1
00:00:00,501 --> 00:01:23,017
♪～

2
00:01:25,686 --> 00:01:36,130
(ケルベロスの口笛:｢七つの子｣)

3
00:01:36,197 --> 00:01:38,199
(ｹﾙﾍﾞﾛｽ)＼フフ／

4
00:01:42,703 --> 00:01:46,140
(田中)おい何笑ってんだ？

5
00:01:46,207 --> 00:01:50,644
(ｹﾙﾍﾞﾛｽ)実は今読書中なんです｡

6
00:01:50,711 --> 00:01:54,648
何いってんだよ？
｢読書｣ってお前…｡

7
00:01:54,715 --> 00:02:00,588
(ｹﾙﾍﾞﾛｽ)
私は一度読んだ本をすべて 頭の中に収めているんです｡

8
00:02:00,654 --> 00:02:04,158
一つの図書館のように…｡

9
00:02:06,160 --> 00:02:09,096
｢私は生きたい｡

10
00:02:09,163 --> 00:02:12,600
私は最後まで戦いたい｡

11
00:02:12,666 --> 00:02:18,672
私から取り上げられた
幸福を取り戻さなければ…｣｡

12
00:02:21,175 --> 00:02:26,113
今私が読んでいる本の一節です｡

13
00:02:26,180 --> 00:02:31,118
その本のタイトルは？

14
00:02:31,185 --> 00:02:34,121
｢巌窟王｣｡

15
00:02:34,188 --> 00:02:39,126
洞窟に閉じ込められた１人の男が
自力で脱出し→

16
00:02:39,193 --> 00:02:44,131
自分を閉じ込めた者に
復讐する物語です｡

17
00:02:44,198 --> 00:02:46,634
フフ｡

18
00:02:46,700 --> 00:02:49,637
(キュウ)いよいよ今日だね
リュウが戻って来るの｡

19
00:02:49,703 --> 00:02:53,140
(カズマ)
今朝退院したはずだから もうﾐｯｼｮﾝﾙｰﾑに来てるかもね｡

20
00:02:53,207 --> 00:02:56,143
(キュウ)そっか行こうよ早く｡
(遠山金太郎)お～い！

21
00:02:56,210 --> 00:02:59,146
２人とも分かってんだろうな？
(キュウ)え？

22
00:02:59,213 --> 00:03:02,583
(金太郎)リュウの奴自分が
キング･ハデスの孫だってこと→

23
00:03:02,650 --> 00:03:04,585
まだ気にしてるかもしれない｡

24
00:03:04,652 --> 00:03:07,087
普通に接してやろうぜ｡

25
00:03:07,154 --> 00:03:08,589
(キュウ)おう！

26
00:03:08,656 --> 00:03:10,658
(美南恵)はいあ～ん…｡

27
00:03:15,663 --> 00:03:17,665
(恵)はいあ～ん…｡

28
00:03:20,167 --> 00:03:24,104
(金太郎)おいおい…いつから２人とも
そんな関係になったんだよ？

29
00:03:24,171 --> 00:03:26,106
(キュウ)うん…｢そんな関係｣!?

