1
00:01:27,138 --> 00:01:28,006


2
00:01:28,006 --> 00:01:33,011
・～

3
00:01:33,011 --> 00:01:35,013
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<どこかで誰かが泣いている>

4
00:01:35,013 --> 00:01:42,020
<誰が助けてくれようか
この世は人情 紙風船>

5
00:01:42,020 --> 00:01:48,026
<耳を澄ませた奴は誰
泣き声 目指して走る影>

6
00:01:48,026 --> 00:01:52,030
<この世は闇の助け人>

7
00:01:52,030 --> 00:01:57,030
・～

8
00:02:01,039 --> 00:02:04,042
(おてい)
ちょっと 急ぐことはないだろう

9
00:02:04,042 --> 00:02:07,045
遊んでいきなね！ ねえ！ ねえ！

10
00:02:07,045 --> 00:02:11,049
チッ！ なんだい
色男ぶりやがって！

11
00:02:11,049 --> 00:02:16,049
一文なしの空っけつ！
おととい来やがれ！ ケッ！

12
00:02:20,058 --> 00:02:22,060
(男性)いくらだ？

13
00:02:22,060 --> 00:02:27,060
２人… 込みなら… ５００文

14
00:02:31,002 --> 00:02:33,004
お願いするか

15
00:02:33,004 --> 00:02:35,006
(笑い声)

16
00:02:35,006 --> 00:02:53,024
・～

17
00:02:53,024 --> 00:02:55,026
よいしょ！

18
00:02:55,026 --> 00:03:00,031
わたしさ
若いお侍さんって大好きなんだ

19
00:03:00,031 --> 00:03:03,034
相手が お侍さんだと
つい商売っ気 抜きになっちゃう

20
00:03:03,034 --> 00:03:06,037
本当に悪い癖だよ

21
00:03:06,037 --> 00:03:09,040
さあ それじゃ ５００文
(男性)えっ？

22
00:03:09,040 --> 00:03:13,044
前金かい？
(おてい)当たり前よ

23
00:03:13,044 --> 00:03:18,049
やりっぱなしで
さよならされちゃ かなわないもの

24
00:03:18,049 --> 00:03:25,056
なによ… どうしたのさ？
早くお出しよ ５００文

25
00:03:25,056 --> 00:03:26,991
(笑い声)

26
00:03:26,991 --> 00:03:29,994
ウアッ！
(おてい)アッ！ 何すんのさ・

27
00:03:29,994 --> 00:03:31,996
この女！
(おてい)いや！

28
00:03:31,996 --> 00:03:36,000
いや！ 放してくれ！

29
00:03:36,000 --> 00:03:40,004
何するの・
放してくれ 放してくれ！

30
00:03:40,004 --> 00:03:43,007
この… けちけちするなよ！

31
00:03:43,007 --> 00:03:46,010
(おてい)アッ！

32
00:03:46,010 --> 00:03:51,015
助けて！ アーッ！

33
00:03:51,015 --> 00:03:54,018
アア… アアッ アッ アアッ！

34
00:03:54,018 --> 00:03:57,021
放してくれ… くっそ…

35
00:03:57,021 --> 00:03:59,023
アッ！

36
00:03:59,023 --> 00:04:02,026
くっそ… アアッ！

37
00:04:02,026 --> 00:04:07,031
(おてい)ウッ ウウ…

38
00:04:07,031 --> 00:04:09,031
な… 何者だ！

39
00:04:13,037 --> 00:04:16,040
(文十郎)ああ ごめんよ

40
00:04:16,040 --> 00:04:19,043
あ～ この寒いのに
あんたも好きだね まあ

41
00:04:19,043 --> 00:04:23,047
金がないならよ おとなしく
ひざ小僧でも抱いて寝てろよ！

42
00:04:23,047 --> 00:04:25,049
あ～ さっぱりした

43
00:04:25,049 --> 00:04:26,985
くそ～！
(男性)無礼者！

44
00:04:26,985 --> 00:04:29,988
待て待て！

45
00:04:29,988 --> 00:04:33,992
武士の面体に
小便を引っ掛けるとは！

46
00:04:33,992 --> 00:04:37,996
ああ そう
お前さん それでも侍のつもり？

47
00:04:37,996 --> 00:04:42,000
あ… これは
驚き 桃の木 山椒の木

48
00:04:42,000 --> 00:04:45,003
問答無用！ 斬れ！
(男性)くそっ！

49
00:04:45,003 --> 00:04:47,003
ウワッ！

50
00:04:49,007 --> 00:04:51,009
ウワーッ！

51
00:04:51,009 --> 00:04:53,011
うわっ！ とっとっと…
ダーッ！

52
00:04:53,011 --> 00:04:56,014
あ～あ… 危ねえよ おい

53
00:04:56,014 --> 00:04:58,014
フッ！

54
00:05:01,019 --> 00:05:04,022
た… 助けてくれ！

55
00:05:04,022 --> 00:05:08,026
いや 助けねえよ
どこのさんぴんだ 名前を言いな

56
00:05:08,026 --> 00:05:11,029
み… 見逃してくれ！

57
00:05:11,029 --> 00:05:14,032
言わねえと！
あっ 言う！ 言う…

58
00:05:14,032 --> 00:05:19,037
う… 内堀… ひ… 彦太郎だ

59
00:05:19,037 --> 00:05:23,041
内堀って あの津之坂の内堀か？
ああ…

60
00:05:23,041 --> 00:05:28,980
へえ～ 天下の旗本のせがれが
情けねえなぁ

61
00:05:28,980 --> 00:05:31,980
とっとと消えやがれ！

62
00:05:37,989 --> 00:05:40,989
旦那… おけがは？

63
00:05:42,994 --> 00:05:45,997
俺より そっちは どうだ？

64
00:05:45,997 --> 00:05:49,000
おかげさまで
そうかい

65
00:05:49,000 --> 00:05:51,002
近ごろ
ああいう手合いが多くていけねえ

66
00:05:51,002 --> 00:05:54,005
気をつけて帰んなよ
はい

67
00:05:54,005 --> 00:05:57,008
あ… あの 旦那
うん？

68
00:05:57,008 --> 00:06:00,011
２００文に負けとくけど どう？

69
00:06:00,011 --> 00:06:07,018
うん 俺はな… 俺 あっちよりよ
こっちのほうが ヘヘ…

70
00:06:07,018 --> 00:06:19,018
・～

71
00:06:23,034 --> 00:06:26,037
(平八)てやんでえ！ べらぼうめ！

72
00:06:26,037 --> 00:06:28,973
こっちだって飲みたくて
飲んでるんじゃねえや！

73
00:06:28,973 --> 00:06:34,979
飲まなきゃ
腹の虫が治まらねえんだ

74
00:06:34,979 --> 00:06:38,979
分かるか おい！ どうなんだ！

75
00:06:40,985 --> 00:06:44,989
なんだ この野郎
なんで逃げやがるんだ

76
00:06:44,989 --> 00:06:47,992
ああ てめえも同じだな

77
00:06:47,992 --> 00:06:53,998
同じ穴のむじななんだろう
この野郎！ ぶっ殺してやる！

78
00:06:53,998 --> 00:06:57,001
この野郎 てめえら！

79
00:06:57,001 --> 00:07:02,006
ぶっ殺してやる ちくしょう！
ウーッ！ ちくしょう！

80
00:07:02,006 --> 00:07:04,006
(平八)アッ！ オッ！

81
00:07:06,010 --> 00:07:08,012
さあ 殺せー！

82
00:07:08,012 --> 00:07:12,016
(清兵衛)どうも
ご迷惑をおかけいたしました

83
00:07:12,016 --> 00:07:16,016
ふだんは おとなしいお人なのに
一体 どうしたんでしょうね

84
00:07:29,967 --> 00:07:31,969
お咲ちゃん！

85
00:07:31,969 --> 00:07:34,972
いねえか お咲ちゃん！

86
00:07:34,972 --> 00:07:36,974
(お咲)おじさん…

87
00:07:36,974 --> 00:07:41,979
(いびき)

