1
00:00:14,100 --> 00:00:15,440
どうして怒るのか

2
00:00:16,780 --> 00:00:18,220
どうして顔を伏せるのか

3
00:00:19,460 --> 00:00:21,600
もしお前が正しいなら

4
00:00:22,600 --> 00:00:24,580
顔をあげられるはずではないか

5
00:01:12,780 --> 00:01:14,080
あの口笛は...

6
00:01:44,240 --> 00:01:47,220
シュウ　刑事と探偵はなにが違うと思う？

7
00:01:47,820 --> 00:01:49,180
うーん

8
00:01:50,000 --> 00:01:52,580
うーん...わかんないや ヒデちゃん

9
00:01:52,880 --> 00:01:55,040
刑事は法律の中で動く

10
00:01:55,160 --> 00:01:57,740
法律が悪だと決めればそれに従うんだ

11
00:01:57,740 --> 00:01:59,160
でも探偵は違う

12
00:01:59,440 --> 00:02:02,440
法律が悪だと決めても
自分が違うと思えば

13
00:02:02,640 --> 00:02:04,780
犯人を逃がすことだってできる

14
00:02:05,060 --> 00:02:06,260
なるほど！

15
00:02:06,900 --> 00:02:11,100
探偵に大事なのは
法律とは違う自分自身の正義だ

16
00:02:11,100 --> 00:02:12,900
これだけはゆずっちゃいけない

17
00:02:14,180 --> 00:02:17,880
なあ シュウ
大人になったら 絶対に探偵になろうな

18
00:02:18,180 --> 00:02:19,840
うん 絶対になろう

19
00:02:22,800 --> 00:02:28,160
指きりげんまん
嘘ついたら針千本のます

20
00:02:28,360 --> 00:02:29,740
指切った

21
00:02:31,140 --> 00:02:31,980
まさか...

22
00:02:45,780 --> 00:02:48,400
あと50万で目標の8000万にいく

23
00:02:48,840 --> 00:02:51,900
それをＭ資金に払えば
無利子で８億円借りられる

24
00:02:53,320 --> 00:02:54,200
Ｍ資金？...

25
00:02:58,900 --> 00:03:00,560
はい 交換台

26
00:03:00,740 --> 00:03:02,560
あの資料室に繋いでほしいのですが...

27
00:03:03,180 --> 00:03:08,100
資料室にお繋ぎするには
質問一件につき100円の手数料がかかりますが

28
00:03:08,280 --> 00:03:09,240
よろしいでしょうか？

29
00:03:09,240 --> 00:03:11,520
はい 知ってます　繋いでください

30
00:03:12,080 --> 00:03:13,420
どうしても知りたいことがあるのです

31
00:03:17,900 --> 00:03:20,800
川崎にある「探偵事務所５」は

32
00:03:21,500 --> 00:03:25,440
創立60年を迎える格式ある探偵事務所である

33
00:03:27,720 --> 00:03:32,440
この探偵事務所をめぐる物語に主人公は存在しない

34
00:03:33,660 --> 00:03:37,480
ここに登場するすべての探偵が主人公である

35
00:03:39,160 --> 00:03:40,580
あえて言うなら

36
00:03:41,220 --> 00:03:43,600
この探偵事務所５こそが

37
00:03:43,840 --> 00:03:47,680
この物語の主人公であるといえるかもしれない

38
00:03:49,860 --> 00:03:51,780
その探偵たちに名前はない

39
00:03:53,140 --> 00:03:56,700
５を先頭にする３桁の番号をそれぞれが持ち

40
00:03:56,860 --> 00:04:00,560
互いをその番号で認識しあっている

41
00:04:01,380 --> 00:04:04,580
弊社をお選び下さって有難うございます

42
00:04:05,200 --> 00:04:08,500
依頼人の秘密は絶対厳守いたします

43
00:04:08,900 --> 00:04:11,160
弊社ではご依頼の案件に最も

44
00:04:11,280 --> 00:04:15,020
ふさわしい能力を持つ探偵が
調査を担当いたします

45
00:04:15,700 --> 00:04:18,160
今回 弊社が選んだのは....

