1
00:00:40,770 --> 00:00:43,250
では ご依頼の案件をお伺いします

2
00:00:44,770 --> 00:00:46,480
私は探偵517

3
00:00:46,970 --> 00:00:49,770
この探偵事務所５で
受付を担当しています

4
00:00:50,970 --> 00:00:54,680
依頼者がまず初めに
訪れるところがここ受付

5
00:00:55,280 --> 00:00:59,740
ここで私が依頼者から
依頼案件を伺い 幹部と相談

6
00:01:00,510 --> 00:01:04,570
その内容に 最も相応しい能力を持った
探偵を選びます

7
00:01:08,910 --> 00:01:12,820
全ての探偵のスケジュールや
データ管理も私が行っているので

8
00:01:13,220 --> 00:01:15,485
どの探偵が今どこで

9
00:01:15,480 --> 00:01:18,000
何をしているかも 全部把握しています

10
00:01:20,140 --> 00:01:21,050
すいません！

11
00:01:23,340 --> 00:01:23,970
はい

12
00:01:24,800 --> 00:01:27,657
各部署同士の連結を円滑にさせるのも

13
00:01:27,971 --> 00:01:29,485
私の仕事の一つです

14
00:01:38,600 --> 00:01:41,110
もちろん受付だけではなく

15
00:01:41,250 --> 00:01:44,480
探偵業務の方も
依頼があればちゃんと行っています

16
00:01:47,340 --> 00:01:51,110
素行調査 人探し 復縁工作

17
00:01:51,420 --> 00:01:52,740
何でもやります

18
00:01:53,600 --> 00:01:54,650
お客様...

19
00:01:54,910 --> 00:01:56,770
そう お気を落とさずに

20
00:01:57,110 --> 00:02:00,710
まぁ 色々と多忙の日々を送っていますが

21
00:02:00,940 --> 00:02:02,800
私が探偵事務所５の

22
00:02:03,142 --> 00:02:05,485
顔と言っても過言ではありません

23
00:02:12,820 --> 00:02:14,450
探偵事務所５の長い〜１日の巻

24
00:02:38,570 --> 00:02:40,800
では よろしくお願いしますね

25
00:02:41,540 --> 00:02:41,940
えっ？

26
00:02:42,740 --> 00:02:45,110
心配ご無用　大丈夫です

27
00:02:45,620 --> 00:02:47,370
なら 頑張って下さい

28
00:03:07,400 --> 00:03:09,880
あの...すいません

29
00:03:10,400 --> 00:03:12,400
はい...どうぞ

30
00:03:40,450 --> 00:03:43,200
それでは時田さん ご依頼の内容ですが

31
00:03:43,800 --> 00:03:46,970
お願いします
主人を探して欲しいんです

32
00:03:49,400 --> 00:03:50,340
ご主人を？

33
00:03:50,340 --> 00:03:51,050
ええ

34
00:03:51,680 --> 00:03:55,680
今日は このマー君の誕生日なんです

35
00:03:56,970 --> 00:04:01,200
それなのに 昨日から主人が
帰って来てないんです

36
00:04:01,850 --> 00:04:03,450
何か原因が？

37
00:04:05,020 --> 00:04:05,940
女です

38
00:04:07,940 --> 00:04:08,910
女？

39
00:04:09,140 --> 00:04:12,480
隣の団地に住む ルーマニア人 女です

40
00:04:16,170 --> 00:04:17,370
女の勘ってやつです

41
00:04:18,170 --> 00:04:19,450
私には分かるんです

42
00:04:22,310 --> 00:04:23,620
熟れたバディと

43
00:04:25,800 --> 00:04:29,250
東欧特有の 誘惑的な雌犬の目で

44
00:04:31,680 --> 00:04:33,370
主人を誘惑したんです

45
00:04:34,340 --> 00:04:35,510
それは...

