1
00:00:00,501 --> 00:01:23,017
♪～

2
00:01:25,853 --> 00:01:29,790
(美南恵)⟨棲龍館ホテルに届いた
謎の脅迫状⟩

3
00:01:29,857 --> 00:01:32,293
{\an8}(七海)〔今回それぞれのホテルの
オーナーが集められ→

4
00:01:32,359 --> 00:01:34,295
{\an8}かつての所有者であった→

5
00:01:34,361 --> 00:01:37,298
{\an8}その建築家の
七回忌が行われることになった〕

6
00:01:37,364 --> 00:01:41,302
(七海)〔奇妙な脅迫状が
執拗に送りつけられている〕

7
00:01:41,368 --> 00:01:43,804
(キュウ)〔｢リュウノゲキリンニ
フレシモノハ→

8
00:01:43,871 --> 00:01:47,308
シヲモッテ
セイサイサレルベシ｣〕

9
00:01:47,374 --> 00:01:49,310
(団)〔七回忌の招待状だ〕

10
00:01:49,376 --> 00:01:51,312
(キュウ)〔主催者がリュウ!?〕

11
00:01:51,378 --> 00:01:53,814
(紅城椿)
〔お懐かしゅうございます リュウ様〕

12
00:01:53,881 --> 00:01:59,386
(リュウ)〔どんな話が聞けるのか
楽しみにしてますよ〕

13
00:02:01,822 --> 00:02:06,260
(恵)⟨連続殺人事件の幕が上がり
殺害現場に居合わせたリュウが→

14
00:02:06,327 --> 00:02:08,762
事件の容疑者として
追われることに⟩

15
00:02:08,829 --> 00:02:12,333
>>〔刑務所に入るくらいなら
死んだほうがマシだ〕

16
00:02:16,837 --> 00:02:19,273
(諸星)〔うわっ！〕

17
00:02:19,340 --> 00:02:21,275
(遠山金太郎)〔リュウ!?〕

18
00:02:21,342 --> 00:02:22,776
〔おい!?〕

19
00:02:22,843 --> 00:02:24,345
〔リュウ!?〕

20
00:02:28,849 --> 00:02:31,785
(ユリエ)〔すべては
ハデス様の計画通り〕

21
00:02:31,852 --> 00:02:34,288
(団)〔うぅ…！〕

22
00:02:34,355 --> 00:02:36,290
(恵)〔キャ～～!?〕

23
00:02:36,357 --> 00:02:39,293
⟨果たして
リュウは本当に犯人なのか？⟩

24
00:02:39,360 --> 00:02:42,796
⟨Ｑクラスと｢冥王星｣との
最終決戦が→

25
00:02:42,863 --> 00:02:45,299
今始まろうとしている⟩

26
00:02:45,366 --> 00:02:48,302
〔もちろん私だって
リュウのこと信じてる〕

27
00:02:48,369 --> 00:02:51,805
〔でもどうやったら
リュウの無実を証明できるの？〕

28
00:02:51,872 --> 00:02:54,375
(キュウ)〔リュウ…〕

29
00:02:58,879 --> 00:03:11,759
(犬の吠え声)

30
00:03:11,825 --> 00:03:14,828
(金太郎)団先生が倒れた!?
(キュウ)えっ？

31
00:03:16,330 --> 00:03:21,335
(七海)
とりあえず容体は安定しているが 意識が戻らない｡

32
00:03:23,837 --> 00:03:27,775
天草の件はお前らに任せたぞ｡

33
00:03:27,841 --> 00:04:02,309
♪～

34
00:04:12,319 --> 00:04:14,321
おじい様…!?

35
00:04:15,823 --> 00:04:19,259
(ハデス)迎えに来た｡

36
00:04:19,326 --> 00:04:22,329
追われてるようだな｡

37
00:04:23,831 --> 00:04:27,267
おじい様の
助けなど必要ありません｡

38
00:04:27,334 --> 00:04:30,771
これまで
お前の好きなようにさせて来た｡

39
00:04:30,838 --> 00:04:35,275
しかし今回の件は
お前１人の身に余る｡

40
00:04:35,342 --> 00:04:38,278
いずれ捕まってしまうぞ｡

41
00:04:38,345 --> 00:04:41,281
たとえ逃げおおせても→

42
00:04:41,348 --> 00:04:46,787
犯罪者扱いされてるお前に
帰る場所はない｡

43
00:04:46,854 --> 00:04:55,295
｢団探偵社｣も警察と協力して
お前を追う方針を固めたようだ｡

44
00:04:55,362 --> 00:05:01,301
どうだ？仲間から
犯罪者として追われる気分は｡

45
00:05:05,305 --> 00:05:08,242
何十年も前のこと｡

46
00:05:08,308 --> 00:05:11,245
私も
お前と同じような目に遭った｡

47
00:05:11,311 --> 00:05:13,247
え…？

48
00:05:13,313 --> 00:05:19,253
私には
互いを認め合う最良の友がいた｡

49
00:05:19,319 --> 00:05:22,256
しかし私には秘密があった｡

50
00:05:22,322 --> 00:05:27,327
私の母親は大犯罪者だったんだ｡

51
00:05:28,829 --> 00:05:33,267
そして私が
犯罪者の子供だと分かると→

52
00:05:33,333 --> 00:05:38,272
その友は手のひらを返すように
遠ざかって行った｡

53
00:05:38,338 --> 00:05:43,343
私は裏切られ
見捨てられたんだ｡

54
00:05:45,846 --> 00:05:49,283
その友が誰か分かるか？

55
00:05:49,349 --> 00:05:53,787
団守彦…お前の恩師だ｡

56
00:05:53,854 --> 00:05:56,290
団先生が!?

