1
00:00:26,720 --> 00:00:29,080
学校抜け出して吸う煙草は

2
00:00:29,540 --> 00:00:31,360
なんでこんな美味いんだろう

3
00:00:32,760 --> 00:00:35,100
吸い始めたときは苦いだけだったのに

4
00:00:35,340 --> 00:00:37,940
今じゃチョコレートよりも甘い誘惑だ

5
00:00:39,820 --> 00:00:41,020
いや 本当

6
00:00:41,800 --> 00:00:43,100
いやマジで

7
00:00:44,320 --> 00:00:46,240
もう本城食べれないから

8
00:00:48,540 --> 00:00:50,600
こんな大人になりたくねえ

9
00:00:51,800 --> 00:00:54,700
昼間から 仕事もしないで 眠ってやがる

10
00:00:57,680 --> 00:00:59,880
しかしバカ顔してんなあ

11
00:01:09,320 --> 00:01:10,280
あーよく寝た

12
00:01:14,860 --> 00:01:17,060
おいおい…なんだよ

13
00:01:17,740 --> 00:01:20,080
中坊が学校サボってんじゃねーぞ

14
00:01:20,840 --> 00:01:25,420
ガキの頃からな タバコなんて吸ってたら
背伸びなくなるぞ チビ

15
00:01:26,240 --> 00:01:28,480
うるせーな　高校だよ！

16
00:01:29,660 --> 00:01:31,800
オッサンこそ
そんなところで昼寝してんじゃねーよ

17
00:01:32,320 --> 00:01:33,700
今流行りのニートかよ

18
00:01:34,020 --> 00:01:34,320
はっ

19
00:01:35,540 --> 00:01:38,780
バカ言うなよお前
俺は立派に働いてるよ

20
00:01:40,000 --> 00:01:40,980
なにしてんだよ？

21
00:01:51,420 --> 00:01:52,320
探偵？

22
00:01:55,060 --> 00:01:55,940
すげえな

23
00:01:56,540 --> 00:01:57,480
初めて見た

24
00:01:58,080 --> 00:01:59,280
案外ヒマなんだな

25
00:02:01,300 --> 00:02:03,400
俺たちの仕事がないってことはな

26
00:02:03,400 --> 00:02:05,180
世の中が平和だってことだ

27
00:02:05,500 --> 00:02:07,060
もっと喜べ学生

28
00:02:12,600 --> 00:02:13,300
食べる？

29
00:02:15,260 --> 00:02:15,780
いや いらないよ

30
00:02:16,500 --> 00:02:18,380
おいしいよ　中村屋

31
00:02:19,680 --> 00:02:20,400
いらないって

32
00:02:20,700 --> 00:02:22,400
腹減ってんだろ学生

33
00:02:22,500 --> 00:02:23,600
お前食ってんだからいらねえよ

34
00:02:29,760 --> 00:02:30,800
しかし暇だな

35
00:02:31,920 --> 00:02:33,000
パチンコでも行くかな

36
00:02:33,600 --> 00:02:34,440
ちょっと待ってくれよ

37
00:02:34,880 --> 00:02:35,520
食べる？

38
00:02:35,980 --> 00:02:38,320
探偵だったらよ １つ頼みがあるんだ

39
00:02:40,200 --> 00:02:41,800
ガキの依頼なんか受けられるかよ

40
00:02:42,080 --> 00:02:43,240
なんだよ

41
00:02:44,380 --> 00:02:47,560
いつ何時
誰の依頼でも受けるのが探偵だろう！

42
00:02:48,460 --> 00:02:50,120
それはアントニオ猪木だろ！

43
00:02:50,520 --> 00:02:51,900
わかってんな オッサン

44
00:02:53,000 --> 00:02:54,100
いや お兄さんたちね

45
00:02:54,220 --> 00:02:55,100
お前オッサンだろ

46
00:02:55,560 --> 00:03:00,260
いや お兄さんたちさ
男と男の果し合いあるから
ちょっとその貸してほしいんだな

47
00:03:00,260 --> 00:03:02,260
このお兄ちゃんが１００円くれるからな

48
00:03:02,800 --> 00:03:03,560
貸して

49
00:03:03,860 --> 00:03:05,840
なんで俺なんだよ

50
00:03:08,000 --> 00:03:08,660
はい

51
00:03:10,420 --> 00:03:11,580
どうも

52
