1
00:00:02,135 --> 00:00:04,838
（太郎）分からない。　だから　知りたい。

2
00:00:07,074 --> 00:00:13,547
（三郎）誰かの人生を奪う
怪盗の喜びを知ってしまった者。

3
00:00:13,547 --> 00:00:17,417
（狭間）あいつ逃げやがったんだよ。
（ピス健）あんた…。

4
00:00:17,417 --> 00:00:19,419
（銃声）

5
00:00:21,221 --> 00:00:23,891
南無阿弥陀仏。

6
00:00:23,891 --> 00:00:26,560
（お百）太郎先生。

7
00:00:26,560 --> 00:00:28,495
白井三郎に会わせて。

8
00:00:28,495 --> 00:00:31,231
予告状？

9
00:00:31,231 --> 00:00:34,134
（美摩子）
あの時　あなたが捕まえられなかった
怪盗は　のうのうと生きてる。➡

10
00:00:34,134 --> 00:00:38,572
あの時のように
誰かに顔を変えて私たちのそばに。

11
00:00:38,572 --> 00:00:44,244
（住良木）優しい人は　悲しい人です。

12
00:00:44,244 --> 00:00:49,917
（お勢）優しい人は　悲しい人ね。

13
00:00:49,917 --> 00:00:54,254
　心の声　
僕は知りたい。　たった一つの真実を。

14
00:00:54,254 --> 00:00:56,924
（狭間）本当に心当たりはないんですか？

15
00:00:56,924 --> 00:01:01,194
（後工田）何度言えば分かるんです。
ないんですよ。　私は清廉潔白。

16
00:01:01,194 --> 00:01:03,497
イルベガン。

17
00:01:05,532 --> 00:01:08,201
ご存じですよね？

18
00:01:08,201 --> 00:01:10,203
知りません。

19
00:01:14,875 --> 00:01:17,544
（狭間）またイルベガンとはな。

20
00:01:17,544 --> 00:01:20,447
イルベガンの卵。

21
00:01:20,447 --> 00:01:25,886
この指輪が？
怪盗に狙われた宝物だ。

22
00:01:25,886 --> 00:01:29,756
（狭間）
予告状から始まる派手な盗みと殺し。➡

23
00:01:29,756 --> 00:01:33,560
そして　名探偵　白井三郎への執着。

24
00:01:33,560 --> 00:01:37,898
怪盗は　よっぽど　お前のこと
嫌いなんじゃねえのか？

25
00:01:37,898 --> 00:01:40,567
そうですかね。
ああ？

26
00:01:40,567 --> 00:01:44,905
普通だったら予告状なんて送らない。
ただ目的を果たせばいいのです。

27
00:01:44,905 --> 00:01:47,574
なのに　まるで　自分を捕まえてほしい➡

28
00:01:47,574 --> 00:01:51,912
自分を見つけてほしいと
いわんばかりの行動。

29
00:01:51,912 --> 00:01:55,782
そう　これは…➡

30
00:01:55,782 --> 00:01:58,251
恋です。
恋？

31
00:01:58,251 --> 00:02:02,522
１０年かけて名探偵を求めるロマンス。

32
00:02:02,522 --> 00:02:07,861
おい　大丈夫かよ　こいつ。
面白いだろ　太郎先生。

33
00:02:07,861 --> 00:02:11,531
このロマンスを解き明かす鍵は
お百さんしかいない。

34
00:02:11,531 --> 00:02:15,202
（早苗）お百。
はあ…　お百…。

35
00:02:15,202 --> 00:02:20,540
（狭間）確かにな。　廻戸とも後工田とも
つながっている踊り子か。

36
00:02:20,540 --> 00:02:22,876
私が　そちらを担当しましょう。

37
00:02:22,876 --> 00:02:28,215
あっ　朝から動くとなると
ここの方が近いか。

38
00:02:28,215 --> 00:02:31,551
今夜は泊まりですね。
じゃあ　ここに失礼します。

39
00:02:31,551 --> 00:02:35,422
おいおいおい。　帰った方がいいぞ。

40
00:02:35,422 --> 00:02:37,891
何で…。

41
00:02:37,891 --> 00:02:40,227
隆子さん。

42
00:02:40,227 --> 00:02:45,098
もめ事を見ないようにしてると
どんどん　こじれる。

43
00:02:45,098 --> 00:02:55,776
♬～

44
00:02:55,776 --> 00:02:59,246
ただいま。

45
00:02:59,246 --> 00:03:02,149
（隆子）太郎さん…。

46
00:03:02,149 --> 00:03:05,052
ご慈悲を！

47
00:03:05,052 --> 00:03:11,191
申し訳ありません。
あの　さ…　さっきのお百さんは➡

48
00:03:11,191 --> 00:03:14,861
お…　オペラ館の踊り子で
仕事のつながりで…。

49
00:03:14,861 --> 00:03:16,797
（初之助）好きになっちゃったって
言ってたじゃない。

50
00:03:16,797 --> 00:03:18,732
余計なこと…！

51
00:03:18,732 --> 00:03:24,538
あの　まさかですね
隆子さんがいらっしゃるとは思わず。

52
00:03:24,538 --> 00:03:28,875
あの…　いやいや　いなかったらよかった
というわけではないのですが➡

53
00:03:28,875 --> 00:03:33,547
せめて　一本　連絡ぐらいは下さると
あの…。

54
00:03:33,547 --> 00:03:37,884
人ん心は自由やで
止めることなんかできません。

55
00:03:37,884 --> 00:03:43,557
いえ！　隆子さんへの気持ちが
なくなったというわけではなくて…。

56
00:03:43,557 --> 00:03:49,896
ほんなら　存分に悩んでください。

57
00:03:49,896 --> 00:03:52,566
はい…。

58
00:03:52,566 --> 00:03:55,235
よろしくお願いします。

59
00:03:55,235 --> 00:03:58,939
でも　布団一つしかないよ。