57
00:05:56,356 --> 00:06:02,229
だが今となってはその裏切りに
むしろ感謝している｡

58
00:06:02,296 --> 00:06:08,802
でなければｷﾝｸﾞ･ﾊﾃﾞｽとしての私は
なかったのだからな｡

59
00:06:11,305 --> 00:06:15,743
その宿命は
お前の中にも脈々と流れてる｡

60
00:06:15,809 --> 00:06:20,748
もういいだろう？
私と一緒に来るんだ｡

61
00:06:20,814 --> 00:06:26,320
お前は私の後継者なのだから｡

62
00:06:35,829 --> 00:06:38,766
ただ受け入れるだけでいい｡

63
00:06:38,832 --> 00:06:41,268
自分の宿命を｡

64
00:07:08,796 --> 00:07:10,230
さぁ…｡

65
00:07:31,819 --> 00:07:33,754
リュウ｡

66
00:07:41,328 --> 00:07:44,765
お前に頼みたいことがある｡

67
00:07:44,832 --> 00:07:48,268
とても簡単なことだ｡

68
00:07:48,335 --> 00:07:52,773
Ｑクラスの連中に
トラップを仕掛ける｡

69
00:07:52,840 --> 00:07:56,276
疑いを抱いている彼らは→

70
00:07:56,343 --> 00:08:00,280
もはや
お前の言葉など信じないだろう｡

71
00:08:00,347 --> 00:08:05,786
その心につけ込み彼らを操る｡

72
00:08:09,289 --> 00:08:11,792
分かりましたおじい様｡

73
00:08:20,300 --> 00:08:25,739
(猫田)
このICﾚｺｰﾀﾞｰに記録された内容で 動機が判明した｡

74
00:08:25,806 --> 00:08:29,743
天草流は
父親の復讐を果たすために→

75
00:08:29,810 --> 00:08:32,312
４人を殺したんだ｡

76
00:08:34,815 --> 00:08:37,751
天草の確保は時間の問題だよ｡

77
00:08:37,818 --> 00:08:40,254
もうお前達帰れ｡

78
00:08:40,320 --> 00:08:43,824
このままここにいても
辛い思いをするだけだ｡

79
00:08:49,830 --> 00:08:53,834
(恵)キュウどうする？

80
00:08:55,335 --> 00:08:56,770
(カズマ)キュウ！

81
00:08:56,837 --> 00:08:58,338
(金太郎)キュウ！
(恵)キュウ！

82
00:09:00,774 --> 00:09:02,776
(キュウ)僕は諦めない｡

83
00:09:04,778 --> 00:09:09,216
みんな
もう一度よく冷静に考えてみて｡

84
00:09:09,283 --> 00:09:13,720
確かにリュウを犯人とする
状況証拠はたくさん出てる｡

85
00:09:13,787 --> 00:09:17,724
でも誰も犯行現場を
押さえたわけじゃない｡

86
00:09:17,791 --> 00:09:22,729
僕達が結果を恐れて
真実を求めることを諦めたら→

87
00:09:22,796 --> 00:09:27,234
それは邪悪な意思に
屈したことになる｡

88
00:09:27,301 --> 00:09:30,737
僕は絶対に諦めない｡

89
00:09:30,804 --> 00:09:35,309
探偵が諦めたら
事件は迷宮入りなんだ！

90
00:09:38,312 --> 00:09:41,248
(キュウ)もう一度最初から
事件を洗い直してみよう｡

91
00:09:41,315 --> 00:09:44,751
(桔梗)
殺された４人についてですか？ (キュウ)はい｡

92
00:09:44,818 --> 00:09:49,256
(桔梗)実はこのホテル経営が
うまく行ってなかったんです｡

93
00:09:49,323 --> 00:09:51,758
雨洞さん
紅城さんにお金を借りて→

94
00:09:51,825 --> 00:09:53,760
何とか
持ちこたえてたんですけど→

95
00:09:53,827 --> 00:09:57,264
最近になって
急に返済を要求されたみたいで｡

96
00:09:57,331 --> 00:10:01,768
(金太郎)もしかして紅城はここのホテルを
乗っ取ろうとしたのかな｡

97
00:10:01,835 --> 00:10:04,271
>>｢紅城さんに騙された｣って→

98
00:10:04,338 --> 00:10:07,341
雨洞さんお酒を飲んでは
いつも荒れてました｡

99
00:10:11,345 --> 00:10:13,280
(恵)殺された４人の間には→

100
00:10:13,347 --> 00:10:16,283
それぞれ憎しみのベクトルが
あったってことね｡

101
00:10:16,350 --> 00:10:19,286
奈々村さんは
夢をつぶされた雨洞さんを｡

102
00:10:19,353 --> 00:10:22,289
椿さんは
ご主人を奪った奈々村さんを｡

103
00:10:22,356 --> 00:10:25,792
さらに紅城さんは離婚を
承諾してくれない椿さんを｡

104
00:10:25,859 --> 00:10:29,296
最後に雨洞さんはホテルを
乗っ取ろうとした紅城さんを→

105
00:10:29,363 --> 00:10:30,797
深く恨んでた｡

106
00:10:30,864 --> 00:10:32,299
このベクトルって→

107
00:10:32,366 --> 00:10:35,302
事件にかかわりがあるって
考えるほうが自然だよね？

108
00:10:35,369 --> 00:10:39,306
>>でもそうすると逆に
おかしなことになるんだよな｡

109
00:10:39,373 --> 00:10:41,308
(金太郎)何だよおかしなことって｡

110
00:10:41,375 --> 00:10:44,811
>>だって雨洞さんが憎んでた
紅城さんが死んだのは→

111
00:10:44,878 --> 00:10:46,313
一番最後だろ？

112
00:10:46,380 --> 00:10:49,816
雨洞さんは最初の事件で
とっくに死んでるし→

113
00:10:49,883 --> 00:10:52,819
紅城さんを殺すことは
できないんじゃない？

114
00:10:52,886 --> 00:10:57,324
(金太郎)死んだ奴に
殺人はできないもんな…｡

115
00:10:57,391 --> 00:11:00,827
そうなると犯人は…｡

116
00:11:03,330 --> 00:11:07,768
>>リュウしか考えられない→

117
00:11:07,834 --> 00:11:11,772
…って警察は思うよね｡

118
00:11:11,838 --> 00:11:15,342
📱(メールの受信音)

119
00:11:17,844 --> 00:11:20,280
(キュウ)あっ…
リュウからのメッセージだ！

120
00:11:20,347 --> 00:11:24,351
{\an8}｢本日午後５時
大広間で待つリュウ｣｡

121
00:11:25,852 --> 00:11:28,288
>>どうする？
(金太郎)七海先生の指示をあおぐか？

122
00:11:28,355 --> 00:11:31,291
(キュウ)いや僕達だけで行こう｡

123
00:11:31,358 --> 00:11:35,295
(恵)リュウの口から
本当のことを聞こう｡

124
00:11:48,375 --> 00:11:57,818
(正時を告げる音)

125
00:11:57,884 --> 00:11:59,886
(足音)

