1
00:00:34,976 --> 00:00:36,945
[無線](澤田)どういう事だ？

2
00:00:36,945 --> 00:00:43,418
｢特許は 外堀 内堀 全部 固めて
アリが入らないようにしないと｡➡

3
00:00:43,418 --> 00:00:47,755
一点でも穴があれば
そこから入り込まれる｣｡

4
00:00:47,755 --> 00:00:49,691
それが 何だ？

5
00:00:49,691 --> 00:00:54,691
[無線]私 そのアリに
なろうと思って｡

6
00:00:59,100 --> 00:01:05,100
敵を潰す たった一匹のアリ｡

7
00:01:06,774 --> 00:01:11,474
(三浦)体調は いかがですか？
(村岡)ええ おかげさまで｡

8
00:01:21,122 --> 00:01:24,792
(三浦)事件の事を
お伺いしていたんです｡➡

9
00:01:24,792 --> 00:01:29,130
｢犯人の顔を ご覧になったか｣と｡

10
00:01:29,130 --> 00:01:36,738
残念ながら 当時の記憶が
曖昧でいらっしゃる｡

11
00:01:36,738 --> 00:01:39,073
…そうですか｡

12
00:01:39,073 --> 00:01:42,910
先生は そのうち
取り戻す事もあるだろうと➡

13
00:01:42,910 --> 00:01:47,081
これまた 曖昧でして｡
(村岡)濱！

14
00:01:47,081 --> 00:01:49,417
…はい！

15
00:01:49,417 --> 00:01:52,617
ちょっと 手を貸してくれ｡

16
00:02:07,769 --> 00:02:11,439
濱…➡

17
00:02:11,439 --> 00:02:16,110
俺が どうなっても お前だけは
ついてきてくれるよな？➡

18
00:02:16,110 --> 00:02:19,981
どこまでも｡

19
00:02:19,981 --> 00:02:32,060
♬～

20
00:02:32,060 --> 00:02:37,865
ﾏｯﾁを擦って どこかに投げ入れる｡
俺の仕事は それだけ｡

21
00:02:37,865 --> 00:02:42,070
(長谷川)
お前の楽しみなんか 知るか｡

22
00:02:42,070 --> 00:02:46,574
あなたを だますのは
すごく簡単だった｡

23
00:02:46,574 --> 00:02:49,410
復讐なんか 知るか｡

24
00:02:49,410 --> 00:02:55,910
力を持たない｡ 何も動かせない｡
何も変えられない｡

25
00:02:57,585 --> 00:03:02,285
俺を なめるなよ｡

26
00:03:23,111 --> 00:03:26,147
(細川)今朝方 ｾﾞｽﾀｰ･ﾘｻｰﾁから➡

27
00:03:26,147 --> 00:03:32,387
ｱﾒﾘｶ･ｶﾘﾌｫﾙﾆｱ州の連邦裁判所にて
特許侵害の訴えを起こしたと｡

28
00:03:32,387 --> 00:03:34,722
彼らの提示した和解の条件は➡

29
00:03:34,722 --> 00:03:37,058
到底 合意できるものでは
ありませんでした｡

30
00:03:37,058 --> 00:03:40,561
会社が訴えられたんだぞ！
実証事業を獲得する権利は➡

31
00:03:40,561 --> 00:03:43,231
なくなったも同然だ！
条件を受け入れれば➡

32
00:03:43,231 --> 00:03:45,566
その時点で 会社は潰れます｡

33
00:03:45,566 --> 00:03:48,469
ｳﾙﾄﾗﾒｶﾞｿｰﾗｰどころじゃない｡
何だと？

34
00:03:48,469 --> 00:03:51,372
誰に向かって 口をきいている！
生き残るには➡

35
00:03:51,372 --> 00:03:56,277
何としても
この訴訟に勝たねばなりません｡

36
00:03:56,277 --> 00:04:00,415
一刻も早く 何としても…➡

37
00:04:00,415 --> 00:04:04,752
生き残るには｡

38
00:04:04,752 --> 00:04:08,423
(結城)
これから ﾃﾞｨｽｶﾊﾞﾘｰと呼ばれる➡

39
00:04:08,423 --> 00:04:10,925
証拠開示手続きが始まります｡

40
00:04:10,925 --> 00:04:15,596
ｱﾒﾘｶの民事訴訟では
公判に入る前に 原則として➡

41
00:04:15,596 --> 00:04:19,434
お互いの全ての情報を
さらけ出さなければなりません｡➡

42
00:04:19,434 --> 00:04:26,774
本日より Ｅﾒｰﾙ 電子ﾃﾞｰﾀ 文書
資料の削除 破棄は禁止です｡➡

43
00:04:26,774 --> 00:04:31,646
証拠隠しや破棄が明らかになれば
敗訴も ありえます｡

44
00:04:31,646 --> 00:04:34,048
(小池)おい いいのかよ！

45
00:04:34,048 --> 00:04:36,083
そんなもの
ほかの会社に渡しちまってよ！

46
00:04:36,083 --> 00:04:39,720
(森)ｱﾒﾘｶの法律で
そうなっているらしいですよ｡

47
00:04:39,720 --> 00:04:42,056
ここは 日本だ！

48
00:04:42,056 --> 00:04:45,927
今後 こちらからの情報公開請求
ﾃﾞﾎﾟｼﾞｼｮﾝと呼ばれる➡