46
00:04:29,900 --> 00:04:32,740
カインとアベル 第２章

47
00:04:33,060 --> 00:04:36,220
あぁー もしもし
はい こちら資料室

48
00:04:36,840 --> 00:04:37,820
511です

49
00:04:38,340 --> 00:04:40,020
Ｍ資金ってご存知ですか？

50
00:04:40,760 --> 00:04:42,060
100円忘れんな

51
00:04:42,960 --> 00:04:43,800
分かりました

52
00:04:44,740 --> 00:04:46,940
Ｍ資金というのはだな...

53
00:04:48,120 --> 00:04:49,380
終戦の時

54
00:04:50,140 --> 00:04:52,540
数兆円規模ともいわれた

55
00:04:52,720 --> 00:04:56,880
旧日本軍の資産は
ＧＨＱの管理下におかれることになった

56
00:04:57,960 --> 00:04:59,080
この時

57
00:04:59,480 --> 00:05:01,440
管理を任されていたのが

58
00:05:01,600 --> 00:05:04,980
経済局局長のマッカート少佐だ

59
00:05:05,780 --> 00:05:07,540
Ｍ資金のＭは

60
00:05:07,640 --> 00:05:10,100
このマッカート少佐の名に由来する

61
00:05:11,560 --> 00:05:13,260
そう この資金はな

62
00:05:14,380 --> 00:05:18,160
選ばれた企業にだけ
無担保・無利子で融資され

63
00:05:18,620 --> 00:05:22,420
日本の戦後復興のために活用されたんだ

64
00:05:24,700 --> 00:05:28,760
そうだ
やがて戦後という時代が終わり

65
00:05:29,780 --> 00:05:33,140
Ｍ資金はＧＨＱの手を離れたが

66
00:05:33,300 --> 00:05:37,340
今もひそかに引き継がれ
運用されつづけている

67
00:05:38,600 --> 00:05:42,320
幸運にも
この資金の対象者として選ばれた場合

68
00:05:43,140 --> 00:05:47,500
たった数パーセントの
手数料を支払うだけで

69
00:05:48,000 --> 00:05:50,240
億単位の金が借りられる

70
00:05:51,600 --> 00:05:52,580
という

71
00:05:54,120 --> 00:05:55,860
詐欺話だ

72
00:05:56,100 --> 00:05:57,300
ははははは

73
00:05:58,800 --> 00:05:59,580
詐欺話？

74
00:06:00,140 --> 00:06:02,080
うん そうだ

75
00:06:02,980 --> 00:06:03,600
実はな

76
00:06:05,280 --> 00:06:07,780
Ｍ資金自体が存在しない

77
00:06:09,450 --> 00:06:14,800
そして手数料とやらをだけ
意味もなく取られるって寸法だ

78
00:06:15,520 --> 00:06:18,400
数パーセントったって
大した額になるからな

79
00:06:19,320 --> 00:06:21,760
企業向けの大型詐欺か

80
00:06:25,480 --> 00:06:27,240
昔はそうだったが

81
00:06:27,780 --> 00:06:29,420
今 いろいろだな

82
00:06:30,660 --> 00:06:35,160
変わったところでは
詐欺グループが狙われるというケースもある

83
00:06:37,480 --> 00:06:40,180
もともと詐欺で稼ごうというような奴らだ

84
00:06:41,380 --> 00:06:44,440
借りるだけ借りて逃げようって腹だろうが

85
00:06:44,840 --> 00:06:48,040
逆に借りる前に逃げられちまう

86
00:06:49,300 --> 00:06:50,560
まあ世の中

87
00:06:51,200 --> 00:06:54,020
上には上がいるってことだよ

88
00:06:56,060 --> 00:06:56,860
どういうことですか？

89
00:06:58,880 --> 00:07:02,580
だから いいか
まず庶民がおるだろ？

90
00:07:02,960 --> 00:07:06,540
で それを食う小さな詐欺師がおる

91
00:07:07,680 --> 00:07:08,420
さらにだ

92
00:07:10,120 --> 00:07:14,800
その詐欺師を食う
大型の詐欺があるってことだよ

93
00:07:15,280 --> 00:07:16,220
わかったか？

94
00:07:17,420 --> 00:07:19,200
はい ありがとうございました

95
00:07:23,280 --> 00:07:26,300
今回のケースでは保険金のほかに

96
00:07:26,620 --> 00:07:29,560
480万円が必要になるようですね はい

97
00:07:30,440 --> 00:07:34,580
詳しい説明が
損害保険会社の方からありますので

98
00:07:34,820 --> 00:07:36,240
ちょっと代わりますね

99
00:07:39,000 --> 00:07:41,900
どうも　お電話代わりました。
太陽損保の佐々木です

100
00:07:42,220 --> 00:07:44,460
ええ お孫さんは無事です

101
00:07:44,760 --> 00:07:51,080
私共としましては 高野さんがすぐに
この金額をお振込みいただくことで
早急に事故処理をしたいと考えております