126
00:12:02,823 --> 00:12:04,758
(キュウ)リュウ…｡

127
00:12:04,825 --> 00:12:07,761
>>警察には連絡しないで
来てくれたようだね｡

128
00:12:07,828 --> 00:12:09,262
(キュウ)うん｡

129
00:12:09,329 --> 00:12:13,266
(金太郎)リュウお前
何でそんなに逃げ回るんだ？

130
00:12:13,333 --> 00:12:15,769
>>殺人犯として追われてるからに
決まってるだろ｡

131
00:12:15,836 --> 00:12:17,771
(金太郎)リュウが無実なら→

132
00:12:17,838 --> 00:12:20,774
ちゃんと警察に出頭して
説明すればいいだろ？

133
00:12:20,841 --> 00:12:24,277
>>僕が｢やってない｣といったら
君達は本当に信じてくれるの？

134
00:12:24,344 --> 00:12:28,281
当たり前だろ！だって
リュウは同じＱクラスの…｡

135
00:12:28,348 --> 00:12:31,284
仲間だと本当に思ってる？

136
00:12:31,351 --> 00:12:36,289
１ミリたりとも僕を疑わなかった
って胸を張っていえる？

137
00:12:36,356 --> 00:12:38,859
それは…｡

138
00:12:41,361 --> 00:12:45,799
(恵)リュウ正直にいうわ｡

139
00:12:45,866 --> 00:12:49,302
私もしかしたら
リュウが犯人かもしれないって→

140
00:12:49,369 --> 00:12:51,304
何度も思った｡

141
00:12:51,371 --> 00:12:54,307
雨洞さんの殺害現場で見た→

142
00:12:54,374 --> 00:12:57,310
リュウの怖い顔が
どうしても頭から離れなかったの｡

143
00:12:57,377 --> 00:13:01,748
でもねキュウは違った｡

144
00:13:01,815 --> 00:13:06,253
最初からずっとﾘｭｳのこと信じて
真実を突き止めようとしてる｡

145
00:13:06,319 --> 00:13:10,257
｢諦めちゃダメだ｣って
私達を引っ張ってくれたの｡

146
00:13:10,323 --> 00:13:14,761
だからリュウも
本当のことを話して｡

147
00:13:14,828 --> 00:13:20,333
(キュウ)リュウ僕はただ
約束を守っただけだ｡

148
00:13:26,339 --> 00:13:28,842
>>みんなに会わせたい人がいる｡

149
00:13:30,343 --> 00:13:32,345
おじい様｡

150
00:13:39,352 --> 00:13:42,289
(キュウ)キング･ハデス…｡

151
00:13:42,355 --> 00:13:48,795
♪～

152
00:13:48,862 --> 00:13:52,299
>>君達はよくここまで頑張った｡

153
00:13:52,365 --> 00:13:54,801
特にキュウ君｡

154
00:13:54,868 --> 00:14:03,310
君の力は亡き父親連城暁を
彷彿とさせるものがあったよ｡

155
00:14:06,313 --> 00:14:09,749
この部屋にまつわる
言い伝えを知ってるか？

156
00:14:09,816 --> 00:14:18,258
｢｢巻貝｣と｢蛙の扉｣が同時に開く時
龍の逆鱗に触れるであろう｣｡

157
00:14:18,325 --> 00:14:22,762
これはリュウの父
匠が仕込んだトラップだ｡

158
00:14:22,829 --> 00:14:30,270
大広間の２つの扉が同時に開かれ
再び閉じられた瞬間→

159
00:14:30,337 --> 00:14:34,774
そのトラップのスイッチは入る｡

160
00:14:34,841 --> 00:14:36,843
(キュウ)あっちょっ…｡

161
00:14:37,844 --> 00:14:43,783
(振り子時計の鐘の音)

162
00:14:43,850 --> 00:14:46,786
トラップのスイッチが
入ったんだ！

163
00:14:46,853 --> 00:14:48,288
(キュウ)リュウ！

164
00:14:48,355 --> 00:14:50,790
>>迂闊に開けないほうが
身のためだ｡

165
00:14:50,857 --> 00:14:56,796
２つの扉のうちどちらかは
不正解なんだから｡

166
00:14:56,863 --> 00:14:58,798
(キュウ)どういう意味だよ!?リュウ！

167
00:14:58,865 --> 00:15:02,302
>>正しい扉を開ければ
トラップは停止する｡

168
00:15:03,803 --> 00:15:08,742
でも誤った扉を開けてしまえば→

169
00:15:08,808 --> 00:15:12,312
この｢棲龍館｣は炎に包まれる｡

170
00:15:15,315 --> 00:15:21,755
キュウ試しにこの｢巻貝の扉｣を
開けてみるかい？

171
00:15:21,821 --> 00:15:25,258
フッ…｡

172
00:15:25,325 --> 00:15:28,762
やめたほうがいい｡

173
00:15:28,828 --> 00:15:32,766
この扉は不正解だ｡

174
00:15:32,832 --> 00:15:37,837
開けた瞬間に君達は火だるまだ｡

175
00:15:40,840 --> 00:15:44,344
この僕の言葉を
君は信じるかい？

176
00:15:46,846 --> 00:15:52,352
残された時間は３分
それまでに決めることだ｡

177
00:15:54,354 --> 00:15:58,291
(金太郎)＼おい！リュウ！
ちょっと待てよ！／

178
00:15:58,358 --> 00:15:59,793
おい!?

179
00:15:59,859 --> 00:16:05,231
(振り子時計の鐘の音)

180
00:16:05,298 --> 00:16:08,735
(金太郎)クッソ～
｢巻貝の扉｣と｢蛙の扉｣→

181
00:16:08,802 --> 00:16:11,237
外れを開けりゃ火だるまかよ！
冗談じゃねえ!?

182
00:16:11,304 --> 00:16:14,808
(恵)どっちよどっちを開ければ…!?
(ｶｽﾞﾏ)キュウどうする!?

183
00:16:17,811 --> 00:16:20,814
(キュウ)これはガラスの破片？

184
00:16:22,816 --> 00:16:26,252
>>〔これを動かして出入りするのは
不可能ですね〕

185
00:16:26,319 --> 00:16:29,255
(キュウ)〔その３つのポットって
何なんですか？〕

186
00:16:29,322 --> 00:16:32,258
(美姫)〔ルイボスティーと
プーアル茶と減肥茶よ〕

187
00:16:32,325 --> 00:16:34,761
(金太郎)〔何のにおいもないな〕

188
00:16:34,828 --> 00:16:38,264
(キュウ)そうかそういうことだったんだ！

189
00:16:38,331 --> 00:16:41,267
(恵)キュウ何のんきに
推理なんかしてんのよ！

190
00:16:41,334 --> 00:16:43,269
(キュウ)すべての謎が解けた｡

191
00:16:43,336 --> 00:16:46,272
容疑者が見当たらない
連続殺人の謎も→

192
00:16:46,339 --> 00:16:49,275
この部屋で起きた
殺人トリックも！

193
00:16:49,342 --> 00:16:51,277
(恵)ホントに!?