49
00:04:45,927 --> 00:04:48,729
お互いの証言録取へと
進んでいきます｡

50
00:04:48,729 --> 00:04:52,900
(清水)本番の裁判さながらですが｡
(結城)ｱﾒﾘｶの訴訟で➡

51
00:04:52,900 --> 00:04:57,238
公判まで進むものは
１割もありません｡

52
00:04:57,238 --> 00:05:01,576
これが 本番なんですよ｡

53
00:05:01,576 --> 00:05:04,612
(濱)これは？

54
00:05:04,612 --> 00:05:07,081
だまされたんです｡

55
00:05:07,081 --> 00:05:10,117
色仕掛けで近づいてきた女に
のぼせ上がって➡

56
00:05:10,117 --> 00:05:13,917
愚かな事に 結婚までしました｡

57
00:05:16,090 --> 00:05:20,261
情報の不正取得｡ ｾﾞｽﾀｰ･ﾘｻｰﾁは➡

58
00:05:20,261 --> 00:05:24,432
Ｍ方式の製造ﾏﾆｭｱﾙを
ﾒｲｵｳ電機から盗み出した｡

59
00:05:24,432 --> 00:05:28,102
この事が明らかになれば
やつらは 裁判に勝てない｡

60
00:05:28,102 --> 00:05:31,772
全てを
ひっくり返せるかもしれない➡

61
00:05:31,772 --> 00:05:35,072
証拠さえあれば｡

62
00:05:39,046 --> 00:05:43,718
２人を訴えて下さい｡
２人に罰を与えて下さい｡

63
00:05:43,718 --> 00:05:46,387
僕は どうなっても構いません｡

64
00:05:46,387 --> 00:05:50,087
あの男を消して下さい｡
あの女を消して下さい｡

65
00:05:52,727 --> 00:05:56,063
協力しないなら…➡

66
00:05:56,063 --> 00:05:59,934
僕にも考えがあります｡

67
00:05:59,934 --> 00:06:05,234
僕は あなたが
村岡部長にした事を知っている｡

68
00:06:08,643 --> 00:06:13,481
僕は あなたに 命令を下す権利が
あるはずだ！

69
00:06:13,481 --> 00:06:17,451
あるはずだ！ あるはずだ！
あるはずだ！ あるはずだ！

70
00:06:17,451 --> 00:06:21,151
(小池)長谷川！ 何やってる！
(森)大丈夫ですか？ 部長｡

71
00:06:26,761 --> 00:06:29,461
俺を脅してるのか？

72
00:06:32,366 --> 00:06:37,204
言いたきゃ言え｡ ぶちまけろ｡
全部ぶちまけちまえ｡

73
00:06:37,204 --> 00:06:41,004
どうせ 一歩先は 奈落の底だ｡

74
00:06:44,712 --> 00:06:48,382
ﾐｽﾀｰ ｾｻﾞｷ｡ 女が そっちへ飛んだ｡

75
00:06:48,382 --> 00:06:53,054
Ｍ方式の情報源です｡
何か 事を起こすかもしれない｡

76
00:06:53,054 --> 00:06:55,957
[無線](ｾｻﾞｷ)計画は
完璧じゃなかったんですか？

77
00:06:55,957 --> 00:06:58,392
私が 全て 処理します｡

78
00:06:58,392 --> 00:07:02,263
今 写真と 滞在先と思われる
ﾎﾃﾙのﾘｽﾄを送ります｡

79
00:07:02,263 --> 00:07:07,068
女が現れたら 知らせて下さい｡

80
00:07:07,068 --> 00:07:33,068
♬～

81
00:07:43,704 --> 00:07:48,376
どこか行きたい所はあるか？
(莉奈)えっ？

82
00:07:48,376 --> 00:07:51,412
海外のｻｯｶｰ 見てみたいって
言ってただろう？

83
00:07:51,412 --> 00:07:54,715
(莉奈)うん｡
休み取って
どこか行こうか 来週辺り｡

84
00:07:54,715 --> 00:07:58,386
どうしたの？ いきなり｡
莉奈 じゃあね！

85
00:07:58,386 --> 00:08:03,257
ﾊﾞｲﾊﾞ～ｲ！
(莉奈)お疲れ！ ﾊﾞｲﾊﾞｲ！

86
00:08:03,257 --> 00:08:10,398
ｷｬﾌﾟﾃﾝだからさ
今は やっぱ 投げ出せないよ｡

87
00:08:10,398 --> 00:08:12,598
でしょ？

88
00:08:14,268 --> 00:08:19,568
ああ… ああ そうだ｡

89
00:08:24,945 --> 00:08:30,418
君は どうして
ものづくりの仕事に？

90
00:08:30,418 --> 00:08:34,918
さあ… 忘れました｡

91
00:08:36,524 --> 00:08:40,361
俺は 飛行機だ｡

92
00:08:40,361 --> 00:08:43,030
飛行機？

93
00:08:43,030 --> 00:08:48,903
工業高校３年の時 卒業制作で
ﾗｼﾞｺﾝ飛行機を作った｡

94
00:08:48,903 --> 00:08:54,642
このくらいは あったかな｡
本格的なやつだ｡

95
00:08:54,642 --> 00:08:59,580
俺は ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄﾘｰﾀﾞｰ｡
２年生の夏から １年掛かり➡