102
00:07:51,720 --> 00:07:55,500
いかがでしょうか？
ええ 今日中に ですよ

103
00:07:56,920 --> 00:07:58,940
高野さんよく聞いてください

104
00:07:59,180 --> 00:08:01,820
悠長にしてる時間はないんです
一刻を争うんです

105
00:08:02,700 --> 00:08:04,640
お孫さんの将来にも
影響してしまいますよ

106
00:08:05,160 --> 00:08:06,440
よく考えてください

107
00:08:08,220 --> 00:08:09,940
もしもしお婆さん

108
00:08:10,120 --> 00:08:12,180
そういう訳です はい

109
00:08:12,860 --> 00:08:14,760
今 口座番号を言いますので...

110
00:08:23,200 --> 00:08:26,200
役者騙してやとうなんて
お前も頭いいな

111
00:08:27,280 --> 00:08:29,380
高いバイト代払ってますからね

112
00:08:29,760 --> 00:08:31,420
どんな役でもやらせます

113
00:08:33,420 --> 00:08:35,440
お前も本当に悪だな

114
00:08:35,580 --> 00:08:38,220
いやいやいや
迫田先輩ほどではありません

115
00:08:39,320 --> 00:08:41,000
こんな手口を使って

116
00:08:41,280 --> 00:08:43,400
8000万もの大金を
作っちゃうんですからね

117
00:08:44,440 --> 00:08:46,180
Ｍ資金との繋ぎは大丈夫か？

118
00:08:46,620 --> 00:08:47,140
固いです

119
00:08:48,580 --> 00:08:50,240
8000万を担保にして

120
00:08:50,600 --> 00:08:51,860
８億円頂戴しちゃいましょう

121
00:08:52,760 --> 00:08:54,160
その金があれば

122
00:08:54,160 --> 00:08:56,160
もっと荒稼ぎができる　だよな？

123
00:08:56,200 --> 00:08:57,100
そうです

124
00:08:58,300 --> 00:08:59,740
その金を担保に

125
00:08:59,920 --> 00:09:02,080
また別のＭ資金から金を借りる

126
00:09:03,200 --> 00:09:04,000
そうすれば

127
00:09:04,900 --> 00:09:08,100
数千万の元出が何十億に化ける

128
00:09:08,740 --> 00:09:10,120
そして ドロン

129
00:09:10,640 --> 00:09:11,360
だよな？

130
00:09:11,660 --> 00:09:12,360
そういうことです

131
00:09:13,640 --> 00:09:15,440
まる儲けのぼろ儲け

132
00:09:15,620 --> 00:09:17,460
まるぼろ　マルボロ

133
00:09:19,080 --> 00:09:19,940
銀行に行ってくるわ

134
00:09:20,260 --> 00:09:21,400
いってらっしゃい

135
00:09:22,040 --> 00:09:23,440
今は大事なときなので

136
00:09:23,940 --> 00:09:25,380
充分注意してください

137
00:09:25,700 --> 00:09:26,640
うん わかってる

138
00:09:27,580 --> 00:09:29,100
後よろしくな

139
00:10:28,540 --> 00:10:32,080
確かに 誰かに見られている気がした

140
00:10:34,420 --> 00:10:35,920
刺すような視線は

141
00:10:36,280 --> 00:10:38,100
あきらかにプロのそれだった

142
00:10:39,500 --> 00:10:40,940
探偵としてのカンが

143
00:10:41,660 --> 00:10:45,840
このまま尾行を続けることの
危険を知らせていた

144
00:10:49,480 --> 00:10:51,060
いったん 振り切るか...