一緒に寝るの？

60
00:04:02,509 --> 00:04:05,412
駄目だよ　押し入れは。
居候め…。

61
00:04:05,412 --> 00:04:10,383
宿は取ってありますし
住むとこも探すつもりです。

62
00:04:10,383 --> 00:04:13,854
お話しできて　ようございました。
ほんなら　また。

63
00:04:13,854 --> 00:04:16,189
いや　ちょっと　隆子さん。

64
00:04:16,189 --> 00:04:22,529
自分で決めたことやよって
自分で　なんとかしてみます。

65
00:04:22,529 --> 00:04:27,834
太郎さんも　あなたのできることを
なさってください。

66
00:04:29,870 --> 00:05:15,382
♬～

67
00:05:15,382 --> 00:05:18,185
（ラッパ）なあ　太郎。
あ？

68
00:05:18,185 --> 00:05:21,521
もう一度
潤二に劇場に来るように言ってくれ。

69
00:05:21,521 --> 00:05:24,424
いや　僕は　お百さんと話をしに。

70
00:05:24,424 --> 00:05:29,196
新聞で　きちんと記事にしてくれたら
お百は　もっと話題になるはずだ。

71
00:05:29,196 --> 00:05:33,066
しがらみだらけの世の中に
風穴開ける力がある。➡

72
00:05:33,066 --> 00:05:37,537
新しい時代の象徴になれるんだよ　お百は。

73
00:05:37,537 --> 00:05:41,208
先生。はい。
喉が渇いちゃった。

74
00:05:41,208 --> 00:05:43,877
それは大変だ。
行こ。

75
00:05:43,877 --> 00:05:48,215
おい　ちょっ　待て。
まだ　このあと　歌の合わせがあるだろ。

76
00:05:48,215 --> 00:05:52,552
それ　僕いなくてもできるじゃない。

77
00:05:52,552 --> 00:05:54,554
お百！

78
00:06:02,162 --> 00:06:06,499
さあ　先生　こっちだよ。
はい。

79
00:06:06,499 --> 00:06:10,170
ラッパと仲がいいんですね。

80
00:06:10,170 --> 00:06:12,105
やいてるの？

81
00:06:12,105 --> 00:06:15,041
あ…　いえいえ　いえいえ　そんな…。

82
00:06:15,041 --> 00:06:19,179
あっ…　あっ　このレースはシルクですか。

83
00:06:19,179 --> 00:06:25,518
すごいな　舶来品の人形。
宝石？　えっ　これは本物ですか？

84
00:06:25,518 --> 00:06:27,854
どうでもいいや。

85
00:06:27,854 --> 00:06:29,789
はい。

86
00:06:29,789 --> 00:06:34,527
他人の声に合わせて踊って
もらったもの。

87
00:06:34,527 --> 00:06:38,198
ねえ　先生。
はい？

88
00:06:38,198 --> 00:06:43,069
秘密の話をするんじゃないの？
秘密の話…。

89
00:06:43,069 --> 00:06:47,207
そう　僕たちだけの。

90
00:06:47,207 --> 00:06:51,077
あ…　あっ　そうです　そのとおりでした。

91
00:06:51,077 --> 00:06:57,217
あのですね
廻戸さんについて　お聞きしたくて。

92
00:06:57,217 --> 00:07:01,488
廻戸さん…。
ええ。

93
00:07:01,488 --> 00:07:03,823
覚えてないや。

94
00:07:03,823 --> 00:07:05,759
えっ？

95
00:07:05,759 --> 00:07:09,162
あっ…　すいません。

96
00:07:09,162 --> 00:07:14,834
⚟僕を応援してくれる人
みんな同じ顔してるから。

97
00:07:14,834 --> 00:07:25,178
僕に出会うと　最初は　みんな喜ぶけど
最後は　みんな困った顔をする。

98
00:07:25,178 --> 00:07:31,885
確かに今　僕は戸惑っています。
⚟だろうね。

99
00:07:34,854 --> 00:07:38,858
あなたが　美しすぎて。

100
00:07:42,729 --> 00:07:46,466
何を美しいと思うのか。

101
00:07:46,466 --> 00:07:51,204
そこに　その人の生きる様が現れるらしい。

102
00:07:51,204 --> 00:07:55,075
僕の尊敬する先生の言葉だけど。

103
00:07:55,075 --> 00:07:59,079
何を美しいと思うのか…。

104
00:08:03,483 --> 00:08:06,820
先生は探偵なんでしょ？

105
00:08:06,820 --> 00:08:14,694
当ててみて。　僕が美しいと思うもの。

106
00:08:14,694 --> 00:08:19,833
僕が本当に欲しいもの。

107
00:08:19,833 --> 00:08:31,444
♬～

108
00:08:31,444 --> 00:08:34,447
南無阿弥陀仏。

109
00:08:36,182 --> 00:08:39,519
（初之助）隆子ちゃん。　何してるの。

110
00:08:39,519 --> 00:08:41,855
うちを探しとって。

111
00:08:41,855 --> 00:08:44,758
もっと安いとこ　安いとこって
探しとったら。

112
00:08:44,758 --> 00:08:48,528
この辺りはガラが悪いから駄目だよ。
ほら。

113
00:08:48,528 --> 00:08:53,833
落書き。
１つ消すと　５銭もらえる。

114
00:08:58,204 --> 00:09:02,809
手が汚れるから。
いろいろ教えてもらったで。

115
00:09:02,809 --> 00:09:05,478
いいって　悪いって。

116
00:09:05,478 --> 00:09:08,815
ほしたら　２銭　分けてください。

117
00:09:08,815 --> 00:09:10,817
それは　もっと困る。

118
00:09:14,487 --> 00:09:17,157
おい　消すんじゃねえよ。

119
00:09:17,157 --> 00:09:20,059