96
00:08:59,580 --> 00:09:04,318
試行錯誤の末に
ようやく お披露目｡

97
00:09:04,318 --> 00:09:07,254
最初のﾃｽﾄ飛行で➡

98
00:09:07,254 --> 00:09:12,059
３ｍも飛ばないうちに➡

99
00:09:12,059 --> 00:09:15,396
機体は 木っ端みじん｡

100
00:09:15,396 --> 00:09:21,196
１年分の汗と努力が
一瞬で おしまい｡

101
00:09:23,137 --> 00:09:26,937
理論上は 飛ぶはずだった｡

102
00:09:29,410 --> 00:09:37,218
修士論文は ｢量子ﾄﾞｯﾄを使用した
新型太陽電池の開発｣でした｡

103
00:09:37,218 --> 00:09:41,689
ﾃﾞｰﾀを測るために
毎晩 研究所に泊まり込んで➡

104
00:09:41,689 --> 00:09:46,527
ｼｬﾜｰもない実験棟で
椅子３つ並べて眠って➡

105
00:09:46,527 --> 00:09:50,030
２年掛かりで…｡

106
00:09:50,030 --> 00:09:54,330
でも 結局 発電しなかった｡

107
00:09:56,370 --> 00:10:01,070
発電するはずだった 理論上は｡

108
00:10:06,046 --> 00:10:16,690
♬～

109
00:10:16,690 --> 00:10:21,061
(濱)澤田と君の奥さんがした事の
確かな証拠がいる｡

110
00:10:21,061 --> 00:10:26,400
昔 同じ会社にいたという以上の
客観的証拠がない｡➡

111
00:10:26,400 --> 00:10:30,738
君の個人ﾊﾟｿｺﾝからの
情報漏洩の痕跡はあるが➡

112
00:10:30,738 --> 00:10:34,738
それも 奥さんがやったという
確証はない｡

113
00:10:36,610 --> 00:10:40,610
欲しいのは 奥さんの証言だ｡

114
00:10:46,287 --> 00:10:50,090
君は…➡

115
00:10:50,090 --> 00:10:55,896
俺がした事を
知っているんだな｡

116
00:10:55,896 --> 00:10:58,599
そのとおりだ｡➡

117
00:10:58,599 --> 00:11:05,773
俺は… 村岡部長を殺した｡

118
00:11:05,773 --> 00:11:11,111
息を吹き返したかどうかは
大した問題じゃない｡

119
00:11:11,111 --> 00:11:15,983
俺は 人殺しだ｡

120
00:11:15,983 --> 00:11:20,120
でも 俺の人生が終わる時➡

121
00:11:20,120 --> 00:11:24,291
思い出すのは
きっと 今なんだろう｡➡

122
00:11:24,291 --> 00:11:29,591
若い頃の事でもなく
家族との思い出でもない｡

123
00:11:31,632 --> 00:11:37,238
人生を見通して
俺が 一番 生きているのは➡

124
00:11:37,238 --> 00:11:41,909
きっと 今なんだろう｡

125
00:11:41,909 --> 00:11:46,080
惜しいんだ｡

126
00:11:46,080 --> 00:11:48,983
まだ終わらせたくない｡➡

127
00:11:48,983 --> 00:11:54,683
奈落の底に落ちる 一歩手前まで
全力で仕事がしたい｡

128
00:11:58,425 --> 00:12:02,725
君の奥さんの証言が
唯一の希望だ｡

129
00:12:05,599 --> 00:12:09,799
俺に 最後の仕事をさせてくれ！

130
00:12:39,066 --> 00:12:41,566
(受付)
Do you have an appointment？

131
00:13:00,754 --> 00:13:04,625
私は 降りる｡

132
00:13:04,625 --> 00:13:11,325
私が始めたから 私が終わらせる｡

133
00:13:15,102 --> 00:13:17,402
あいつのためか？

134
00:13:21,775 --> 00:13:24,775
疲れたの｡

135
00:13:29,650 --> 00:13:34,054
けんちゃんの言うとおり➡

136
00:13:34,054 --> 00:13:43,063
がっかりするような つまんない
普通の女だから➡

137
00:13:43,063 --> 00:13:46,363
復讐なんて もう どうでもいい｡

138
00:13:50,404 --> 00:13:54,742
むなしい…｡

139
00:13:54,742 --> 00:14:02,249
むなしい… むなしい｡

140
00:14:02,249 --> 00:14:06,949
ついていくだけで精いっぱい｡

141
00:14:13,761 --> 00:14:19,266
ｱﾊﾊ！ ありがとう！

142
00:14:19,266 --> 00:14:22,302
あと これ｡

143
00:14:22,302 --> 00:14:26,607
誕生日ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ｡

144
00:14:26,607 --> 00:14:30,107
ようやく完成｡

145
00:14:39,720 --> 00:14:44,058
♬～(ｽﾋﾟｰｶｰ｢As Time Goes By｣)