30
00:03:26,173 --> 00:03:28,609
(リュウ)キンタキンタ
誤解だから誤解｡

31
00:03:28,676 --> 00:03:32,613
まさかリュウとメグが
デキてたなんて…やられたよ｡

32
00:03:32,680 --> 00:03:34,615
(キュウ)デキてた…？

33
00:03:34,682 --> 00:03:38,118
(恵)リュウこの際だから
交際宣言しちゃう？

34
00:03:38,185 --> 00:03:39,620
(キュウ)交際宣言…｡

35
00:03:39,687 --> 00:03:42,122
>>いいかげんにしないと怒るよ｡

36
00:03:42,189 --> 00:03:44,625
(恵)リュウって
ホント遊べないんだから｡

37
00:03:44,692 --> 00:03:47,628
まだ傷が痛むだろうから
手伝ってあげてただけよ｡

38
00:03:47,695 --> 00:03:50,631
(金太郎)何だそういうことか｡

39
00:03:50,698 --> 00:03:53,634
>>一瞬リュウの趣味
疑っちゃったよね｡

40
00:03:53,701 --> 00:03:56,704
(恵)ちょっとカズマどういう意味よ？
(ｶｽﾞﾏ)何でもないです｡

41
00:03:58,205 --> 00:04:00,574
(キュウ)リュウ｡

42
00:04:00,641 --> 00:04:04,578
おかえりなさい｡
>>うん｡

43
00:04:04,645 --> 00:04:07,081
(キュウ)大丈夫？まだ傷痛む？

44
00:04:07,147 --> 00:04:09,083
>>もう大丈夫｡

45
00:04:09,149 --> 00:04:11,585
(恵)それにしても
ケルベロスも卑怯よね｡

46
00:04:11,652 --> 00:04:15,589
自分の挑戦退けられたからって
キュウの命狙うなんてさ｡

47
00:04:15,656 --> 00:04:19,093
>>これまでつくり出した殺人計画を
ことごとく破られ→

48
00:04:19,159 --> 00:04:21,595
暴走してしまったんだと思う｡

49
00:04:21,662 --> 00:04:26,100
そういえば
昔団先生の助手だった人も→

50
00:04:26,166 --> 00:04:30,104
｢冥王星｣との戦いで
命を落としたっていってたよね｡

51
00:04:30,170 --> 00:04:34,608
(金太郎)連城暁って人だ｡

52
00:04:34,675 --> 00:04:38,112
(恵)キンタ
どうして名前知ってるの？

53
00:04:38,178 --> 00:04:41,615
(金太郎)以前気になって
はるかに調べてもらったんだ｡

54
00:04:41,682 --> 00:04:45,619
>>その人団先生の後継者って
呼ばれてたんだろ？

55
00:04:45,686 --> 00:04:48,122
一体どんな人だったの？

56
00:04:48,188 --> 00:04:50,624
(金太郎)そこまでは俺も…｡

57
00:04:50,691 --> 00:04:54,128
(キュウ)ねぇこのミッションルームって→

58
00:04:54,194 --> 00:04:58,632
団先生が探偵を始めた頃に
使ってた原点っていってたじゃん｡

59
00:04:58,699 --> 00:05:03,070
だからどっか探せば
写真か何か出て来るかもしれない｡

60
00:05:03,137 --> 00:05:11,078
♪～

61
00:05:11,145 --> 00:05:14,648
(恵)ねぇこの写真…｡

62
00:05:17,151 --> 00:05:19,086
>>もしかしてこの人かな？

63
00:05:19,153 --> 00:05:23,090
(金太郎)なかなかいい男じゃん｡
>>頭も良さそう｡

64
00:05:23,157 --> 00:05:25,659
(キュウ)ちょっとごめん…見せて｡

65
00:05:31,665 --> 00:05:33,600
(恵)どうしたの？キュウ｡

66
00:05:33,667 --> 00:05:36,103
(キュウ)探偵のおじさんだ｡

67
00:05:36,170 --> 00:05:39,606
(恵)それってもしかして→

68
00:05:39,673 --> 00:05:42,609
キュウが探偵になるきっかけを
つくってくれた人？

69
00:05:42,676 --> 00:05:54,121
♪～

70
00:05:54,188 --> 00:05:59,126
(金太郎)これ…｢ＤＤＳ｣手帳に
書かれてることと似てねえか？

71
00:05:59,193 --> 00:06:03,063
(キュウ)それ…この人が
僕にくれたんだ｡

72
00:06:03,130 --> 00:06:08,068
(団)その手帳
私にも見せてくれないか？

73
00:06:08,135 --> 00:06:10,137
(一同)団先生！

74
00:06:33,660 --> 00:06:35,596
連城…｡

75
00:06:58,185 --> 00:07:03,557
(連城)〔団先生探偵が諦めたら
事件は迷宮入りですよ〕

76
00:07:03,624 --> 00:07:12,566
♪～

77
00:07:12,633 --> 00:07:15,636
(キュウ)あの…団先生？

78
00:07:18,639 --> 00:07:20,574
>>キュウ君｡

79
00:07:20,641 --> 00:07:24,578
君は彼とどこで知り合ったんだ？

80
00:07:24,645 --> 00:07:27,581
(キュウ)初めて会ったのは…｡

81
00:07:27,648 --> 00:07:30,584
>>〔コウセイ帰るよ！〕

82
00:07:30,651 --> 00:07:34,588
(ｷｭｳの声)
６歳の時近所の公園で｡

83
00:07:34,655 --> 00:07:48,669
♪～

84
00:08:00,180 --> 00:08:03,550
(ｷｭｳの声)それから
時々会うようになって→

85
00:08:03,617 --> 00:08:07,554
いろいろ
マジックを教えてもらいました｡

86
00:08:09,189 --> 00:08:10,624
〔すごい！〕

87
00:08:16,129 --> 00:08:20,567
(恵)信じられない…
こんな偶然があるなんて｡

88
00:08:20,634 --> 00:08:24,571
>>それで？その時にこの手帳を？

89
00:08:24,638 --> 00:08:30,077
(キュウ)いやそれが…
それからしばらくして→

90
00:08:30,143 --> 00:08:34,081
僕とんでもない事件に
巻き込まれちゃって…｡

91
00:08:34,147 --> 00:08:36,583
誘拐されたんです｡

92
00:08:36,650 --> 00:08:44,591
(ｷｭｳの声)あの時本当に怖くて
｢誰か助けて｣って…｡

93
00:08:44,658 --> 00:08:46,593
そしたら…｡

94
00:08:46,660 --> 00:09:09,549
♪～

95
00:09:09,616 --> 00:09:11,618
(キュウ)〔おじさん！〕

96
00:09:14,121 --> 00:09:17,624
>>〔よかった…
ホント無事でよかった〕

97
00:09:19,126 --> 00:09:21,561
(キュウ)〔どうしてここが分かったの？〕

98
00:09:21,628 --> 00:09:23,563
>>〔探偵だからさ〕

99
00:09:23,630 --> 00:09:25,065
(キュウ)〔タンテイ？〕

100
00:09:25,132 --> 00:09:27,067
>>〔悪い奴を捕まえたり→

101
00:09:27,134 --> 00:09:31,071
困っている人を助けたりするのが
探偵なんだ〕

102
00:09:31,138 --> 00:09:34,074
〔キュウよく頑張ったな〕

103
00:09:34,141 --> 00:09:35,575
(キュウ)〔おじさん！〕

104
00:09:35,642 --> 00:09:38,578
(ｷｭｳの声)
僕その時誓ったんです｡

105
00:09:38,645 --> 00:09:43,083
大きくなったらおじさんのような
探偵になるって｡

106
00:09:43,150 --> 00:09:45,585
その後もらったんですこれ｡

107
00:09:45,652 --> 00:09:49,656
探偵の心得が
書いてあるんだぞって｡

108
00:09:52,659 --> 00:09:58,598
(キュウ)それから僕
この探偵心得帳の教えに従って→

109