88
00:07:41,979 --> 00:07:47,985
(為吉)棟梁 それじゃ あっしは
(清兵衛)うん

89
00:07:47,985 --> 00:07:50,988
どうかしてるぜ
お前のお父っつぁん

90
00:07:50,988 --> 00:07:53,991
仕事には来ねえ
昼間っから酒は食らう

91
00:07:53,991 --> 00:07:56,994
おまけに 手斧まで
振り回しやがって

92
00:07:56,994 --> 00:08:00,998
まるで 人が
変わっちまったみてえだよ

93
00:08:00,998 --> 00:08:06,003
お前の お父っつぁんだけじゃねえ
お前さんだって そうだよ

94
00:08:06,003 --> 00:08:08,005
俺の知ってる お咲ちゃんは・

95
00:08:08,005 --> 00:08:13,010
もっと陽気で ちゃきちゃきした
本当の町っ子だったはずだ

96
00:08:13,010 --> 00:08:18,015
どうしたんだい？
一体 何があったんだい？

97
00:08:18,015 --> 00:08:22,019
昔なじみの清兵衛にだけ
そーっと教えてくんねえかな？

98
00:08:22,019 --> 00:08:24,021
ええ？ お咲ちゃん

99
00:08:24,021 --> 00:08:26,023
嫌だ… 変なこと言わないで！

100
00:08:26,023 --> 00:08:31,023
わたしは 別に
変わってなんかいませんよーだ！

101
00:08:33,965 --> 00:08:38,970
おじさん まだ残ってるけど
一杯やりますか？

102
00:08:38,970 --> 00:08:43,975
フフ… どうしても
言いたくねえってのか

103
00:08:43,975 --> 00:08:46,975
頑固だな 親子そろって

104
00:08:49,981 --> 00:08:52,984
ただいま
(清兵衛)おう どうした？

105
00:08:52,984 --> 00:08:54,986
あれから
長屋中をかぎ回りましてね

106
00:08:54,986 --> 00:08:58,990
おかみさん連中に つかませたり
裏のおやじに 一杯飲ませたり…

107
00:08:58,990 --> 00:09:00,992
…で 何か分かったかい？

108
00:09:00,992 --> 00:09:04,996
それが 何にも分かんないんですよ
(清兵衛)なに・ どじな野郎だ

109
00:09:04,996 --> 00:09:07,996
どうも すいませんでした

110
00:09:10,001 --> 00:09:13,004
そうだ 棟梁 たったひとつ
(清兵衛)何だい？

111
00:09:13,004 --> 00:09:16,007
あのね お咲ちゃんには
阪本町の小間物屋の手代で・

112
00:09:16,007 --> 00:09:19,010
丈太郎って
いい男がいるらしいんですがね

113
00:09:19,010 --> 00:09:23,014
そいつとお咲ちゃんがね 近ごろ
うまくいってねえらしいんですよ

114
00:09:23,014 --> 00:09:25,016
ほぅ…

115
00:09:25,016 --> 00:09:26,951
(清兵衛)丈太郎さん…

116
00:09:26,951 --> 00:09:30,955
あっしと平八は
５年や１０年のつきあいじゃねえ

117
00:09:30,955 --> 00:09:35,960
お咲ちゃんの生まれる
ずっと前からの古いつながりだよ

118
00:09:35,960 --> 00:09:39,964
あの野郎が 女房を亡くして
おろおろ泣きながら・

119
00:09:39,964 --> 00:09:44,969
お咲ちゃんを育ててきた姿を
あっしは いつも そばで見てた

120
00:09:44,969 --> 00:09:47,972
だから 俺にとっちゃ
お咲ちゃん かわいいんだ

121
00:09:47,972 --> 00:09:51,976
自分の娘以上に気にかかる

122
00:09:51,976 --> 00:09:56,981
どうだろうね ２人の間に
何があったか知らねえが・

123
00:09:56,981 --> 00:09:59,984
元どおり よりを
戻すってわけにはいかねえのかい

124
00:09:59,984 --> 00:10:03,988
(丈太郎)わたしは いいんです
(清兵衛)えっ？

125
00:10:03,988 --> 00:10:07,992
｢あんなことは 気にしやしない
きれいさっぱり忘れるから｣って

126
00:10:07,992 --> 00:10:09,994
口を酸っぱく言ってるのに…

127
00:10:09,994 --> 00:10:13,998
何だい？ あんなことって

128
00:10:13,998 --> 00:10:16,998
(清兵衛)人には言えないような
ことなのかい？

129
00:10:19,003 --> 00:10:22,006
丈太郎さん…

130
00:10:22,006 --> 00:10:25,009
ここまで来たら
あっしも あとへは引けねえよ？

131
00:10:25,009 --> 00:10:27,945
言ってもらいましょう

132
00:10:27,945 --> 00:10:29,947
お咲が…

133
00:10:29,947 --> 00:10:32,950
お咲が手ごめに遭ったんです

134
00:10:32,950 --> 00:10:34,950
手ごめ？

135
00:10:38,956 --> 00:10:58,976
・～

136
00:10:58,976 --> 00:11:08,986
・～

137
00:11:08,986 --> 00:11:12,990
(丈太郎)もとはといやぁ
わたしが いけなかったんだ

138
00:11:12,990 --> 00:11:16,994
あんな所に お咲を誘わなかったら

139
00:11:16,994 --> 00:11:19,997
あんな目に遭わなかったんだ

140
00:11:19,997 --> 00:11:24,997
みんな…
わたしのせいなんだ みんな…

141
00:11:31,008 --> 00:11:34,011