146
00:14:44,058 --> 00:14:47,728
ねえ しんちゃんは どうして➡

147
00:14:47,728 --> 00:14:51,398
ものづくりの仕事がしたいって
思ったの？

148
00:14:51,398 --> 00:14:53,734
ああ…➡

149
00:14:53,734 --> 00:14:57,905
あっ 牛乳ﾊﾟｯｸ｡

150
00:14:57,905 --> 00:15:03,243
牛乳ﾊﾟｯｸ？
うん｡ 小学生の頃 夏休みかな➡

151
00:15:03,243 --> 00:15:06,080
毎年
田舎のばあちゃんちに行ってて｡

152
00:15:06,080 --> 00:15:11,251
しんちゃん まさみちゃん
朝ごはんですよ｡

153
00:15:11,251 --> 00:15:13,251
(２人)は～い！

154
00:15:14,922 --> 00:15:18,922
頂きます｡
はいはい どうぞ｡

155
00:15:20,594 --> 00:15:25,294
その手の動き
何か作ってあげたいなって｡

156
00:15:28,268 --> 00:15:48,889
♬～

157
00:15:48,889 --> 00:15:52,559
軽く下げると… ほら 開いた！

158
00:15:52,559 --> 00:15:56,730
開いとるがね！ できた！

159
00:15:56,730 --> 00:16:01,068
それが
しんちゃんの発明第１号？

160
00:16:01,068 --> 00:16:03,268
うん｡

161
00:16:08,942 --> 00:16:13,080
ばあちゃん 毎日 喜んで
使ってくれて➡

162
00:16:13,080 --> 00:16:16,950
｢楽だ 便利だ｣って
そう言ってくれて➡

163
00:16:16,950 --> 00:16:19,953
何か うれしかった｡

164
00:16:19,953 --> 00:16:23,423
その時 気付いたんだ｡

165
00:16:23,423 --> 00:16:27,094
世の中を変えたい➡

166
00:16:27,094 --> 00:16:31,932
少しでいいから いい方向に｡

167
00:16:31,932 --> 00:16:35,702
…なんてね｡

168
00:16:35,702 --> 00:16:55,389
♬～

169
00:16:55,389 --> 00:17:01,728
ん～！ 葵のｹｰｷ
先に食べちゃった！

170
00:17:01,728 --> 00:17:07,067
ﾁｮｺのとこ食べたかったのに！
わあ～ ごめん！

171
00:17:07,067 --> 00:17:10,737
もう一個 買ってきて！
はい｡

172
00:17:10,737 --> 00:17:15,075
結婚した時は
何の感情もなかったのに…｡

173
00:17:15,075 --> 00:17:19,413
信じられないでしょ｡

174
00:17:19,413 --> 00:17:23,750
私…➡

175
00:17:23,750 --> 00:17:29,923
幸せだった あの人といて｡

176
00:17:29,923 --> 00:17:32,693
信じられないね｡

177
00:17:32,693 --> 00:17:37,531
ばかも休み休み言えよ｡
あんな 何の力も持たない…｡

178
00:17:37,531 --> 00:17:41,702
何の力もないのは
私たちも一緒でしょ！

179
00:17:41,702 --> 00:17:44,037
私 思うの➡

180
00:17:44,037 --> 00:17:50,377
私が いなくなれば けんちゃん
悪い事なんて できないって｡

181
00:17:50,377 --> 00:17:53,046
どういう意味だよ？

182
00:17:53,046 --> 00:17:56,917
私が見てたから やってこれたの｡

183
00:17:56,917 --> 00:18:01,722
結局 一人で
平気で悪い事できる器じゃない｡

184
00:18:01,722 --> 00:18:04,057
投げ入れたﾏｯﾁの炎が
どう広がるか➡

185
00:18:04,057 --> 00:18:06,727
本当は いつも おびえてる｡

186
00:18:06,727 --> 00:18:08,762
…うるさい｡

187
00:18:08,762 --> 00:18:11,231
火の粉が
予想もつかない方に広がると➡

188
00:18:11,231 --> 00:18:17,404
楽しいって言いながら
ほら そうやって 手が震えるの｡

189
00:18:17,404 --> 00:18:20,907
うるさい｡
ほら 今も震えてる！

190
00:18:20,907 --> 00:18:22,943
うるさい！
ほら… ほら！

191
00:18:22,943 --> 00:18:26,079
ほら けんちゃん！
うるさい！ 黙れ！

192
00:18:26,079 --> 00:18:30,250
黙れ！ 黙れ！

193
00:18:30,250 --> 00:18:38,058
黙れ！

194
00:18:38,058 --> 00:18:46,558
(せきこみ)

195
00:18:51,571 --> 00:18:54,771
かわいそうだね…｡

196
00:18:57,344 --> 00:19:01,048
私が いなくなったら➡

197
00:19:01,048 --> 00:19:05,218
けんちゃん 独りぼっち…｡

198
00:19:05,218 --> 00:19:21,668
♬～

199
00:19:21,668 --> 00:19:24,668
今まで稼いだ金が入ってる｡

200
00:19:26,606 --> 00:19:30,744
手切れ金として
お前にくれてやる｡

201
00:19:30,744 --> 00:19:42,689
♬～

202
00:19:42,689 --> 00:19:48,562
(ドアの開閉音)

203
00:19:48,562 --> 00:20:01,375
(泣き声)

204
00:20:01,375 --> 00:20:06,246
[無線](着メロ｢As Time Goes By｣)

205
00:20:06,246 --> 00:20:23,063
[無線]

206
00:20:23,063 --> 00:20:28,235
[無線](呼び出し音)

207
00:20:28,235 --> 00:20:33,740
[無線]

208
00:20:33,740 --> 00:20:42,240
[無線](呼び出し音)

209
00:21:17,317 --> 00:21:21,317
[無線]居場所を教えて下さい｡

210
00:21:23,957 --> 00:21:26,993
あなたを証人として
呼び出す事にしました｡

211
00:21:26,993 --> 00:21:30,293
出頭して下さい｡

212
00:21:33,400 --> 00:21:38,071
まずは 我が社の弁護士と
話をして下さい｡

213
00:21:38,071 --> 00:21:44,744
あなた方が罪を認め
真実を証言すると言うのなら➡

214
00:21:44,744 --> 00:21:49,616
あなた個人への損害賠償を
一切請求はしない｡

215
00:21:49,616 --> 00:21:54,616
[無線]刑事罰に問うつもりもない｡

216
00:21:56,356 --> 00:22:03,656
こちらの要望は 一刻も早く
社の弁護士と取り引きを…｡

217
00:22:08,969 --> 00:22:13,440
[無線](泣き声)

218
00:22:13,440 --> 00:22:15,940
何 泣いてるんですか？

219
00:22:22,782 --> 00:22:27,454
何だよ…｡

220
00:22:27,454 --> 00:22:31,454
何なんだよ…｡

221
00:22:35,729 --> 00:22:39,929
ごめんなさい…｡

222
00:22:42,602 --> 00:22:45,902
[無線]ごめんなさい…｡

223
00:22:48,742 --> 00:22:52,042
[無線]ごめんなさい…｡

224
00:22:55,615 --> 00:22:59,386
今更…｡

225
00:22:59,386 --> 00:23:03,386
[無線]ごめんなさい…｡

226
00:23:07,761 --> 00:23:12,632
｢ごめんなさい｣って…➡

227
00:23:12,632 --> 00:23:16,932
自分がした事 分かってんのかよ！

228
00:23:20,340 --> 00:23:24,540
ごめん… しんちゃん…｡

229
00:23:31,451 --> 00:23:37,151
[無線]しんちゃん… ごめん…｡

230
00:23:52,072 --> 00:23:55,942
何なんだよ…｡

231
00:23:55,942 --> 00:24:18,098
[無線](泣き声)

232
00:24:18,098 --> 00:24:21,768
分かった…｡

233
00:24:21,768 --> 00:24:24,768
もう いいって 分かったから｡

234
00:24:28,108 --> 00:24:31,778
[無線](泣き声)

235
00:24:31,778 --> 00:24:34,778
泣くな 葵｡

236
00:24:37,584 --> 00:24:41,588
俺 やっぱり…➡

237
00:24:41,588 --> 00:24:46,059
ばかだって言われるかも
しんないけど➡

238
00:24:46,059 --> 00:24:51,759
ﾎﾝﾄに ばかだって
思われるかもしれないけど…｡

239
00:24:53,933 --> 00:24:57,433
全部が全部 うそだったって
思いたくない！

240
00:25:00,407 --> 00:25:05,078
やり直そう…➡

241
00:25:05,078 --> 00:25:07,778
もう一回 最初から｡

242
00:25:12,752 --> 00:25:16,423
もう一回 会って 始めよう｡

243
00:25:16,423 --> 00:25:19,423
(ﾉｯｸ)