00:09:58,665 --> 00:10:01,601
ずっと頑張って来たんです｡

110
00:10:01,668 --> 00:10:08,675
だからこのＱｸﾗｽに入れたことも
それのおかげなんです｡

111
00:10:10,177 --> 00:10:13,113
>>連城が命を落としたのは→

112
00:10:13,180 --> 00:10:17,617
君の誘拐事件を解決した
そのすぐ後だった｡

113
00:10:17,684 --> 00:10:24,624
あの時私と連城は｢冥王星｣を
壊滅寸前まで追い込んでいた｡

114
00:10:24,691 --> 00:10:27,628
奴らは
キング･ハデスを逃がすため→

115
00:10:27,694 --> 00:10:31,131
ついに我々の命まで狙って来た｡
>>〔連城！〕

116
00:10:31,198 --> 00:10:33,200
〔銃声〕
〔うわっ！〕

117
00:10:34,701 --> 00:10:36,636
〔銃声〕
〔うわ～！〕

118
00:10:36,703 --> 00:10:41,208
〔連城！しっかりしろ！
しっかりしろ連城！〕

119
00:10:49,216 --> 00:10:51,218
〔連城…〕

120
00:10:55,722 --> 00:10:58,658
〔連城…連城！〕

121
00:10:58,725 --> 00:11:01,161
(団)〔連城～!?〕

122
00:11:08,168 --> 00:11:14,107
君達も決して油断しないように
心がけてくれ｡

123
00:11:14,174 --> 00:11:16,176
(一同)はい｡

124
00:11:21,681 --> 00:11:23,617
(七海)団先生｡

125
00:11:23,683 --> 00:11:25,686
ありがとう｡

126
00:11:31,191 --> 00:11:36,630
(七海)団先生
もしかしてキュウは…｡

127
00:11:36,696 --> 00:11:43,637
８年前連城は担当外の
誘拐事件に首を突っ込み→

128
00:11:43,703 --> 00:11:48,642
無謀にも１人で犯行グループの
アジトに乗り込んで行った｡

129
00:11:48,708 --> 00:11:55,148
あの冷静沈着な連城にしては
想像しがたい行動だったがな｡

130
00:11:55,215 --> 00:11:59,653
今ならその理由がよく分かる｡

131
00:11:59,719 --> 00:12:05,158
キュウ君は
連城の息子だったんだ｡

132
00:12:07,661 --> 00:12:10,097
初めてキュウ君を見た時から→

133
00:12:10,163 --> 00:12:16,103
何か懐かしいような
不思議な感覚を覚えはした｡

134
00:12:16,169 --> 00:12:22,109
しかしまさか
彼が連城の息子だったとは…｡

135
00:12:22,175 --> 00:12:27,114
連城さんは
どうして黙ってたんですかね？

136
00:12:27,180 --> 00:12:30,117
｢冥王星｣との戦いの中で→

137
00:12:30,183 --> 00:12:33,620
自分の家族が
危険に巻き込まれることを→

138
00:12:33,687 --> 00:12:35,622
恐れたんだろう｡

139
00:12:35,689 --> 00:12:40,627
先生…キュウにはこのことを？

140
00:12:40,694 --> 00:13:01,648
♪～

141
00:13:04,651 --> 00:13:07,087
〔名前は何ていうんだい？〕

142
00:13:07,154 --> 00:13:09,156
(キュウ)〔キュウだよキュウ〕

143
00:13:14,161 --> 00:13:16,663
(ブランコが揺れる音)

144
00:13:25,672 --> 00:13:29,109
(キュウ)あなた｢冥王星｣の…｡

145
00:13:29,176 --> 00:13:33,113
(ユリエ)懐かしいわねこの場所｡

146
00:13:33,180 --> 00:13:34,681
(キュウ)え？

147
00:13:36,683 --> 00:13:39,119
{\an8}>>８年前→

148
00:13:39,186 --> 00:13:43,123
{\an8}連城さんの一番の弱点である
あなたを誘拐させたのは→

149
00:13:43,190 --> 00:13:46,126
{\an8}この私なの｡

150
00:13:46,193 --> 00:13:52,132
{\an8}(キュウ)おじさんの弱点が僕って
どういう意味ですか？

151
00:13:52,199 --> 00:13:58,138
{\an8}>>あ…頭のいいあなたなら
もう気づいてるかと思ってたわ｡

152
00:13:58,205 --> 00:14:02,075
(キュウ)まさか…｡

153
00:14:02,142 --> 00:14:07,147
>>そう連城さんはあなたの父親よ｡

154
00:14:11,151 --> 00:14:15,589
(キュウ)おじさんが…僕の…？

155
00:14:15,655 --> 00:14:19,593
>>｢冥王星｣はあなたの父の敵｡

156
00:14:19,659 --> 00:14:23,597
因果は巡るというけど…→

157
00:14:23,663 --> 00:14:29,669
あなたとリュウ様
複雑な関係ね｡

158
00:14:31,671 --> 00:14:45,619
♪～

159
00:14:45,685 --> 00:14:47,187
(ドアが開く音)

160
00:14:50,690 --> 00:14:52,626
(キュウ)おはよう｡

161
00:14:52,692 --> 00:14:54,194
(一同)おはよう｡

162
00:15:08,642 --> 00:15:11,077
(金太郎)キュウ｡

163
00:15:11,144 --> 00:15:16,082
連城さんのこと
まだ引きずってんのか？

164
00:15:16,149 --> 00:15:20,086
>>いつまでもめげてるなんて
キュウらしくないよ｡

165
00:15:20,153 --> 00:15:24,157
(キュウ)うるさいな！みんなに
僕の気持なんて分かんないよ！

166
00:15:27,160 --> 00:15:30,664
(恵)キュウ…どうしたの？

167
00:15:32,165 --> 00:15:35,602
>>おいおいお前ら
朝から何もめてんだよ！

168
00:15:35,669 --> 00:15:38,605
今日は特別授業だ｡

169
00:15:38,672 --> 00:15:41,174
ケルベロスに会いに行く｡

170
00:15:44,177 --> 00:15:48,114
この建物は｢団探偵社｣の
指導の下に造られた｡

171
00:15:48,181 --> 00:15:55,622
厳重な警備最新の防犯システム
そして究極の設備がこれだ｡

172
00:15:55,689 --> 00:16:01,061
通称｢ネズミ捕り｣
遠山入ってみろ｡

173
00:16:01,127 --> 00:16:03,063
(金太郎)えっ俺？

174
00:16:03,129 --> 00:16:21,581
♪～

175
00:16:21,648 --> 00:16:25,151
(金太郎)あれ？これどうなってんだ？

176
00:16:26,653 --> 00:16:28,154
先生～！

177
00:16:33,159 --> 00:16:36,096
(七海)この２枚の扉に
挟まれた空間は→

178
00:16:36,162 --> 00:16:38,598
２人の人間が
同時に入らない限り→

179
00:16:38,665 --> 00:16:41,601
決して奥の扉は開かれない｡

180
00:16:41,668 --> 00:16:45,105
たとえ
ＩＤカードを持っていようと→

181
00:16:45,171 --> 00:16:48,108
センサーが２人の人間の存在を
感知しない限り→

182
00:16:48,174 --> 00:16:51,678
扉は決して
開かない仕掛けになっている｡

183
00:16:53,680 --> 00:16:57,117
そうか…だから
この施設の中にいる刑務官は→

184
00:16:57,183 --> 00:17:00,120
常に２人１組で
行動してるわけですね｡

185
00:17:00,186 --> 00:17:03,556
ケルベロスが脱獄したとしても
このシステムがある限り→

186
00:17:03,623 --> 00:17:05,625
奴は逃げ切れない｡

187
00:17:11,131 --> 00:17:12,565
(扉が開く音)