そうかい…

142
00:11:34,011 --> 00:11:38,015
それで お前さん
お咲を捨てなすったんだな？

143
00:11:38,015 --> 00:11:43,020
とんでもない！
わたしは忘れようとしてるんです

144
00:11:43,020 --> 00:11:45,022
でも お咲が…

145
00:11:45,022 --> 00:11:48,025
｢あんなことがあったら 一緒に
なっても うまくはいかない｣

146
00:11:48,025 --> 00:11:51,028
｢どうしても別れる｣って
聞きやしないんですよ

147
00:11:51,028 --> 00:11:55,032
相手は どんな奴なんだい？
(丈太郎)さあ それが…

148
00:11:55,032 --> 00:11:59,036
(清兵衛)
見たことは 見たんですね？

149
00:11:59,036 --> 00:12:04,041
どうして お前さん 命懸けで
お咲を守らなかったんだ！

150
00:12:04,041 --> 00:12:07,041
どうして 死にもの狂いに
ならなかったんだい！

151
00:12:14,051 --> 00:12:17,054
(平内)棟梁 それは無理な注文だ
(清兵衛)どうしてだい？

152
00:12:17,054 --> 00:12:22,059
相手は２人 しかも侍とあっちゃ
お店者にとっちゃ手が出ねえ

153
00:12:22,059 --> 00:12:25,062
女をほうり出して逃げるのが
精一杯だろうぜ

154
00:12:25,062 --> 00:12:28,999
といって このまま泣き寝入りじゃ
腹の虫が治まらねえんだよ

155
00:12:28,999 --> 00:12:34,004
なんとかして その若侍２人を
探り出してもらいてえんだ

156
00:12:34,004 --> 00:12:38,004
こいつは 前金として５両ずつ

157
00:12:40,010 --> 00:12:44,014
５両！
へえ ５両か…

158
00:12:44,014 --> 00:12:46,016
今どき 珍しい仕事だな

159
00:12:46,016 --> 00:12:48,018
どうも すまねえな 棟梁

160
00:12:48,018 --> 00:12:50,020
ただし…

161
00:12:50,020 --> 00:12:53,023
お２人のうち どちらかが
先に捜し出したら・

162
00:12:53,023 --> 00:12:57,027
あとのお方には 金を返して
いただくことになりましょうな

163
00:12:57,027 --> 00:13:00,030
当然…
(平内)文さん

164
00:13:00,030 --> 00:13:03,033
その金には
手をつけないほうが身のためだよ

165
00:13:03,033 --> 00:13:06,036
悪いけどな 俺には
ちょいとした当たりがあるんだ

166
00:13:06,036 --> 00:13:08,038
なに？

167
00:13:08,038 --> 00:13:12,042
返すときに骨を折るのは
平さんのほうだからよ

168
00:13:12,042 --> 00:13:14,044
(笑い声)

169
00:13:14,044 --> 00:13:20,050
・～

170
00:13:20,050 --> 00:13:25,055
おーい 文さん！ 文さん！

171
00:13:25,055 --> 00:13:28,993
本当かい？ 本当に心当たりが
あるのか？
あるとも

172
00:13:28,993 --> 00:13:30,995
何だい？
その心当たりっていうのは

173
00:13:30,995 --> 00:13:33,998
そういうことはな
みだりに話すわけにはいかん

174
00:13:33,998 --> 00:13:37,001
万一 外れたら
人さまの ご迷惑になる

175
00:13:37,001 --> 00:13:39,003
水くさいよ 文さん

176
00:13:39,003 --> 00:13:44,008
俺たちゃ
そんな つきあいじゃねえだろう？

177
00:13:44,008 --> 00:13:47,011
よし！ それじゃ
ひとつだけ言っとこう

178
00:13:47,011 --> 00:13:49,013
平さんよ
なんだい？

179
00:13:49,013 --> 00:13:53,017
懐の金には 手をつけないほうが
身のためだろうぜ

180
00:13:53,017 --> 00:13:55,019
ええっ・
いや 本当

181
00:13:55,019 --> 00:13:58,019
じゃあな ハハハ…

182
00:14:00,024 --> 00:14:04,028
(門番)彦太郎さまに？
ちょいと お目通り願いたい

183
00:14:04,028 --> 00:14:09,028
何用でござるかな？
会えば分かる 大至急 呼んでくれ

184
00:14:13,037 --> 00:14:16,040
多分 ここのせがれだ 間違いない

185
00:14:16,040 --> 00:14:19,043
でも 万一 人違いだったら…
大丈夫ってことよ

186
00:14:19,043 --> 00:14:24,043
確かに この目で見たんだから
任せとけ 任せとけ ヘヘヘ…

187
00:14:31,989 --> 00:14:34,992
(彦太郎)内堀彦太郎だ
えっ？

188
00:14:34,992 --> 00:14:36,994
用件を承ろう

189
00:14:36,994 --> 00:14:41,999
あ… いやいや…
違うね 全然 違うなあ

190
00:14:41,999 --> 00:14:46,003
(彦太郎)なに・
あんたは 内堀彦太郎じゃねえや

191
00:14:46,003 --> 00:14:49,006
だって ほら
新川橋の土手っぷちでよ・

192
00:14:49,006 --> 00:14:53,010
夜鷹を手ごめにしようとしたのは
あんたじゃねえよなぁ

193
00:14:53,010 --> 00:14:57,014
馬鹿者！
無礼を申すと ただではおかんぞ！

194
00:14:57,014 --> 00:15:03,020
・(笑い声)