00:03:11,720 --> 00:03:12,500
ありがとう

53
00:03:16,700 --> 00:03:18,040
一球勝負だからな

54
00:03:18,480 --> 00:03:20,080
負けたら約束守れよ！

55
00:03:20,620 --> 00:03:23,460
お前こそ 負けたら
姉ちゃん紹介するんだからな！

56
00:03:24,300 --> 00:03:25,080
行くぞ！

57
00:03:25,320 --> 00:03:26,640
おー！いつでもこい

58
00:03:35,760 --> 00:03:38,800
川崎にある「探偵事務所５」は

59
00:03:39,140 --> 00:03:43,320
創立６０年を迎える
格式ある探偵事務所である

60
00:03:45,000 --> 00:03:47,880
この探偵事務所をめぐる物語に

61
00:03:47,900 --> 00:03:50,100
主人公は存在しない

62
00:03:51,240 --> 00:03:55,180
ここに登場するすべての探偵が主人公である

63
00:03:56,840 --> 00:03:58,200
あえて言うなら

64
00:03:58,820 --> 00:04:01,020
この探偵事務所５こそが

65
00:04:01,120 --> 00:04:05,540
この物語の主人公であるといえるかもしれない

66
00:04:07,520 --> 00:04:09,540
その探偵たちに名前はない

67
00:04:10,880 --> 00:04:14,120
５を先頭にする
３桁の番号をそれぞれが持ち

68
00:04:14,700 --> 00:04:17,860
互いをその番号で認識しあっている

69
00:04:19,440 --> 00:04:22,240
弊社をお選びくださって
ありがとうございます

70
00:04:22,780 --> 00:04:25,840
依頼人の秘密は絶対厳守いたします

71
00:04:26,560 --> 00:04:29,160
弊社ではご依頼の案件に

72
00:04:29,160 --> 00:04:33,120
最もふさわしい能力を持つ
探偵が調査を担当いたします

73
00:04:33,360 --> 00:04:36,220
今回 弊社が選んだのは...

74
00:04:47,400 --> 00:04:49,080
調査報告書
白い薔薇の女

75
00:04:52,760 --> 00:04:53,320
おっさん

76
00:04:54,400 --> 00:04:55,700
勝ちは勝ちだからな

77
00:04:55,940 --> 00:04:57,160
話聞いてもらうぞ

78
00:04:57,740 --> 00:04:58,760
いゃ 分かってるよ

79
00:04:59,280 --> 00:05:00,440
俺だって男だよ

80
00:05:00,760 --> 00:05:02,600
大船に乗ったつもりで話してみろよ

81
00:05:06,780 --> 00:05:07,780
これが姉ちゃんか？

82
00:05:09,660 --> 00:05:10,280
違う

83
00:05:11,320 --> 00:05:12,120
俺の先生だ

84
00:05:16,480 --> 00:05:18,180
彼女の名前は塩原澄子

85
00:05:18,380 --> 00:05:19,400
２７歳

86
00:05:20,040 --> 00:05:21,740
俺の高校の国語の先生だ

87
00:05:23,180 --> 00:05:24,360
綺麗な女先生だな

88
00:05:25,160 --> 00:05:27,680
澄子先生が ３ヶ月前突然退職した

89
00:05:28,940 --> 00:05:30,500
学期の途中だったし

90
00:05:30,500 --> 00:05:33,080
担任が辞めるには
不自然なタイミングだと思う

91
00:05:33,880 --> 00:05:36,040
もう一度 海外に留学するんだって

92
00:05:36,540 --> 00:05:38,060
じゃあ
そう言うことなんじゃないのか？

93
00:05:38,160 --> 00:05:40,660
いや でも つい最近
街で見たってヤツがいるんだよ

94
00:05:44,000 --> 00:05:46,920
先生を見たのは 先週の土曜日でした

95
00:05:47,840 --> 00:05:50,160
買い物に川崎駅に行こうと思って

96
00:05:50,600 --> 00:05:52,120
そしたらすれ違ったんです

97
00:05:53,800 --> 00:05:55,640
一瞬 人違いかなと思ったんだけど

98
00:05:55,960 --> 00:05:57,700
あれは間違いなく先生でした

99
00:05:58,020 --> 00:05:59,200
どんな様子だった？

100
00:05:59,940 --> 00:06:01,920
どんな様子って...