188
00:17:12,632 --> 00:17:16,136
あっご苦労さまです｡

189
00:17:23,643 --> 00:17:27,580
(ｹﾙﾍﾞﾛｽ)これはこれは…
Ｑクラスの皆さん｡

190
00:17:27,647 --> 00:17:32,585
そしてもう１人は
七海光太郎君ですか？

191
00:17:32,652 --> 00:17:34,087
フフ｡

192
00:17:34,154 --> 00:17:38,091
(金太郎)あのアイマスク
透けて見えてんのかな？

193
00:17:38,158 --> 00:17:42,095
(七海)いや特殊加工の特注品だ｡

194
00:17:42,162 --> 00:17:48,101
催眠術を得意とするｹﾙﾍﾞﾛｽの目を
じかに見ることは危険だからな｡

195
00:17:48,168 --> 00:17:51,104
(恵)じゃあどうして？

196
00:17:51,171 --> 00:17:54,107
>>足音を数えたら６名｡

197
00:17:54,174 --> 00:17:59,112
そのうちの４名は
中学生ぐらいの歩幅でした｡

198
00:17:59,179 --> 00:18:05,552
その年齢でこの施設に入れるのは
Ｑクラスの皆さんだけです｡

199
00:18:05,618 --> 00:18:09,055
そして
残りの２名は大人の歩幅で→

200
00:18:09,122 --> 00:18:14,060
１名はサンダル
もう１名は革靴でした｡

201
00:18:14,127 --> 00:18:20,567
しかもその革靴の方はなるべく
足音を立てないようにしていた｡

202
00:18:20,633 --> 00:18:24,571
経験を積んだ探偵にありがちな｡

203
00:18:24,637 --> 00:18:27,640
そうでしょう？七海君｡

204
00:18:29,642 --> 00:18:34,080
さすが｢冥王星｣のエース
大した洞察力だな｡

205
00:18:34,147 --> 00:18:36,583
私に何の用ですか？

206
00:18:36,649 --> 00:18:40,086
監獄にぶち込まれた
悪党の哀れな姿を→

207
00:18:40,153 --> 00:18:43,089
探偵のひよっ子に
見せてやろうと思ってな｡

208
00:18:43,156 --> 00:18:50,096
(ｹﾙﾍﾞﾛｽ)なるほど…フフ
楽しい課外授業というわけですね｡

209
00:18:50,163 --> 00:18:55,668
それからもう１つ
お前と司法取引をしに来た｡

210
00:18:59,672 --> 00:19:03,543
俺は上層部の了解を得て
ここに来ている｡

211
00:19:03,610 --> 00:19:08,047
お前が｢冥王星｣に関する
重要な情報提供を→

212
00:19:08,114 --> 00:19:11,551
警察と俺達にする気があるなら→

213
00:19:11,618 --> 00:19:15,555
お前の罪を減じる用意がある｡

214
00:19:15,622 --> 00:19:20,560
フフ…私の罪とは何ですか？

215
00:19:20,627 --> 00:19:25,064
(ｹﾙﾍﾞﾛｽ)私はこの手で
人を殺したことはありません｡

216
00:19:25,131 --> 00:19:28,067
減刑などしていただかなくても→

217
00:19:28,134 --> 00:19:31,571
大した罪に問われることは
ありません｡

218
00:19:31,638 --> 00:19:35,141
取引に応じるつもりは
なさそうだな｡

219
00:19:39,145 --> 00:19:44,584
(キュウ)あなたは…｢冥王星｣はなぜ→

220
00:19:44,651 --> 00:19:49,088
人の弱みにつけ入るような
マネばかりするんですか？

221
00:19:49,155 --> 00:19:55,094
>>人はたとえどんな善人と
呼ばれる方であっても→

222
00:19:55,161 --> 00:20:00,600
生まれながらに
犯罪者の種を持っているんです｡

223
00:20:00,667 --> 00:20:05,104
(ｹﾙﾍﾞﾛｽの声)
｢冥王星｣はその種に水をやり 手入れをします｡

224
00:20:05,171 --> 00:20:10,109
すると種は自然に芽を出し
自ら花を咲かせる｡

225
00:20:10,176 --> 00:20:17,183
憎しみのふちに咲き乱れる
芸術犯罪という花をね｡

226
00:20:19,185 --> 00:20:25,124
例えば君の大切な人が殺されたら
どうします？

227
00:20:25,191 --> 00:20:30,129
その相手に復讐したいと
思いませんか？

228
00:20:30,196 --> 00:20:36,135
もしかして君あのこと…｡

229
00:20:36,202 --> 00:20:42,642
そうですか
それはさぞかし無念でしょうね｡

230
00:20:42,709 --> 00:20:47,647
もう二度と
彼には会えないんですから｡

231
00:20:47,714 --> 00:20:52,151
フフ…フフフ…｡

232
00:20:52,218 --> 00:20:55,154
(キュウ)やめろいいかげんにしろ！

233
00:20:55,221 --> 00:21:00,159
いいかげんにしろって…！
>>おいキュウ何をしてんだ！

234
00:21:00,226 --> 00:21:02,662
(田中)大丈夫ですか!?