195
00:15:03,020 --> 00:15:05,022
おいおい 笑い事ではないぞ！

196
00:15:05,022 --> 00:15:08,025
名前を かたられた俺の身にも
なってみろ！

197
00:15:08,025 --> 00:15:11,028
門番の手前 ひやっとしたぞ！
(伸吾)すまん すまん

198
00:15:11,028 --> 00:15:14,031
あんときはな
切羽詰まってたからな

199
00:15:14,031 --> 00:15:17,034
とっさに お前の名前が
出てしまったんだよ 勘弁しろよ

200
00:15:17,034 --> 00:15:21,038
(数馬)まあ 武士は相身互いだ

201
00:15:21,038 --> 00:15:23,040
それより 彦太郎

202
00:15:23,040 --> 00:15:27,978
今夜辺り 久々に… 打って出るか
(彦太郎)どこへ行く？

203
00:15:27,978 --> 00:15:31,982
近ごろは 専ら 大現寺の本堂よ

204
00:15:31,982 --> 00:15:33,984
ほう あの荒れ寺か

205
00:15:33,984 --> 00:15:38,989
町娘がな… 男を食らい込んでは
いちゃいちゃしておるからな

206
00:15:38,989 --> 00:15:41,992
そこへ ぬーっと現われて
一喝すると・

207
00:15:41,992 --> 00:15:44,995
男は 大抵 雲をかすみと逃げ出す

208
00:15:44,995 --> 00:15:48,999
あとは こちらの思う存分よ
(彦太郎)できるのか？

209
00:15:48,999 --> 00:15:53,003
できる できる
したい放題だ なあ 伸吾！

210
00:15:53,003 --> 00:15:57,007
おう！
この前はな いい女に当たったぞ

211
00:15:57,007 --> 00:16:00,010
一度では もったいないと思ってな
あとをつけたらな・

212
00:16:00,010 --> 00:16:02,012
大工の娘だったんだ

213
00:16:02,012 --> 00:16:07,017
あのぐらいの女なら
もう一度ぐらい願いたいな

214
00:16:07,017 --> 00:16:09,019
(彦太郎)大現寺か

215
00:16:09,019 --> 00:16:14,024
あの味を知ったら
とても岡場所の女などは抱けんぞ

216
00:16:14,024 --> 00:16:16,026
よし！ 行こう！
(数馬)うん 行こう！

217
00:16:16,026 --> 00:16:22,032
・ ちょいと待ちな 若えの
(伸吾)あっ！ 貴様！

218
00:16:22,032 --> 00:16:25,035
やっぱり お前たちか…

219
00:16:25,035 --> 00:16:28,035
悪いことは できねえもんだな

220
00:16:30,974 --> 00:16:33,977
今度は騙されんぞ

221
00:16:33,977 --> 00:16:37,977
とにかく お前たちにはな
５両って金が懸かってるんだい

222
00:16:41,985 --> 00:16:46,990
な… なんだって？
(為吉)前金の５両 お返しください

223
00:16:46,990 --> 00:16:50,994
ヘヘヘヘ… よせよ
悪い冗談は抜きにしようぜ

224
00:16:50,994 --> 00:16:52,996
ええ 冗談は抜いてあります

225
00:16:52,996 --> 00:16:57,000
あの金は見事
文十郎さんが せしめました

226
00:16:57,000 --> 00:16:59,002
本当か・
(為吉)はい

227
00:16:59,002 --> 00:17:03,006
文さんは もっさりしているようで
仕事は なかなか早い

228
00:17:03,006 --> 00:17:06,009
ところが 平内さんは
出足にひと息… ねっ！

229
00:17:06,009 --> 00:17:08,011
ひと息 欠けるところが
ございますね

230
00:17:08,011 --> 00:17:11,011
返しゃいいんだろう 返しゃ
(為吉)はい

231
00:17:15,018 --> 00:17:18,021
おや？ ５両には
少々 足りないようでございますね

232
00:17:18,021 --> 00:17:20,023
あとは借金だ！

233
00:17:20,023 --> 00:17:23,026
ほう～ つけになさる
おつもりですか 結構 結構

234
00:17:23,026 --> 00:17:26,029
えっと…

235
00:17:26,029 --> 00:17:29,967
平内さん 金２両

236
00:17:29,967 --> 00:17:34,972
利息は１０日で３朱１２５文と

237
00:17:34,972 --> 00:17:37,975
ええっ？ 十一か？

238
00:17:37,975 --> 00:17:42,980
何しろ 金詰まりで 金利も
上昇気味なんでございますよ はい

239
00:17:42,980 --> 00:17:44,980
(舌打ち)

240
00:17:56,994 --> 00:17:59,997
(辰蔵)たわけめ！
・(鍵をかける音)

241
00:17:59,997 --> 00:18:04,001
女が欲しくば
なぜ金を出して買わぬ！

242
00:18:04,001 --> 00:18:08,005
素性の知れぬ素人娘を相手に
馬鹿な真似をしおって！

243
00:18:08,005 --> 00:18:10,007
当分 ここで頭を冷やしておれ！

244
00:18:10,007 --> 00:18:13,010
(とも)
あなた 少しは伸吾の言うことも…

245
00:18:13,010 --> 00:18:16,013
お前が
そういう甘い言葉をかけるから・

246
00:18:16,013 --> 00:18:22,019
こやつが たわけた男になるのだ！
お前のせいだぞ！ お前の！

247
00:18:22,019 --> 00:18:26,023
伸吾… 伸吾！

248
00:18:26,023 --> 00:18:30,961
とにかく せがれの不始末は
率直に認めます

249
00:18:30,961 --> 00:18:36,967
しかし 拙者の一存では 処分を
決めるわけにはまいりませぬ

250
00:18:36,967 --> 00:18:38,969
それは
どういうわけでございましょう

251
00:18:38,969 --> 00:18:41,972
伸吾ひとりが
しでかしたことではない

252
00:18:41,972 --> 00:18:45,976
近藤数馬という悪友に
唆されての仕業

253
00:18:45,976 --> 00:18:48,979
責任は むしろ近藤にある

254
00:18:48,979 --> 00:18:53,984
近藤さまでは 数馬さまを
勘当すると申しておりやすが…

255
00:18:53,984 --> 00:18:56,987
勘当？
(清兵衛)へい

256
00:18:56,987 --> 00:19:00,991
ところが こちらさまのご子息は
たった おひとり

257
00:19:00,991 --> 00:19:04,995
もし 勘当すれば
由緒ある浦部家２０００石は・

258
00:19:04,995 --> 00:19:08,995
お家断絶ということに
なりましょうなぁ

259
00:19:11,001 --> 00:19:13,003
どうすればよいのだ！

260
00:19:13,003 --> 00:19:17,007
それを伺いに
まいったんでございますよ

261
00:19:17,007 --> 00:19:20,010
まあ 金だろうね

262
00:19:20,010 --> 00:19:22,012
(辰蔵)金？

263
00:19:22,012 --> 00:19:27,951
そう！ 貧乏人がよ
最後に頼るのは金だけだ

264
00:19:27,951 --> 00:19:31,955
あの娘も こんな目に遭っちゃ
まともな嫁の口もあるまい

265
00:19:31,955 --> 00:19:36,960
…とすればだ 少しは元手をかけて
こぎれいな店を開くとか

266
00:19:36,960 --> 00:19:40,964
そうしなきゃ
生きていく気にもなれんだろう

267
00:19:40,964 --> 00:19:44,968
何しろ お前さん 一生を
台なしにされちまったんだもんね

268
00:19:44,968 --> 00:19:47,971
気の毒にな…

269
00:19:47,971 --> 00:19:50,974
棟梁…
(清兵衛)へい

270
00:19:50,974 --> 00:19:54,978
こういう際の相場は いかほどだ？

271
00:19:54,978 --> 00:19:58,982
まず １人あたま そう…

272
00:19:58,982 --> 00:20:02,986
安くて５０両
(辰蔵)５０両・

273
00:20:02,986 --> 00:20:07,986
びた一文 欠けても 奉行所沙汰に
なるかもしれませんですぜ

274
00:20:22,005 --> 00:20:24,007
(せきばらい)

275
00:20:24,007 --> 00:20:26,009
(重治郎)どうぞ

276
00:20:26,009 --> 00:20:28,946
あ… いや どうぞ
(重治郎)いや まあまあ どうぞ

277
00:20:28,946 --> 00:20:32,950
近藤氏… 事は ご貴殿の
ご子息から発したことでござるぞ

278
00:20:32,950 --> 00:20:35,953
いやいや それがしの せがれは
付和雷同型で

279
00:20:35,953 --> 00:20:38,956
この期に及んで 何を仰せられる！

280
00:20:38,956 --> 00:20:40,958
拙者のせがれは いわば無実！

281
00:20:40,958 --> 00:20:44,962
迷惑は むしろ
こちらのほうでござる！

282
00:20:44,962 --> 00:20:46,964
近藤氏！

283
00:20:46,964 --> 00:20:49,964
(せきばらい)