194
00:16:51,344 --> 00:16:53,279
(振り子時計の鐘の音)

195
00:16:53,346 --> 00:16:55,849
(金太郎)ヤベェぞ！時間がねえ！

196
00:16:58,351 --> 00:17:03,223
(ﾊﾃﾞｽ)先ほどの心理操作は
見事だったぞ｡

197
00:17:03,289 --> 00:17:08,728
お前はわざわざ彼らに
本当のことを教えた｡

198
00:17:08,795 --> 00:17:11,231
だが今の彼らには→

199
00:17:11,297 --> 00:17:15,235
お前の言葉など
信じられるはずがない｡

200
00:17:15,301 --> 00:17:20,240
混乱し墓穴を掘るのがオチだ｡

201
00:17:20,306 --> 00:17:27,814
恐怖にさらされた人間の心ほど
簡単に操れるものはないのだ｡

202
00:17:30,817 --> 00:17:34,754
おじい様は
｢棲龍館｣での殺人事件を→

203
00:17:34,821 --> 00:17:37,257
僕の犯行だとお思いですか？

204
00:17:37,323 --> 00:17:41,261
では聞くが
お前はあの４人を殺したか？

205
00:17:41,327 --> 00:17:44,764
僕は殺っていません｡

206
00:17:44,831 --> 00:17:46,833
私はお前を信じる｡

207
00:17:48,334 --> 00:17:50,270
ありがとうございます｡

208
00:17:50,336 --> 00:18:02,215
♪～

209
00:18:02,282 --> 00:18:06,719
間違った扉を開けたか→

210
00:18:06,786 --> 00:18:10,290
時間切れになったか…｡

211
00:18:12,792 --> 00:18:19,232
おじい様の言う通り
人間とは愚かな動物なのですね｡

212
00:18:19,299 --> 00:18:32,812
♪～

213
00:18:36,616 --> 00:18:57,003
♪～

214
00:18:57,070 --> 00:19:00,507
おかえりなさいリュウ様｡

215
00:19:00,573 --> 00:19:08,515
♪～

216
00:19:08,581 --> 00:19:11,584
ここがお前の故郷だ｡

217
00:19:13,586 --> 00:19:18,525
ここにはすべての
犯罪計画ﾌｧｲﾙが保存されてる｡

218
00:19:18,591 --> 00:19:23,596
お前ならすべて頭に
叩き込むことができるはずだ｡

219
00:19:26,599 --> 00:19:31,538
(ケルベロス)｢棲龍館｣での火災は
起きていないようですよ｡

220
00:19:31,604 --> 00:19:33,039
どういうこと？

221
00:19:33,106 --> 00:19:39,045
計画は思いも寄らぬ方向に
向かっているのかもしれません｡

222
00:19:39,112 --> 00:19:45,118
私は最後まで傍観者で
通させていただきます｡

223
00:19:52,058 --> 00:19:54,994
ハデス様｡

224
00:19:55,061 --> 00:19:58,498
｢棲龍館｣に火災が起きた様子は
ないとのことです｡

225
00:19:58,565 --> 00:20:00,066
何!?

226
00:20:01,568 --> 00:20:04,003
もう一度
ホテルに戻りましょう｡

227
00:20:04,070 --> 00:20:08,508
Ｑクラスの連中を
生かしておけば→

228
00:20:08,575 --> 00:20:11,578
いずれ
｢冥王星｣の脅威となります｡

229
00:20:15,582 --> 00:20:19,085
厄介な芽は
早めに摘んでおいたほうがいい｡

230
00:20:20,587 --> 00:20:24,023
僕に考えがあります｡

231
00:20:24,090 --> 00:20:25,592
ほう…｡

232
00:20:28,094 --> 00:20:33,032
☏(ベル)

233
00:20:33,099 --> 00:20:35,034
(七海)もしもし｡

234
00:20:35,101 --> 00:20:37,537
お前…｡

235
00:20:37,604 --> 00:20:40,540
どうやってここを？

236
00:20:40,607 --> 00:20:43,042
七海｡

237
00:20:43,109 --> 00:20:45,545
先生…｡

238
00:20:45,612 --> 00:20:47,046
貸せ｡

239
00:20:50,550 --> 00:20:52,552
もしもし｡

240
00:20:55,054 --> 00:20:57,490
分かった｡

241
00:20:57,557 --> 00:20:59,559
君を信じよう｡

242
00:21:03,062 --> 00:21:12,005
♪～

243
00:21:12,071 --> 00:21:17,510
どうやらホテル全体が
もぬけの殻のようですね｡

244
00:21:17,577 --> 00:21:21,080
(振り子時計の鐘の音)