235
00:21:06,165 --> 00:21:07,667
(恵)キュウ！

236
00:21:10,169 --> 00:21:13,673
キュウ待ってよ！
(ｶｽﾞﾏ)そこから先は１人じゃ…！

237
00:21:20,179 --> 00:21:22,615
(恵)キュウどうしちゃったの？

238
00:21:22,682 --> 00:21:28,688
いきなりｹﾙﾍﾞﾛｽにつかみかかる
なんて…らしくないよ｡

239
00:21:30,690 --> 00:21:34,127
(キュウ)僕の父さんだったんだよ｡

240
00:21:34,193 --> 00:21:36,195
(恵)え？

241
00:21:39,198 --> 00:21:43,703
(キュウ)連城さんは
僕の父さんだったんだよ｡

242
00:21:48,207 --> 00:21:50,209
(ﾘｭｳ)キュウ…｡

243
00:21:52,211 --> 00:21:54,213
すまない｡

244
00:21:56,215 --> 00:22:00,153
(キュウ)やめてよ
何でリュウが謝るんだよ｡

245
00:22:00,219 --> 00:22:02,155
>>でも…｡

246
00:22:04,657 --> 00:22:07,593
(キュウ)僕は今まで→

247
00:22:07,660 --> 00:22:12,098
｢冥王星｣を許せないって
思ったことはあったけど→

248
00:22:12,165 --> 00:22:15,101
恨んだことはなかった｡

249
00:22:15,168 --> 00:22:22,108
でも自分の中にこんな醜い感情が
あるなんて知らなかった｡

250
00:22:22,175 --> 00:22:27,113
頭じゃいけないことだって
分かってる｡

251
00:22:27,180 --> 00:22:33,619
でも…｢冥王星｣への憎しみを
抑え切れないんだよ！

252
00:22:33,686 --> 00:22:44,630
♪～

253
00:22:44,697 --> 00:22:46,632
キュウ君が!?

254
00:22:46,699 --> 00:22:49,635
(七海)どうやら
真実を知ってしまったようです｡

255
00:22:49,702 --> 00:22:52,638
｢冥王星｣の揺さぶりか｡

256
00:22:53,139 --> 00:22:55,141
先生…｡

257
00:23:06,652 --> 00:23:08,154
(金太郎)キュウ｡

258
00:23:10,156 --> 00:23:14,594
ここにいたのか…捜したんだぞ｡

259
00:23:14,660 --> 00:23:16,662
(キュウ)どうしたんだよ｡

260
00:23:18,664 --> 00:23:24,103
>>仲間が苦しんでるっていうのに
黙って見過ごせるわけないだろ｡

261
00:23:24,170 --> 00:23:27,173
(キュウ)１人になりたいんだ｡

262
00:23:28,674 --> 00:23:30,176
(恵)キュウ｡

263
00:23:31,177 --> 00:23:32,678
キュウ待って！

264
00:23:35,181 --> 00:23:37,617
キュウの苦しい気持は分かる｡

265
00:23:37,683 --> 00:23:40,119
でも憎しみからじゃ
何も生まれないってこと→

266
00:23:40,186 --> 00:23:43,122
キュウだって分かってるでしょ？

267
00:23:43,189 --> 00:23:45,124
キュウはいつも→

268
00:23:45,191 --> 00:23:50,062
罪を犯して来た人の心に
そう語りかけて来たじゃない｡

269
00:23:50,129 --> 00:23:53,065
前を向いてキュウ｡

270
00:23:53,132 --> 00:23:55,635
自分を取り戻して｡

271
00:23:57,637 --> 00:23:59,071
(キュウ)ごめん…｡

272
00:23:59,138 --> 00:24:11,083
♪～

273
00:24:11,150 --> 00:24:17,156
(キュウ)〔人間は１人じゃ何もできない
だから仲間がいるんです〕

274
00:24:21,160 --> 00:24:22,662
(恵)リュウ…｡

275
00:24:25,665 --> 00:24:30,169
>>キュウはいつも僕達のことを
思いやって気にかけてくれてた｡

276
00:24:31,671 --> 00:24:34,173
キュウがいなきゃ僕は…｡

277
00:24:36,676 --> 00:24:40,179
僕達は本当の仲間になんか
なれなかった｡

278
00:24:43,683 --> 00:24:48,054
キュウが
あんなに苦しんでるのに…→

279
00:24:48,120 --> 00:24:51,557
僕達は何もしてやれないのか！

280
00:24:51,624 --> 00:25:13,145
♪～

281
00:25:14,647 --> 00:25:17,083
(諸星)
ケルベロスが情緒不安定に？

282
00:25:17,149 --> 00:25:22,154
(猫田)ええず～っと喋り通しで
時々薄ら笑いを浮かべて…｡

283
00:25:23,656 --> 00:25:27,593
(諸星)
まあれだけ厳重にｶﾞｰﾄﾞされれば 誰だっておかしくなるさ｡

284
00:25:27,660 --> 00:25:29,662
(猫田)そうですねぇ｡

285
00:25:31,664 --> 00:25:34,100
あっ！
(猫田)え？

286
00:25:34,166 --> 00:25:37,603
(刑務官)あ～！
(諸星)何で入って来んだよ！

287
00:25:37,670 --> 00:25:39,105
ごめんなさい｡

288
00:25:39,171 --> 00:25:41,607
どうしよえ～と…｡
(諸星)あ～あ…｡

289
00:25:41,674 --> 00:25:43,609
あの～…あっ｡

290
00:25:43,676 --> 00:25:47,046
あいつはおかしくなんか
なっちゃいない｡

291
00:25:47,113 --> 00:25:49,548
そのうち何かやらかしますよ｡

292
00:25:49,615 --> 00:25:54,620
七海探偵！あの手を
それにピッてその手を…｡

293
00:25:58,124 --> 00:26:07,066
♪～

294
00:26:07,133 --> 00:26:09,068
(金太郎)キュウが女を尾行!?