244
00:25:22,295 --> 00:25:28,595
(ﾉｯｸ)

245
00:25:32,906 --> 00:25:36,710
なあ 葵…｡

246
00:25:36,710 --> 00:25:52,510
♬～

247
00:26:04,404 --> 00:26:07,404
駄目だよ…｡

248
00:26:11,745 --> 00:26:16,445
[無線]おてんとさまが見てるって
言うでしょ？

249
00:26:18,418 --> 00:26:24,718
悪い事したらね…
罰を受けなきゃならないの｡

250
00:26:28,094 --> 00:26:32,932
しんちゃんは 私たちとは違う｡

251
00:26:32,932 --> 00:26:40,039
そばにいると ﾎﾟｶﾎﾟｶ 暖かくて➡

252
00:26:40,039 --> 00:26:43,339
いっぱい 力をくれる｡

253
00:26:45,378 --> 00:26:51,078
[無線]自分も
まっすぐ生きたくなるの｡

254
00:27:04,397 --> 00:27:12,697
しんちゃんは 私の太陽だから｡

255
00:27:32,025 --> 00:27:42,025
[無線](不通音)

256
00:27:44,604 --> 00:27:46,904
(ﾉｯｸ)

257
00:27:52,412 --> 00:28:05,412
♬～

258
00:28:09,729 --> 00:28:12,632
その後
女から連絡はありましたか？

259
00:28:12,632 --> 00:28:17,070
いいえ 全く｡

260
00:28:17,070 --> 00:28:21,770
全て こちらで処理しましたので
ご安心を｡

261
00:28:38,691 --> 00:28:40,691
[無線]

262
00:28:43,029 --> 00:28:47,329
はい 長谷川眞二は 私ですが｡

263
00:28:55,041 --> 00:28:58,041
えっ？

264
00:29:40,553 --> 00:29:46,253
ﾒｲｵｳ電機が 証人として
あなたを呼び出したいと｡

265
00:29:48,261 --> 00:29:52,131
私を？
彼らが雇った調査会社が➡

266
00:29:52,131 --> 00:29:56,970
ｾﾞｽﾀｰ･ﾘｻｰﾁに特許を
売り渡したのが あなただと｡➡

267
00:29:56,970 --> 00:30:01,374
いくつかの質問をしたいと
言ってきています｡

268
00:30:01,374 --> 00:30:07,074
もちろん 証言を
拒否する事ができますので…｡

269
00:30:10,383 --> 00:30:13,720
構いませんよ｡

270
00:30:13,720 --> 00:30:19,520
問題ありません｡
何の証拠もありませんから｡

271
00:31:02,769 --> 00:31:05,769
(みつき)久しぶり！

272
00:31:09,442 --> 00:31:12,779
これ 返そうと思って
ずっとﾒｰﾙしてるのに➡

273
00:31:12,779 --> 00:31:14,814
一回も返事くれないからさ｡

274
00:31:14,814 --> 00:31:18,451
一応 300万 もらっといたから｡
えっ？

275
00:31:18,451 --> 00:31:21,354
冗談｡ 30万｡

276
00:31:21,354 --> 00:31:24,123
高かった？

277
00:31:24,123 --> 00:31:27,923
いいです｡ ありがとうございます｡

278
00:31:30,997 --> 00:31:36,402
そのｶｰﾄﾞの暗証番号さ
奥さんの誕生日でしょ？

279
00:31:36,402 --> 00:31:41,102
ちょちょっと調べりゃ
分かるんだからね そういうの｡

280
00:31:43,076 --> 00:31:48,948
どこ行くの？
仕事です｡ 出張｡

281
00:31:48,948 --> 00:31:55,248
何か 落ち着いたね｡
ちょっと怖いくらい｡

282
00:31:57,590 --> 00:32:00,590
もう 吹っ切れた？ 奥さんの事｡

283
00:32:04,363 --> 00:32:07,563
ある男が教えてくれたんです｡

284
00:32:11,437 --> 00:32:14,774
人には 欲望を果たす権利がある｡

285
00:32:14,774 --> 00:32:18,111
僕は その権利を
行使するだけです｡

286
00:32:18,111 --> 00:32:20,611
長谷川さんの欲望って？

287
00:32:35,394 --> 00:32:37,330
何だと思います？

288
00:32:37,330 --> 00:32:54,030
♬～

289
00:33:30,550 --> 00:33:41,727
♬～

290
00:33:41,727 --> 00:33:44,630
私が お話しします｡

291
00:33:44,630 --> 00:33:48,601
私の身に起こった事を
証言させて頂きます｡

292
00:33:48,601 --> 00:33:52,601
(英語の通訳)