245
00:21:24,083 --> 00:21:26,085
(キュウ)＼キング･ハデス！／

246
00:21:29,589 --> 00:21:33,526
(キュウ)あなたが来るのを待ってました｡

247
00:21:33,593 --> 00:21:36,095
リュウありがとう｡

248
00:21:38,097 --> 00:21:40,099
>>キュウ…｡

249
00:21:46,539 --> 00:21:48,541
信じてた｡

250
00:21:50,543 --> 00:21:52,045
リュウ｡

251
00:21:56,549 --> 00:22:02,488
おじい様には
僕があなたの催眠にかかり→

252
00:22:02,555 --> 00:22:04,991
Ｑクラスを裏切ったように
見えたでしょう｡

253
00:22:05,058 --> 00:22:15,001
♪～

254
00:22:15,068 --> 00:22:18,004
(ﾘｭｳの声)僕は悪魔のささやきを
はねのけるために→

255
00:22:18,071 --> 00:22:22,508
あなたとの対決を
ずっと頭に描いて来たんです｡

256
00:22:22,575 --> 00:22:26,579
催眠に負けないように
心の訓練を積んで来ました｡

257
00:22:28,581 --> 00:22:33,019
今回の殺人計画は
すべてあなたが立てたものだ｡

258
00:22:33,086 --> 00:22:37,523
あなたの目を見た時
僕はそれを確信しました｡

259
00:22:37,590 --> 00:22:40,526
だから
催眠にかかったフリをして→

260
00:22:40,593 --> 00:22:44,030
真相をつかむチャンスを
うかがっていたんです｡

261
00:22:44,097 --> 00:22:45,531
(恵)リュウ…｡

262
00:22:45,598 --> 00:22:47,967
>>やっぱり
リュウはリュウだったんだ｡

263
00:22:48,034 --> 00:22:49,969
(金太郎)心配かけやがって｡

264
00:22:50,036 --> 00:22:52,472
(恵)ごめんなさい…｡

265
00:22:52,538 --> 00:22:56,976
リュウのこと疑ったりして
本当にごめんなさい｡

266
00:22:57,043 --> 00:23:00,046
>>怖い思いをさせてすまなかった｡

267
00:23:02,548 --> 00:23:05,485
でもああする他になかったんだ｡

268
00:23:05,551 --> 00:23:07,987
(ﾊﾃﾞｽ)リュウ｡

269
00:23:08,054 --> 00:23:12,492
お前は
仲間の命を犠牲にする覚悟で→

270
00:23:12,558 --> 00:23:15,561
危険な賭けに出たというのか？

271
00:23:17,563 --> 00:23:22,502
みんなに何かあれば
僕だって生きていられない｡

272
00:23:22,568 --> 00:23:25,505
でもキュウは
約束を守ってくれる｡

273
00:23:25,571 --> 00:23:27,507
だからきっと→

274
00:23:27,573 --> 00:23:31,511
僕が言った通りにトラップから
脱出してくれると信じていたんだ｡

275
00:23:31,577 --> 00:23:40,520
♪～

276
00:23:40,586 --> 00:23:47,527
おじい様あなたの負けです
どうか罪を認めてください｡

277
00:23:56,035 --> 00:24:01,040
リュウお前は私に
罪をなすりつけるつもりか？

278
00:24:04,043 --> 00:24:06,979
(キュウ)キング･ハデス｡

279
00:24:07,046 --> 00:24:09,482
残念ですが→

280
00:24:09,549 --> 00:24:13,986
あなたの仕掛けたトリックは
もう解けました｡

281
00:24:14,053 --> 00:24:19,492
今まで僕達はあなたの計画に
やられっぱなしでした｡

282
00:24:19,559 --> 00:24:22,995
でもここからは…→

283
00:24:23,062 --> 00:24:25,565
Ｑクラス反撃開始です！

284
00:24:29,569 --> 00:24:32,004
(キュウ)リュウが容疑者となった理由は→

285
00:24:32,071 --> 00:24:35,508
最初の事件で
雨洞さんが殺された時→

286
00:24:35,575 --> 00:24:40,513
この部屋の｢蛙の扉｣が
ｼｬﾝﾊﾟﾝﾀﾜｰで封鎖されていたからだ｡

287
00:24:40,580 --> 00:24:43,516
(ｷｭｳの声)
唯一の入り口と思われていた ｢巻貝の扉｣から→

288
00:24:43,583 --> 00:24:47,954
この部屋に入ったのは
廊下の防犯ｶﾒﾗの映像を見る限り→

289
00:24:48,020 --> 00:24:50,957
被害者の雨洞さんと
リュウだけだった｡

290
00:24:51,023 --> 00:24:55,962
でも不安定なシャンパンタワーで
ふさがれていた｢蛙の扉｣からも→

291
00:24:56,028 --> 00:24:59,465
出入りができる方法は
実はあったんだ｡

292
00:24:59,532 --> 00:25:05,972
♪～

293
00:25:06,038 --> 00:25:09,976
(キュウ)いったん強引に侵入し
割れたグラスを回収する｡

294
00:25:10,042 --> 00:25:12,478
そして
外からグラスを持ち込み→

295
00:25:12,545 --> 00:25:14,981
あらためて
シャンパンタワーを作る｡

296
00:25:15,047 --> 00:25:17,483
>>では外に出る時はどうする？

297
00:25:17,550 --> 00:25:19,485
(キュウ)扉のわずかなすき間から→

298
00:25:19,552 --> 00:25:21,988
ワイヤーでテーブルごと
引き寄せたんです｡

299
00:25:22,054 --> 00:25:24,991
>>そんなことをすれば
グラスが崩れるだろ？

300
00:25:25,057 --> 00:25:28,995
(キュウ)ええだから
グラスは固めてあったんです｡

301
00:25:29,061 --> 00:25:31,998
液体窒素を使って｡

302
00:25:32,064 --> 00:25:36,502
(ｷｭｳの声)
液体窒素はマイナス196℃の 極低温の液体だ｡

303
00:25:36,569 --> 00:25:41,507
シャンパンと一緒にふり注ぐと
凍りついて氷の固まりになる｡

304
00:25:41,574 --> 00:25:44,510
真犯人はこうして
シャンパンタワーを移動させ→

305
00:25:44,577 --> 00:25:47,947
密室をつくり上げ
雨洞さんを殺害したんだ｡

306
00:25:48,014 --> 00:25:51,951
事件当時
床にこぼれていたシャンパンは→

307
00:25:52,018 --> 00:25:56,455
液体窒素で凍りついたのが
溶けたものだった｡

308
00:25:56,522 --> 00:26:00,960
そして僕が
このトリックに気づいたのは→

309
00:26:01,027 --> 00:26:05,464
回収し損ねたガラスの破片を