46
00:04:35,510 --> 00:04:36,250
お願いします

47
00:04:36,570 --> 00:04:39,020
主人を探し出して 連れ戻して下さい

48
00:04:39,680 --> 00:04:44,370
今日は 家族揃ってマー君の
誕生日パーティーを絶対に開催したいんです

49
00:04:44,620 --> 00:04:46,800
時田さん 落ち着いて下さい

50
00:04:46,800 --> 00:04:48,650
もう ここしか頼る所がないんです

51
00:04:49,170 --> 00:04:50,220
お願いします

52
00:04:51,710 --> 00:04:54,680
時田さん...お気持ちお察し致します

53
00:04:54,970 --> 00:04:56,970
ですが 最初に申し上げました通り

54
00:04:57,080 --> 00:05:00,050
生憎 今日は所属探偵が
全て外出しております

55
00:05:00,220 --> 00:05:02,600
それで 大変申し訳ないのですが

56
00:05:02,770 --> 00:05:05,600
今日の所は案件のみ
受付いたしますので

57
00:05:05,650 --> 00:05:08,450
後日 こちらから
ご連絡をするという形でも

58
00:05:08,450 --> 00:05:11,110
全然ダメじゃない

59
00:05:11,680 --> 00:05:12,420
えっ？

60
00:05:13,800 --> 00:05:16,050
タウンページを適当に開いて

61
00:05:16,600 --> 00:05:18,457
真っ先に見つけたのがここ

62
00:05:18,450 --> 00:05:21,571
探偵事務所5の告知ページでした

63
00:05:24,170 --> 00:05:27,170
占いのラッキーナンバーは５だし

64
00:05:29,250 --> 00:05:33,250
今日ここに来るまでの ５個の信号は

65
00:05:33,400 --> 00:05:34,510
全部青でした

66
00:05:36,110 --> 00:05:38,140
朝食に目玉焼きを作れば

67
00:05:38,400 --> 00:05:41,170
黄身が５個入っていたし

68
00:05:43,450 --> 00:05:47,280
財布の中身は５円玉ばっか

69
00:05:50,370 --> 00:05:52,820
さらに 今日はこの子の...

70
00:05:55,940 --> 00:05:58,450
５！

71
00:05:58,450 --> 00:05:59,480
歳の誕生日

72
00:05:59,680 --> 00:06:03,000
まさに５づくし ５三昧なのに

73
00:06:03,250 --> 00:06:06,400
探偵事務所5に
頼まなくてどうするんですか

74
00:06:06,400 --> 00:06:07,080
ええ

75
00:06:07,080 --> 00:06:07,620
なのに...

76
00:06:08,310 --> 00:06:10,680
５にぜんきて

77
00:06:12,370 --> 00:06:14,540
まさにアンラッキー

78
00:06:16,340 --> 00:06:18,340
あたしっていっつもそう

79
00:06:19,050 --> 00:06:21,880
幸せを感じた次の瞬間には

80
00:06:22,080 --> 00:06:23,820
地獄に突き落とされる

81
00:06:25,910 --> 00:06:28,970
こんなんだから 主人にも逃げられ

82
00:06:29,340 --> 00:06:32,480
息子の誕生日も
祝ってあげることが出来ないんだわ

83
00:06:33,910 --> 00:06:38,020
もうマー君と
５階建てのビルから

84
00:06:38,480 --> 00:06:42,880
５回転ジャンプでもして
飛び降りて心中でも

85
00:06:44,250 --> 00:06:45,140
マー君？

86
00:06:47,220 --> 00:06:49,600
マー君
ふざけないで出て来なさい

87
00:06:50,020 --> 00:06:51,110
マー君

88
00:06:55,940 --> 00:06:56,970
大変！

89
00:06:58,420 --> 00:07:01,340
マー君にこの薬を...

90
00:07:01,450 --> 00:07:03,570
この薬を定期的に飲ませないと...

91
00:07:04,000 --> 00:07:06,310
マー君の心臓は
いつ止まってしまうか分からないの

92
00:07:07,250 --> 00:07:09,170
あと30分以内に

93
00:07:09,170 --> 00:07:11,170
マー君にこの薬を飲ませないと

94
00:07:11,420 --> 00:07:12,280
あの子の...

95
00:07:13,000 --> 00:07:14,710
あの子の心臓は...

96
00:07:21,540 --> 00:07:25,220
もう誰も私達を
救ってはくれないんだわ

97
00:07:35,400 --> 00:07:36,450
時田さん...