145
00:11:07,180 --> 00:11:09,640
これ…まさか！

146
00:11:10,320 --> 00:11:12,060
それは尾行ではなかった

147
00:11:12,940 --> 00:11:16,100
相手は私が
気付いていることを知っている

148
00:11:17,120 --> 00:11:18,820
知った上で追っている...

149
00:11:19,220 --> 00:11:20,020
つまり

150
00:11:20,480 --> 00:11:22,380
「追廻し」されていたのだ

151
00:11:37,500 --> 00:11:38,500
何者だ？

152
00:11:40,680 --> 00:11:42,060
人に名前を聞く時は

153
00:11:43,540 --> 00:11:45,400
まず自分が名乗るものだろ

154
00:11:49,180 --> 00:11:49,800
それは

155
00:11:51,300 --> 00:11:52,560
僕のセリフだ...

156
00:11:55,100 --> 00:11:56,940
明智小五郎参上...

157
00:12:00,100 --> 00:12:00,680
ヒデ？...

158
00:12:02,040 --> 00:12:02,880
ヒデちゃん？...

159
00:12:05,340 --> 00:12:07,580
シュウ 久しぶりだな

160
00:12:07,820 --> 00:12:09,340
こんなところで何やってんだ？

161
00:12:10,420 --> 00:12:11,620
ヒデちゃん！

162
00:12:14,600 --> 00:12:15,740
ヒデちゃーん！

163
00:12:28,280 --> 00:12:29,620
そうか

164
00:12:30,480 --> 00:12:31,880
お前は探偵になったのかあ

165
00:12:32,120 --> 00:12:35,060
そうさ
あの時 約束したからね

166
00:12:36,200 --> 00:12:36,880
そうか...

167
00:12:37,940 --> 00:12:38,580
それで

168
00:12:38,860 --> 00:12:41,000
ヒデちゃんは今何やってるの？

169
00:12:42,200 --> 00:12:43,080
ちょっと事業をなあ...

170
00:12:44,200 --> 00:12:45,760
そうか実業家か

171
00:12:47,560 --> 00:12:51,800
おれんちにはお前んちと違って
探偵が来なかったんだ

172
00:12:53,120 --> 00:12:53,760
だから

173
00:12:53,980 --> 00:12:55,980
探偵にならなかった...

174
00:12:57,240 --> 00:12:58,760
まあ そんなところだ

175
00:13:00,080 --> 00:13:01,220
約束破ってすまない

176
00:13:01,360 --> 00:13:04,240
いいよ 子供の頃の約束だもん

177
00:13:05,380 --> 00:13:06,360
でも...

178
00:13:09,320 --> 00:13:10,200
でも...何だ？

179
00:13:13,580 --> 00:13:15,280
ヒデちゃんのやってる事業っていうのが

180
00:13:15,640 --> 00:13:17,400
ちゃんとした仕事ならいいな と思って

181
00:13:18,800 --> 00:13:20,320
その点は安心してくれ

182
00:13:21,060 --> 00:13:25,060
こんな身なりをしてるけど
中身はちゃんとしてるんだ

183
00:13:26,140 --> 00:13:26,940
本当？

184
00:13:27,460 --> 00:13:28,240
本当さ

185
00:13:29,200 --> 00:13:30,460
疑ってるのか？

186
00:13:30,760 --> 00:13:32,000
疑ってないけど

187
00:13:33,460 --> 00:13:34,920
ヒデちゃんがどうして

188
00:13:35,140 --> 00:13:37,140
俺の眼をみないのかなぁと思ってね...

189
00:13:40,640 --> 00:13:41,460
お前

190
00:13:42,220 --> 00:13:43,980
本当の探偵みたいなこというな...

191
00:13:44,780 --> 00:13:46,580
本当の探偵だからね

192
00:13:47,980 --> 00:13:50,260
そうやって人を疑うのが探偵なのか？

193
00:13:50,640 --> 00:13:52,360
そういうわけじゃないけどさ...