101
00:06:02,260 --> 00:06:04,080
なんか楽しそうだった

102
00:06:11,700 --> 00:06:12,940
パン買ってこいって

103
00:06:14,000 --> 00:06:15,200
気をつけてくださいよ

104
00:06:15,200 --> 00:06:17,380
もし中村屋以外のパンを買ってきたら

105
00:06:17,380 --> 00:06:19,380
もう一度買ってこいって言われますからね

106
00:06:19,780 --> 00:06:22,180
５０３にはもう参りましたよ

107
00:06:22,480 --> 00:06:23,600
５０３？

108
00:06:25,080 --> 00:06:26,200
なんかジーパンみたいだな

109
00:06:27,040 --> 00:06:29,560
そもそも創始者である宍戸会長が５００

110
00:06:29,840 --> 00:06:34,820
幹部が５０１です　つづく９番までは
幹部クラスの上級探偵になります

111
00:06:36,520 --> 00:06:38,460
どっから見ても
ダメなオッサンだったぞ

112
00:06:38,580 --> 00:06:39,260
そうなんですよ

113
00:06:39,500 --> 00:06:40,900
僕も納得いかないんですよね

114
00:06:40,960 --> 00:06:44,060
僕よりあとに入ったんですよ
なんでいきなりもう上級探偵になって

115
00:06:44,360 --> 00:06:45,020
あ

116
00:06:46,180 --> 00:06:46,820
そこです

117
00:06:49,020 --> 00:06:51,300
ありがとな とっちゃん坊やの探偵さん

118
00:06:52,500 --> 00:06:54,660
だから 僕の名前は５７６です！

119
00:06:57,700 --> 00:06:58,240
おっさん

120
00:07:04,580 --> 00:07:05,600
間違えました

121
00:07:09,740 --> 00:07:11,280
５０３

122
00:07:12,980 --> 00:07:13,780
だよな...

123
00:07:15,580 --> 00:07:16,540
あの...

124
00:07:17,000 --> 00:07:17,680
何だね？

125
00:07:18,400 --> 00:07:20,500
ここ５０３号の部屋じゃないんですか？

126
00:07:21,260 --> 00:07:22,220
そうだが

127
00:07:23,800 --> 00:07:24,460
あのオッサンは？

128
00:07:26,340 --> 00:07:29,000
人に物を尋ねる時は
自分から名乗るのが礼儀だろ

129
00:07:29,900 --> 00:07:31,380
はい すいません

130
00:07:32,860 --> 00:07:33,840
平岡って言います

131
00:07:34,260 --> 00:07:35,460
平岡君 -はい

132
00:07:35,920 --> 00:07:36,820
何の用だね？

133
00:07:37,980 --> 00:07:40,320
いや ５０３号にパン買って来いって...

134
00:07:46,140 --> 00:07:46,800
俺だよ

135
00:07:47,380 --> 00:07:48,420
オッサン

136
00:07:48,960 --> 00:07:50,300
どうしたの その格好？

137
00:07:50,980 --> 00:07:53,360
どうしたんだって
これが俺の本当の姿だよ

138
00:07:54,100 --> 00:07:54,980
すげえ

139
00:07:55,320 --> 00:07:55,900
ありがとな

140
00:07:58,000 --> 00:07:58,980
お前今から時間あるか？

141
00:07:59,360 --> 00:08:00,260
うん あるよ

142
00:08:01,060 --> 00:08:02,380
先生の手がかりが見つかった

143
00:08:02,860 --> 00:08:04,660
今からそこに行ってくる
お前も一緒にこい

144
00:08:04,960 --> 00:08:06,540
ああ わかった

145
00:08:09,100 --> 00:08:10,580
すげぇ...

146
00:08:22,820 --> 00:08:25,240
何だよ病院かよ　辛気臭えな

147
00:08:27,220 --> 00:08:28,040
これ見てみろ

148
00:08:35,120 --> 00:08:38,380
乗用車がカーブを曲がりきれず追突

149
00:08:39,540 --> 00:08:41,900
同乗の男性は重傷...