あっ　いや…　頼まれて　仕事…。

120
00:09:20,059 --> 00:09:24,497
ああ？　おい　はっきりしゃべれよ。

121
00:09:24,497 --> 00:09:27,167
何だ　これ。
（初之助）あっ…。

122
00:09:27,167 --> 00:09:30,837
おい！
向こう行ってろ。

123
00:09:30,837 --> 00:09:33,173
あっ…。

124
00:09:33,173 --> 00:09:35,108
うっ！　ああっ…！

125
00:09:35,108 --> 00:09:40,847
変な気分。　あなたが太陽の下にいる。

126
00:09:40,847 --> 00:09:45,185
昼間にみる夢も　悪くないものですよ。

127
00:09:45,185 --> 00:09:47,854
悪夢じゃないといいんだけど。

128
00:09:47,854 --> 00:09:50,523
（初之助）うあっ！

129
00:09:50,523 --> 00:09:52,859
うっ！

130
00:09:52,859 --> 00:09:56,196
うっ…。
おい　大丈夫か。　おい。

131
00:09:56,196 --> 00:09:59,098
謝れ！
ご…　ごめん…。

132
00:09:59,098 --> 00:10:01,534
あかん！

133
00:10:01,534 --> 00:10:03,870
（初之助）隆子ちゃん…。

134
00:10:03,870 --> 00:10:07,540
あんたらの怒っとる訳が
さっぱり分からへん。

135
00:10:07,540 --> 00:10:09,876
ちゃんと説明してください。

136
00:10:09,876 --> 00:10:11,811
勇敢なお嬢さんだ。

137
00:10:11,811 --> 00:10:18,551
説明って。
ほんなら　謝れません。　こちらも仕事です。

138
00:10:18,551 --> 00:10:20,553
姉さん…。

139
00:10:26,426 --> 00:10:29,562
（美摩子）姉さん！

140
00:10:29,562 --> 00:10:32,465
えっ？

141
00:10:32,465 --> 00:10:36,236
美貌のスリ…。

142
00:10:36,236 --> 00:10:40,106
スリ？
何だ　次から次に。

143
00:10:40,106 --> 00:10:42,809
（住良木）僕の知り合いに何か？

144
00:10:45,245 --> 00:10:49,549
先生…。
先生？

145
00:10:51,117 --> 00:10:53,119
すいません。

146
00:10:55,255 --> 00:10:58,925
大丈夫ですか？

147
00:10:58,925 --> 00:11:02,228
初之助さん　しっかり。

148
00:11:06,733 --> 00:11:09,736
（住良木）どうぞ。

149
00:11:13,439 --> 00:11:18,444
（初之助）助けていただき
ありがとうございます。

150
00:11:21,548 --> 00:11:26,553
これ。
あっ　これ　俺の。

151
00:11:28,421 --> 00:11:32,192
（初之助）今　字を勉強中で。

152
00:11:32,192 --> 00:11:37,096
あっ　俺の友達に
太郎っていうやつがいて➡

153
00:11:37,096 --> 00:11:40,567
作家志望なんですけど
面白いやつなんです。

154
00:11:40,567 --> 00:11:42,502
いろいろ物知りで➡

155
00:11:42,502 --> 00:11:48,207
思ったことが　口から散弾銃みたいに
飛び出して止まらない。

156
00:11:50,910 --> 00:11:55,782
あなたの話を聞かせてください。
えっ？

157
00:11:55,782 --> 00:12:01,521
僕は　あなたの物語が聞きたいです。

158
00:12:01,521 --> 00:12:03,523
俺の？

159
00:12:08,394 --> 00:12:12,699
そんなの　初めて言われました。

160
00:12:15,068 --> 00:12:19,539
お百さん。

161
00:12:19,539 --> 00:12:23,242
一つ　お願いがあります。

162
00:12:25,878 --> 00:12:33,753
あなたの謎に答えが出せたら…。
出せたら？

163
00:12:33,753 --> 00:12:39,759
僕は　あなたの歌が聴きたい。

164
00:12:41,894 --> 00:12:46,566
残念　それは無理。

165
00:12:46,566 --> 00:12:51,904
姿は化けられても
声は　ごまかせない。

166
00:12:51,904 --> 00:12:53,906
しかたないよ。

167
00:12:57,243 --> 00:13:05,852
確かに　世の中には
どうしようもないことがあります。

168
00:13:05,852 --> 00:13:15,561
だけど　それを　しかたないで済ませるのは
なんとも悲しい。

169
00:13:23,870 --> 00:13:28,741
ありがとう　先生。

170
00:13:28,741 --> 00:13:32,545
いえ　わがままを。
ううん。

171
00:13:32,545 --> 00:13:35,248
うれしかった。

172
00:13:36,883 --> 00:13:40,186
じゃあ　またね。

173
00:13:46,225 --> 00:13:49,896
（ドアの開閉音）

174
00:13:49,896 --> 00:13:53,900
いや　キッスされるかと思った…。

175
00:13:55,568 --> 00:14:00,406
あの…　ホンマにスリなんですか？

176
00:14:00,406 --> 00:14:07,180
（美摩子）
違うわ。　坊やを　からかっただけ。

177
00:14:07,180 --> 00:14:10,516
太郎さんを。

178
00:14:10,516 --> 00:14:14,187
やっぱり似てる。

179
00:14:14,187 --> 00:14:18,191
そこまで言われると　会ってみたいです。

180
00:14:21,060 --> 00:14:26,199
もう　会えないの。

181
00:14:26,199 --> 00:14:32,505
えっ。
亡くなって　もう１０年。

182