194
00:13:54,860 --> 00:13:56,480
それが本当の探偵なら

195
00:13:58,020 --> 00:13:59,980
明智小五郎とはずいぶん違うんだな

196
00:14:01,880 --> 00:14:02,940
そうかもしれない

197
00:14:04,120 --> 00:14:05,740
だいぶ違うかもしれない

198
00:14:07,540 --> 00:14:11,580
小林が明智を疑ったら
少年探偵団はおしまいだ

199
00:14:12,180 --> 00:14:15,140
でも本物の探偵は疑うんだ

200
00:14:15,580 --> 00:14:17,080
相手を信じるために

201
00:14:19,460 --> 00:14:21,520
それが本物の探偵っていうやつなら

202
00:14:22,520 --> 00:14:25,000
探偵業ってのは辛い職業だな

203
00:14:25,940 --> 00:14:28,360
でも人を助けられる職業だよ

204
00:14:29,040 --> 00:14:30,760
おせっかいな職業なんだな

205
00:14:31,020 --> 00:14:31,780
そうだ

206
00:14:32,420 --> 00:14:33,840
おせっかいな職業だ

207
00:14:35,500 --> 00:14:36,920
僕は今もそのおせっかいで

208
00:14:38,960 --> 00:14:40,580
ある詐欺集団を追ってる

209
00:14:42,160 --> 00:14:42,680
おい

210
00:14:43,900 --> 00:14:45,480
俺にそんなこと言っていいのか

211
00:14:46,000 --> 00:14:48,160
探偵ってのは
守秘義務があるんじゃないのか

212
00:14:48,340 --> 00:14:49,740
さすがヒデちゃん

213
00:14:50,060 --> 00:14:51,540
守秘義務なんてよく知ってるね

214
00:14:51,760 --> 00:14:54,260
まあ 俺も探偵に憧れてたからな

215
00:14:55,900 --> 00:14:57,720
そんなヒデちゃんだから話すよ

216
00:14:58,840 --> 00:15:00,340
その守秘義務を破って

217
00:15:00,780 --> 00:15:02,060
俺 全部話すよ

218
00:15:05,000 --> 00:15:06,380
その詐欺集団は

219
00:15:07,340 --> 00:15:12,000
慎ましく生きてる何の罪もない老人から
その金を巻き上げている

220
00:15:13,400 --> 00:15:16,060
僕はそんな奴らが許せない

221
00:15:17,560 --> 00:15:18,900
探偵としてではなく

222
00:15:19,520 --> 00:15:20,420
人として

223
00:15:21,380 --> 00:15:22,180
シュウ

224
00:15:22,700 --> 00:15:24,000
そんなカッカすんなよ

225
00:15:24,320 --> 00:15:26,360
世の中っていうのはそういうもんさ

226
00:15:26,880 --> 00:15:29,100
強い奴が弱い奴を食う

227
00:15:29,400 --> 00:15:30,760
弱肉強食

228
00:15:32,420 --> 00:15:36,260
そんな奴に家のおやじも
食われて死んだのさ

229
00:15:37,660 --> 00:15:40,240
強い奴が弱い奴を食うんじゃない

230
00:15:41,380 --> 00:15:44,620
悪い奴が
疑うことを知らない人を食うんだ

231
00:15:46,520 --> 00:15:47,900
そうともいうけどな

232
00:15:48,000 --> 00:15:48,800
悔しくないの？

233
00:15:49,640 --> 00:15:50,140
何が？

234
00:15:51,780 --> 00:15:54,640
そんな奴らがいて悔しいって思わないの？

235
00:15:54,860 --> 00:15:56,820
思うさ そら思うさ

236
00:15:58,160 --> 00:15:59,220
でもどうする？

237
00:16:03,640 --> 00:16:04,980
ヒデちゃんは

238
00:16:06,620 --> 00:16:07,780
嘘つきになったね

239
00:16:09,720 --> 00:16:11,860
そんな事お前にいわれるとは心外だな

240
00:16:12,620 --> 00:16:16,060
外見で人を判断するような奴に
そんなこと言われたくない

241
00:16:16,200 --> 00:16:17,180
恥ずかしくないの？

242
00:16:20,580 --> 00:16:21,620
何が？

243
00:16:23,440 --> 00:16:24,960
自分の今してることが

244
00:16:26,760 --> 00:16:27,460
俺

245
00:16:28,900 --> 00:16:32,880
ヒデちゃんが何をやってるのか
全部知ってるんだ

246
00:16:35,980 --> 00:16:37,780
昔のヒデちゃんは

247
00:16:38,060 --> 00:16:39,580
正義感に溢れてて...