150
00:08:42,300 --> 00:08:43,480
半年前の事故だ

151
00:08:43,840 --> 00:08:45,540
運転していたのは澄子先生

152
00:08:46,000 --> 00:08:48,420
冬休みだから
学校にはばれなかったんだな

153
00:08:55,960 --> 00:08:57,180
お前はここで待ってろ

154
00:08:58,940 --> 00:09:01,220
すぐ感情的になるからな
お前ガキだからな

155
00:09:01,360 --> 00:09:02,340
いぁ 俺も行くよ

156
00:09:03,020 --> 00:09:03,540
ダメだ

157
00:09:04,140 --> 00:09:07,140
捜査するのは俺だ
だから俺の捜査方法に従ってもらう

158
00:09:07,900 --> 00:09:09,340
はいはい わかったよ

159
00:09:10,620 --> 00:09:11,640
一歩も動くなよ

160
00:09:13,240 --> 00:09:14,480
絶対に動くなよ

161
00:09:14,560 --> 00:09:15,400
わかったよ

162
00:09:28,640 --> 00:09:30,340
塚崎由起夫さん？

163
00:09:33,440 --> 00:09:35,300
退職された...

164
00:09:35,380 --> 00:09:38,780
塩原澄子さんの婚約者だった

165
00:09:41,680 --> 00:09:45,060
あ 私 探偵をやってるものです

166
00:09:50,100 --> 00:09:50,840
探偵…？

167
00:09:53,460 --> 00:09:56,020
少々お尋ねしたいことがありまして

168
00:09:56,600 --> 00:10:00,380
澄子さんとは今でも
ご連絡は取られてるんでしょうか？

169
00:10:05,100 --> 00:10:06,620
なに立ってるんだよ

170
00:10:08,940 --> 00:10:09,420
え？

171
00:10:11,300 --> 00:10:12,740
なに立ってるんだよ

172
00:10:19,180 --> 00:10:21,600
座ってもよろしいですかね？

173
00:10:24,440 --> 00:10:25,420
失礼します

174
00:10:36,640 --> 00:10:38,340
タバコありますか？

175
00:10:40,600 --> 00:10:41,440
はい

176
00:10:44,800 --> 00:10:45,520
どうぞ

177
00:10:53,720 --> 00:10:55,500
あ ライター...

178
00:11:16,400 --> 00:11:17,360
抽嗎 -好

179
00:11:25,440 --> 00:11:26,760
いい香りでしょ

180
00:11:26,880 --> 00:11:28,140
オッサン 遅せえな

181
00:11:30,040 --> 00:11:30,420
はい

182
00:11:32,340 --> 00:11:35,340
花はとても気持ちが落ち着くんです

183
00:11:37,440 --> 00:11:41,380
タバコを吸っても
匂いがまったく服につかない

184
00:11:41,720 --> 00:11:43,600
花が全部吸い取ってくれて

185
00:11:45,200 --> 00:11:47,140
だから 看護婦にもバレない

186
00:11:50,580 --> 00:11:52,040
いぇ あの...

187
00:11:52,240 --> 00:11:53,400
澄子さんの...