284
00:20:51,969 --> 00:20:54,972
(平八)こ… こ… この金を・

285
00:20:54,972 --> 00:20:56,974
失礼ながら お納めいただきたい

286
00:20:56,974 --> 00:21:00,978
１００両と申せば
我らにとっても 至極の大金

287
00:21:00,978 --> 00:21:04,982
せがれの不始末は
不始末として おわびをいたす

288
00:21:04,982 --> 00:21:08,986
お受け取り願いたい
(平八)そ… そ… そんな…！

289
00:21:08,986 --> 00:21:10,988
あっしは なにも そんなつもりで

290
00:21:10,988 --> 00:21:14,992
棟梁に頼んだんじゃ
ございませんので… へい…

291
00:21:14,992 --> 00:21:21,999
そりゃまあ 娘が こんな目に
遭やあ 誰だって腹は立つ

292
00:21:21,999 --> 00:21:27,004
ぶち殺してやりてえくれえにも
思いましたが・

293
00:21:27,004 --> 00:21:32,009
よくよく考えてみると
息子さんたちのしたことは・

294
00:21:32,009 --> 00:21:36,013
若気の過ちってやつで… へい…

295
00:21:36,013 --> 00:21:40,017
二度と こんな真似はしねえと・

296
00:21:40,017 --> 00:21:43,020
そこんところを きっと
お約束いただくなら・

297
00:21:43,020 --> 00:21:47,024
もう あっしのほうは
あきらめもつきますんで…

298
00:21:47,024 --> 00:21:51,028
すると なにか…
金は要らぬと申されるか？

299
00:21:51,028 --> 00:21:55,032
ええ もう 金が目当てで
ねじ込んだと思われちゃ・

300
00:21:55,032 --> 00:21:58,035
あっしの男が立たねえや へい

301
00:21:58,035 --> 00:22:02,039
そこんところを
よく のみ込んでいただかねえと

302
00:22:02,039 --> 00:22:04,041
(辰蔵)そうか そうか…

303
00:22:04,041 --> 00:22:09,046
いや ご立派なお心底
ほとほと感服つかまつった

304
00:22:09,046 --> 00:22:12,049
うむ… 我々武士も
見習わなければなりませんな

305
00:22:12,049 --> 00:22:14,051
さよう さよう ハッハッハ…

306
00:22:14,051 --> 00:22:17,054
では ひとまず この金を…

307
00:22:17,054 --> 00:22:20,057
待ってください
(重治郎)うん？

308
00:22:20,057 --> 00:22:23,060
お金は いただいておきます
(辰蔵)なに・

309
00:22:23,060 --> 00:22:26,997
お父っつぁんが何と言おうと…
わたしは もらいます！

310
00:22:26,997 --> 00:22:31,001
お咲！
(お咲)だって 当たり前じゃない！

311
00:22:31,001 --> 00:22:34,004
あいつら 悪いことしたんだもの

312
00:22:34,004 --> 00:22:38,008
悪いことした奴が償いするのは
当たり前じゃない！

313
00:22:38,008 --> 00:22:41,011
お金をもらって
何がいけないのよ！

314
00:22:41,011 --> 00:22:44,014
おう そうだ そうだ！
(女性)お咲ちゃんの言うとおりだ

315
00:22:44,014 --> 00:22:46,014
(男性)もらっておけよ！
(女性)侍が なによ！

316
00:22:51,021 --> 00:22:53,021
これは お返しします

317
00:22:55,025 --> 00:23:00,030
いや どうも なかなかもって
ずぶとい娘でございましたなぁ

318
00:23:00,030 --> 00:23:03,033
うーん…

319
00:23:03,033 --> 00:23:07,037
どうかなさいましたか？

320
00:23:07,037 --> 00:23:09,039
あの男は確か…

321
00:23:09,039 --> 00:23:12,042
島帰りですぞ

322
00:23:12,042 --> 00:23:15,045
うん 間違いない！ あの男だ

323
00:23:15,045 --> 00:23:20,050
日本橋の大火の折に 小伝馬町の
牢屋の解き放ちがあったのだ

324
00:23:20,050 --> 00:23:24,054
そのとき いの一番に
牢戻りしたのが あの男

325
00:23:24,054 --> 00:23:28,992
確か 盗っ人の一味だと
聞いた覚えがあるが…

326
00:23:28,992 --> 00:23:34,992
なるほど 盗っ人の娘か…
道理で したたかな

327
00:23:37,000 --> 00:23:44,007
わたしね
髪結いのお店を開こうと思うの

328
00:23:44,007 --> 00:23:49,012
どっか 家の近所に店を見つけて・

329
00:23:49,012 --> 00:23:54,017
お父っつぁんと２人で
暮らしてゆく

330
00:23:54,017 --> 00:23:58,017
わたしのことは心配しないで
ねえ？

331
00:24:00,023 --> 00:24:06,029
こんな傷物の女 忘れてちょうだい
(丈太郎)お咲…

332
00:24:06,029 --> 00:24:12,035
あんたはね 誰かいい人を見つけて
お嫁さんをもらったほうがいい

333
00:24:12,035 --> 00:24:19,035
だって そのほうが
わたしだって あきらめがつくもの

334
00:24:21,044 --> 00:24:26,049
それからね わたしが
あんたにあげた物・

335
00:24:26,049 --> 00:24:28,985
みんな焼いてちょうだい

336
00:24:28,985 --> 00:24:34,991
あとから来たお嫁さん
いい気持ちしないもんね

337
00:24:34,991 --> 00:24:36,993
俺は嫌だ

338
00:24:36,993 --> 00:24:38,995
別れるのは嫌だ！

339
00:24:38,995 --> 00:24:40,997
そんなこと言ったって…

340
00:24:40,997 --> 00:24:45,001
悪いのは
お前じゃねえ 俺でもねえ

341
00:24:45,001 --> 00:24:48,004
あのきちがい犬どもなんだ

342
00:24:48,004 --> 00:24:52,004
俺らが苦しむこたぁねえ
そうだろう？

343
00:24:54,010 --> 00:24:57,013
忘れるんだ…

344
00:24:57,013 --> 00:24:59,015
俺は もう忘れたぜ

345
00:24:59,015 --> 00:25:05,021
この先 一生 あの日のことは
これっぽっちだって言いやしねえ

346
00:25:05,021 --> 00:25:08,024
思い出して お前を泣かせたり・

347
00:25:08,024 --> 00:25:11,027
そんなことは
死んだって しやしねえよ！

348
00:25:11,027 --> 00:25:16,032
だから 頼む 考え直してくれ

349
00:25:16,032 --> 00:25:19,035
だって お咲…

350
00:25:19,035 --> 00:25:24,040
俺は お前がいなきゃ
働く気にもなりゃしねえ

351
00:25:24,040 --> 00:25:27,978
１０年勤めてきた あの店も
俺は辞める！

352
00:25:27,978 --> 00:25:30,981
俺は そこまで考えてんだぜ？

353
00:25:30,981 --> 00:25:32,981
本気？

354
00:25:34,985 --> 00:25:37,988
今 言ったこと…

355
00:25:37,988 --> 00:25:40,991
本気で そう言ったのかい？

356
00:25:40,991 --> 00:25:42,993
お咲…

357
00:25:42,993 --> 00:25:49,993
・～

358
00:25:59,009 --> 00:26:03,013
(伸吾)よう！
(数馬)よう 伸吾 どうした？

359
00:26:03,013 --> 00:26:07,017
お前こそ どうした？
勘当されたっていうのは本当か？

360
00:26:07,017 --> 00:26:10,020
とんでもない
親父の言うことは 口先ばかりよ

361
00:26:10,020 --> 00:26:13,023
そこまで できるもんか

362
00:26:13,023 --> 00:26:15,025
俺のほうは えらい目に遭ったぞ

363
00:26:15,025 --> 00:26:19,029
丸１日 蔵ん中にほうり込まれてな
親父には殴られる・

364
00:26:19,029 --> 00:26:22,032
おふくろには泣かれるでな
ひでえ目に遭ったよ

365
00:26:22,032 --> 00:26:25,035
ハン！ お前は
親の扱い方を知らんなぁ

366
00:26:25,035 --> 00:26:29,973
こういうときはな 下手に出ると
かえって つけあがるんだ

367
00:26:29,973 --> 00:26:34,978
逆ねじを食わせるにかぎるんだ
(伸吾)逆ねじか

368
00:26:34,978 --> 00:26:36,980
俺は 親父に言ってやった

369
00:26:36,980 --> 00:26:40,984
｢責任取って
あの女を妻とします｣ってな

370
00:26:40,984 --> 00:26:43,987
そしたら親父の奴 泡食いやがった
｢とんでもない！｣

371
00:26:43,987 --> 00:26:47,991
｢盗っ人の娘など この家の嫁に
できるか！｣
(伸吾)盗っ人の？

372
00:26:47,991 --> 00:26:51,995
そうさ あの女の親父は盗っ人よ

373
00:26:51,995 --> 00:26:53,997
今じゃ 足を洗ってるようだがな

374
00:26:53,997 --> 00:26:55,999
(しの)いらっしゃいませ

375
00:26:55,999 --> 00:26:59,999
よう 俺も だんごくれ
(しの)はい

376
00:27:02,005 --> 00:27:05,008
おい どうだ あの女…

377
00:27:05,008 --> 00:27:08,011
うん…

378
00:27:08,011 --> 00:27:12,015
いつか ものにしようと思って
目ぇつけてるんだ

379
00:27:12,015 --> 00:27:15,018
あれはいいぞ 応えられんぞ

380
00:27:15,018 --> 00:27:17,020
悪くないなぁ

381
00:27:17,020 --> 00:27:20,020
(笑い声)