248
00:16:41,080 --> 00:16:41,700
俺

249
00:16:42,680 --> 00:16:46,960
あの時 二人で誓ったから
こうやって探偵になったんだよ

250
00:16:48,860 --> 00:16:52,820
ヒデちゃんがいたから
だから今の俺があるんだ

251
00:16:55,160 --> 00:16:58,020
友達として力になりたいんだ

252
00:17:00,740 --> 00:17:02,840
お前 何を根拠に...

253
00:17:02,940 --> 00:17:03,820
だから

254
00:17:04,700 --> 00:17:09,620
今やってることを やめてほしい

255
00:17:11,520 --> 00:17:13,380
おばあちゃんから奪ったお金を

256
00:17:14,340 --> 00:17:15,320
返してほしい

257
00:17:19,460 --> 00:17:20,460
あの頃の

258
00:17:22,400 --> 00:17:25,620
あの頃のヒデちゃんに
戻ってきてほしいんだ

259
00:17:31,400 --> 00:17:31,880
なぁ

260
00:17:33,820 --> 00:17:34,860
何か言ってみろよ

261
00:17:37,040 --> 00:17:38,760
心にやましいことがないなら

262
00:17:39,020 --> 00:17:40,200
俺の目を見て

263
00:17:40,700 --> 00:17:41,900
ちゃんと言えるはずだ

264
00:17:51,480 --> 00:17:52,240
お前

265
00:17:53,240 --> 00:17:54,400
変わってないな

266
00:17:54,940 --> 00:17:55,700
え？

267
00:17:58,980 --> 00:18:00,860
お前は何にもわかっちゃいねぇ

268
00:18:02,240 --> 00:18:03,300
あの頃もそうだった

269
00:18:08,580 --> 00:18:10,080
本当の正義っていうのは

270
00:18:11,640 --> 00:18:13,640
お前らがやってるような
そんなもんじゃない

271
00:18:24,940 --> 00:18:26,000
もう俺に構うな

272
00:18:29,260 --> 00:18:31,320
俺は 俺の正義に従って

273
00:18:32,460 --> 00:18:33,720
生きたいように生きている

274
00:18:34,180 --> 00:18:35,020
何が悪い

275
00:18:38,300 --> 00:18:39,700
もうあの頃とは違う

276
00:18:40,840 --> 00:18:42,320
俺たちは子供じゃないんだ

277
00:18:42,540 --> 00:18:43,520
何でだよ

278
00:18:44,920 --> 00:18:46,900
意味わかんないよ
ちゃんと説明しろよ

279
00:18:47,000 --> 00:18:48,080
もう二度と

280
00:18:49,760 --> 00:18:51,100
俺たちに関わるな

281
00:18:57,600 --> 00:18:58,740
気をつけた方がいい

282
00:19:00,340 --> 00:19:01,520
あの男...

283
00:19:02,860 --> 00:19:03,700
それ 見てみろ

284
00:19:04,120 --> 00:19:04,960
コップだよ

285
00:19:06,120 --> 00:19:07,560
お前のコップには

286
00:19:08,480 --> 00:19:09,780
指紋がたくさんあるが...

287
00:19:11,760 --> 00:19:14,220
こっちのコップには 全くない

288
00:19:15,940 --> 00:19:18,540
あの男ただのチンピラじゃねえな...

289
00:19:47,580 --> 00:19:48,200
ヒデちゃん！

290
00:19:51,940 --> 00:19:52,920
ヒデちゃん！

291
00:19:57,640 --> 00:19:58,540
ヒデちゃん！

292
00:20:10,820 --> 00:20:12,300
合言葉をいいたまえ

293
00:20:13,380 --> 00:20:14,480
どうして怒るのか

294
00:20:15,040 --> 00:20:16,420
どうして顔を伏せるのか...