293
00:34:04,417 --> 00:34:07,717
澤田さん いかがですか？

294
00:34:12,091 --> 00:34:16,091
どうぞ お好きに｡

295
00:34:21,767 --> 00:34:25,104
始まりは➡

296
00:34:25,104 --> 00:34:29,775
ある小さな会社が生み出した
新技術でした｡

297
00:34:29,775 --> 00:34:35,381
本来 開発者である川嶋工業が
持つべき特許の権利を➡

298
00:34:35,381 --> 00:34:40,081
取引先だった我が社は
不正に手に入れたのです｡

299
00:34:41,721 --> 00:34:48,060
それが
私に起きた事件の始まりです｡

300
00:34:48,060 --> 00:34:52,732
そして
その技術を発明した技術者が➡

301
00:34:52,732 --> 00:34:56,068
そこにいる澤田氏です｡

302
00:34:56,068 --> 00:34:58,971
我が社が取り引きを
打ち切った事で➡

303
00:34:58,971 --> 00:35:05,077
彼が勤めていた会社は倒産し
社長は自ら命を絶ちました｡

304
00:35:05,077 --> 00:35:07,413
彼は 復讐のために➡

305
00:35:07,413 --> 00:35:11,083
かつて婚約者であった
社長の一人娘を➡

306
00:35:11,083 --> 00:35:16,422
僕のもとに送り込んだ｡

307
00:35:16,422 --> 00:35:25,097
僕は 彼女の うそに気付かず
彼女を愛し 彼女を妻にした｡

308
00:35:25,097 --> 00:35:28,434
そして 彼女は 僕のﾊﾟｿｺﾝから➡

309
00:35:28,434 --> 00:35:34,040
太陽光ﾊﾟﾈﾙの製造ﾏﾆｭｱﾙを入手し
彼に渡した｡

310
00:35:34,040 --> 00:35:36,709
荒唐無稽な話ですね｡

311
00:35:36,709 --> 00:35:40,379
確かに 私は 大昔
川嶋工業に勤めていた｡

312
00:35:40,379 --> 00:35:43,282
社長の娘さんとも
当然 面識があった｡

313
00:35:43,282 --> 00:35:47,153
しかし 彼女とは
もう10年近く会っていない｡

314
00:35:47,153 --> 00:35:51,991
(結城)それは 本当の話ですか？
ええ｡

315
00:35:51,991 --> 00:35:54,727
何か 証拠でもあるんですか？

316
00:35:54,727 --> 00:35:58,027
彼女と私が
今も つながっているという｡

317
00:36:04,070 --> 00:36:08,908
正直 私には
あなたと川嶋 葵さんが➡

318
00:36:08,908 --> 00:36:14,080
我が社に復讐したいという
気持ちが分かりません｡

319
00:36:14,080 --> 00:36:17,416
あなたが発明した電力接続ﾕﾆｯﾄ➡

320
00:36:17,416 --> 00:36:22,088
特許は 我が社が持っていますが
実際 もう使っていません｡

321
00:36:22,088 --> 00:36:24,924
すぐに 我が社で
よりよい 新しい技術が➡

322
00:36:24,924 --> 00:36:26,959
開発されたからです｡

323
00:36:26,959 --> 00:36:30,096
あなたが生み出した技術は➡

324
00:36:30,096 --> 00:36:35,368
今の この業界では
何の価値もない｡

325
00:36:35,368 --> 00:36:38,037
それで？

326
00:36:38,037 --> 00:36:41,374
ここまでに行き来した
多くの書類は➡

327
00:36:41,374 --> 00:36:44,043
よりよいものを作ろうと
挑戦し続けてきた➡

328
00:36:44,043 --> 00:36:46,379
技術者の誇りです｡

329
00:36:46,379 --> 00:36:49,715
確かに あなたたちは
権利を持っている｡

330
00:36:49,715 --> 00:36:54,587
法律の上の… 紙の上の権利だ｡

331
00:36:54,587 --> 00:36:57,390
あなたたちに聞きたい｡

332
00:36:57,390 --> 00:37:02,090
あなたたちの誇りとは 何ですか？

333
00:37:03,729 --> 00:37:07,900
あなたが何を言いたいのか
僕には さっぱり分からない｡

334
00:37:07,900 --> 00:37:12,772
私が言える 紛れもない真実は
あなたが 自分の恋人を使って➡

335
00:37:12,772 --> 00:37:15,775
私から
情報を盗み出したという事です｡

336
00:37:15,775 --> 00:37:22,415
しつこいな｡ だったら
その証拠を出して下さいよ｡

337
00:37:22,415 --> 00:37:29,288
あなたの奥さんだという その女に
証言させて下さいよ｡

338
00:37:29,288 --> 00:37:35,361
証言させる事は できません｡
お話にならないな｡

339
00:37:35,361 --> 00:37:38,361
女は 死にました｡

340
00:37:45,037 --> 00:37:50,709
彼女は… 死にました｡

341
00:37:50,709 --> 00:37:54,209
だから 証言できません｡

342
00:38:01,053 --> 00:38:06,753
２か月前
外務省から連絡が来ました｡

343
00:38:32,985 --> 00:38:38,357
夜の ｻﾝｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ川で
遺体が見つかったそうです｡