98
00:07:36,940 --> 00:07:38,680
私に任せて下さい

99
00:07:39,450 --> 00:07:39,970
えっ？

100
00:07:41,000 --> 00:07:43,170
私がマー君を必ず探し出します

101
00:07:54,740 --> 00:07:56,480
マー君！

102
00:07:58,880 --> 00:08:00,200
マー君！

103
00:08:06,770 --> 00:08:08,450
探偵事務所の名声にかけて

104
00:08:08,620 --> 00:08:10,540
何が何でも あの子を探し出すわ

105
00:08:15,020 --> 00:08:16,140
マー君？

106
00:08:17,370 --> 00:08:18,340
マー君

107
00:08:19,680 --> 00:08:20,910
マー君

108
00:08:32,200 --> 00:08:33,200
マー君

109
00:08:39,770 --> 00:08:41,200
何よこれ

110
00:08:42,450 --> 00:08:43,800
出張中だからって

111
00:08:43,880 --> 00:08:46,940
たまには帰って来て
掃除くらいしなさいよ！

112
00:08:48,220 --> 00:08:49,250
マー君

113
00:08:50,220 --> 00:08:51,340
マー君

114
00:09:02,650 --> 00:09:03,770
マー君

115
00:09:06,570 --> 00:09:07,770
マー君

116
00:09:12,420 --> 00:09:13,570
マー君

117
00:09:24,000 --> 00:09:24,970
マー君

118
00:09:27,080 --> 00:09:28,080
マー君

119
00:09:28,770 --> 00:09:29,880
いないの？

120
00:09:30,940 --> 00:09:31,740
んもっ

121
00:09:44,280 --> 00:09:46,970
また こんなに飾って

122
00:09:47,420 --> 00:09:50,000
あんなに止めてって 言ったのに

123
00:10:00,800 --> 00:10:02,080
ったくもう！

124
00:10:02,280 --> 00:10:04,800
いいかげん部屋が多すぎるのよ

125
00:10:04,880 --> 00:10:06,710
迷路みたいに入り組んでるし

126
00:10:07,770 --> 00:10:09,770
とても一人じゃまわりきれないわ

127
00:10:26,820 --> 00:10:28,170
すいません！

128
00:10:29,110 --> 00:10:31,140
あの お願いがあるんです！

129
00:10:31,310 --> 00:10:32,740
何だ　何だ

130
00:10:32,740 --> 00:10:33,770
騒々しい？

131
00:10:33,850 --> 00:10:34,880
時間が無いんです

132
00:10:35,020 --> 00:10:36,170
一緒に来て下さい

133
00:10:37,280 --> 00:10:38,510
子供がいなくなっちゃって

134
00:10:38,620 --> 00:10:41,220
それで心臓の薬を
４時までに飲ませないと

135
00:10:41,510 --> 00:10:44,080
何を言ってるのか
さっぱり分からんぞぃ

136
00:10:44,080 --> 00:10:44,600
だから

137
00:10:44,600 --> 00:10:46,110
今日は探偵が誰もいなくて

138
00:10:46,110 --> 00:10:48,110
早く子供を探さないと

139
00:10:50,880 --> 00:10:51,740
大変！

140
00:10:53,200 --> 00:10:55,140
まず 落ち着きなさい

141
00:10:55,220 --> 00:10:57,420
まだこのなぁ...

142
00:10:57,540 --> 00:10:59,420
いいから来て！

143
00:11:00,970 --> 00:11:02,770
なっ 何だよ

144
00:11:06,400 --> 00:11:07,820
そういう訳か

145
00:11:07,910 --> 00:11:09,170
そうなんです

146
00:11:09,280 --> 00:11:11,740
依頼者の時田さん
すっかり落ち込んでしまって

147
00:11:12,450 --> 00:11:15,110
だから どうしてもその子を
探し出したいんです

148
00:11:15,400 --> 00:11:18,170
お願いします　力を貸してください

149
00:11:20,570 --> 00:11:22,850
そう言われてもなぁ...

150
00:11:24,340 --> 00:11:26,250
どうしても駄目ですか...

151
00:11:48,970 --> 00:11:52,770
女子の悲しむ顔見て
黙ってはおれんわい

152
00:11:53,600 --> 00:11:54,540
それじゃ

153
00:11:59,600 --> 00:12:00,940
こう見えてもな

154
00:12:03,000 --> 00:12:04,570
わしは若い頃

155
00:12:06,020 --> 00:12:11,000
川崎の宗兄弟と言われるぐらい
足が早かったんじゃ

156
00:12:11,650 --> 00:12:14,740
走りと人探しは 任せんしゃい

157
00:12:15,420 --> 00:12:16,650
ありがとうございます！

158
00:12:16,880 --> 00:12:18,170
100円玉

159
00:12:19,740 --> 00:12:21,310
しっかり用意しろよ

160
00:12:22,620 --> 00:12:23,450
はい！

161
00:12:23,450 --> 00:12:24,510
よっし 行くぞ！

162
00:12:31,910 --> 00:12:34,050
マー君

163
00:12:36,420 --> 00:12:39,220
マー君 マー君

164
00:12:40,420 --> 00:12:41,820
マー君

165
00:12:42,370 --> 00:12:44,170
どこ行った？

166
00:13:01,940 --> 00:13:03,020
マー君

167
00:13:06,970 --> 00:13:08,050
マー君

168
00:13:09,540 --> 00:13:10,650
マー君

169
00:13:19,970 --> 00:13:21,020
マー君

170
00:13:53,250 --> 00:13:54,450
ったく..