295
00:26:09,135 --> 00:26:11,570
📱(はるか)キュウ君何か
すっごい怖い顔してて→

296
00:26:11,637 --> 00:26:15,074
ちょっと気になったもんだから｡
>>その女の特徴は？

297
00:26:15,141 --> 00:26:18,077
(はるか)30歳くらいの
すっごいきれいな人｡

298
00:26:18,144 --> 00:26:20,079
白い服に日傘差してた｡

299
00:26:20,146 --> 00:26:22,081
｢冥王星｣だ…｡

300
00:26:22,148 --> 00:26:24,583
｢冥王星｣の罠だ｡

301
00:26:24,650 --> 00:26:29,655
(金太郎)はるか悪い俺らが合流するまで
そのままキュウの後つけてくれ｡

302
00:26:31,657 --> 00:26:34,593
(中村)おい！
>>あ…お疲れです｡

303
00:26:34,660 --> 00:26:37,096
どうだ？奴の様子は｡

304
00:26:37,163 --> 00:26:40,599
いや～さすがの｢冥王星｣の大物
ケルベロスも→

305
00:26:40,666 --> 00:26:44,103
ここの厳重さにちょっと神経
参っちゃってるみたいですね｡

306
00:26:44,170 --> 00:26:45,671
(扉が開く音)

307
00:26:48,607 --> 00:26:50,609
食事ですか｡

308
00:26:52,611 --> 00:26:57,049
食事の間ぐらい
手錠外していただけませんか？

309
00:26:57,116 --> 00:27:02,054
ダメだ手錠も目隠しも
絶対に外すなという命令だからな｡

310
00:27:02,121 --> 00:27:07,059
ではせめて
パンをもう少しください｡

311
00:27:07,126 --> 00:27:10,062
待ってろ｡

312
00:27:10,129 --> 00:27:12,131
(扉が閉まる音)

313
00:27:16,635 --> 00:27:18,070
(物音)

314
00:27:18,137 --> 00:27:22,141
(ｹﾙﾍﾞﾛｽ)
やはり邪魔ですねこの手錠…｡

315
00:27:23,642 --> 00:27:26,579
うぅ…うああ～～!?
うぅ…！

316
00:27:26,645 --> 00:27:28,080
おい!?

317
00:27:28,147 --> 00:27:31,584
ああ～！おお～！
>>どうした!?

318
00:27:31,650 --> 00:27:35,087
ああ～!?あ～｡

319
00:27:35,154 --> 00:27:37,156
お前何を…!?

320
00:27:38,657 --> 00:27:41,093
手錠が邪魔なんで→

321
00:27:41,160 --> 00:27:47,600
手首を食いちぎってやろうと
思いましてね｡

322
00:27:47,666 --> 00:27:50,102
ま…待て待て！
すぐ止血してやるから！

323
00:27:50,169 --> 00:27:53,606
(ｹﾙﾍﾞﾛｽ)うう～!?

324
00:27:53,672 --> 00:27:56,108
うぅ…｡

325
00:27:56,175 --> 00:27:59,111
う～おお～!?

326
00:27:59,178 --> 00:28:01,113
動くな!?

327
00:28:01,180 --> 00:28:03,115
うぉ～!?

328
00:28:03,182 --> 00:28:13,626
♪～

329
00:28:13,692 --> 00:28:18,631
(口笛:｢七つの子｣)

330
00:28:18,698 --> 00:28:20,699
フフ｡

331
00:28:23,702 --> 00:28:30,142
あなたが私の話を
よく聞いてくれる方でよかった｡

332
00:28:30,209 --> 00:28:34,146
この１週間私が
あなたに話し続けて来たことは→

333
00:28:34,213 --> 00:28:38,717
すべて
この瞬間の伏線だったんですよ｡

334
00:28:40,219 --> 00:28:43,155
あとはあなたの目を見て→

335
00:28:43,222 --> 00:28:48,094
催眠暗示を
発現させるだけでよかった｡

336
00:28:48,160 --> 00:28:49,595
フフ｡

337
00:29:21,193 --> 00:29:22,628
フフ｡

338
00:29:37,209 --> 00:29:40,212
(ﾕﾘｴ)ここがどこだか分かる？

339
00:29:42,715 --> 00:29:45,718
あなたの父親が死んだ場所よ｡

340
00:29:47,153 --> 00:29:50,089
{\an8}ちょうどあなたが
立ってる場所だったかしら｡

341
00:29:50,156 --> 00:29:52,591
{\an8}連城暁が息絶えたの｡

342
00:29:52,658 --> 00:29:55,094
{\an8}(キュウ)よせ…やめろ！

343
00:29:55,161 --> 00:30:00,099
>>哀れよね…文字通り
無駄死にってことかしら｡

344
00:30:00,166 --> 00:30:02,168
(キュウ)やめろっていってんだろ!?
(金属音)

345
00:30:04,670 --> 00:30:23,689
♪～

346
00:30:41,640 --> 00:30:43,075
(恵)＼キュウやめて！／

347
00:30:51,584 --> 00:30:53,018
(キュウ)離せ！

348
00:30:56,088 --> 00:30:59,024
>>バカ野郎！
(キュウ)何すんだよ！

349
00:30:59,091 --> 00:31:00,526
邪魔すんなよ！

350
00:31:00,593 --> 00:31:03,095
(恵)２人とも何してるの！やめて！

351
00:31:07,099 --> 00:31:09,535
>>キュウ!?

352
00:31:09,602 --> 00:31:12,538
連城さんが君に復讐なんか
望んでると思ってるのかよ！

353
00:31:12,605 --> 00:31:15,040
君が連城さんから
受け継いだ志は→

354
00:31:15,107 --> 00:31:17,042
そんなに
安っぽいものだったのかよ？

355
00:31:17,109 --> 00:31:19,545
おとうさんが
君に何を教えてくれたのか→

356
00:31:19,612 --> 00:31:22,114
もう一度思い出してみろよ!?