00:14:34,874 --> 00:14:41,547
快活な人で　いつでも
自分のやりたいことに　まっすぐだった。

183
00:14:41,547 --> 00:14:45,218
引っ込み思案な私とは大違い。

184
00:14:45,218 --> 00:14:51,090
お姉さんのこと　大好きなんですね。

185
00:14:51,090 --> 00:14:54,560
姉さんみたいになりたかった。

186
00:14:54,560 --> 00:14:58,898
ううん　今でも。

187
00:14:58,898 --> 00:15:01,601
そうなりたい。

188
00:15:05,705 --> 00:15:08,408
私では無理だけど。

189
00:15:10,176 --> 00:15:13,846
そう思います。

190
00:15:13,846 --> 00:15:15,782
えっ？

191
00:15:15,782 --> 00:15:22,188
お姉さんはお姉さん。　私は私。

192
00:15:22,188 --> 00:15:26,526
美摩子さんは美摩子さんです。

193
00:15:26,526 --> 00:15:30,530
誰も誰かの代わりにはなれへんよって。

194
00:15:32,865 --> 00:15:39,739
フッ…。
あ…　当たり前のこと　すんません。

195
00:15:39,739 --> 00:15:42,542
そうね。

196
00:15:42,542 --> 00:15:49,882
でも…　当たり前すぎて
今まで誰も言ってくれなかったわ。

197
00:15:49,882 --> 00:15:53,553
隆子いいます。

198
00:15:53,553 --> 00:15:56,456
よろしく。

199
00:15:56,456 --> 00:15:59,225
よく見ると　そこまで似てないわ。

200
00:15:59,225 --> 00:16:01,928
フフ…。

201
00:16:08,501 --> 00:16:11,404
（潤二）白井三郎と　あんたが
懇意だったって割れてるんですよ。

202
00:16:11,404 --> 00:16:13,840
もう　しゃべってくださいよ。

203
00:16:13,840 --> 00:16:17,510
（伝兵衛）お引き取りください。

204
00:16:17,510 --> 00:16:23,182
これで俺も客だ。　あんたが答えるまで
何杯だって飲みますよ。

205
00:16:23,182 --> 00:16:28,855
（伝兵衛）お酒に弱いじゃないですか。
なっ…。

206
00:16:28,855 --> 00:16:32,191
にいさん　やめなよ。

207
00:16:32,191 --> 00:16:39,532
ここで買えるのは　酒と場所だけだ。
人の心は　売ってない。

208
00:16:39,532 --> 00:16:43,402
じいさんが　ばあさんの前で
かっこつけてら。➡

209
00:16:43,402 --> 00:16:48,541
あ～　やだやだ。
年寄りの色ボケは　みっともないぜ。

210
00:16:48,541 --> 00:16:55,414
新しい時代が始まる前に
とっとと隠居してくれ。

211
00:16:55,414 --> 00:17:02,822
新聞記者　やってんのか？
何か文句でも？

212
00:17:02,822 --> 00:17:08,527
あんたの言葉が
あんたを苦しめなきゃいいが。

213
00:17:11,831 --> 00:17:13,833
ごちそうさん。

214
00:17:18,504 --> 00:17:22,174
（ドアの開閉音）

215
00:17:22,174 --> 00:17:25,845
（潤二）一杯　飲ませてくれ。

216
00:17:25,845 --> 00:17:29,148
口当たりのいいものにしましょうか。

217
00:17:31,717 --> 00:17:38,190
きれい事じゃ　飯は食えねえんだよ。

218
00:17:38,190 --> 00:17:40,526
（お勢）三郎さん。

219
00:17:40,526 --> 00:17:47,199
あなたは　この世界に何を夢みているの？

220
00:17:47,199 --> 00:17:52,505
あなたが本当に欲しいものは何ですか？

221
00:17:54,874 --> 00:17:57,176
俺は…。

222
00:17:59,545 --> 00:18:02,448
（美摩子）お勢さん。

223
00:18:02,448 --> 00:18:08,354
ああ…　あなたは　京子さんの妹さん。

224
00:18:08,354 --> 00:18:16,829
久代です。
ああ　懐かしいわ。　随分きれいになって。

225
00:18:16,829 --> 00:18:22,134
覚えててくださってたなんて。
覚えてますとも。

226
00:18:25,838 --> 00:18:30,142
私たちは　同じ悲しみを持っている。

227
00:18:32,712 --> 00:18:35,848
また会えますように。

228
00:18:35,848 --> 00:18:38,851
では。

229
00:18:42,722 --> 00:18:45,191
どうしたんだ。

230
00:18:45,191 --> 00:18:50,863
いつも　それね。
久代って。

231
00:18:50,863 --> 00:18:55,534
私は探偵には向いてない。
姉さんとは違う。

232
00:18:55,534 --> 00:18:58,204
意地を張ってても　謎は解けない。

233
00:18:58,204 --> 00:19:05,211
だから…　名探偵に力を借りる。

234
00:19:08,814 --> 00:19:12,485
（美摩子）
後工田は　役人の中では　かなり強硬に➡

235
00:19:12,485 --> 00:19:17,356
シベリアから兵隊を引き揚げさせろと
声を上げてる。

236
00:19:17,356 --> 00:19:21,160
後工田は何か隠してる。

237
00:19:21,160 --> 00:19:25,498
廻戸から何か引き継いでるんじゃないかと
思うんだがな。

238
00:19:25,498 --> 00:19:31,370
聞いたことがある。
シベリアには貴重な大鉱脈が眠っていて➡

239
00:19:31,370 --> 00:19:35,374
思わぬお宝が見つかったりするって。

240
00:19:38,511 --> 00:19:40,813
イルベガンの卵。

241