188
00:11:53,580 --> 00:11:55,420
夢を見るんですよね 最近

189
00:11:57,720 --> 00:12:00,220
夢の中の僕は昔みたいに

190
00:12:00,380 --> 00:12:02,040
立派にこの足で立って

191
00:12:02,540 --> 00:12:03,800
花畑を歩いている

192
00:12:06,900 --> 00:12:09,140
もともと花は好きじゃないんですけどね

193
00:12:11,860 --> 00:12:13,160
とにかく僕は

194
00:12:14,020 --> 00:12:15,580
夢の中では

195
00:12:16,040 --> 00:12:17,520
どんなものにでもなれて

196
00:12:18,380 --> 00:12:20,000
いろんな仕事について

197
00:12:20,860 --> 00:12:22,380
いろんな人生を送るんです

198
00:12:25,080 --> 00:12:27,300
毎日 毎日…

199
00:12:37,020 --> 00:12:39,260
で 結局 収穫なしですか？

200
00:12:40,360 --> 00:12:41,100
いや

201
00:12:41,740 --> 00:12:43,720
だって 彼は何も言わなかったんでしょ？

202
00:12:45,640 --> 00:12:46,420
花だ

203
00:12:46,660 --> 00:12:47,220
花？

204
00:12:47,380 --> 00:12:47,860
ああ

205
00:12:48,980 --> 00:12:51,820
塚崎由起夫は
花が嫌いだって自分で言ってた

206
00:12:52,360 --> 00:12:55,000
なのに 奴の部屋は花でいっぱいだ

207
00:12:55,460 --> 00:12:56,160
どうしてだと思う？

208
00:12:57,740 --> 00:12:58,640
お見舞いとか

209
00:13:00,360 --> 00:13:02,520
そんな社交的な男には見えなかったな

210
00:13:03,420 --> 00:13:05,520
看護婦の話だと 週に一回

211
00:13:05,740 --> 00:13:07,960
花屋が適当に見繕って持ってくるそうだ

212
00:13:11,080 --> 00:13:12,400
差出人は不明

213
00:13:13,280 --> 00:13:14,960
じゃあ やっぱり手がかりは
なしじゃないですか

214
00:13:49,380 --> 00:13:52,440
あ...先生 すいません

215
00:13:53,380 --> 00:13:55,000
いいのよ平岡君

216
00:13:55,940 --> 00:13:58,120
今日は陽気がいいから 眠くなるでしょう

217
00:13:58,900 --> 00:13:59,660
はい

218
00:14:00,460 --> 00:14:02,140
今日はこれで終わりましょか

219
00:14:04,200 --> 00:14:05,460
でも まだ終わってないよ

220
00:14:05,600 --> 00:14:07,840
先生もサボタージュしたいの

221
00:14:12,940 --> 00:14:15,440
先生 本当に本好きだな

222
00:14:16,560 --> 00:14:17,380
何読んでるの？

223
00:14:17,560 --> 00:14:18,100
これ？

224
00:14:18,600 --> 00:14:20,760
仮面の告白　三島由紀夫

225
00:14:21,060 --> 00:14:22,600
ミシマ？

226
00:14:22,760 --> 00:14:23,220
うん

227
00:14:23,360 --> 00:14:24,780
仮面ライダーですか？

228
00:14:24,960 --> 00:14:25,920
違うわ

229
00:14:27,280 --> 00:14:28,900
彼は小説家よ

230
00:14:28,900 --> 00:14:30,900
先生が一番好きな作家

231
00:14:34,420 --> 00:14:37,400
そう言えば 平岡君の
下の名前公岳だったわね

232
00:14:39,020 --> 00:14:42,660
三島由紀夫も本名は
平岡公威っていうのよ

233
00:14:46,000 --> 00:14:49,240
だから 平岡君のこと
気になるのかもね

234
00:14:49,580 --> 00:14:49,980
え…？

235
00:14:56,540 --> 00:14:57,360
見つかった？

236
00:14:57,500 --> 00:14:57,900
ああ

237
00:14:58,620 --> 00:14:59,280
どこで？

238
00:15:00,440 --> 00:15:01,280
森の中だ

239
00:15:02,680 --> 00:15:03,880
彼女は？

240
00:15:05,500 --> 00:15:06,380
お人形さ

241
00:15:08,040 --> 00:15:09,200
お人形？

242
00:15:15,920 --> 00:15:16,920
夢…

243
00:15:21,240 --> 00:15:25,000
由起夫 小鳥たちは元気？

244
00:15:26,820 --> 00:15:27,300
元気だよ

245
00:15:27,980 --> 00:15:30,540
元気すぎて ナースから怒られた

246
00:15:31,460 --> 00:15:34,460
あの小鳥はね
ラブバードって言うのよ

247
00:15:35,160 --> 00:15:37,900
どっちかが片っぽでもいなくなったら

248
00:15:38,360 --> 00:15:40,960
もう片方は寂しくて死んじゃうんだって

249
00:15:41,920 --> 00:15:43,240
だから ラブバード

250
00:15:43,980 --> 00:15:45,300
僕らみたいに

251
00:15:45,780 --> 00:15:47,460
あ もうすぐお客さん来るから

252
00:15:47,760 --> 00:15:50,700
今日のお客さんはね
有名な小説家の人らしいの

253
00:15:51,360 --> 00:15:53,880
彼はどんな風に君を抱くんだろうね？

254
00:15:54,300 --> 00:15:55,320
楽しみだな

255
00:15:56,440 --> 00:15:57,880
なんですか これは？

256
00:15:59,000 --> 00:16:02,300
塚崎由起夫と塩原澄子の
会話を盗聴したものだ

257
00:16:03,720 --> 00:16:05,220
なにがなんだか さっぱり...