この部屋で見つけた時｡

310
00:26:05,531 --> 00:26:08,467
つまり…キング･ハデス→

311
00:26:08,534 --> 00:26:11,470
あなたに
閉じ込められたおかげです｡

312
00:26:11,537 --> 00:26:14,473
>>だから私が犯人だというのか？

313
00:26:14,540 --> 00:26:17,476
(キュウ)いいえあなたは→

314
00:26:17,543 --> 00:26:20,479
直接手を汚すようなマネは
絶対にしない｡

315
00:26:20,546 --> 00:26:22,982
真犯人は別にいる｡

316
00:26:23,049 --> 00:26:27,553
あなたに操られた
哀れな人間達がね｡

317
00:26:31,057 --> 00:26:34,994
(キュウ)最初の犠牲者
雨洞さんを殺したのは→

318
00:26:35,061 --> 00:26:37,496
奈々村美姫さんだ｡

319
00:26:37,563 --> 00:26:42,001
(雨洞)〔うぅ…うぅ…！〕

320
00:26:42,068 --> 00:26:46,439
(ｷｭｳの声)
彼女は持参したポットの中に 液体窒素を隠し→

321
00:26:46,505 --> 00:26:48,441
犯行に使ったんです｡

322
00:26:48,507 --> 00:26:51,444
お茶が入っていたはずの
ポットの中に→

323
00:26:51,510 --> 00:26:55,448
何のにおいも残って
いなかったのはそのためです｡

324
00:26:55,514 --> 00:26:59,452
(恵)奈々村さんは
足が不自由になったことで→

325
00:26:59,518 --> 00:27:01,454
雨洞さんを恨んでた｡

326
00:27:01,520 --> 00:27:05,458
(キュウ)その恨みにつけ込んで
催眠をかけたのはあなただ｡

327
00:27:05,524 --> 00:27:13,466
♪～

328
00:27:13,532 --> 00:27:16,969
>>その奈々村さんを殺したのは
紅城椿さんだ｡

329
00:27:17,036 --> 00:27:21,474
(ｶｽﾞﾏの声)
椿さんはご主人の愛人である 奈々村さんを憎んでいた｡

330
00:27:21,540 --> 00:27:32,485
♪～

331
00:27:32,551 --> 00:27:36,489
(金太郎)そしてその紅城椿を殺したのは
紅城響介だ｡

332
00:27:36,555 --> 00:27:39,492
(ｷﾝﾀの声)
どうしても離婚に承諾しなかった 奥さんを→

333
00:27:39,558 --> 00:27:41,994
紅城は疎ましく思ってた｡

334
00:27:42,061 --> 00:27:51,504
♪～

335
00:27:51,570 --> 00:27:54,507
>>では最後に殺された紅城は？

336
00:27:54,573 --> 00:27:57,009
誰が彼を殺したというんだ？

337
00:27:57,076 --> 00:28:01,013
(キュウ)それは一番最初に殺された
雨洞さんです｡

338
00:28:01,080 --> 00:28:06,018
(ｷｭｳの声)
雨洞さんはﾎﾃﾙを乗っ取ろうとした 紅城さんを恨んでいました｡

339
00:28:06,085 --> 00:28:10,523
最初の事件が起こる前日
掛け軸の羽根が盗まれました｡

340
00:28:10,589 --> 00:28:16,095
でもそれは雨洞さんの自作自演
狂言だったんです｡

341
00:28:18,097 --> 00:28:23,536
(ｷｭｳの声)
雨洞さんは防犯ﾋﾞﾃﾞｵのテープを 交換する空白の時間を利用し→

342
00:28:23,602 --> 00:28:25,604
羽根を盗み出した｡

343
00:28:27,606 --> 00:28:31,043
(ｷｭｳの声)
紅城さんがコーヒーの愛好家 だったことを知る雨洞さんは→

344
00:28:31,110 --> 00:28:33,546
羽根をコーヒーパックに入れて
密封し→

345
00:28:33,612 --> 00:28:36,615
紅城さんの部屋に置いたんです｡

346
00:28:39,118 --> 00:28:41,120
(恵)〔キャ～～!?〕

347
00:28:45,124 --> 00:28:49,995
(ｷｭｳの声)
つまり連続殺人に見えるように 仕組まれたこの一連の事件は→

348
00:28:50,062 --> 00:28:53,499
殺す動機と殺される理由を持った
４人の人物が→

349
00:28:53,566 --> 00:28:57,503
それぞれ殺人を犯した後
別の人物に殺されるという→

350
00:28:57,570 --> 00:29:01,006
｢数珠つなぎ殺人｣だったんだ！

351
00:29:01,073 --> 00:29:06,512
そしてその４人に
殺人計画書を手渡し→

352
00:29:06,579 --> 00:29:12,518
催眠をかけ操っていたのは
キング･ハデスあなただ！

353
00:29:12,585 --> 00:29:18,524
>>｢うまく導けば人間は
自由に操ることができる｣｡

354
00:29:18,591 --> 00:29:23,028
おじい様
それがあなたの持論でしたね？

355
00:29:23,095 --> 00:29:25,030
それがどうした？

356
00:29:25,097 --> 00:29:29,535
この恐ろしい計画は
僕が何も知らず→

357
00:29:29,602 --> 00:29:34,039
この｢棲龍館｣で暮らしてた頃から
始まってたんじゃありませんか？

358
00:29:34,106 --> 00:29:36,041
(ﾘｭｳの声)７年前→

359
00:29:36,108 --> 00:29:39,545
あなたは天草家で働いていた
雨洞さん達を催眠で操り→

360
00:29:39,612 --> 00:29:44,049
父を自殺に見せかけて殺し
天草家の財産を乗っ取らせた｡

361
00:29:44,116 --> 00:29:48,487
(ﾘｭｳ)〔お父さん！お父さん！〕

362
00:29:48,554 --> 00:29:51,490
(ﾘｭｳの声)そして
父の死に疑問を抱いた僕は→

363
00:29:51,557 --> 00:29:54,994
その真相を調べるため
雨洞さん達を呼び集め→

364
00:29:55,060 --> 00:29:56,996
棲龍館ホテルにやって来た｡

365
00:29:57,062 --> 00:29:59,498
まさかＱクラスの仲間達に→

366
00:29:59,565 --> 00:30:02,001
犯罪者として追われるなんて
夢にも思わず→

367
00:30:02,067 --> 00:30:05,004
あなたの計画に
まんまと乗せられていたわけだ｡

368
00:30:05,070 --> 00:30:10,009
(キュウ)キング･ハデス
あなたは恐ろしい人だ｡

369
00:30:10,075 --> 00:30:14,013
人間の心のすき間に
憎しみの種をまき→

370
00:30:14,079 --> 00:30:16,015
殺し合いまでさせた｡

371
00:30:16,081 --> 00:30:19,018
人の命をゲームのように
もてあそんだあなたを→

372
00:30:19,084 --> 00:30:22,087
僕達は絶対に許さない!?