295
00:20:17,600 --> 00:20:19,480
もしお前が正しいなら

296
00:20:19,840 --> 00:20:21,760
顔をあげられるはずではないか

297
00:20:29,540 --> 00:20:31,260
久しぶりだな 501

298
00:20:33,560 --> 00:20:37,200
あなたの探偵スーツ姿も
久しぶりですね 508

299
00:20:38,380 --> 00:20:40,600
これを着ると何か照れるんだよな　俺

300
00:20:40,720 --> 00:20:44,080
いやいや なかなかお似合いです
昔を思い出します

301
00:20:44,560 --> 00:20:47,860
あの頃は楽しかったな
二人ともまだ新米でよ

302
00:20:48,480 --> 00:20:51,460
俺もまだ警察にいた頃の癖がぬけなくて

303
00:20:51,820 --> 00:20:53,400
お前には迷惑をかけたな

304
00:20:55,660 --> 00:20:58,020
あなたには多くのことを
教えていただいた

305
00:20:59,020 --> 00:21:00,540
そして何度も救われた

306
00:21:01,280 --> 00:21:04,420
腕っ節はまだ衰えてないつもりだが
使うところがない

307
00:21:06,440 --> 00:21:11,120
最近の若いやつは一見紳士だが
裏では何を考えてるかわからなくて

308
00:21:11,300 --> 00:21:12,080
やだね

309
00:21:14,640 --> 00:21:17,940
そんな世間話を
わざわざしにいらしたわけではないでしょう

310
00:21:18,840 --> 00:21:21,000
ちょっと気になる奴を見かけてね

311
00:21:22,300 --> 00:21:25,240
それもうちの探偵511号と
一緒にいたやつだ

312
00:21:29,880 --> 00:21:31,400
こういうマークをしょってる奴だ

313
00:21:43,080 --> 00:21:43,540
４...

314
00:21:43,840 --> 00:21:46,420
そうだ ４の奴らが動いてやがる

315
00:21:46,960 --> 00:21:48,900
何か心当たりはないか？

316
00:21:49,900 --> 00:21:53,600
最近 詐欺事件が多発していまして

317
00:21:54,580 --> 00:21:57,360
うちの何人かの探偵が
その調査にあたっていますが

318
00:21:57,860 --> 00:22:00,320
その詐欺は
どれも簡単な手口のものばかりで

319
00:22:01,180 --> 00:22:05,700
４が関係するような重要犯罪には
繋がらないようなものばかりですが...

320
00:22:06,940 --> 00:22:09,280
４が絡んでいるとなると 何かあるな

321
00:22:11,360 --> 00:22:12,840
一見単純な事件だが

322
00:22:13,880 --> 00:22:16,560
その裏には
何か大きな仕掛けが隠されている

323
00:22:17,640 --> 00:22:18,800
どうする？ 　501

324
00:22:19,880 --> 00:22:21,740
４が登場したとなると

325
00:22:23,040 --> 00:22:25,060
これまでみたいに
シッポを巻いて逃げるか

326
00:22:27,280 --> 00:22:31,080
とにかく一旦調査は中止して
情報を収集します

327
00:22:32,380 --> 00:22:35,180
やっぱそうか　今回も勝負しないか

328
00:22:36,160 --> 00:22:39,000
探偵の勝負は
勝ち負けだけではありません

329
00:22:39,660 --> 00:22:43,060
そうかねぇ
俺はいつも勝ちたいと思うがね

330
00:22:43,980 --> 00:22:47,600
そして俺たちのやっている事が
正しいという事を実証したいがね

331
00:22:48,860 --> 00:22:50,150
あなたにはかないませんな

332
00:22:51,160 --> 00:22:53,400
しかしまあ
ここは私の判断にお任せください

333
00:22:54,420 --> 00:22:56,780
それが私に課せられた責任ですから

334
00:22:57,720 --> 00:23:00,200
俺がいるようならいつでも呼んでくれ

335
00:23:03,460 --> 00:23:03,960
これは？

336
00:23:04,940 --> 00:23:06,320
うまいぜ 俺のおでん

337
00:23:06,740 --> 00:23:08,760
これでも食ってじっくりと考えるんだな

338
00:23:09,100 --> 00:23:10,700
お前の本当の責任を

339
00:23:18,140 --> 00:23:20,440
そろそろここの合言葉
変えたほうがいいぜ501

340
00:23:21,000 --> 00:23:23,700
いつまでもカインとアベルじゃ
色気が足んねえや

341
00:23:23,980 --> 00:23:24,620
じゃな

342
00:23:33,120 --> 00:23:36,020
探偵511号を
いますぐ ここに呼んでくれたまえ