00:19:43,182 --> 00:19:50,856
鉱山について知ってそうな人。
前橋さんは専門が違う。　ほかは…。

242
00:19:50,856 --> 00:19:55,194
あの男は？　住良木平吉。

243
00:19:55,194 --> 00:19:57,530
貿易商。

244
00:19:57,530 --> 00:19:59,865
でも彼は違うわ。

245
00:19:59,865 --> 00:20:03,536
シベリアとの関わりは
廻戸さんが亡くなってから。

246
00:20:03,536 --> 00:20:07,406
写真は？
それが見つかってないの。

247
00:20:07,406 --> 00:20:09,875
一枚も？

248
00:20:09,875 --> 00:20:14,547
そういえば　お勢さん。

249
00:20:14,547 --> 00:20:16,482
何か気になるか？

250
00:20:16,482 --> 00:20:20,219
変わったおしろいを使ってる。

251
00:20:20,219 --> 00:20:23,122
香りの強い…。➡

252
00:20:23,122 --> 00:20:28,094
私　あの香り知ってる。　どこで…。

253
00:20:28,094 --> 00:20:30,396
おしろいの香り？

254
00:20:34,767 --> 00:20:38,904
昨日　太郎と何話した？

255
00:20:38,904 --> 00:20:42,775
気になる？
そりゃあな。

256
00:20:42,775 --> 00:20:47,580
新聞屋　呼んでくれるって？

257
00:20:47,580 --> 00:20:51,584
取材なんて受けたくない。
何でだよ。

258
00:20:59,191 --> 00:21:05,197
この美しさを　もっと世間に知らしめたい。

259
00:21:12,538 --> 00:21:19,211
俺は　お前に　ほれてんだよ。

260
00:21:19,211 --> 00:21:24,550
本当に？
ああ。

261
00:21:24,550 --> 00:21:27,219
なら…。

262
00:21:27,219 --> 00:21:29,889
自分の声で歌いたい。
えっ？

263
00:21:29,889 --> 00:21:32,558
誰かの声をかぶせられて踊るのは
もう嫌だ。

264
00:21:32,558 --> 00:21:38,898
いや　それは…　ほら
ほかの踊り子との兼ね合いもあるし。

265
00:21:38,898 --> 00:21:40,833
上とも相談して…。
ごまかさないで！

266
00:21:40,833 --> 00:21:47,239
ごまかしてなんかねえよ。
そんなに　僕は　おかしい？

267
00:21:47,239 --> 00:21:49,542
答えてよ！

268
00:21:51,911 --> 00:21:54,613
お願い。

269
00:21:58,584 --> 00:22:01,287
やめようぜ。

270
00:22:03,422 --> 00:22:08,394
一緒に新しい時代をつくる。
それが俺たちの夢だろ。

271
00:22:08,394 --> 00:22:11,397
分かってくれよ　お百。

272
00:22:14,066 --> 00:22:18,771
ごめんね　困らせて…。

273
00:22:24,543 --> 00:22:26,879
（お百）醜い…。

274
00:22:26,879 --> 00:22:29,782
（銃声）

275
00:22:29,782 --> 00:22:31,784
（お百）怪物…。

276
00:22:34,753 --> 00:22:37,523
そういや　最近　あいつ見ねえな。

277
00:22:37,523 --> 00:22:39,458
先生からは何も。

278
00:22:39,458 --> 00:22:57,843
♬～

279
00:22:57,843 --> 00:23:03,515
　心の声　
自分の歩みが
そのまま人生という物語になる。➡

280
00:23:03,515 --> 00:23:08,854
僕は知りたい。　たった一つの真実を。➡

281
00:23:08,854 --> 00:23:11,190
だけど…。➡

282
00:23:11,190 --> 00:23:15,861
正解が　分からない。

283
00:23:15,861 --> 00:23:17,863
（初之助）太郎。

284
00:23:20,733 --> 00:23:22,735
お百さん。

285
00:23:22,735 --> 00:23:25,437
家の前に立ってて。

286
00:23:28,207 --> 00:23:31,877
少し外してくれないか。

287
00:23:31,877 --> 00:23:48,894
♬～

288
00:23:48,894 --> 00:23:53,565
太郎は　すごいな。　本当に…。

289
00:23:53,565 --> 00:24:05,177
♬～

290
00:24:05,177 --> 00:24:09,515
何かあったんですか？

291
00:24:09,515 --> 00:24:13,185
特に何もないよ。

292
00:24:13,185 --> 00:24:17,890
これぐらいのことは　毎日のようにある。

293
00:24:20,059 --> 00:24:26,198
嫌になっちゃうね。
もっと強くならなきゃいけないのに。

294
00:24:26,198 --> 00:24:29,535
こんなふうに生まれついたんだから。

295
00:24:29,535 --> 00:24:31,837
そんな…。

296
00:25:05,170 --> 00:25:11,844
長い髪が好きだし
きれいになることが好きだ。

297
00:25:11,844 --> 00:25:18,183
でも　女じゃない。

298
00:25:18,183 --> 00:25:24,056
喉仏が出てきて　声が変わった。

299
00:25:24,056 --> 00:25:28,360
でも　男でもない。

300
00:25:30,529 --> 00:25:34,533
僕のことを表す言葉は　どこにもない。

301
00:25:37,403 --> 00:25:42,541
でも…➡

302
00:25:42,541 --> 00:25:44,843
僕は生きてる。

303
00:26:12,171 --> 00:26:17,176
お百さんは　お百さんです。

304
00:26:20,045 --> 00:26:24,049