373
00:30:25,591 --> 00:30:27,526
>>教えてくれ｡

374
00:30:27,593 --> 00:30:31,030
君は本当に
リュウを信じていたのか？

375
00:30:31,096 --> 00:30:32,531
(キュウ)はい｡

376
00:30:32,598 --> 00:30:38,037
リュウは必ず約束を守る…
そう確信してました｡

377
00:30:38,103 --> 00:30:40,539
>>それはどんな約束だね？

378
00:30:40,606 --> 00:30:44,543
(キュウ)僕達の間では
決してウソはつかない｡

379
00:30:44,610 --> 00:30:46,478
それだけです｡

380
00:30:46,545 --> 00:30:52,985
♪～

381
00:30:53,052 --> 00:30:55,988
>>なるほど｡

382
00:30:56,055 --> 00:31:00,059
(ﾊﾃﾞｽ)正直の上に
バカがつく行為だな｡

383
00:31:06,065 --> 00:31:12,571
リュウ私がお前に
何を与えようとしたか分かるか？

384
00:31:14,073 --> 00:31:17,076
それは絶望だ｡

385
00:31:21,580 --> 00:31:27,519
私はかつて親友から裏切られ
絶望を味わった｡

386
00:31:27,586 --> 00:31:30,522
だからお前にも絶望を与えれば→

387
00:31:30,589 --> 00:31:36,028
自ら進んで
私の後継者になると思った｡

388
00:31:36,095 --> 00:31:39,031
だがそのバカ正直さが→

389
00:31:39,098 --> 00:31:43,602
お前を絶望のふちから救った
というわけか｡

390
00:31:45,604 --> 00:31:51,043
僕はいつも暗い闇の中で
自分の宿命と闘って来ました｡

391
00:31:53,545 --> 00:31:55,481
そんな僕に→

392
00:31:55,547 --> 00:32:00,486
希望の光を差してくれたのが
Ｑクラスの仲間だったんです｡

393
00:32:00,552 --> 00:32:06,492
その光がある限り
僕が道を誤ることはありません！

394
00:32:06,558 --> 00:32:11,997
どんな人間の心にも
憎しみの種はある｡

395
00:32:12,064 --> 00:32:14,500
この世界を見ろ｡

396
00:32:14,566 --> 00:32:17,002
人間は至る所で→

397
00:32:17,069 --> 00:32:21,507
限りない殺し合いを
続けているではないか｡

398
00:32:21,573 --> 00:32:27,513
人間とは
本来そういう動物なのだ｡

399
00:32:27,579 --> 00:32:34,086
それでもお前達は
絶望しないというのだな｡

400
00:32:37,089 --> 00:32:39,525
(キュウ)確かに→

401
00:32:39,591 --> 00:32:45,531
人間の心は不完全だし
弱いのかもしれない｡

402
00:32:45,597 --> 00:32:51,470
でも
人間は１人なんかじゃない｡

403
00:32:51,537 --> 00:32:56,475
心から
誰かを信じることができれば→

404
00:32:56,542 --> 00:33:00,979
きっと誰かが
自分のことを信じてくれるはず｡

405
00:33:01,046 --> 00:33:04,049
見守ってくれるはずです｡

406
00:33:06,051 --> 00:33:09,488
あなたが悪の道に進んだのは→

407
00:33:09,555 --> 00:33:12,991
親友に裏切られたからじゃない｡

408
00:33:13,058 --> 00:33:16,996
あなた自身が
悪に魅せられたんです｡

409
00:33:17,062 --> 00:33:20,999
本当に弱いのは→

410
00:33:21,066 --> 00:33:26,005
人を信じきれなかった
あなたです｡

411
00:33:26,071 --> 00:33:30,576
僕達はこれからも信じてく｡

412
00:33:32,578 --> 00:33:37,516
人の心の中にある光を｡

413
00:33:37,583 --> 00:33:44,022
♪～

414
00:33:44,089 --> 00:33:46,959
(団)＼お前の負けだ／

415
00:33:47,025 --> 00:33:49,528
(一同)団先生!?

416
00:33:54,032 --> 00:33:59,972
天草からの連絡で
｢冥王星｣の本拠地を突き止めた｡

417
00:34:00,038 --> 00:34:03,475
今警察が向かっている｡

418
00:34:03,542 --> 00:34:06,478
お前もここまでだ｡

419
00:34:06,545 --> 00:34:08,480
七海｡
>>はい｡

420
00:34:08,547 --> 00:34:10,482
みんなを連れて先に行け｡

421
00:34:10,549 --> 00:34:12,484
(金太郎)でも団先生…｡

422
00:34:12,551 --> 00:34:15,554
>>２人だけで
話をさせてくれないか｡

423
00:34:19,058 --> 00:34:21,493
先生を信じろ｡

424
00:34:21,560 --> 00:34:23,495
行くぞ｡

425
00:34:23,562 --> 00:34:47,519
♪～

426
00:34:52,090 --> 00:34:54,526
(七海)ほら早く行け｡

427
00:34:54,593 --> 00:35:10,542
♪～

428
00:35:10,609 --> 00:35:14,546
お前達…
ちょっとここで待ってろ｡

429
00:35:14,613 --> 00:35:16,548
(キュウ)七海先生？

430
00:35:16,615 --> 00:35:23,622
(口笛)

431
00:35:26,625 --> 00:35:29,628
１人ですたこら逃げる気か？

432
00:35:31,129 --> 00:35:34,132
脚の具合はいかがですか？

433
00:35:38,637 --> 00:35:43,575
お前の気持悪い顔を
思い出すたびにさ→

434
00:35:43,642 --> 00:35:45,577
うずくんだよ｡

435
00:35:45,644 --> 00:35:49,648
え？気持悪いですか？

436
00:35:55,654 --> 00:35:57,656
お前…｡

437
00:36:01,159 --> 00:36:03,161
音痴だろ？

438
00:36:08,166 --> 00:36:10,602
(七海)おら！

439
00:36:10,669 --> 00:36:14,106
痛って…！

440
00:36:14,172 --> 00:36:16,108
う…｡

441
00:36:16,174 --> 00:36:19,111
ちょっとはマシな面に
なったんじゃねえのか？

442
00:36:19,177 --> 00:36:22,614
はぁはぁ…｡

443
00:36:22,681 --> 00:36:28,120
この続きは…
ヘラガ癒エルハデ…→

444
00:36:28,186 --> 00:36:31,123
ホッヘオキマヒョウ｡

445
00:36:31,189 --> 00:36:32,691
はぁ？

446
00:36:42,701 --> 00:36:44,703
シシシ…｡

447
00:36:48,640 --> 00:36:50,642
ザマ～みろ｡

448
00:36:52,644 --> 00:36:57,082
私はお前を
悔い改めさせることが→

449
00:36:57,149 --> 00:37:01,086
自分の使命だと信じて来た｡

450
00:37:01,153 --> 00:37:04,656
たとえこの命を失おうとも｡

451
00:37:06,158 --> 00:37:10,596
私は最後まで自分の信念を貫く｡

452
00:37:10,662 --> 00:37:12,664
思い上がるな｡

453
00:37:14,666 --> 00:37:18,670
お前達のくだらん理想論など
興味はない｡

454
00:37:20,172 --> 00:37:26,612
私が引かれるのは
人間の心の闇だけだ｡

455
00:37:26,678 --> 00:37:35,187
団私が最も美しいと感じるものは
何か分かるか？

456
00:37:38,190 --> 00:37:41,126
それは→

457
00:37:41,193 --> 00:37:43,128
死だ｡

458
00:38:25,671 --> 00:38:27,606
バカ野郎…｡

459
00:38:30,175 --> 00:38:42,120
(サイレン)

460
00:38:59,638 --> 00:39:02,574
ゆっくり
お休みになってください｡

461
00:39:02,641 --> 00:39:05,077
ハデス様…｡

462
00:39:23,161 --> 00:39:25,097
(キュウ)七海先生！

463
00:39:25,163 --> 00:39:27,599
(金太郎)七海先生！

464
00:39:27,666 --> 00:39:29,601
>>団先生は!?