258
00:16:07,880 --> 00:16:09,200
奴が持ってたマッチだ

259
00:16:09,800 --> 00:16:11,960
ＶＩＰ専用の秘密クラブってヤツだな

260
00:16:14,040 --> 00:16:14,780
じゃあ

261
00:16:15,160 --> 00:16:16,940
最初から知ってたってことですか？

262
00:16:18,120 --> 00:16:20,540
ああ この目で見るまでは
半信半疑だったけどな...

263
00:16:22,220 --> 00:16:25,360
塚崎由起夫は
カルテによると下半身不随だ

264
00:16:26,220 --> 00:16:28,280
性的にも不能者である可能性が高い

265
00:16:29,120 --> 00:16:31,280
そこからくる性的倒錯なのか

266
00:16:31,880 --> 00:16:34,080
莫大な治療費を
稼ぐためなのかわからんが

267
00:16:35,520 --> 00:16:38,620
奴は澄子をほかの男に抱かして
毎回毎回その感想を聞いてる

268
00:16:40,840 --> 00:16:41,420
誰だ？

269
00:16:59,340 --> 00:17:00,460
あのバカ...

270
00:17:21,840 --> 00:17:24,400
おい やめろ！落ち着けお前

271
00:17:25,020 --> 00:17:27,000
なんだよオッサン！
こいつの味方かよ！

272
00:17:27,820 --> 00:17:29,940
敵とか味方とかじゃねえよお前

273
00:17:30,100 --> 00:17:31,900
これは俺たちには
関係ない問題だ！

274
00:17:31,940 --> 00:17:33,980
この二人の問題なんだよ

275
00:17:34,240 --> 00:17:35,500
無理矢理先生を

276
00:17:35,780 --> 00:17:36,800
無理矢理だって..

277
00:17:39,220 --> 00:17:42,000
行くって言い出したのは澄子の方さ

278
00:17:43,500 --> 00:17:44,220
むしろ...

279
00:17:44,820 --> 00:17:46,260
むしろ僕は止めたんだ...

280
00:17:46,340 --> 00:17:47,200
嘘つけよ！

281
00:17:47,320 --> 00:17:48,660
嘘じゃないよ

282
00:17:49,620 --> 00:17:50,520
それより

283
00:17:51,800 --> 00:17:53,740
それより僕の鳥探してよ...