382
00:27:29,966 --> 00:27:33,970
フフフ… おい
(丈太郎)なんです？

383
00:27:33,970 --> 00:27:37,974
あの女は元気か？
(丈太郎)ええ 元気です

384
00:27:37,974 --> 00:27:42,979
それが どうかしましたか？
(数馬)さすが 盗っ人の娘だなぁ

385
00:27:42,979 --> 00:27:46,983
盗っ人の？
(数馬)100両取られたぞ 100両

386
00:27:46,983 --> 00:27:49,986
高いもんについた ハッハッハッ…

387
00:27:49,986 --> 00:27:52,989
(笑い声)

388
00:27:52,989 --> 00:28:02,999
・～

389
00:28:02,999 --> 00:28:05,001
(清兵衛)とんでもない お咲ちゃん

390
00:28:05,001 --> 00:28:07,003
こんな金は
受け取るわけにはいかねえよ

391
00:28:07,003 --> 00:28:11,007
でも 助け人さんの
かかりだけでも…

392
00:28:11,007 --> 00:28:13,009
助け人？

393
00:28:13,009 --> 00:28:16,012
お父っつぁんに聞いたんです

394
00:28:16,012 --> 00:28:19,015
あいつらを見つけるために・

395
00:28:19,015 --> 00:28:23,019
おじさん 随分
お金を使ったんだって

396
00:28:23,019 --> 00:28:25,021
そうか

397
00:28:25,021 --> 00:28:28,958
じゃ こうしようか

398
00:28:28,958 --> 00:28:32,962
この金を こちらへ
受け取ったことにして… なあ

399
00:28:32,962 --> 00:28:37,967
改めて これは
おじさんからのお祝いだ

400
00:28:37,967 --> 00:28:39,969
お祝い？
(清兵衛)うん

401
00:28:39,969 --> 00:28:44,974
祝言は いつに決まったんだい？
(お咲)５月です

402
00:28:44,974 --> 00:28:46,976
ほう ５月か…

403
00:28:46,976 --> 00:28:50,980
お盆にかかると
忙しくなるからって

404
00:28:50,980 --> 00:28:54,984
そうか そいつは良かったなぁ…

405
00:28:54,984 --> 00:28:57,987
まあ お前さんたちも いろいろ
つらい思いをしたろうが・

406
00:28:57,987 --> 00:29:00,990
嫌なことは まず
お前さんが忘れることだぜ

407
00:29:00,990 --> 00:29:03,993
たとえ 丈太郎さんが 先行き
口に出すことがあっても・

408
00:29:03,993 --> 00:29:07,997
そんときは けろっとして
受け流すんだ… なあ！

409
00:29:07,997 --> 00:29:12,001
それが できなくちゃ
本当の夫婦ってもんじゃねえやな

410
00:29:12,001 --> 00:29:18,007
夫婦になるってのは
そういうことなんだぜ お咲ちゃん

411
00:29:18,007 --> 00:29:26,015
・～

412
00:29:26,015 --> 00:29:30,015
こんにちは…
丈太郎さん いますか？

413
00:29:31,955 --> 00:29:34,958
丈太郎は出かけてるんだがね…

414
00:29:34,958 --> 00:29:36,960
あ… そうだ

415
00:29:36,960 --> 00:29:40,964
旦那が ｢お咲ちゃんに ちょっと
会いたい｣なんて言ってたな

416
00:29:40,964 --> 00:29:42,966
旦那が？

417
00:29:42,966 --> 00:29:50,974
(主人)あんたも知ってるだろうが
丈太郎は うちの家内の甥御でねえ

418
00:29:50,974 --> 00:29:54,978
それだけに
そう手軽にはいかないわけだ

419
00:29:54,978 --> 00:29:57,981
そこで まあ こっちとしても・

420
00:29:57,981 --> 00:30:00,984
いろいろ あんたのことを
調べてもらったんだが・

421
00:30:00,984 --> 00:30:03,987
ちょっとばかり
まずいことがあるようだねえ

422
00:30:03,987 --> 00:30:05,989
まずいこと？

423
00:30:05,989 --> 00:30:08,992
こないだの大現寺の一件じゃない

424
00:30:08,992 --> 00:30:13,997
あれは お前さんにも
丈太郎にも災難だった

425
00:30:13,997 --> 00:30:17,000
でもね もうひとつ…

426
00:30:17,000 --> 00:30:20,003
あんたのお父っつぁんのことだ

427
00:30:20,003 --> 00:30:26,009
今は堅気に暮らしているようだが
島帰りなんだってねえ

428
00:30:26,009 --> 00:30:30,009
ええっ？ 島帰り？

429
00:30:57,974 --> 00:31:08,985
・～

430
00:31:08,985 --> 00:31:12,989
(泣き声)

431
00:31:12,989 --> 00:31:33,009
・～

432
00:31:33,009 --> 00:31:53,029
・～

433
00:31:53,029 --> 00:32:06,029
・～

434
00:32:12,048 --> 00:32:14,050
平八さん…

435
00:32:14,050 --> 00:32:17,053
これは 一体
どういうことなんだい？

436
00:32:17,053 --> 00:32:25,061
分からねえ…
何が何だか さっぱり分かんねえ

437
00:32:25,061 --> 00:32:31,000
お咲の奴は 書き置きひとつ残さず
逝っちめえやがった

438
00:32:31,000 --> 00:32:35,004
こんなことってあるかい！ ええ？

439
00:32:35,004 --> 00:32:39,008
こんな べらぼうなこと…

440
00:32:39,008 --> 00:32:41,010
丈太郎さんは どうしたんだい？

441
00:32:41,010 --> 00:32:44,013
丈太郎？
(清兵衛)ああ

442
00:32:44,013 --> 00:32:47,016
確か お咲ちゃんは
俺んとこへ回った足で・

443
00:32:47,016 --> 00:32:49,018
丈太郎を訪ねたはずだぜ

444
00:32:49,018 --> 00:32:51,020
おい 為吉
(為吉)へい

445
00:32:51,020 --> 00:32:54,020
ひとっ走り行って 当たってこい
(為吉)へい

446
00:32:56,025 --> 00:33:00,029
あれ？ お前さん…

447
00:33:00,029 --> 00:33:08,037
・～

448
00:33:08,037 --> 00:33:11,040
わたしだ…

449
00:33:11,040 --> 00:33:16,040
お咲 殺したのは わたしなんだ！

450
00:33:18,047 --> 00:33:20,047
わたしなんですよ！

451
00:33:22,051 --> 00:33:26,989
(泣き声)

