:30,478 --> 00:22:32,847
えっ？
いい写真 撮ってこいよ

269
00:22:32,847 --> 00:22:36,484
うん！
あっ 三郎

270
00:22:36,484 --> 00:22:39,320
いいのかよ
そんな余計なこと言ってさ

271
00:22:39,320 --> 00:22:43,691
妖魔獣は生きてるんだよ
三郎君の心の中にな

272
00:22:43,691 --> 00:22:47,862
ひょひょーっ
心の中にか

273
00:22:47,862 --> 00:22:52,166
俺も見てみたいな 幻の妖魔獣

274
00:22:52,166 --> 00:22:57,104
伝説の怪獣は三郎少年の夢なのだ

275
00:22:57,104 --> 00:23:01,542
飛羽は少年の夢を
壊したくなかった

276
00:23:01,542 --> 00:23:05,680
それにしても許せないのは
ブラックマグマだ

277
00:23:05,680 --> 00:23:09,980
戦え 太陽戦隊サンバルカン

278
00:24:16,550 --> 00:24:20,254
東京中を揺るがす大雷鳴

279
00:24:20,254 --> 00:24:24,659
人々はシビレ光線に倒れた
敵はブラックマグマだ

280
00:24:24,659 --> 00:24:27,561
カミナリモンガーの放つ
エレキビーム

281
00:24:27,561 --> 00:24:32,533
狙いは発電所
電気技師親子が危ない

282
00:24:32,533 --> 00:24:37,405
太陽戦隊サンバルカン
｢大東京シビレ音頭｣

283
00:24:37,405 --> 00:24:41,142
はー えーらいこっちゃ
えーらいこっちゃ… んんっと

284
00:24:41,142 --> 00:24:43,142
踊らされんぞ！