284
00:17:56,740 --> 00:17:58,280
一緒じゃなきゃだめなんだよ

285
00:17:58,920 --> 00:18:00,280
逃げちゃったじゃないか

286
00:18:00,720 --> 00:18:01,420
早く

287
00:18:20,100 --> 00:18:21,260
本当に行くのか？

288
00:18:27,700 --> 00:18:30,680
何か聞かれたら
宇崎さんの紹介だって言え

289
00:18:33,960 --> 00:18:35,120
宇崎って誰だよ？

290
00:19:20,200 --> 00:19:23,720
マッチする　束の間海に霧深し

291
00:19:25,640 --> 00:19:28,280
夭逝した詩人の言葉でございます

292
00:19:28,920 --> 00:19:31,440
この続きご存知でございますか？

293
00:19:34,260 --> 00:19:34,760
いや

294
00:19:36,560 --> 00:19:39,400
我がクラブは秘密厳守がモットー

295
00:19:40,740 --> 00:19:42,860
どちら様からのご紹介で？

296
00:19:46,160 --> 00:19:47,140
宇崎さん からだ

297
00:19:47,540 --> 00:19:48,200
宇崎…

298
00:19:49,400 --> 00:19:50,300
宇崎…

299
00:19:51,560 --> 00:19:52,500
ウサギ…

300
00:19:52,780 --> 00:19:53,640
あ

301
00:19:54,240 --> 00:19:57,600
ウサギ様でございますね
結蛇様のお友達の

302
00:19:59,160 --> 00:20:00,360
存じ上げております

303
00:20:01,200 --> 00:20:06,040
結蛇様からはくれぐれも丁重に
お迎えするようにと 言付かっております

304
00:20:06,680 --> 00:20:08,840
なにしろ私どものクラブは

305
00:20:08,980 --> 00:20:13,160
結蛇様のお力添えをもって
運営しておりますので…

306
00:20:43,260 --> 00:20:45,900
手荒なエスコートで
誠に申し訳ありません

307
00:20:47,160 --> 00:20:48,320
この部屋ですが

308
00:20:48,700 --> 00:20:52,900
マジックミラーになっておりますので
お客様の姿は見えません

309
00:20:53,600 --> 00:20:55,300
会話していただいて

310
00:20:55,480 --> 00:20:58,800
気に入った女性を
指名していただければ結構です

311
00:20:59,400 --> 00:21:02,620
それでは ごゆっくりお楽しみください

312
00:21:25,060 --> 00:21:25,940
こんばんは

313
00:21:34,960 --> 00:21:36,720
黙ってても 時間経つわよ

314
00:21:47,520 --> 00:21:48,380
こんばんは

315
00:21:50,780 --> 00:21:52,040
お名前は？

316
00:21:59,780 --> 00:22:00,620
三島だ

317
00:22:03,720 --> 00:22:04,620
三島さん

318
00:22:05,660 --> 00:22:06,680
いい名前ね

319
00:22:08,680 --> 00:22:09,780
アタシは瑶子

320
00:22:12,120 --> 00:22:12,780
質問していいか？

321
00:22:13,480 --> 00:22:14,140
どうぞ

322
00:22:19,300 --> 00:22:21,680
こんなことしてて 楽しいか？

323
00:22:24,200 --> 00:22:25,260
楽しいわよ

324
00:22:26,480 --> 00:22:27,960
いろいろな人と会って

325
00:22:28,300 --> 00:22:30,520
いろんなこと聞いて

326
00:22:31,300 --> 00:22:32,780
毎晩寝る前に

327
00:22:33,820 --> 00:22:35,620
その人生を想像するの

328
00:22:37,840 --> 00:22:41,540
それを好きな人に当てはめてね

329
00:22:45,220 --> 00:22:47,740
その人といろんな人生 生きられたら

330
00:22:49,600 --> 00:22:50,620
素敵じゃない？

331
00:22:58,820 --> 00:22:59,740
本当に

332
00:23:01,280 --> 00:23:02,900
その人のことが好きなんだな…

333
00:23:06,380 --> 00:23:07,440
ごめんなさい

334
00:23:08,020 --> 00:23:08,940
しゃべりすぎね

335
00:23:17,860 --> 00:23:20,740
いやな風の吹く夜でございますね

336
00:23:27,600 --> 00:23:28,340
さて

337
00:23:28,860 --> 00:23:30,920
今日はどんなお話をします？

338
00:23:32,640 --> 00:23:36,940
恋人でも 母親でも 娘でも

339
00:23:37,940 --> 00:23:40,800
アナタのお望みのものに私はなります

340
00:23:42,980 --> 00:23:43,640
じゃあ

341
00:23:44,600 --> 00:23:46,200
先生と生徒ってのは出来るか？

342
00:23:47,260 --> 00:23:47,920
もちろん

343
00:23:50,700 --> 00:23:51,640
じゃあアンタが先生

344
00:23:52,960 --> 00:23:53,760
先生…

345
00:23:55,840 --> 00:23:56,460
いいわよ

346
00:23:57,460 --> 00:23:59,520
じゃあアナタは私の生徒

347
00:24:00,240 --> 00:24:01,220
三島君

348
00:24:06,100 --> 00:24:06,620
先生

349
00:24:07,900 --> 00:24:08,840
なぁに？

350
00:24:11,720 --> 00:24:12,980
ずっと会いたかったのに

351
00:24:17,720 --> 00:24:19,140
目の前にしたら

352
00:24:20,020 --> 00:24:22,360
なんか別人みたいで…

353
00:24:28,520 --> 00:24:30,280
それがイヤだって訳じゃなくてさ

354
00:24:33,060 --> 00:24:34,220
びっくりしちゃって

355
00:24:43,320 --> 00:24:44,060
何言ってるんだ

356
00:24:45,980 --> 00:24:48,740
俺は そういう洒落た言葉が
言いたいんじゃなくて

357
00:24:54,900 --> 00:24:55,560
でも

358
00:25:00,400 --> 00:25:02,100
楽しそうだしな

359
00:25:08,920 --> 00:25:09,740
先生…

360
00:25:15,400 --> 00:25:16,520
悔しいけど

361
00:25:21,400 --> 00:25:24,840
今の方がいい笑顔してるんだよな

362
00:25:36,320 --> 00:25:37,220
先生

363
00:25:45,560 --> 00:25:46,280
ありがとう

364
00:25:49,440 --> 00:25:50,200
アナタ...