344
00:38:38,357 --> 00:38:43,057
こちらの警察は
自殺と判断しました｡

345
00:38:48,033 --> 00:38:51,533
ご存じなかったみたいですね｡

346
00:38:53,906 --> 00:38:58,377
それも当然です｡
彼女は あなたの恋人ですが➡

347
00:38:58,377 --> 00:39:01,280
紙の上の夫は 僕だ｡

348
00:39:01,280 --> 00:39:05,280
遺体は 僕のもとに返ってくる｡

349
00:39:20,065 --> 00:39:23,065
彼女から連絡は？

350
00:39:40,686 --> 00:39:46,986
｢721｣｡ 葵の誕生日｡

351
00:40:05,377 --> 00:40:09,677
(濱)彼女の証言だ｡

352
00:40:14,386 --> 00:40:17,686
澤田と組んでした事が
全て書いてある｡

353
00:40:24,063 --> 00:40:27,399
これは 推測でしかないが…➡

354
00:40:27,399 --> 00:40:31,904
もしかしたら 奥さんは
ｱﾒﾘｶで ｾﾞｽﾀｰ･ﾘｻｰﾁに➡

355
00:40:31,904 --> 00:40:34,740
訴訟を取りやめさせようと
したんじゃないか？

356
00:40:34,740 --> 00:40:36,740
えっ…？

357
00:40:39,078 --> 00:40:44,078
やめなければ
情報の不正入手を証言すると｡

358
00:40:48,420 --> 00:40:51,757
(濱)ｻｲﾝは ないが➡

359
00:40:51,757 --> 00:40:56,095
うちにとっては
重要な切り札になる｡

360
00:40:56,095 --> 00:41:15,447
♬～

361
00:41:15,447 --> 00:41:18,784
葵の文章を
証拠として提出するのは➡

362
00:41:18,784 --> 00:41:22,121
最後の最後まで
待って頂けないでしょうか？

363
00:41:22,121 --> 00:41:27,459
どういう事だ？
澤田に知られたくないんです➡

364
00:41:27,459 --> 00:41:31,159
彼女が 僕に
これを送ってくれた事を｡

365
00:41:34,266 --> 00:41:38,404
彼女は 僕には
何も残してくれませんでした｡

366
00:41:38,404 --> 00:41:42,074
手紙も ﾒｰﾙも 一通も｡

367
00:41:42,074 --> 00:41:48,074
何の言葉も 何の証言も｡
だから 推測するしかありません｡

368
00:41:51,083 --> 00:41:57,383
彼女は…
どうして死んだんでしょうか？

369
00:42:05,097 --> 00:42:09,601
女が そっちへ飛んだ｡
Ｍ方式の情報源です｡

370
00:42:09,601 --> 00:42:12,104
何か 事を起こすかもしれない｡

371
00:42:12,104 --> 00:42:15,974
今 写真と 滞在先と思われる
ﾎﾃﾙのﾘｽﾄを送ります｡

372
00:42:15,974 --> 00:42:20,174
女が現れたら 知らせて下さい｡

373
00:42:24,683 --> 00:42:27,653
その後
女から連絡はありましたか？

374
00:42:27,653 --> 00:42:30,453
いいえ 全く｡

375
00:42:44,403 --> 00:42:47,306
もし これが事件なら➡

376
00:42:47,306 --> 00:42:52,606
彼女の存在を 一番 邪魔だと
思っていたのは 誰でしょうか？

377
00:43:13,098 --> 00:43:16,602
…証拠を出せ｡
証拠は ありません｡

378
00:43:16,602 --> 00:43:19,104
全て 僕の憶測です｡

379
00:43:19,104 --> 00:43:21,440
ですが 彼女が➡

380
00:43:21,440 --> 00:43:24,109
もし この件のせいで
命を落としたとしたら➡

381
00:43:24,109 --> 00:43:26,445
それは 本当に残念です｡

382
00:43:26,445 --> 00:43:30,315
だって 彼女は
もともと あなたが作り出した➡

383
00:43:30,315 --> 00:43:34,052
今や ごみ同然の技術で
死んだ事になる｡

384
00:43:34,052 --> 00:43:39,391
あなたが もし… 技術者として➡

385
00:43:39,391 --> 00:43:44,263
彼女のそばで 新しい技術を
開発し続けていたら？

386
00:43:44,263 --> 00:43:50,569
きっと 僕なら そうする｡
新しいものを作り続ける｡

387
00:43:50,569 --> 00:43:56,269
だって… 確かに 僕は覚えている｡

388
00:44:02,080 --> 00:44:06,752
試行錯誤の暗闇の中で…➡

389
00:44:06,752 --> 00:44:10,589
贈り物のように
光が さし込む瞬間を｡

390
00:44:10,589 --> 00:44:21,099
♬～

391
00:44:21,099 --> 00:44:23,435
おやっさん！
(川嶋)おう｡

392
00:44:23,435 --> 00:44:28,106
送電ロスを 15％抑える事が
できました！
(川嶋)ﾎﾝﾄか!?

393
00:44:28,106 --> 00:44:31,610
わっ！ ちょっと…｡
(川嶋)よくやった！ よくやった！

394
00:44:31,610 --> 00:44:35,810
俺 犬じゃないっすから！
(川嶋)やったな 謙！

395
00:44:37,382 --> 00:44:44,056
最後の会話で
彼女が 僕に言いました｡

396
00:44:44,056 --> 00:44:49,928
｢僕を愛した事なんて 一度もない｡
たった一度も｡➡

397
00:44:49,928 --> 00:44:53,228
もう終わりにしたい｣｡
そう言いました｡

398
00:45:01,473 --> 00:45:08,173
｢私は あの人を救うために
終わらせるんだ｣って｡

399
00:45:17,422 --> 00:45:22,094
彼女が救いたかったのは
あなただ｡

400
00:45:22,094 --> 00:45:27,394
あなたが いつか
大きな罰を受けるのが怖いと｡

401
00:45:31,103 --> 00:45:33,705
作り話だ｡

402
00:45:33,705 --> 00:45:36,375
｢お父さんも
よく言ってった｣って｡

403
00:45:36,375 --> 00:45:39,278
｢おてんとさまも見てる｣って｡

404
00:45:39,278 --> 00:46:07,072
♬～

405
00:46:07,072 --> 00:46:10,575
何とでも言える… 証拠を出せ！

406
00:46:10,575 --> 00:46:13,412
彼女は 一度も
あなたを裏切らなかった！

407
00:46:13,412 --> 00:46:17,712
彼女は 最後まで
あなたを愛していた！

408
00:46:30,429 --> 00:46:34,299
遺体のﾎﾟｹｯﾄに入っていました｡

409
00:46:34,299 --> 00:46:37,599
彼女が
最後まで持っていたものです｡

410
00:46:40,706 --> 00:46:44,406
これを あなたに お返しします｡

411
00:47:05,731 --> 00:47:09,234
すごい！ どこまで行くの？

412
00:47:09,234 --> 00:47:12,904
そのうち 太陽まで！

413
00:47:12,904 --> 00:48:11,930
♬～

414
00:48:11,930 --> 00:48:14,933
あちらから
和解を持ち掛けてきました｡

415
00:48:14,933 --> 00:48:19,071
今回の証言録取の内容を
一切 外に出さないという条件で➡

416
00:48:19,071 --> 00:48:21,406
特許の売却にも応じると｡

417
00:48:21,406 --> 00:48:26,078
勝ったんですね？ うちの会社は｡
ああ｡

418
00:48:26,078 --> 00:48:30,415
ありがとうございました｡
無理な お願いをしました｡

419
00:48:30,415 --> 00:48:32,684
いいえ 全く｡

420
00:48:32,684 --> 00:48:37,984
私ね ずるい人間は嫌いなんです｡

421
00:48:47,232 --> 00:48:51,232
全部 闇に葬られるって事ですか｡

422
00:48:53,972 --> 00:48:59,377
もし 君が 彼らを
罪に問いたいと言うのなら…｡

423
00:48:59,377 --> 00:49:02,047
いいんです｡

424
00:49:02,047 --> 00:49:09,221
何したって
葵が帰ってくる訳じゃない｡

425
00:49:09,221 --> 00:49:13,058
君が澤田に渡した
あの おもちゃは…｡

426
00:49:13,058 --> 00:49:18,730
ああ あれは…➡

427
00:49:18,730 --> 00:49:21,730
燃えないごみ｡

428
00:49:59,371 --> 00:50:04,371
彼女が捨てていった
ただのごみです｡

429
00:50:06,711 --> 00:50:10,549
それが 君の復讐か｡

430
00:50:10,549 --> 00:50:20,559
♬～

431
00:50:20,559 --> 00:50:25,430
最終的に 5,000万円で
決着がつきました｡

432
00:50:25,430 --> 00:50:28,066
(拍手)