171
00:13:55,250 --> 00:13:57,710
紛らわしいのよ

172
00:13:57,970 --> 00:14:00,170
あんたじゃないのよ

173
00:14:04,650 --> 00:14:05,540
マー君

174
00:14:15,820 --> 00:14:16,880
マー君 待って！

175
00:14:17,170 --> 00:14:18,370
何で逃げるのよ？

176
00:14:22,020 --> 00:14:24,050
マー君！　マー君！

177
00:14:26,740 --> 00:14:28,050
マー君  待って

178
00:14:28,050 --> 00:14:29,340
走らないで！

179
00:14:30,340 --> 00:14:31,310
マー君

180
00:14:42,400 --> 00:14:44,370
マー君 待っててば ！

181
00:14:46,340 --> 00:14:47,340
マー君

182
00:14:56,940 --> 00:14:58,050
マー君 待って！

183
00:14:58,650 --> 00:15:00,020
マー君 待って！

184
00:15:16,650 --> 00:15:17,570
あっー！

185
00:15:48,170 --> 00:15:53,000
マー君！！

186
00:16:08,280 --> 00:16:10,480
君達は一体何をやってるんだ？

187
00:16:12,110 --> 00:16:13,770
501！

188
00:16:19,340 --> 00:16:20,420
時田さん！

189
00:16:21,650 --> 00:16:22,800
マー君！

190
00:16:24,140 --> 00:16:25,710
この二人はスパイだ

191
00:16:26,740 --> 00:16:27,400
えっ？

192
00:16:48,910 --> 00:16:51,540
ちょっと早めに
出張から帰って来てみたら

193
00:16:51,740 --> 00:16:53,140
何だこの有様は

194
00:16:54,340 --> 00:16:57,050
こいつらは
各探偵の執務室をまわって

195
00:16:57,170 --> 00:16:58,740
探偵グッズを盗んでいたぞ！

196
00:16:59,600 --> 00:17:00,680
またあんたがヘマするさかい...

197
00:17:01,050 --> 00:17:02,370
もう減給やで！

198
00:17:02,510 --> 00:17:05,250
よう言いますわ！うちは悪ぅおまへんで

199
00:17:09,510 --> 00:17:13,050
こいつらの祖国では
今 ちょっとした探偵ブームでね

200
00:17:14,020 --> 00:17:16,940
これらを持ち帰れば
相当な高値で売れるらしい

201
00:17:18,400 --> 00:17:22,220
まったく...517号は
そんな事も見抜けなかったのか

202
00:17:24,140 --> 00:17:25,710
君もついていながら

203
00:17:29,480 --> 00:17:30,570
二人とも たるんでるぞ

204
00:17:31,110 --> 00:17:32,310
しっかりしたまえ！

205
00:17:34,771 --> 00:17:35,428
よし

206
00:17:36,314 --> 00:17:37,657
罰として二人で

207
00:17:37,650 --> 00:17:40,771
今日から交代で
５のエンブレムを掃除してもらう

208
00:17:41,171 --> 00:17:42,657
ピカピカにするんだぞ

209
00:17:43,057 --> 00:17:43,971
いいかね？

210
00:17:44,542 --> 00:17:45,285
はい...

211
00:17:58,942 --> 00:17:59,971
ハー...

212
00:18:06,200 --> 00:18:07,628
本当にごめんなさい！

213
00:18:08,028 --> 00:18:10,371
なぁーに 気にする事はない

214
00:18:12,942 --> 00:18:14,657
こんなミスをするなんて

215
00:18:15,542 --> 00:18:17,257
自分が情けないわ

216
00:18:17,457 --> 00:18:17,971
ひゃっはは

217
00:18:18,571 --> 00:18:20,971
今日の君は頑張ったよ

218
00:18:22,371 --> 00:18:24,742
普段なら動くことの無い

219
00:18:24,857 --> 00:18:27,485
このワシの心も動かしたんじゃ

220
00:18:29,428 --> 00:18:31,971
一人で責任を感じる事はない

221
00:18:32,600 --> 00:18:34,085
長い人生

222
00:18:34,600 --> 00:18:36,314
こういう事もあるんじゃよ

223
00:18:39,342 --> 00:18:40,657
それに...

224
00:18:41,971 --> 00:18:42,857
何ですか？

225
00:18:46,628 --> 00:18:48,028
100円玉

226
00:18:49,200 --> 00:18:50,628
今回はいらんよ

227
00:18:51,428 --> 00:18:52,971
ハハハハ

228
00:19:14,914 --> 00:19:16,571
私は探偵517

229
00:19:17,057 --> 00:19:19,800
この探偵事務所５の
受付を担当しています

230
00:19:20,714 --> 00:19:23,542
皆さん もし 何かお困りの際には

231
00:19:23,685 --> 00:19:25,742
是非 私あてに訪れ下さい

232
00:19:26,400 --> 00:19:28,971
誠意を持って対応いたします