きっといつか　時代は変わる。

305
00:26:26,518 --> 00:26:30,222
僕が物語を書きます。

306
00:26:33,392 --> 00:26:38,530
言葉が世界をつくるから。

307
00:26:38,530 --> 00:26:43,836
思いは　伝播していくから。

308
00:26:45,871 --> 00:26:52,544
僕みたいな人間を
先生の物語に出してくれるの？

309
00:26:52,544 --> 00:26:56,215
もちろんです。

310
00:26:56,215 --> 00:27:01,920
だって　僕は
あなたに心を奪われているから。

311
00:27:08,160 --> 00:27:10,863
先生…。

312
00:27:14,833 --> 00:27:19,838
その時代は　いつ来るの？

313
00:27:29,181 --> 00:27:37,489
「いつか」が「今」になった時
僕は　おばあちゃんになっちゃうね。

314
00:27:39,191 --> 00:27:43,495
いや　おじいちゃんか。

315
00:27:45,063 --> 00:27:47,065
お百さん…。

316
00:27:47,065 --> 00:27:51,770
ごめんね。　分かってるんだ。

317
00:27:51,770 --> 00:27:57,476
誰も　僕の欲しい答えは持ってないって。

318
00:28:22,167 --> 00:28:24,836
声かけて　人集めてるやつがいる。

319
00:28:24,836 --> 00:28:28,173
廻戸殺しの翌日からか。

320
00:28:28,173 --> 00:28:32,511
なまっちょろくて
おとなしい小僧だったそうだ。

321
00:28:32,511 --> 00:28:38,517
ただ　妙に　なまめかしくて。
なまめかしい？

322
00:28:41,520 --> 00:28:46,225
（ドアの開閉音）
おっ…。

323
00:28:49,194 --> 00:28:53,198
おいおいおい。　どうした　先生。

324
00:28:57,536 --> 00:29:04,843
言葉が出てこないんです。
胸の中で　こんがらがって。

325
00:29:06,812 --> 00:29:13,685
お百さんに聞かれたんです。
いつ世界は変わるのかと。

326
00:29:13,685 --> 00:29:17,456
僕は答えられなかった。

327
00:29:17,456 --> 00:29:24,162
あの人は笑ってました。　悲しそうに…。

328
00:29:24,162 --> 00:29:29,835
いや　あれは…　怒っていたのか。

329
00:29:29,835 --> 00:29:32,170
怒り？

330
00:29:32,170 --> 00:29:37,042
世界への怒りが炎となって
あの人の体を焼いている。

331
00:29:37,042 --> 00:29:39,511
それを象徴するような…➡

332
00:29:39,511 --> 00:29:42,414
背中の大きな火傷の痕。

333
00:29:42,414 --> 00:29:46,184
背中に　大きな火傷の痕があったそうだ。

334
00:29:46,184 --> 00:29:48,186
火傷？

335
00:29:51,857 --> 00:29:57,195
すいません。　推理には関係のない話を。

336
00:29:57,195 --> 00:30:02,067
こうなってほしくねえって方に
サイコロは転がるんだ。

337
00:30:02,067 --> 00:30:04,536
はい？

338
00:30:04,536 --> 00:30:14,212
お勢さんの孫　正一郎
オペラ館の踊り子　お百　落書き犯。

339
00:30:14,212 --> 00:30:17,549
３人つながった。

340
00:30:17,549 --> 00:30:20,552
全員に　火傷が？

341
00:30:22,888 --> 00:30:26,758
　心の声　炎が世界を焼いていく。➡

342
00:30:26,758 --> 00:30:31,229
なぜ　僕は
ここまでお百さんに惹かれるのか。➡

343
00:30:31,229 --> 00:30:33,899
美しい。　そのとおりだ。➡

344
00:30:33,899 --> 00:30:38,203
だけど　なぜ僕は　あの人を…

345
00:30:41,239 --> 00:30:44,910
　心の声　
蠱惑的な言動？　潤んだ眼差し？➡

346
00:30:44,910 --> 00:30:49,247
いや違う。
目で見えるものだけじゃない。➡

347
00:30:49,247 --> 00:30:51,583
あの人は揺らめいている。➡

348
00:30:51,583 --> 00:30:54,486
現世と夢の狭間で。➡

349
00:30:54,486 --> 00:30:57,189
その心が抱える…。

350
00:31:00,859 --> 00:31:03,528
　心の声　悲しみ。➡

351
00:31:03,528 --> 00:31:08,233
分からない。　だから知りたい。

352
00:31:44,569 --> 00:31:48,240
すてきな夢が見えるといいね。

353
00:31:48,240 --> 00:32:02,521
♬～

354
00:32:02,521 --> 00:32:04,456
（銃声）

355
00:32:04,456 --> 00:32:08,193
そわそわしないで。
むちゃ言わないでください。

356
00:32:08,193 --> 00:32:35,887
♬～

357
00:32:35,887 --> 00:32:39,558
（タイコ）俺の衣装　知らねえか？
ねえんだよ。➡

358
00:32:39,558 --> 00:32:41,893
俺の衣装　知らねえか？
ふざけないでください。

359
00:32:41,893 --> 00:32:44,563
出番だ。

360
00:32:44,563 --> 00:32:46,498
（タイコ）俺は？

361
00:32:46,498 --> 00:33:13,191
♬～

362
00:33:22,200 --> 00:33:35,213
♬～

363
00:33:35,213 --> 00:33:39,885
俺は　お前に　ほれてんだよ。

364
00:33:39,885 --> 00:33:48,894
♬～

365
00:33:48,894 --> 00:33:53,565
醜い怪物…。

366