452
00:33:26,989 --> 00:33:31,989
・～

453
00:33:36,999 --> 00:33:40,002
そうか すると俺たちのしたことは

454
00:33:40,002 --> 00:33:43,005
すべて 無駄に終わったわけだ

455
00:33:43,005 --> 00:33:46,008
平八が島帰りっていうのは
本当のことなんで？

456
00:33:46,008 --> 00:33:48,010
ああ…

457
00:33:48,010 --> 00:33:52,014
俺が昔 手下に使ってた男だ

458
00:33:52,014 --> 00:33:57,019
何をやらせても どじな奴で
およそ盗っ人には向かねえ男だ

459
00:33:57,019 --> 00:34:00,022
そろそろ足を洗わせようかと
思ってるやさきに・

460
00:34:00,022 --> 00:34:05,027
お縄をちょうだいして ３年ばかり
八丈で おつとめをしてきた

461
00:34:05,027 --> 00:34:10,032
このことは お咲ちゃんには 絶対
知らせないようにしてたんだがな

462
00:34:10,032 --> 00:34:13,035
許せんなぁ…
丈太郎を たたきのめしてやるか

463
00:34:13,035 --> 00:34:17,039
いや 丈太郎より
旗本の小せがれどもだ

464
00:34:17,039 --> 00:34:20,042
あの連中を このまま
ほうっておくわけにはいかんぞ

465
00:34:20,042 --> 00:34:24,046
あの２人は勘当させるよ
(平内)勘当？

466
00:34:24,046 --> 00:34:26,048
できんのか？ そんなこと

467
00:34:26,048 --> 00:34:28,985
(為吉)ええ… どうも
お待たせいたしました

468
00:34:28,985 --> 00:34:30,987
よう 上がったか

469
00:34:30,987 --> 00:34:33,987
明日の朝から
江戸中に ばらまくそうです

470
00:34:36,993 --> 00:34:40,997
なるほどねえ！ 瓦版か

471
00:34:40,997 --> 00:34:45,001
あいつらのやったことを
とことん世間にばらしてやるんだ

472
00:34:45,001 --> 00:34:47,003
そうすりゃ
旗本２０００石の体面上・

473
00:34:47,003 --> 00:34:50,006
勘当にでもしなきゃ
いられなくなるだろうよ

474
00:34:50,006 --> 00:34:53,009
これじゃ 目付けも黙っちゃいめえ

475
00:34:53,009 --> 00:34:56,012
こいつは ひょっとすると
切腹もんだね

476
00:34:56,012 --> 00:34:58,012
(笑い声)

477
00:35:03,019 --> 00:35:09,025
棟梁… すまねえが
こいつは よしにしておくんなせい

478
00:35:09,025 --> 00:35:11,027
よせってのかい？

479
00:35:11,027 --> 00:35:15,031
今更 こんなことを
してもらったって・

480
00:35:15,031 --> 00:35:21,037
お咲が 生き返るわけじゃなし
騒ぎが大きくなるだけだよ

481
00:35:21,037 --> 00:35:26,042
騒ぎが大きくなりゃ また
お咲のことを思い出さぁ…

482
00:35:26,042 --> 00:35:29,042
それが たまんねえんだよ

483
00:35:30,980 --> 00:35:34,984
それになぁ 今度のことは・

484
00:35:34,984 --> 00:35:38,988
みんな 俺の身から出た錆びだ

485
00:35:38,988 --> 00:35:41,991
俺が盗っ人だったことも確かだし

486
00:35:41,991 --> 00:35:48,998
丈太郎が そんな盗っ人の娘を
嫌うのも当たり前の話だ

487
00:35:48,998 --> 00:35:53,002
俺は
もう 誰も恨んじゃいねえんだ

488
00:35:53,002 --> 00:35:56,005
あきらめは つけたんだよ

489
00:35:56,005 --> 00:35:59,008
すまねえが 俺のこたぁ・

490
00:35:59,008 --> 00:36:03,012
そっとしておいて
もらいてえんです

491
00:36:03,012 --> 00:36:06,015
そうかい…

492
00:36:06,015 --> 00:36:11,020
お前が そういう気持ちなら
こいつは引っ込めよう…

493
00:36:11,020 --> 00:36:14,023
ただね このまま ほうっておいて

494
00:36:14,023 --> 00:36:19,028
あの旗本のせがれたちが
また何か しでかしたら…

495
00:36:19,028 --> 00:36:22,028
お咲ちゃん
浮かばれねえだろうねえ

496
00:36:43,986 --> 00:36:46,989
・(彦太郎)おい

497
00:36:46,989 --> 00:36:49,992
大現寺という寺は どこにある？

498
00:36:49,992 --> 00:36:54,997
大現寺ですか？ ええ…
帰り道ですから ご案内します

499
00:36:54,997 --> 00:37:12,014
・～

500
00:37:12,014 --> 00:37:16,018
ここは もう 誰も
住んでないって話でしたけどねえ

501
00:37:16,018 --> 00:37:18,020
じゃ わたし これで

502
00:37:18,020 --> 00:37:21,023
だから 案内してもらったんだ
ううん！

503
00:37:21,023 --> 00:37:24,023
何するのよ・

504
00:37:27,964 --> 00:37:31,968
(悲鳴)