465
00:39:29,668 --> 00:39:33,605
(恵)それが…まだ…｡

466
00:39:38,677 --> 00:39:41,613
(キュウ)遅い…遅過ぎる｡

467
00:40:06,271 --> 00:40:10,208
(恵)⟨こうしてＱクラスを苦しめた
最大の難事件→

468
00:40:10,275 --> 00:40:14,212
棲龍館殺人事件は
重い幕を下ろしました⟩

469
00:40:14,279 --> 00:40:21,219
⟨｢冥王星｣と天才犯罪者
キング･ハデスの消滅とともに⟩

470
00:40:21,286 --> 00:40:24,723
(キュウ)これでリュウのお父さんも
少しは救われたね｡

471
00:40:24,790 --> 00:40:29,227
(金太郎)きっと親父さんも
お前に感謝してるよ｡

472
00:40:29,294 --> 00:40:31,229
>>うん…｡

473
00:40:31,296 --> 00:40:34,733
僕もこれで
いろいろ吹っ切れたよ｡

474
00:40:34,800 --> 00:40:38,236
(恵)よしじゃあ
リュウへの励ましを込めて→

475
00:40:38,303 --> 00:40:41,306
今からカラオケでも行って
盛り上がろうか！おう！

476
00:40:42,307 --> 00:40:44,242
>>メグ何でそうなるんだよ｡

477
00:40:44,309 --> 00:40:47,245
(金太郎)みんなに心配かけまいと
けなげに振る舞ってる→

478
00:40:47,312 --> 00:40:49,681
リュウの男心が
何で分かんないのかねぇ｡

479
00:40:49,748 --> 00:40:52,184
(恵)知らないわよ
そんな面倒くさいもの｡

480
00:40:52,250 --> 00:40:54,686
(キュウ)メグってホント
いい性格してるよね｡

481
00:40:54,753 --> 00:40:58,190
(恵)何かいった？
(キュウ)いってないよ地獄耳｡

482
00:40:58,256 --> 00:41:01,760
(七海)＼お前達！
何を騒いでるんだ／

483
00:41:03,762 --> 00:41:05,263
(キュウ)団先生！

484
00:41:09,768 --> 00:41:11,703
(キュウ)体は大丈夫なんですか？

485
00:41:11,770 --> 00:41:15,273
>>あぁ…いろいろと心配をかけて
すまなかった｡

486
00:41:17,275 --> 00:41:23,215
今回の棲龍館殺人事件では
事件を解決するとともに→

487
00:41:23,281 --> 00:41:27,719
｢冥王星｣を壊滅させるという
大きな成果を挙げることができた｡

488
00:41:27,786 --> 00:41:31,790
これもすべて
君達の活躍のおかげだ｡

489
00:41:34,793 --> 00:41:37,729
特に連城キュウ君｡

490
00:41:37,796 --> 00:41:41,733
君の推理は見事だった｡

491
00:41:41,800 --> 00:41:44,736
(キュウ)団先生今何て…？

492
00:41:44,803 --> 00:41:47,806
>>胸張れ連城キュウ｡

493
00:41:49,241 --> 00:41:51,743
(キュウ)はい！ありがとうございます！

494
00:41:55,247 --> 00:41:57,682
>>Ｑクラスの諸君→

495
00:41:57,749 --> 00:42:02,187
この世界から悪がなくなることは
恐らくないだろう｡

496
00:42:02,254 --> 00:42:08,760
しかし我々の希望もまた
決して消えることはない｡

497
00:42:13,265 --> 00:42:15,200
悪に負けるな｡

498
00:42:15,267 --> 00:42:19,204
君達の手で
新しい世界をつくるんだ｡

499
00:42:19,271 --> 00:42:20,705
はい！

500
00:42:20,772 --> 00:42:37,222
♪～

501
00:42:37,289 --> 00:42:41,726
天草君
今回は本当に申し訳なかった｡

502
00:42:41,793 --> 00:42:44,729
いえそんな
気になさらないでください｡

503
00:42:44,796 --> 00:42:48,166
うわ何て優しい
天使のような少年なんだ｡

504
00:42:48,233 --> 00:42:50,168
ねぇ諸星さん｡

505
00:42:50,235 --> 00:42:52,671
刑事になりたかったら
いつでもいらっしゃい｡

506
00:42:52,737 --> 00:42:55,674
あ～いえそれは…｡

507
00:42:55,740 --> 00:42:58,677
(金太郎)お前にも世話んなったな
サンキュー｡

508
00:42:58,743 --> 00:43:02,247
(はるか)キンタもすっかり
探偵の顔になっちゃったね｡

509
00:43:03,248 --> 00:43:04,749
(キュウ)え？
(ﾘｭｳ)え？

510
00:43:09,754 --> 00:43:12,190
{\an8}何だよメグ
幸せそうな顔しちゃってさ｡

511
00:43:12,257 --> 00:43:15,694
{\an8}(金太郎)泥沼の三角関係には気をつけろよ
コンニャロ～｡

512
00:43:15,760 --> 00:43:19,197
{\an8}(恵)何いってんのよ
これは友情友情なのよねっ！

513
00:43:19,264 --> 00:43:22,701
{\an8}(金太郎)何だよ色気ねえなぁ｡
>>やっぱりメグは食い気か｡

514
00:43:22,767 --> 00:43:24,769
{\an8}(恵)何よカズマ！

515
00:43:28,773 --> 00:43:32,210
{\an8}(金太郎)ちゃんぽん屋まで競争だ｡
(恵)え？競争？

516
00:43:32,277 --> 00:43:34,212
{\an8}(キュウ)よし！
(恵)行こう！

517
00:43:34,279 --> 00:45:07,972
♪～