00:33:53,565 --> 00:33:56,902
♬～

367
00:33:56,902 --> 00:34:02,173
でも…　僕は生きてる。

368
00:34:02,173 --> 00:34:13,184
♬～

369
00:34:13,184 --> 00:34:15,520
住良木さん…。

370
00:34:15,520 --> 00:34:18,189
♬～

371
00:34:18,189 --> 00:34:21,526
ロマンスなんかいらない。

372
00:34:21,526 --> 00:34:23,862
全部壊して。

373
00:34:23,862 --> 00:34:38,877
♬～

374
00:34:38,877 --> 00:34:50,488
♬「生まれた時代世界　私ではない」

375
00:34:50,488 --> 00:35:02,100
♬「私で出会えたら　そんな」

376
00:35:02,100 --> 00:35:13,712
♬「そう夢みてたの」

377
00:35:13,712 --> 00:35:35,400
♬～

378
00:35:40,538 --> 00:35:49,547
♬「叶わぬ願いならば」

379
00:35:49,547 --> 00:35:55,887
♬「私は　許されぬ」

380
00:35:55,887 --> 00:36:07,832
♬「まぼろし　夢は　夢ならば」

381
00:36:07,832 --> 00:36:12,504
こんな話だったか？

382
00:36:12,504 --> 00:36:15,840
こんな世界はいらない。

383
00:36:15,840 --> 00:36:21,179
全て　壊れてしまえばいい！

384
00:36:21,179 --> 00:36:24,849
（悲鳴）
お百！

385
00:36:24,849 --> 00:36:28,853
上演中止！　全員　速やかに退席しろ！

386
00:36:39,864 --> 00:36:42,767
お百　どうして！

387
00:36:42,767 --> 00:36:47,205
分からないだろうね。

388
00:36:47,205 --> 00:36:53,078
（ラッパ）俺とお前で一緒にみてきた夢。
何でぶち壊す。

389
00:36:53,078 --> 00:36:57,382
新しい時代なんて　どうでもよかった！

390
00:37:04,489 --> 00:37:10,195
今の僕を　きちんと見つめてほしかった。

391
00:37:23,842 --> 00:37:26,144
（銃声）

392
00:37:38,389 --> 00:37:58,543
♬～

393
00:37:58,543 --> 00:38:03,381
いつ　すり替えたの？
さすが探偵。

394
00:38:03,381 --> 00:38:06,384
誰に指示されたんだ。

395
00:38:09,154 --> 00:38:15,493
僕には　もう話す言葉はない。
物語は　おしまいだ。

396
00:38:15,493 --> 00:38:18,396
（銃声）

397
00:38:18,396 --> 00:38:20,398
追え！

398
00:38:23,835 --> 00:38:26,504
どうして守ったの？

399
00:38:26,504 --> 00:38:32,177
あんたが死んだら　お勢さんが悲しむ。

400
00:38:32,177 --> 00:38:34,479
おばあちゃん…。

401
00:38:38,516 --> 00:38:41,219
苦しかったな。

402
00:38:43,188 --> 00:38:49,861
でも　その苦しみを
他人にぶつけちゃいけねえ。

403
00:38:49,861 --> 00:39:02,140
♬～

404
00:39:02,140 --> 00:39:04,442
あのじじい…。

405
00:39:07,478 --> 00:39:10,181
確保。

406
00:39:25,029 --> 00:39:31,336
先生の小説が世に出るのを
楽しみにしてるね。

407
00:39:49,087 --> 00:39:52,056
お百ちゃん　一回　見てみたかったわ。

408
00:39:52,056 --> 00:39:54,525
何が気に入らないで暴れたんだか。

409
00:39:54,525 --> 00:39:56,461
夢がぶち壊しだ。

410
00:39:56,461 --> 00:40:00,465
でも　ちょっと面白いよなあ。
美貌の暗殺者。

411
00:40:02,400 --> 00:40:08,873
にいさん　続けんの？　やめんの？

412
00:40:08,873 --> 00:40:13,578
今更　やめられるわけねえだろ。

413
00:40:15,747 --> 00:40:20,051
あんたの言葉が
あんたを苦しめなきゃいいが。

414
00:40:21,886 --> 00:40:23,888
（舌打ち）

415
00:40:26,224 --> 00:40:28,159
（後工田）イルベガンの巣。

416
00:40:28,159 --> 00:40:36,567
廻戸さんは　私を信じて
秘密を託してくださったのだと思います。

417
00:40:36,567 --> 00:40:40,905
白銀の地に眠る財宝を…。

418
00:40:40,905 --> 00:40:43,808
何か言づては？

419
00:40:43,808 --> 00:40:48,246
古い言い伝えを聞いただけです。

420
00:40:48,246 --> 00:40:53,584
「この財宝を手に入れた者が
世界を手にする」。

421
00:40:53,584 --> 00:40:56,487
世界…。

422
00:40:56,487 --> 00:41:01,859
救われたこの命　大切に使います。➡

423
00:41:01,859 --> 00:41:07,532
イルベガンの巣の存在を
私は世界に公表するつもりです。➡

424
00:41:07,532 --> 00:41:12,236
協定を結び　各国共有の…。

425
00:41:20,111 --> 00:41:22,814
（ラッパ）俺は　どうすればよかったんだ。

426
00:41:24,882 --> 00:41:29,187
あいつのことが嫌いだったわけじゃない。
大切だった。

427
00:41:33,224 --> 00:41:37,895
うそでも　好きって言ってやりゃあ
よかったのかな。

428
00:41:37,895 --> 00:41:40,565
黙れ。

429
00:41:40,565 --> 00:41:46,237