357
00:31:28,621 --> 00:31:34,560
(キュウ)〔おじさん探偵は
悪い奴らとどう戦うの？〕

358
00:31:34,627 --> 00:31:37,563
〔空手？ピストル？〕

359
00:31:37,630 --> 00:31:40,566
>>〔もちろんそういうものが
必要な場合もあるけど…〕

360
00:31:40,633 --> 00:31:46,071
〔でもね探偵は
力や暴力で戦うんじゃない〕

361
00:31:46,138 --> 00:31:50,509
〔探偵は真実を見抜く力→

362
00:31:50,576 --> 00:31:55,014
推理を武器に悪と戦うんだ〕

363
00:31:55,080 --> 00:31:58,517
〔それからもう１つ〕

364
00:31:58,584 --> 00:32:01,520
〔仲間だ〕
(キュウ)〔仲間？〕

365
00:32:01,587 --> 00:32:04,023
>>〔どんなに苦しいことや
辛いことも→

366
00:32:04,089 --> 00:32:07,026
仲間がいれば
きっと乗り越えられる〕

367
00:32:07,092 --> 00:32:12,031
〔悪い奴らに立ち向かう
勇気をもらえるんだ〕

368
00:32:12,097 --> 00:32:15,534
〔だから信じるんだ
自分の仲間を〕

369
00:32:15,601 --> 00:32:45,564
♪～

370
00:32:45,631 --> 00:32:51,570
キュウ…｢冥王星｣の悪意なんかに
負けないでくれ｡

371
00:32:53,572 --> 00:32:56,008
キュウは１人じゃない｡

372
00:32:56,075 --> 00:32:59,011
(ﾘｭｳ)どんな時だって
僕達がそばにいる｡

373
00:32:59,078 --> 00:33:03,015
それが仲間だって
教えてくれたのはキュウだろ｡

374
00:33:03,082 --> 00:33:04,583
(キュウ)リュウ…｡

375
00:33:06,585 --> 00:33:08,587
(ﾕﾘｴ)リュウ様｡

376
00:33:12,591 --> 00:33:16,528
すっかりＱクラスの一員に
なってしまいましたねぇ｡

377
00:33:16,595 --> 00:33:20,032
キュウに暗示をかけたな？

378
00:33:20,099 --> 00:33:23,602
キュウ君の中に眠る種に
水をやっただけです｡

379
00:33:26,605 --> 00:33:30,542
でもこれはまだ
ほんの序章ですよ｡

380
00:33:42,121 --> 00:33:43,555
みんな…｡

381
00:33:46,625 --> 00:33:47,993
(キュウ)ごめん｡

382
00:34:00,072 --> 00:34:02,508
(恵)キュウのバカ｡

383
00:34:02,574 --> 00:34:05,010
(キュウ)痛い！痛い！痛い…｡
(恵)痛くない！

384
00:34:05,077 --> 00:34:08,514
(キュウ)何で何で痛い痛い…｡

385
00:34:08,580 --> 00:34:11,517
何でリュウ笑ってんの？

386
00:34:16,088 --> 00:34:18,590
>>あれ？田中は？

387
00:34:23,095 --> 00:34:24,096
はっ！

388
00:34:26,598 --> 00:34:30,536
え？あっ…鎖はどうしたんだ!?

389
00:34:30,602 --> 00:34:33,038
その声は中村さん？

390
00:34:33,105 --> 00:34:34,540
あ？

391
00:34:34,606 --> 00:34:38,043
これは？あぁ！やられた！

392
00:34:38,110 --> 00:34:40,546
ケルベロスが逃げた！
すぐに非常ベルを！

393
00:34:40,612 --> 00:34:43,549
何寝ぼけてるんだ？
ケルベロスはお前だろうが！

394
00:34:43,615 --> 00:34:46,552
奴の…奴の手首を
噛み切った演技に引っかかって→

395
00:34:46,618 --> 00:34:48,987
うっかり
奴の目を見てしまったんです！

396
00:34:49,054 --> 00:34:51,490
これでも
俺がケルベロスに見えますか!?

397
00:34:51,557 --> 00:34:56,995
見えるも何も
自分の顔よく見てみろ！ほら！

398
00:34:57,062 --> 00:35:00,499
そんな…どうして…？

399
00:35:00,566 --> 00:35:05,003
どうして俺の顔がケルベロスに!?
声まで…｡

400
00:35:05,070 --> 00:35:08,006
取れない…取れない！

401
00:35:08,073 --> 00:35:13,011
何で取れないんだよ!?
うぅ…あぁ～…！

402
00:35:13,078 --> 00:35:15,013
お前…本当に田中なのか!?

403
00:35:15,080 --> 00:35:17,015
信じてください中村さん！

404
00:35:17,082 --> 00:35:20,018
きっと奴は俺に化けて
ここを脱獄するつもりです！

405
00:35:20,085 --> 00:35:22,020
中村さん信じてください！

406
00:35:22,087 --> 00:35:28,026
あぁ～！顔が…顔が熱い…
顔が焼ける！

407
00:35:28,093 --> 00:35:34,600
あぁ～!?あ…あっああ…
熱い熱い！

408
00:35:37,102 --> 00:35:39,538
(非常ベル)
(諸星)ん？何だ？

409
00:35:39,605 --> 00:35:43,542
(館内放送)ケルベロスが逃走！
緊急警戒態勢に入れ！

410
00:35:43,609 --> 00:35:47,546
(館内放送)ケルベロスは
田中看守に変装しているもよう！

411
00:35:47,613 --> 00:35:50,549
野郎やっぱりやりやがったな！

412
00:35:50,616 --> 00:35:54,052
(金太郎)すぐにそちらに向かいます
ケルベロスが脱獄したそうだ｡

413
00:35:54,119 --> 00:35:57,556
(非常ベル)

414
00:35:57,623 --> 00:35:59,057
フッ…｡
(非常ベル)

415
00:35:59,124 --> 00:36:02,060
(非常ベル)

416
00:36:02,127 --> 00:36:03,629
(刑務官)いたぞ！

417
00:36:05,130 --> 00:36:07,633
＼待て！／
＼止まれ！／

418
00:36:09,134 --> 00:36:10,636
いたぞ！

419
00:36:16,642 --> 00:36:18,577
この先は｢ネズミ捕り｣だ｡

420
00:36:18,644 --> 00:36:22,147
いくらケルベロスでも
どうにもならない｡

421
00:36:31,156 --> 00:36:32,658
うわ～！

422
00:36:34,159 --> 00:36:38,096
(諸星)どこ行くんだ？
(猫田)まさか屋上からヘリに!?