433
00:50:28,066 --> 00:50:31,937
和解交渉成立の報道を受け
株価も回復しています｡

434
00:50:31,937 --> 00:50:37,075
近日中に ﾊﾟｼﾌｨｯｸ電機が
ＴＯＢ不成立を発表するでしょう｡

435
00:50:37,075 --> 00:50:40,412
(池上)ようやく
やっかい事が片づいたな｡

436
00:50:40,412 --> 00:50:45,083
次の人事で
事業副本部長のﾎﾟｽﾄが空く｡

437
00:50:45,083 --> 00:50:51,783
ｳﾙﾄﾗﾒｶﾞｿｰﾗｰ獲得に向け
一番の功労者を推薦したい｡

438
00:50:57,662 --> 00:50:59,962
村岡でございます｡

439
00:51:04,769 --> 00:51:06,805
体調は どうだ？

440
00:51:06,805 --> 00:51:11,005
このとおり
もう 何の問題もございません｡

441
00:51:13,445 --> 00:51:17,315
え～ 今回の特許紛争➡

442
00:51:17,315 --> 00:51:21,119
私の指示どおり
濱君が動いてくれまして➡

443
00:51:21,119 --> 00:51:24,319
解決に至り 安心致しました｡

444
00:51:27,459 --> 00:51:30,362
あっ いた！

445
00:51:30,362 --> 00:51:32,297
(莉奈)お土産は？

446
00:51:32,297 --> 00:51:34,899
(康子)お帰りなさい｡
ほら 先に言う事あるでしょ？

447
00:51:34,899 --> 00:51:37,936
そうだ｡ お帰り パパ｡

448
00:51:37,936 --> 00:51:39,936
…で お土産は？

449
00:51:43,074 --> 00:51:45,744
莉奈｡
んっ？

450
00:51:45,744 --> 00:51:49,581
パパ ママとは別れる｡

451
00:51:49,581 --> 00:51:52,083
えっ？

452
00:51:52,083 --> 00:51:55,120
(康子)パパ…｡

453
00:51:55,120 --> 00:51:59,120
取り返しのつかない事をした｡

454
00:52:02,727 --> 00:52:08,227
すまない…
幸せにしてやれなかった｡

455
00:52:11,102 --> 00:52:15,974
迷惑をかけるが
子どもたちの事は…｡

456
00:52:15,974 --> 00:52:20,974
ばっかじゃないの！
勝手に 一人で決めないでよ！

457
00:52:32,057 --> 00:52:35,357
…行ってくる｡

458
00:52:44,636 --> 00:52:50,408
(三浦)
ご連絡 ありがとうございます｡

459
00:52:50,408 --> 00:52:54,746
あなたに近づけば近づくほど➡

460
00:52:54,746 --> 00:52:58,416
妙な感情が湧いてきてね｡

461
00:52:58,416 --> 00:53:01,753
逃げ続ける あなたを➡

462
00:53:01,753 --> 00:53:07,092
もう少し 見ていたいような｡

463
00:53:07,092 --> 00:53:10,128
それでは困ります｡

464
00:53:10,128 --> 00:53:53,928
♬～

465
00:53:56,741 --> 00:54:01,413
お～い 新人君｡ 飯 行くぞ 飯｡

466
00:54:01,413 --> 00:54:04,713
聞こえてないですね｡

467
00:54:13,992 --> 00:54:33,044
♬～

468
00:54:33,044 --> 00:54:35,244
あっ！

469
00:54:36,915 --> 00:54:40,718
ああ～！
ああっ ごめんなさい…｡

470
00:54:40,718 --> 00:55:12,718
♬～

471
00:55:37,709 --> 00:55:40,612
誕生日ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ｡

472
00:55:40,612 --> 00:55:42,912
ようやく完成｡

473
00:55:52,724 --> 00:55:57,061
(鐘の音)

474
00:55:57,061 --> 00:56:05,361
[ 回想 ]
しんちゃんは 私の太陽だから｡

475
00:56:15,246 --> 00:56:23,421
(泣き声)

476
00:56:23,421 --> 00:56:31,296
♬｢You must remember this
A kiss is still a kiss｣

477
00:56:31,296 --> 00:56:38,536
♬｢A sigh is just a sigh｣

478
00:56:38,536 --> 00:56:44,342
♬｢The fundamental things
apply｣

479
00:56:44,342 --> 00:56:50,342
♬｢As time goes by｣

480
00:56:53,384 --> 00:57:01,059
♬｢Moonlight and love songs
Never out of date｣

481
00:57:01,059 --> 00:57:07,732
♬｢Heats full of passion,
jealousy and hate｣

482
00:57:07,732 --> 00:57:15,073
♬｢Woman needs man,
and man must have his mate｣

483
00:57:15,073 --> 00:57:22,747
♬｢That no one can deny｣

484
00:57:22,747 --> 00:57:27,085
♬｢It's still the same old
story｣

485
00:57:27,085 --> 00:57:30,755
♬｢A fight for love and glory｣

486
00:57:30,755 --> 00:57:37,195
♬｢A case of do or die｣

487
00:57:37,195 --> 00:57:45,370
♬｢The world will always
welcome lovers｣

488
00:57:45,370 --> 00:57:59,070
♬｢As time goes by｣

489
01:00:34,005 --> 01:00:37,575
ﾄｳｷｮｳ！
(歓声)

490
01:00:37,575 --> 01:00:43,375
(高橋)2020年のｵﾘﾝﾋﾟｯｸ開催地が
東京に決まりました｡

491
01:00:45,917 --> 01:00:49,917
４年に一度の ｽﾎﾟｰﾂの祭典…

492
01:00:53,257 --> 01:00:55,760
(実況)日本 悲願の金ﾒﾀﾞﾙ！