なぜ分からない。　そのうそが
どれだけ　あの人を苦しめたか！

430
00:41:46,237 --> 00:41:49,907
分かんねえよ　人殺しの気持ちなんか。

431
00:41:49,907 --> 00:41:51,843
やめろ！

432
00:41:51,843 --> 00:41:56,247
本当に…　本当に分かんねえんだよ！

433
00:41:56,247 --> 00:42:01,252
俺には　何が正解だったのか。

434
00:42:05,523 --> 00:42:09,527
きっといつか　時代は変わる。

435
00:42:11,195 --> 00:42:15,199
　回想　（お百）その時代は　いつ来るの？

436
00:42:20,204 --> 00:42:27,512
分かってるんだ。
誰も　僕の欲しい答えは持ってないって。

437
00:42:31,549 --> 00:42:33,885
太郎さん。

438
00:42:33,885 --> 00:42:45,496
♬～

439
00:42:45,496 --> 00:42:49,434
（住良木）あなたの苦しみは
あなたのせいではない。

440
00:42:49,434 --> 00:42:52,904
世界のせいです。

441
00:42:52,904 --> 00:42:55,606
住良木さん…。

442
00:42:57,575 --> 00:43:00,578
（住良木）僕は…

443
00:43:12,857 --> 00:43:19,163
これを　お返しします。

444
00:43:20,731 --> 00:43:27,038
三郎さん。　あなたは　なぜ
探偵を続けているのですか？

445
00:43:30,208 --> 00:43:34,212
真実を知りたい。

446
00:43:50,528 --> 00:43:52,830
お勢さん…。

447
00:43:55,233 --> 00:44:01,939
やっぱり　あなたは
誰よりも　すてきです。

448
00:44:05,042 --> 00:44:08,045
では　またね。

449
00:44:24,195 --> 00:44:30,201
おしろいの　香り…。

450
00:44:33,538 --> 00:44:38,409
（ドアの開閉音）
（美摩子）また…。

451
00:44:38,409 --> 00:44:42,547
とても気分がいいので　手加減しますよ。

452
00:44:42,547 --> 00:44:44,849
うそつきね。

453
00:44:48,886 --> 00:44:51,189
（住良木）どうしました？

454
00:44:53,224 --> 00:44:56,894
ダンスがいいわ。

455
00:44:56,894 --> 00:44:59,230
踊りましょ。

456
00:44:59,230 --> 00:45:04,502
僕は　何と言えばよかったんでしょう？

457
00:45:04,502 --> 00:45:09,173
お百さんに…　ラッパに…。

458
00:45:09,173 --> 00:45:11,842
僕が見ていたのは夢。

459
00:45:11,842 --> 00:45:16,514
紙の上に書いてあるのは　きれい事。

460
00:45:16,514 --> 00:45:24,188
何の役にも立たない　うそだ。
そんな…。

461
00:45:24,188 --> 00:45:29,860
ごめんなさい　隆子さん。

462
00:45:29,860 --> 00:45:35,199
分からない。　だから知りたい。

463
00:45:35,199 --> 00:45:42,073
でも…　誰かの世界に触れるのは怖い。

464
00:45:42,073 --> 00:45:45,843
（伝兵衛）いいですね。
はい？

465
00:45:45,843 --> 00:45:50,147
恐れを知るのは　悪いことではありません。

466
00:45:58,222 --> 00:46:04,829
そういや　新しいお友達ができたんです。

467
00:46:04,829 --> 00:46:06,764
へっ？

468
00:46:06,764 --> 00:46:09,500
美摩子さん。
えっ？

469
00:46:09,500 --> 00:46:13,371
あと　住良木さん。
スメラギ？

470
00:46:13,371 --> 00:46:16,073
住良木…。

471
00:46:22,513 --> 00:46:24,815
住良木さん…。

472
00:46:29,854 --> 00:46:35,159
悪い人だ。　本当に美貌のスリだったとは。

473
00:46:37,728 --> 00:46:40,197
うっ…。
んん…。

474
00:46:40,197 --> 00:46:42,133
うっ！

475
00:46:42,133 --> 00:46:46,070
うっ…　ううっ！

476
00:46:46,070 --> 00:46:49,206
探し物は　これですか？

477
00:46:49,206 --> 00:46:52,109
イルベガンの卵　おしろいの香り…。➡

478
00:46:52,109 --> 00:46:54,879
お勢さんに化けて　みんなを利用して！

479
00:46:54,879 --> 00:46:59,550
困りましたね。
あなたのことが好きだったのに。

480
00:46:59,550 --> 00:47:11,162
♬～

481
00:47:11,162 --> 00:47:13,164
入れ。

482
00:47:19,036 --> 00:47:21,505
看板に　これが。

483
00:47:21,505 --> 00:47:34,819
♬～

484
00:47:37,855 --> 00:47:42,193
名探偵　明智小五郎が
必ず　お前を捕まえる。

485
00:47:42,193 --> 00:47:45,863
初之助！
俺にも　物語が出来た。

486
00:47:45,863 --> 00:47:50,201
事件を起こしてるのは怪盗だ。
これが本当の顔かどうか分からんが。

487
00:47:50,201 --> 00:47:53,537
怪盗の隠れが　見つかったよ。
必ず帰ってきてください。

488
00:47:53,537 --> 00:47:55,473
（爆発音）

489
00:47:55,473 --> 00:47:59,410
たった一人にしかない物語を守るために。

490
00:47:59,410 --> 00:48:03,147
そんな生き方　かっこいいじゃないか！

491
00:48:03,147 --> 00:48:56,133
♬～