423
00:36:38,163 --> 00:36:49,041
♪～

424
00:36:49,107 --> 00:36:53,045
あぁ！あっあ～…｡

425
00:36:53,111 --> 00:36:55,547
やめろ！放せ！

426
00:36:55,614 --> 00:36:59,117
ケルベロス！やめろ！

427
00:37:01,119 --> 00:37:04,056
どうあがいたって
お前は逃げられやしねえんだ！

428
00:37:04,122 --> 00:37:07,559
七海さん大変です！
医務室に運ばれた田中が…！

429
00:37:07,626 --> 00:37:09,561
うわ～！熱い！

430
00:37:09,628 --> 00:37:11,563
(医者)田中看守につけられた
マスクは→

431
00:37:11,630 --> 00:37:14,066
どうやら特殊な接着剤で
貼りつけられているのか→

432
00:37:14,132 --> 00:37:16,068
まったくはがれないんです！

433
00:37:16,134 --> 00:37:19,071
しかも強い毒性のものが
塗り込まれているようで→

434
00:37:19,137 --> 00:37:21,139
私達の手には負えません！

435
00:37:28,647 --> 00:37:31,583
田中看守につけたマスクの
剥離剤をネタに→

436
00:37:31,650 --> 00:37:35,087
交換条件を出すつもりだな？
>>フッ｡

437
00:37:35,153 --> 00:37:40,092
(無線)七海探偵田中です！
俺のことは心配いりません！

438
00:37:40,158 --> 00:37:44,596
(無線)それより奴の…ケルベロスの
交換条件をのまないでください！

439
00:37:44,663 --> 00:37:49,534
そうだ！｢ＤＤＳ｣の科学班なら
何とかマスクを…！

440
00:37:49,601 --> 00:37:51,536
医者に代わってくれ｡

441
00:37:51,603 --> 00:37:56,041
(七海)
｢ＤＤＳ｣の科学班に至急連絡し 田中看守を搬送してくれ｡

442
00:38:11,623 --> 00:38:13,058
来るな！

443
00:38:21,133 --> 00:38:23,568
(七海)
お前らしくもないケルベロス｡

444
00:38:23,635 --> 00:38:28,573
こんな甘い取引で
逃げおおせるとでも思ったのか？

445
00:38:28,640 --> 00:38:34,079
私は…ケルベロス…｡

446
00:38:34,146 --> 00:38:37,649
決して捕まったりはしない…｡

447
00:38:40,652 --> 00:38:42,154
まさか…!?

448
00:38:46,658 --> 00:38:50,595
ノー！

449
00:38:53,598 --> 00:38:59,037
(口笛:｢七つの子｣)

450
00:38:59,104 --> 00:39:01,540
どうしたの？

451
00:39:01,606 --> 00:39:05,043
お勤めご苦労さまです｡

452
00:39:05,110 --> 00:39:11,616
空騒ぎでお疲れでしょう
しばらくお休みください｡

453
00:39:19,424 --> 00:39:26,865
(サイレン)

454
00:39:26,932 --> 00:39:28,366
フフ｡

455
00:39:41,446 --> 00:39:43,381
救急車が発見された｡

456
00:39:43,448 --> 00:39:46,885
ケルベロスは
すでに逃走したようだ｡

457
00:39:46,952 --> 00:39:49,821
今回は我々の完敗だ｡

458
00:39:49,888 --> 00:39:55,327
これで再び恐るべき犯罪者が
世に放たれた｡

459
00:39:55,393 --> 00:39:59,331
これまで以上に
心してかかってくれ｡

460
00:39:59,397 --> 00:40:00,899
(一同)はい！

461
00:40:07,906 --> 00:40:09,908
(キュウ)団先生…｡

462
00:40:11,910 --> 00:40:16,414
いろいろとご心配かけて
すいませんでした｡

463
00:40:20,418 --> 00:40:24,856
>>キュウ君
たとえどんな理由があろうとも→

464
00:40:24,923 --> 00:40:29,361
探偵は決して個人的な恨みで
動いてはならない｡

465
00:40:29,427 --> 00:40:31,363
はい｡

466
00:40:31,429 --> 00:40:34,866
探偵は推理を武器に悪と戦う…｡

467
00:40:34,933 --> 00:40:37,936
もう｢冥王星｣の悪意には
負けません｡

468
00:40:44,442 --> 00:40:46,378
(キュウ)これは…？

469
00:40:46,444 --> 00:40:49,815
>>連城から預かった形見だ｡

470
00:40:49,881 --> 00:40:52,317
君が持っていなさい｡

471
00:41:30,422 --> 00:41:33,358
〔信じるんだ
自分の仲間を〕

472
00:41:42,934 --> 00:41:45,871
〔キュウ…
お前にもいつか→

473
00:41:45,937 --> 00:41:48,306
きっと素敵な仲間が
できる〕

474
00:41:48,373 --> 00:41:52,310
〔心から信じ合える
最高な仲間達が…〕

475
00:42:23,909 --> 00:42:25,911
(七海)＼団先生…／

476
00:42:27,913 --> 00:42:29,848
申し訳ありません｡

477
00:42:29,915 --> 00:42:32,350
面目丸つぶれだな｡

478
00:42:32,417 --> 00:42:36,421
オウイエ～～～ス!?

479
00:42:39,424 --> 00:42:48,800
(口笛:｢七つの子｣)

480
00:42:48,867 --> 00:42:52,370
(ﾕﾘｴ)よくものこのこと
戻って来られましたね｡

481
00:42:54,372 --> 00:43:00,312
ハデス様は私のことを
処分するおつもりですか？

482
00:43:00,378 --> 00:43:06,318
それはハデス様の最終計画が
終わってからの話です｡

483
00:43:06,384 --> 00:43:09,321
最終計画？

484
00:43:09,387 --> 00:43:14,893
もうすぐハデス様が仕掛けた
完全犯罪の幕が上がります｡

485
00:43:16,394 --> 00:43:22,334
リュウ様の体の中に眠る
悪の血を目覚めさせるための…｡

486
00:43:24,402 --> 00:43:25,837
フフ｡

487
00:43:39,417 --> 00:45:09,441
♪～