505
00:37:31,968 --> 00:37:39,976
・～

506
00:37:39,976 --> 00:37:42,976
・(しの)助けてー！

507
00:37:49,986 --> 00:37:51,986
やめろ！

508
00:37:53,990 --> 00:37:56,993
お前たちゃ…

509
00:37:56,993 --> 00:37:59,993
まだ こんな真似を
してやがるのか！

510
00:38:01,998 --> 00:38:04,000
お咲は死んだんでい！

511
00:38:04,000 --> 00:38:06,002
てめえらのために…

512
00:38:06,002 --> 00:38:10,006
てめえらのために
お咲は死んだんだ！

513
00:38:10,006 --> 00:38:13,009
ぶっ殺してやる！
(彦太郎)よせよ じじい

514
00:38:13,009 --> 00:38:15,011
そんな物で
俺たちに勝てるわけはない

515
00:38:15,011 --> 00:38:20,011
見逃してやる とっとと行け
(平八)ちきしょう！

516
00:38:22,018 --> 00:38:24,020
(彦太郎)この野郎！

517
00:38:24,020 --> 00:38:40,970
・～

518
00:38:40,970 --> 00:38:43,973
なに・ 平八が？
相手は あの連中だ

519
00:38:43,973 --> 00:38:46,976
為吉 平内さんに知らせろ
(為吉)へい

520
00:38:46,976 --> 00:38:49,979
なに？ 殺した・

521
00:38:49,979 --> 00:38:52,979
行きがかり上 やむをえず…

522
00:39:02,992 --> 00:39:06,996
馬鹿者！ なんて真似をするんだ！

523
00:39:06,996 --> 00:39:11,000
し… しかし
相手のほうが向かってきたんです

524
00:39:11,000 --> 00:39:15,004
相手は 手斧を持ってました

525
00:39:15,004 --> 00:39:17,006
見られたか？

526
00:39:17,006 --> 00:39:20,009
誰かの目に留まったか？

527
00:39:20,009 --> 00:39:23,012
女が…
(辰蔵)女？

528
00:39:23,012 --> 00:39:26,949
茶屋の女です その女は逃げました

529
00:39:26,949 --> 00:39:28,951
この… 馬鹿者！

530
00:39:28,951 --> 00:39:32,951
あ… あなた 近藤さまが…

531
00:39:34,957 --> 00:39:38,961
一刻も早く せがれどもを
江戸から出さねばならん

532
00:39:38,961 --> 00:39:41,964
奉行所が動き出してからでは
面倒になりますぞ

533
00:39:41,964 --> 00:39:44,967
女は どうします？ 女は
(重治郎)たかが茶屋娘

534
00:39:44,967 --> 00:39:47,970
口封じの手は いくらでもある
いざとなれば…

535
00:39:47,970 --> 00:39:50,973
寺社奉行は こちらに…
(重治郎)つては ござるか？

536
00:39:50,973 --> 00:39:53,976
任せていただこう
(重治郎)うむ…

537
00:39:53,976 --> 00:39:57,976
では 拙者
これより内堀の屋敷へ 御免！

538
00:40:00,983 --> 00:40:04,987
本当に なんということを
してくれるのです…

539
00:40:04,987 --> 00:40:06,989
数馬がいけないんだ

540
00:40:06,989 --> 00:40:08,991
わたしは いつも
あいつに引きずられて…

541
00:40:08,991 --> 00:40:12,995
そうなんだ いつも そうなんだ
(とも)ああ…

542
00:40:12,995 --> 00:40:15,995
(辰蔵)なにをぐずぐずしておる！
２人とも待っておるぞ！

543
00:40:18,000 --> 00:40:21,003
落ち合い場所は分かっておるな
(伸吾)はい

544
00:40:21,003 --> 00:40:24,003
(辰蔵)辻駕籠を拾っていけ
(伸吾)はい…

545
00:40:40,956 --> 00:40:42,958
駕籠屋 津之坂までやってくれ

546
00:40:42,958 --> 00:40:44,958
・ へい

547
00:40:46,962 --> 00:40:51,967
・～

548
00:40:51,967 --> 00:40:57,973
えっほ えっほ えっほ
えっほ えっほ…

549
00:40:57,973 --> 00:41:17,993
・～

550
00:41:17,993 --> 00:41:38,013
・～

551
00:41:38,013 --> 00:41:50,025
・～

552
00:41:50,025 --> 00:41:55,030
えっほ えっほ えっほ
えっほ えっほ…

553
00:41:55,030 --> 00:42:01,030
えっほ えっほ えっほ
えっほ えっほ…

554
00:42:03,038 --> 00:42:05,040
もう待てぬ

555
00:42:05,040 --> 00:42:08,043
朝までに川越さねば まずいぞ

556
00:42:08,043 --> 00:42:11,043
まったく世話を焼かせる奴だ…

557
00:42:14,049 --> 00:42:17,052
行こう

558
00:42:17,052 --> 00:42:37,006
・～

559
00:42:37,006 --> 00:42:57,026
・～

560
00:42:57,026 --> 00:43:01,026
おい 船頭 舟を出してくれ
へい さあ どうぞ

561
00:43:13,042 --> 00:43:17,042
お侍さん ６文いただきます

562
00:43:21,050 --> 00:43:24,050
三途の川の渡し料だよ

563
00:43:26,055 --> 00:43:30,993
し… 伸吾！
(数馬)貴様！

564
00:43:30,993 --> 00:43:34,997
・～

565
00:43:34,997 --> 00:43:38,000
貴様 あのときの！

566
00:43:38,000 --> 00:43:44,006
・～

567
00:43:44,006 --> 00:43:47,009
お前さんたちに殺された・

568
00:43:47,009 --> 00:43:52,014
平八と お咲さんが呼んでるよ

569
00:43:52,014 --> 00:43:55,017
(彦太郎)貴様 何者だ！

570
00:43:55,017 --> 00:43:57,019
死んでく野郎に
名乗るほどのもんじゃねえや

571
00:43:57,019 --> 00:44:00,022
なに？
ただの助け人だよ

572
00:44:00,022 --> 00:44:02,024
ヤーッ！

573
00:44:02,024 --> 00:44:05,027
ウワァ… ウウ…

574
00:44:05,027 --> 00:44:25,047
・～

575
00:44:25,047 --> 00:44:26,982
・～

576
00:44:26,982 --> 00:44:29,985
渡し賃だよ

577
00:44:29,985 --> 00:44:50,005
・～

578
00:44:50,005 --> 00:45:01,005
・～

579
00:45:12,027 --> 00:45:14,029
何ですか？ これは…

580
00:45:14,029 --> 00:45:16,031
何も言わずに
受け取ってもらいたい

581
00:45:16,031 --> 00:45:18,033
話は それからだ
(しの)嫌です！

582
00:45:18,033 --> 00:45:21,036
わたし こんな訳の分からない
お金なんか いただけません！

583
00:45:21,036 --> 00:45:24,039
まあ そう言わずに
おい しの！

584
00:45:24,039 --> 00:45:26,039
ちょいと…

585
00:45:28,977 --> 00:45:30,979
なぁに？ 兄さん

586
00:45:30,979 --> 00:45:32,981
黙って受け取っとけ
ええ？

587
00:45:32,981 --> 00:45:36,985
受け取らんとな
お前の命が危ないんだよ

588
00:45:36,985 --> 00:45:39,985
そんな…
もらっとけ もらっとけ

589
00:45:41,990 --> 00:45:44,993
この金は それじゃ あの…

590
00:45:44,993 --> 00:45:47,996
妹に代わって
拙者が お預かりしておく

591
00:45:47,996 --> 00:45:50,999
えっ？ 兄上でござるか

592
00:45:50,999 --> 00:45:52,999
ちょいと…

593
00:45:56,004 --> 00:46:00,008
分かってますよ 妹には
ひと言も しゃべらせませんよ

594
00:46:00,008 --> 00:46:03,011
大体 あいつはね
忘れっぽい女でね

595
00:46:03,011 --> 00:46:06,014
(笑い声)

596
00:46:06,014 --> 00:46:10,014
万事よろしく 御免
じゃ 確かに！

597
00:46:15,023 --> 00:46:17,023
兄さんったら！

598
00:46:19,027 --> 00:46:22,030
なあ しの この金でよ・

599
00:46:22,030 --> 00:46:26,034
平八っつぁんと お咲ちゃんの
墓建ててやるんだ なあ！

600
00:46:26,034 --> 00:46:31,034
棟梁だって 平さんだって
異存あるまい… なあ！

601
00:46:32,975 --> 00:46:37,980
<助け人の存在を証明する記録は
何も現存していない>

602
00:46:37,980 --> 00:46:41,984
<ただ 江戸の庶民たちは
彼らを ｢義賊｣という名で

603
00:46:41,984 --> 00:46:46,989
あるいは ｢世直し｣という名で
ひそかに語り続けた>

604
00:46:46,989 --> 00:46:52,989
<伝えられる 闇の助け人の
総数２６人>

605
00:47:01,003 --> 00:47:21,023
・～

606
00:47:21,023 --> 00:47:40,976
・～

607
00:47:40,976 --> 00:48:00,996
・～

608
00:48:00,996 --> 00:48:11,006
・～

609
00:48:11,006 --> 00:48:23,006
・～

610
00:48:28,957 --> 00:48:32,961
<すべて この世は品不足
影で操る悪徳商人>

611
00:48:32,961 --> 00:48:36,965
<悪い奴は 悪い奴と結んで
富と権力をつり上げる>

612
00:48:36,965 --> 00:48:41,970
<だが 金も力もない人間が
それに立ち向かったとき…>

613
00:48:41,970 --> 00:48:44,970
<次週 『助け人走る』に
ご期待ください>